Rodrigo Vilaa | Presidente Ejecutivo de la ANTF y

Director Ejecutivo de la ANPTrilhos

EL TRANSPORTE FERROVIARIO EN BRASIL
XX Asamblea Ordinaria de la CIT
Nueva York, EE.UU.
10 y 11 de setiembre de 2013.
Malhas Sul, Oeste, Norte e Paulista
Malha Nordeste
Malha Sudeste Malha Tereza Cristina
www.all-logistica.com
www.tlsa.com.br www.ftc.com.br www.mrs.com.br
Malha Centro-Leste
Malhas da EFVM e EFC
www.vale.com
www.fcasa.com.br
Malha Tramo Norte
Ferrovia Norte Sul - FNS
1. TRANSPORTE FERROVIARIO DE CARGA
MISIN:

Promover el desarrollo y el mejoramiento del transporte ferroviario de

carga en el pas, concedido a la iniciativa privada.
VISIN:

Ser una fuerte entidad de integracin y defensa de los intereses de

los transportistas ferroviarios de carga, desarrollando estrategias;
discutiendo y acompaando acciones, decisiones y reglamentaciones
del Poder Pblico, adems de servir de referencia como fuente de
informaciones, datos y estadsticas del sector.
La ANTF tiene como objetivo promover el desarrollo y el
mejoramiento del transporte ferroviario de carga en el pas a partir
de acciones aglutinantes de sus Asociadas.
Concesiones para el Transporte Ferroviario de Carga
Transnordestina Logstica
EFVM - Estrada de Ferro Vitria a Minas
EFC - Estrada de Ferro Carajs
FCA - Ferrovia Centro - Atlntica
ALL
- Amrica Latina Logstica Malha Sul
FTC - Ferrovia Tereza Cristina
MRS Logstica
FNS - Ferrovia Norte Sul (Tramo Norte)
ALL
- Amrica Latina Logstica Malha Oeste
ALL
ALL - Amrica Latina Logstica Malha Norte
- Amrica Latina Logstica Malha Paulista
Proceso de Desestatizacin: 1996 a 1999
11 redes concedidas a la iniciativa privada
Nota: (*) Deliberacin n 124/ANTT/2011.
Redes ferroviarias concedidas a la
iniciativa privada Total = 28.366 km
En operacin = 22.822 km
Subutilizados o sin trfico de cargas = 5.544 km (*)
Concesiones para el Transporte Ferroviario de Carga
Desafos para el Desarrollo del Sector Ferroviario
Ranking Global, calidad de la infraestructura
1 = Mejor desempeo 144= Peor desempeo
1997 - 2012
Total - Gobierno
R$ 1,39 mil milln
Inversiones - Concesiones
Inversiones - Gobierno
2011 - 2012
Total - Concesin
R$ 4,901 Mil millones
...Las inversiones en el sector llegaron a cerca de R$ 35 Mil millones, aadiendo
lo que se realiz entre 1997 y 2012, excluyendo las inversiones en construccin
para la ampliacin de la red.
Total - Concesin
R$ 33,476 mil millones
1997 - 2012
Inversiones - Concesiones
en 2012
Crecimiento del 6,64% con
relacin al ao 2011.
Notas: 1) O ano de 1997 contm os investimentos de 1996; 2) Outros valores so correntes
Fontes: Ministrio dos Transportes, DNIT e Associadas ANTF.
4.989
4.739
1.966
3.158
583
673
824
724
1.124
499
574
2.293
2.737
2.622
4.398
3.053
Se logr el objetivo del PND: Mejor asignacin de recursos...
Inversiones en las redes existentes concedidas al sector privado
(R$ Millones)
Notas: 1) El ao 1997 contiene las inversiones de 1996; 2) Otros valores corrientes
Fuentes: Ministerio de Transportes de Brasil, DNIT y Asociadas ANTF.
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Aumento del 2,5%
en TKU
Aumento del 0,9 %
en el PIB
2011 - 2012
Aumento del
117,0% en TKU
Aumento del 55,1%
en el PIB
1997 - 2012
Nota: ndice base 100,00 en 1997.
Fuentes: ANTF; IBGE
Comparativo Transporte Ferroviario de Carga x PIB

n
d
i
c
e
Considerando los nmeros de 2012, la produccin del transporte ferroviario de
carga creci un 117%, mientras que, en el mismo periodo, el PIB brasileo tuvo un
aumento del 55%.
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Mena de Hierro y
Carbn
Aumento del 1,3%.
Carga General
Crecimiento del 84,4%
Mena de Hierro y
Carbn Mineral
Crecimiento del 91,8%
2011 - 2012
1997 - 2012
Carga General
Aumento del 1,3%.
Total Movimentado
Crecimiento del 1,3%.
El movimiento de cargas por ferrocarriles creci 90%, comparando los aos 1997 y 2012.
Movimiento de Carga Transportada por Ferrocarriles
(millones de TU)
481,2
395,5
470,1
368,4
253,3
256,0
288,1 291,6
315,8
336,4
386,0
259,3
404,2
445,2
450,5
475,1
90,0%
Se logr el objetivo del PND: Aumento de la eficiencia operativa ...
Nota: TU = Toneladas tiles
Fonte: Asociadas ANTF
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Fuente: ANTF
El crecimiento esperado en el total de la Produccin Ferroviaria es de 21,9%, entre 2012 e
2015. En el mismo periodo, el aumento esperado en el Movimiento de Carga Transportada por
Ferrocarriles es de 24,7% - lo que significar 600 millones de toneladas tiles.

481,2 475,1
297,8
290,5
508
545
600
315
330
363
Mena de Hierro y
Carbn Mineral
Baja del 22,3%.
Carga General
Aumento del 20,5%.
Previsin de crecimiento 2012 - 2015
Mena de Hierro y
Carbn Mineral
Baja del 23,3%.
Carga General
Aumento del 29%.
Previsin de crecimiento 2012 - 2015
Proyeccin para el movimiento de carga
transportada por ferrocarriles
(millones de TU)
Proyeccin de crecimiento en la
produccin ferrocarril
(Mil millones de TKU)
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Fuente: Abifer
Vagn Double Stack para Transporte de Contenedores
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Fuente: ANTF
Se logr el objetivo del PND: Mejora en la calidad de los servicios, generando
beneficios de responsabilidad social...
Las Concesionarias Ferroviarias han invertido en la capacitacin de profesionales. Entre 2001 y
2012, se capacitaron 14.103 empleados.
Trabajadores capacitados (2001 2012)
Fuente: Asociadas ANTF
Las Concesionarias
actualmente emplean
2.244 mujeres, de las
cuales 148 ejercen
cargos
directivos.
Proyeccin: empleos directos e indirectos Cursos Ferroviarios Cantidad
Agente de Estacin 760
Maquinista 6.659
Mecnico de Mantenimiento 2.633
Eletricista de Mantenimiento 1.588
Mantenedor de Va Ferrea 1.330
Tcnico en Mantenimiento 684
Ingeniera Ferroviaria 449
Total 14.103
Empleados por nivel de educacin
Educacin Secundaria
Completa 48,5%
Educacin Superior
Completo 7,1%
Fuentes: ANTT y Asociadas ANTF
La gestin y las inversiones de la iniciativa privada han permitido una reduccin del 82,8% en
el nmero de accidentes, comparando lo que ocurri en 1997 y en 2012.
Referencias
internacionales:
Entre 8 y 13 acidentes por
milln-trens.km
-8
2
,8
%
Se logr el objetivo del PND: Mejora en la calidad de los servicios, aumentando
la seguridad...
ndice de Accidentes
(accidentes por milln trens.km)
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
1999 - 2012
Reduccin de 21,2%
ndice de Eficiencia Energtica
(Litros de Diesel por cada Mil TKU)
El transporte por ferrocarril es ecolgicamente viable...
Fonte: Associadas ANTF
En 2011, el consumo cay a 4,18 litros de diesel por cada mil TKU, lo que equivale a una reduccin de
336,5 millones de litros de diesel para llevar a cabo el servicio de 297,79 billones de TKU en 2012.
Fuentes: ANTT y Asociadas ANTF
2007 - 2012
Reduccin de 5,2%
- 21,2%
Se logr el objetivo del PND: Mejora en la calidad de los servicios...
Ampliacin del uso de locomotoras
impulsadas por biodiesel
Tren Biocombustible - Vale
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
1997
Fuente: Asociadas ANTF
2012
Se logr el objetivo del PND: Mejora en la calidad de los servicios, con
aumento de la flota operativa...
La evolucin de la flota de material rodante de las redes concedidas creci 116,5% en
el perodo entre 1997 y 2012, aparte de la calidad y nueva tecnologa adquiridas por las
Concesionarias.
Proyeccin de adquisicin de materiales (2013 e 2014):
Rieles = 104 mil toneladas
Durmientes = 377 mil unidades
Ruedas = 52 mil unidades
Edad media de la Flota de Vagones:
1990 = 42 aos
2010 = 25 aos
Proyeccin 2020 = 18 aos
Nota.: La vida til de los vagones es de 30 a 35 aos.
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Desde 2009, MRS Logstica utiliza durmientes originados de plstico reciclado,
llamados de durmientes de polmero.
Los durmientes de MRS son
suministrados por Wisewood, que
utiliza materia prima recogida por
cooperativas de recolectores de residuos
(basura).
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
MRS Logstica
Durmientes de acero suministrados por Hidremec
Vale EFMV
Resultados de las Concesiones Ferroviarias - 2012
Locomotora - Progress Rail Vagn de AmstedMaxion
Locomotora GE Vagn Randon
Proyeccin de adquisicin de materiales 2014 2015 2016
Locomotoras 219 188 136
Vagones 3.356 7.096 5.033
*Cantidades en unidades
- Eliminacin de
Obstculos
- Expansin de la Red
- Intermodalidad
- Tributacin
- Proveedores
- Competitividad
Agenda
Estratgica de
las Ferrovas
- Reglamentacin
- Seguridad
- Interlocutores de la
Extinta RFFSA
(DNIT, ANTT, SPU, IPHAN y otros)
- Medio Ambiente
- Tecnologa
- Gente
Infraestructura
Fisco Tributario
Sustentabilidad
Institucional
Agenda Estratgica para el Sector
Para el futuro, el desarrollo de las ferrovas depende de un conjunto de 12 factores que
integran la Agenda Estratgica para el Sector Ferroviario de Cargas:
Desafos para el Desarrollo del Sector Ferroviario
Agosto de 2012: El Gobierno Federal lanza el Programa de Investimentos
en Logstica - Rodovias e Ferrovias (Programa de Inversiones en Logstica
Carreteras y Ferrocarriles)
PIL - Programa de Infraestructura y Logstica
Nuevas inversiones en ferrocarriles
Valor total: R$ 91 mil millones en 10 mil km
Tramos en estudio/ evaluacin
PAC en ejecucin
Red actual
Febrero de 2013: 6 Balance del Programa de Acelerao do Crescimento - PAC 2
(Programa de Aceleracin del Crecimiento PAC 2)
Fuente: Planejamento, Investimento, Desenvolvimento 6 Balano do PAC 2 - Fevereiro/2013.
PIL - Programa de Infraestructura y Logstica
Fuente: EPL
Programa de Inversiones en Logstica
UTILIZACIN DE LA RED FERROVIARIA
Distribucin de los flujos de 2011
(en millones de TU)
De 5 hasta 22
Ms de 22
Fuente: EPL
UTILIZACIN DE LOS EJES FERROVIARIOS
Programa de Inversiones en Logstica
Volumen Promedio Diario de 2011
Fuente: EPL
Programa de Inversiones en Logstica
CADENAS PRODUCTIVAS
Agropecuaria
Soya, maz y carne de vaca
Fuente: EPL
CADENAS PRODUCTIVAS
Azcar y Alcohol
Soya, maz y carne de vaca
Caa de azcar
Programa de Inversiones en Logstica
Fuente: EPL
CADENAS PRODUCTIVAS
Minera y acero
Soya, maz y carne de vaca
Caa de azcar
Mineral de hierro y acero
Programa de Inversiones en Logstica
Fuente: EPL
Programa de Inversiones en Logstica
CADENAS PRODUCTIVAS
Industria
Soya, maz y carne de vaca
Caa de azcar
Mineral de hierro y acero
Sectores industriales:
automotriz y autopartes,
cementos, derivados de
petrleo, papel y celulosa,
fertilizantes
Fuente: EPL
NUEVA RED FERROVIARIA
PAC Y PIL
Programa de Inversiones en Logstica
Red Explotada
Red - PAC
Red - PIL
En estudio
Apoio:
Asociacin Nacional de Transportadores de
Pasajeros sobre Carriles - ANPTrilhos
2. TRANSPORTE FERROVIARIO DE PASAJEROS
29
ANPTrilhos es una Asociacin Civil nacional, sin fines de lucro, con sede
en Braslia/DF, Brasil.
Misin
Promover el desarrollo y la mejora del transporte de pasajeros sobre
carriles en Brasil.
Visin
Ser reconocida y respetada como una referencia en la defensa del sector
de transporte de pasajeros sobre carriles en Brasil y en el exterior.
Valores
tica; Responsabilidad; Transparencia; Compromiso y Sostenibilidad
Quien Somos
30
Apoio:
Metr do Rio de Janeiro
SUPERVIA
Metr So Paulo Companhia Paulista de
Trens Metropolitanos
Metr do Distrito Federal
Associao Brasileira da
Indstria Ferroviria
Associao Bras. das
Operadoras de Trens
Tursticos Culturais
Associao Nacional dos
Transportes Ferrovirios
BOMBARDIER Transportation
Brasil Ltda.
ALSTOM Brasil Ltda.
MPE Montagens e
Projetos Especiais S/A
TTRANS
Empresa de Trens Urbanos
de Porto Alegre S.A
Companhia Brasileira de
Trens Metropolitanos
IAT Fixaes Elsticas
SIEMENS Ltda.
CAF Brasil S/A
Concessionria da Linha 4
do Metr de So Paulo
Asociados
31
Con 3 aos de
funcionamiento,
ANPTrilhos ya habla
en nombre del sector
de transporte de carril
de pasajeros en Brasil.
Representatividad de ANPTrilhos
32
Panorama del Transporte de Pasajeros sobre
Carril en Brasil
33
Brasil tiene 15 sistemas
urbanos de pasajeros en
carriles, distribuidos en
11 Estados y el Distrito
Federal.
Estos sistemas son
operados por 15
compaas, de las cuales 3
son privadas.
Los sistemas ferroviarios
estn presentes en
menos de 45% de los
Estados Brasileos.
Panorama Metro-ferroviario Brasileo 2012/2013
34
Ya somos responsables por
el transporte sobre carril de
9 millones
de pasajeros
diariamente en Brasil
La expectativa es de que el
nmero total de pasajeros
transportados entre 2012/2013, a
ser determinado al final del ao,
tenga un aumento de 10%.
2,6
billones
passajeros
2012
2,4
billones
passajeros
2011
1,9
billones
passajeros
2010
21%
8%
Panorama Metro-ferroviario Brasileo 2012/2013
35
996,2 km de extensin
37 lneas
467 estaciones
3624 autos
1.028 km de extensin
3919 composiciones
491 estaciones
38 lneas
Red 2011 Red 2012
Panorama Metro-ferroviario Brasileo 2012/2013
36
36
Participacin de los sistemas de transporte urbano en las ciudades brasileas
(2011)
39%
25%
3,8%
Individual
Motorizado
nibus
Trem
Panorama Metro-ferroviario Brasileo 2012/2013
37
Inversiones
38
Brasil puede duplicar su red metro-ferroviaria de
pasajeros en los prximos 5 aos
Con 24 proyectos bastante adelantados, gran parte ya en licitacin/
ejecucin, Brasil puede venir a duplicar su red metro-ferroviaria de pasajeros
hasta 2018. Son 1.136 km en nuevos proyectos de ferrocarriles, que incluyen
metros, VLT, monorral y trenes regionales.
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
39
Proyectos para el Mundial de Ftbol 2014 y las Olimpiadas
Rio de Janeiro
Ampliacin y modernizacin
de la Lnea 1 del Metro
Modernizao da
Lnea 2 do Metr
Expansin del
Metro
Lneas 3 y 4
Renovacin de 4 lneas
da SuperVia
Puerto Maravilla
6 lneas de VLT
Manaus/AM Monorral
Lnea Nuerte/Centro
Braslia/DF VLT
Aeropuerto/Ala Sul
Cuiab/MT VLT
Cuiab/Vargem Grande
Fortaleza/CE VLT
Parangaba/Mucuripe
So Paulo/SP Monorral
Lnea 17 - Ouro
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
40
Proyectos con potencial para operacin hasta 2018
Metro de
Porto Alegre
Metro de Fortaleza y
VLT de Sobral
Metro y VLT de Recife
VLT de Natal
VLT Joo Pessoa
Metro de Salvador
Trenes Regionales Mineros
Tren Braslia-Goinia
VLT de Braslia
VLT de Cuiab
Metro de
Curitiba
Monorral Lnea 18
Extensin lnea 5 Metro
Trenes Inter-ciudades
VLT Baixada Santista
VLT So Jos dos Campos
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
41
41
Actualmente Brasil tiene ms de
R$ 100 mil millones
en inversiones para la efectuacin de ms de
60 proyectos
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
42
Programas Estaduales Metro de So Paulo
Extensin da Lnea 2-Verde monorral - en marcha
Extensin de La Lnea 4- Amarilla - en marcha
Extensin de La Lnea 5-Lils - en marcha
Lnea 6-Laranja en proyecto
Lnea 15-Branca en proyecto
Lnea 18-Bronze monorral en proyecto
Programas Estaduales CPTM
Extensin Itapevi-Amador Bueno da Lnea 8Diamante - en marcha
Extensin Graja-Varginha da Lnea 9 Esmeralda - en proyecto
Expreso ABC y modernizacin de la Lnea 10 - Turquesa en proyecto
Lnea 13- Jade - Engenheiro Goulart Aeropuerto en proyecto
Programas Estaduales EMTU
Baixada Santista VLT en proyecto
Programas Estaduales Trenes Regionales
So Paulo - Jundia
So Paulo - Sorocaba
So Paulo - Santos
Proyectos Estaduales So Paulo
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
43
Sobral CE diesel en implantacin
Recife/PE diesel - en implantacin
Macei/AL diesel - en implantacin
Arapiraca/AL diesel - contractado
Maca/RJ diesel - en implantacin
Porto Alegre/RS en estudio
Goinia/GO en estudio
Vitria/ES en estudio
Joo Pessoa/PB en estudio
Campina Grande/PB en estudio
Teresina/PI en estudio
Natal/RN en estudio
Contagem/MG en proyecto
Nova Friburgo/RJ en proyecto
Jaragu do Sul Guaramirim/SC en proyecto
Proyectos Vehculos Ligeros sobre Carriles (VLT)
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
44
Londrina a Maring (Paran)
Bento Gonalves a Caxias do Sul (Rio Grande do Sul)
So Cristvo Aracaju Laranjeiras (Sergipe)
Recife Caruaru (Pernambuco)
Campos Maca (Rio de Janeiro)
Belo Horizonte - Ouro Preto / Cons. Lafaiete (Minas Gerais)
Itaja Blumenau - Rio do Sul (Santa Catarina)
Pelotas - Rio Grande (Rio Grande do Sul)
Campinas Araraquara (So Paulo)
Santa Cruz Mangaratiba (Rio Janeiro)
Bocaiva - Montes Claros Janaba (Minas Gerais)
So Paulo Itapetininga (So Paulo)
Conceio da Feira - Salvador Alagoinhas (Bahia)
Cod Teresina (Maranho / Piau)
Proyectos Trenes Regionales Federales
14 secciones
1.907 Km
Tren de Alta Velocidad (TAV)
Rio de Janeiro/RJ So Paulo/SP Campinas/SP
511 km
Transporte Metro-ferroviario Inversiones
45
Transporte Metroferrovirio Desafios
Ampliar la opcin por el modo metro-
ferroviario
Desarrollo Tecnolgico material
rodante, seguridad operacional; plazos de
implantacin; consumo de energa; costos
de manutencin y operacin
Reducir costos implantacin,
manutencin y operacin
Financiamiento Recursos pblicos/ PPP
46
La Asociacin Nacional de los
Transportadores de Pasajeros sobre
Carriles (ANPTrilhos) trabaja de manera
integrada con entidades, operadores de
los sistemas y con la industria metro-
ferroviaria, y defiende, como punto
central, la ampliacin de las inversiones
en el sector.
Transporte Metro-ferroviario Brasileo
Gracias
www.antf.org.br
rodrigo.vilaca@antf.org.br
www.antptrilhos.org.br
rodrigo.vilaca@antptrilhos.org.br
@ANPTrilhos
Anp Trilhos
@antf_ferrovia
antf.ferrovia