UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

FACULTAD DE DERECHO
CARRERA: DERECHO CORPORATIVO CPT
TEMA: BASES FUNDAMENTALES DEL ESTUDIO DEL DERECHO DE
FAMILIA, CONSTITUCIN DE PATRIMONIO
FAMILIAR
Y RGIMEN PATRIMONIAL
ABRIL DE 2014
I.BASES FUNDAMENTALES DEL ESTUDIO DEL DERECHO DE
FAMILIA, CONSTITUCIN DE PATRIMONIO FAMILIAR Y RGIMEN
PATRIMONIAL
INTRODUCCION
El presente trabajo, se refiere a aspectos relevantes de la institucin tan antigua
que viene a ser la clula bsica de la sociedad, LA FAMILIA, en el desarrollo
histrico, el ipulso gregario del ser social, desde la etapa priitiva ! las distintas
Edades "istricas por las cuales se ha desarrollado la huanidad lo ha hecho
transitar por las uniones de clanes, las tribus, las confederaciones tribales, las
ciudades ! las naciones#
El trino failia procede del lat$n failia, %grupo de siervos ! esclavos
patrionio del jefe de la &E'(%, a su ve) derivado de fa*lus, %siervo, esclavo%#
El trino abri su capo sentico para incluir tabin a la esposa e hijos del
pater failias, a quien legalente pertenec$an, hasta que acab reepla)ando a
gens# +radicionalente se ha vinculado la palabra fa*lus, ! sus trinos
asociados, a la ra$) faes ,-habre./, de fora que la vo) se refiere, al conjunto
de personas que se alientan juntas en la isa casa ! a los que un pater
failias tiene la obligacin de alientar#
0uando revisaos las noras del 0orpus 1uris 0ivilis ,20uerpo de 3erecho 0ivil4
es la s iportante recopilacin de 3erecho roano de la historia# Fue reali)ada
entre 567 ! 589 por orden del eperador bi)antino 1ustiniano I/, en relacin a la
failia surge inequ$vocaente el nobre de un sujeto que ten$a todas las
prerrogativas ! preeinencias frente a ella, 2El :ater Failiae4, un hobre
que con actitudes uchas veces tirnicas gobernaba la organi)acin de la failia
que hab$a constituido ! en los albores de su creacin se perit$a enajenarla
incorporando en ella los bienes patrioniales, la persona de su esposa ! sus
hijos ! des dependientes o ancebos, sobre la base de la cual se
instaur la propiedad quiritaria ,Es el derecho de propiedad que solo aquellos que
eran ciudadanos pod$an ejercer en ;oa/< pero la sociedad histrica referida fue
evolucionando para liitar las potestades que abarca o coprende todo del
jefe
de failia ! sujetarlo a condicionaientos que reconoc$an los derechos de los
hijos ! de la esposa, no obstante ello con algunas capiti diinutio ,:rdida de
derechos= de la libertad, de la ciudadan$a o de la capacidad civil es decir
generando un perjuicio de la capacidad jur$dica/ sin ebargo, con la influencia de
los Estados >rbaros en el escenario roano se desarroll la institucin del
atrionio, el respeto de la dignidad de las personas, especialente el de la
failia ! esto fue ideali)ndose en la (ociedad para el logro de la estructura
failiar, tal coo la conoceos con una propuesta de igualdad de derechos !
obligaciones entre los cn!uges con el iperativo categrico del respeto rec$proco
a sus derechos e intereses, con las innovaciones de peritir que la sociedad
atrionial elija antes de consolidarse coo tal, si se adhiere en el acervo
aterial sustentatorio a la 2separacin de patrionio4 de cada uno de los futuros
cn!uges o al 2rgien de la sociedad de gananciales4 con una pluralidad de
bienes entre los que destacan los bienes propios ! los bienes sociales#
'o es del caso detallar en este e?ordio las otras singulares ! destacables
calidades que le corresponde a la relacin atrionial, pero s$ es bueno indicar
que nuestra legislacin ha avan)ado enoreente, despus del 0digo 0ivil
de
@A56 ! el de @78B al 0digo de @7A9 ,vigente desde el @9 de noviebre de @7A9/,
en el reconociiento de los derechos inanentes de la organi)acin failiar Cno
obstante las distorsiones que pueden nacer del 2divorcio reedio4 ,desvinculacin
de la pareja que no puede cuplir con sus fines= procreacin, educacin de hijos
! falta de a!uda utua# :or ejeplo, la separacin de esposos ! el divorcio
de Mutuo acuerdo/ , que no cabe duda que fortalecen la e?igencia de una
proteccin adecuada al derecho de cada cn!uge sin distincin de se?os< por ello
es que en algunos casos, por la naturale)a de las cosas, resulta evidente que la
ujer debe tener derechos preeinentes, porque de ella depende en gran edida
el futuro de la sociedad< no ha! que esfor)arnos deasiado para ver en la
sociedad el gran esfuer)o que reali)a para afirarla ! orientarla hacia los estadios
de progreso ! desarrollo< no cabe duda que en una econo$a globali)ada ha
ingresado con fuer)a propia, con iniciativa singular al ercado de trabajo !
de creatividad la ujer< cuando la sociedad se orientaba solo con un criterio
varonil no se dieron los
estadios que ho! vivios en nuestro sistea econico en el que se lucha
contra la e?trea pobre)a tratando de crear nuevos puestos de trabajo para que
el ser social satisfaga sus necesidades de subsistencia con decencia ! dignidad#
1. CONSTITUCIN DE PATRIMONIO FAMILIAR Y
RGIMEN PATRIMONIAL.
En las relaciones 1ur$dicas e?isten derechos ! obligaciones, en cuanto a las
relaciones de hecho que se producen entre las personas, por edio del cual un
sujeto le puede e?igir a otro el cupliiento de un deterinado deber# Los
derechos ! obligaciones que integran esa esfera jur$dica o ese universo no son
estticas, no e?isten para estar ! conteplar, sino que es dinica porque
en cada oento de la vida se estn haciendo presente, ultiplicndose
geotricaente confore sea la velocidad de relaciones que tienen una
persona#
En estas relaciones jur$dicas va a e?istir un coDn denoinador que va a ser la
persona, que va actuar o bien coo parte activa o bien coo parte pasiva ! de
acuerdo a la posicin que le toque asuir se creara derechos ! obligaciones que
tienen carcter econico ! son susceptibles de ser valorados en dinero ! aptos
para la satisfaccin de necesidades econicas#
Ena de las tareas s dif$ciles es definir el :atrionio# Esto se debe a que hablar
del patrionio involucra discutir sobre las diversas acepciones del concepto,
que va desde la concepcin jur$dica estricta pasando por el contable !
econico hasta llegar a conceptos calificados coo patrionio cultural,
patrionio de la huanidad, patrionio colectivo o corporativo# 'o es fcil
desligarlo del tea coo capacidad patrionial que es la leg$tia posibilidad que
tiene el sujeto de adquirir derechos ! obligaciones de carcter patrionial, ! otra
es el patrionio iso, que es el conjunto de los derechos ! obligaciones
patrioniales de los cuales es titular una persona#
:ara poder estudiar el :atrionio ! establecer una definicin s precisa, es
necesario establecer las teor$as que tratan acerca del patrionio, que son los
patrionios separados, la clasificacin del patrionio, el patrionio autnoo !
que es la responsabilidad patrionial en cuanto a los diferentes ecanisos de
accin que tiene#
1.1. DEFINICIN DE FAMILIA
La failia es por e?celencia la clula bsica de la sociedad, la fora principal de
organi)acin huana que involucra a los hobres ! a las ujeres, la que ha sido
presentada casi siepre coo una institucin social esttica e invariable#
La failia para su desarrollo necesita de un patrionio el cual ser afectado para
atender las necesidades del hogar ! del grupo failiar por ello es u! iportante
reali)ar un estudio sobre el rgien patrionial del atrionio que es la
institucin s iportante del derecho de failia que tiene que ver con la
organi)acin econica del atrionio, !a que los cn!uges para conseguir sus
fines, no solo requieren de un buen propsito atrionial sino tabin de
un slido soporte econico que garantice la estabilidad ! la peranencia de los
intereses del v$nculo atrionial :ara reali)ar este trabajo heos utili)ado una
tcnica u! propia, orientada por la doctrina, siguiendo estrictaente
la sistetica que ofrece el cdigo civil peruano de @7A9, por eso cada una de las
instituciones del rgien patrionial del atrionio han sido soetidas a
un breve e?aen histrico, doctrinario ! legislativo#
1.2. GENERALIDADES
La failia, al igual que toda entidad, necesita de edios econicos para poder
cuplir con sus fines, por lo que resulta indispensable que est provista de un
patrionio econico respecto del cual pueda ser objeto de disponibilidad en
beneficio de la failia, pareciendo evidente que el trino %atrionio% es
correlativo ! copleentario de %patrionio%# Incluso parece evidente que el
oficio del padre se reduce a aportar su patrionio# (e entiende que el atrionio
es la institucin en que un %padre% ! una %adre% se obligan a ejercer sus
respectivos roles de padre ! adre# Lo priero que llaa la atencin aqu$ es que
se trata de dos seres huanos con iguales derechos sobre el patrionio con
el que concurren forar la failia o en el patrionio que foran !a
sindolo# :or epe)ar nuestra fora refle?iva aqu$ teneos en prier trino
dos personas
que desean llevar una vida en coDn, esta counidad generar relaciones
econicas sean de ganancias o prdidas, abos cn!uges escogen el copartir
la vida ! las obligaciones# La diferencia epie)a aqu$, donde no e?iste
uniforidad de adinistracin ! disposicin en todas las legislaciones#
El rgien patrionial del atrionio es la institucin s iportante del derecho
de failia que tiene que ver con la organi)acin econica del atrionio, !a
que los cn!uges para conseguir sus fines, no solo requieren de un buen
propsito atrionial sino tabin de un slido soporte econico que garantice
la estabilidad ! la peranencia de los intereses del v$nculo atrionial#
1.. ANTECEDENTES HISTORICOS REGIMEN PATRIMONIAL EN
LA FAMILIA
1..1. EL MATRIMONIO Y SU ECONOM!A EN EL DERECHO ROMANO
RGIMEN DE SEPARACIN DE BIENES.
En derecho roano, el atrionio no estaba revestido del carcter foral que
distingue a la institucin ho! en d$a# El atrionio era una situacin de
convivencia, anifestacin real que perit$a la prueba de la e?istencia del iso#
"a! quienes reconoc$an en la affectio aritalis no slo su origen, sino ades su
ra)n de ser ! su durabilidad, de tal fora que, desaparecida sta, terinaba as$
iso el atrionio, por lo cual el divorcio ,institucin e?istente desde siepre
en el derecho roano/ era irado de fora natural# El hecho del atrionio no
alteraba la pertenencia de los bienes#
El arido ! la ujer ,o su poderhabiente/ continuaban siendo propietarios de los
bienes que tuviesen al contraer atrionio# (in ebargo, los efectos personales
del atrionio ten$an una influencia decisiva en los efectos patrioniales# La
figura deterinante de las relaciones patrioniales entre arido ! ujer era la
anus# 0uando el atrionio se reali)aba adquiriendo el arido la anus ,poder
arital sobre la ujer/, sta no ten$a ninguna capacidad patrionial# :or tanto,
si la ujer era sui iuris, todo lo que ten$a pasaba autoticaente al arido#
3e igual fora suced$a en el caso en que la ujer estuviera bajo la patria potestad
de su paterfailias ! cabiara a la anus del arido# 0ualquier aportacin que
se reali)ara al atrionio ten$a que pasar for)osaente a propiedad del arido#
En el atrionio sine anus, la ujer segu$a perteneciendo a la failia del padre
,en el caso de que no fuera sui iuris/, ! coo consecuencia de ello, sus
adquisiciones auentar$an el patrionio del paterfailias o, en el caso de que
fuera sui iuris, se foraba un patrionio separado, es decir, si la hija era
independiente, le pertenec$a en propiedad personalente todo lo que pose!ese
antes del atrionio o adquiriera despus, con libertad de disposicin# El arido
no ten$a facultad de adinistracin ni de disfrute de los bienes de la ujer,
tal
facultad slo era posible a travs de la figura del andato# +apoco la ujer
ten$a derecho a alientos de su arido, no e?ist$a la sucesin utua intestada
por derecho civil ! en derecho pretorio eran llaados en Dltio lugar#
3ada la naturale)a de este rgien, que se traduc$a en una verdadera
separacin, cuando el arido adquir$a la anus, la ujer no ten$a capacidad
patrionial, ! por tanto frente a terceros l era el Dnico responsable, ! aparaba
sus obligaciones con todos sus bienes, inclu!endo en ellos todo aquello que la
ujer tuviese cuando lo contra$a siendo sui iuris# :or otra parte, en el atrionio
sine anus, estando la ujer bajo la potestad del padre, era ste el que aparec$a
frente a terceros coo deudor de los gastos que ella generaba, ! por tanto
responsable, afectando al pago su patrionio# (iendo la ujer sui iuris, aparec$a
coo deudora ! responsable directa frente a terceros, es decir, ostraba una
verdadera capacidad patrionial quedando afecto al pago de sus obligaciones su
propio patrionio# El arido, por su parte, respond$a frente a terceros por sus
propias deudas ! con su respectivo patrionio#
En la prctica ,por tradicin/, el arido sufragaba los gastos del hogar ! el
anteniiento de la failia, ! el uso e?igi desde antiguo que el paterfailias
de la ujer concediese con ocasin del atrionio, al arido, ciertos valores
patrioniales en concepto de dos ,dote, bienes atrioniales/#
A pesar de la diferencia que e?ist$a entre los atrionios cu anus ! los
atrionios sine anus, en abos se dio la institucin de la dote< en principio
entendida coo una copensacin anticipada a la ujer por la prdida de sus
derechos sucesorios en la failia de origen ! luego to el carcter de una
a!uda para sostener las cargas del atrionio# (obre la titularidad de la dote se
ha dicho que pertenec$a en propiedad al arido durante el atrionio, a pesar de
que una ve) el atrionio fuera disuelto deber$a restituirla# La liitacin a las
facultades del arido sobre los bienes dotales surgi con la le? Iulia de fundo
dotali, a travs de la cual se prohib$a al arido enajenar bienes sitos en suelo
itlico constituidos coo dos sin el consentiiento de su ujer# +apoco pod$a
gravarlos con hipoteca, ni siquiera con este consentiiento#
En el derecho postclsico, abandonados los negocios forales en general,
tapoco se eplean para la constitucin de la dote# +eodosio II ! Falentino III
dispusieron que la proesa de constitucin de dote ,pollicitatio dotis/ se pod$a
hacer sin las foralidades de la dictio ni de la proissio dotis ,0# +eod# 8, @8, 9
del aGo 96A de la era cristiana/#
(i no se estipulaba en la constitucin de la dote la restitucin de la isa para
despus de disuelto el atrionio ,cautio o stipulatio rei u?oriae e?igible a travs
de la actio e? stipulatio/, e?ist$a una accin pretoria para recuperarla denoinada
actio rei u?oriae, que fue drsticaente reforada por 1ustiniano, quien periti
que la dos nunca quedara en poder del arido, estableciendo que deb$a ser
siepre restituida, ! la correspondiente accin fue trasisible a los herederos
de la persona legitiada para ejercitarla# Los fundos deb$an ser restituidos
inediataente, las des cosas despus del pla)o de un aGo# Entre los
cabios efectuados por 1ustiniano se destacan tabin el concederle a la
ujer una hipoteca general sobre los bienes del arido, ! tabin ste fue
protegido con el derecho a otra hipoteca que respaldara sus acciones para
obtener la dote proetida ! en cuanto a la garant$a de eviccin por los objetos
recibidos en dote# La obligacin de restitucin se convierte entonces en poca de
1ustiniano en inherente a la dote, de estipulacin ficta o presunta, ! favorable
tanto a la ujer coo a sus herederos# Las Dltiples reforas introducidas por
1ustiniano le dieron el nobre de Legislador u?orius< con tales cabios se
convirti la propiedad del arido en algo eraente foral, adjudicndosele
facultades de usufructuario#
El rgien de separacin establecido con la dote iba acopaGado de la
prohibicin de donacin entre cn!uges, qui)s aparada por la tradicin
de unidad patrionial en cabe)a del tronco failiar# 0oo seGala &arc$a &arrido,
el principio inspirador del rgien clsico de los bienes aportados al atrionio
est inspirado en la e?clusin de toda liberalidad que pueda ser perjudicial para el
arido o la ujer# En cuanto al origen de la prohibicin de donaciones entre
cn!uges, seGala el autor que e?isten fundadas dudas< algunos la seGalan en el
carcter consuetudinario ! otros le atribu!en un carcter legislativo#
Lo cierto es que se buscaba prever que la utua confian)a entre los cn!uges
llevara, en efecto, a una confusin patrionial de desastrosas consecuencias para
el enos precavido de ellos en una poca de frecuentes divorcios#
A pesar de ello, otra de las instituciones deterinantes del derecho roano fue la
donatio ante nuptias, consistente en los bienes que el futuro arido regalaba a la
ujer antes de las nupcias< se constitu$a entonces en una e?cepcin a la
prohibicin de las donaciones entre cn!uges# Esta figura no adquiere iportancia
sino a partir de la poca postclsica, !a que anteriorente los bienes
donados eran de poco valor econico, entregados coo uestras de afecto#
Fue durante los siglos III ! IF que estas donaciones alcan)aron una cuant$a
considerable, ! noralente la ujer las constitu$a en dote, con lo que se
aseguraba la restitucin de la donacin junto con la dote#
Esta institucin recibe una nueva regulacin en pocas de 1ustiniano, quien la
denoin donatio propter nuptias, peritindose despus de la celebracin del
atrionio, independiente de las des donaciones, para las que continDa
rigiendo la prohibicin# (e constitu!e en una verdadera aportacin del arido que
integr el patrionio failiar junto con la dote# A la uerte del arido, la ujer
ten$a el usufructo ! los hijos la nuda propiedad#
1ustiniano considera la donatio propter nuptias coo paralela a la dote, justificada
en inters de la failia ! coo contraprestacin a la dote# 0on ello, aunque
antiene la distincin entre las distintas asas patrioniales Cdote, para frena,
donacionesC, refuer)a las reglas para una eventual restitucin, considera los
bienes de los cn!uges coo un patrionio coDn destinado a la failia, bajo la
direccin del arido, estableciendo con ello, en opinin de algunos, las bases de
una counidad de bienes entre cn!uges#
Esta aportacin de bienes por parte de abos cn!uges no cabiaba las
reglas de la responsabilidad frente a terceros# 0ada uno de los cn!uges segu$a
respondiendo frente a los acreedores con su patrionio#
(i bien el arido recib$a bienes cu!os frutos perit$an el auento del su!o !,
por lo tanto, la ejora del objeto de su responsabilidad patrionial, bienes con los
que
no deb$a responder directaente de sus deudas por la carga restitutoria que
pesaba sobre ellos#
1..2. EL RGIMEN MATRIMONIAL GERMANO. LA IGUALDAD DE
LOS CNYUGES EN LA ECONOM!A FAMILIAR.
:asando a los pueblos geranos, podeos afirar que en esta counidad no
e?ist$an los frreos la)os de la priitiva failia roana# +en$an una
autoridad, pero representaba la direccin, la adinistracin, la proteccin< los
individuos de la failia no eran cosas sino personas< la ujer era la copaGera,
no la esclava del hobre, ! ella le a!udaba en todas sus epresas ! le
acopaGaba en la guerra, ! participaba de los derechos de todos#
Al casarse, el contra!ente entregaba al padre ciertas suas de dinero o
deterinados objetos, que representan el precio de la trasisin ,undiu/<
aparte de esto, a la aGana siguiente de la boda, el arido, coo preio a la
virginidad de la ujer, le otorga una donacin especial ,orgengave/, consistente
en dinero, jo!as u otros objetos, que luego se generali)a ! se entrega en
preio de las cualidades de la esposa, sea o no virgen#
Ms tarde, los bienes donados, que en un principio eran uebles, pudieron ser
inuebles< la dote pod$a consistir en bienes ra$ces# Estas dos donaciones se
confund$an en una sola con el nobre de donariu, dotario, dos, a cabio de la
cual los padres de la novia entregaban al casarse, aunque sin obligacin alguna,
cierta sua de bienes, que slo ten$a el carcter de un anticipo de leg$tia#
Los bienes de la dote pertenec$an a la ujer, ! al orir sta, a sus hijos, pero si
or$a antes del arido, en algunos pueblos los bienes dotales pasaban al arido,
! en otros se adjudicaban por itad al arido ! a los herederos de la ujer# En el
derecho sucesorio se destacan los derechos concedidos al arido en la herencia
de su ujer, ! a la ujer en la herencia del arido, o sea, la participacin
concedida a cada cn!uge en los bienes propios o peculiares del otro#
;especto a la capacidad de la ujer, entre los geranos, la ujer viv$a
constanteente bajo la potestad del padre, o a falta de ste, de los parientes
s
cercanos, cuando era soltera o viuda# 0uando contra$a atrionio pasaba a
la potestad del arido, no obstante disfrutaba de gran consideracin en el seno
de la failia coo part$cipe de los afanes ! riesgos del arido# 0oo
consecuencia natural de la absoluta sujecin de la ujer a la potestad del
arido, ste concentraba en su ano todos los bienes de aqulla, tanto
uebles coo inuebles, los cuales adinistraba ! usufructuaba, pudiendo
disponer por s$ solo de los prieros, as no de los segundos, sin el
consentiiento de la ujer, por estiarse patrionio coDn de la failia#
Era el arido el que contra$a las obligaciones ! el que ten$a capacidad para
reali)ar los negocios de la failia# H deb$a responder con todos los bienes de la
failia, con las liitaciones indicadas# Los bienes que se obtuvieran durante el
atrionio, es decir, las ganancias hechas por la sociedad, se dice que
pertenec$an a abos cn!uges, pues eran producto de los bienes de abos o
de su trabajo, ! la lgica ! natural solucin fue adjudicarlos proporcionalente
en unos pueblos, o con igualdad en otros, al esposo sobreviviente ! a los
herederos del preuerto#
1... DELIMITACION CONCEPTUAL.
3e anera sencilla ! concreta el rgien patrionial del atrionio es la
organi)acin econica del atrionio ! tal coo dijera 1osserand ,@/ es el
estatuto jur$dico que rige los intereses pecuniarios de los esposos#
:or su parte 0ornejo 0hve) ,6/ considera que, %Es la afectacin de un inueble
para que sirva de vivienda o iebros de una failia, o de un predio destinado
a la agricultura, la artesan$a, la industria o el coercio para proveer a dichas
personas de una fuente de recurso que asegure su sustento%
Lpe) del 0arril ,8/ dice que el rgien patrionial del atrionio %es el estatuto
jur$dico que regula las relaciones patrioniales eergentes del atrionio, !a
sea las de los cn!uges entre s$ o la de estos con terceros%
1..4. CARACTERES "URIDICOS.
A. I#$%&%'(&)# *+, D+-+(./ F01&,&0-:
El rgien patrionial del atrionio es una constitucin iportante del derecho
de failia que trata de su organi)acin econicas, en tal fora que para el
cupliiento de sus fines, que son generalente e?tra patrioniales, requiere
coo se tiene dicho no solo de un buen propsito atrionia, de una estructura !
organi)acin adecuadas, sino tabin de un slido soporte econico o de
edios ateriales que garanticen su subsistencia#
En ese sentido, no es posible concebir una unin atrionial sin patrionio
deterinado# Es pues necesario saber co, se agrupan los bienes que aportan
los cn!uges desde la celebracin del atrionio, si los bienes aportados
por cada uno pasan a forar un patrionio coDn o es que cada uno de
ellos conserva la propiedad de los isos o solo se fusionan relativaente#
+abin es conveniente a quien corresponder la adinistracin ! disposicin de
dichos bienes, si a uno de ellos o abos a la ve), coo se asuir el pago de las
deudas ! en qu orden deben responder los diferentes bienes# :or ultio
coo se liquidara dicho patrionio al feneciiento del rgien, etc#
+odas estas cuestiones requieren evidenteente de un ordenaiento jur$dico que
las regule a fin de evitar probleas ! conflictos entre los cn!uges, que bien
pueden ser el convenido por las partes coo ocurren la separacin de
patrionios o bien el rgien de counidad prescrito por le! con carcter
supletorio#
B. C/#%+#&*/ P0%-&1/#&0,:
El patrionio generalente no est forado solaente por un conjunto de
bienes ! derechos, sino por un conjunto de obligaciones ! deudas, apreciables
pecuniariaente que tienen todas las personas# 3e consiguiente cada individuo
tiene un patrionio que es Dnico e indivisible, inseparable ! que est protegido
por la le!#
Este patrionio personal o con!ugal est forado por el activo ! el pasivo, por el
haber ! l debe, que al celebrase el atrionio puede fisionarse en una
asa
coDn o antenerse separado el uno del otro, o adoptar un rgien
interedio# Lo significativo es que no se concibe una unin atrionial sin
patrionio, lo que depende del sistea adoptado#
C. P-+23 ,0 4/-10 *+ -+$/,2+- (/#4,&(%/$ (/#5'60,+$:
(i las relaciones con!ugales de los consortes no estuvieran deterinados por la
le!, probableente surgir$an una serie de probleas con!ugales de carcter o
patrionial que llevar$a a estos a engorrosas situaciones de carcter patrionial
que no tendr$an cundo ni co solucionarse o por lo enos colocar$an a la
unin con!ugal al borde, iso de una crisis que terinar$a con la disolucin del
ne?o con!ugal#
En ese entender, el rgien patrionial prev la fora de resolver lo7s conflictos
con!ugales que podr$an surgir a consecuencia del ego$so inoderado de uno
de ellos o de la abicin del otro# 3e esta, el rgien patrionial del
atrionio viene a organi)ar ! resolver una copleja gaa de probleas !
redacciones de un odo s o enos copleto, segDn el rgien adoptado,
sentando las pautas bsicas sobre las que se organi)a la vida con!ugal#
3esde este punto de vista el rgien patrionial es el estatuto jur$dico failiar
constituido por principios ! noras jur$dicas que rigen las relaciones
econicas de los cn!uges ! de estos con terceros teniendo en cuenta el activo
! el pasivo para resolver los probleas ! conflictos que podr$an surgir#
1..7. REGIMENES PATRIMONIALES.
En esta parte anali)areos cada una de las foras que e?isten de reg$enes
patrioniales# Entre estos teneos=
A. E, -36&1+# *+ $+80-0(&)# *+ 9&+#+$.
(e fundaenta en la independencia absoluta del patrionio de los cn!uges,
coo si fueran solteros< respondiendo, entonces, cada uno de las
obligaciones que contraigan# Este rgien es seguido en Inglaterra, ! la a!or$a
de los EE#EE de 'orte Arica# En nuestra legislacin esta coo una opcin
dispuesta en el art$culo 675 del 0digo 0ivil#
B. E, -36&1+# D/%0,.
En este rgien solo resultan afectados por el enlace atrionial los bienes
coprendidos en la dote, que la ujer u otra persona, en consideracin a ella,
entrega al arido con la finalidad de at5ender al levantaiento de las cargas
atrioniales, no as$ los bienes e?tra dotales, parafernales, que foran el
restante patrionio de la ujer# Aparece, pues, junto al patrionio separado de la
ujer ! del arido una asa patrionial propia de la ujer, que se entrega a este
para los gastos counes del atrionio ! que a su disolucin habr de restituir a
aquella#
C. E, -36&1+# *+ '#&*0* *+ 0*1&#&$%-0(&)#.
Este rgien introduce en la separacin de bienes de cada cn!uge la idea de la
counidad referidos a la adinistracin ! goce, anteniendo la propiedad
separadaente# Esta adinistracin se atribu!e al arido, por lo que tabin se
denoina %rgien de adinistracin ! disfrute aritales%
D. E, -36&1+# *+ (/1'#&*0*.
Es denoinado universal cuando, e?cluidos los que e?cepcionalente son
incounicables, se fora con los restantes vienes estos con!ugues, presentes
futuros el activo de un patrionio coDn, representando las deudas sociales !
las
personales un pasivo tabin coDn, sin considerar tapoco, coo en aquellos
otros el tiepo o causa de su e?istencia# 0ounidad que origina una especie de
propiedad indivisa , sui generis, en la que el arido tiene los derechos de
adinistracin ! disposicin , pero el ejercicio de este Dltio es relativo en
cuanto a los inuebles derechos reales coo requiere el asentiiento de la
con!ugue #
E. E, -36&1+# *+ (/1'#&*0* *+ 0*:'&$&(&/#+$ 5 %;%',/
/#+-/$/.
0oo su nobre lo indica, es una counidad liitada a las adquisiciones que los
cn!uges reali)an a t$tulo oneroso durante el atrionio< peraneciendo, en
cabio, en propiedad separada de cada uno de los bienes que tuviesen con
anterioridad al atrionio ! los adquiridos con posterioridad a t$tulo gratuito#
:ertenecen tabin a la counidad de rentas o productos de los bienes
propios de los esposos# Es el rgien legal del cdigo civil de @7A9, denoinado
en el iso %sociedad de gananciales%# +abin lo es de EspaGa, Francia !
:ortugal#
F. E, -36&1+# *+ (/1'#&*0* *+ 1'+9,+$ 5 0*:'&$&(&/#+$ 0 %;%',/ /#+-/$/.
Este rgien difiere del anterior en que foran parte tabin de esta counidad
todos los bienes uebles presentes o futuros de abos cn!uges, ! los des
bienes que no entran en la counidad son los propios del arido o de la ujer#
Es el sistea legal tradicional del 3erecho foral aragons# Fue el rgien de la
costubre en par$s, que el cdigo no se atrevi a iponer#
G. E# +, -36&1+# *+ 80-%&(&80(&)# +# ,0$ 60#0#(&0$.
La idea fundaental de separacin de los patrionios de abos cn!uges
aparece atenuada por el reparto o liberacin de ganancias obtenidas durante el
atrionio, que ha! que reali)ar al terinar el rgien# Es el sistea legal
instaurado en Aleania a partir de le! de equiparacin jur$dica del varn ! de la
ujer# Ena variante del sistea de participacin en las ganancias ha sido ciertos
rasgos de este rgien es el de counidad de adquisiciones a t$tulo oneroso# As$,
se antiene la absoluta separacin en la titularidad ! adinistracin de los bienes
propios ! gananciales que cada cn!uge adquiera< no se fora una asa de
bienes gananciales, pero a la disolucin se adquiere un derecho sobre los bienes
que el otro ha!a adquirido, que se concreta en la liquidacin#
'uestro sistea legislativo regula dos reg$enes patrioniales del atrionio=
denoinndolo %sociedad de gananciales%, el rgien de counidad de
adquisiciones a t$tulo oneroso, que es una counidad liitada a las adquisiciones
que los cn!uges realicen a t$tulo oneroIso durante el atrionio<
peraneciendo, en cabio, en propiedad separada de cada uno der los
bienes que tuviesen con anterioridad al atrionio ! los adquiridos con
posterioridad a t$tulo gratuito, perteneciendo a la counidad las rentas o productos
de los bienes propios de lo7s esposos# 0on la denoinacin de %separacin de
patrionios%, se contepla un rgien de separacin absoluta#
Adicionalente ! siguiendo el sistea de posible eleccin entre varios reg$enes
t$picos tal coo estn norados, nuestro cdigo civil regula un sistea de
eleccin utable< conteplndose los derechos de accin ! sustitucin del
rgien patrionial, !a sean que el pacto nupcial se desarrolle antes o
despus del atrionio# Ahora bien, coo esa posibilidad de aceptar algunos de
los reg$enes legales puede no ser utili)ada por los contra!entes o no establecer
absolutaente nada al tiepo del atrionio, las legislaciones, para este evento,
prevn con carcter supletorio un deterinado rgien legal# El cdigo civil
peruano contepla coo rgien legal supletorio el de counidad de
adquisiciones a t$tulo oneroso tabin lado %sociedad de gananciales%#
1..<. REGIMEN LEGAL:
A. P-&#(&8&/$ &#$8&-0*/-+$
La doctrina tradicional no considero, de anera e?presa los principios
fundaentales que subordinan la organi)acin del rgien patrionial, pero
puede decirse que estos son#
La falta de libertad para escoger un rgien patrionial, !a que los
pretendientes deb$an adoptar Dnicaente el establecido por le! !
e?cepcionalente, el supletorio#
La desigualdad jur$dica de los cn!uges, puesto que la le! estructuro los
reg$enes patrioniales sobre la base de la supreac$a del varn sobre la
ujer, del poder arital sobre la esposa#
La inutabilidad del rgien adoptado, !a que los cn!uges una
ve) contra$do el atrionio no pod$an cabiar un rgien patrionial por
otro, salvo en fora judicial#
La doctrina s actuali)ada establece nuevos principios acorde con el desarrollo
socioJeconico ! cultural de los pueblos# As$, en EspaGa se deterin tres
principios inspiradores de la refora que son coincidentes con el sistea peruano#
El principio de libertad de estipulacin, segDn el cual, los cn!uges pueden
escoger entre dos reg$enes patrioniales sin necesidad de proceso#
El principio de igualdad jur$dica entre los cn!uges, que en ateria del
rgien econico con!ugal, consiste un l$ite a la autono$a del varn,
por los que los cn!uges pueden convenirla convencionalente#
El principio de la fle?ibilidad o utabilidad, que significa la posibilidad de
que el rgien patrionial sea sustituido por otro de acuerdo con los
intereses de los cn!uges sea convencional o judicialente# El cdigo
de
@7A9, se acoge a la doctrina s actuali)ada#
B. O8(&)# +#%-+ ,/$ ()#5'6+$:
El art# 675 seGala que los futuros cn!uges antes de la celebracin del
atrionio pueden optar libreente por el rgien de sociedad de gananciales
o por el de separacin de patrionios, el cual coen)ar a regir al celebrarse el
casaiento# :ero, si los futuros cn!uges opten por el rgien de separacin de
patrionios, deben otorgar escritura pDblica, bajo sancin de nulidad# A falta
de ella, se presue que los interesados optaron por el rgien de sociedad de
gananciales, que funciona supletoriaente# (e aclara asiiso que la
escritura deber inscribirse en el registro personal de los registros pDblicos para
que surta efectos#
C. S'$%&%'(&)# (/#2+#(&/#0, *+, -36&1+#:
El art$culo 67B prescribe que durante el atrionio, los cn!uges pueden cabiar
un rgien patrionial por otro# :ara la valide) del convenio es necesario el
otorgaiento de escritura pDblica ! la inscripcin en el registro personal# El nuevo
rgien tiene vigencia desde la fecha de su inscripcin#
Este precepto perite a los cn!uges de la posibilidad de cabiar el rgien de
counidad de gananciales por el de separacin de patrionios ! viceversa, ! esto
cuantas veces crean conveniente, sin necesidad de proceso judicial alguno, toda
ve) que lo acuerdan abos cn!uges coo una ocurrencia noral en la vida, sin
s e?igencias que liquidar foralente el rgien anterior para ingresar
al nuevo sistea#
D. S'$%&%'(&)# ='*&(&0, *+, -36&1+# *+ ,0
$/(&+*0*:
El articulo 67K a su ve) dispone que en el caso de hallarse en vigencia el rgien
de sociedad de gananciales, cualquiera de los cn!uges puede recurrir al jue)
que dicho rgien sea sustituido por el de separacin de patrionios en los casos
de abusos de facultades por presin o actuacin o culpa #
En consecuencia los requisitos para solicitar dicha sustitucin
son=
vigencia del rgien de sociedad de gananciales#
abuso de facultades o actuacin dolosa o culposa por parte de quien
adinistra los bienes#
el con!ugue agraviado lo solicita el jue)#
;esolucin judicial e inscripcin en los registros#
Ades, e?iste una Dltia v$a para llegar al rgien ! separacin de
patrionios ! que funciona de oficio cuando uno de los con!ugues es declarada
en quiebra, pues la le! no quiere que el otro con!ugue resulte arrastrada a ella#
Al terinar el la vigencia del rgien patrionial se proceder necesariaente a
su liquidacin as$ lo establece el art$culo 67A del cdigo actual#
E. O%-/$ A$8+(%/$:
El cdigo se refiere ades a los bienes que integran el rgien patrionial !
a las obligaciones de abos de abos cn!uges durante la vigencia de uno u
otro rgien#
a/ >ienes que integran el rgien patrionial#
0on este respecto el art# 677 preceptDa que el rgien patrionial coprende
tanto los bienes que los cn!uges ten$an antes de entrar aquel en vigor coo los
adquiridos por cualquier t$tulo durante su vigencia# (e refiere a los bienes
presentes ! futuros#
b/ Lbligacin de sostener el hogar bajo cualquier
rgien=
En lo que respecta a esto, por disposicin del art$culo 8II del cdigo actual,
cualquiera que sea el rgien en vigor ,sociedad de gananciales o separacin de
patrionios/, abos cn!uges estn obligados a contribuir al sosteniiento del
hogar segDn sus respectivas posibilidades ! rentas# En caso de disenso, el jue)
reglar la contribucin de cada uno si fuera necesario#
1.4. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES SOBRE LA
FAMILIA
El art$culo 688 del 0digo 0ivil de @7A9 establece que %la regulacin jur$dica de la
failia tiene por finalidad contribuir a su consolidacin ! fortaleciiento, en
aron$a con los principios ! noras proclaados en la 0onstitucin :ol$tica del
:erD%# (iendo as$, interesa conocer cules son esos principios constitucionales
relativos a la failia#
Antes, cabe recordar que la 0onstitucin es una nora jur$dica ! sus preceptos
go)an de eficacia jur$dica# H no solo estn dotados de un ero carcter
progratico, aunque este tabin les puede ser predicable, sino que su
efectividad se e?tiende tabin a la norativa= general vinculatoriedad !
aplicabilidad inediata#
Es claro que por la supreac$a de la 0onstitucin sobre todas las noras
ordinarias, aquella se erige en canon herenutico de las des noras del
ordenaiento jur$dico, que no podrn ser entendidas ni correctaente
aplicadas en contra de la 0arta Fundaental, sino de anera acorde a sus
esenciales contenidos#
La deterinacin de sus esenciales contenidos dispone considerar la aplicacin
directa de sus preceptos ! principios a los supuestos de hecho subsuibles en
ellos, !a sea de fora inediata Jcoo fuente en s$, de carcter einenteJ, !a
sea de odo supletorio, en la edida que contiene principios generales del
3erecho#
0onviene no olvidar nunca que la 0onstitucin, lejos de ser un ero catlogo de
principios de no inediata vinculacin ! de no inediato cupliiento hasta que
sean objeto de desarrollo por v$a legal, es una nora jur$dica, la nora
suprea de nuestro ordenaiento !, en cuanto tal, tanto los ciudadanos coo los
poderes pDblicos todos, ! por consiguiente tabin los jueces ! agistrados
integrantes del :oder 1udicial, estn sujetos a ella#
:or eso, ho! la e?presin %la le! regular% que contiene diversas disposiciones
constitucionales no significa otra cosa que la necesidad de la
interpositio
legislatoris no para reconocer, sino coo las propias palabras indican, para
%regular% el derecho en trinos que peritan su plena aplicacin ! eficacia# :ero
de ello no se deriva que el derecho est por entero subordinado a la actuacin del
legislador# El que sea un derecho que para su desarrollo ! plena eficacia
requiera la interpositio legislatoris no significa que sea e?igible tan solo cuando el
legislador lo ha!a desarrollado, de odo que su reconociiento constitucional
no tendr$a otra consecuencia que establecer un andato dirigido al legislador sin
virtualidad para aparar por s$ iso pretensiones individuales#
Los principios constitucionales ! los derechos ! libertades fundaentales vinculan
a todos los poderes pDblicos ! son origen inediato de derechos ! obligaciones !
no eros principios prograticos# En ese sentido, cuando se opera con esa
reserva de configuracin legal, el andato constitucional puede no tener, hasta
que la regulacin se produ)ca, s que un $nio contenido, pero ese $nio
contenido ha de ser protegido# La llaa %reserva de le!% no iplica, pues, un
l$ite a la aplicabilidad inediata constitucional< significa tan solo la e?igencia
foral de le! para la regulacin de deterinadas aterias#
Los principios relativos a la failia contenidos en la 0onstitucin de @778, son los
siguientes=
1.4.1. EL PRINCIPIO DE PROTECCIN DE LA
FAMILIA.
0uando en el art$culo 9 de la 0onstitucin de @778 se precisa que la counidad !
el Estado protegen a la failia, resulta evidente que en el te?to constitucional
no se reconoce un derecho subjetivo de la failia a ser protegida# :or el contrario,
la failia se presenta en la 0onstitucin coo tarea de la pol$tica social !
econica de los poderes pDblicos, es decir, coo fin de estado# La 0onstitucin
quiere proceder a tra)ar una barrera de proteccin alrededor de la failia# Los
ateriales de esa barrera sern jur$dicos, econicos ! sociales# La failia
aparece as$ coo instancia, cu!a proteccin habr de ser tarea de los poderes
pDblicos#
La definicin de cules son las tareas que los poderes pDblicos deben desplegar
para la efectiva proteccin, e?ige deterinar, conocer cul es el odelo de failia
previsto en la 0onstitucin# 3espejar esta incgnita jur$dica se requiere para
conocer los l$ites ! las garant$as de esta proteccin constitucional ! a quienes
abra)a, o a quienes, por el contrario, deja fuera de este aparo jur$dico#
:recisaente, en art$culos anteriores estiaos haber precisado el odelo de
failia de la 0onstitucin de @778 ! las iplicancias de esa deterinacin#
:or ello, ho! se puede seGalar que la failia que la 0onstitucin ordena proteger
es aquella iniciada o basada en el atrionio ! en la convivencia ore u?orio<
con lo que no cabe diferenciar entre failia atrionial ! failia
e?traatrionial, pues la failia es una sola sin iportar su base de constitucin#
(iendo as$, la tarea de los poderes pDblicos hacia la proteccin de la failia
podr, en deterinadas circunstancias, tener corolarios o consecuencias que
rebasen los derechos fundaentales establecidos por la norativa internacional,
dando lugar a la obligacin de reconocer derechos que no estn plasados en
trinos genricos en tales docuentos, pero que pueden surgir en virtud de una
aena)a concreta a la e?istencia de la unidad o el bienestar de la failia# +al el
caso, por ejeplo, de las le!es de igracin que e?igen a los e?tranjeros casados
con nacionales a solicitar residencia para establecerse en el pa$s, pudiendo ser
sujetos de deportacin sin orden judicial# 1ustaente en atencin al principio de
proteccin de la failia, el 0oit de 3erechos "uanos en el caso Aueerudd!J
0)iffa c# Mauricio precis que el reconocer la e?igencia de un periso de
residencia para el cn!uge de un nacional ! sobre todo la negacin de dicho
periso, constitu!e una edida arbitraria carente de otivos adecuados !
fundados para considerarla una edida justificada#
>ajo la isa l$nea que se e?pone, nuestro +ribunal 0onstitucional ha
recurrido al principio de proteccin de la failia para proover su bienestar#
As$, por ejeplo, en la (+0 II5IJ6II9JAI ha seGalado que %dado que en el
coDn de los casos, la viuda es, a su ve), adre de los hijos sobrevivientes, tiene
el deber de destinar parte de su pensin a velar por el sustento de sus hijos
,art$culo B de la
0onstitucin/# :or este otivo, la interpretacin que optii)a en a!or grado el
reconociiento de la failia coo institucin fundaental de la sociedad
,art$culo
9 de la 0onstitucin/, es aquella confore a la cual en los supuestos en que
concurra una pensin de viude) con pensiones de orfandad, son stas ! no
aquella, las que### deben reducirse proporcionalente hasta que la sua de los
porcentajes no supere el @IIM de la pensin del causante%#
Igualente, en la (+0 9B85J6II9J:A cuando se refiere a la liitacin de la
jornada ?ia de trabajo inero coo fora de proteccin de la failia#
%3e este odo, satisfechas las condiciones que tienen coo ra)n de ser la
ine?cusable proteccin del trabajador, se peritir que los trabajadores que tienen
a sus failias alejadas de los centros ineros retornen en ejores condiciones a
sus hogares, con lo cual tabin se disinuirn los probleas del trabajo en
soledad%# :or ello, el +ribunal 0onstitucional conclu! que la jornada laboral
cuestionada es incopatible con el principio de proteccin de la failia#
1.4.2. EL PRINCIPIO DE PROMOCIN DEL
MATRIMONIO.
Entindase tabin coo< la fora atrionial ! su influencia en el rgien de
invalide) del atrionio#
3e acuerdo al prrafo final del Articulo 9 de nuestra 0onstitucin :ol$tica de @778,
se desprende lo siguiente< significa que le atrionio que debe prooverse es el
celebrado confore a la le! civil< establecindose esta fora coo Dnica !
obligatoria para alcan)ar los efectos atrioniales previstos en la legislacin# Ello
no ipide que en la le! se conteple diversas aneras de contraer
atrionio, por cuanto al final siepre se lo celebrar de acuerdo con la le!# As$,
puede conteplarse una anera ordinaria de contraerlo frente a una
e?traordinaria que, sustentado en deterinadas circunstancias e?cepcionales,
justifique prescindir de algunos requisitos forales no esenciales# +al es el caso
del atrionio celebrado en peligro de uerte, del atrionio civil counitario o
de aquel contra$do para regulari)ar una unin de hecho#
(obre la fora del atrionio, resulta pertinente seGalar el carcter particular
que tiene este eleento dentro de la estructura del atrionio coo acto jur$dico#
As$, el art$culo 689 del 0digo 0ivil destaca que el atrionio debe forali)arse
con sujecin a sus disposiciones# (in ebargo, tal carcter esencial se ve
atenuado por el principio de proocin del atrionio# En efecto, dentro de una
visin del acto jur$dico, aquel celebrado sin observancia de la fora prescrita
bajo sancin de nulidad, nunca e?isti ! no puede ser objeto de confiracin# En
cabio, desde que del atrionio surge una failia, en principio el atrionio
celebrado con prescindencia de la fora establecida en el 0digo 0ivil es una
atrionio nulo, confore seGala el inciso A de su art$culo 6K9< no obstante,
puede ser convalidado si los contra!entes han actuado de buena fe ! se subsana
la oisin# Aqu$ se aprecia coo el principio de proocin del atrionio influ!e
sobre el rgien legal de invalide) del atrionio= ste se gobierna por el
principio favor atrionio a fin de propender a la conservacin del v$nculo ! al
reconociiento de sus efectos si se contrajo de buena fe# (iendo as$, este
carcter particular de la fora del atrionio perite sostener que se trata de
una fora prescrita ad solenitanten, aunque atenuada en cuanto a las
consecuencias de su inobservancia#
El principio de proocin del atrionio ipregna al rgien legal de
invalide) del atrionio de caracter$sticas particulares que apuntan a la
conservacin del v$nculo por edio de su convalidacin no obstante haber sido
celebrado con algDn vicio que lo invalide< lo que diferencia este rgien del
relativo a la invalide) del acto jur$dico en general# :or ello, es correcto sostener
que el rgien de invalide) del atrionio es un rgien especial, al que no se
puede aplicar, ni siquiera supletoriaente, las disposiciones del rgien general
de invalide) del acto jur$dico# +ales caracter$sticas son=
a/ El carcter ta?ativo de las causales de nulidad ! anulabilidad del
atrionio# Ello ipide que por v$a interpretativa se pueda e?tender el
rgien de invalide) del atrionio a supuestos de hecho no
coprendidos en las causas legales# 0abe anotar que e?isten dos
supuestos de nulidad virtual, producto de iprecisiones del legislador# El
atrionio del adoptante con el adoptado ! el atrionio del procesado,
por el hoicidio doloso de uno de los cn!uges, con el sobreviviente# +ales
casos no han sido previstos e?presaente coo causales de nulidad o
anulabilidad del atrionio< no obstante que constitu!en e?presos
ipedientos atrioniales, confore a los nuerales 5 ! B del
art$culo
696 del 0digo 0ivil# 'o se va!a a pensar que se tratan de atrionios
vlidos por que no e?iste causal e?presa que los invalide# 3esde que la
aptitud nupcial es un eleento esencial de la estructura del
atrionio coo acto jur$dico, confore al art$culo 689 del 0digo 0ivil, !
siendo que esta disposicin contiene el concepto legal de atrionio para
el sistea jur$dico peruano, resulta evidente que tales atrionios
trasgreden una nora de orden pDblico !, por tanto, son atrionio
nulos por nulidad virtual a que se refiere el art$culo F del +$tulo :reliinar
del 0digo 0ivil# Lo iso se debe concluir respecto del atrionio
celebrado por personas del iso se?o# 'o obstante que no e?iste
causal e?presa de invalide) para tal supuesto ! siendo que la diversidad
de se?os es otro eleento esencial de la estructura del atrionio coo
acto jur$dico confore al art$culo 689 del 0digo 0ivil, resulta claro tabin
que se est frente a otro supuesto de nulidad virtual#
b/ La e?presa reserva que hace la le! de la pretensin a favor del cn!uge o
cn!uges que han actuado de buena fe< de tal anera que la pretensin de
invalide) de atrionio, sea nulidad o anulabilidad, slo puede ser
interpuesta por cualquier interesado Jinclu!endo al Ministerio :DblicoJ en
aquellos casos en que tal reserva no e?ista# Esta debe ser la lectura del
art$culo 6K5 en relacin con los art$culo 6K9 ! 6KK del 0digo 0ivil#
En los casos de e?presa reserva de la pretensin, sta no se trasite a los
herederos< quienes slo pueden continuar la iniciada por el causante# En los
casos en que no e?iste tal reserva, los herederos pueden tanto ejercerla
coo continuar el proceso iniciado por el causante#
:reciseos que los supuestos de reserva de la pretensin son los
previstos en los incisos @, 6 ! 8 del art$culo 6K9 ! todos los incisos del
art$culo 6KK del 0digo 0ivil# Nueda claro que es los des casos del
art$culo 6K9 del 0digo 0ivil en que no e?iste reserva alguna#
Aqu$, lo que se pretende por el principio de proocin del atrionio, es
que sea el cn!uge de buena fe quien diria este asunto# (i quiere seguir
casado, sipleente no ejerce la pretensin#
c/ La previsin legal de e?presos pla)os de caducidad< de tal anera que,
vencido el pla)o, el atrionio, sea nulo o anulable, queda convalidado#
Esto significa que si el cn!uge al que la le! le reserva la pretensin, quiere
seguir casado, sipleente no ejerce la pretensin dejando transcurrir el
pla)o de caducidad# Fencido ste, nadie puede deandar la invalide) del
atrionio< quedando, as$, convalidada la unin nupcial#
d/ La conteplacin e?presos supuestos de hecho convalidantes de la unin
atrionial# Ha conoceos el caso de la subsanacin de las oisiones en
el trite para casarse, con el propsito de convalidar el atrionio, a que
se refiere el inciso A del art$culo 6K9 del 0digo 0ivil# Ltro supuesto es el
referido al cupliiento de la a!or$a de edad o la concepcin de la ujer,
que ipiden anular el atrionio celebrado por quien era enor de edad
al oento de contraerlo ,inciso @ del art$culo 6KK del 0digo 0ivil/#
Igualente, la vida coDn de los cn!uges es otro supuesto de hecho
convalidante pues ipide deandar la anulabilidad del atrionio por
quien pretende alegar la causal de haber celebrado un atrionio no
hallndose en pleno ejercicio de sus facultades entales por una causa
pasajera ,inciso 9 del art$culo 6KK del 0digo 0ivil/#
e/ La produccin de efectos del atrionio invalidado, desde su celebracin
hasta la fecha en que la sentencia que lo invalida queda fire, coo si
fuese un atrionio vlido disuelto por divorcio#
+ales efectos son reconocidos slo a favor de los hijos ! del cn!uge o cn!uges
que ha!an actuado de buena fe ,art$culo 6A9 del 0digo 0ivil/< coo tabin a
favor de los terceros que hubieran actuado de buena fe ,art$culo 6A5 del 0digo
0ivil/#
1.4.. EL PRINCIPIO DE RECONOCIMIENTO INTEGRAL DE LAS UNIONES DE
HECHO.
3e acuerdo con el art$culo 5 de la 0onstitucin de @778, la unin de hecho origina
una counidad de bienes que se sujeta a las disposiciones del rgien de
sociedad de gananciales, en cuanto le fuere aplicable# 3e ello se deduce, en
prier lugar, que el rgien patrionial de las uniones de hecho es Dnico !
for)oso< en segundo trino, que ese rgien es el de counidad de bienes< !,
por Dltio, que a esa counidad de bienes se aplican las reglas del rgien de
sociedad de gananciales en lo que fuere pertinente#
3e estas precisiones, se advierte claraente que los convivientes no pueden
convenir una %separacin de patrionios% para regular sus relaciones
patrioniales# La previsin constitucional evidencia lo e?puesto cuando
seGala que la unin de hecho %da lugar a una counidad de bienes%#
El art$culo 86B del 0digo 0ivil, en concordancia con el art$culo 5 de la
0onstitucin de @778, condiciona la aplicacin de las noras del rgien de
sociedad de gananciales a la counidad de bienes originada de una unin de
hecho, a que sta ha!a durado por lo enos dos aGos continuos# Esto significa
que, ientras no se cupla con este pla)o, los convivientes soeten sus
relaciones patrioniales a las reglas de la counidad de bienes !, en su caso,
a las de copropiedad, en vista de no e?istir regulacin sobre la priera en el
0digo 0ivil#
En tal sentido, una ve) cuplido el pla)o seGalado, a la counidad de bienes
e?istente entre los convivientes se le aplicarn las reglas de sociedad de
gananciales, en cuanto fuese pertinente< lo que no iporta una conversin de la
counidad de bienes en sociedad de gananciales# Esto Dltio es relevante
cuando se copruebe la ipertinencia de la aplicacin de las noras de sociedad
de gananciales< en estos casos, las disposiciones de la counidad de bienes !,
en su caso, las de copropiedad sern las pertinentes#
Ahora, cuando en el te?to constitucional se seGala que la counidad de bienes
est sujeta a las disposiciones del rgien de sociedad de gananciales, en cuanto
le fuere aplicable, se debe apreciar que la aplicacin e?tensiva que propone de las
disposiciones del rgien de sociedad de gananciales a la counidad de bienes
de los convivientes tiene l$ites# Ello se coprueba con la frase %en cuanto le
fuere aplicable%# Esto quiere decir que no se trata de una aplicacin autotica de
tales disposiciones, sino slo de aquellas que resulten pertinentes# Fale decir, que
ante un problea patrionial de los convivientes la solucin se debe encontrar,
en prier lugar, en las noras del rgien de sociedad de gananciales que
resulten pertinentes aplicar< !, en caso coprobar la ipertinencia de tal
aplicacin e?tensiva, slo en este caso la respuesta estar en las disposiciones
del rgien de copropiedad# 3el te?to constitucional no se infiere una aplicacin
conjunta o concordada de las noras de sociedad de gananciales con las de
copropiedad# 3e acuerdo con ello, discrepaos de lo resuelto por el +ribunal
0onstitucional en un caso en que se discuti si para disponer de un bien coDn se
requer$a la intervencin de abos convivientes# As$, en la (+0 97AJ77JAA el
+ribunal 0onstitucional precis que %la disposicin de los bienes que la conforan
debe efectuarse de conforidad con lo estipulado en el prier prrafo del art$culo
8@5 del 0digo 0ivil, segDn el cual %para disponer de los bienes sociales o
gravarlos, se requiere la intervencin del arido ! la ujer###%# 3icho dispositivo
debe ser interpretado de anera concordante con lo estipulado en el art$culo 7K@
del citado cuerpo norativo, cu!o te?to establece que, e?istiendo copropiedad,
%las decisiones sobre el bien coDn se adoptarn= @# :or unaniidad, para
disponer, gravar o arrendar el bien###%#
:ero, Oco saber cundo una nora de sociedad de gananciales es
pertinente o no aplicar a la counidad de bienes de los convivientesP La
respuesta se encuentra en los l$ites de la aplicacin e?tensiva que debern ser
apreciados caso por caso# 'o obstante, los l$ites pueden ser deducidos de los
siguientes criterios= a/ el respeto a la naturale)a jur$dica del rgien
patrionial de los convivientes< !, b/ la inaplicacin de las disposiciones del
rgien de sociedad de gananciales que estable)can e?cepciones o restrinjan
derechos#
As$, por ejeplo, no resulta pertinente aplicar la previsin del art$culo 67B del
0digo 0ivil segDn el cual los cn!uges pueden odificar su rgien de sociedad
de gananciales por el de separacin de patrionios# Ello es as$, por cuanto el
rgien patrionial de los convivientes es Dnico ! for)oso< no pudiendo, por
tanto, sustituir Jdurante la convivenciaJ la counidad de bienes ipuesta por
andato constitucional# (e trata del respeto a la naturale)a jur$dica del rgien
patrionial de los convivientes# Ltro ejeplo es el referido a la ipertinencia de la
aplicacin del art$culo 869 del 0digo 0ivil que establece la prdida de
gananciales por el cn!uge culpable de la separacin de hecho, por cuanto esta
Dltia situacin iporta la e?tincin de la unin de hecho# Fale decir, que en
caso de separacin de hecho se e?tingue la counidad de bienes entre los
convivientes ! debe procederse a su liquidacin< cesando de producirse
derechos counitarios#
3e otro lado, tabin no es pertinente aplicar lo establecido en el art$culo 8@6 del
0digo 0ivil relativo a la prohibicin de contratar entre cn!uges respecto de
bienes sociales, por cuanto es una nora que restringe la libertad de contratacin<
o, el art$culo 8@5 del 0digo 0ivil sobre la intervencin del arido ! la ujer para
disponer de bienes sociales, en tanto restringe el derecho de propiedad# En el
prier caso, las noras de copropiedad garanti)an la libertad de los convivientes
para contratar entre s$< !, en el segundo, precisa el acuerdo unnie de
los convivientes para disponer del bien coDn#
0oo se e?plicara, la sujecin a la verificacin de un pla)o para deterinar
cundo son o no aplicables las noras del rgien de sociedad a la
counidad de bienes originada de una unin de hecho, produce que, antes del
cupliiento
del pla)o, los convivientes deben probar su participacin en la adquisicin de los
bienes, por cuanto el carcter coDn de los bienes no se presue< ientras que,
una ve) alcan)ado el pla)o, se presue el carcter coDn de los isos,
correspondiendo la proban)a a aquel que alega la calidad de bien propio#
3e anera general, debe considerarse pertinentes las disposiciones del rgien
de sociedad de gananciales relativas a la calificacin de los bienes, la
responsabilidad por la obligaciones, la gestin patrionial ! las de liquidacin del
rgien patrionial#
1.4.4. EL PRINCIPIO DE PROTECCIN ESPECIAL DE LA NI>E?,
ADOLESCENCIA, MATERNIDAD Y ANCIANIDAD.
El principio constitucional de proteccin del inters superior del niGo, niGa !
adolescente constitu!e un contenido constitucional ipl$cito del art$culo 9Q de la
'ora Fundaental en cuanto establece que 2La counidad ! el Estado
protegen especialente al niGo, al adolescente, ,R/4# +al contenido de
fundaentalidad es reconocido a su ve) por la 20onvencin sobre los 3erechos
del 'iGo4 de @7A7, aprobada por la Asablea &eneral de las 'aciones Enidas el
6I de noviebre de
@7A7 ! ratificada por el Estado :eruano ediante ;esolucin Legislativa
'#Q
656KA del 8 de agosto de @77I, publicada en el diario oficial El :eruano el 9 de
agosto de @77I# El te?to de la encionada 0onvencin se public en (eparata
Especial el 66 noviebre @77I ! ediante Le! '# Q 658I6, publicada el 9 de
enero de @77@, se declar de preferente inters nacional la difusin de la
%0onvencin sobre los 3erechos del 'iGo@. A4B
1.4.7. EL PRINCIPIO DE IGUALDAD DE LOS HI"OS FRENTE A SUS
PADRES
(e desprende de la observacin de la 0onstitucin ! el 0digo 0ivil en la :arte de
de Failia# Nue un hijo es reconocido coo tal dentro ! fuera del
atrionio desde el punto de vista dado por su naturale)a, el trataiento de
su registro foral, no le deserece tal valide) e inobservancia a sus derechos
frente a sus padres, as$ iso esta relacin establece por defecto la
responsabilidad a posteriori o cuando sea necesaria a favor de los padres#
El art$culo 87B del 0digo 0ivil de @7A9 establece que 2el hijo de ujer casada no
puede ser reconocido sino despus de que el arido ipugne la paternidad !
obtenga sentencia favorable4#
3e esta disposicin se conclu!e que, en el supuesto de surgir una controversia
sobre la paternidad atrionial o e?traatrionial de un hijo de ujer casada, el
actual ordenaiento civil pondera preferenteente la subsistencia de la
presuncin de paternidad atrionial a pesar de la evidencia biolgica de
la paternidad e?traatrionial#
La doctrina nacional ha e?puesto los fundaentos de esta solucin, que los
resuios de la siguiente anera= a/ la accin de ipugnacin de la paternidad
atrionial corresponde slo al arido, en consecuencia, su inactividad procesal
iplica la aceptacin de tal paternidad que viene ipuesta por la le!< b/ la
presuncin de que las personas casadas cuplen sus deberes con!ugales !, por
tanto, se supone que el ebara)o de una ujer casada es obra de su arido<
!, c/ el atrionio es la Dnica fuente de la que surge la failia ! requiere
proteccin, por lo que la defensa de la tranquilidad de los hogares requiere de
ciertas prohibiciones espec$ficas recogidas por el ordenaiento legal #
:ero, tales fundaentos reposan en Dltia instancia en el sistea constitucional
de filiacin que el legislador del 0digo 0ivil de @7A9 tuvo presente al oento
de diseGar tal rgien legal#
En general, debe apreciarse que todo rgien legal de filiacin resulta del juego
de los principios favor veritatis, favor legitiitatis ! favor filii, todos los cuales
estn previstos en el sistea constitucional de filiacin que se trate< de tal
anera que en cada ordenaiento jur$dico se organi)a un esquea norativo
poniendo en juego las reglas ! criterios derivados de la coe?istencia de aquellos
principios# En anlisis de conjunto de las noras del rgien legal puede peritir
conocer el criterio o el principio rector que, del sistea constitucional de un
deterinado pa$s, se ponder preferenteente#
As$, el rgien de filiacin anterior al 0digo 0ivil de @7A9 se sustent en los
principios del favor legitiitatis ! de jerarqu$a de filiaciones# 3e la revisin de las
disposiciones de los 0digos 0iviles de @A56 ! de @78B, se conclu!e que el
principio favor legitiitatis iport e?tender la proteccin dispensada a la failia
atrionial a favor de los hijos concebidos o nacidos dentro del atrionio# :or
ello, el v$nculo filial no siepre pod$a o deb$a coincidir con la evidencia biolgica,
siendo suficiente, a veces, con una deterinacin eraente foral# 3e otro
lado, por el principio de jerarqu$a de filiaciones se aditi la e?istencia de diversas
clases de filiacin con clara discriinacin de la ileg$tia en orden a los efectos
personales ! patrioniales#
0on el 0digo 0ivil de @7A9 tal situacin slo vari en cuanto al principio de
jerarqu$a de filiaciones# Sste fue sustituido por el principio de igualdad de
categor$as de filiacin en virtud del cual se reconocen idnticos derechos !
oportunidades a todos los hijos de un iso progenitor, ha!an nacido dentro o
fuera del atrionio, estuvieran o no sus padres casados entre s$ ! pudieran o no
el uno casarse con el otro#
O0ul fue el sistea constitucional de filiacin que el legislador del 0digo
0ivil de @7A9 tuvo presente al oento de diseGar este rgien legalP La
respuesta la encontraos de la revisin de las disposiciones de la 0onstitucin
de @7K7# En esta 0arta Magna, el sistea constitucional de filiacin se
infer$a de las previsiones siguientes=
Art$culo 6=
2+oda persona tiene derecho
6# A la igualdad ante la le!, sin discriinacin alguna por ra)n de se?o, ra)a,
religin, opinin e idioa#
5# Al honor ! la buena reputacin, a la intiidad personal ! failiar ! a la
propia
iagen4#
Art$culo 5=
2El Estado protege el atrionio ! la failia coo sociedad natural e institucin
fundaental de la 'acin4#
Art$culo B=
2El Estado apara la paternidad responsable#
Es deber ! derecho de los padres alientar, educar ! dar seguridad a sus hijos,
as$ coo los hijos tienen el deber de respetar ! asistir a sus padres#
+odos los hijos tienen iguales derechos# Est prohibida toda encin sobre el
estado civil de los padres ! la naturale)a de la filiacin de los hijos en los registros
civiles ! en cualquier docuento de identidad4#
3e estas disposiciones se aprecia que el sistea constitucional de filiacin
respondi a la concepcin de failia de la 0onstitucin de @7K7= la failia
atrionial ,art$culo 9/# Ello iport, para el legislador del 0digo 0ivil de @7A9,
ponderar preferenteente el principio favor legitiitatis= e?tensin de la proteccin
dispensada al atrionio a favor de los hijos que nacen dentro de l# :or ello, el
v$nculo filial no siepre pod$a o deb$a coincidir con la verdad biolgica, siendo
suficiente, a veces, con una deterinacin eraente foral#
:or cierto, que esto no se contradice con el principio de igualdad de derechos de
los hijos ,principio de igualdad de categor$as de filiacin/, pues ste se refiere a
los efectos jur$dicos derivados de la filiacin !a deterinada, !a establecida ,Art#
B/#
:or otro lado, el sistea constitucional de filiacin de la 0onstitucin de @7K7
privilegi la intiidad de los progenitores antes que el derecho de los hijos a
conocer a sus padres ,art$culo 6#5/# Ello era as$, por cuanto en esa 0onstitucin
no se reconoci a la identidad coo un derecho fundaental# Ades, bajo el
influjo del principio de aparo de la paternidad responsable ,art$culo B/, que no
supon$a acciones positivas del Estado, no se consider la e?istencia de un inters
pDblico en la deterinacin de la paternidad ! aternidad< entendindose,
por el contrario, que en el estableciiento de la filiacin slo concurren intereses
privados#
Fale decir que, bajo el influjo del sistea constitucional de filiacin de la
0onstitucin de @7K7, en el rgien legal 0digo 0ivil de @7A9 se otorg
proteccin preferente a la reproduccin protagoni)ada por las parejas estables
institucionali)adas por el atrionio !, por lo iso, los hijos producidos fuera
del atrionio recibieron un trataiento jur$dico anifiestaente discriinatorio
para efectos de deterinar su filiacin#
:ero, no encontrndose vigente la 0onstitucin de @7K7, Ocul es el sistea
constitucional de filiacin de la actual 0onstitucin de @778P OE?isten diferencias
sustanciales entre abasP El sistea constitucional de filiacin de la 0onstitucin
de @778 se deduce de las previsiones siguientes=
Art$culo 6=
2+oda persona tiene derecho
@# A la vida, a su identidad, a su integridad oral, ps$quica ! f$sica ! a su libre
desarrollo ! bienestar#
6# A la igualdad ante la le!# 'adie debe ser discriinado por otivo de origen,
ra)a, se?o, idioa, religin, opinin ! condicin econica o de cualquier otra
$ndole#
K# Al honor ! a la buena reputacin, a la intiidad personal ! failiar as$ coo
a
la vo) ! a la iagen propias4#
Art$culo 9=
2La counidad ! el Estado protegen especialente al niGo,
al
adolescente###+abin protegen a la failia ! proueven el
atrionio4#
Art$culo B=
2La pol$tica nacional de poblacin tiene coo objetivo difundir ! proover la
paternidad ! aternidad responsables4# ;econoce el derecho de las failias ! de
las personas a decidir# En tal sentido, el Estado asegura los prograas de
educacin ! la inforacin adecuada ! el acceso a los edios, que no afecten la
vida o la salud#
Es deber ! derecho de los padres alientar, educar ! dar seguridad a sus hijos,
as$ coo los hijos tienen el deber de respetar ! asistir a sus padres#
+odos los hijos tienen iguales derechos ! deberes# Est prohibida toda encin
sobre el estado civil de los padres ! la naturale)a de la filiacin de los hijos en los
registros civiles ! en cualquier docuento de identidad4#
3e estas disposiciones se advierte que el sistea constitucional de filiacin
responde a la concepcin de failia de la 0onstitucin de @778= la failia es una
sola, sin iportar su origen que puede ser atrionial o e?traatrionial
,art$culos 9 ! 5/# Ello iporta, ahora, relativi)ar el principio favor legitiitatis= La
proocin dispensada al atrionio !a no ipide la investigacin de la
paternidad o aternidad a fin que el v$nculo filial tienda a coincidir con la verdad
biolgica ,principio favor veritatis/< pues no es suficiente una deterinacin
eraente foral#
3e otro lado ! al reconocer e?presaente a la identidad coo un derecho
fundaental a la par que a la intiidad, el sistea constitucional de filiacin e?ige
encontrar soluciones ponderadas al conflicto entre la intiidad de los progenitores
! el derecho de los hijos a conocer a sus padres ,art$culo 6, incisos @ ! K/# :or
cierto que, en las soluciones que se adopten para resolver el anotado conflicto,
debe reflejarse coo una consideracin priordial el principio de proteccin
especial de los niGos ! adolescentes o principio favor filii ,art$culo 9/#
Ello tabin es as$, por el principio de proocin de la paternidad ! aternidad
responsables ,art$culo B/ que ipone al Estado la obligacin de adoptar acciones
positivas a fina de afian)ar el v$nculo filial ! destaca la e?istencia de un inters
pDblico, ades del inters de los particulares, en esta ateria#
Fale decir que, considerando el sistea constitucional de filiacin de la
0onstitucin de @778, ahora se requiere de un nuevo rgien legal que se
sustente en los principios del favor veritatis, de igualdad de filiaciones ! favor filii#
Esta nueva regulacin sobre filiacin debe buscar favorecer el descubriiento
de la verdad biolgica ,favor veritatis/ para hacer efectivo el deber de los padres
de prestar asistencia de todo orden a sus hijos, sin s restricciones que las que
se centran en la proteccin de los intereses del enor ,favor filii/#
0opleentariaente, no se puede oitir encionar que, entre los
tratados internacionales de derechos huanos aprobados ! ratificados por el :erD
con posterioridad a la 0onstitucin de @7K7, se encuentra la 0onvencin sobre los
3erechos del 'iGo que fora parte del derecho nacional desde @77I< cu!as
disposiciones vinculadas con el sistea constitucional de filiacin son las
siguientes=
Art$culo 8
2@# En todas las edidas concernientes a los niGos que toen las instituciones
pDblicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades
adinistrativas o los rganos legislativos, una consideracin priordial a que se
atender ser el inters superior del niGo#
Art$culo K
2@# El niGo ser inscripto inediataente despus de su naciiento ! tendr
derecho desde que nace a un nobre, a adquirir una nacionalidad !, en la edida
de lo posible, a conocer a sus padres ! a ser cuidado por ellos#
6# Los Estados :artes velarn por la aplicacin de estos derechos de
conforidad con su legislacin nacional ! las obligaciones que ha!an contra$do
en virtud de los instruentos internacionales pertinentes en esta esfera, sobre
todo cuando el niGo resultara de otro odo aptrida4#
Art$culo A
2@# Los Estados :artes se coproeten a respetar el derecho del niGo a
preservar su identidad, incluidos la nacionalidad, el nobre ! las relaciones
failiares de conforidad con la le! sin injerencias il$citas#
6# 0uando un niGo sea privado ilegalente de algunos de los eleentos de su
identidad o de todos ellos, los Estados :artes debern prestar la asistencia !
proteccin apropiadas con iras a restablecer rpidaente su identidad4#
3e estas disposiciones se coprueba que, en la 0onvencin sobre los 3erechos
del 'iGos ! en directa alusin al sistea constitucional de filiacin, toda persona,
en cuanto hijo, tiene derecho a investigar libreente ! con la a!or aplitud de
pruebas quines son o fueron sus padres biolgicos< a su ve), una ve)
deterinada la paternidad o la aternidad, toda persona tiene derecho a
preservar la identidad de sus relaciones failiares# Es e?preso el
reconociiento al derecho a la identidad filiatoria#
Estos derechos del niGo a conocer a los padres ! a preservar la identidad de sus
relaciones failiares constitu!en las dos facetas de la identidad filiatoria# As$ !
desde el punto de vista esttico, la identidad filiatoria est constituida por el dato
biolgico= la procreacin del hijo ,art$culo K de la 0onvencin/< ientras que,
desde el punto de vista dinico, la identidad filiatoria presupone el arraigo de
v$nculos paternoJfiliales asuidos ! rec$procaente aceptados por padres e hijos
en el conte?to de las relaciones failiares ,art$culo A de la 0onvencin/#
:or cierto que, ser el inters superior del niGo ,art$culo 8 de la 0onvencin/ el
criterio que va a deterinar, si ello optii)a los derechos fundaentales de la
infancia, cuando el presupuesto biolgico no debe prevalecer en contra de una
identidad filiatoria que no se corresponde o puede no corresponderse con aqul#
3escrito el actual arco del sistea constitucional de filiacin, resulta evidente
que, ahora la controversia sobre la paternidad atrionial o e?traatrionial
de un hijo de ujer casada, e?ige buscar una solucin que pondere ra)onable !
adecuadaente la presuncin de paternidad atrionial ,principio favor
legitiitatis/ ! la evidencia biolgica de la paternidad e?traatrionial ,principio
favor veritatis/, en la que se refleje coo consideracin priordial el inters
superior del hijo ,principio favor filii/#
:or cierto que, los arguentos e?puestos por la 3octrina 'acional coo sustento
de la previsin del art$culo 87B del 0digo 0ivil se ven !a superados # En prier
lugar, es innegable que el niGo tiene un leg$tio inters oral en conocer quines
son sus padres, por estarle ello referido directaente por la 0onvencin sobre los
3erechos del 'iGo !, toda ve) que el ordenaiento jur$dico no e?clu!e
e?presaente la posibilidad de que otras personas con leg$tio inters puedan
intentar la accin de ipugnacin de la paternidad atrionial, resulta claro
que tal pretensin puede ser ejercitada por el iso hijo, sin que ello
iplique un actuar contrario a le!# En segundo lugar, tapoco obsta la presuncin
de cupliiento de los deberes con!ugales por parte de las personas casadas,
pues ella antiene su vigencia ientras no se deuestre lo contrario#
:recisaente, la proban)a del ne?o biolgico evidenciar$a el cupliiento o no
del deber de fidelidad aterial# :or Dltio, el andato constitucional de proteccin
de la failia ordena atender no slo a la que nace de un atrionio sino
tabin a la que surge de otras convivencias no atrioniales< siendo as$, el
arguento de la tranquilidad de los hogares no puede establecerse sobre las
bases que se alejen de la defensa ! proocin de los derechos huanos# Lo
contrario lleva consigo el geren de la discordia, de la alteracin de la pa) social#
Las actuales valoraciones jur$dicas le privan de su fuer)a de conviccin a tales
arguentos ! e?igen afian)ar
el derecho de toda persona a conocer ! preservar su identidad filiatoria, con
prescindencia de las circunstancias fcticas en las que se desarroll el acto
procreativo, por la consideracin priordial del inters superior del niGo#
CONCLUSIONES
(e conclu!e que el concepto de identidad filiatoria coo pura referencia a
su presupuesto biolgico no es suficiente para definir, por s$ iso, la
pro!eccin dinica de la identidad filiatoria< por lo que no es
necesariaente correlato del dato puraente biolgico deterinado por la
procreacin#
EL principio de proteccin a la failia se encuentra recogido en el art$culo
9 de la 0onstitucin :ol$tica del :erD de @778#
'uestro Lrdenaiento legal reconoce a la failia atrionial !
e?traatrionial ,art$culos 9to ! 5to de la 0::/
En funcin a los cabios en los hbitos de convivencia de conducta del
ser huano, ! por ende la nuevas e?periencias de las relaciones huanas
en los Dltios aGos, ha peritido apliar el concepto de failia, dejando de
lado la concepcin clsica de lo que conoceos coo failia, dadas a
travs de la unin atrionial ! e?traatrionial#
Es rol del Estado proteger la conforacin de una failia, respetando la
unin de seres huanos no solo por la base de hecho foral, o de hecho,
sino tabin a aquellas que corresponden a realidades ! vivencias
distintas, recordeos que vivios en una sociedad de diversas culturas !
subculturas, con diferentes noras de convivencia#
(i bien es cierto el ordenaiento jur$dico est destinado a regular las
relaciones sociales, abos deben avan)ar siultneaente, caso contrario
la brecha entre realidad ! ordenaiento jur$dico se har cada ve) a!or, !
en consecuencia las noras podr$an carecer de efectividad ! legitiidad#
>I>LIL&;AFIA
@# 1L((E;A'3# 3erecho 0ivil# Ediciones 1ur$dicas EuropaJArica# >uenos
Aires, +#IIIJFol# I, @75@#p# 8#
6# 0L;'E1L 0"AFET, "ctor# 3erecho Failiar :eruano# Lia= (tudiu,
@7A5# too I#
8# LL:ET 3EL 0A;;IL, 1ulio# 3erecho de Failia# >uenos Aires= Abeledo
:errot @7A9#
9# E?tra$do del EU:# '#V I6@86J6IIAJ:AW+0 I0A ;L(A FELX0I+A
ELITA>E+" MA;+X'ET &A;0XA, que hace encin a los principios de
proteccin al niGo ! del reconociiento de los tratados sobre este tea#
5# 0onstitucin :ol$tica del :erD de @7K7 Art$culos del @ al A
h tt p =WW YYY #t c # gob # pe W c on s t it u c i on @ 7 K7 # pd f
B# 0onstitucin :ol$tica del :erD de @778 Art$culos del @ al K
htt p=WW YYY#t c# gob# peW const it uci on@ 778 # pdf
K# 0digo 0ivil C 3ecreto Legislativo 'V675 C 65WIKW@7A9 C :erD
Libro III 3erecho de Failia# Art$culos 688 al B57#
htt p=WW YYY# oas# orgW jur idic oW :3F sW es i cic9Zp erZc odZc iv il# pdf
A# 0oentarios recogidos de< ;E>IL 0L;;EA, MA;0IAL# +X+ELL
:;ELIMI'A;# >iblioteca para leer el cdigo civil# Fol# III# :E0:# Fondo
Editorial#
h tt p =WW e s # scr ibd # c o W d o c W 7A 8 KI B I9 W E l J + it ul oJ:r el i in a rJ d e lJ0 o d i go J
0 iv il J M a rc ial J ;u b io J0 o rr ea #
7# Fuentes del 3erecho Failiar :eruano# Lia :E0:
htt p=WW blog# pucp# e du# peW c at egor !W A 6AK W blogW @ 595
@I# 0oentarios recogidos de< FA;(I ;L(:I&LIL(I, E';INEE# EL
3E;E0"L &E'S+I0L# :rincipios &enerales# @ra# Ed# Edit# 'oras
Legales (#A# +rujillo#
htt p=WW issuu# coW ev arsiW docsW v arsi Jcap 6
@@# >ases del derecho de failia en Europa
h tt p =WW YYY # eu ro p a rl# eu r opa # e u W do c u en tW a c t iv it ie s W c on tW 6I@ 8 I@ W 6 I@ 8 I@ @ I A
+ + 5AA76W 6I@8 I@@ IA+ + 5AA76E(# pdf
@6# EL 0L3I&L 3E FAMILIARcontenido en el 0digo 0ivil :eruano
h tt p =WW YYY # abo g ad o pe ru # c o W c o d i g o J c iv il Js e cc ion Jt e rc e raJ
s o c ie dad J pa t e rno f i li a lJ t it u l oJ 7 Ja bo g ado J le gal # ph p
@8# Libro de Especiali)acin en 3erecho de Failia
h tt p =WW YYY # pj # gob # p e W Yp s W Y c W c o n ne c tW 7Be5 A 9A I 9e 9 d 9 @I f A B I@ ff 67 9 b c 8 9A 6
d W Lib ro [ de [ e s pe c ia li ) a c i M0 8 M > 8 n [ e n [ d e re c ho [ de [ f a i lia # p d f P
M L 3 \A1:
E;E(
@9# 3efiniciones de Failia
h tt p =WW jo rge a c h ic a d o # bl o g s p o t# c o W 6 II7 W I 6 W qu eJ e sJ el J de re c ho J
d e J f a i lia # h t l ]Z ft n re f @
@5# :rincipios 0onstitucionales de la Failia
h tt p =WW YYY # pj # gob # p e W Yp s W Y c W c o n ne c tW c B5 c 8@ I I9 B e@ @ eA c 7 cc I 7 d9 9 I@8 c 6
b eK W Lo s [ p rin c ip i o s[c o n s t it u c io na l e s[ d el [ d e r e c h o [ d e [ f a il i a # pd f P
M L 3 \A 1 : E ; E(^ 0 A 0" E I3 \ c B5 c 8@ I I9 B e @ @e A c 7 cc I7 d 9 9 I@8 c 6b e K
@B# 20onvencin sobre los 3erechos del 'iGo4 de @7A7, aprobada por la
Asablea &eneral de las 'aciones Enidas el 6I de noviebre de @7A7 !
ratificada por el Estado :eruano ediante ;esolucin Legislativa '# Q
656KA del 8 de agosto de @77I, publicada en el diario oficial El :eruano el 9
de agosto de @77I#
htt p=WW YYY# unicef# orgW p eruW spa nishW c o nv encion Zsobr eZl osZd erec hosZ del Zni
n o f i n a l# pd f