Curso: Arte Profesor: Eduardo Muoz Arroyo Alumna: -Kelly Ramos Ramrez Ao y seccin: 3 G Fecha: Abril del 2014
P r o f
Pgina 2 La Quena 2013 I . I NDI CE LA QUENA .............................................. 1 I.INDICE........................................................ 2 II. INTRODUCCION: .......................................... 3 Qu es la quena? ............................................ 3 Antecedentes Histricos ...................................... 3 III. CONTENIDO .............................................. 4 LEYENDA ACERCA DEL ORIGEN DE LA QUENA: .......... 4 2. Construccin: ............................................... 8 3. Clasificacin: ............................................... 8 IV. CONCLUSIONES ........................................... 9 V. BIBLIOGRAFA: ............................................ 18
P r o f
Pgina 3 La Quena 2013 I I . I NT RODUCCI ON: Qu es la quena? La quena es una flauta originaria de Amrica del sur, de la zona andina (Bolivia, Ecuador, Per, Chile y Argentina), que se tocaba en el imperio Inca y ahora en todo el mundo.En sus orgenes era una flauta de cuatro a siete orificios de la familia de las flautas verticales con muesca, con similitudes, aunque con marcadas diferencias sonoras, con el Shakuhachi japons, el material usado para su construccin era, mayoritariamente, la caa aunque tambin las haba de hueso, barro cocido, plumas de cndor y era usada para ejecutar melodas pentatnicas, posteriormente las diatnicas para por ltimo pasar a interpretar, con la escala cromtica, cualquier clase de meloda. Antecedentes Histricos Al no descifrar, hasta el momento, el formato de la escritura del, los quipus, que eran unas series de cuerdas con nudos, el primer antecedente histrico de la quena se lo debemos a los cronistas espaoles en la conquista del Imperio Inca; Pedro de Cieza de Len, uno de ellos, nos dice: cuando van a la guerra llevan muchas bocinas y tambores y flautas y otros instrumentos.
P r o f
Pgina 4 La Quena 2013
I I I . CONT ENI DO LEYENDA ACERCA DEL ORIGEN DE LA QUENA: Nakaq era un demonio rojo de raras facciones y gestos. Iba vestido de rojo y aguardaba a los viajeros en los recodos de los caminos para hechizarlos. En aquellos das, Cuzco era la sede imperial donde floreca una de las ms completas civilizaciones del mundo: Los Incas. Era el reinado del Inca Yahuar Huakacc, rey sabio y melanclico. El prncipe de Kachamarka era un anciano de gran vala a quien el Inca especialmente distingua de entre todos. Tena tres hermosos hijos, talentosos y buenos; dos mujeres y un varn: Pura, Wau, y Auki Paukar.Los tres se amaban tiernamente y eran conocidos como bellos ejemplos de fraternal amor. Su padre los haba educado segn su rango a travs de sabios amautas (maestros), y mientras esperaban que llegase el da en que Pura y Wau fuesen llevadas al Aclla Huasi (casa de las vrgenes del sol), en calidad de ustas (doncellas nobles), para ser consagradas al Dios Sol. Mientras, Auki Paukar pastoreaba rebaos paternos en la falda del Wilkanuta
P r o f
Pgina 5 La Quena 2013
Esta actividad transform al joven en inspirado haravec (poeta), y las notas dulces de sus yaraves (cantos tristes), an se escuchan en nuestros das, interpretadas por los collas con sus quenas; al atardecer, en la soledad del altiplano. Cuentan que a odos del Inca lleg la fama de los tres hermanos, y tuvo el deseo de ofrecer a su Coya (esposa), la amistad y servidumbre de las dos bellas ustas, y dejar para s el dulce canto del haravec, quien espantara los supayes (genios malos) de la tristeza. Envi un chasqui al Prncipe de Kachamarca, requiriendo sus tres hijos para adornar con su gallarda la noble corte de Cuzco. El dolorido anciano no pudo negarse a tan gran honor y, llorando secretamente, consinti en separarse de ellos.
P r o f
Pgina 6 La Quena 2013
La vspera de la partida, los hermanos rodearon al padre, y fueron a recorrer los lugares queridos. El ms apenado era Auki Paukar. Con doliente voz iba creando un nuevo yarav (llegado a nuestros das con el nombre de Suray Surita) Su vida sera la de un pjaro prisionero destinado a cantar para distraer las tristezas del Inca. Al da siguiente, los hijos, llorando, se despidieron del padre. Cuando la caravana parti, subi el dolorido prncipe a una colina para contemplarlos por ltima vez. Senta que su alma volaba tras ellos, cuando en un recodo del camino divis agazapado un deforme colla jorobado, vestido de rojo. Por un instante, el terror paraliz su corazn; luego baj corriendo la loma: l saba a quines esperaba aquel personaje siniestro! En su palacio llam al sacerdote, y le pregunt cmo salvar a sus hijos del Nakacc. Elsacerdote movi tristemente su cabeza: el Nakacc es un demonio poderoso y nadie se salva de sus garras. Slo queda llorar, ya que nadie los volver a ver. Ms a Cuzco lleg el mensajero con las dos bellas ustas. Sin Auki Paukar. As lo explic el mensajero: "A poco de partir de Kachamarca, se nos uni un colla deforme y jorobado, vestido de rojo. Pareca muy enfermo. Compadecidos, los tres hermanos le hicieron lugar en la comitiva. Como permaneca callado, nadie se le acerc. Ms, al anochecer, sac el jorobado un cuerno y sopl sobre todos, inmovilizndolos con su hechizo. En aquel momento, Auki Paukar estaba alejado, mirando desde una loma su querida Kachamarca.
P r o f
Pgina 7 La Quena 2013 Y en la noche silenciosa, cuando a los dems se acercaba la muerte de manos del Nakacc; bella y pausada surgi la meloda de un yarav. Y el demonio, dejando caer su cuerno funesto, escuch profundamente. Entonces Auki Paukar, surgiendo de entre las sombras, se le acerc y le dijo: "Seor mo, deja ir en paz a mis hermanas, y yo cantar siempre para ti. Y respondi el Nakacc: "Si me das un hueso de tu pierna izquierda, y consientes que dentro de l encierre tu alma, las dejar partir sin hacerles dao" Auki Paukar, por salvarlas, consinti sin dudar. Deshizo el hechizo el supay, y orden a las hermanas alejarse; pero ellas se negaban a abandonar a su querido hermano. Entonces el Nakacc desapareci llevndose para siempre al generoso haravec". Tal es lo que el chasqui narr al Inca, y lo que repiti ambas ustas, llorando. Llense el Inca de la tristeza ms honda: "Cul no sera el encanto de esa msica, que detuvo la mano en alto del inexorable Nakacc, que nunca perdona? Cmo sus notas hubieran hecho nacer la paz en su alma en su propia alma angustiada?". Y su deseo se vio realizado, ya que, desde entonces, por las noches comenz a escucharse el sonido triste, grave y sentido de un raro instrumento, en todos los rincones del Imperio. El Inca escuch esas notas, y, si bien no logr desterrar la tristeza de su alma, al menos logr encontrar la calma al influjo de la dulce meloda. Segn los indios, este es el origen de la quena (especie de flauta), donde ellos, taciturnos, vuelcan su honda y eterna melancola. No existe nada ms sobrecogedor que su extrao e inquietante sonido: al escucharlo a lo lejos, cuando el da muere, se cree or un lamento, una queja milenaria. Puede ser en verdad el alma del joven haravec, cantando en su extraa crcel sus melanclicos yaraves, que le sirvieron en su momento para salvar a sus dos queridas hermanas.
P r o f
Pgina 8 La Quena 2013 2. Construccin: Generalmente se emplea caa de Castilla, pero se han utilizado tambin otros materiales como hueso, arcilla y aun metales. La distancia de sus agujeros debera aumentar en progresin geomtrica, para obtener una escala correcta. Todas las Quenas son desafinadas, pero esta incorreccin musical no responde a ignorancia o falta de sensibilidad, sino a una profunda y perdida sabidura. El tubo comn tiene unos treinta o treinta y cinco (35) cm. los hay de 7 y 8 y hasta 50 cm. 3. Clasificacin: Aerfobo de soplo, de filo o flauta, sin canal de insuflacin.
P r o f
Pgina 9 La Quena 2013 4. Caractersticas La quena consiste bsicamente en un tubo de unos 36 cm de largo con seis agujeros a un lado y uno al otro. El cao es totalmente hueco y se sopla por uno de sus extremos, donde la boquilla tiene forma de U o V biselada como vemos en la foto. Generalmente las quenas estn hechas de madera de bamb, aunque se han encontrado piezas muy antiguas hechas de tibias humanas y cermica. Hoy da incluso se hacen quenas de PVC y otros plsticos. 5. Tipos En funcin del tamao del tubo existen muchos tipos de quenas: Shilo Pingollo Kenali Lawata Mahala Pinkillo Chayna Choquela Quena pusi Mama quena Clarin Phusipia Phalawata
P r o f
Pgina 10 La Quena 2013 Flauta Chaqallo Phalaata Puli puli Pusippiataica San borga quena Flauta de sanda Mollo Hilawata Pinkollo Machu quena, etc.
Existe una variante de la quena, el quenacho, mucho ms grande, de hasta 120 cm, con el que se consiguen octavas ms graves. Otra variante de la quena es el moceo, que no es ms que una quena de grandes dimensiones con un pequeo tubo aadido que conduce el aire insuflado directamente a la boquilla del tubo principal. 6. Funcionalidad: La Quena ofrece innumerables connotaciones que encierra el aspecto mgico y religioso que va desde la leyenda a las actuales creencias. La Quena es solo ejecutada por hombres, quizs por su forma alargada, eran flicas relaciones a la flauta con ideas de fertilidad, amor, vida y resurreccin. Las dos ltimas aumentan cuando se las hace de huesos humanos.
P r o f
Pgina 11 La Quena 2013 7. LAS NOTAS Seguidamente vamos a dar un ejemplo de cmo se tienen que digitar las notas en la quena. Estos ejemplos no son inamovibles, cada instrumentista tiene que buscar aquel en el que su quena consiga la nota con la mejor afinacin, para ello se ponen, sobre todo en la 3 octava varias digitaciones para una misma nota, hay que probarlas todas y dependiendo del instrumento, o de la facilidad, que cada uno encuentre en ellos, optar por uno u otro. No cabe duda que por poco inters que se ponga, seguro que encontraremos otras posturas para una determinada nota, que se ajustan mejor a nuestro instrumento o a nuestra forma de interpretar. Seguidamente os mostramos las digitaciones de las notas que son comunes a las dos primeras octavas. La diferencia, slo estriba, en soplar con ms intensidad para conseguir la segunda octava; hay quenistas que lo consiguen destapando mnimamente el orificio de la parte trasera de la quena, el que tapamos con el dedo pulgar de la mano izquierda.
Estas notas, como decamos anteriormente, son iguales las nicas que varan son el sol ms grave que se hace con todos los orificios tapados, digitacin de la izquierda, y el sol de la segunda octava, digitacin de la derecha, este sol tambin se puede tocar tapando, tambin, el orificio que tapara el dedo anular de la mano derecha; cada instrumentista buscar el que mejor se adapte a su quena.
P r o f
Pgina 12 La Quena 2013
Como se puede observar faltan las alteraciones de dichas notas ms la nota Fa, esto es porque la quena ms comn tiene la tonalidad de Sol Mayor.
Ahora pasamos a mostrar las digitaciones de las alteraciones de la escala de Sol Mayor o su relativo Mi menor.
P r o f
Pgina 13 La Quena 2013 Como ya se podr observar al tener todas las notas de la escala cromtica podremos tocar con nuestra quena en cualquier tonalidad, en algunas, al principio, con mas dificultad que en otras. Vamos a empezar con una mota, puede que la ms fcil de ejecutar, por ejemplo: el MI, ya que slo hay que sujetar la quena con el dedo ndice y el pulgar de la mano izquierda y como cuanto ms corto sea el tubo mucho ms fcil es de hacer sonar la nota. Hay que conseguir un mi brillante, ntido y redondo sin asperezas, una vez conseguido lo mantenemos durante unos segundos, cuatro o cinco, procurando que no vare la afinacin y procurando, internamente, sentir la nota. Cuando ya consigamos que la nota no baje ni suba y que suene limpia es cuando pasamos a realizar este ejercicio con todas las notas de la octava baja en principio. El ejercicio es cada grupo de dos notas, estos los realizaremos de forma individual e independiente, ya los haremos todos juntos cuando estemos seguros en la digitacin y en la forma de atacar cada nota. Primero los haremos de una manera ligada con un solo flujo de aire para pasar despus a tocarlos sin ligadura.
Hay que tocar estos grupos de dos notas, tantas veces como sea necesario hasta conseguir los grupos con un buen sonido de las notas, claras y afinadas. Las tocaremos de una manera, ms bien, ligadas, como se puede comprobar falta el grupo Mi-Sol sostenido, este grupo en la primera octava no lo vamos a proponer ya que el ltimo orificio de la quena, no es en un principio un orificio de tocar, sino que es de afinacin del instrumento, aunque como apreciaremos con la experiencia, si se utiliza y lo usaremos para conseguir determinadas notas. Si al cabo de los primeros das de realizar este sencillo ejercicio notamos que las notas, a veces, no suenan con la calidad que queremos, no importa, es porque ya tenemos el odo acostumbrado a un buen sonido y por eso rehuye cuando el sonido no es todo lo perfecto que deseamos.
P r o f
Pgina 14 La Quena 2013 Cuando tengamos superado el ejercicio con la primera octava pasaremos a interpretarlo con la segunda octava. Vamos a intentar realizar este ejercicio, poniendo especial cuidado en la sonoridad de las dos octavas, hay que procurar que el sonido, en cunto lo que se refiere al volumen, suenen igual, sin que se note un cambio brusco en el color e intensidad. Este ejercicio nos dar un bonito sonido equilibrado y sin brusquedades, hay que tener en cuenta que la quena por sus caractersticas tiene mucho ms volumen en la segunda y tercera octava que en la primera.
Ahora ya vamos a intentar hacer el Sol sostenido de la primera octava, recordar que su digitacin es todos los orificios tapados excepto el ltimo el que tiene a su cargo el dedo meique de la mano derecha, al que slo hay que cubrir medio orificio; en esta nota hay que agudizar el odo ya que nicamente de esa forma conseguiremos darla perfectamente afinada.
Ahora lo intentaremos comenzando esta serie de tres notas en el mi de la segunda octava.
P r o f
Pgina 15 La Quena 2013 Como ya hemos pasado a tocar las notas de la segunda octava, la ms potente y brillante de la quena, tendremos que poner especial cuidado en que el volumen de las notas sea el mismo para las dos octavas y procurando que no haya, apenas, cambio de volumen, conseguido esto le sacaremos un bonito sonido a nuestra querida quena. El sonido de la 1 octava tiene que ser redondo con potencia y brillante y el de la 2 no tan chilln y que suene con cierta arrogancia y majestuosidad, con clase. Una vez conseguido esto pasaremos a intentarlo con la 3 octava esta es la ms chillona y estridente de la quena, hay que procurar poner los cinco sentidos en esta octava para que no se nos estropee el sonido en comparacin con las dos anteriores mas graves. El secreto para conseguir el sonido de la 3 octava es la velocidad que hay que imprimir al aire que introducimos en la quena, hay que practicar diariamente y conseguir que ese sonido de la 3 octava no sea demasiado estridente, no hay que dudar, que practicando estos ejercicios y controlando el volumen de la 3 octava conseguiremos cada vez un sonido ms homogneo y agradable.
P r o f
Pgina 16 La Quena 2013
El control de la afinacin de cada nota es un trabajo al que hay que prestar mucha atencin: Tocar la nota La y mantenerla (recordar que para dar el La de la tercera octava hay que destapar el orificio de la parte de atrs) todo el tiempo que se pueda sin que baje la afinacin, cosa que como podremos comprobar fcilmente, vara si se relaja la intensidad del soplo. Una vez conseguido el La pasaremos al Si y as sucesivamente hasta conseguir todas las notas. Al principio parecer que necesitan una cantidad exagerada de aire, aunque mas que cantidad es potencia en el soplo. Vamos a dar ahora las digitaciones para la tercera octava, hay que recordar que estas digitaciones varan mucho de una quena a otra, desde aqu recomendamos las fabricadas por el gran luthier Albn Zapata que vive en Pars y que hace unas de las mejores quenas que hay en el mercado en caa japonesa, que es de gran dureza, y que consigue un timbre sin asperezas y de gran profundidad.
Las notas de la 2 y 3 octavas hay que tocarlas perfectamente afinadas pero con un volumen suave, esto llevar, en un principio, algo de tiempo, pero controlndolo influir notablemente en el sonido final.
P r o f
Pgina 17 La Quena 2013 I V. CONCL US I ONES La quena es una flauta originaria de Amrica del sur, de la zona andina (Bolivia, Ecuador, Per, Chile y Argentina), que se tocaba en el imperio Inca y ahora en todo el mundo.
Debemos valorar a este instrumento como un patrimonio cultural, pues nuestros antepasados, los incas, ya la saban manejar y forma parte de nuestra historia como peruanos.
Generalmente se emplea caa de Castilla para su elaboracin, pero se han utilizado tambin otros materiales como hueso, arcilla y aun metales.
P r o f
Pgina 18 La Quena 2013
V. BI BL I OGRAF A: es.wikipedia.org/wiki/Quena jlfeijooi.en.eresmas.com/quena/quena.htm pacoweb.net/Quena/quena.html www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi97/musica- folkorica/inst.../quena.htm musica-de-losandes.blogspot.es/1258229940/ musicaandina2011.blogspot.com/2011/11/la-quena.html www.slideshare.net/inmamusic/la-quena www.slideshare.net/jesusederson/quena-849542 LA QUENA