Professional Documents
Culture Documents
* r
FEDERACION ANARCO-COMUNISTA ARGENTINA
UAN
ASrO V i l i - N 67 B UENOS AIRE S , AGOS TO DE 1943 P re cio: 10 Ctvs .
ES EL IMPERATIVO DE LA HORA
N
INGUNA dic tadura se impone re alme nte , cuando el
pueblo que se ve obligado a s oportarla, s e halla ani
mado por es e e s pritu de dignidad cole ctiva tim
bre de gloria autntica que hace el vaco ante las
ame nazas y s olicitacione s de l poder, que no cede ante los
halagos de la ndole que fue ran, que no s e e ntre ga ante d
divas o me joras que tras untan un me nguado props ito de
s oborno del e s pritu popular.
La dic tadura militar que ahora tr ata de impone rs e en
nue s tro pas , ha e mpe zado prodigando halagos a la mas a,
pre te ndie ndo s obornarla con de cre tos de maggicos , fras e s
de condole ncia y prome s as de prote ccin inte gral. Pe ro al
mis mo tie mpo pre te nde ne gar al pue blo el de re cho de ptn-
s ar por s u cue nta, de organizars e libre me nte , de ac tuar con
la inde pe nde ncia que corre s ponde a una nacin no avas a
llada.
S i el pue blo s e e ntre ga , s i aguantamos pas iv ame nte to
das las impos icione s , s i se ac atan y s e cumple n al pie de la
le tra todas las arbitrarias limitacione s de la libe rtad indi
vidual y cole ctiva, es indudable que l a dic tadura s e i r con
s olidando, e xte ndie ndo s us atribucione s y burlndos e cada
da ms de las pre s cripcione s cons titucionale s , que hoy in
te rpre ta de un modo torcido.
S i es to ocurrie ra, cae ramos e n l a tris te condic in de pue
blos es clavos , a los que no hace f alta s ojuzg ar por la vio
lencia, s ino con un s imple s imulacro de viole ncia.
Pe ro no debe ocurrir y no ocurrir . La concie ncia de dig
nidad de nue s tro pue blo, s i alg o ale targada, no e s te xtin
g uida ni mucho me nos . De ning n modo ha de tole rar un
ate ntado de finitivo contra s us de re chos y libe rtade s inalie
nable s . De s pe rtar e s a concie ncia, organizar la re s is te ncia mo
ral contra la dictadura, es el de ber impe rativo de la hora.
Filn que explota
;el gobierno militar
NEGOCIADOS Y
LATROCI NI OS
DEL GOBIERNO
DESPLAZADO
E
L gobie rno militar no ha agotado an
el rico filn de es cndalos adminis
trativos , grandes negociados, defrauda
ciones y trampas de todo gnero que el
depues to consorcio de Cas tillo, Culacia-
t i y Cia., le han legado como una pre
cios a he rencia que ha de pe rmitir con
s olidars e y adquirir cierto pres tigio an
te una parte de la opinin pblica.
Es s abido que bajo todos los gobie r
nos que se han s ucedido en el poder,
ms o menos oligrquicos o de mocrti
cos, se han producido infinidad de pi
cardas de es a es pecie. Las conces iones
de s ervicios pblicos , las juntas regula
doras , las grandes y mis terios as com
pras de armamentos donde el tan
me ntado honor militar qued ms de
una vez mal parado y otras ope ra
ciones de menor cuanta, dieron lugar
a participaciones , lucrativas para ellos ,
de funcionarios pblicos , s in contar los
grandes negocios que bajo la proteccin
de los hiis mos lian realizado los altos
ave nture ros del comercio y las finanzas
que pululan en todas partes.
I lo.-
1 de t
? la 6
La Dictadura Militar imperante
Niega sus Propsitos e invoca la
Histrica Tradicin Democrtica
i |Jia Ii '
,,..s polticos quis iera explotar de mag
gicamente s emejantes " irre gularida
des ", habra de tener, en cualquie r mo
mento, bas tante te la que cortar. Para
un equipo s urgido al poder mediante
un golpe de fuerza, esa tare a cons ti
tuye una neces idad primordial pues to
que las mltiple s inves tigaciones y los
proces os que enlohces se originan, le
pe rmilan jus tific ar una s erle de arbi
trariedades , des pres tigiar a s us proba
bles competidores en el poder y an ai
propio s is tema ins titucional, al que di
cho equipo jurdefe nde r.
E l procedimiento no es nuevo, ni mu
cho menos . S in Ir muy lejos a bus car
antecedentes , te nemos aqui el caso del
propio Cas tillo, as es orado por Culacia-
ti, que ordenl:i ma- mnli',,1
cin en torno al famos o as unto de las
exacciones de que fueron victimas los
conductores de los coches colectivos, a
f in de te ne r un pretexto para dis olver
al Concejo De libe rante de la Capital, a
pes ar de que los verdaderos ejeculores
de aque lla maniobra eran altos emple a
dos adminis trativos .
Ramre z y los s uyos, dis ponen de ms
amplio campo de accin. Ahi es t el
gran es camoteo de 40 millone s de la
Chadopyf, con el fants tico conde de
GuadaIhorce y s us mltiple s s ocios ; la
prrroga de las conces iones elctricas
a la CADE y la CIAE. por cuyo s er
vicio numeros os concejales fueron ge
neros amente recompens ados : la cues
tin de las tierras del Palomar, que no
ha s ido liquidada an; el caso de los
des cuentos forzosos impues tos a los em
ple ados pblicos en varias provincias , a
beneficio de l partido oficialis ta y mu
chas combinacione s s e mejantes . Cie rta
mente, los inves tigadores oficiales no
de jan de aprovechar esos hermos os es
cndalos . Mandan a la crcel al conde
es tafador, detienen es pectacularmente a
varios ex concejales y diputados , mie n
tras otros se tras ladan a la vecina ori
lla, en tre n de turis mo. Allanan la se
de de un partido poltico y las oficinas
de las compaas de ele ctricidad. Man
tie ne n la expe ctativa del pblico anun
ciando nuevas inves tigaciones y proce
dimientos .
Todo eso no es tmal como es pectcu
lo y como morale ja que se des prende
ele la corrupcin de un rgimen, que no
tenemos ningn inters en defender,
pero no debe olvidars e que al amparo
d? lal=s investigaciones y del des pres ti
gio de los partidos poli ticos y del rgi
men de precaria democracia antes vi
gente, se trata de impone r algo peor,
cue es una dictadura Intocable e incues
tionable ^ cuyas maniobras y negociados
s er un' delito de nunciar. De l mis mo
modo han ptocedldo los dictadores eu
ropeo
EVIDE NT E ME NT E, la ide a de dictadura, mi-
1 1 litar o fas cis ta totalitaria s ie mpre es t
tan de s acre ditada, lia de mos trado a tal punto s u
fracas o e n todos s e ntidos ; es tan aje na a la me n
talidad de nue s tro pue blo, que los mis mos go
be rnante s s urgidos de un cuarte lazo afortunado,
mie ntras tr atan de afirmars e como autoridade s
de facto, para pe rdurar inde finidame nte e s ta
blecie ndo un rgime n dic tatorial, procuran ca
muflar s us inte ncione s y props itos y an s us
arbitrarios proce dimie ntos , de clarando s olemne
y e nftic ame nte que de ning n modo cruzpor
s u me nte una idea tan des leal y abominable , co
mo es a de es table cer una dictadura, s upos icin
que cons ide ran una afre nta para s u honor de
s oldados , etc., etc.
S i la hipocre s a es un home naje que e l vicio
rinde a la v irtud , tales de claracione s te ntati
va inge nua de e xtraviar la opinin pblica
cons tituye n igualme nte un home naje que nue s
tros dictadore s militare s rinde n a la ide a de li
be rtad, a la tr adicin libe ral que no ha mue rto
e n nue s tro ambie nte .
De s pus de habe r abolido s ile ncios ame nte toda
e xpres in pblica del pe ns amie nto libre y de
habe r amordazado a la pre ns a, esos s e ores se
ven obligados a defenders e contra los rumo
res infundados " que circulan e u todo el pas y
en el e xtranje ro y que los hace n apare ce r como
lo que s on re alme nte : e ne migos de la libe rtad,
fas cis tas ve rgonzante s , tiranue los vidos de po
de r, que procuran cons olidars e en el mis mo, ha
cie ndo tabla ras a de todos los de re chos y g aran
tas cons titucionale s que prome tie ron s ole mne
me nte hace r res pe tar.
Nos otros lie mos de nunciado desde el prime r
mome nto el carcte r de leznable de tale s prome
s as , s e alando la ndole libe rticida, antiolire ra y
antipopular de l pronunciamie nto del -I de junio,
el que pudo provocar de inme diato cie rta s impa
ta popular, por el he cho de que todos e s taban
as que ados del re accionario y corrompido gobie r
no de Cas tillo y e s pe raban que el cambio iba a
s er favorable . Afrontando esa corrie nte de ing
nuo y e fme ro e ntus ias mo hacia los nue vos man
datarios , he mos pue s to de relieve s us fine s dic ta
toriale s y s us me dios de maggicos . Todo lo s u
cedido des de el 4 de junio has ta es te mome n
to no lia he cho ms que c onfirmar nue s tros
repars y prevencione s . Y ahora tenemos la
s atis faccin de cons tatar que no e s tamos s olos
e n el juic io s obre la dictadura militar, pue s to
que muchos hombre s s ince ros de divers os s ecto
res populare s coincide n en el mis mo, as como
en el props ito de re s is tir s us avance s .
Vinie ron prime ro los ge s tos te atrale s y las
fras e s ampulos as que prome tan re paracin, jus
ticia, re s table cimie nto de los dere chos y libe rta
des que fue ron pis ote ados bajo el gobie rno de
e s tado de s itio de Cas tillo. Vinie ron las e s pecta
culare s me didas de s ane amie nto adminis trati
vo",- con la ve ntilacin pblica de algunos de los
tantos e s cndalos y latrocinios (pie cons tituye n
la normalidad bajo todos los gobie rnos que aqu
se han conocido. Vinie ron los de cre tos de mag
gicos de re bajas de alquile re s , fijacin de pre
cios mximos , aume nto de s ue ldos , etc., de s tina
dos a c aptar la voluntad de la mas a y s us citar
la admiracin hacia los magnnimos militare s ,
prote ctore s de los pobres . Todo es o de nuncia la
es cuela cls ica de la de magogia fas cis ta, cuyo
obje to es e ng aar y s i es pos ible fanatizar a la
mas a en torno a la figura del dic tador provi
de ncial que ha de res olver todos los proble mas
que aflige n al pue blo, a condicin de que ste
renuncie a toda accin propia de de fe ns a, abdi
que de los de rechos que garantizan s u dig ni
dad y se s ome ta s in res e rvas a la voluntad de
los gobe rnante s infalible s , s alvadore s de la
patria.
Tras la c ortina de humo que e s a de magogia
s ignific a, no tardaron en producirs e los actos
de finidore s del gobie rno militar. Prohibicin a la
pre ns a de criticar s us de te rminacione s . Claus u
ra de pe ridicos . Prohibic in de re alizar todo
acto pblico de carcte r poltico o gre mial. Re
glame ntacin arbitraria de los s indicatos obre
ros . Pre s cripcin de de te rminadas ide ologas , s e
cue s tro de libros y prohibicin de s u ve nta en
los comercios . De te ncione s y confinamie ntos , ba
jo la inculpacin ge nrica de comunis mo . In
te rve ncin de unive rs idade s , como la ame naza
virtual de liquidar la autonoma de todas e llas
y alarmante intromis in declero en la ens e
anza. P ropaganda cle rical y totalitaria, por la
radio oficial. Impunidad abs oluta para los indi
viduos acus ados como quintacolumnis tas por
la e xting uida Comis in parlame ntaria de inve s
tig acin de actividade s antiarge ntinas y conti
nuacin de la poltica inte rnacional de Cas tillo,
mante nie ndo relaciones cordiale s con el e je " ,
a pe s ar de los famos os compromis os contine nta
les que s e prome ticumplir. Todo ello, con s er
ape nas un principio de l a actuacin del gobie r
no militar, que procede con la mayor caute la
tctica, es ms que s uficie nte para calific ar s u
naturale za dictatorial y de s contar nuevos des
bordes autoritarios .
Ha- s urgido e ntonce s ' e l de s e ngao, el jus tifi
cado recelo, la s orda opos icin que habr de
afirmars e cada vez ms y que se manifie s ta
ya, en forma de rumore s " hos tiles al gobie rno,
de murmullos y ancdotas mordaces . E l flaman
te dic tador, e xtinguidos ape nas los aplaus os s us
citados por la s uge s tin o la obs e cuencia, tiene
que colocars e a la de fe ns iva y ne gar s us pro
ps itos ms evide nte s .
A es o re s pondiel dis curs o del ge ne ral Ra
mre z, pronunciado en el Jocke y Club de Ros a
rio. Al re fe rirs e a las vers iones circulante s s o
bre implantacin de una dictadura militar, de
clarque e llas cons tituan una afre nta a s u ho
nor de militar, afirmando e nfticame nte :: Ge
ne ral de la Nacin y prime r mandatario de la
mis ma, s oldado de la, re volucin y repres e ntan
te de las fue rzas armadas , afirmo bajo mi pa
labra de honor, intrpre te de todos los que sos
tie nen y colaboran con este gobierno, que jams
ha pas ado por nue s tra me nte la ide a afre ntos a
para la patria, de implantar en ella cualquie r
s is te ma de gobie rno que no res ponda a lo e s ta
tuido en la Cons titucin y a nue s tra his trica
tradciu de mocrtica.
Tales s on las palabras . Pero los hechos dicen
otra cos a. Dice n lo que he mos s e alado ms arr i
ba. Hablan de la s upre s in de las libe rtade s ele
me ntale s , de impos icione s arbitrarias , de con
trol gube rnativ o de todas las actividade s c ultu
rale s , de dic tadura vergonzante, caute los a, je
s utic a, pe ro e fe ctiva. Y no hay tr adic in de mo
crtica ni honor militar que pue da e ncubrir ta
les he chos .
Contra es os he chos , contra es a re alidad ame
nazante . s ea cual fue ra el dis fraz que adopte ,
linn de |KIarizarse cada vez ms las s anas co
rrie nte s obre ras y populare s . Hay que fome n
t ar en todas parte s el es pritu de res is tencia,
plante ar la de fens a de las libe rtades conculcadas ,
pre parar la opos icin ge ne ral y s is te mtica con
tr a la dic tadura. El he cho de que s ta te nga
que dis imular s us props itos , colocndos e a la
de fe ns iva, es la me jor de mos tracin de que el
ambie nte no es propic io para s us plane s . Y lo
s e rcada vez me nos si todos los hombre s cons
cie nte s del valor de la libe rtad multiplican y
coordinan s us e s fue rzos , a fin de de fe nderla a
todo trance . Los libe rtarios , cons e cuentes con
nue s tros principios es enciales re ivindicamos nue s
tro pue s to de vanguardia en es a lucha dignifi-
cadora.
Prohibicin de las
actividades polticas
GOBERNANDO
PROVI NCI AS
DESCU BREN
YA SU J UEGO
A
LGUNOS inte rventores de provincias ,
un poco apre s urados en el j u e g o
ictatorial, lo des cubrieron antes de
tiempo, dentro del ritmo de operacio
nes dis pues to en ese s e ntido por el alto
comando ce ntral. Asi, los comandante s
que regentean las provincias de Mendo
za y Entre Ros , decretaron la prohibi
cin de toda actividad poltica, as fue
ra ta indirecta, haciendo extens iva la
prohibicin a los rganos de prens a, que
no de ban publicar ninguna noticia o
alus in a partidos polticos . Con una
aus encia total del s entido de lo ridicu
lo, ordenaron ras par de las paredes los
viejos carte les y affiches de propaganda
Lle vados por un exceso de celo pa
tritico y regenerador, no es peraron las
cons abidas rdene s s uperiores y, s abie n
do que es ta especie de dis pos iciones es
taba de ntro del plan ge neral de la " re
volucin" del 4 de junio, se anticiparon
a dictarlas .
Tal apre s uramie nto produjo cierto
dis gus to en las altas es feras centrales ,
dando lugar a una adve rtencia ge neral
que equivale a un tirn de ore jas para
los aludidos comandante s . No otra co
s a s ignifica la circulacin del 4 de agos
to, dirigida por el minis tr.o del Inte rior
a los comis ionados federales , en. ,1a USl.
e ntre _otras --recome ntfitc ii es, se les or
dena " mante ne r s u pos icin apoltica y
pres cindente en mate ria de tendencias
polticas y partidarias , tratando de omi
tir declaraciones s obre el tema, que
que da res ervado a las directivas del go
bierno central. Dicho de otro modo:
los comandante s de provincias deben
obrar con ms tacto y no de s cubrir el
juego antes de tiempo. En s u oportuni
dad, el gobie rno ce ntral, dictarlos de
cretos del caso y las me didas que aho
ra se han aplicado en forma parcial, se
harn efectivas para todo el pas.
Ya pueden dars e por ente rados los
interes ados . El minis tro no rectifica las
dis posiciones de s us agentes , s ino que
les recomie nda ms prudencia para el
futuro. Pero lo hecho, hecho es t. Y to
dos pueden dars e cuenta cmo s
pone el gobierno militar cumpl
P R E N S A D I R I G I D A
CE NSURA PRE VI A Y
P R E N SA L A C A Y U N A
E
N una circular minis te rial a la que aludimos en or
rales que " e n ningn cas o ha do intentars e el procedi o
de la cens ura previa" . Al mis mo tie mpo se hacen una
poque se s ugiere n una s erie fie consejos que los go:." 'i
tes Gel mome nto deben hacer a los periodis tas en lo rol
a l cumplimie nto de s u mis in, te niendo
que
) y ciertos fleto blico , la vigencia del es tado de S
zones de alta polillo
Ai buen entendedor, pocas palabras . No habr cens ura
previa ni prens a dirigida, pero se orde nara los diarios y
peridicos que deben abs teners e de tratar ciertos te nris . do
publicar de te rminadas noticias y de efectuar la menor c . !-
tca de los actos del gobierno. Aparte de todo eso, dis por^n
de las ms ampla libe rtad de expres in. Con esta s alve dad:
que tampoco deben hacer ninguna alus in al hecho de que
se les prohbe hablar de tal o cual proble ma.
Es te es el rgimen impue s to a la prens a, a partir del 5 de
junio. Hay rdenes precisas y es trictas en ese s entido, Im
partidas a los rganos de prens a, rdenes que se cumple n al
pie de la letra. No s lo es tvedado criticar al gobierno,
s ino tambin publicar cualquie r noticia que aquel cons idera
inoportuna. Es as i que no pudie ron conocers e los des pachos
del exterior s obre comentarios de la prens a extranje ra acer
ca del modo con que el ac tual gobierno " c umple " los com
promis os continentale s . Tampoco se han hecho pblicas las
detenciones efectuadas por razones polticas y s ociales , ni
otras noticias del mis mo tipo. Y s i un pe riodis ta se atrevi
a obs ervar la poltica del gobierno en mate ria inte rnacional
el caso de Jos Gabriel- - fue a dar con los hues as en la
crcel v la publicacin, Arge ntina Libre " , de finitivamente
-mcis lirada.' .
- T^Tifrirrrncntv, -todo s o no s ignifica cens ura previa~~nT
prens a diiigida, s ino s imple mordaza y repres in, del pen
s amiento. Y lo ms indigno en es te caso es la fars a que
des e mpe an los diarios populacheros , pretendidos voceros de
la democracia, que aur. dedican loas y adulaciones al gobier
no dictatorial, hacie ndo el juego a s u gros era de magogia. En
ve rdad, los dictadores no neces itan una prens a dirigida,
cuando dis ponen gratuitame nte de una pre ns a lacayuna.
E L CL E RO ARGE NT I NO
LAS ANECDOTAS ,
Ag e nt e s Subs ers ivos
Co n t r a la T i r a n a
J^E es tn difundie ndo por todo el pas
con las actuale s autoridades y especial-
los pe rs onajes repres entativos .
Es s intomtico que ocurra es le hecho
bajo todos los regmenes dictatoriales .
N
ADIE ha aprovechado de manera ms inte ns a y efectiva
.1 golpe del i de junio que lo- eleme ntos clericales.
Ellos no te nan ningn motivo de queja de l gobierno de
Cas tillo, que los amparaba, prote ga y colmaba de ate ncio
nes v . . . s ubs idios . Pero comprobaron que podan ubicars e
me jor an al lado de los nuevos funcionarios militare s , y
es tn invadie ndo de tal mane ra todas las actividades que
s eria un difcil proble ma es tablecer - ahora que el pais
es tprcticamente as olado por un ejrcito de ocupacin-
s i existen en actividad ms bolas que s olanas .
Curas y fraile s en todos
los organis mos gube rnamentale s . Pleno auge de la propa
ganda religios a, del dogma catlico, por e ncima de lo es
tablecido por la mis ma Cons titucin. Y no ' en forma oculta
o dis imulada: abie rtame nte se proclama como lo ha hecho
reciente me nte el inte rve ntor en Buenos Aire s que se pro-
e independe nte de
ales, la fantas a, el
pende ra la inte ns i!icacin de 1a ens ean,7.a religios a en las
Y en' las mis ma:< medidas (1emiggicius del gobie rno se
s de los frai . tcnica que siem-
pre les ha dado res uItado. Es la aplicaciii de las viejas tac
tica> jes uticas , de t
so de la humanidad.
in graves cems ecencias para el progre-
Kii la Jucha contra la die tadur s un ene migo pcii-
gros s imo que se ha, aliado a ;que lla y que la defender
de las principa les y ms eficaces labo-
3 y debeme>s e umplii . es la de anular
la influencia y las coi
ua do.l clero
de la acti>i-idad politica reac-
dis gregadores con
dtteen, circuan de
igentes s ubvei sivos y Lo mis mio es tocurriendo en la ac tualidad, i>n nues tro
i tiran ia. Los pais. En el, empleo, en los ve hiculos de trans potte. en los
trasmliten, se repro- pas eos y li , en todas partes , a pes ar del
boca iPn boca es tado de > re tratos reproduck;ndo la ri
los ms ties os gura del pre s idente colocados en las vidrieras . el pue blo
comenta el ltimo chis te, la nis reciente ancdot a. referen-
ibas aincdota;s de la le a aqul o a alguno de s us allegados . Quin los crea?
110, IJit- Quin es .1 Iniciador del peqtj eo cuento con inte licin m.or-
ies empenan en daz i Quicu ha pues to s u ing enin, tan eficaz, tari contagio-
ms g y que s o. tan dennoledor, como un e temento de des pres ligio y lu-
r hila;idad. i ,os n-- cha contra la dic tadura? Nur
ios de la Geslapo no Lo nico que s e puede afirmlar es que cuando ello ocurre,
minar la difu.sn de es mal s iili orna para todos loi opres ores .
qus nadie se entus ias me de mas iado
e l es pectculo que ofrece el gobierno
militar, mediante la inve s tigacin de
los es cndalos y latrocinios de l gobie r
no depues to y s us allegados .
El P ue blo E mpie z a a Re ac c ionar Contra la De magogia Oficial
mn.ln
prime ra confus in de te rminada po
tu riel golpe del de jimio. pa.KMus
empipadopblicos ,
igogia
Hu .1)1 i gn
got..uno, ux i;pa que se pipugc
3
ca a fue go ia nature
unte nacida de lua t
ipie :a a rers e del g,
i lf l gobie rno
Uix impre s iones
e re bujas de al-
di/ande por
! y loe obje-
itia de n-
carto can de s cohfiama, a h
me nte ms plaus ible;s, es <ii
re darlo la de magogia g ml
ve rdad de la amenaza y de
ladea e ntraa el flmanle ;
Nos otros dijimos , a poi.
haiia arraigado projunJ-.nt
.-ou.Yolio de loa ms ainioa
l ont a nil i ii sus. mi nados <
ti,ha de si
irlelaio, que lu Uhm
os is te mas . dictatoriale s que ' empsza-
i Udia y en Alemania, es pecialmente
>" u decretos e je e lis tas que bene/cia-
e s tmiular la res is tenci
fia cada da ms de la.
dictatorial*!:. aprue ba qus no se de ju e ngaar y exige la <
ci<5de as libertade s pblicas , no ha bri nada caput de s on
Contra un pueblo que quiere por euri-ma de todas las cos a;
www.federacionlibertaria.org
POR UNA SOLUCION DE
LIBERTAD Y JUSTICIA
DEMOCRACIA
Y DICTADURA
UN REMEDIO PEOR
QUE LA ENFERMEDAD
P OMO libe rtarios y como s ocialis tas en la autn-
v* tica acepcin de la palabra he mos re alizado una
crtica a fondo contra la de mocracia burgue s a, en
cuanto s ta nie ga prctic ame nte s us pos tulados te
ricos de libe rtad, de jus tic ia y autogobie rno; e n c uan
to cons agra privile gios irritante s , ne gando de he cho
la s olidaridad s ocial; en cuanto abre el camino a la
de magogia y la corrupcin, a travs de la fic cin par
lame ntaria y e n cuanto convie rte e n un tris te s arcas
mo el principio efe la s obe rana popular, pie dra ang u
lar s obre la que de s cans a s u doctrina poltica.
En re alidad, pue de afirmars e que las fallas f un
dame ntale s de la de mocracia his trica, nace n de una
contradic cin que es cons ubs tancial a la mis ma. P or
un lado, pos tula el de re cho de l pue blo a gobe rnars e
por s i mis mo, mie ntras por otro lado, le g itima la pre
e mine ncia de grupos s ocial y e conmicame nte priv ile
giados , lo que de he cho s ig nific a cons agrar la exis te n
cia de clas es o cas tas gobe rnante s , hacie ndo que la
inte rve ncin de l pue blo en la dire ccin de la cos a p
blica, por me dio de l s ufragio, s e a purame nte nominal
o s imblica. La burgue s a y la alta burocracia ocu
pan, en las de mocracias e xis te nte s o que han e xis tido,
el lug ar de las antig uas cas tas nobiliarias , mie ntras
el prole tariado y parte de la clas e me dia, oc upan po
lticame nte el lug ar de la antig ua ple be , s alvando,
naturalme nte , l a dis tancia his trica ne ce s aria para
e s table cer tal e quivale ncia.
Es t a obje cin e s encial es aplic able a las de mocra
cias ms pe rfe ctas de nue s tro tie mpo, inclus o las an
glos ajonas . donde el rgime n de mocrtic a s e apli
ca con l a may or cons e cue ncia compatible con e l domi
nio e conmico y s ocial del capitalis mo.
E n cuanto a nue s tro pas y a otros pas e s ibe ro
ame ricanos , es bie n s abido que toda clas e de corrup
te las y de formacione s s e han agre gado para de s vir
tuar en la re alidad funcional los principios te ricos
de la de mocracia. En la prctica, nue s tra de mocracia
s e ha confundido con la olig arqua mante nida por el
fraude , l a viole ncia y la corrupcin adminis trativa o
con una de magogia e le ctoralis ta, no me nos corrom
pida en todos s e ntido. Tanto la una como la otra
han fome ntado el auge de la burocracia has ta conve r
tir la e n una es pecie de vicio nacional, y a que fome n
taban la inclinacin a vivir del pre s upue s to, de una
parte cons ide rable de la poblacin.
Sobre todas es as fallas , vicios y de fe ctos vis ible s
de la de mocracia actual, e s pe culan de l modo ms de
maggico e ine s crupulos o, los ele me ntos fas cis tas y
dictatoriale s de toda es pecie. Ellos , que as piran a im
poner un rgime n ce rrado de cas tas s ociales y de go
bierno dis cre cional, no vacilan de apropiars e en parte
la crtica s ocialis ta contra el capitalis mo y el poder
plutocrtico. Mie ntras pre te nde n abolir todo control
del pue blo s obre los actos de los gobe rnante s y mane
jar al antojo de s tos el pre s upue s to y de ms inte
reses nacionale s , se e rige n e n cultore s de la le galidad
y de las virtude s re publicanas , e xplotando has ta el
mximo grado las corrupte las , ne gociados y de ms
tras gre s ione s come tidas por los polticos de la de
mocracia.
Todo es to no tie ne, e vide nte me nte , otro props ito
que el de e ng aar al pue blo y hace rle ace ptar s in mu
cha re s is te ncia el rgime n ms abominable que s e ha
ya conocido, e l de dictadura totalitaria. E n otros tr
minos , s e tr ata de aplic ar para los male s de la de
mocracia, un remedio pe or que la propia e nfe rme dad.
Porque la dic tadura no cons tituye ninguna g ar anta
contra la corrupcin adminis trativa, la malve rs acin
de cudale s pblicos , e l burocratis mo, etc. En cuanto
al fraude , es de cir, el e ngao s is te mtic o de l pue blo,
cons tituyo una norma pe rmane nte de todas las dicta
duras Y e ncima de todo, impone la abolicin de las
libe rtades pblicas , e liminando toda pos ibilidad de
control s obre los actos oficiale s .
La de mocracia debe s e r s upe rada y trans formada
en un s e ntido de autntica jus tic ia s ocial y e fe ctiva
s obe rana de l pue blo. De ning n modo, s us tituida por
e! dis cre cionalis mo de los gobie rnos dictatoriale s , cu
yo fracas o e n todo el mundo, es har to evide nte .
L O S T R A B A I A D O R E S
E N U P O S T G U E R R A
C
UANDO e s pritudemas iados apegadoa lo s imple . I
camino de l me nor s acrificio, a loa creencias en as
grande s promes as es pectaculares , se e ntus ias maron y
(ire ptaron inge nuame nte como verdades las palabras de
los gobernantes aliados , que prome tan nada menos que
una re ordcnacin mundial des pus de la gue rra que as e
g urar a tara s iempre la paz y la jus tic ia s ocial, nos otros
nani/e s lamos , y nadie nos acompaentonces , que era
abs urdo s uponer que el capitalis mo, a quien las potencias
aliadas repre s entaban, s e lomas e la lis tn de re forma-
ni s is tema econmico y poltico para que todos los hom
bres y todos los pue blos tuvie ran s uficie nte recompens a
Iior el s acrificio que es taban realizando. S e alamos que
los gobe rnantes nece s itaban e s timular a las mas as que su
portaban los horrore s de la gue rra, y que 1 1 0 te nan otro
recurs o que prome te r algo me jor' que lo que haba en
la ac tualidad, por cuanto nadie es taba dis pue s to a dar la
vida por un. rgime n que tantos des gas tes produjo, que
conde naba a lo mis e ria, a la des ocultacin, a la gue rra;
dijimos que es os e s tmulos morale s c ons tituan la bas e di
l a de magogia de las grande s pote ncias burgues as , pi ro
que lo his toria y la lgic a ens e aban que e l capitalis mo
jams re nuncini re nunciara a s us privile gios y que la
ibiicvi pos ibilidad de mate rializar los cambios de pos gue
rra capaces de s upe rar las injus tic ias y las iniquidade s
s ociales e s taba en la accin de los pueblos mis mos , en la
tias /ormacin re volucionaria impue s ta por las mas as
populare s des pus de la de rrota de l totalitaris mo.
Todava se s uceden las prome s as de os aliados s obre
lina recons truccin mundial jus ta, aunque no con la re-
cucncia y tono de la* pocas difcile s , cuando la. vi
s in de l triunfo no es taba tan, prximo. Pe ro todas l s u k
^ hiiih iiipnli fa xu a nte rior fue rza d s uges tin, aun
juna los nas fe rvie nte s partl a rio* de- los aliados , ante
los hechos reales que vie ne n ocurrie ndo y que revelan
que ante el proble ma, ya Inme diato, de l a pos gue rra,
los gobie rnos que pres iden Roos eve lt y Ctmre hill tienen
romo pre ocupacin hiayor la me jor mane ra de s ahmr
a l capitalis mo de. cualquie r cris is . re cualquie r colaps o
q t f pudie ra s urgir en la s ie mpre complicada y difcil, ho
ra de la de s movilizacin de l regres o de los fre nte s de lu
cha ile millone s de hombre s en armas .
P ara nadie es un s ecreto que hace tie mpo funciona>
tunto en Londres como en Was hington, comis ione s es pe
ciales que s e dedican e xclus ivamente u pre ver las contin
gencias a adoptar cuando te rmine l a gue rra, a fin dt
e vitar e l caos " que pue de producirs e y, ante todo ,, por
s obre lodo, cualquie r movimie nto popular que as pire u
es tablecer s is te mas de vida inadmis ible s para los rie lo.
riosos gobie rnos aliados . Es as comis ione s tienen s us pla
nes trazados , que parte n de l mis mo s upue s to y apuntan
a l mis mo obje tivo es e ncial: ahogar, por lodos los medios .
rt in> or intento re n.inlunmn. m-ilquie, i,......
nace la e s tabilidad de l capitalis mo mundiul. Cre emos fir
me me nte que los mis mos que hoy combate n contra " e l
te rror nazifas cis ta" y prometen libe rtad a los pueblos ,
harn pes ar todo el pes o re s u aparato blico pina aho
gar en s angre toda es fue rzo jus ticie ro de cualquie r pa
blo o para hace r res peto, a los gobie rnos que ins taure n,
aunque s ean de l tipo de Franco, y que les re s pondan cu
s u poltic a de dominio mundial. La s alvacin de l capita
lis mo, es la cons igna s upre ma de los aliados . No pue
de s e rlo para, los trabajadore s de Europa, de l inundo
ente ro, que s aben a quate ners e res pecto al s is te ma </!<
. ngenrrla gue rra de l H y la actual.
Lejos de re nunciar a s us obje tivos emancipadore s ,
los trabajadore s tie nen e l de ber de ocupar s u pue s to de
lucha en la. obra decis iva que se. ave cina. No s e rs enci
lla ni incrue nta s u inme ns a tare a, porque des pus de s u
f r i r las brutalidade s totalitarias debern e nfre ntar a las
fue rzas " de mocrticas " empe aras en impone r e l " orde n"
capitalis ta. Una vez ms en la his toria, el prole tariado,
las corrie ntes libe rtarias y s ocialis tas , los ncleos ms
cons cientes , de be rn res olver con s us propios mediola
s ituacin, el proble ma de vida o mue rto que pue de en
cade nar a la humanidad a l yugo de los poderos os vence-
lores a hace rla avanzar por caminos de re generacin y
efectiva libertad.
Si e l mundo ha de conocer das de paz y re jus ticia
s ocial, no s erpor obra de los gobiernos capitalis tas o
de. la dictadura, xtalinianu. S e rpor e l es fuerzo, por el s a
c rific io, por la firme de cis in re cons tructiva de las g ran
des mas as de trabajadore s que le vanten s obre la tie rra
e ns angre ntada la s ociedad nue va, s ocialis ta y libe rtaria
LA INT ERVENCIO N A LAS
LAS