Especificaciones Tecnicas CB #08 San Santiago

PROYECTO:
CONSTRUCCIN CONCLUSION CMARA DE BOMBEO DE DESAGE N 08 SAN

SANTIAGO JULIACA, SAN SANTIAGO, PROVINCIA DE SAN ROMAN - PUNO
ESPECIFICACIONES TECNICAS
I- GENERALIDADES
Las presentes especificaciones servirn para puntualizar algunos aspectos de las
especificaciones generales.
Para la seleccin de materiales y definicin del proceso constructivo se aplicar
el Reglamento Nacional de Construcciones.
Los materiales, tuberas y accesorios a utilizar debern contar con las pruebas
de calidad debidamente certificadas. La eecucin de las partidas debern de ser
aprobadas por el !ngeniero Residente de "bra.
#l Residente tendr a disposicin en la obra por lo menos un uego completo de
planos y las #specificaciones $%cnicas. Cual&uier tem &ue se muestre en los
planos y no se mencione en las especificaciones o viceversa, tendr el mismo
efecto &ue si se 'ubiera mostrado en ambos.
MATERIALES, MANO DE OBRA, E!UIPO Y M!UINARIAS:
La entidad contratante, mediante la !nspeccin ordenar el control y revisin
peridica de los materiales de construccin, fiar los tipos de ensayos, as
como las normas a las &ue se regirn.
#l costo de las pruebas, muestras, etc., &ue se re&uieran para constatar la
calidad de los materiales por colocar y colocados, ser por cuenta del Residente
de "bra, el &ue deber considerar su costo en la partida de gastos generales de
obra.
La mano de obra ser calificada y en cantidad suficiente para la correcta
eecucin de las obras y en el plazo establecido seg(n cronograma de obra, no
debiendo diferir en forma considerable el plazo proyectado del plazo de
eecucin.
#l Residente de "bra deber disponer en obra de e&uipos y ma&uinaria de
calidad y caractersticas adecuadas para eecutar la obra en los plazos
establecidos.
La !nspeccin podr ordenar el retiro de los materiales, e&uipos y ma&uinaria
inadecuada, estando el Residente de "bra obligado a reemplazarlos, seg(n sea
el caso, sin costo adicional para el propietario o entidad contratante y sin &ue
esto resulte una ampliacin de los plazos.
CONDICIONES CLIMTICAS Y OTRAS
#l Residente de "bra podr suspender inmediatamente cual&uier trabao &ue a
su uicio puede ser da)ado por las condiciones climatolgicas o de otra ndole
&ue prevalezca en ese momento.
Los trabaos abarcan el suministro y puesta a disposicin de materiales,
disponibilidad y empleo de la mano de obra necesaria. *simismo, las medidas
de prevencin o seguridad durante el perodo de construccin y+o instrucciones
de la ,upervisin.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
#l Residente de "bra deber optar las medidas de seguridad razonables para
prevenir los accidentes de trabao, reduciendo al mnimo la posibilidad de da)os
a terceros.
ESPECIFICACIONES T"CNICAS # CONSTRUCCIN CONCLUSION CMARA DE
BOMBEO DE DESAGE N 08 SAN SANTIAGO JULIACA, SAN SANTIAGO,
PROVINCIA DE SAN ROMAN - PUNO $
CAPITULO I
0% CONCLUCION DE CAMARA
FRMULA 0%: CMARA DE BOMBEO
%0% TRABAJOS PRELIMINARES
Comprende los trabaos preliminares &ue La #ntidad #ecutora deber realizar y
&ue comprende lo siguiente-
- .emolicin Losa ,lida.
- Picado /uro y Losa de Concreto.
%0%0% DEMOLICION LOSA SLIDA
#l constructor deber de realizar los trabaos de demolicin de la losa
slida e0istente en la cmara '(meda de la cmara de bombeo por motivos de
filtracin ya &ue esta no fue impermeabilizada.
#l constructor no podr continuar con los trabaos siguientes sin &ue
previamente se 'aya realizado este trabao.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida empleada para la partida
demolicin losa slida es por /1 2metro c(bico3.
BASES DE PAGO- La cantidad a pagar por la eecucin de este trabao,
esta definido seg(n la unidad de medida y a su vez determinado por el precio
unitario de la partida,
%0%0& PICADO DE MURO DE CONCRETO
#l constructor deber de realizar los trabaos de picado del rea de la losa
a demoler, es decir todo el rea correspondiente al espesor de la losa &ue se va a
demoler, a la vez en dic'a pared se tendr &ie picara una profundidad de 4.54
cm. Con la finalidad de empotrar el concreto nuevo y as garantizar la
permeabilidad de la estructura.
#L constructor no podr continuar con los trabaos siguientes sin &ue
previamente se 'aya realizado este trabao.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida empleada para la partida
demolicin losa slida es por /1 2metro c(bico3.
BASES DE PAGO- La cantidad a pagar por la eecucin de este trabao,
esta definido seg(n la unidad de medida y a su vez determinado por el precio
unitario de la partida, eecutada y concluida.
0%0& MOVIMIENTO DE TIERRAS.
Corresponde a los trabaos de e0cavacin y acarreo de tierras y todo cuanto a
movimiento de tierras se refiere, el presente capitulo comprende las siguientes
partidas-
- #0cavacin en $erreno ,aturado C+#&uipo.
- #0cavacin de zana para cimiento de escalera de ingres.
- .ren Piedra 6rande e74.18.
- #liminacin material e0cedente 'asta 84m.
- 9ombeo continuo para sellado losa de fondo.
0%0&0% E'CAVACION EN TERRENO SATURADO C(E!UIPO
,e proceder a la e0cavacin en terreno saturado con e&uipo dentro de
la cmara '(meda, donde la e0cavacin ser manual y con e&uipo 2rondana3
despu%s de esta partida se realizaran las partidas de drenado y solado para la
losa de concreto.
Como regla general no debe procederse a cavar sin tener las medidas de
seguridad necesarias para el caso.
$odo el material e0cavado, deber acumularse de manera tal &ue no
ocasione peligro en la obra, evitando obstrucciones. #n ning(n caso se permitir
ocupar las veredas con material proveniente de la e0cavacin u otro material de
trabao.
,e tomarn todas las precauciones necesarias a fin de mantener el
servicio de drenes as como de los otros cursos de agua encontrados durante la
construccin. .eber protegerse la estructura de la cmara de bombeo. Cual&uier
da)o sufrido ser reparado por el Residente de "bra.
#l Residente de "bra deber tomar las precauciones necesarias a fin de
proteger todas las estructuras e0istentes y a las personas &ue trabaen en la
zona. La Residencia de "bra coordinar con la ,upervisin y las entidades
correspondientes, para tomar las precauciones necesarias y mantener en servicio
los servicios p(blicos. Cual&uier da)o sufrido ser reparado bao la
responsabilidad del Residente de "bra, salvo &ue a&uellos no le son imputables.
MATERIAL E'CAVADO- #l material proveniente de las e0cavaciones
deber ser retirado con rondanas y baldes debido a la profundidad de la
e0cavacin y fuera de la cmara de 9ombeo a una distancia no menor de 1.44 m.
de los bordes de la cmara de bombeo y limites de las estructura, para seguridad
de la misma y mayor facilidad y limpieza del trabao.
FONDO DE LA CAMARA )UMEDA- #l fondo de la cmara de bombeo
deber ser continuo, plano libre de materiales: si el fondo es de un material
suave y fino, se podr nivelar fcilmente, en caso de ser necesario se usaran
rellenos de base especial. ,i el fondo est constituido por material pedregoso o
rocoso se utilizara dic'o material para realizar la partida de dren.
RECOMENDACIONES:
#s fundamental brindar al dren de piedras grandes e7 4.18m un apoyo
uniforme y continuo en toda su longitud.
ANC)O Y PROFUNDIDAD- #l anc'o estar en funcin al rea de la
cmara '(meda, tendr una profundidad apro0imada de 4.;4m debe
permitir un montae adecuado para realizar el dren de piedras grandes.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida e0cavacin en
terreno saturado c+e&uipo es el /1 2metro c(bico3.
BASES DE PAGO- La cantidad a pagar por la eecucin de estos trabaos,
esta definido seg(n la unidad de medida y a su vez determinado por el
precio unitario de la partida, el cual constituye compensacin de la mano de
obra, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /1 de material e0cavado
y eliminado preveniente de la cmara '(meda.
0%0&0& E'CAVACION DE *ANJA P(CIMIENTO DE GRADAS DE INGRESO
,e proceder a la e0cavacin de zana para el cimiento de la grada de
ingreso esta partida se realizara para luego realizar las partidas de
concretos.
ocasione peligro en la obra, evitando obstrucciones. #n ning(n caso se
permitir ocupar las veredas con material proveniente de la e0cavacin u
otro material de trabao.
proteger todas las estructuras e0istentes y a las personas &ue trabaen en la
zona. La Residencia de "bra coordinar con la ,upervisin y las entidades
correspondientes, para tomar las precauciones necesarias.
MATERIAL E'CAVADO- #l material proveniente de las e0cavaciones de la
zana deber ser retirado a una distancia no menor de 5.84 m. de los
bordes de la zana, cmara de bombeo y limites de las estructura, para
seguridad de la misma y mayor facilidad y limpieza del trabao.
FONDO DE LA *ANJA- #l fondo de la zana deber ser continuo, plano,
libre de materiales: si el suelo esta constituido por material pedregoso o
rocoso se utilizara dic'o material para realizar las partidas de concreto
ciclpeo.
ANC)O Y PROFUNDIDAD- #l anc'o estar en funcin al rea de la
escalera y la rampa, tendr una profundidad apro0imada de 4.<4m debe
permitir un montae adecuado para realizar las partidas de concretos.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida e0cavacin de
zana p+cimiento de escalera y rampa de ingreso es el /1 2metro c(bico3.
+
=
100
1
1
E
R
y eliminado.
%&+ DREN PIEDRA GRANDE ,- 0+./
Para proceder al colocado de las piedras para dren no debern ser mayor a
un e74.18m., debern ser puestas en orden tal &ue permita &uedar en
medio un pozo &ue permita drenar el agua para luego proceder a realizar las
partidas de solado y losa de concreto.
#l dren consiste en colocar las piedras e74.18m. de tal forma &ue esta
permita drenar el agua del subsuelo.
La colocacin se efectuar en el fondo de la de la cmara '(meda,
logrndose una superficie lo mas uniforme posible para luego proceder a
realizar el solado.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida dren piedra
grande e74.18m. es el /= 2metro cuadrado3.
obra, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /= de piedra grande
e74.18m. debidamente colocada.
%&0 ELIMINACION DE MATERIAL E'CEDENTE 12342 .0/
,e proceder con la eecucin de la partida eliminacin de material
e0cedente 'asta una distancia no menor de 84 m., cuando se 'ayan
eecutado en su totalidad todas las partidas de e0cavaciones, del presente
proyecto, as como la eliminacin de desperdicios de obra como son residuos
de mezclas, basura, etc. Producidas durante la eecucin de la obra.
Para la eliminacin de material e0cedente se tendr en cuenta los cambios
volum%tricos, es decir el fenmeno de esponamiento de los suelos
removidos.
#l volumen de material e0cedente de e0cavaciones, ser igual al coeficiente
de esponamiento del material multiplicado por la diferencia entre el
volumen de material disponible compacto, menos el volumen de material
necesario para el relleno compacto.
Los coeficientes de esponamiento para diferentes tipos de suelos se dan en
la siguiente tabla-
TIPO DE SUELO
ESPONJAMIENTO
E 5
COEFICIENTE DE
REDUCCIN
*R#N*
6R*>*
54
54
4.;4
4.;4
$!#RR* C"/?N " N*$?R*L
*RC!LL* C"/P*C$*
R"C*
=8
<4
84 @ A4
4.B4
4.C4
4.A8
#sta partida comprende el carguo, transporte, descarga, acondicionamiento
y perfilado del material proveniente del e0cedente de corte o de la remocin
en el perfilado de taludes.
,e considera como distancia de eliminacin de desmonte 5 Dm.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida eliminacin de
material e0cedente es el /1 2metro c(bico3.
BASES DE PAGO- la cantidad a pagar por la eecucin de estos trabaos,
obra, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /1 de material
eliminado.
0%0&0. BOMBEO CONTINUO PARA SELLADO LOSA DE FONDO
#sta Partida contempla los trabaos de bombeo continuo para poder realizar
el sellado de la losa de fondo, la cual esta dentro de la cmara '(meda.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida bombeo
continuo para sellado losa de fondo es la Er. 2'ora3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por Er. de
bombeo trabaado.
0%0+ OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
0%0+0% SOLADO PARA LOSA N-%6 E- &$
CEMENTO
#l cemento ser Prtland $ipo ! en bolsas de <=.8 Fg, e0cepto cuando se
indica otro tipo en los planos del proyecto.
AGREGADO GRUESO
#l agregado grueso ser grava o piedra ya sea en su estado natural, triturada
o partida, de grano compacto y de calidad dura. .ebe ser limpio, libre de
polvo, materia orgnica, greda u otras sustancias perudiciales y no contendr
piedra desintegrada, mica o cal libre. #star bien graduado desde la malla
5+<G 'asta el tama)o m0imo especificado en el cuadro 5.
COLOCACIN
*ntes de vaciar el concreto se eliminar toda suciedad y materia e0tra)a del
espacio &ue va a ser ocupado por el mismo. #l concreto deber ser vaciado
continuamente o en capas de un espesor tal &ue no se llene concreto sobre
otro &ue 'aya endurecido. La altura m0ima de colocacin del concreto por
cada libre ser de =.84 m. sino 'ay obstrucciones, tales como armadura o
arriostres de encofrado, y de 5.84 m., si e0isten estas. Por encima de estas
alturas deber usarse c'utes para depositar el concreto. La compactacin se
efectuar siempre con vibradores de inmersin se dispondr de = vibradores
como mnimo.
AGUA
#l agua para la preparacin del concreto ser fresca, limpia y bebible. ,e
podr usar agua no bebible slo cuando, mediante pruebas previas a su uso,
se establezca &ue los cubos de mortero 'ec'os con ella dan resistencias
iguales o mayores al ;4H de la resistencia de cubos similares elaborados con
agua potable.
DOSIFICACIN-
.e acuerdo al dise)o de mezclas, la dosificacin de mezclas de concreto se
'arn en peso, el cemento y los agregados se medirn por peso en forma
separada. La medicin del agua de mezclado se 'ar con medidores de
volumen.
*ntes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin
de la e0actitud de pesado en la balanza para el cemento y los agregados lo
mismo &ue para el agua.
CURADO DEL CONCRETO-
#l curado del concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin
da)ar la superficie del concreto y deber prolongarse ininterrumpidamente
por un periodo mnimo de siete das, el concreto deber ser protegido del
secado prematuro, temperaturas e0cesivamente calientes o fras, esfuerzos
mecnicos, debe ser mantenido tambi%n con la menor perdida de 'umedad
posible por el periodo necesario para la 'idratacin del cemento y
endurecimiento del concreto.
ALMACENAJE DE MATERIALES
#l cemento ser almacenado en un lugar seco, aislado del suelo y protegido
de la 'umedad. Los agregados de diferentes granulometras sern
almacenados separadamente, libres de alteracin en su contenido de
'umedad, contenido de arcilla y materia orgnica.
MEDICIN DE LOS MATERIALES
#l procedimiento de medicin ser tal &ue la cantidad de cada uno de los
componentes de la mezcla pueda ser controlado con precisin no menor de
58H.
ME*CLADO
$odo el concreto ser preparado en mezcladoras mecnicas.
#n el caso de emplearse concreto premezclado este ser mezclado y
transportado de acuerdo a la norma $/ C ;<.
#n el caso de emplearse mezcladoras a pie de obra ellas sern usadas en
estricto acuerdo con su capacidad m0ima y a la velocidad especificadas por
el fabricante, manteni%ndose un tiempo de mezclado mnimo de dos minutos.
No se permitir el remezclado del concreto ya 'a endurecido.
#l concreto se preparar lo ms cerca posible de su destino final.
TRANSPORTE
#l concreto ser transportado de la mezcladora a los puntos de vaciado tan
rpidamente como sea posible y de manera &ue no ocurra segregacin o
p%rdida de los componentes. No se admitir la colocacin de concreto
segregado.
0%0+0% SOLADO PARA LOSA N-%6 E- &$
,e define como concreto simple a&uel &ue no tiene armadura de refuerzo.
#l concreto simple puede ser elaborado con 'ormign en lugar de los
agregados fino y grueso.
La resistencia a la compresin mnima del concreto simple, medida en
cilindros ,tandard *,$/ a los =B das, ser 5<4 Dg+cm= 2e0cepto cuando se
indica otro valor en planos del proyecto3.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida solado para
losa NI5: e7=J, es el /= 2metro cuadrado3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /=. de
solado vaciado.
0%0+0& CIMIENTOS CORRIDOS MESCLA %:%0 CEMENTO )ORMIGON 7
+05 PIEDRA
,e define como concreto simple a&uel &ue no tiene armadura de refuerzo.
agregados fino y grueso. ,e aceptar la incorporacin de pedrones de la
dimensin y en cantidad indicada en los planos, siempre y cuando cada
pedrn pueda ser envuelto ntegramente por concreto.
La resistencia a la compresin mnima del concreto simple, medida en
cilindros ,tandard *,$/ a los =B das, ser 544 Fg+cm= 2e0cepto cuando se
indica otro valor en planos del proyecto3.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida cimientos
corridos mezcla 5-54 cemento 'ormign K 14H piedra, es el /1 2metro
c(bico3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /1. de
cimiento corrido vaciado.
0%0+0+ CONCRETO CICLOPEO F8C- %00 9G(CM& 7 +05 PIEDRA
MEDIANA
,e define como concreto cclope a&uel &ue esta compuesto por concreto y
piedra.
agregados fino y grueso. #n las dimensiones y la cantidad indicada en los
planos, siempre y cuando cada piedra mediana pueda ser envuelta
ntegramente por concreto.
La resistencia a la compresin ser de fLc75<4 Fg+cm= K 14H de piedra
mediana, medida en cilindros ,tandard *,$/ a los =B das, 2e0cepto cuando
se indica otro valor en planos del proyecto3.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida concreto
ciclpeo fLc75<4 Fg+cm= K 14H piedra mediana, es el /1 2metro c(bico3.
concreto cclope vaciado.
0%0+00 ENCOFRADO DE CIMENTACION
#l encofrado viene a ser la estructura provisional &ue se usa para soportar y
dar forma al concreto fresco durante su proceso de fraguado y
endurecimiento.
#l encofrado se utiliza para resistir el peso del concreto y las cargas vivas
del proceso de construccin, de los diferentes tipos de estructuras.
E:;<=>2?<3:
Los encofrados se usarn donde sea necesario para confinar el concreto y
darle la forma de acuerdo con las dimensiones re&ueridas y debern estar
de acuerdo con la Norma #.A4.
#stos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presin resultante
de la colocacin y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener
las tolerancias especificadas.
#l dise)o e ingeniera del encofrado, as como su construccin, debe ser
responsabilidad del !ngeniero Residente con la aprobacin del ,upervisor de
"bra.
#l encofrado ser dise)ado para resistir con seguridad todas las cargas
impuestas por su propio peso, el peso y empue del concreto y una
sobrecarga de llenado no inferior a =44 Fg+m=.
La deformacin m0ima entre elementos de soporte debe ser menor de
5+=<4 de la luz entre los miembros. Las formas deben ser 'erm%ticas para
prevenir la filtracin del mortero y sern debidamente arriostradas o ligadas
entre s de manera &ue se mantengan en la posicin y forma deseada con
seguridad.
.onde sea necesario mantener las tolerancias especificadas, el encofrado
deber ser bombeado para compensar las deformaciones previamente al
endurecimiento del concreto, los encofrados deben ser arriostrados contra
las defecciones laterales.
*berturas temporales deben ser previstas en la base de los encofrados de
las columnas, paredes y en otros puntos donde sea necesario facilitar la
limpieza e inspeccin antes de &ue el concreto sea vaciado.
*ccesorios de encofrado para ser parcial o totalmente encofrados en el
concreto, tales como tirantes y soportes colgantes, deben ser de una calidad
fabricada comercialmente.
Los tirantes de los encofrados deben ser 'ec'os de tal manera &ue los
terminales pueden ser removidos sin causar astilladuras en las caras de
concreto despu%s &ue las ligaduras 'ayan sido removidas.
Los tirantes para formas sern regulados en longitud y sern de tipo tal &ue
no deen elemento de metal alguno a ms de 5 cm. de la superficie.
Las formas de madera para aberturas de las paredes deben ser construidas
de tal forma &ue faciliten su afloamiento: si es necesario 'abr &ue
contrarrestar el 'inc'amiento de las formas.
#l tama)o y distanciamiento o espaciado de los pies derec'os y largueros
deber ser determinado por la naturaleza del trabao y la altura del concreto
a vaciarse, &uedando a criterio del !ngeniero dic'os tama)os y
espaciamientos.
!nmediatamente despu%s de &uitar las formas, la superficie de concreto
deber ser e0aminada cuidadosamente y cual&uier irregularidad deber ser
tratada como lo ordene el ,upervisor.
Las porciones concreto con cangreeras debern picarse en la e0tensin &ue
abar&uen tales defectos y el espacio rellenado o resanando con concreto o
mortero y terminado de tal manera &ue se obtenga una superficie de
te0tura similar a la del concreto circundante. No se permitir el resane
burdo de tales defectos.
D,3,:;<=>2?<3
Las formas debern retirarse de manera &ue se evite la mnima deformacin
de la estructura.
#n general, las formas no debern &uitarse 'asta &ue el concreto se 'aya
endurecido lo suficientemente como para soportar con seguridad su propio
peso y los pesos superpuestos &ue deben colocarse sobre %l.
Las formas no debern retirarse sin el permiso del !ngeniero: en cual&uier
caso, %stas debern dearse en su sitio por lo menos el tiempo contado
desde la fec'a del vaciado del concreto seg(n como a continuacin se
especifica-
/uros y zapatas - =< 'oras
Cimentaciones y elevaciones - C= 'oras
Columnas y costados de vigas - =< 'oras
Mondo de losa - 5< das
Mondo de >igas - =5 das
Cuando se 'aya aumentado la resistencia del concreto disminuido el tiempo
de fraguado por dise)o de mezclas o uso de aditivos, los tiempos de
desencofrado podrn ser menores previa aprobacin del !ngeniero
,upervisor.
.eando los puntales necesarios en el fondo, para asegurar lo e0presado en
los dos prrafos anteriores.
La madera a utilizarse ser madera de muy buena calidad, de preferencia
aguano u otra similar y tendr las dimensiones re&ueridas para encofrar.
#l !ngeniero Residente tendr &ue dise)ar los encofrados y luego
presentarlos a la ,upervisin para su posterior aprobacin.
La distancia mnima de separacin de las caras .el encofrado con la
armadura ser de =cm.
No se podr efectuar llenado alguno sin la autorizacin escrita del
,upervisor, &ui%n previamente 'abr inspeccionado y comprobado la buena
eecucin de los encofrados de acuerdo a los planos as como las
caractersticas de los materiales empleados.
*ntes de efectuar el vaciado de concreto, los encofrados debern ser
convenientemente 'umedecidos y sus superficies interiores recubiertas
adecuadamente con aceite, para evitar la ad'erencia del concreto.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida encofrado de
cimentacin, es el /= 2metro cuadrado3.
encofrado y desencofrado realizados en la obra.
0%00 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
.efinimos Concreto *rmado a a&uellas estructuras de fierro y concreto, es
decir &ue sirven ya sea de soporte, las cuales tendrn una resistencia de fLc7
=54 Fg+cm
=
.
0%000% CONCRETO F8C-&%0 9G(CM& PARA LOSA SLIDA N-%
G,:,>2@A?2?,3
#l trabao a realizar bao este captulo, consistir en el suministro de mano
de obra, materiales y ma&uinaria para fabricar el concreto necesario para
todas las estructuras y otras necesidades. La dosificacin, amasado, puesta
en obra, acabado y curado del concreto y todos los materiales y m%todos de
eecucin, cumplirn con los artculos correspondientes de este captulo de
las #specificaciones.
E34B:?2>,3 AC@A;2D@,3
,e aplicarn los siguientes estndares-
.e la *,$/ 2*merican ,ociety for $esting /aterials3.
2,ociedad *mericana para #nsayo de /ateriales3.
cI5/%todos de Confeccin y Curado de #specimenes para #nsayo de
Concreto a la Comprensin y Mle0in en el Campo.
cI11 #specificaciones para *gregados del Concreto.
cI1; /%todos y #nsayos de Resistencia a la Comprensin de Probetas
de Concreto.
cI<= /%todo de #nsayo para "btener, Preparar, #nsayar #specificaI
ciones del Concreto por Resistencia a la Comprensin y Mle0in.
cI5<1 /%todo de #nsayo para GslumpG del Concreto.
cI584IA= #specificaciones para Cemento Prtland.
cI5;= /%todo de Confeccin y Curado de #specificaciones para #nsayo
de Concreto a la Compresin y Mle0in en el Laboratorio.
.el *C! 2*merican Concrete !nstitute3
2!nstituto *mericano del Concreto3.
*C!I15B Cdigo de Re&uerimientos para la Construccin del Concreto
Reforzado.
*C!IA51 Prctica Recomendada para .osificacin de /ezclas de Concreto.
M24,>A2@,3
C,/,:4<
#l cemento a emplearse en la preparacin del concreto ser el Prtland tipo
!, deber cumplir con los re&uisitos establecidos en la norma *,$/ CI584.
#l cemento se transportar al lugar de las obras, seco y protegido contra la
'umedad en envase de papel en el &ue deber figurar e0presamente el tipo
de cemento y nombre del fabricante, en cuyo caso deber acompa)arse en
cada remesa el documento de envo con las mismas indicaciones citadas.
#l cemento se almacenar de tal forma &ue permita el fcil acceso para la
adecuada inspeccin e identificacin de la remesa, en un almac%n previsto
en el campamento y protegido convenientemente contra la 'umedad.
,i el cemento permaneciera almacenado por ms de cuatro 2<3 semanas,
deber ser sometido a los ensayos correspondientes para verificar su calidad
y comprobar su correcta resistencia. en todo caso necesitar la autorizacin
del !ngeniero Residente para su utilizacin.
AE>,E2?< FA:<
,e entender por agregado fino a a&uella parte de los agregados &ue pasa
la malla NN < 2<.A mm3 y es retenido en la malla NN =44 24.4C<mm3 de
graduacin ?.,. ,tandard.
#l agregado fino consistir en arena natural constituida por partculas duras,
resistentes, sin e0ceso de formas planas, e0cepto de polvo y suciedad. Los
porcentaes en peso de sustancias perudiciales en la arena no e0cedern
los valores siguientes-
I /aterial &ue pasa al tamiz NN =442*,$/ CI55C3 1H
I Lutitas 2*,$/ CI5=13 5H
I *rcilla 2*,$/ CI5<=3 5H
I $otal de otras partculas 2como I lcali, mica, granos recubiertos,
partculas blandas y limo3 =H
I ,uma m0ima de sustancias perudiciales. 8H
*dems la arena no ser aceptada si presenta las siguientes caractersticas.
,i tiene impurezas orgnicas 2*,$/ cI<43
,i tiene peso especfico al estado saturado, con superficie seca
inferior a =.8B gr+cm
1
2*,$/ CI5=B3
,i cuando es sometida a 8 ciclos de prueba de resistencia a la
accin del sulfato de sodio 2*,$/ CIBB3 la fraccin retenida por el tamiz NN
84 'aya tenido una p%rdida mayor del 54H en peso.
2Las citas entre par%ntesis indican las normas seg(n las cuales podrn ser
realizadas las pruebas para comprobar los re&uisitos especificados3.
La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y al proI
barse por medio de mallas ,tandard 2*,$/ CI51A3 deber satisfacer los
lmites siguientes-
MALLA 5 !UE PASA
1+BG 544
NN < ;4 I 544
NN B C4 I ;8
NN 5A 84 I B8
NN 14 14 I C4
NN 84 54 I <8
NN 544 4 I 54
#l mdulo de fineza de la arena estar en los valores de =.8 a =.;.
La arena ser considerada apta si cumple con las especificaciones y las
pruebas &ue efect(e el !ngeniero Residente.
AE>,E2?< G>F,3<
,e entender por agregado grueso a a&uella parte de los agregados &ue no
pasa la malla NN < 2<.CA mm3.
Los agregados gruesos sern de fragmentos duros, resistencias,
compactados, sin escamas, e0entos de polvo y materia orgnica en
general: deber estar de acuerdo con las normas *,$/ CI11.
Los porcentaes en peso de sustancias da)inas se e0cedern los valores siI
guientes-
I/aterial &ue pasa el tamiz NN =44 2*,$/ CI55C3 4.8H
I/ateriales ligeros2*,$/ICI1143. =H
I$errones de arcilla 2*,$/CI5=< 4.8H
I$otal de otras sustancias da)inas 5H
I,uma m0ima de sustancias da)inas 1H.
Los agregados gruesos no sern aceptados, sino cumplen las siguientes
pruebas.
I Prueba de abrasin tipo Los Ongeles 2*,$/ CI5153, si la p%rdida usando
la graduacin estndar 2$ipo *3 supera el 54H en peso, para 544
revoluciones <4H en peso para 844 revoluciones.
I Resistencia a la accin del sulfato de sodio 2*,$/ CIBB3 si la p%rdida
media en peso, despu%s de 8 ciclos, supera el 5<H.
I Peso especfico, si el peso especfico del material 2en estado de satuI
racin con superficie seca3 es inferior a =.8B gr+cmP 2*,$/ CI5=C3.
I Los agregados gruesos para concreto sern clasificados seg(n las
siguientes clases-
#l agregado grueso ser bien graduado, dentro de los limites se)alados en
la designacin /IB4 de la **,E$", los &ue se indican en el siguiente
cuadro-
$ama)o de
*gregado
Porcentae en Peso &ue pasa los $amices
=I
5+=J
=J 5I
5+=J
5J QJ RJ 1+BJ NN<
R a NN<
Q a NN<
5J a NN<
RJ a NN<
=J a NN<
RJ a QJ
=J a 5J
544
544
544
;8I
544
544
;8I
544
;8I
544
IIII
;4I
544
544
;8I
544
IIII
18I
C4
=4I
544
;8I
544
IIIII
18I
C4
IIIII
4I58
;4I
544
III
=8I
A4
IIII
54I
14
<4I
C4
=4I
88
IIII
54I
14
IIII
4I58
4I54
4I54
4I8
4I8
IIII
IIII
544 18I
C4
88
4I58
4I8 4I8
IIII
IIII
IIII
Para los fines de graduacin de los agregados, los concretos se clasifican
sobre la base de dimensin m0ima de agregados re&ueridos.
AEF2
#l agua para mezcla y curado deber ser limpia y no contendr residuos de
aceite, cido, sal, lcali, limo, materias orgnicas y otras sustancias da)inas
a la mezcla o a la durabilidad del concreto. *simismo debern estar e0entas
de arcilla y lodo.
#l agua deber estar conforme a la norma **,E" $I=A y la turbidez no
e0ceder a =,444 partes por milln. ,e considera como agua de mezcla
a&uella contenida en la arena, la cual ser determinada de acuerdo a la
norma *,$/ CIC4.
C2@A?2? ?,@ C<:;>,4<
#l concreto para todas las partes de la obra debe ser de la calidad
especificada en los planos, capaz de ser colocado sin agregacin e0cesiva y
debe desarrollar todas las caractersticas re&ueridas, cuando se endurezca.
#l esfuerzo de comprensin especificado fSc del concreto para cada elemento
de la estructura indicado en los planos, estar basado en el esfuerzo de
comprensin alcanzando a los veintioc'o das 2=B3, o a menos &ue se
especifi&ue una edad menor, en la cual el concreto vaya a recibir toda su
carga de servicio o soportar su esfuerzo m0imo.
Las proporciones de cemento, agregado para obtener las resistencias
re&ueridas sern establecidas de acuerdo a la norma *C!IA=1 GPrcticas
Recomendadas para ,eleccionar Proporciones para ConcretoG. Las
proporciones de agregado a cemento para cual&uier concreto sern tales
&ue produzca una mezcla trabaable y &ue con el m%todo de colocacin emI
pleando en la obra, llegue a todas las es&uinas y ngulos del encofrado y
envuelva completamente el refuerzo pero sin permitir &ue los materiales
segreguen o &ue se acumulen un e0ceso de agua libre sobre la superficie.
.eber 'acerse un dise)o de mezclas el cual podr ser realizado por un
laboratorio especializado. #l !ngeniero Residente se reserva el derec'o de
modificar en cual&uier momento y si lo estima conveniente, las proporciones
de la mezcla, con el obeto de garantizar la calidad del concreto.
P>,C2>2;AG: ?,@ C<:;>,4<
D<3A=A;2;AG:
La dosificacin del cemento, la arena y el agregado grueso se efectuar de
preferencia por peso y el agua por volumen seg(n el dise)o de mezcla
aprobado. ,i se emplear el cemento en sacos, la dosificacin del cemento
se calcular siempre para sacos completos de cemento.
La tolerancia permisible para la dosificacin del concreto ser de tres 213 por
ciento en peso para cual&uiera de los ingredientes.
Los m%todos para medir los materiales del concreto sern tales &ue las
proporciones puedan ser controladas en forma precisa y verificadas
fcilmente en cual&uier etapa del trabao.
M,H;@2?<
#l proceso de mezclado se efectuar en forma mecnica, una vez &ue 'aya
sido combinados los componentes seg(n el dise)o de mezcla aprobada.
$odo el e&uipo mecnico aprobado, ser sometido a la aprobacin del
!ngeniero Residente y deber ser tal &ue garantice una masa de concreto en
donde los ingredientes est%n uniformemente distribuidos.
Cada colada debe vaciarse completamente antes de proceder a la carga siI
guiente de la mezcladora, no debiendo el volumen de %sta e0ceder el lmite
de capacidad de la m&uina fiada por el fabricante. #l tiempo de mezclado
se contar a partir del momento en &ue estando el tambor en movimiento,
todos los materiales slidos se encuentran dentro del mismo, estableci%nI
dose como condicin indispensable &ue el volumen de agua se agregue
antes de transcurrir el primer cuarto de mezclado.
#l m%todo de agregar agua la mezcla deber garantizar una dosificacin
perfecta, incluso en el caso de necesitarse vol(menes pe&ue)os de ella.
!ndependiente del volumen de la mezcla debe observarse salvo otras
instrucciones del !ngeniero Residente, los tiempos de mezclado siguiente-
Capacidad de la $iempo de /ezclado
/ezcladora 2mn.3
2m
1
3
4.84 menos 5.=8
4.C8 a 5.84 5.84
=.44 a 1.44 =.44
Los tiempos de mezclado especificados se basan en un control e0acto de la
velocidad de rotacin del tambor de la mezcladora la cual deber alcanzar a
la recomendada por el fabricante una vez &ue todos los elementos 'ayan
sido introducidos dentro del tambor.
#l !ngeniero Residente se reserva el derec'o de modificar el proceso y
tiempo de mezclado, si se comprueba &ue la forma de carga de los
componentes de la mezcla y el proceso de mezclado no produce la deseada
uniformidad, composicin y consistencia del concreto.
C<:4><@ ?, @2 M,H;@2
,obre las muestras de concreto, tomadas directamente de la mezcladora, se
efectuarn las pruebas de asentamiento 2,L?/ $#,$3 y de resistencia &ue
el !ngeniero Residente considere necesarias.
Las pruebas de asentamiento se efectuarn por cada cinco 283 metros
c(bicos de concreto a vaciar, de acuerdo a la norma *,$/ CI5<1 y sus
resultados debern estar entre cinco 283 y diez 2543 centmetros.
#n caso de pe&ue)as estructuras las pruebas de resistencia se efectuarn
por cada diez 2543 metros c(bicos de cada clase de concreto a vaciar.
Cuando el volumen de concreto a vaciar en un da sea menor de diez 2543
metros c(bicos se efectuar una prueba por cada clase de concreto o
elemento estructural o como lo ordene el !ngeniero Residente.
#stas pruebas podrn ser realizadas en un laboratorio especializado
independientemente aprobado por el !ngeniero Residente. Las muestras de
las cuales se moldeen los testigos para los ensayos de comprensin se
obtendrn de acuerdo a la norma *,$/ CI5C=. La preparacin y curado de
los testigos bao las condiciones normales de 'umedad y temperatura se
efectuar de acuerdo a la norma *,$/ CI15. La resistencia del concreto se
controlar mediante ensayos de comprensin seg(n lo especificado en la
norma *,$/ CI1;.
.e los seis 2A3 cilindros &ue componen una prueba se ensayarn tres 213 a
los siete 2C3 y los otros tres 213 a los veintioc'o 2=B3.
#l resultado de los cilindros ensayados a los siete 2C3 das se tomar tan
slo como gua de la resistencia a los veintioc'o 2=B3 das. Cuando los
resultados de los ensayos efectuados a los 2C3 das permitan esperar baas
resistencias a los veintioc'o 2=B3 das, se prolongar el curado de la estrucI
tura 'asta &ue el concreto cumpla tres 213 semanas de vaciado, procurando
&ue el curado sea lo ms perfecto posible.
La decisin definitiva en todo caso, se tomar en base a los resultados de
los cilindros ensayados a los veintioc'o 2=B3 das resistan una carga de
ruptura mayor &ue la carga de dise)o especificada.
,e considera &ue el concreto no re(ne las condiciones re&ueridas cuando un
cilindro cual&uiera, de como carga de ruptura, un inferior al oc'enta y cinco
2B83 por ciento de la carga de dise)o. Las muestras sern tomadas
separadamente de cada m&uina mezcladora o para cada clase de concreto
por lo &ue sus resultados se considerarn tambi%n separadamente y en
ning(n caso se promediarn los resultados de cilindros provenientes de
diferentes mezcladoras o diferentes clases de concreto.
Cuando los resultados de los ensayos a los veintioc'o 2=B3 das arroen
valores menores &ue los anteriormente se)alados se tomar una muestra
de concreto endurecido 2C"R#.R!LL3 la cual se someter al ensayo de
comprensin de acuerdo a la norma *,$/ CI<= o se practicar una prueba
de carga sobre la porcin de la estructura dudosa de acuerdo a los espeI
cificados en las secciones =45 y =4= del ane0o 5.= del Reglamento Nacional
de Construcciones.
#n caso de &ue los resultados de estas pruebas sean satisfactorios se
aceptar la estructura, en caso contrario o cuando sea imposible practicarlas
se ordenar la demolicin de la estructura afectada.
M,H;@2?< ?,@ C<:;>,4< 2 B2I2 T,/C,>24F>2
Cuando las condiciones de temperatura resultan bastante baas 2I5
o
C3, se
tomar las siguientes provisiones para preparar el concreto.
#l 'ielo de los agregados debe ser removido con c'orros de agua caliente.
#l agua para la mezcla debe ser calentada 2por ser ms ventaoso3, 'asta
una temperatura no mayor de C4
o
C.
La temperatura promedio aceptable para el concreto en el mezclado, para
estructuras de seccin delgada debe ser 5A
o
C.
La temperatura promedio aceptable para el concreto en el vaciado para
estructuras de seccin delgada debe ser 51
o
C.
,i se calienta el agua de mezclado, por cada grado &ue se aumenta, el
mezclado aumentar en 4.=8
o
C.
R,;</,:?2;A<:,3
.adas las condiciones de la zona de trabao, y a la dificultad de contar con
un e&uipo eficiente para calentar agua, limpiar los agregados con 'ielo, es
recomendable no trabaar a temperaturas de I5
o
C, para el preparado del
concreto.
,e debe preparar un programa de fabricacin de concreto, en %pocas y das
en &ue la temperatura permita contar con el agua a 54
o
C, y a los agregados
limpiados con 'ielo.
La fabricacin del concreto debe ser 'ec'o en las 'oras de la ma)ana,
durante las 'oras de m0ima temperatura ambiental, dando tiempo para el
fraguado del concreto y la proteccin respectiva para las 'oras de la tarde y
noc'e, de baas temperaturas.
P><4,;;AG: ?,@ C<:;>,4< F>,3;< ,: C@A/2 F>J<
$odo concreto debe ser protegido contra el descenso de la temperatura por
lo menos durante 14 'oras despu%s del vaciado el concreto, 'asta &ue el
concreto 'aya alcanzado una resistencia de 84 Fg+cmP.
#l concreto no debe estar sueto a congelamiento, 'asta alcanzar la
resistencia del dise)o.
Los encofrados, no deben ser metlicos y deben permanecer de <B a C=
'oras o ms, para mantener el calor interno del concreto, 'asta &ue todo el
concreto comience a incrementar su resistencia, y evitar el enfriamiento rI
pido.
La proteccin del concreto fresco tiene dos condiciones y una es mantener
'(medo el concreto y la otra mantener el calor de la 'idratacin 'asta &ue
termine la fragua.
.e lo anterior se desprende &ue el concreto debe protegerse, para no
retardar el proceso de la 'idratacin.
La proteccin debe 'acerse cubriendo todo el elemento con lona
impermeabilizada, o tableros de madera 'asta &ue el concreto termine su
fragua y al interior de estas cubiertas debe comprobarse la efectividad del
aislamiento, colocando un termmetro cerca del concreto. ,i la temperatura
es menor a 54
o
C, se debe aplicar material aislante adicional.
$ambi%n se puede proteger y dar calor al interior mediante vapor y calenI
tadores a petrleo pero teniendo cuidado de dear un punto de ventilacin
para disminuir el di0ido de carbono.
CF>2?< ?,@ C<:;>,4< ,: C@A/2 F>J<
.espu%s &ue el concreto 'a sido colocado, debe ser mantenido
permanentemente '(medo 'asta los 5< das o 'asta &ue alcance el B4H de
su resistencia.
D,D, ,=,;4F2>3, ,@ ;F>2?< ?, @2 3AEFA,:4, /2:,>2:
?sando cubiertas impermeables.
Cubriendo el concreto con =4 cm. de arena '(meda.
/anteniendo el encofrado durante C das y luego protegerlo con lonas
impermeables.
* los m%todos anteriores se a)ade &ue el concreto debe 'umedecerse
impermeables.
La proteccin de curado debe cumplir la proteccin del concreto contra las
temperaturas de congelamiento, 'asta &ue el concreto alcance su m0ima
resistencia.
.espu%s del curado, el concreto debe mantenerse protegido 'asta &ue se le
d% el uso respectivo y no menor de los =B das.
T>2:3C<>4, ?,@ C<:;>,4<
#l concreto se transportar directamente y lo antes posible de la mezcladora
al lugar de depsito final por medio de m%todos &ue eviten la segregacin o
p%rdida de materiales.
No se permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a ciento
cincuenta 25843 centmetros, salvo &ue se emplee e&uipo especial aprobado
por el !ngeniero ,upervisor, para evitar la segregacin.
No se permitir el empleo de canaletas muy inclinadas o e&uipos
semeantes &ue propicien la segregacin del concreto. ,in embargo, se dea
al criterio del !ngeniero Residente la eleccin de sistemas de transporte.
V2;A2?< ?, C<:;>,4<
G,:,>2@A?2?,3
*ntes de proceder al vaciado se eliminarn todos los desperdicios de los
espacios &ue van a ser ocupados por el concreto, los encofrados se
'umedecern completamente o se aceitarn, las unidades de mampostera
&ue &ueden en contacto con el concreto debern &uedar 'umedecidas y el
refuerzo estar completamente limpio de contaminaciones o revestimientos
da)inos.
#l agua deber ser retirada del lugar donde se 'a de depositar el concreto.
No se iniciar ning(n trabao de vaciado sin la aprobacin del !ngeniero
,upervisor &uien deber verificar &ue 'an &uedado cumplido los re&uisitos
para garantizar un vaciado perfecto y una eecucin adecuada de los
trabaos, y no antes &ue el acero de refuerzo y el encofrado 'ayan sido
aprobados.
#l vaciado deber efectuarse de manera &ue se eviten cavidades, debiendo
&uedar rellenos todos los ngulos y es&uinas del encofrado, as como
tambi%n todo el contorno de refuerzo metlico y piezas empotrados,
evitando la segregacin del concreto.
,e pondr especial cuidado en &ue el concreto fresco sea vaciado en las
pro0imidades inmediatas de su punto definitivo de empleo en las obras, con
el obeto de evitar un fluo incontrolado de la masa de concreto y el peligro
consecuentemente de la segregacin de sus componentes.
No se permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a ciento
cincuenta 25843 centmetros para evitar la segregacin de los materiales.
#l concreto fresco se vaciar antes de &ue 'aya fraguado y a ms tardar a
los <8 minutos de 'aber a)adido el agua a la mezcla.
#n general se proceder primeramente a la terminacin del fondo de la
estructura, es decir &ue el concreto del piso 'abr de 'aber fraguado antes
de &ue se comience con el vaciado de las columnas, sucesivamente. #l
proceso de trabao puede ser sin embargo modificado, con autorizacin del
!ngeniero Residente seg(n las necesidades del momento.
,e pondr especial cuidado en &ue se lleve a cabo una unin perfecta entre
la superficie del piso y las paredes. Las superficies debern escarificarse y
limpiarse debidamente. Las mismas conclusiones se observarn para la
unin entre paredes laterales y tec'os cuando no sea posible el vaciado
monoltico de ambas partes.
SFC,>=A;A, ?, @23 JF:423 ?, C<:34>F;;AG:
La eecucin de las untas debern garantizar una unin perfecta entre las
diferentes fases o secciones del vaciado, las superficies se escarificarn y
limpiarn debidamente y seguidamente se 'umedecern. Poco antes de
proceder al vaciado del concreto se cubrirn las superficies ya preparadas,
'orizontales, verticales con una capa de mortero, siempre &ue as lo
disponga el !ngeniero Residente. #l vaciado del concreto 'abr de tener
lugar antes de &ue comience a fraguar la capa de recubrimiento.
VAD>2?<
$oda la consolidacin del concreto se efectuar por vibracin. #l concreto
debe ser trabaado a la m0ima densidad posible, debi%ndose evitar las
formaciones de bolsas de aire incluido de agregados gruesos de grumos,
contra la superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el
concreto.
La vibracin deber realizarse por medio de vibradores. .onde no sea
posible realizar el vibrado por inmersin, deber usarse vibradores aplicados
a los encofrados, ayudados donde sea posible por vibradores a inmersin.
Los vibradores a inmersin, de dimetro inferior a 54 cm. tendrn una
frecuencia mnima de B,444 vibraciones por minuto.
#n la vibracin de cada estrato de concreto fresco, el vibrador debe operar
en posicin vertical. La inmersin del vibrador ser tal &ue permita penetrar
y vibrar el espesor total del estrato y penetrar en la capa inferior del
concreto fresco, pero se tendr especial cuidado para evitar &ue la vibracin
pueda efectuar el concreto &ue ya est en proceso de fraguado.
No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes de &ue la inferior
'aya sido completamente vibrada.
La duracin de la vibracin estar limitada al mnimo necesario para
producir la consolidacin satisfactoria sin causar segregacin. Los vibradores
no sern empleados para lograr el desplazamiento 'orizontal del concreto
dentro de los encofrados.
La sobreIvibracin, o el uso de vibradores para desplazar concreto dentro de
los encofrados no estar permitido. Los vibradores sern insertados y
retirados en varios puntos, a distancias variables de <8 a C8 cm. #n cada
inmersin, la duracin ser suficiente para consolidar el concreto, pero no
tan larga &ue cauce la segregacin, generalmente la duracin estar entre
los 8 y 58 segundos de tiempo.
E:32K< ,: OD>2
#l !ngeniero Residente realizar la supervisin directa de la calidad, cantidad
y volumen de los agregados, de modo tal &ue cumplan con el dise)o de
mezclas, antes del vaciado del concreto y durante esta etapa en forma
aleatoria se podr recoger la muestra &ue permita determinar la e0actitud
de la resistencia para el concreto a utilizarse.
La resistencia del concreto colocado en obra se determinar sobre probetas
cilndricas de 58 cm. de dimetro por 14 cm. de altura ensayadas de
acuerdo con el m%todo de ensayo indicado en CI<=.
Para cada ensayo se preparan al menos tres probetas. ,e 'ar un ensayo
por 544 m
1
. de concreto colocado en obra, teniendo en cuenta &ue como
mnimo se 'ar un ensayo de resistencia por cada ornada de vaciado de
oc'o 'oras. Los ensayos de docilidad para controlar la consistencia, se
'arn tantas veces como sea necesario.
Los ensayos de resistencia se 'arn en probetas de C a =B das de edad. #n
todo caso se cumplir con lo especificado en la *,$/ CI1; y CI<=.
La realizacin de los ensayos se eecutarn en el Laboratorio de #nsayos de
/aterial de una #ntidad de garanta, pero en el caso &ue se disponga del
e&uipo necesario se podr eecutar las pruebas directamente, pero siempre
se sacarn testigos &ue sern probados en el laboratorio como medida de
confiabilidad del e&uipo &ue se usa y el n(mero de estos testigos
comprobatorios no sern el =4H de la muestra total probado en el e&uipo
particular.
E@,/,:4<3 E/D,DA?<3 ,: C<:;>,4<
Los elementos embebidos en concreto, tales como varillas de anclae,
alambre de amarre, etc., debern anclarse firmemente en las localizaciones
&ue se muestran en los planos. *ntes de iniciar la colocacin del concreto,
'abr necesidad de limpiar la superficie de dic'os elementos para retirar el
0ido, pintura y escamas.
TABLA : RESUMEN GENERAL DE TIPOS DE CONCRETO
$ ! P " 5 = 1 < 8
5. Resistencia a la rotura
para comprensin a los
=B das, standard *,$/
fSc en Fg.+cmP. =54 =54 =54 5C8 5C8
=. $ama)o m0imo del agre
gado en pulgadas. 5G 1+<G 5+=G 1+<G 5+=G
1. ,istema de compactac. >ibr. >ibr. >ibr. >ibr. >ibr
<. Cantidad mnima de cemen
to sacos por m
1
2T3 B.8 B.B ;.4 C.8 B.4
8. Relacin agua cemento
m0ima. #n litros por
saco de cemento. =8 =8 =8 14 14
A. ,lump.m0imo en pulg. = 1 1 1 1
2T3 Las cantidades indicadas de sacos de cemento por m
1
son mnimas. Las
cantidades a usarse se obtendrn de acuerdo a *C! A51 GPrctica
Recomendada para .osificacin de /ezclas de ConcretoG de acuerdo a la
relacin aguaIcemento indicada. ,e considera el saco de <=.8 Fg. de
cemento.
CF>2?<
#l concreto deber mantenerse a una temperatura de ms de 54
o
C y en
una condicin '(meda, por lo menos durante los primeros catorce 25<3 das
despu%s de colocado.
Los m%todos para evitar la p%rdida de 'umedad de la superficie podrn ser
seleccionados entre los siguientes-
5. ?tilizando membranas l&uidas 2*,$/ CI14;I8B3.
=. Mormando pozos de agua, en el caso de enlosados.
1. Cubriendo la superficie con costales de yute o con lonas de algodn los
cuales debern mantenerse '(medos continuamente.
<. Cubriendo la estructura con alg(n tipo adecuado de papel o plstico.
8. Cubriendo la superficie con una capa de paa 2suelto3 o rastroo, de unos
=4 cm. de espesor.
A. Cubriendo la superficie con una capa de =.8 cm. de arena, tierra o
aserrn, 'umedecidos permanentemente.
C. Regando continuamente las superficies e0puestas 2con agua caliente
para concretos en climas fros3.
B. !nundando el rea e0puesta.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida concreto
fLc7=54Fg+cm= para losa solida nI5, es el /1 2metro c(bico3.
concreto vaciado.
0%000& ACERO DE REFUER*O FY-0&00 9C(CM&
M24,>A2@,3
#l acero est especificado en los planos en base a su carga de fluencia
fy7<=44 Dg+cm=, adems de cumplir con lo siguiente-
T $ensin de resistencia 7 A1=C Fg+cm=.
T $ransicin a la fluencia 7 <=5B Fg+cm=.
T $ensin *dmisible 7 5ABC Fg+cm=
#l proveedor debe presentar el certificado de calidad proporcionado por el
fabricante para su aprobacin por la ,upervisin.
#l *cero estar formado por barras de diferentes dimetros, corrugados,
debiendo estar conforme a las especificaciones establecidas para barras de
acero **,E$" /51C, *,$/ *IA58, *,$/ *IC4A, *,$/ *I<58.
A@/2;,:2I, K LA/CA,H2
Las varillas de acero se almacenarn fuera del contacto con el suelo,
preferiblemente cubiertos, y se mantendrn libres de tierra y suciedad,
aceite, grasas y o0idacin e0cesiva. *ntes de su colocacin en la estructura,
el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, 0ido y
cual&uier capa &ue pueda reducir su ad'erencia.
Cuando 'aya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se
reinspeccionar y se volver a limpiar cuando sea necesario, utilizando
escobillas metlicas.
E:?,>,H2/A,:4<
No se permitir el redoblado, ni el enderezamiento del acero de refuerzo. #l
refuerzo parcialmente embebido en el concreto endurecido, no debe
doblarse e0cepto cuando as se indi&ue en los planos de dise)o o lo autorice
el !ngeniero Proyectista.
T>23@2C,3
La posicin y dimensiones de los traslapes tpicos figura en los planos.
E3C2;A2/A,:4< ?, B2>>23
La separacin libre entre barras paralelas2e0cepto en columnas y entre
capas m(ltiples de barras en vigas3 no ser menor &ue el dimetro nominal
de la barra, 5 5+1 veces el tama)o m0imo del agregado grueso o =.8 cm.
Cuando el refuerzo de vigas principales y secundarias est% colocado en dos
o ms capas la distancia libre entre capas no ser menor de =.8 cm. y las
barras de las capas superiores se colocarn directamente sobre las de la
capa inferior.
#n columnas zunc'adas o con estribos, la distancia libre entre barras
longitudinales no ser menor &ue 5 5+= veces el dimetro de las barras: 5.1
veces el tama)o m0imo del agregado grueso o a < cm.
La distancia libre entre barras tambi%n ser aplicable a la distancia libre
entre un traslape de contacto y traslapes adyacentes o entre barras.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida acero de
refuerzo fy7<=44 Fg+cm=, es el Dg 2Filogramos3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por Dg. de acero
utilizado en la obra.
0%000+ CONCRETO EN GRADAS F8C-&%09G(CM&
Para las especificaciones t%cnicas de esta partida se toma todas las
especificaciones de la partida 0%000%
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida concreto en
escaleras fLc7=54Fg+cm=, es el /1 2metro c(bico3.
concreto vaciado.
0%0000 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA GRADAS
#l encofrado viene a ser la estructura provisional &ue se usa para soportar y
dar forma al concreto fresco durante su proceso de fraguado y
endurecimiento.
#l encofrado se utiliza para resistir el peso del concreto y las cargas vivas
del proceso de construccin, de los diferentes tipos de estructuras.
E:;<=>2?<3:
Los encofrados se usarn donde sea necesario para confinar el concreto y
darle la forma de acuerdo con las dimensiones re&ueridas y debern estar
de acuerdo con la Norma #.A4.
#stos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presin resultante
de la colocacin y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener
las tolerancias especificadas.
#l dise)o e ingeniera del encofrado, as como su construccin, debe ser
responsabilidad del !ngeniero Residente con la aprobacin del ,upervisor de
"bra.
#l encofrado ser dise)ado para resistir con seguridad todas las cargas
impuestas por su propio peso, el peso y empue del concreto y una
sobrecarga de llenado no inferior a =44 Fg+m=.
La deformacin m0ima entre elementos de soporte debe ser menor de
5+=<4 de la luz entre los miembros. Las formas deben ser 'erm%ticas para
prevenir la filtracin del mortero y sern debidamente arriostradas o ligadas
entre s de manera &ue se mantengan en la posicin y forma deseada con
seguridad.
.onde sea necesario mantener las tolerancias especificadas, el encofrado
deber ser bombeado para compensar las deformaciones previamente al
endurecimiento del concreto, los encofrados deben ser arriostrados contra
las defecciones laterales.
*berturas temporales deben ser previstas en la base de los encofrados de
las columnas, paredes y en otros puntos donde sea necesario facilitar la
limpieza e inspeccin antes de &ue el concreto sea vaciado.
*ccesorios de encofrado para ser parcial o totalmente encofrados en el
concreto, tales como tirantes y soportes colgantes, deben ser de una calidad
fabricada comercialmente.
Los tirantes de los encofrados deben ser 'ec'os de tal manera &ue los
terminales pueden ser removidos sin causar astilladuras en las caras de
concreto despu%s &ue las ligaduras 'ayan sido removidas.
Los tirantes para formas sern regulados en longitud y sern de tipo tal &ue
no deen elemento de metal alguno a ms de 5 cm. de la superficie.
Las formas de madera para aberturas de las paredes deben ser construidas
de tal forma &ue faciliten su afloamiento: si es necesario 'abr &ue
contrarrestar el 'inc'amiento de las formas.
#l tama)o y distanciamiento o espaciado de los pies derec'os y largueros
deber ser determinado por la naturaleza del trabao y la altura del concreto
a vaciarse, &uedando a criterio del !ngeniero dic'os tama)os y
espaciamientos.
!nmediatamente despu%s de &uitar las formas, la superficie de concreto
deber ser e0aminada cuidadosamente y cual&uier irregularidad deber ser
tratada como lo ordene el ,upervisor.
Las porciones concreto con cangreeras debern picarse en la e0tensin &ue
abar&uen tales defectos y el espacio rellenado o resanando con concreto o
mortero y terminado de tal manera &ue se obtenga una superficie de
te0tura similar a la del concreto circundante. No se permitir el resane
burdo de tales defectos.
D,3,:;<=>2?<3
Las formas debern retirarse de manera &ue se evite la mnima deformacin
de la estructura.
#n general, las formas no debern &uitarse 'asta &ue el concreto se 'aya
endurecido lo suficientemente como para soportar con seguridad su propio
peso y los pesos superpuestos &ue deben colocarse sobre %l.
Las formas no debern retirarse sin el permiso del !ngeniero: en cual&uier
caso, %stas debern dearse en su sitio por lo menos el tiempo contado
desde la fec'a del vaciado del concreto seg(n como a continuacin se
especifica-
/uros y zapatas - =< 'oras
Cimentaciones y elevaciones - C= 'oras
Columnas y costados de vigas - =< 'oras
Mondo de losa - 5< das
Mondo de >igas - =5 das
Cuando se 'aya aumentado la resistencia del concreto disminuido el tiempo
de fraguado por dise)o de mezclas o uso de aditivos, los tiempos de
desencofrado podrn ser menores previa aprobacin del !ngeniero
,upervisor.
.eando los puntales necesarios en el fondo, para asegurar lo e0presado en
los dos prrafos anteriores.
La madera a utilizarse ser madera de muy buena calidad, de preferencia
aguano u otra similar y tendr las dimensiones re&ueridas para encofrar.
#l !ngeniero Residente tendr &ue dise)ar los encofrados y luego
presentarlos a la ,upervisin para su posterior aprobacin.
La distancia mnima de separacin de las caras .el encofrado con la
armadura ser de =cm.
No se podr efectuar llenado alguno sin la autorizacin escrita del
,upervisor, &ui%n previamente 'abr inspeccionado y comprobado la buena
eecucin de los encofrados de acuerdo a los planos as como las
caractersticas de los materiales empleados.
*ntes de efectuar el vaciado de concreto, los encofrados debern ser
convenientemente 'umedecidos y sus superficies interiores recubiertas
adecuadamente con aceite, para evitar la ad'erencia del concreto.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida encofrado
desencofrado para gradas 2apoyadas sobre terreno3, es el /= 2metro
cuadrado3.
encofrado y desencofrado realizado.
0%000& ACERO GRADO L0 EN GRADAS
M24,>A2@,3
#l acero est especificado en los planos en base a su carga de fluencia
fy7<=44 Dg+cm=, adems de cumplir con lo siguiente-
T $ensin de resistencia 7 A1=C Fg+cm=.
T $ransicin a la fluencia 7 <=5B Fg+cm=.
T $ensin *dmisible 7 5ABC Fg+cm=
#l proveedor debe presentar el certificado de calidad proporcionado por el
fabricante para su aprobacin por la ,upervisin.
#l *cero estar formado por barras de diferentes dimetros, corrugados,
debiendo estar conforme a las especificaciones establecidas para barras de
acero **,E$" /51C, *,$/ *IA58, *,$/ *IC4A, *,$/ *I<58.
A@/2;,:2I, K LA/CA,H2
Las varillas de acero se almacenarn fuera del contacto con el suelo,
preferiblemente cubiertos, y se mantendrn libres de tierra y suciedad,
aceite, grasas y o0idacin e0cesiva. *ntes de su colocacin en la estructura,
el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, 0ido y
cual&uier capa &ue pueda reducir su ad'erencia.
Cuando 'aya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se
reinspeccionar y se volver a limpiar cuando sea necesario, utilizando
escobillas metlicas.
E:?,>,H2/A,:4<
No se permitir el redoblado, ni el enderezamiento del acero de refuerzo. #l
refuerzo parcialmente embebido en el concreto endurecido, no debe
doblarse e0cepto cuando as se indi&ue en los planos de dise)o o lo autorice
el !ngeniero Proyectista.
T>23@2C,3
La posicin y dimensiones de los traslapes tpicos figura en los planos.
E3C2;A2/A,:4< ?, B2>>23
La separacin libre entre barras paralelas 2e0cepto en columnas y entre
capas m(ltiples de barras en vigas3 no ser menor &ue el dimetro nominal
de la barra, 5 5+1 veces el tama)o m0imo del agregado grueso o =.8 cm.
Cuando el refuerzo de vigas principales y secundarias est% colocado en dos
o ms capas la distancia libre entre capas no ser menor de =.8 cm. y las
barras de las capas superiores se colocarn directamente sobre las de la
capa inferior.
#n columnas zunc'adas o con estribos, la distancia libre entre barras
longitudinales no ser menor &ue 5 5+= veces el dimetro de las barras: 5.1
veces el tama)o m0imo del agregado grueso o a < cm.
La distancia libre entre barras tambi%n ser aplicable a la distancia libre
entre un traslape de contacto y traslapes adyacentes o entre barras.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida acero grado
A4 en gradas fy7<=44 Fg+cm=, es el Dg 2Filogramo3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por Dg. de acero
utilizado en la obra.
0%0. REVO!UES Y ENLUCIDOS
0%0.0% TARRAJEO EN INTERIORES Y E'TERIOR CON MORTERO
%:.'%.CM
DESCRIPCION
Consta en la aplicacin de mortero pasta en la superficie de los muros
e0terior e interior de la estructura.
Comprende los revo&ues 2tarraeos3 &ue con el carcter definitivo 'a de
presentar la superficie tratada o se eecutar sobre el tarraeo primario,
debiendo &uedar listo para recibir la pintura.
#l trabao se 'ar con mezcla de mortero pobre 5-8, cemento arena:
corridos verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarraeo ser en
proporcin 5-8, las cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor e0acto del
tarraeo y estarn espaciadas a 5 metro partiendo lo ms cerca posible de la
unin de las es&uinas, luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn
estas y en lugar se rellenarn con mezcla un poco ms fuerte &ue la usada
en el tarraeo, Ulas cintas no deben formar parte del tarraeoJ.
#n los ambientes en &ue vayan zcalos o contrazcalos de cemento,
mosaico, maylica, etc. salvo los de madera, el revo&ue del paramento de la
pared, se eecutar 'asta 1 cm por debao del nivel superior del zcalo o
contrazcalo en caso de los zcalos o contrazcalos de madera, el revo&ue
terminar en el piso.
Los derrames de puertas, ventanas se eecutarn ntidamente corriendo
'asta el marco correspondiente.
Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las
aristas de los derrames e0puestos a impactos sern convenientemente
baleados.
Los encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto con
bru)a de 4,450 4,45.
Las bru)as deben de eecutarse con toda nitidez y los ngulos deben ser
perfilados, y presentar sus aristas vivas, irn en los lugares indicados en los
planos de detalle o cuadro de acabados.
,e considera en partida aparte por&ue generalmente se necesita de un
andamiae adecuado la eecucin del trabao, sin embargo el pa)eteo no es
usual en e0teriores.
% M24,>A2@,3
La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre
de materiales orgnicas salitrosas. Cuando est% seca la arena para tarraeo
grueso tendr una granulometra comprendida entre la malla .imetro 54 y
la .imetro <4. V la arena para tarraeo fino una granulometra
comprendida entre la malla dimetro <4 y la dimetro =44.
#l agua a utilizarse en la mezcla ser potable.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida tartaeo en
interiores y e0terior c+mortero 5-805.8cm, es el /= 2metro cuadrado3.
tarraeo realizado en la obra.
0%0L PISOS
0%0L0% PISO DE CEMENTO PULIDO E-+$ C(IMPERMEABILI*ANTE, LOSA
DE CIMENTACION
,er una capa conformada por una mezcla de cemento con arena en
proporcin 5-= y de espesor 5.8cm &ue se aplicar directamente sobre el
contrapiso. #l acabado final se 'ar usando paleta de madera.
La superficie de la losa de concreto se limpiar eliminando detritus y
escombros. Las capas endurecidas de restos de morteros de trabaos
anteriores se picarn.
.espu%s del descascarado y limpieza se lavar la superficie y se eliminar
toda traza de polvo y materias e0tra)as.
#l amasado de la mezcla se efectuar con las proporciones indicadas para
los diferentes tipos de morteros. ,e utilizar la cantidad mnima de agua
necesaria para &ue la consistencia del mortero &uede comprendida entre
seca y semiplstica.
No se usar como material el cemento endurecido. Las caas o tableros
sobre los cuales se eecute la mezcla estarn libres de material endurecido y
construidos en tal forma &ue no 'aya posibilidad de &ue se escurra el agua
del mezclado.
#l mezclado a m&uina se 'ar atendiendo al siguiente ciclo de operaciones.
,e verter primero el agua, despu%s apro0imadamente la mitad de la arena
necesaria y luego el aglutinante, completando con la arena restante.
,e deber mezclar como mnimo durante un minuto 'asta conseguir la
consistencia deseada, agregando agua si fuese necesario.
Por los precios unitarios establecidos en el contrato, para esta partida, el
contratista eecutar a todo costo los pisos de cemento.
% JF:423 ?, ?A@242;AG:
,e tendr cuidado en distribuir en pa)os con untas de dilatacin de manera
de evitar agrietamientos. .ic'as untas de un espesor mnimo de 8mm,
sern posteriormente selladas con asfalto en caliente para evitar rotura de
sus bordes, y en todos los casos se evitar la formacin de pozos.
*dicionalmente se usar un aditivo 2,iFaI5 similar3 impermeabilizante
integral para mortero, modo de empleo seg(n especificaciones del
fabricante. La capa estar conformada por una mezcla de cemento con
arena en proporcin 5-= y un espesor de 5,8 cm. Para el acabado se usa la
planc'a metlica
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida piso de
cemento pulido e71J c+impermeabilizante, losa de cimentacin, es el /=
2metro cuadrado3.
trabao realizado.
0%0L00 ACABADO DE GRADAS%:& ' %.CM DE ESPESOR
,er una capa conformada por una mezcla de cemento con arena en
proporcin 5-= y de espesor 5,8cm. &ue se aplicar directamente sobre el
contrapiso.
La superficie de la losa de concreto se limpiar eliminando detritus y
escombros. Las capas endurecidas de restos de morteros de trabaos
anteriores se picarn.
.espu%s del descascarado y limpieza se lavar la superficie y se eliminar
toda traza de polvo y materias e0tra)as.
#l amasado de la mezcla se efectuar con las proporciones indicadas para
los diferentes tipos de morteros. ,e utilizar la cantidad mnima de agua
necesaria para &ue la consistencia del mortero &uede comprendida entre
seca y semiplstica.
No se usar como material el cemento endurecido. Las caas o tableros
sobre los cuales se eecute la mezcla estarn libres de material endurecido y
construidos en tal forma &ue no 'aya posibilidad de &ue se escurra el agua
del mezclado.
#l mezclado a m&uina se 'ar atendiendo al siguiente ciclo de operaciones.
,e verter primero el agua, despu%s apro0imadamente la mitad de la arena
necesaria y luego el aglutinante, completando con la arena restante.
,e deber mezclar como mnimo durante un minuto 'asta conseguir la
consistencia deseada, agregando agua si fuese necesario.
Por los precios unitarios establecidos en el contrato, para esta partida, el
contratista eecutar a todo costo los pisos de cemento.
% JF:423 ?, ?A@242;AG:
,e tendr cuidado en distribuir en pa)os con untas de dilatacin de manera
de evitar agrietamientos. .ic'as untas de un espesor mnimo de 8mm,
sern posteriormente selladas con asfalto en caliente para evitar rotura de
sus bordes, y en todos los casos se evitar la formacin de pozos.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida acabado pulido
de piso con mortero 5-=05.8cm de espesor, es el /= 2metro cuadrado3.
trabao realizado.
0%0M PINTURAS
GENERALIDADES
#sta seccin se refiere al acabado de los muros y cielos rasos y elementos de
carpintera &ue en los planos se indican.
MATERIALES
$odos los materiales debern ser llevados a la obra en sus respectivos
envases originales. Los materiales &ue necesiten ser mezclados lo sern en la
misma obra. *&uellos &ue se ad&uieran listos para ser usados debern
emplearse sin alteraciones y de conformidad con las instrucciones de los
fabricantes. Los colores se indicarn oportunamente.
PREPARACION DE LAS SUPERFICIES
$odas las superficies por pintarse debern estar limpias y secas antes de
preceder a su pintado.
Los impactados sern resanados, masillados y liados 'asta conseguir una
superficie uniforme y pulida. La madera se limpiar bien, removiendo todo el
material o polvo ad'erido. ,e masillar y liar de nuevo si fuera necesario.
#l fierro se limpiar y resanar en su pintura anticorrosiva, se liar de nuevo
si fuera necesario.
LABOR
#l trabao ser efectuado con broc'as o rodillos. La primera mano se aplicar
tan pronto se 'aya terminado con la preparacin de las superficies. No se
aplicar ninguna mano de pintura antes &ue la anterior no 'aya secado.
Las capas o manos de pintura debern ser trabaadas uniformemente y de
manera tal &ue no &ueden marcas de broc'a o diferencias de color. ,e dar
un n(mero de manos necesarias 'asta cubrir el color de la vestidura.
TIPOS DE PINTURA A EMPLEARSE
a3 Pintura en muros interiores y e0teriores Lte0.
b3 Cielo rasos de acuerdo a planos con 9arniz .
c3 Pintura anticorrosiva para la carpintera de fierro.
d3 Pintura al esmalte para la carpintera metlica.
e3 Wleo mate en carpintera de madera.
0%0M0% PINTURA LATE' EN INTERIOR Y E'TERIORES
#s referente a las pinturas a utilizar en los muros interiores y e0teriores
para este caso pintura lte0. #l trabao ser efectuado con broc'as o rodillos.
La primera mano se aplicar tan pronto se 'aya terminado con la preparacin
de las superficies. No se aplicar ninguna mano de pintura antes &ue la
anterior no 'aya secado.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida pintura lte0
en interior y e0terior, es el /= 2metro cuadrado3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /=. de muro
pintado.
0%0M0& PINTURA LATE' EN CIELO RASO
#s referente a las pinturas a utilizar en el cielo raso para la misma &ue ser
pintura lte0. #l trabao ser efectuado con broc'as o rodillos. La primera
mano se aplicar tan pronto se 'aya terminado con la preparacin de las
superficies. No se aplicar ninguna mano de pintura antes &ue la anterior no
'aya secado.
,e utilizaran andamios para poder realizar el pintado del cielo raso.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida pintura lte0
en cielo raso, es el /= 2metro cuadrado3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /=. de cielo
raso pintado.
0%08 PINTURA ANTICORROSIVA Y ESMALTE EN CARPINTERIA METALICA
0%080% PINTURA ANTICORROSIVA Y ESMALTE EN CARPINTERIA
METALICA
Consiste en la limpieza, desengrase, raspado de las reas metlicas, para el
proceso de pintado seg(n los procedimientos t%cnicos de pintura del tipo
anticorrosivo y esmalte. #l residente de obra deber de velar por la
seguridad en el maneo de las pinturas, y la ventilacin necesaria para el
pintado.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida pintura
anticorrosivo y esmalte en carpintera metlica, es el /= 2metro cuadrado3.
pintado y esmaltado.
0%0N MONTAJE DE E!UIPOS
0%0N0% MONTAJE DE E!UIPOS, ACCESORIOS, TABLEROS Y PRUEVAS DE
FUNCIONAMIENTO
Consiste en el montae de e&uipos, accesorios, tableros y pruebas de
funcionamiento para la cmara de bombeo NX B, para el proceso de montae
de e&uipos, accesorios, tableros y pruebas de funcionamiento se realizara
en forma global.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida montae de
e&uipos, accesorios, tableros y pruebas de funcionamiento, es 6L9 2global3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por el 6L9. del
trabao realizado.
0%%0 INSTALACIONES ELECTRICAS
0%%00% INSTALACIONES ELECTRICAS RED SECUNDARIA
0%%00& INSTALACIONES ELECTRICAS RED PRIMARIA
Consiste en la instalacin de la red secundaria y red primaria para la cmara
de bombeo NX B, para el proceso de instalacin de las instalaciones
el%ctricas tanto la red secundaria como la red primaria se realizara en forma
global.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida instalaciones
el%ctricas red secundaria, instalaciones el%ctricas red primaria, es 6L9
2global3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por el 6L9. del
trabao realizado.
CAPITULO II
0& LINEA DE IMPULSION
0% LINEA DE IMPULSION
%% TRABAJOS PRELIMINARES
0%0%0% TRA*O Y REPLANTEO
#l constructor deber de realizar los trabaos topogrficos necesarios para
el trazo y replanteo de la obra, estos trabaos comprenden la
materializacin y fiacin de los ees, lneas de referencia, medidas y cotas
de las secciones proyectadas en los planos respectivos.
#l constructor no podr continuar con los trabaos siguientes sin &ue
previamente se aprueben los trazos: esta aprobacin debe anotarse en el
cuaderno de obra.
#n todo momento se respetaran estrictamente las cotas y medidas de las
secciones consideradas en el presente proyecto. $odo cambio en las
dimensiones, cotas, etc. deber de ser sustentada adecuadamente por el
residente y aprobada por la supervisin de la obra.
UNIDAD DE MEDIDA.I La unidad de medida empleada para la partida
trazo y replanteo es por / 2metro3.
precio unitario de la partida, el cual constituye compensacin de la mano
de obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /
debidamente trazado y replanteado.
0%0& MOVIMIENTO DE TIERRAS .
Corresponde a los trabaos de e0cavacin y acarreo de tierras y todo
cuanto a movimiento de tierras se refiere, el presente capitulo comprende
las siguientes partidas-
- #0cavacin de zanas en terreno normal a m&uina.
- Refine y nivelacin de zanas en terreno normal.
- Preparacin de cama de apoyo en terreno normal $ub. Y 158 mm.
0%0&0% E'CAVACION DE *ANJA EN TERRENO NORMAL C(MA!UINA
0%0&0& E'CAVACION DE *ANJA A PULSO
,e proceder a la e0cavacin de zanas para el entubado cuando ya se 'aya
establecido el trazo y delimitado las secciones definitivas del proyecto de
acuerdo con las instrucciones del supervisor en concordancia con las
especificaciones t%cnicas y planos del presente e0pediente t%cnico.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanas con demasiada
anticipacin al trabao de colocacin de la tubera: a menudo se obtendrn
ventaas evitndose tramos demasiado largos de zana abierta, por eemplo,
reduce al mnimo la posibilidad &ue la zana se inunde, se evita la rotura del
talud de la zana, reduce los peligros para trnsito y trabaadores, etc.
ocasione peligro en la obra, evitando obstruir el trfico. #n ning(n caso se
permitir ocupar las veredas con material proveniente de la e0cavacin u
otro material de trabao.
Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y ve'culos, se
debern colocar barreras, se)ales, linternas roas y todo cuanto sea
necesario, los cuales debern mantenerse durante el proceso de la obra
'asta &ue la va est% segura para el trfico y no ofrezca ning(n peligro.
.onde sea necesario cruzar zanas abiertas, el Residente de "bra colocar
puentes apropiados para peatones o ve'culos seg(n sea el caso.
,e tomarn todas las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio
de los canales y drenes as como de los otros cursos de agua encontrados
durante la construccin. .ebern protegerse todos los rboles, cercos,
postes o cual&uier otra propiedad, y slo podrn moverse en caso &ue sea
esto autorizado por el !ngeniero Residente de "bra y repuestos a la
terminacin del trabao. Cual&uier da)o sufrido ser reparado por el
Residente de "bra.
proteger todas las estructuras e0istentes y a las personas &ue transitan por
la zona. La Residencia de "bra coordinar con la ,upervisin y las entidades
correspondientes de agua, desagZe, telefnica y electrificacin para &ue
proporcionen los planos de las obras de replanteo realizadas en la zona del
proyecto &ue se encuentran enterradas para tomar las precauciones de no
destruirlas y mantener en servicio los servicios p(blicos. Cual&uier da)o
sufrido ser reparado por el Residente de "bra, salvo &ue a&uellos no le son
imputables.
MATERIAL E'CAVADO- #l material proveniente de las e0cavaciones
deber ser retirado a una distancia no menor de 5.84 m. de los bordes de la
zana y lmites de las estructuras para el tratamiento de los sistemas, para
seguridad de la misma y mayor facilidad y limpieza del trabao.
FONDO DE LA *ANJA- #l fondo de la zana deber ser continuo, plano y
libre de piedras, troncos, o materiales duros y cortantes: si el fondo es de
un material suave y fino, sin piedra y &ue se pueda nivelar fcilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. ,i el fondo est constituido por
material pedregoso o rocoso, es aconseable colocar una capa de material
fino, escogido, e0ento de piedras o cuerpos e0tra)os, con un espesor
mnimo de 54 cm.
#ste relleno previo, debe ser bien apisonado antes de la instalacin de las
tuberas.
RECOMENDACIONES:
Retirar las rocas o piedras del borde de la zana, para evitar el
deslizamiento al interior &ue ocasione da)os a la tubera.
No debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea
para encamado, relleno lateral o superior.
#s fundamental brindar a la tubera de un apoyo uniforme y continuo en
toda su longitud, deando Gnic'osG en la zona de las campanas o uniones
para permitir el apoyo del cuerpo del tubo.
ANC)O Y PROFUNDIDAD DE LA *ANJA- #l anc'o de la zana debe
permitir un montae fcil y un adecuado relleno y compactacin de la
tubera.
?n anc'o adicional de =4 14 cm. al dimetro e0terior de la tubera permite
trabaar sin problemas durante la instalacin.
La altura mnima, normalmente, de relleno sobre la clave de la tubera debe
ser de 5.44 m. como mnimo en zonas de trfico corriente y de 5.=m en
zonas de trfico pesado, con encamado y relleno de arena o material fino
selecto compactado 'asta por lo menos 14 cm. sobre la clave del tubo. ,e
permitirn coberturas menores a las indicadas siempre y cuando sean
sustentadas.
CARACTERISTICAS DE LAS *ANJAS- Para el encamado en zanas
previamente debe removerse los lec'os de roca, cantos rodados y piedras
grandes, para proveer 54 cm. de espacio libre a cada lado de la zana y
debao de la lnea de gradiente del fondo del tubo y los accesorios, para
tener espacio suficiente para colocar una cama de apoyo de material suelto
y selecto: tierra, arena, grava o material similar, &ue ser compactado
adecuadamente.
DIMENSIONES DE LAS *ANJAS- #l anc'o de la zana depender de la
naturaleza del terreno en trabao y del dimetro de la tubera por instalar,
pero en ning(n caso ser menor de los estrictamente indispensables para el
fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dic'a zana. $endr
como mnimo 4.58 m a cada lado del dimetro e0terior de la tubera en el
caso de la zana para dimetros 'asta 54G y 4.=4 m a 4.14 m0. para
dimetros mayores 2>%ase $abla 53.
TABLA I: ALTURA DE E'CAVACION PARA TUBERIAS
DIAMETR
O
OCF@EP
DIAMETR
O
O//P
ANC)O
O/P
ALTURA O)-/P
AQCQ Y(O PVC
=G C8 4.84 5.44
<G 544 4.84 5.44
AG 584 4.A4 5.44
BG =44 4.A4 5.=4
54G =84 4.C4 5.=4
5=G 144 4.B4 5.=4
5<G 184 4.B4 5.14
5AG <44 5.44 5.14
5BG <84 5.44 5.14
=4G 844 5.44 5.<4
==G 884 5.54 5.<4
=<G A44 5.=4 5.<4
14G C84 5.14 5.84
1A ;44 5.<4 5A4
E 7 *ltura medida sobre la clave del tubo 2parte superior3.
#n la e0cavacin de [anas se utilizar una m&uina por su facilidad de
trabao, rapidez y economa. Cuando la profundidad de la e0cavacin es
mayor a 1.44 m. se deber entibar la zana, por seguridad y facilidad de la
instalacin de la tubera
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida e0cavacin de
zanas en terreno normal E75.84m, es el /1.
preveniente de las zanas destinadas para el tendido de tuberas.
0%0&0+ REFINE Y NIVELACION DE *ANJA EN TERRENO NORMAL
Para proceder a instalar las tuberas del sistema de empalme de la lnea de
impulsin, el fondo de las zanas debern estar previamente refinados y
nivelados.
#l refine consiste en el perfilado del talud y fondo, teniendo especial cuidado
de &ue no &ueden protuberancias rocosas &ue 'agan contacto con el cuerpo
del tubo, o &ue en todo caso ocurran desmoronamiento o desprendimiento
de material en zonas donde se 'a efectuado el corte.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zana, logrndose una superficie
lo mas uniforme posible.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida refine y
nivelacin de zana en terreno normal es el /L 2metro lineal3.
obra, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /L de zana
debidamente refinada y nivelada.
0%0&00 PREPARACIN DE CAMA DE APOYO EN TERRENO NORMAL
#l tipo y calidad de la GCama de apoyoG &ue soporta la tubera es muy
importante para una buena instalacin. *ntes de instalar la tubera, se
deber colocar una capa de arena gruesa, como cama de apoyo de 58 cm
de espesor y deber e0tenderse entre 5+A y 5+54 del dimetro e0terior
'acia los costados de la tubera, esta material destinado a utilizacin en la
cama de apoyo para tuberas, deber de ser limpia, libre de materia
orgnica, de sustancias perudiciales y todo cuanto sea da)ino para el
sistema de tubera.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida preparacin de
cama de apoyo en terreno normal es el /L 2metro lineal3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /L de cama
de apoyo construida en las zanas.
0%0&0. RELLENO Y COMPACTADO DE *ANJA CON MATERIAL PROPIO
?na vez concluidos los trabaos de tendido de tuberas y realizado las
pruebas 'idrulicas correspondientes solo y (nicamente con resultados
aprobatorios se proceder a efectuar los trabaos de relleno de zanas con
material propio zarandeado y compactado, utilizando 'erramientas
manuales e&uipo compactador tipo planc'a.
#n ning(n caso se proceder con el relleno y compactado de zanas cuando
las pruebas 'idrulicas del sistema 'ayan certificado resultados negativos:
solo se proceder cuando estas se 'ayan subsanado y+o obtenido resultados
positivos, con certificados de *probacin de la #P, ,edauliaca ,.*.
,e tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, &ue
proteger las tuberas y estructuras enterradas.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Residente de "bra
deber contar con la autorizacin del ,upervisor.
MATERIAL SELECTO
#s el material utilizado en el recubrimiento total de las tuberas y
estructuras y &ue deben cumplir con las siguientes caractersticas-
2P FISICAS- .ebe estar libre de desperdicios orgnicos o material
compresible o destructible, el mismo &ue no debe tener piedras o
fragmentos de piedras mayores a QJ en dimetro, debiendo adems
contar con una 'umedad ptima y densidad correspondiente.
#l material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada,
del cual- no ms del 14H ser retenida en la malla NX < y no menos de
88H, ni ms del B8H ser arena &ue pase la malla NX < y sea retenida
en la malla NX =44.
DP !UIMICAS- \ue no sea agresiva, a la estructura construida o tubera
instalada, en contacto con ella.
MATERIAL SELECCIONADO- #s el material utilizado en el relleno de
las capas superiores &ue no tengan contacto con las tuberas o
estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del
material selecto, con la sola e0cepcin de &ue puede tener piedras 'asta
de AJ de dimetro en un porcentae m0imo del 14H.
,i el material de la e0cavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por
U/aterial de pr%stamoJ, previamente aprobado por el !ng. Residente de
"bra y el !ng. ,upervisor, con relacin a caractersticas y procedencia.
MODO DE EFECTUAR EL RELLENO- ,e colocar en la zana, como
primera capa de tierra o material seleccionado, libre de piedras, maleza,
etc. y se apisonar uniformemente en la parte inferior y lateral de la
longitud total de cada tubo 'asta alcanzar su dimetro 'orizontal. #l
relleno se continuar en capas de 54 cm. de espesor, convenientemente
apisonados, 'asta obtener una altura mnima de 14 cms. sobre la clave
del tubo.
RECOMENDACIONES:
No debe emplearse en el terreno tierra &ue contenga materia orgnica,
ni races o arcillas limosas y limos. #n general no deben emplearse
material de relleno cuyo peso especfico sea menor a 5A44 Fg+m1.
$odos los espacios entre rocas se llenarn completamente con tierra. No
se colocaran en la zana piedras grandes por lo menos 'asta &ue el
relleno alcance a una altura de 5.44 sobre el enclave 2lomo3 del tubo o
parte superior del tubo.
#n las calles pavimentadas el Constructor mantendr la superficie del
terreno al nivel del pavimento, mientras se repone el pavimento
removido.
#n los posible es conveniente apisonar el material del primer relleno del
primer con agua, con el fin de lograr una adecuada compactacin del
terreno.
Las m&uinas o planc'as compactadotas debern pasarse tantas veces
sean necesarias para obtener una densidad no menor del ;8H de la
m0ima, obtenida mediante el ensayo Prctor.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida relleno y
compactacin con material propio a m&uina es el /1 2metro c(bico3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /1 de
material debidamente rellenado y compactado en zanas.
0%0+ TUBERIA, SUMINISTRO E INSTALACIN
0%0+0% SUMINISTRO E INSTALACION TUBERRA PVC CA-M. DN &00MM
CONSIDERACIONES GENERALES:
#l trazo de las lneas de impulsin de aguas servidas se 'ar evitando en lo
posible por sectores o zonas &ue no se 'agan rotura de Pavimentos
e0istentes. Preferentemente se procurar por zonas &ue corresponden a
]ardines, ado&uinados, faas laterales de tierra, etc., y en todo momento
respetando el Proyecto.
Las tuberas correspondientes a estas especificaciones son de P>C de Clase
*IC.8 Cual&uier modificacin por e0igirlo as las circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin oficial.
La va de trazo de las zanas puede incluir una o muc'as curvas, las &ue
pueden 'acer sin necesidad del uso de los accesorios: la siguiente tabla nos
recomienda: m0ima defle0in para una unin, los cuales no deben ser
e0igidos en ning(n caso.
MA'IMA DEFLE'ION PARA UNA UNION
ANGULO DE DEFLE'ION
OSP
DE UNION EN GRADOS
DESVIACION EN UNION PARA TUBOS
DE
0 M DE LONGITUD DE ACUERDO A
D-//
5X C4 mm.
=X 5<4 mm.
1X =54 mm.
4
'
'
L d
d

=
<X =B4 mm.
8X 184 mm.
AX <=4 mm.
,i las tuberas fueran de menor a mayor longitud la desviacin ser directamente
proporcionada a la Longitud del tubo.

.onde-
dS7 .esviacin con tubera cuya L 7 < m.
d 7 .esviacin para L 7 < m.
LS7 Longitud del $ubo L 7 < m.
La tubera deber ser colocada en zanas cuidadosamente enrazadas. ,e
eliminar toda prominencia rocosa y emparear el fondo con una cama de
arena o material suelto de un espesor mnimo de 58 cm. en terreno
pantanoso o deleznable es necesario la colocacin de una cama de concreto
o pilares de material bien cimentado sobre los cuales sea posible asentar la
tubera. #n los cruces de camino a la e0cavacin debe 'acerse lo mas
angosto posible y debe protegerse adems la tubera con una capa de
concreto.
Los tubos deben apoyarse sobre el piso de la zana en toda su e0tensin. #s
conveniente sin embargo dear debao de cada unta una pe&ue)a cavidad
cuya longitud apro0imada ser 1 veces el largo de la unin, y su
profundidad no menor de 54 cm. lo &ue tiene por obeto permitir una
correcta instalacin, facilita el proceso de ensamblae, y evita &ue la tubera
descanse en el fondo de la zana sobre las uniones, y a su vez facilita la
revisin al efectuar las pruebas 'idrulicas.
.urante los trabaos de colocacin 'ay &ue cuidar &ue no se &ueden
encerrados obetos, ni materiales e0tra)os en la tubera, para evitarlo se
debe tapar la entrada de los tubos, cada vez &ue el trabao se interrumpa.
#ntre tubo y tubo debe dearse una pe&ue)a separacin 28.44 mm.3 con el
fin de permitir la libre dilatacin del material, provocada por los cambios de
temperatura y facilitar al mismo tiempo la adaptacin de la instalacin al
posible asentamiento del terreno.
La fle0ibilidad de las untas, permite un ngulo m0imo de desviacin entre
tubo y tubo de A grados, por lo &ue facilita la acomodacin de la tubera a
los desvos y cambios de pendiente.
TRANSPORTE Y DESCARGA
.urante el transporte y el acarreo de la tubera, accesorios, vlvula, etc.,
desde la fbrica 'asta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor
cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso,
deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al
rodarlos y deslizarlos durante la baada. Para dimetros mayores, es
recomendable el empleo de e&uipo mecnico con izamiento.
Los tubos &ue se descargan al borde de zanas, debern ubicarse al lado
opuesto del desmonte e0cavado y, &uedarn protegidos del trnsito y del
e&uipo pesado.
Cuando los tubos re&uieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cu)as de madera para evitar desplazamientos laterales. ,us
correspondientes anillos de ebe y+o empa&uetaduras, deber conservarse
limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bao sombra.
MONTAJE DE TUBERIAS:
- E'AMEN DE LA TUBERIA- #0aminar minuciosamente los tubos y sus
accesorios mientras se encuentre en la superficie, separando los &ue
puedan presentar alg(n deterioro.
- COLOCACION DE LA TUBERIA A LA *ANJA.I Las tuberas debern
baarse cuidadosamente a la zana empleando para ello, seg(n su peso, ya
sea una cuerda sostenida en cada e0tremo por un 'ombre, o de un caballete
o trpode previsto de polea.
- TUBERIA LIMPIA Y SANA.I *ntes de colocar el tubo definitivamente, se
asegurara &ue el interior esta e0ento de tierras, piedras, 'erramientas de
trabao, ropa o cual&uier obeto e0tra)o.
*seg(rese tambi%n &ue los enc'ufes y aros est%n limpios con el fin de
obtener una unta 'erm%tica.
- ALINEACIN EN EL MONTAJE- .urante el montae de la tubera debe
nivelarse y alinearse los dos e0tremos de los tubos &ue se van a unir,
eliminando la tierra, si fuera necesario, de las partes salientes de la zana,
'asta &ue resulten perfectamente alineados todos los elementos de la
tubera tanto 'orizontal como en la conservacin de la rasante uniforme.
Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el
empleo de cu)as, piedras o de madera ya sea en la tubera en s o para
asegurar sus accesorios en la instalacin de curvas de gran dimetro, cada
tubo debe seguir el alineamiento del anterior, y tan slo despu%s de
terminar el montae se llevar el tubo al alineamiento curvo de la
alimentacin.
- MONTAJE DE TUBOS Y ACCESORIOS- #l montae de tubos y accesorios
se efectuar sobre apoyo continuo ya sea directamente sobre la e0cavacin
perfectamente nivelada o en el fondo pedregoso difciles de nivelar, sobre el
lec'o de concreto pobre o sobre arena bien apisonado.
Cual&uier material de relleno o recubrimiento en contacto directo con la
tubera no debe contener piedras ni otros materiales duros, &ue podran
transmitir la carga sobre puesta en forma concentrada sobre puntos
particulares de la tubera. ,u cone0in a los accesorios de MX MX, debe
4
'
'
L d
d

=
'acerse con niples cortos o transiciones, lo ms cerca posible al empalme, a
fin de proveer uniones fle0ibles adyacentes a dic'os accesorios.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para las partidas suministro e
instalacin $ubera P>C C*IC.8 Y .N7=44mm es el /L 2metro lineal3.
precio unitario de las partidas, el cual constituye compensacin de la mano
de obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /L de
tuberas suministradas e instaladas en la zana.
0%0+0& SUMINISTRO E INSTALACION DE PLANC)A ROLADA E-%(0 T
L00MM
0%0+0+ SUMINISTRO E INSTALACION DE PLANC)A ROLADA E-%(0 T
&00MM
CONSIDERACIONES GENERALES:
#l trazo de las lneas de impulsin de aguas servidas se 'ar evitando en lo
posible por sectores o zonas &ue no se 'agan rotura de Pavimentos
e0istentes. Preferentemente se procurar por zonas &ue corresponden a
]ardines, ado&uinados, faas laterales de tierra, etc., y en todo momento
respetando el Proyecto.
Las planc'as roladas correspondientes a estas especificaciones son planc'as
de acero. Cual&uier modificacin por e0igirlo as las circunstancias de
carcter local, deber recibir previamente la aprobacin oficial.
La va de trazo de las zanas puede incluir una o muc'as curvas, las &ue
pueden 'acer sin necesidad del uso de los accesorios: la siguiente tabla nos
recomienda: m0ima defle0in para una unin, los cuales no deben ser
e0igidos en ning(n caso.
MA'IMA DEFLE'ION PARA UNA UNION
ANGULO DE DEFLE'ION
OSP
DE UNION EN GRADOS
DESVIACION EN UNION PARA TUBOS
DE
0 M DE LONGITUD DE ACUERDO A
D-//
5X C4 mm.
=X 5<4 mm.
1X =54 mm.
<X =B4 mm.
8X 184 mm.
AX <=4 mm.
,i las tuberas fueran de menor a mayor longitud la desviacin ser directamente
proporcionada a la Longitud del tubo.

.onde-
dS7 .esviacin con tubera cuya L 7 < m.
d 7 .esviacin para L 7 < m.
LS7 Longitud del $ubo L 7 < m.
La tubera deber ser colocada en zanas cuidadosamente enrazadas. ,e
eliminar toda prominencia rocosa y emparear el fondo con una cama de
arena o material suelto de un espesor mnimo de 58 cm. en terreno
pantanoso o deleznable es necesario la colocacin de una cama de concreto
o pilares de material bien cimentado sobre los cuales sea posible asentar la
tubera. #n los cruces de camino a la e0cavacin debe 'acerse lo mas
angosto posible y debe protegerse adems la tubera con una capa de
concreto.
Los tubos deben apoyarse sobre el piso de la zana en toda su e0tensin. #s
conveniente sin embargo dear debao de cada unta una pe&ue)a cavidad
cuya longitud apro0imada ser 1 veces el largo de la unin, y su
profundidad no menor de 54 cm. lo &ue tiene por obeto permitir una
correcta instalacin, facilita el proceso de ensamblae, y evita &ue la tubera
descanse en el fondo de la zana sobre las uniones, y a su vez facilita la
revisin al efectuar las pruebas 'idrulicas.
.urante los trabaos de colocacin 'ay &ue cuidar &ue no se &ueden
encerrados obetos, ni materiales e0tra)os en la tubera, para evitarlo se
debe tapar la entrada de los tubos, cada vez &ue el trabao se interrumpa.
#ntre tubo y tubo debe dearse una pe&ue)a separacin 28.44 mm.3 con el
fin de permitir la libre dilatacin del material, provocada por los cambios de
temperatura y facilitar al mismo tiempo la adaptacin de la instalacin al
posible asentamiento del terreno.
La fle0ibilidad de las untas, permite un ngulo m0imo de desviacin entre
tubo y tubo de A grados, por lo &ue facilita la acomodacin de la tubera a
los desvos y cambios de pendiente.
BP TRANSPORTE Y DESCARGA
.urante el transporte y el acarreo de la tubera, accesorios, vlvula, etc.,
desde la fbrica 'asta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor
cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso,
deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al
rodarlos y deslizarlos durante la baada. Para dimetros mayores, es
recomendable el empleo de e&uipo mecnico con izamiento.
Los tubos &ue se descargan al borde de zanas, debern ubicarse al lado
opuesto del desmonte e0cavado y, &uedarn protegidos del trnsito y del
e&uipo pesado.
Cuando los tubos re&uieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cu)as de madera para evitar desplazamientos laterales. ,us
correspondientes anillos de ebe y+o empa&uetaduras, deber conservarse
limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bao sombra.
CP MONTAJE DE TUBERIAS:
- E'AMEN DE LA TUBERIA- #0aminar minuciosamente los tubos y sus
accesorios mientras se encuentre en la superficie, separando los &ue
puedan presentar alg(n deterioro.
- COLOCACION DE LA TUBERIA A LA *ANJA.I Las tuberas debern
baarse cuidadosamente a la zana empleando para ello, seg(n su peso, ya
sea una cuerda sostenida en cada e0tremo por un 'ombre, o de un caballete
o trpode previsto de polea.
- TUBERIA LIMPIA Y SANA.I *ntes de colocar el tubo definitivamente, se
asegurara &ue el interior esta e0ento de tierras, piedras, 'erramientas de
trabao, ropa o cual&uier obeto e0tra)o.
*seg(rese tambi%n &ue los enc'ufes y aros est%n limpios con el fin de
obtener una unta 'erm%tica.
- ALINEACIN EN EL MONTAJE- .urante el montae de la tubera debe
nivelarse y alinearse los dos e0tremos de los tubos &ue se van a unir,
eliminando la tierra, si fuera necesario, de las partes salientes de la zana,
'asta &ue resulten perfectamente alineados todos los elementos de la
tubera tanto 'orizontal como en la conservacin de la rasante uniforme.
Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el
empleo de cu)as, piedras o de madera ya sea en la tubera en s o para
asegurar sus accesorios en la instalacin de curvas de gran dimetro, cada
tubo debe seguir el alineamiento del anterior, y tan slo despu%s de
terminar el montae se llevar el tubo al alineamiento curvo de la
alimentacin.
- MONTAJE DE TUBOS Y ACCESORIOS- #l montae de tubos y accesorios
se efectuar sobre apoyo continuo ya sea directamente sobre la e0cavacin
perfectamente nivelada o en el fondo pedregoso difciles de nivelar, sobre el
lec'o de concreto pobre o sobre arena bien apisonado.
Cual&uier material de relleno o recubrimiento en contacto directo con la
tubera no debe contener piedras ni otros materiales duros, &ue podran
transmitir la carga sobre puesta en forma concentrada sobre puntos
particulares de la tubera. ,u cone0in a los accesorios de MX MX, debe
'acerse con niples cortos o transiciones, lo ms cerca posible al empalme, a
fin de proveer uniones fle0ibles adyacentes a dic'os accesorios.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para las partidas suministro e
instalacin de planc'a rolada #75+<J Y7A44mm y Y7=44mm, es el /L
2metro lineal3.
de obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por /L de
tuberas suministradas e instalada en la zana.
0%0+00 DESMONTAJE DE TUBERIA ASBESTO CEMENTO T L00MM L-000M
Corresponde al desmontae de la tubera de asbesto cemento de Y7A44mm.
V de una longitud de <. 4 m. la misma &ue se con e&uipos y se detallara en
los planos.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida desmontae de
tubera asbesto cemento ^ A44mm. l7<.44m, es el ?N.. 2unidad3.
de obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por ?N. de
tuberas desmontada.
0%00 ACCESORIOS Y OTROS
0%000% TRANSICIN FIERRO FUNDIDO CAMPANA BRIDADA DE 8$
O&00//P
La instalacin de los accesorios en todo los puntos especificados en los
planos, se realizaran de acuerdo a las instrucciones de la residencia y
supervisin de la obra, se empleara mano de obra calificada en la
eecucin de los trabaos, asegurndose la calidad de los trabaos a
satisfaccin de la supervisin.
#ste accesorio permite empalmar o unir dos tipos de materiales &ue se
pueden presentar en la conduccin de aguas servidas, entonces se utiliza
una transicin &ue permite unir material P>C con MX MX.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida transicin
fierro fundido campana bridada de BJ, es la ?N..
precio unitario de la partida, el cual constituye compensacin de la mano
de obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. necesarios para su
eecucin. ,e cancelar por ?N. de transicin instalado correctamente.
0%000& VALVULA C)EC9 FUFU D-8$O&00//P
,e instalara una vlvula c'ecF en la lnea de impulsin, con el fin de
controlar el sentido del fluo del fluido bombeado.
La vlvula ad&uirida y empleada ser- >lvula C'ecF Y7158 mm $ipo _afer
` .oble Capleta ` *cero !no0idable, Cuerpo de acero Mundido /arca
U/!,!WNJ.
$odos los aparatos de valvulera debern de ser identificados por un
marcado en alto relieve colocado en el cuerpo y &ue comporte las siguientes
inscripciones-
- Nombre del fabricante.
- #l dimetro nominal .N
- La presin nominal PN
Las vlvulas c'ecF pueden ser de cierre rpido o cierre lento: las vlvulas de
cierre lento se por abrir lentamente y evita la sobre presin al iniciar su
operacin, pueden estar e&uipadas con control de velocidad para la apertura
y cierre.
Las normas de fabricacin estarn de acuerdo con la Norma !nternacional
!,"
REVESTIMIENTOS:
Las vlvulas c'ecF 'abrn sido limpiadas y granalladas seg(n la Norma
!nternacional !," B845I5 6rade ,* =.8 e irn cubiertas, tanto por dentro
como por fuera de un revestimiento de polvo ep0ico o e&uivalente de 584
micras de espesor mnimo.
E'TREMIDADES CON BRIDAS
Las e0tremidades con bridas debern tener agueros taladrados conformes a
la Norma !nternacional !," =815.5;;5 y cumplirn las e0igencias de presin
indicadas en la lista de piezas.
$odos los accesorios a utilizarse, debern estar en perfectas condiciones de
fabricacin y conservacin: no se permitirn accesorios con presencia de
0idos, fisuras, 'ilos desgastados, evidente estado de inutilizacin, etc.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida vlvula c'ecF
MXMX bridado de BJ 2=44mm3, es la ?N. 2unidad3.
BASES DE PAGO- la cantidad a pagar por la partida, esta definido seg(n la
unidad de medida y a su vez determinado por el precio unitario de la
partida, el cual constituye compensacin de materiales ad&uiridos. ,e
cancelar por ?N. de accesorios ad&uiridos para su instalacin en el
sistema.
0%000+ CODO FIERRO FUNDIDO BRIDADO T-&00// V 0.U
,e instalara un codo MXMX a la salida de la Cmara de 9ombeo en la lnea de
impulsin, con el fin de controlar el sentido del fluo del fluido bombeado.
$odos los accesorios de orientacin y conduccin debern de ser
identificados por un marcado en alto relieve colocado en el cuerpo y &ue
comporte las siguientes inscripciones-
- Nombre del fabricante.
- #l dimetro nominal .N
- La presin nominal PN
Las normas de fabricacin estarn de acuerdo con la Norma !nternacional
!,".
REVESTIMIENTOS:
Los codos de MXMX Y7=44 mm. 0 <8X 'abrn sido limpiadas y granalladas
seg(n la Norma !nternacional !," B845I5 6rade ,* =.8 e irn cubiertas,
tanto por dentro como por fuera de un revestimiento de polvo ep0ico o
e&uivalente de 584 micras de espesor mnimo.
E'TREMIDADES CON BRIDAS
Las e0tremidades con bridas debern tener agueros taladrados conformes a
la Norma !nternacional !," =815.5;;5 y cumplirn las e0igencias de presin
indicadas en la lista de piezas.
$odos los accesorios a utilizarse, debern estar en perfectas condiciones de
fabricacin y conservacin: no se permitirn accesorios con presencia de
0idos, fisuras, 'ilos desgastados, evidente estado de inutilizacin, etc.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida codo de fierro
fundido bridado =44mm. 0 <8X, es la ?N. 2unidad3.
BASES DE PAGO- la cantidad a pagar por la partida, esta definido seg(n la
unidad de medida y a su vez determinado por el precio unitario de la
partida, el cual constituye compensacin de materiales ad&uiridos. ,e
cancelar por ?N. de accesorios ad&uiridos para su instalacin en el
sistema.
0%0000 ANCLAJE DE ACCESORIOS CON DADOS DE CONCRETO.
Los accesorios a lo largo de la lnea de impulsin como codos, vlvulas, etc.
debern estar debidamente anclados al terreno con el fin de evitar
desplazamientos debido a las fuerzas dinmicas del fluido. Para lo cual se
deber utilizar dados de concreto con un fLc 7 5<4 Fg+cm=.
AP CONCRETO F8C - %00 9G(CM&
#s el concreto dosificado, mezclado, transportado, colocado, consolidado y
curado, el cual deber alcanzar a los =B das la resistencia especificada, a
menos &ue se indi&ue otra, previa aprobacin de la supervisin.
BP COMPONENTES DEL CONCRETO:
%- CEMENTO- #l cemento es el principal componente del concreto, el
cemento ser en parte determinante en la resistencia del concreto, ya &ue
dems factores como la relacin aguaIcemento, calidad de agregados, aire
incorporado, etc., tambi%n afectan la resistencia especificada del concreto:
en ese entender el cemento deber ser de una calidad tal &ue garantice
ciertas propiedades preestablecidas del concreto endurecido.
#l cemento ser transportado a obra de tal forma &ue no este e0puesto a la
'umedad y al contacto directo con el sol, tan pronto llegue el cemento a
obra, ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la
intemperie, se rec'azaran bolsas rotas y+o cemento con grumos.
#l cemento a almacenarse temporalmente, no se arrumara a una altura
mayor de 54 sacos por ruma.
&- AGREGADO FINO Y GRUESO- #l agregado para el concreto ser un
material de ro o cantera, compuesta de partculas fuertes, duras, limpias,
durables y libre de cantidades perudiciales de polvo, materiales orgnicos o
sustancias perudiciales.
#l agregado grueso sometido al ensayo de abrasin Los Ongeles no debe
tener un desgaste mayor al 84H.
+- AGUA- #l agua destinada para la fabricacin de concreto ser limpia, y
estar libre de cantidades perudiciales de aceites, lcalis, sales, materiales
orgnicos y otras sustancias perudiciales para el concreto.
CP DOSIFICACIN-
.e acuerdo al dise)o de mezclas, la dosificacin de mezclas de concreto se
'arn en peso, el cemento y los agregados se medirn por peso en forma
separada. La medicin del agua de mezclado se 'ar con medidores de
volumen.
*ntes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin
de la e0actitud de pesado en la balanza para el cemento y los agregados lo
mismo &ue para el agua.
DP ME*CLADO DEL CONCRETO-
#l concreto se mezclara 'asta &ue e0ista una distribucin uniforme de todos
los materiales componentes. #n todo caso el tiempo mnimo de mezclado
para mezcladoras de menos de 5.4 m1 de capacidad ser de ;4 segundos 25
R minutos3.
EP COLOCACIN DEL CONCRETO-
*ntes de vaciado del concreto, se removern todos los materiales e0tra)os
&ue puedan e0istir en los espacios a ser ocupados por el concreto. ,olo se
colocara el concreto en los encofrados cuando las condiciones para la
colocacin sean las ms adecuadas.
FP CURADO DEL CONCRETO-
#l curado del concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin
da)ar la superficie del concreto y deber prolongarse ininterrumpidamente
por un periodo mnimo de siete das, el concreto deber ser protegido del
secado prematuro, temperaturas e0cesivamente calientes o fras, esfuerzos
mecnicos, debe ser mantenido tambi%n con la menor perdida de 'umedad
posible por el periodo necesario para la 'idratacin del cemento y
endurecimiento del concreto.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida anclae de
accesorios con dado de concreto, es la ?N. 2unidad3.
obra, materiales, 'erramientas, e&uipos, etc. necesarios para su eecucin.
,e cancelar por ?N. de dado de concreto vaciado y tratado correctamente.
0%000. INSTALACION DE ACCESORIOS DE FUFU
La instalacin de los accesorios de MXMX en los puntos especificados en los
planos, se realizaran en estricto acuerdo con las instrucciones del residente
y supervisor de la obra.
Para la instalacin de los accesorios y+o vlvulas de MXMX se empleara mano
de obra calificada, asegurndose la calidad de los trabaos a satisfaccin de
la supervisin y e0peditas para efectuar las pruebas 'idrulicas.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida instalacin de
accesorios de MXMX, es la ?N. 2unidad3.
obra, 'erramientas, e&uipos, etc. ,e cancelar por ?N. de accesorios y+o
vlvulas de MXMX instaladas correctamente.
0%000L EMPALME A TUBERIA E'ISTENTE
,on los trabaos concernientes a la unin o empalme de la tubera
denominada lnea de impulsin a La tubera e0istente de =<Jde entrega a las
lagunas de o0idacin, dic'a unin o empalme comprende el
acondicionamiento de accesorios, uniones, anillos, niples y otros se realizar
de acuerdo a los planos del e0pediente.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida empalme a
tubera e0istente, es la ?N..
,e cancelar por ?N. de empalme realizado correctamente.
0%000M PERNO DE ACERO C(TUERCA Y ARANDELA .(8$' 0$
Corresponde a la ad&uisicin y puesta en almacenes del material
especificado en esta partida. #l supervisor y el proyectista debern de
comprobar las especificaciones t%cnicas de los accesorios.
Las cuales servirn para asegurar las bridas, los accesorios.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida perno de acero
c+tuerca y arandela 8+BJ 0 <J, es la ?N..
,e cancelar por ?N. de perno ad&uirido.
0%0008 EMPA!UETADURA DE JEBE ENLONADO DE 8$ O&00//P
Corresponde a la ad&uisicin y colocado del material especificado en esta
partida. #l supervisor y el proyectista debern de comprobar las
especificaciones t%cnicas del accesorio.
UNIDAD DE MEDIDA- La unidad de medida para la partida
empa&uetadura de ebe enlonado de BJ 2=44mm3, es la ?N..
,e cancelar por ?N. de empa&ue.

Especificaciones Tecnicas CB #08 San Santiago

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Tecnicas CB #08 San Santiago

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO:

CONSTRUCCIN CONCLUSION CMARA DE BOMBEO DE DESAGE N 08 SAN

You might also like