cadernos pagu (14) 2000

Apresentao

O corpo, uma das categorias relevantes nas discusses
feministas, tem se tornado crescente foco de ateno da produo
acadmica, estimulando estudos orientados pelas mais diversas
abordagens: exploram-se as maneiras como os corpos so
moldados por formas de poder, discute-se como os impactos da
mercantilizao os fragmentam. As reflexes contemporneas
sobre corpo e corporalidade integram-se, porm, num amplo
campo de discusses. Ainda que manifestem o interesse por
gnero, concedendo uma ateno crescente (e crtica) aos escritos
de autoras feministas, como Emily Martin e Judith Butler. Esse
debate, essas discusses esto longe de restringir-se ao debate
feminista. Esta edio do Cadernos Pagu prope abrir espao
para estudos que, somando-se a essas reflexes, contestando-as
e/ou traando caminhos alternativos e inteiramente divergentes
contribuam para explicitar relaes entre corpo, corporalidade e
gnero.
Segundo alguns autores, que ganharam bastante visibilidade
nos anos 90, o corpo emerge, nas duas ltimas dcadas, como
uma das categorias centrais da teoria social e cultural, quase
ocupando o lugar de categorias mais coletivas, tais como
sociedade, ou cultura.
1
Essa afirmao deve ser, no entanto,
problematizada. Sem negar inovaes conceituais presentes nas
discusses atuais
2
, necessrio levar em conta que esse debate faz
parte de uma longa e ampla linha de estudos, na qual se integram

1
Nesse ponto, Terence Turner particularmente taxativo. Ver: TURNER, Terence:
Social Body and Embodied Subjects: Bodiliness, Subjectivity and Sociality
among the Kayapo. Cultural Anthropology, vol. 10, n 2, 1995, p.143.
2
Para balanos crticos dessas discusses ver: STRATHERN, Andrew e LAMBECK,
Michael. Bodies and persons. Comparative perspectives from Africa and
Melanesia. Cambridge University Press, 1998; VALE DE ALMEIDA, Miguel: Corpo
Presente. In: Corpo Presente, Treze reflexes antropolgicas sobre o corpo.
Celta, Oeiras, 1996.
Apresentao
8
tradies filosficas, scio-antropolgicas e o pensamento
feminista. No que se refere a este ltimo, diversas correntes
contemporneas alertam para os problemas suscitados pelas
leituras feministas clssicas que, compartilhando o pressuposto
de uma identidade comum das mulheres baseada na biologia e na
opresso resultante de uma cultura masculina, concediam ao
corpo considerado centro de onde emana e para onde
convergem desigualdade e opresso sexual um lugar
privilegiado.
Contestando as tentativas de traar causas originais da
dominao masculina, a elaborao de categorias polticas
binrias (opressores/oprimidas, viles/vtimas), visando
explicaes de validade universal e, sobretudo, de modo a
questionar a separao racionalista entre natureza e cultura, as
anlises feministas atuais continuam privilegiando o corpo. Nessas
abordagens, o corpo, considerado central na reproduo e
transformao da cultura, locus atravs do qual agem e no qual
se inscrevem as estruturas de gnero, no deve mais ser pensado
tomando emprestados termos de Donna Haraway como meio
passivo no qual se inscrevem os significados culturais (incluindo
as inscries do discurso biolgico).
3
Ao contrrio, os corpos
adquirem agency capacidade de ao.
4
E eles devem ser
apreendidos atravs de recursos analticos que, desessencializando
radicalmente a diferena sexual, possibilitem mostrar essa
capacidade: teorias da corporificao (ou incorporao), teorias
da performatividade. E se gnero faz invariavelmente parte do
horizonte de preocupaes presentes nesse referencial terico,
nem sempre clara a maneira como as caractersticas

3
HARAWAY, Donna. Simians, cyborgs, and women. The reinvention of nature.
Routledge, New York, 1991, p.200.
4
Vale assinalar que essa capacidade de ao avaliada de maneira crtica por
alguns autores. Andrew Strathern chama a ateno para o fato de que, embora
os corpos possam ter agency, os agentes so as pessoas corporificadas.
STRATHERN, Andrew e LAMBECK, Michael. Bodies and persons. Op. cit., p.25.
cadernos pagu (14) 2000
9
consideradas femininas e masculinas so feitas
5
, e/ou
operacionalizadas na produo/materializao desses corpos.
Considerando a importncia de pensar nas possibilidades (e
limites) oferecidas pelas diferentes abordagens que tratam de
corpo e corporalidade, o Cadernos Pagu prope enfrentar essas
questes a partir de diferentes perspectivas disciplinares e
aproximaes tericas.
Na seleo dos textos para a publicao estabelecemos
como estratgico contemplar um leque diversificado de
abordagens reflexes tericas discutindo corpo, corporalidade e
gnero; textos etnogrficos em que o tema vai sendo tratado na
economia das descries e anlises; ensaios e reflexes crticas.
Os artigos de Henrietta Moore e de Elizabeth Grosz,
vinculados a diferentes tradies disciplinares, introduzem
problemas tericos direta ou indiretamente tratados nos textos
etnogrficos e nos ensaios que se seguem.
Henrietta Moore, a partir das relaes entre identidade de
gnero e discursos de gnero, expe idias e polemiza, numa
abordagem antropolgica, as articulaes entre construes
analticas e vividas, estrutura e prxis, institucionalizao e
mudana social. Toda a abordagem sobre o corpo vai fazendo
sentido nessa discusso mais ampla (que inclui tambm a
categoria raa) e, sobretudo, na relevante contribuio que a
autora faz ao debate sobre a violncia interpessoal. Elizabeth
Grosz, uma autora considerada clssica na produo feminista
sobre corpo, oferece uma leitura crtica dos efeitos da
conceitualizao dos modos de corporalidade nas correntes

5
Dizemos feitas, propositalmente, aludindo s formulaes de Judith Butler,
autora para a qual gnero um fazer, a estilizao repetida do corpo, um
conjunto de atos performticos, no sentido da construo contingente de
significados, desenvolvidos em um marco regulador altamente rgido, que se congela
no tempo produzindo a aparncia de uma substncia. BUTLER, Judith: Gender
Trouble. Feminism and the Subversion of Identity. Routledge, New York, 1990,
pp.134-139.
Apresentao
10
filosficas e feministas e um levantamento competente das
discusses contemporneas sobre corporalidade e gnero.
Escolhemos cuidadosamente escritos etnogrficos: eles so a
expresso do vigor analtico e das inovaes nesse campo
temtico. Marta Savigliano trata das idiossincrasias que
transpassam as descries etnogrficas e discute questes
concernentes ao corpo, a partir de sua imerso e experincias com
o tango, em Buenos Aires. Milongas, danarinos, corpos, vestes,
gestualidades aspectos que vo constituir material para ser
decifrado e, simultaneamente, tomado como ponto de partida
para um intrigante dilogo com Julio Cortzar. Miguel Vale de
Almeida apresenta notas de pesquisa sobre corpos marginais.
Atravs de imagens de figuras humanas veiculadas nas pginas
policiais e outras expostas nas colunas sociais, o autor salienta os
indcios de gnero, cor, posio social, abrindo a possibilidade
para discutirmos a elaborao de representaes de diferentes
tipos sociais.
Luiz Cludio Duarte aborda o tema da virgindade feminina.
Analisando processos por crime de seduo nas dcadas de 60 e
70, ele contribui para a discusso sobre gnero, corpo e
representaes no universo judicirio e nos depoimentos dos
envolvidos nesses casos. Elisiane Pasini apresenta uma rica
descrio sobre o simbolismo corporal envolvido na prostituio
feminina, resultante de pesquisa com prostitutas de rua de So
Paulo. Simone Frangella, seguindo a mesma trilha, discorre sobre
os limites, fronteiras e implicaes da experincia corporal de
meninas e meninos de rua, a partir de pesquisa feita em
Campinas. O texto de Denise Bernuzzi de SantAnna arremata
esse bloco mais etnogrfico, apresentando um balano das vrias
influncias analticas sobre o corpo na atualidade.
A sesso Gnero, Corpo em Poesia aberta com o texto
de Maria Lcia Dal Farra, examinando temas como espao
domstico, sexualidade e condio feminina na obra potica de
uma pliade diversificada de autoras: Florbela Espanca, Gilka
Machado, Ceclia Meireles, Zila Mamede, Adlia Prado e Paula
cadernos pagu (14) 2000
11
Tavares. As notas de Haquira Osakabe sobre os poemas de lvaro
Pinto Sobrinho fecham de modo brilhante e comovente a
seqncia de artigos desse nmero de nossos cadernos. O autor
deslinda sentidos nos poemas, a partir do sujeito que os enuncia.
Ao faze-lo, mostra como nesses sentidos a relao com gnero
funda.
As resenhas de dois livros centrados em imagens corporais
na medicina completam a diversidade de abordagens sobre o
corpo presentes em corporificando gnero. O estudo do mdico
ginecologista Gerard Zwang, O sexo da mulher, analisado por
Margareth Rago e a resenha de Rosana Orio sobre The visible
woman, uma instigante coletnea, organizada por Paula Treichler,
Lisa Cartwright e Constance Penley, centrada na aplicao e
recepo de diferentes tecnologias por imagem que convergem
em dar visibilidade ao corpo humano, alargam o leque de
questes suscitadas pela temtica.
Conclumos esta apresentao agradecendo as contribuies
dos autores/as e pareceristas, o competente trabalho dos
tradutores e a colaborao, o apoio, as sugestes e crticas das
diversas pessoas que se envolveram na preparao deste nmero,
particularmente Mariza Corra, Jeanne Marie Gagnebin, Suely
Kofes e Laymert Garcia dos Santos.
Adriana Piscitelli e Maria Filomena Gregori