CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

BIBLIOTECA JUDICIAL "DR. RICARDO GALLARDO"

BIBLIOGRAFA DE TESIS
CLASIFICACION T
332.77
C615c
AO 1974.
INVENTARIO 4457 PAGINA(S) 59 h.
EJEMPLAR CM 27 cm.
AUTPPAL Colorado Burgos, Guillermo CARRERA Optar al grado de Dr. en Jurisprudencia
Ciencias !ociales"
AUTOR(ES) Guillermo Colorado Burgos TITULO Certificado de depsito bono de
prenda
PAIS !an !al#ador" $l !al#. UNIVERSIDAD %ni#ersidad de $l !al#ador.
FECHA 05/0/199!
DESCRIPTORES
1. "#"$%&' ()%&*+' #. ",tulo
MATERIA T&T%'O! ()'O*$!
TTULO Cer+icado de dep,sito -ono de ...
TOPOGRFICA Colorado .urgos" /uillermo
CONTENIDO )spectos generales propios de los t0tulos #alores" $l certi+icado de dep,sito -ono de
prenda en nuestra legislaci,n.
"e-to
$.#(+*'#/)/ /+ +% ')%()/&*
0)C$%")/ /+ 1$*#'2*$/+.C#) 3 C#+.C#)' '&C#)%+'
CERTIFICADO DE DEPOSITO
BONO DE PRENDA
"+'#' /&C"&*)% 2*+'+.")/) 2&*
G$#%%+*4& C&%&*)/& B$*G&'
C&4& )C"& 2*+(#& /+ '$ #.(+'"#/$*) )C)/+4#C)
2)*) &B"+.+* +% "#"$%& /+ /&C"&* +.
1$*#'2*$/+.C#) 3 C#+.C#)' '&C#)%+'
)G&'"& 1974
'). ')%()/&* +% ')%()/&* C+."*& )4+*#C)
555555555555555555555555555555
DEDICATORIA
+n este ansiado 6 feli7 d,a de mi in8estidura acad9mica, recuerdo de todo cora7n, a mi esposa
:i;os familiares 6 amigos, a ellos dedico este triunfo.
+n forma especial recuerdo a una mu;er <ue me dio el ser 6 <ue desde el cielo me 8igila d,a a
d,a, a ella <ue no puede estar presente= le digo>
4adre m,a <ue te fuiste un d,a.
'in go7ar de los triunfos de tu :i;o
?ue feli7 ser,a tenerte este d,a
3 compartir contigo esta alegr,a.
@ace siete aAos <ue te fuiste de esta 8ida de;Bndome sin remos la canoa <ue dirig,as
"u8e <ue timonear sin naufragar los senderos de la 8ida 6 a<u, esto6 este d,a orgulloso 6 con
alegr,a.
5555555555555555555555555555
CERTIFICADO DE DEPOSITO Y EL BONO DE PRENDA
#."*&/$CC#C.
C)2#"$%& #
)spectos Generales de los "itulos8alores>
aD Cosas 4ercantiles= bD ",tulos de cr9ditos o "itulo8alor
cD *e<uisitos= dD #ncorporacinE %iteralidadE )utonom,a 6 %egislacin= oD Clasificacin
C)2#"$%& ##
Generalidades 6 )spectos 2ropiosE 'u 0ormaE ContenidoE G9nesisE $bicacin del Certificado
de /eposito 6 del Bono de 2renda dentro de los "iltulos8alores
C)2#"$%& ###
+l Certificado de /epsito 6 el Banco de 2renda en nuestra %egislacin>
aD .aturale7a 1ur,dica= bD +l Certificado de /epsito en la %e6 de 19F! 6 en el Cdigo de
Comercio anterior 6 en el actual= cD *e<uisitos dD .egociacin del Banco dD /erec:os del
"enedor 6 re<uisitos de emisin del "itulo8alor fD +ndsoE2rotesto 6 efectos del 8encimiento del
pla7o subasta= gD 'eme;an7a 6 /iferencia en otras %egislaciones "itulos8alores emitidos en el
e-tran;ero
C)2#"$%& #(
+-periencia en el 'al8ador con el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda
4ac:otes de Certificado de /epsito
C)2#"$%& (
)utori7acin funcionamiento 6 &rgani7acin de )lmacenes Generales en la +mpresa 2ri8ada,
segGn la %e6 de #nstituciones de Cr9dito 6 &rgani7acin )u-iliares
Conclusiones
Bibliograf,a
_____________________________
INTRODUCCIN
#nicialmente fue mi idea tratar todos los "itulos8alores= pero mi modesta capacidades, pronto
me obligaron a desistir 6 entonces mi decid, a escribir sobre el HC+*"#0#C)/& /+ /+2&'#"&
3 +% B&.& /+ 2*+./)I.
/ic:o "itulo8alor es el t,pico de los t,tulos representati8os de mercanc,a, creados por los
)lmacenes Generales de /epsito, 6 a pesar de <ue es un "itulo8alor 6a legislado en muc:os
pa,ses, desde :ace muc:as d9cadas, cierto es <ue en la +mpresa 2ri8ada J1D en nuestro pa,s,
es algo nue8o= ademBs :asta :ace poco fue incluido 6 legislado en el Cdigo de Comercio
nuestro antes solo e-ist,a una %e6 de H)%4)C+.+' G+.+*)%+' /+ /+2&'#"&I.
/ado <ue nuestro punto a desarrollar se refiere a un titulo8alor, dedicaremos un poco de
tiempo a 9stas cosas mercantiles en sus aspectos generales.
+l /erec:o 4ercantil :a sido siempre, por su naturale7a, cambiante, lo cuBl se :a acentuado
muc:o mBs en los Gltimos aAos, :a obligado a muc:os pa,ses, incluso el .uestro a decretar
recientemente un Cdigo de conformidad a las teor,as 4odernas 6 <ue reGna las e-igencias del
presente.
+l )rt. F del Cdigo de Comercio el )cto de Comercio, el Comerciante 6 la Cosa 4ercantil.E
J1D )lmac9n 2ri8ado de /epsito 0iscal autori7ado por el gobierno, con el nombre de
H)%4)C+.+' /+ /+')**&%%& '. ).
+n las Cosa 4ercantiles es donde el legislador trata los t,tulos los 8alores= <ue son documentos
necesarios para e;ercitar el derec:o literal 6 autnomo <ue en ellos se consignan 6 <ue estBn
destinados a circular.
0inalmente tratarB el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda, segGn la gran circulacin
internacional <ue tienen los t,tulos 8alores, bueno es <ue someramente trate este aspecto del
/erec:o #nternacional 2ri8ado.
______________________________
CAPITULO I
1 ASPECTOS GENERALES DE LSO TITULOS VALORES
aD Cosas 4ercantiles= bD ",tulos de Cr9dito o ",tulo 8alor= cD *e<uisitos= dD #ncorporacin
literalidadE )utonom,a 6 %egislacin= eD Clasificacin.
)D C&')' 4+*C)."#%+'
%a Cosa 4ercantil es la con8ertidas en ob;eto de una obligacin mercantil, es decir <ue todas
a<uellas cosas <ue se :acen ob;eto de comercio son Cosas 4ercantiles, por e;emplo> es Cosa
4ercantil la +mpresa 6 sus elementos los distinti8os mercantiles, las 2atentes 6 los ",tulos
(alores.
%as cosas 4ercantiles es clasificacin en> ",picamente mercantiles 6 accidentales mercantiles.E
%as cosas t,picamente 4ercantiles son las <ue :an nacido para ser8ir al Comercio, su funcin
es esa, 6 cual<uier acto con ellas se realice es un acto de 4ercantilidad pura= entre 9stas cosas
podemos mencionar la +mpresa, los ",tulos 8alores, etc.
%as Cosas 4ercantiles en forma accidental lo son mientras estBn su;etas a relaciones 1ur,dicas
4ercantiles, pero <ue una 8e7 afectados por dic:as relaciones pierden su carBcter de 4ercantil
6 se con8ierten en cosas Ci8iles= por e;emplo> %as 4ercanc,as mientras forman parte de una
tienda son ob;etos de Contratos 4ercantiles, pero cuando son ad<uiridos por particulares para
su consumo, pierden su carBcter 4ercantil 6 se 8uel8en cosas Ci8iles.
%os t,tulos 8alores son Cosas 4ercantiles con disciplina cient,fica mu6 reciente, son
documentos <ue facilitan la circulacin de 8alores son papeles (alores <ue presentan una
obligacin 6 <ue pueden circular libremente.
BD "#"$%&' /+ C*+/#"& & "#"$%&' ()%&*+'
%os e-positores en la doctrina, muc:as 8eces llama, a los "#"$%&' ()%&*+', t,tulos de
cr9dito Jpor e;emplo (icente 6 GellaD pero en cual<uier forma <ue se les llame siempre son
documentos necesarios para e;ercer el desarrollo 6 autnomo <ue en ellos mismos se
consignan 6 <ue ademBs destinados a circular.
+n el /esarrollo de nuestro estudio siempre nos referimos al 8ocablo "#"$%& /+ C*+/#"& de
origen #taliano, 6a <ue consideramos incorrecto 9ste Gltimo, pues solo e-presa su contenido
crediticio ademBs solo aseme;a una prestacin en dinero, no encierra en s, todo el contenido 6
e-tensin de las Cosas 4ercantiles ademBs no todos los ",tulos 8alores incorporan un derec:o
de cr9dito, como el Certificado de /epsito <ue incorpora un derec:o de dominio, sobre la
mercader,a depositada.E
Como se les llama, son Cosas 4ercantiles de gran influencia en el comercio 6 por
consecuencia en la econom,a de un 2a,s, a6udan al comerciante a agili7ar sus operaciones
4ercantiles.
CD /&C$4+."&E %#"+*)%#/)/E)$"&.&4#) 3 %+G#'%)C#&.
+% "#"$%& ()%&* es una especie de documento, 4ercantil de naturale7a especial <ue
garanti7a 6 facilita su circulacin.E
0ue ')(#G.3 el <ue apart la idea de la incorporacin de un derec:o al documento, J1D como
condicin necesaria 6 suficiente, pues ese documento es el "#"$%& ()%&*, es <ue el derec:o
4ercantil llama Cosa 4ercantil suficiente para :acer 8aler el derec:o en el incorporado, es
como dicen los )lmacenes papel 8alor.
J1D "#"$%&' 3 &2+*)C#&.+' /+ C*+/#"&E *)$% C+*()."+' )@$4)/) ( +/#C#C.E 2)G. 0E aAo 19K9
ademBs se necesita una relacin 6 cone-in permanente de tal manera <ue solo <ueda e;ercer
el derec:o a<uel <ue posee el documento 9l es el llamado para e;ercer legalmente el derec:o
incorporado en el documento.E
%a incorporacin es el derec:o consignado en el ",tulo mismo, es decir <ue el documento se
8uel8e indispensable para reclamar el derec:o <ue incorpora, es una relacin completa entre
documento 6 el derec:o, de tal manera <ue la "itularidad del derec:o se subordina a la
tenencia del documento.
%+G#'%)C#C.
&tra caracter,stica es la legitimacin, es decir <ue el tenedor del ",tulo 8alor es el dueAo del
derec:o, 6a <ue el ",tulo 8alor puede circular 6 transmitir el derec:o de persona a persona= la
titularidad del derec:o depende Gnicamente de la tenencia del t,tulo.E
2ero debemos distinguir entre el titular del derec:o 6 el titular del documento, 6a <ue la
legitimacin es la potestad para el e;ercicio del derec:o incorporado en el documento por el
tenedor del mismo.
.o siempre la titularidad del documento implica la titularidad del derec:o, 6 como consecuencia
la posibilidad del e;ercicio, tal como sucede, cuando el t,tulo 8alor :a sido robado o e-tra8iado,
pues solo la posicin material no basta para e;ercer el derec:o, es indispensable tambi9n la
posesin formal.
%#B+*")/
+l te-to literal del documento determina el alcance 6 modalidades de los derec:os 6
obligaciones consignadas, lo <ue no est9 en el documento no puede tener influencia en el
derec:o de e;ercitar.E
+l inter9s de la literalidad es <ue la e-cepcin <ue pueda oponerse al documento, debe
aparecer en forma literal en el te-to del mismo, es decir <ue el tenedor como el acreedor
legitimo deben atenerse al te-to literal del t,tulo 8alor, por e;emplo> %a aceptacin el endoso, el
a8al, etc., deben aparecer en forma literal, todo a<uello <ue no aparece en el t,tulo no puede
afectarlo, la simple lectura del mismo debe dar la seguridad de la e-tensin 6 modalidades del
derec:o.
$"&.&4#)
%a caracter,stica de autonom,a significa <ue cada ad<uiriente del t,tulo 8alor, ad<uiere un
derec:o nue8o, originario distinto de los anteriores de modo <ue no se le pueda oponer las
e-cepciones correspondientes al anterior poseedor= pero no debe confundirse la autonom,a en
lo <ue se refiere a la relacin fundamental causal del t,tulo 8alor 6 la autonom,a sobre las
e-cepciones personales <ue pueden oponerse a los tenedores, 9stos Gltimos solo son
opinables en cuanto e-isten entre las partes.E
'i el t,tulo es normati8o solo se necesita la tenencia material del t,tulo 6 el registro= si es a la
orden serB necesaria la tenencia material 6 la 8erificacin de los endosos= si es al portador solo
se necesitarB la tenencia material.
*+?$#'#"&'
%os t,tulos 8alores se e-tienden en papel seguridad generalmente e impresos, aun<ue 9ste
re<uisito no es necesario 6a <ue no influ6e en nada para su 8alide7, muc:os t,tulos 8alores :an
aceptado 9sta formalidad= otro re<uisito es <ue admiten sal8aturas, entre renglonaduras etc.E
%os t,tulos 8alores deben mencionar> aD el :ombre del t,tulo de <ue se trata= bD %ugar 6 fec:a de
e-pedicin= cD 2restaciones 6 derec:os <ue incorpora= dD %ugar de cumplimiento= eD 0irma de
<uien lo e-pide.E
C%)'#0#C)C#&.
1.E %os t,tulos 8alores pueden ser>
aD ",tulos <ue dan derec:o a una de dinero J1D +;m> Bonos,E letras de cambio, 2agar9,
C:e<ues, etc.
bD ",tulos <ue dan derec:o a una cosa distinta del dinero +;m>E Certificado de /epsito,
Conocimientos de embar<ue, los t,tulos representati8os de mercader,as dan derec:o a cosas
distintas del dinero, se emiten contra el depsito de la mercader,a <ue amparan.
cD ",tulos 'ociales, <ue atribu6en a su tenedor la calidad del socio.
.E 2or la forma como circulan pueden ser>
normati8os, a la orden o al portador..E
F.E 2or la forma de emisin pueden ser>
t,tulos 8alores en forma singular o en serie.
J1D C$*'& /+ /+*+C@& 4+*C)."#%E 1&)?$#. *&/*LG$+M *&/*LG$+M, 2NG. F94E "omo # (. +dicin 49-ico 19K4
4.E /e acuerdo con la clase de /erec:os <ue incorporan pueden ser>
aD 2articipacin
bD de cr9dito
cD *epresentati8os
dD (encidos 6 no e-igibles aGn.
eD /e circulacin ordinaria 6 de circulacin restringida.
"#"$%&' ()%&*+' .&*4)"#(&'
'on a<uellos <ue se e-tienden a fa8or de persona determinada, cu6o nombre debe registrase
en los libros del emisor.E +stos t,tulos 8alores normati8os se transmiten por endoso <ue
tambi9n debe registrarse.
"#"$%&' ()%&*+' ) %) &*/+.
%os <ue la %e6 4e-icana llama nominati8os no especiales, JBD son los <ue se e-piden a fa8or
de persona determinada, sin necesidad de registro cu6o nombre se consigna en el documento
6 se transmiten por simple endoso sin necesidad de registro.E
"#"$%&' )% 2&*")/&*
.o se e-piden a fa8or de persona determinada, se transmiten por simple entrega, o sea la
persona <ue lo tiene materialmente en su poder e;erce el derec:o 6 de sus transmisiones no
<ueda ninguna constancia en el documento del t,tulo 8alor, cual<uier poseedor <ueda
legitimado para el e;ercicio del derec:o.E
J1D C$*'& /+ /+*+C@& 4+*C)."#%E 1&)?$#. *&/*LG$+M *&/*LG$+M, 2NG. K1E "&4& #E( +dicin 49-ico 19K4.
C%)'#0#C)C#&.+'
)D 2)*"#C#2)C#&.
)mpara derec:os de participacin en un negocio determinado.
)ccin, Bonos de 0undador, Bonos del traba;ador, Certificado de goce, CertificadoE 0iduciario
de participacin.
/+ )C$+*/& C&. %) C%)'+ /+ /+*+C@& ?$+ #.C&*2&*)
BD C*+/#"&.
#ncorporan un simple derec:o de cr9dito <ue permite obtener una prestacin en dinero.
%etra de Cambio C:e<ue, 2agar9.E
CD *+'2*+'+.")"#(&'.
#ncorporan un derec:o real sobre mercader,as 6a sea de propiedad o de garant,a.
Certificado de /epsitoE
Conocimientos de +mbar<ueE
Bono de 2renda.
)D .&*4)"#(&'
'e e-tienden a fa8or de persona determinada 6 se traspasan por endoso seguido de registro
del emisor
'iempre se emiten as,>
Certificado de /epsito, Certificado 0iduciario de participacin.E )cciones 6 Bonos, se pueden
emitir en la misma forma.
+l bono de 2renda en la primera negociacin.
BD ) %) &*/+.
2&* %) 0&*4) '+ +4#"+. $ '+ "*).'0#+*+.
'e e-tienden a persona determinada, :a6 endoso pero no registro.
'e deben emitir as,> %etra de Cambio 6 el 2agar9.E +l Bono de 2renda posterior es la primera
negociacin.E 'e pueden emitir as,> +l Bono Certificado 0iduciario de participacin el
conocimiento de embar<ue, el c:e<ue 6 los bonos de prenda.
CD )% 2&'")/&*.
.o se e-tienden a persona determinada.E 'e transfieren por la simple entrega.
'e pueden emitir as,> la accin, el Bono, el C:e<ue, el Certificado 0iduciario de participacin el
conocimiento de embar<ue.
)D C)$')%+'.
/+ )C$+*/& C&. %) *+%)C#&. ?$+ "+.G). C&. +% )C"& C)$')%.
@acen referencia en un te-to al acto causal.
Bono de accin, Certificado de /epsito 6 contrato de transporte, certificado fiduciario de
participacin, Bono de 2renda, conocimiento de embar<ue.
BD )B'"*)C"&'
.o :a6 referencia al t,tulo causal.
%etra de Cambio, 2agar9.
C)2#"$%& ##
G+.+*)%#/)/+' 3 )'2+C"&' 2*&2#&'
'$ 0&*4) C&."+.#/&EG+.+'#'E$B#C)C#C. /+% C+*"#0#C)/& /+
/+2&'#"& 3 /+% B).C& /+ 2*+./) /+."*& /+ %&' "#"$%&' ()%&*+'.
.o e-iste unificacin de criterios entre los autores en consideracin el Certificado de /epsito 6
el Bono de 2renda como un ",tulo 8alor= J1D son los autores #talianos los <ue en su ma6or,a, le
niegan tal naturale7a, 6 basan su criterio en el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda,
son t,tulos de tradicin con finalidad, distinta, no son abstractos 6a <ue dic:os documentos solo
se limitan a anticipar la transmisin de ciertos bienes o mercader,as 6 a transmitir su
disposicin o disponibilidad.
+l Certificado de /epsito es un titulo 8alor representati8o de mercader,a depositadas en un
)lmac9n General de /epsito, <ue certifica la recepcin de las mercader,as en el certificado
mencionado, 6 por el cual el tenedor leg,timo tiene el dominio 6 disposicin de los mismos.E
%os )lmacenes Generales de /epsito son establecimientos similares a las #nstituciones
)u-iliares de Cr9dito, <ue funcionan en cierta forma, de custodia temporal de las mercader,as
en ellas depositadas 6 <ue a cambio reciben cierta cantidad en pago por parte del depositante,
<ui9n tiene derec:o a <ue se le e-tienda un t,tulo negociable, como representati8o de las
mercader,as, los cuales se pueden ignorar o ena;enar.E
J1D C$*'& /+ /+*+C@& 4+*C)."#% /+ 1&)?$#. *&/*LG$+M *&/*LG$+ME "&4& # 2Bg. F99 +dicin (. 49-ico 19K4.
'u origen se remonta a #nglaterra, pues por la frecuencia de robos en los muelles, se idearon la
creacin de 9stos lugaresEbodegasE para resguardar la mercader,as son pues los almacenes
generales de /epsito, &rgani7aciones )u-iliares de Cr9dito <ue almacena, guardan 6
conser8an bienes o mercader,as, el agricultor, el industrial, todo comerciante etc.,
principalmente los <ue no tienen locales propios 6 adecuados para la guarda 6 conser8acin de
sus productos, tienen la posibilidad de depositarlos en un )lmac9n General de /epsito.
%o anterior da derec:o a recibir un t,tulo <ue me ampare 6 <ue permita seguir teniendo dominio
sobre a<uella mercader,a depositada ese t,tulo se llama HCertificado de /epsitoI, el )lmac9n
General de /epsito :a sido autori7ado= para e-pedir estos t,tulos causales <ue surgen ligados
al contrato de depsito.
+l Certificado de /epsito acredita el derec:o de dominio 6 disposicin sobre las mercader,as
<ue en el mencionan a fa8or del tenedor leg,timo del documento.
+l Certificado de /epsito se e-pide al recibir la mercader,a en depsito, se desprende de un
libro talonario numerado en forma progresi8a 6 deberB contener en su aspecto formal las
menciones siguientes>
%& ?$+ ).")O+ )% /&C$4+."&
aD %a mencin de ser Certificado de /epsito.E J#D )rt. !44
bD %ugar 6 fec:a de la emisin.E J###D
cD +% nGmero del documento J###D
*+?$#'#"&' 2+*'&.)%+'
)D .ombre 6 firma del )lmac9n emisor J###D es decir, la indicacin de la denominacin social 6 la
firma de la persona JP%###D o persona <ue segGn los estatutos son los autori7ados para firmar
los certificados.
BD.ombre de la persona a cu6o fa8or se e-pide.
*+?$#'#"&' ?$+ )").+. ) %) 4+*C)/+*#) & B#+.+' /+2&'#")/&'.
)D %as especificaciones de la mercader,a, su naturale7a, calidad, cantidad 6 demBs
circunstancias <ue sir8en para identificarla.E J(##D
BD %a mencin de <ue los bines o mercader,as estBn o no su;etas al pago de derec:os,
impuestos o responsabilidades fiscales o la nota de li<uidacin de esos derec:os, cuando sea
re<uisito pre8io para la Constitucin del depsito.
CD %a mencin de <ue los bines est9n o no asegurados JPD.
*+?$#'#"&' *+%)"#(&' )% /+2&'#"&
).E 'e debe e-presar el lugar 6 constitucin del depsito J#(D
B.E +l pla7o del mismo J(D
Con la mencin de :aber sido constituido el depsito con designacin indi8idual o genero
indi8idual o gen9rico relati8o a la mercader,a.
/.E %a mencin de los adeudos 6 de las tarifas a fa8or del )lmac9n General de /epsito.E %os
adecuados pueden ser ser8icios del )lmac9n como almacena;e, pesado, embar<ue,
desembar<ue, fumigacin, refrigeracin, etc.E designar indi8idualmente o gen9ricamente la
mercader,a es condicin importante, pues los )lmacenes Generales de /epsito estBn
obligados a de8ol8er precisamente los bines <ue reciben.E
'i se trata de algo gen9rico el )lmac9n puede disponer de los bines <ue recibe 6 de8ol8er otros
de la misma especie 6 calidad, pero esto Gltimo no es posible en los )lmacenes Generales de
/epsito, pues como di;imos antes, el depsito es regular 6 se deben de8ol8er las mismas
cosas <ue se reciben en depsito.
%a fec:a del documento sir8e para puntuali7ar el momento de la constitucin del depsito, se
e-ige la mencin de ser Certificado de /epsito, para e8itar cual<uier confusin con otra clase
de t,tulo 8alor.
/+*+C@&' /+ "+.+/&* /+% C+*"#0#C)/& /+ /+2&'#"&
+l tenedor del certificado tiene pleno dominio sobre la mercader,a o bines depositados= puede
retirarlos en el momento <ue desea mediante la entrega del Certificado, pagando las
obligaciones pendientes para con el 0isco 6 las <ue tengan con el )lmac9n General de
/epsito.E
+l Certificado acredita al tenedor la propiedad de la mercader,a depositada 6 como dueAo
puede disponer libremente de ella= el tenedor del certificado es por ende el propietario de la
mercader,a depositada.E
Como los t,tulos representati8os atribu6en a su poseedor el derec:o e-clusi8o a disponer de las
mercader,as depositadas, a rei8indicarlos, secu9stralo, gra8arlos, siempre se tiene 8erificar a
tra89s del t,tulo mismo, es decir, 8erificando la operacin en el t,tulo 8alor, es decir
re8indicando, secuestrando o gra8ando el Certificado de /epsito 6 el Bono.
+l :ec:o de <ue cual<uier operacin <ue se 8erifi<ue se tiene <ue :acer constar en el t,tulo, no
significa <ue las mercader,as <ue ampara dic:o t,tulo, est9n o se encuentran fuera del
comercio o <ue el t,tulo constitu6e una muralla infran<ueable, sino <ue por estar representados
por un t,tulo <ue regula la disposicin de ellas 6 <ue protege su circulacin o libre disposicin,
ningGn acto de comercio de dominio o gra8amen sobre ellas podrB tener efecto ;ur,dico si el
acto no comprende de materialmente al t,tulo.E
+l fundamento ;ur,dico de lo anterior lo encontramos en <ue el t,tulo 8alor tiene caracteres de
incorporacin, autonom,a, literalidad 6 legitimacin, lo cual protege la buena fe de los terceros
ad<uirentes del t,tulo, <ue puedan llegar a ser poseedores de la mercader,a depositada 6
ampara por el t,tulo, pero sin mBs gra8Bmenes <ue los <ue el t,tulo o certificado registra o
presenta.E
'upongamos <ue se deposita una mercader,a en un )lmac9n General 6 se emite el certificado
de depsito respecti8o, no se podrBn embargar tales bines en e;ercicio de una accin seguida
contra 9l depositante si el embargo no comprende el t,tulo mismo.E
+l certificado de depsito no se emite solo, a el 8a ane-o o ad:erido un Bono de 2renda <ue
pueda ser utili7ado tericamente al constituir una garant,a prendar,a sobre las mercader,as
amparadas por el certificado.E
+l )lmac9n General de /epsito al recibir la mercader,a, entrega al depositante un certificado
de depsito 6 un bono de prenda, este bono se e-tiende en blanco 6 si se constitu6e
posteriormente prenda, se llenar,a los re<uisitos para el bono. +l bono de 2renda comprueba a
la constitucin de un cr9dito prendario sobre la mercader,a, o bines indicados en el certificado
de depsito correspondiente.E 2odemos decir <ue es un t,tulo 8alor accesorio de depsito, por
el <ue se certifica la recepcin de una cantidad recibida por el dueAo del certificado 6 la entrega
en prenda por parte del tenedor del certificado de los bines o mercader,as depositadas a <ue
se refiere el documento del certificado mismo.E +l Bono as, constituido permitirB o facilitarB la
circulacin de la mercader,a 6 de los cr9ditos prendarios <ue se constitu6en.E
*+?$#'#"&' /+% B&.& /+ 2*+./) 4+.C#&.)/&' 2&* %&' )$"&*+' J1D.
)D /ebe contener el nombre del tenedor del Bono.E
BD +l importe del cr9dito <ue el Bono representa, sino lo menciona se entiende <ue el Bono
afecta todo el 8alor de los bines depositados.
CD +l tipo de inter9s pactado, sino se indicas, se presume el legal o <ue 6a :an sido
descontados del Bono.E
/D %a fec:a del 8encimiento, <ue no puede ser posterior a la fec:a en <ue conclu6e el
depsito.E
+D %a firma del tenedor del certificado de depsito <ue negoci el Bono por 2rimera 8e7.E
J1D ",tulos 6 &peraciones de Cr9dito.E *)$% Cer8antes )@$4)/), 2Bg. 1K1E( +dicin aAo 19K9
0D %a declaracin de :aberse anotado en el certificado de depsito, la entrega del Bono, segGn
manifestacin <ue se :ace o con moti8os de la primera negociacin de este documento, lo cual
deberB ser firmado por el )lmac9n depositado.E
"rataremos a continuacin, aspectos 6 circunstancias comunes de operacin, de circulacin 6
comerciales del certificado de depsito 6 su accesorio el bono de prenda.E
2or lo general con todo certificado de depsito se e-tiende un Bono de 2renda <ue 8a ad:erido
a a<uel, el certificado :emos dic:o, tiene un nGmero de orden el cual debe ser el mismo para el
Bono de 2renda.E'i el depositante lo desea 6 la mercader,a se designa gen9ricamente, se
pueden e-pedir bonos de prenda mGltiples, es decir un certificado de depsito con 8arios
Bonos de 2renda. +n 9ste caso todos deben lle8ar el mismo nGmero del certificado de depsito
al cual corresponden 6 ademBs cada bono debe tener un nGmero correlati8o progresi8o J1D.
J1D Cdigo de Comercio de +l 'al8ador, )rt. !44 numeral 11
%os )lmacenes Generales de /epsito e-piden los certificados de depsito 6 Bonos de 2renda,
desprendi9ndolos de libres talonarios, pero deben de anotar los datos mismos de los
documentos e-pedidos de acuerdo a las constancias <ue tienen en su poder, segGn el a8iso de
la constitucin del <ue inter8enga en la negociacin del Bono.E
+l Certificado de /epsito :emos dic:o, acredita la propiedad de la mercader,a depositada= por
consecuencia el tenedor del certificado puede ena;enar dic:a mercader,a, sin necesidad de
:aber entrega material de la mercader,a, basta <ue entregue el certificado de depsito para
<ue la ena;enacin sea completa.E
+l tenedor del certificado puede solicitar un pr9stamo con garant,a de prenda sobre la
mercader,a depositada en el )lmac9n General, para ello necesita a retirar la mercader,a al
)lmac9n= basta <ue entregue el bono de prenda al acreedor prendario, :aciendo en el
certificado la anotacin respecti8a para <ue la operacin sea legal 6 completa.E
.+G&C#)C#C. /+% B&.& /+ 2*+./).
4ientras el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda circulen ;untos, basta entregar los
t,tulos o endosarlos si son negociables, para <ue toda operacin mercantil est9 completa, pero
ocurre a menudo <ue solo se negocia el Bono de 2renda= si esto sucede por primera 8e7,
deben llenarse todos los re<uisitos especiales de este t,tulo de 8alor por parte del tenedor del
Bono 6 por el )lmac9n de /epsito en caso contrario serBn responsables de los daAos 6
per;uicios <ue causen.E
+l primer tenedor del Bono de 2renda estB obligado a dar a8iso al )lmac9n <ue e-pidi el
Certificado de depsito del primer negocio <ue realice con el bono separando del certificado.E
%a inter8encin del )lmac9n 6 del tenedor tiene como ob;eto <ue se inscriban los datos
8er,dicos en el Certificado de /epsito, del gra8amen <ue sufre a<uella mercader,a depositada,
6 as, cual<uier otra transmisin del certificado se e-tiende con el gra8amen en 9l anotado.E
'i no fuere as,, el nue8o ad<uiriente no tendr,a la seguridad de la e-istencia de a<uel gra8amen
ni en <ue proporcin dic:a mercader,a se encuentra afectada 6 se correr,a el riego de aceptar
algo <ue estB en garant,a.E
@emos dic:o <ue puede e-tenderse un Certificado de /epsito 6 8arios Bonos de 2renda <ue
amparen un solo depsito de mercader,a lo anterior sucede cuando la mercader,a o bines son
gen9ricamente designados, en 9ste caso desde <ue se e-tienden los bonos, el )lmac9n debe
:acer constar el importe del cr9dito <ue cada bono representa as, como el inter9s 6 la fec:a del
8encimiento.E tambi9n el certificado deberB tener anotado la e-pedicin de los di8ersos bonos
de prenda.E
'i se negocian los Bonos de 2renda mGltiples separadamente del certificado, se llenan los
re<uisitos restantes como lo es el nombre del tenedor del Bono.E
%os Bonos de 2renda mGltiples deben e-tenderse amparando una cantidad global di8idido
entre tantas partes iguales como bonos de prenda se e-tienden.E
'i el tenedor del Certificado de /epsito no tiene el Bono o Bonos de 2renda correspondientes
tiene dominio sobre al mercader,a depositada, pero no la podrB retirar si antes no paga las
obligaciones con el almac9n 6 de la cantidad amparada por los Bonos de prenda <ue puedan
estar en poder de otras personas.E
2ero si los bines pueden di8idirse, el tenedor del certificado puede ba;o su responsabilidad 6
del )lmac9n, retirar una pare de la mercader,a depositada, o bien retirar una parte de la
mercader,a depositada, o bien retirar todo 6 entregar al )lmac9n una cantidad de dinero
proporcional al monto de los Bonos de 2renda <ue adeuda, as, como tambi9n la anotacin
correspondiente en el certificado 6 el taln respecti8o.E (eamos un e;emplo>
$n cafetalero deposita en un )lmac9n General de /epsito, die7 <uintales de caf9 <ue 8alen
4il Colones, recibe su Certificado de /epsito con el <ue comprueba la propiedad del caf9
depositado de /epsito con el <ue comprueba la propiedad del caf9 depositado as, como
tambi9n e-tienden un Bono de 2renda, pero posteriormente el cafetalero necesita fondos 6
solicita un pr9stamo de &c:ocientos colones 8alor del gra8amen <ue ampara el Bono de
2renda.E2ero como la mercader,a permite cmoda di8isin, el cafetalero podr,a retirar cinco
<uintales de caf9 mediante el depsito en el )lmac9n de la parte proporcional del importe del
Bono de 2renda, o sea cuatrocientos colones mBs intereses, por consiguiente el saldo del
importe del cr9dito <uedar,a garanti7ado con los otros cinco <uintales de caf9 depositados en el
)lmac9n.
+l tenedor del Bono de 2renda es dueAo de los derec:os sobre la mercader,a depositada,
entre esos derec:os podemos mencionar <ue puede una 8e7 llegado el 8encimiento del pla7o
del cr9dito prendario e-igir el pago del importante 6 de sus intereses, para ello deberB
presentarse al )lmac9n a solicitar el pago del Bono, en este caso, el tenedor del Certificado de
/epsito diferente al tenedor del bono deberB :aber depositado en el )lmac9n, el importe del
Bono de 2renda 6 9ste puede :acer pagos parciales.E
2ero puede suceder <ue el tenedor del Certificado de /epsito no :a6a 8erificado el depsito
para el pago del adeudo amparado por el bono, si esto sucediere el )lmac9n no esta obligado
a 8erificar pago alguno al tenedor del bono este Gltimo podrB protestar su bono 6 8ol8er
e;ecuti8a su accin.
+l protesto deberB 8erificarse en el )lmac9n <ue e-tendi el Certificado de /epsito 6 en
contra del tenedor e8entual del certificado, aGn cuando no se sepa su nombre 6 domicilio.
+l )lmac9n deberB poner una nota <ue refle;e el protesto, tanto en el bono como en la :o;a
talonario, de <ue el bono se present a su cobro en su 8encimiento 6 <ue no fue pagado.E
%a mercader,a puede rematarse 6 usar el producto de la 8enta para pagar impuestos fiscales,
adeudos causados a fa8or del )lmac9n segGn los t9rminos del contrato, ademBs se debe pagar
el 8alor consignado en los bonos de prenda, pago <ue se efectuarB segGn la prelacin de los
Bonos de 2renda si fueren mGltiples.
'i despu9s de efectuar todos los pagos e-iste algGn remanente, este se conser8arB en el
)lmac9n a la orden del tenedor del Certificado de /epsito de igual manera se procederB en
caso del cobro de seguro por causa de incendio en la mercader,a.E
%os pagos efectuados por el )lmac9n en cual<uier forma <ue se 8erifi<uen deberB :acerse
constar en el Bono de prenda mismo anotando la cantidad pagada.E
2uede suceder <ue el Bono de 2renda <uede totalmente insoluto o solo parcialmente, como
por e;emplo= si los )lmacenes de /epsito se niegan a pagarlo, cuando el tenedor del
certificado :a6a depositado la cantidad para pagar el 8alor del bono, o tambi9n por<ue el
)lmac9n se niegue a pagar el Bono de prenda con las cantidades percibida por el pago del
seguro contra incendio o cual<uier otra indemni7acin= o tambi9n por<ue con dic:o producto, o
sea con la cantidad recibida, el )lmac9n no puede cubrir el 8alor del bono, 6a <ue debe darle
preferencia a otros pagos como son los fiscales, intereses, etc.E
'i lo anterior suceder,a es decir si el tenedor del Bono de 2renda por cual<uier moti8o, le es
imposible recuperar su dinero le <ueda una accin cambiaria contra la persona o personas <ue
:a6an negociado el Bono de 2renda por primera 8e7 separadamente del Certificado de
/epsito 6 contra los endosantes posteriores del bono o bonos contra sus a8alistas.E
+l mismo derec:o tendr,a el obligado en 8,a de regreso <ue paga el bono contra los signatarios
anteriores.E %a accin cambiaria directa debe ser e;ercida contra la persona <ue emiti el bono
de prenda 6 <ue fue la <ue negocio por primera 8e7 separadamente del Certificado de
/epsito= la accin es e;ercida en 8,a de regreso contra los endosantes posteriores 6 sus
a8alistas.E
Burgos deposita mercader,a en un )lmac9n de /epsito del cuBl recibe el Certificado 6 el Bono
de 2renda.E el dueAo de la mercader,a es Burgos, pero por endoso se la 8ende a 'Bnc:e7
entregBndole el Certificado 6 el bono de prenda.E )s, 'Bnc:e7 se con8ierte en dueAo de la
mercader,a depositada, por 'Bnc:e7 solicita un pr9stamo a Carlos con garant,a de la
mercader,a, para lo cual le entrego el Bono de 2renda, pero 'Bnc:e7 tambi9n endosa el
Certificado de /epsito a )ntonio 6 9ste se con8ierte en el nue8o dueAo de la mercader,a con
gra8amen del cr9dito <ue se le cabe a Carlos <uien posee el Bono de 2renda.E
Carlos necesita dinero 6 negocia el Bono de 2renda con %ito, 6 este Gltimo lo descuenta con
GBl8e7, <ue es el Gltimo tenedor del Bono de 2renda.E )s, las cosas, tenemos un lote de
mercader,as depositada en un )lmac9n de /epsito, de la 6a no es dueAo la persona <ue lo
depsito por primera 8e7 JBurgosD ademBs esta gra8ada 6 el acreedor prendario es GBl8e7 <ue
posee el Bono de 2renda, 6 el dueAo es )ntonio, <ue posee el Certificado de /epsito.E
'i se tiene <ue e;ercitar la accin cambiaria, GBl8e7 el Gltimo tenedor del Bono de 2renda,
puede e;ercitarla directamente contra 'Bnc:e7 o en 8,a de regreso contra %ito o Carlos.E 'i le
cobra a %ito puede e;ercer su accin de regreso contra Carlos, o la accin directa contra
'Bnc:e7.E
2ero 9stas acciones del tenedor del Bono de 2renda contra los endosantes 6 sus a8alistas
caducan por e;emplo> s, el bono se protest o si se protesta, el tenedor no pidi en tiempo la
8enda de la mercader,a depositada= pero como garant,a mercantil la accin cambiaria directa
contra la persona <ue negocia el Bono de 2renda por primera 8e7, separadamente del
Certificado de /epsito no estB su;eta a caducidad.E
+stas acciones, pues estBn su;etas a la prescripcin as, como esta la accin deri8ada del
Certificado de /epsito, para retirar la mercader,a 6, como lo estB la accin para recoger las
cantidades depositadas en el )lmac9n a disposicin del tenedor del Certificado de /epsito,
cuando la mercader,a se subast o cuando se <uem 6 se recuper el dinero por el seguro 6 se
pag todo, <uedando el remanente a fa8or del tenedor del Certificado de /epsito.E
.uestra legislacin no contempla e caso, aun<ue se puede dar en la prBctica, de e-pedir
Certificados de /epsito de mercader,as <ue no se encuentren aGn en bodegas de )lmacenes
Generales, sino <ue estBn en trBnsito.E'i el depositante 6 el acreedor prendario dan su
conformidad 6 aceptan ser responsables por las a8er,as o p9rdidas <ue se puedan originar en
el transporte 6 <ue garanti7an con seguro la mercader,a en trBnsito a fa8or del )lmac9n <ue
e-pida el certificado 6 ademBs <ue los documento, como facturar conocimiento de embar<ue
etc. sean endosados a fa8or del )lmac9n General de /epsito perfectamente se puede e-pedir
certificado a mercader,a en trBnsito.E
0inalmente debemos decir <ue todo Certificado de /epsito lle8an contrato de depsito, <ue
entre otras cosas contiene> <ue los )lmacenes no responden por p9rdida, mermas naturales o
de caso fortuito, <ue el tenedor del certificado tiene derec:o a inspeccionar la mercader,a, abrir
6 reparar los en8ases pero siempre ba;o la 8igilancia del representante del )lmac9n. 'i le
con8iene al tenedor del Certificado de /epsito 6 al )lmac9n se podrB transformar la
mercader,a depositada sin 8ariar esencialmente su naturale7a.E
+l Bono de 2renda incorpora un derec:o real sobre la mercader,a. +s un t,tulo de importancia
<ue facilita el cr9dito mercader,as 6 <ue da su tenedor un derec:o real de garant,a.E
%a entrega del Bono de 2renda, constitu6e la entrega material de la mercader,a como prenda,
sin necesidad de transportar la mercader,a depositada.E
CD '$ $B#C)C#C. /+."*& /+ %&' "#"$%&' ()%&*+'
2rimeramente debemos decir <ue el Certificado de /epsito es un t,tulo de 8alor nominati8o, se
e-tiende a fa8or de persona determinada 6 se transfiere por endoso <ue se resista en el libro
del emisor. +n otras legislaciones como la 4e-icana J)rt. 5! %e6 de ",tulos 6 &peraciones de
Cr9dito 49-icoD tambi9n se puede omitir Certificado de /epsito al portador.E
+l Certificado de /epsito es un t,tulo representati8o de bines entregados a la #nstitucin
emisora, solamente los )lmacenes Generales de /epsitos son los autori7ados para e-tender
9sta clase de "#"$%&' ()%&*+', son representati8os de mercader,as 6 se emiten contra la
entrega de los mismos, atribu6en un 8erdadero derec:o real sobre las mercader,as
depositadas.E
)l :ablar del bono de prenda, lgicamente debemos de referirnos a la prenda como contrato 6
derec:o real 6 de cmo funciona en la constitucin del bono referido.E
%a prenda es un derec:o real sobre bienes, muebles, derec:o <ue garanti7a el cumplimiento de
una obligacin con preferencia de pago, los contratos de garant,a generan una obligacin
accesoria, destinada a cuestionar otra obligacin principal normalmente no puede e-istir
obligacin la accin sin obligacin principal. %os contratos mercantiles de garant,a tienen su
antecedente en un contrato ci8il.E
"ienen los caracteres de contrato real= pues es de necesidad <ue la cosa se entrega la cosa, la
prenda no se :a formali7ado desde este punto de 8ista 8emos <ue la %e6 Ci8il es la <ue se
aplica= mBs aun decimos <ue el contrato de prenda es accesorio.
'i partimos de 9ste punto de 8ista, de <ue se debe entregar la cosa para <ue se realice la
prenda, claro <ue estaremos ante un contrato del Bmbito ci8il.
+n lo ci8il, la prenda es un contrato real <ue tiene por ob;eto garanti7ar la obligacin principal
mediante un gra8amen sobre una cosa mueble, <ue se entrega al acreedor 6 permanece en
poder de 9ste mientras estB 8igente el contrato= el gra8amen prendario implica prelacin a fa8or
del acreedor prendario, para :acerse pago con el ob;eti8o pignorado :asta del deudor
prendista= la prenda re<uiere la entrega de la cosa al acreedor, si no :a6 tal entrega, el contrato
no se perfecciona= si la cosa fuere de8uelta la prenda estB remitida por lo tanto el cr9dito
garanti7ado <ueda sin esa garant,a.
+l derec:o real es una potestad sobre una cosa, es una relacin entre una persona 6 una cosa,
derec:o <ue se puede e;ercer contra el detentador de la cosa.E
+n lo mercantil, la prenda es un derec:o real sobre una cosa, el Cdigo 4ercantil en los )rt.
155 6 siguientes :abla de la prenda, de a<u, <ue la consideramos 4ercantil 6 se regirB por la
%e6 4ercantil.E
+n lo mercantil :a6 8arios tipos de prenda> la prenda con despla7amiento <ue es una figura
similar a la ci8il en cuanto re<uiere la tenencia material de la cosa pignorada por parte del
acreedor, no obstante ello en lo mercantil se autori7a <ue la tenencia sea :ec:a en manos de
un tercero, designado de comGn acuerdo por las partes> es bastante frecuente <ue la prenda se
deposite en un )lmac9n General de /epsito o en cual<uiera otra institucin depositaria.E Caso
especial de prenda con despla7amiento es la <ue se constitu6e sobre los ob;etos depositados
en un )lmac9n General de /epsito o en cual<uiera otra institucin depositaria.E caso especial
de prenda con despla7amiento es la <ue se constitu6e sobre los ob;etos depositados en un
)lmac9n General de /epsito, mediante la negociacin del bono de prenda.
'i la prenda es constituida a fa8or de empresas <ue se dedican al otorgamiento de cr9ditos con
garant,a prendar,a como sucede por e;emplo> con los )lmacenes Generales de /epsito,
deberB considerarse mercantil as, mismo la prenda <ue se constitu6e sobre cosas 4ercantiles
es 4ercantil.E
+l bono de prenda es un t,tulo de 8alor 6 como tal es cosa t,picamente mercantil, 6 no
podr,amos considerar ci8il algo accesorio 6 mercantil a la principal, no podr,amos decir el bono
de prenda es mercantil 6 la prenda <ue el representa es ci8il, ser,a ilgico.E
/e lo anterior deducimos <ue la prenda puede garanti7ar obligaciones ci8iles 6 mercantiles 6
<ue todo lo ena;enable puede darse en prenda, incluso podemos dar en prenda cr9ditos, t,tulos
8alores etc.E
%os elementos de la prenda son personales reales 6 formales.E
%a constitucin de prenda sobre los bines depositados en un )lmac9n, amparados por un
Certificado de /epsito se 8erifica a tra89s de un bono llamado de prenda.E
%a prenda se constitu6e mediante el endoso en garant,a de los t,tulos lo cual bastarB si son a la
orden o deberB anotarse en el registro de la emisora si son normati8os= en caso de tratarse de
documentos no negociables, la prenda no podrB constituirse por medio mercantil, pero si
mediante los procedimientos ci8iles o sea completando el endoso en garant,a del deudor
prendista, deberB e-tend9rsele recibo en <ue conste en concepto de la entrega 6
consecuentemente la obligacin del acreedor de restituir los t,tulos al estar pagado su cr9dito.E
%a mecBnica es la siguiente> se deposita en un )lmac9n General de /epsito un lote de
mercader,as, se e-tiende un Certificado de /epsito= con su respecti8o Bono de 2renda ane-o,
solicito un cr9dito con garant,a sobre la mercader,a <ue do6 en prenda, lleno el bono de prenda
6 lo endoso a mi acreedor, es decir, mi acreedor tendrB un derec:o real sobre la mercader,a
depositada representada por un Bono de 2renda si no pago en el pla7o el acreedor puede decir
la 8enta en pGblica subasta de los bines depositados en el )lmac9n 6 pagarse con su
producto.E
'i los precios de los bines dados en prenda disminu6en 6a sea en el mercado debido a la poca
demanda de manera <ue no alcancen a cubrir la cantidad adeudada 6 un 0Q mBs podrB el
acreedor proceder a la 8enta de los bines pero siempre en subasta pGblica 6 por orden 1udicial,
de la misma manera, cuando la disminucin es a causa de la naturale7a de los mismos bines.E
C)2#"$%& ###
H+% C+*"#0#C)/& /+ /+2&'#"& 3 +% B&.& /+ 2*+./)
+. .$+'"*) %+G#'%)C#C..
)D .aturale7a 1ur,dica BD +l Certificado de /epsito en la le6 de 19F!= en el Cdigo de
Comercio anterior 6 en el actual= CD *e<uisitos= /D .egociacin del Bono= +D /erec:os del
tenedor 6 re<uisitos de emisin del t,tulo 8alor= 0D +ndoso, protesto 6 efectos del 8encimiento
del pla7o subasta= GD 'eme;an7a 6 diferencia en otras %egislaciones ",tulo 8alores emitidos en
el e-tran;ero.
)D .)"$*)%+M) 1$*L/#C)
3a :emos dic:o <ue antiguamente los actos de comercio se regulaban por el /erec:o Ci8il, de
a:, <ue muc:as %egislaciones no codificaban el /erec:o mercantil, por lo <ue a la lu7 de la le6
ci8il se regulaban las cuestiones mercantiles.E +n +l 'al8ador a pesar de <ue ten,amos un
Cdigo de Comercio, 9ste no trataba en ningGn )rt,culo el "#"$%& ()%&* en estudio, fue en
19F! en <ue se promulgo la le6 *eguladora de )lmacenes Generales de /epsito, con la cuBl
se le dio 8ida al certificado de /epsito 6 al Bono de prenda.E
2odemos decir algo de la naturale7a 1ur,dica de este ",tulo 8alor a6udados desde luego de lo
<ue modernamente se :a dic:o sobre ello.E
+stos t,tulos 8alores se pueden tratar desde 8arios puntos como por e;emplo, tratarlo desde el
punto de 8ista del derec:o del propietario de dic:o t,tulo 8alor 6 estudiarlo desde el punto de
8ista de su obligacin.
+l Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda los consideramos documentos, por<ue ello
constitu6e una condicin esencial para la e-istencia del derec:o.E +s necesario <ue el
documento e-ista para <ue de derec:o al e;ercicio del mismo, ademBs contiene una
declaracin de 8erdad en cuanto a la recepcin 6 e-istencia de las mercader,as depositadas.E
"ambi9n es bueno decir <ue la suscripcin del t,tulo 8alor en referencia re<uiere de ciertos
re<uisitos de 8alide7 del campo ci8il, por e;emplo> se debe tomar en cuenta la capacidad de las
partes comprendidas en el /erec:o ComGn 6 la capacidad 4ercantil o mBs bien comercial
segGn el cdigo de comercio.E #gual cosa podemos decir de la representacin.E
+n fin, muc:os 8icios del consentimiento tratados por la %e6 Ci8il como el dolo, el error, as,
como en la %e6 2enal, :a protegido a estos t,tulos 8alores cuando sanciona el falsificador de
ellos, ser,a largo enumerar como todas las %egislaciones consideran a 9stas cosas mercantiles
pues :asta el derec:o #nternacional los :a tratado.
4uc:os pa,ses a tra89s de una %e6 de #nstituciones de Cr9dito 6 &rgani7aciones )u-iliares
regulan los )lmacenes Generales de /epsito, <ue e-tienden esta clase de t,tulos 8alores aun
pues son regulados en %e6es especiales 6 no en Cdigos 4ercantiles.E
2oco a poco 9ste t,tulo 8alor 8a ad<uiriendo carta de ciudadan,a 6 8a siendo controlado por el
%egislador enmarcBndolos, en Cdigos de Comercio, lugar propio 6 efica7 para darle 8ida a
9ste t,tulo 8alor representati8o.E
BD +% C+*"#0#C)/& /+ /+2&'#"& +. %) %+3 /+ 19F!
+. +% C&/#G& /+ C&4+*C#& )."+#&* 3 +. +% )C"$)%.
3a en 19F! el legislador dec,a> en la e-pedicin de moti8os 6 consideramos las disposiciones
contenidas en el Cdigo de Comercio no contemplan las nue8as formas de los aspectos 6
operaciones crediticias aconse;ados por los principios econmicos modernosI por lo cuBl
promulgaron la %e6 de )lmacenes Generales de /epsito.E /esgraciadamente fue copiada de
otras 6a e-istentes, como lo demuestra el )rt. 11 cuando llama al bono de prenda, bolet,n de
prendaERarrant o sea como la terminolog,a )lemana llamaba a los t,tulos 8alores
representati8os de mercader,as o sea Rarrespapiere o "raditions 2apiere.E
+l %egislador de a<uel entonces ten,a en mente dictar una %e6 General de #nstituciones de
Cr9dito as, como :acer una re8isin total del Cdigo de Comercio 8igente en esa 9poca, e
incluir en 9se cuerpo los t,tulos 8alores, pero ;amBs se :i7o sino :asta treinta 6 dos aAos
despu9s.E
"al 8e7 por ser la primera %e6 de )lmacenes Generales de /epsito, el %egislador fue un poco
receloso 6 no le dio la amplitud necesaria, como por e;emplo> no considero la posibilidad de <ue
el )lmac9n pudiera 8erificar la transformacin de la mercader,a depositada a solicitud del
dueAo a fin de aumentar el 8alor de la misma, por el contrario pro:ib,a esa %e6 de aumentar el
8alor de la misma= por el contrario, pro:ib,a esa le6 <ue los )lmacenes de /epsito pudieran
ad<uirir para la 8enta, mercader,a seme;ante a las depositadas.E en el actual Cdigo 4ercantil
no aparece disposicin alguna <ue permite la transformacin de la mercader,a a fin de
aumentar el 8alor de la misma, pero si en la %e6 especial de #nstituciones de Cr9dito 6
&rgani7aciones )u-iliares es permitido a solicitud del depositante 8erificar la transformacin 6
como es una le6 especial <ue regula los almacenes generales de depsito, tiene preferencia
con el Cdigo de Comercio, por lo tanto tal operacin es permitida JCap,tulo #( )rt. 15 inciso
segundo H%e6 de #nstituciones de Cr9dito 6 &rgani7aciones )u-iliaresD.
'i tomamos en cuenta el 8alor ad<uisiti8o de la moneda nuestra o el 8alor presente del Coln
en 19F!, pienso <ue fue mu6 ele8ado la cuant,a de cien mil colones de capital, para otorgar
licencia a sociedades mercantiles para <ue se dedicaran al negocio del )lmac9n de /epsito,
aun mBs sin tomar en cuenta la fian7a de 8einte mil colones <ue se les ped,a para <ue pudieran
funcionar.E
@emos 8isto en la doctrina <ue el Certificado de /epsito es uno 6 <ue puede tener 8arios
bonos de prenda accesorios.E el %egislador de 19F!, en el art. 5 de la %e6 introdu;o la
posibilidad de <ue el dueAo del Certificado de /epsito dueAo a la 8e7 del Bono de prenda,
ten,a derec:o a pedir <ue la mercader,a depositada fue di8idida en partes o lotes 6 <ue por
cada lote se entregara un Certificado distinto con su correspondiente Bono 6 el Certificado de
ese lote, la cual garanti7aba mBs al acreedor prendario, el caso 6a estaba resuelto en la misma
%e6 en el )rt. 1 numeral 5EK.E +l )rt. 1K de la %e6 en referencia pon,a como re<uisito para
emitir Certificado de /epsito, <ue la empresa se :a6a cerciorado por todos los medios
posibles, de <ue los bines <ue se depositan sean propiedad del depositante, tal8e7 la idea fue
garanti7ar a terceros, pues 6a anteriormente e-plicamos <ue el Certificado de /epsito no da la
propiedad de la mercader,a, sino la facultad de disponer de ella= 6 <ue al transportista por
e;emplo, la mercader,a en trBnsito, es decir <ue no necesariamente el es dueAo de la misma.E
+l %egislador no se defini se confundi, pues mBs adelante nos di;o H+l portador del
Certificado de /epsitoI 6 no necesariamente el portador es dueAo, es innecesario pues <ue se
e-ige la plena seguridad de <ue la mercader,a depositada sea propiedad del <ue recibe el
Certificado de /epsito, tal como lo pod,a el )rt. 1KE
+l )rt. 1! de la le6 nos dec,a <ue el Bono de 2renda puede darse en prenda por eso se llama
Bono de 2renda. )demBs dice el mismo )rt,culo, se podrB embargar el Certificado de /epsito,
pero no la mercader,a 6 6a 8imos antes, <ue el Certificado de /epsito da la libertad de
disponer al poseedor de 9l, entonces perfectamente si el 1ue7 e;ecutor embarga el Certificado
de /epsito, se con8ierte el depositario en poseedor del mismo 6 de la mercader,a depositada
en el )lmac9n.E +l celo del %egislador de no trabar embargo en la mercader,a se perdi, pues
la mercader,a se complementa si el certificado de /epsito.E Claro estB <ue no :a6 problema si
el certificado 8a con todo 6 el Bono de 2renda= el depositario responde como tal, sostengo <ue
perfectamente podr,a retirar la mercader,a, disponer de ella 6 responder como depositario al
ser reclamado.E
%a %e6 comentada pro:ibida al )lmac9n ad<uirir para la 8enta, art,culos seme;antes a los <ue
recibe en depsito lo cual es correcto pues el )lmac9n podr,a especular con los precios.E
+l pla7o del depsito <ueda su;eto al tiempo estipulado en el contrato, aun<ue por
re<uerimiento al propietario, por causas de descomposicin, filtracin, etc., pueden 8enderse
en subasta.
/e todos modos la %e6 de )lmacenes Generales de /epsito 8ino a llenar un 8ac,o, a facilitar
un giro en la 8ida de los comerciantes, a establecer un t,tulo 8alor necesario, 6a <ue no e-ist,a
ninguna regulacin en dic:o sentido.E
+l Cdigo de Comercio de ese entonces <ue es el mismo <ue :ace poco se derog, cumpl,a a
cabalidad los actos mercantiles de la 9poca aGn <ue no fue la idea de formar el t,tulo 8alor
como tal sino el de establecer un establecimiento de depsito= si debemos aceptar <ue en esa
%e6 se dio origen en nuestro medio a lo <ue mBs tarde JF aAosD ser,a un t,tulo 8alor
representati8o de mercader,as, tal como lo comprendi el %egislador de 1970= pues cuando
estudiamos el actual Cdigo de Comercio, 8imos <ue no se trata especialmente, el )lmac9n
Genera de /epsito, sino <ue no se legisla sobre el documento en depsito, documento <ue se
llama 6 seguiremos llamando Certificado de /epsitoI t,tulo 8alor representati8o de
mercader,a.E
#nfluenciado por las teor,as clBsicas, acudiendo al sistema enumerati8o, el %egislador :ace una
enumeracin de las operaciones <ue se consideran actos de comercio, sistema nada cient,fico
<ue de;a por fuera actos mercantiles.E
+ste es el panorama del Cdigo de Comercio reci9n derogado <ue no considero actos de
comercio, la emisin de Certificados de /epsitos 6 Bonos de 2renda= tambi9n se ol8ido de
otros actos mercantiles.E
'olo 8eamos el )rt. "*+', <ue enumera los actos de Comercio 6 <ue no anali7a para nada el
Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda.E
%o anterior fue moti8o para <ue se promulgaran le6es especiales <ue regular,an a<uello <ue el
Cdigo no alberg= como por e;emplo> una le6 de )lmacenes de /epsito.E
%a incorporacin en el Cdigo 8igente del "#"$%& ()%&* en estudio fue :ec:o mu6 a la
carrera, pues prBcticamente solo se plasmo en dic:o cuerpo de le6es, la %e6 de )lmacenes
Generales de /epsito de 19F!, con ello se le dio fuer7a legal al )lmac9n General de /epsito,
pero en cuanto al Certificado respecti8o se de;a igual como lo :ac,a la %e6 en referencia.E
+l %egislador de 1970 <ue promulgo el 8igente Cdigo de Comercio si 6a nos dice en su
)rt,culo C#.& <ue los t,tulos 8alores son cosas mercantiles, para lo cuBl en el libro tercero t,tulo
segundo, Cap,tulo .o8eno, dedica su estudio al Certificado de /epsito 6 del Bono de 2renda,
<ue pasamos a anali7ar.E
.uestro %egislador, considera el t,tulo 8alor en estudio como representati8o de bines, <ue
amparan lo <ue se :a entregado al emisor del Certificado= es decir el )lmac9n General de
/epsito= as, mismo responsabili7a a dic:o )lmac9n por la custodia 6 conser8acin en buen
estado de los bines <ue :a recibido en depsito )rt.E !F9E109! Com.
+n todo )lmac9n General de /epsito deberB e-istir un libro talonario de certificados 6 bonos
del cual se desprenderB uno cada 8e7 <ue fuere necesario, tal como dispone el )rt. !4K. de
dic:o libro siempre <uedarB un taln <ue deberB tener los mismos datos del Certificado
e-pedido en dic:o taln se anota la primera negociacin <ue se :aga del Bono de 2renda.E )rt.
!4K Com.
+l Certificado de /epsito le da propiedad leg,tima al tenedor del mismo, sobre lo <ue dic:o
certificado ampara 6 a la 8e7 le puede ser8ir como instrumento de ena;enacin endosando el
certificado, en consecuencia la transferencia del Certificado implica el traspaso de la propiedad
de las mercader,as representantes.E
2ara facilitar todo negocio por parte del tenedor del Certificado el %egislador contempl la
necesidad de su regulacin para la cual plasm un t,tulo accesorio denominado Bono de
2renda, 6 lo ad:iri a todo Certificado de /epsito, con la facultad de <ue el tenedor del
cuerpo, es decir del Certificado pudiera negociar separadamente el Bono de 2renda, dando
nacimiento a un cr9dito prendario sobre los bines <ue ampara el Certificado de /epsito.E
+ntonces, a todo Certificado de /epsito debe ir ad:erido un Bono de 2renda, con mBs ra7n
cuando se trata de bines indi8idualmente designables, pues si se trata de bines indi8idualmente
designados gen9ricamente 6 el dueAo de la mercader,a lo solicita, se podrB e-tender Bonos de
2renda mGltiples relacionados a un solo Certificado de /epsito )rt. !4.E
2ero para <ue pueda perfeccionarse 9ste t,tulo 8alor en estudio, no solo necesita el depsito de
la mercader,a en el )lmac9n General, sino <ue necesita ademBs <ue los bines est9n
asegurados directamente por el dueAo o por intermedio del almac9n= ademBs el )dministrador
del )lmac9n tiene cerciorarse de <ue los bines <ue se depositan son propiedad del depositante
o beneficiario del t,tulo, para lo cual siempre se acompaAarB la pli7a el conocimiento de
embar<ue, o cual<uier otro documento <ue acredite la propiedad de los bines= por consiguiente
no se podrB e-tender Certificado de /epsito a mercader,as embargadas o gra8adas )rt. !57E
Com
/D *+?$#'#"&'
%os re<uisitos de forma del Certificado de /epsito son los siguientes> )rt. !44.E
)D 4encin de ser Certificado de /epsito o Bono de 2renda respecti8amente.E
BD .Gmero de orden <ue debe ser igual para el Certificado 6 el Bono de prenda, ademBs si
estos Gltimos son 8arios, cada uno lle8arB un nGmero progresi8o.E
CD .ombre del )lmac9n de /epsito <ue emiti el Certificado 6 nombre de la persona a cu6o
fa8or se e-pidi.E
/D %ugar 6 fec:a del /epsito 6 el pla7o fi;o del /epsito.E
+D /esignacin por el )lmac9n de :aber sido constituido el depsito con designacin indi8idual
o gen9rico de los bines, as, como su naturale7a, calidad, cantidad 6 toda descripcin para
poder identificarlo.E
0D 'e debe indicar el importe del aseguro.E
GD 0ec:a de e-pedicin 6 firma de los miembros JdosD del personal del )lmac9n, autori7ados
para ello.E
'i los bines depositados estBn su;etos al pago de responsabilidad fiscales, o si estBn con
adeudo a fa8or del )lmac9n, se debe :acer constar. 4encionar de <ue se trata de un
Certificado de Bono de 2renda, es necesario, para saber efecti8amente a <ue t,tulo 8alor se
refiere tal como sucede con el c:e<ue, la letra, etc.E
%os nGmeros iguales para el Certificado 6 el Bono es por la ra7n de saber con e-actitud de
<ue determinado Bono corresponde a tal Certificado 6 nada mBs fBcil <ue relacionarlos con un
nGmero igual.E
+D .+G&C#)C#C. 3 *+?$#'#"&' /+% B&.&
'i se negocia algGn pr9stamo con garant,a prendar,a sobre la mercader,a depositada
amparada por el Certificado de /epsito, se :ace la anotacin respecti8a en el Bono de
2renda, para lo cual el Bono debe contener> el nombre del endosatario, el importe del cr9dito
<ue el Bono representa, intereses con su tanto por ciento pactado, fec:a de la obligacin <ue el
Bono representa 6 fec:a de 8encimiento de dic:a obligacin, <ue no podrB ser posterior a la
fec:a de terminacin del depsito.E 'e debe mencionar de <ue en el Certificado se anota la
negociacin por medio del Bono.E "ambi9n el bono debe contener la firma del tenedor del
Certificado 6 del endosatario <ue la ad<uiere )rt. !5F Com.
%a anotacin de la negociacin es de importancia pues la ausencia de ello impedirB <ue el
)lmac9n recono7ca como acreedor prendario al tenedor del Bono, pues la falta de registro de
la negociacin :ace <ue el )lmac9n no recono7ca como acreedor prendario al tenedor del
Bono.E
0D /+*+C@&' /+% "+.+/&*E*+?$#'#"&' 2)*) 2+*0+CC#&.)* +% "#"$%& ()%&*
+l depositante tiene ciertos derec:os, como lo son el de poder retener muestras de las
mercader,as depositi8as <ue lo facilitan su negociacin claro si la naturale7a de la mercader,a
lo permite as, mismo puede inspeccionar la mercader,a depositada en d,as 6 :oras <ue el
)lmac9n lo permita )rt. !47 Com.E
)demBs de <ue puede inspeccionar la mercader,a todo tenedor del Certificado 6 el Bono,
tienen pleno dominio sobre los bines depositados 6 podrB retirarlos en cual<uier tiempo,
entregando los documentos respecti8os 6 pagando lo <ue adeuda por obligaciones propias del
/epsito a fa8or del 0isco o del )lmac9n )rt, !49 Com.
'i el tenedor del Certificado de /epsito :a constituido prenda sobre la mercader,a 6 :a
entregado el Bono de 2renda a otra persona, siempre tendrB dominio sobre la mercader,a, pero
no podrB retirarla si antes no paga todas las obligaciones representadas por el Bono )rt. !50
Com.E
'i los bienes permiten cmoda di8isin 6 el )lmac9n se responsabili7a se podrB retirar parte de
los bienes depositados, entregando a cambio en dic:o )lmac9n, una suma de dinero
proporcional al monto del adeudo, <ue representan los bonos 6 relati8o a la cantidad de la
mercader,a retirada, pagando la parte proporcional de las obligaciones a fa8or del 0isco 6 del
)lmac9n.E 'e trata de garanti7ar con lo <ue le <ueda, la prenda constituida a tra89s de los
bonos.E )rt !51 Com.
%o anterior permite <ue las transacciones 4ercantiles se agilicen, pues el dueAo de la
mercader,a puede :acer retiros parciales segGn sus necesidades, no se le obliga a <ue retire
todo de una sola 8e7.
.+G&C#)C#C. /+ %&' "#"$%&'> tanto la %e6 de )lmacenes Generales de /epsito como el
2ro6ecto de Cdigo de Comercio, tienen el mismo criterio respecto de los re<uisitos de
circulacin de los t,tulos.E +l Certificado de /epsito es un t,tulo nominati8o, por lo <ue deberB
endosarse, indicando la fec:a de la operacin 6 el nombre del endosatario 6 registrarse el
endoso en los libros del )lmac9n General de /epsito emisor= de esta manera el almac9n
conoce en todo tiempo el nombre del tenedor del certificado, para las notificaciones <ue sean
necesarias.E +l bono de 2renda es nominati8o 6 en el cuerpo del certificado de esta manera, el
almac9n tiene conocimiento de <ue el bono :a sido negociado 6 <ue, por lo tanto, deberB e-igir
su 8alor a la :ora en <ue el tenedor del Certificado de /epsito <uiera retirar las mercader,as,
igualmente se cumple la e-igencia de literalidad del certificado por<ue el derec:o de prenda
sobre las mercader,as <ueda anotado en el cuerpo del t,tulo, lo <ue permite <ue cual<uier
ad<uirente posterior del mismo cono7co, al momento de ad<uirirlo el gra8amen <ue lo afecta.E
%a primera negociacin del bono deberB :acerse en las oficinas del almac9n emisor o en las
oficinas de una institucin de cr9dito a fin de <ue 6a sea el almac9n o la institucin inter8iniente
se responsabilice de la inscripcin del traspaso 6 de su anotacin en el cuerpo del certificado=
desde luego, si gu,en inter8iene es una institucin distinta del almac9n emisor, el compromiso
de a<uellas serB a8isar a este de la negociacin efectuada a fin de <ue :aga la anotacin
correspondiente en su registro )rt. !5.E Com.
Cuando se puede e-pedir Bonos mGltiples la cantidad global podrB ser di8idida entre tantas
partes como bonos de prenda se emitan pero cada Bono solo incorpora su parte 6 para su
cobro se ceAirB a su orden de preferencia u orden de prelacin, segGn su nGmero de orden.E %o
mismo sucede si un lote <ue permite cmoda di8isin permita 8arios Certificados de /epsitos
con un solo Bono de 2renda cada uno.E )rt !55 Com. #nciso S
#.+4B)*G)B#%#/)/
$na 8e7 depositada la mercader,a 6 e-tendi el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda
dic:os bienes no podrBn ser embargados secuestrados ni gra8amen alguno <ue per;udi<ue la
plena 6 libre disposicin de los bienes.E
4ediante el embargo del propio Certificado de /epsito, por obligaciones de su propio tenedor
6 mediante disposiciones del ;uicio e;ecuti8o, se podrB retener la mercader,a.
%a mercader,a depositada una 8e7 e-tendidos el Certificado 6 el Bono no podrB ser
embargados, como tampoco no pueden ser #rrei8indicables 6 no estBn su;etos a restituciones
por causa criminal !5!E!K0E Com.
%o anterior es en garant,a de la libre circulacin <ue tiene el certificado, pues los ad<uirentes
del mismo no tendrBn seguridad de los derec:os <ue tales t,tulos incorporan, es decir <ue solo
<ue se embar<ue el Certificado mismo podrB surtir efecto el embargo de la mercader,a
depositada.E
B&.&' 4$%"#2%+'
3a :emos dic:o <ue se puede e-tender 8arios Bonos de 2renda= lo cuBl lo acepta la legislacin
nuestra J)rt. !4D cuando se trata de mercader,a designada gen9ricamente.E %o anterior
permit,a <ue el tenedor del Certificado pueda negociar parte de la mercader,a en prenda..E %os
bonos mGltiples ad:eridos a un solo certificado se numeraran en forma correlati8a con orden de
prelacin, cuando se tenga <ue e;ercer algGn derec:o por parte del acreedor prendario.E
CD +./&'&E2*&"+'"& 3 +0+C"&' /+% (+.C#4#+."& /+% 2%)M&E'$B)'").
%os t,tulos 8alores tienden a circular 6 el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda no
escapan a ello, pues pueden ser transferidos por endoso, 6a sea separadamente o ;untos.E
'i el Certificado es endoso, se transfiere as, el dominio total de los bines depositados, pero
para :acer efecti8os el endoso, es decir para poder retirar la mercader,a del )lmac9n serB
necesario <ue el endosatario cancele pre8iamente los impuestos <ue se deben, as, como toda
obligacin con el )lmac9n 6 siempre <ue e-ista algGn importe de cr9dito, garanti7ado con el
Bono de 2renda, deberB cancelarse.E )rt !59
2ero para <ue el endoso surta efecto, deberB indicarse claramente su fec:a 6 el nombre del
endosatario, 6 si se trata del endoso del Bono de 2renda 6 este es posterior al primero se
deberB :acer constar el endoso en el cuerpo del Bono con toda la indicacin necesaria.E )s,
mismo deberB anotarse el endoso en el respecti8o talonario <ue <ueda en el )lmac9n cuando
se e-tendi el Certificado.E
)s, mismo el derec:o sobre el seguro <ue ten,a el poseedor del Certificado se transfiere al ser
endosado de manera <ue tambi9n el <ue recibe al Certificado endosado tambi9n recibe su
derec:o sobre cual<uier reclamacin sobre el seguro.E )rt. !K1E!K Com.
+l Cdigo 4ercantil nuestro considera la posibilidad de <ue la mercader,a depositada si permite
fBcil di8isin, sea di8idida en lotes 6 cada lote pueda ser amparado por un Certificado 6 un bono
de prenda as, tendrB el )lmac9n un solo lote o embar<ue con 8arios certificados 6 <ue
depositados gra8ando solo un lote o sea, una parte )rt. !KF Com.
2ero 8eamos los efectos de pago al 8encer el pla7o del cr9dito.E el tenedor del bono de prenda
no puede desistir de recibir el pago del cr9dito pago <ue podrB ser :ec:o por cual<uier
poseedor endosante o a8alista, o por el propio dueAo el certificado.E +l <ue 8erifi<ue el pago
<uedarB con los derec:os del tenedor 6 podrB le8antar el protesto 6 solicitar las 8entas de los
bines.E )rt. !K4 Com.
)s, mismo el tenedor del Bono de 2renda, <ue llegado el pla7o no recibi pago alguno por
parte de nadie, podrB pedir el protesto dentro de los <uince d,as siguientes al 8encimiento del
pla7o.E +l protesto deberB 8erificarse en las oficinas del )lmac9n <ue e-tendi el Certificado 6
deberB :acer en contra de todo tenedor e8entual, aun<ue se descono7ca su nombre 6
direccin, la formalidad es sencilla para <ue se tenga por protestado, pues basta la anotacin
puesta por el )lmac9n en el Bono de prenda, de <ue fue presentado a su 8encimiento sin <ue
nadie se presentare :a :acer el pago del cr9dito para <ue se tenga por protestado 6 surta todos
los efectos.E
)s, las cosa, el tenedor del Bono de 2renda protestado tiene un nue8o derec:o, cual es el de
pedir dentro de los oc:o d,as posteriores al protesto, <ue el )lmac9n procesa a la 8enta de los
bines depositados )rt. !K7 Com.E
Conformo el )rt. !K7 los bines depositados en el )lmac9n, amparados por el Certificado de
/epsito 6 el Bono de 2renda, pueden 8enderse en remate pGblico.E 2ara ello deben cumplirse
re<uisitos como el necesario para <ue 8en7a el pla7o del depsito mas oc:o d,as despu9s sin
<ue los bines :a6an sido retirados o se :a6a reno8ado el pla7o.E
Como e-iste mercader,a <ue tiende a deteriorarse por el tiempo 6 el ambiente la %e6 considera
9ste caso para <ue pueda 8enderse en pGblico subasta en cual<uier tiempo.E 2ara ello se :ace
necesario <ue el 8alor de la mercader,a :a6a disminuido en un 5 por ciento )rt. !K! ## Com.E
+l producto de la 8enta ser8irB para efectuar pagos, con cierta orden de preferencia, tal como
dispone la %e6, se lo darB preferencia a las responsabilidades fiscales pendientes, en seguida
se cobrarB la deuda a fa8or del propio )lmac9n 6 finalmente se pagarB el 8alor consignado en
el Bono o Bonos de 2renda, con prelacin o preferencia a su numeracin de e-portacin.E 'i
despu9s de efectuar todos los pagos, <uedara algGn sobrante 9ste <uedarB a disposicin del
tenedor del Certificado de /epsito igualmente se aplicarB cuando se :aga efecti8o algGn
importe de seguro.E
"odo lo <ue ocurra, es decir se efectGa el pago o se 8erifi<ue la 8enta, deberB ser anotado por
el Bono para efectos de otras acciones de terceros como lo son las de 8,a de regreso )rt !K9
Com.
2ero si no se efectGa la 8enta, toda8,a el tenedor del Bono puede e;ercer la accin cambiaria
en contra de la persona <ue negoci el Bono por primera 8e7, o contera los demBs endosantes
6 a8alistas.E )rt. !74 Com.
'iempre serB necesario para <ue el tenedor del Bono de 2renda pueda e;ercer alguna accin,
<ue :a6a pedido pre8iamente al )lmac9n <ue 8enda los bines depositados 6 solo <ue la 8enta
nos se :a6a 8erificado, podrB e;ercer las demBs acciones para :acer efecti8o su pago, es decir>
<ue su accin pueda caducar como por e;emplo> perderB todo derec:o si no protest en tiempo
su Bono, tambi9n si no pidi la 8enta de los bines depositados, o si no e;ercito su accin dentro
de los tres meses siguientes a la fec:a de la 8enta o la del d,a <ue el )lmac9n lo notifi<ue <ue
no puede efectuar la 8enta, o la del d,a <ue el )lmac9n lo niegue la entrega del 8alor del cr9dito
)rt. !75 Com.E
2ero ;amBs el tenedor del Bono <uedarB al descubierto, pues a pesar de la caducidad en el
tiempo lo <ueda una accin, cual sea la de conser8ar su accin directa contra <uien :a6a
negociado el Bono por primera 8e7 separado del Certificado.E )rt. !75 Com., inciso ultimo.
'olo la prescripcin en tres aAos, a partir del 8encimiento del pla7o de;aran ilusoria el derec:o
del tenedor del Bono de 2renda.E )rt !7K Com.E
%as solemnidades del remate son entre otras las siguientes>
)D 'e 8erificarB en el )lmac9n General de /epsito.E bD debe 8erificarse dentro de los treinta
d,as subsiguientes, al de peticin del tenedor del Bono= cD deberB anunciarse con die7 d,as de
anticipacin por a8isos publicados en la forma legal 6 por medio de carteles fi;ados en tablero
de la oficina del propio )lmac9n )rt. !7 Com.
Cuando lo adeudado por cual<uier forma sea el 5 por ciento del 8alor de los bienes
depositados, podrB pro8ocarse la 8enta de una parte de los bienes depositados con el ob;eto
de cubrir lo adecuado, pero siempre deberB 8erificarse la 8enta con las solemnidades
re<ueridas. )rt. !!1 Com
0inalmente :emos estudiado una especie de depsito mercantil practicado por los )lmacenes
Generales de /epsito, por lo cual el depositario debe reunir ciertos re<uisitos como lo son>
Custodiar con toda diligencia la mercader,a <ue recibe en depsito.E
+l Cdigo de Comercio segGn :emos 8isto, permite el remate o 8enta de la mercader,a
depositada en el )lmac9n General cuando el tenedor del Bono de 2renda lo solicita, o puede el
mismo )lmac9n proceder a la subasta pGblica, si los bienes depositados dieran seAales de
alteracin o sufriere a8er,as o en caso de adeudarse el 5 por ciento del 8alor de los bienes )rt.
!!1E!!0 Com.
'urge una deuda con relacin al principio constitucional J1K4CnD de <ue ninguna persona
puede ser pri8ada de su propiedad o posesin, sin ser pre8iamente o,da 6 8encida en ;uicio con
arreglo a las le6es.E
+l Cdigo de Comercio acepta la 8enta en pGblica subasta de los bienes depositados
cumpliendo con re<uisitos como lo es el del protesto por parte del tenedor del Bono de 2renda
6 re<uisitos de publicidad en la forma legal, 6 en fi;acin de carteles ademBs el )rt. !!0 Com.,
ordena notificar al propietario o a la persona a cu6o nombre estBn depositados, o a los
tenedores de los t,tulos de las a8er,as de la mercader,a, para <ue procedan a retirarlas= pues
en caso contrario el )lmac9n debe proceder a la 8enta en subasta pGblica.E
2or otro lado el depsito estB su;eto a un pla7o en inter9s del depositario J)rt. 1101 ComD 6 si
este se cumple la otra parte cae en mora, so6 de opinin de <ue la 8enta en pGblica subasta,
regulada as, por el Cdigo de Comercio, no es inconstitucional= no estB en contra del )rt. 1K4
Cn, pues con el prete-t en tiempo 6 con la publicidad se :a dado a8iso 6 se le :a o,do al <ue
no se present a cumplir con la obligacin en el pla7o estipulado.E
@D '+4+1).M) 3 /#0+*+.C#) +. &"*)' %+G#'%)C#&.+'.
+l Cdigo de Comercio anterior, en su )rt. F numeral 9 considero las empresas de depsito
como actos de comercio es decir los reali7ados en masa= es a<u, donde podemos colocar a los
t,tulos 8alores aun<ue podemos decir <ue 9se Cdigo 6a derogado considera cuatro clases de
/epsitos mercantiles> 1D +l mero contrato de /epsito 4ercantil reali7ado en una empresa
mercantil= D +l depsito en )lmacenes Generales= FD +l /epsito en empresas de depsito= 4D
+l depsito reali7ado en Bancos.
.o encontramos mBs <ue la disposicin del )rt. 470 6 siguientes, <ue trataba del depsito, es
decir <ue los t,tulos representati8os de mercader,as en estudio no fueron comprendidos por el
Cdigo de Comercio pasado.E
2or eso en 19F! se promulgo la %e6 de )lmacenes Generales de /epsito para darle lu7 a 9ste
t,tulo 8alorECertificado de /epsitoEBono de 2renda.
+l actual Cdigo de Comercio tambi9n derog la %e6 de )lmacenes Generales de /epsito, 6
en su )rt. 5 cuando nos dice <ue son las cosas mercantiles, nos coloca los t,tulos 8alores, es
decir nos indica <ue son cosas mercantiles= ademBs nos dice en el )rt. 109!, <ue el /epsito
4ercantil es el practicado en )lmacenes Generales de /epsito.E
+l Cdigo de Costa *ica en su )rt. 109! recoge el contrato de prenda pero e-clu6e el depsito
de los )lmacenes Generales de /epsito <ue se tigo por una le6 especial, es decir no es
contrato de prenda= o si lo es estB su;eto a un r9gimen Gnico.E
+n cuanto a los t,tulos 8alores, el Cdigo de Costa *ica en su libro ###, t,tulo 1 Cap,tulo 1, trata
de las di8ersas clases de t,tulos 8alores, 6 al igual <ue nuestro Cdigo de Comercio, considera
el t,tulo 8alor 6 todo lo relacionado a 9l como un acto de comercio.E +l )rt. K!4 del Cdigo de
Costa *ica menciona los derec:os e-clusi8os <ue tiene sobre la mercader,a depositada el
tenedor de un t,tulo representati8o, pero no trata en su articulado el Certificado de /epsito, ni
el Bono de 2renda, en este se diferencia al nuestro, pues la %egislacin "ica, la comprende en
un r9gimen especial, el Cdigo de Costa *ica les llama "#"$%&'E()%&*+', escribiendo
separadamente ambas palabras.E
'o6 de opinin <ue en esto, es mBs completo nuestra %egislacin= 6a <ue llamar "#"$%&' /+
C*+/#"& a estas cosas mercantiles, es significar una sola acepcin, ademBs el :ec:o de
escribir separadamente la palabra "#"$%& ()%&*, da a comprender dos cosas distintas, un
t,tulo 6 un 8alor 6 no lo <ue es, un documento con el 8alor en si mismo, con autonom,a,
literalidad etc.
+l t9rmino "#"$%& ()%&* representa el instrumento regulado <ue trasciende de una mera
operacin crediticia, para considerar un con;unto derec:os a;enos al cr9dito.E
+l %egislador .uestro usa en unos casos separados los dos nombres por e;emplo )rt 5 numeral
111, lo cuBl pienso <ue se trata de un error de importancia.E
+l Cdigo de Guatemala en su )rt. 4 considera cosa mercantil, a los t,tulos de cr9dito, es decir
<ue es similar al .uestro 6 al de Costa *ica, solo <ue les llama t,tulos de cr9dito.E
+l cap,tulo #P del Cdigo de Guatemala, si inclu6o el Certificado de /epsito 6 el Bono de
2renda en los )rt. 5!4 al 5!7, pero no inclu6e toda su reglamentacin 6a <ue le de;a a un
r9gimen especial a una %e6 espec,fica de )lmacenes Generales de /epsito= pero si en el )rt
717 considera de depsito aun<ue no le llama 4ercantil, a los :ec:os en los )lmacenes
Generales de /epsito.E
"#"$%&' ()%&*+' +4#"#/&' +. +% +P"*).1+*&
/e todos es conocido <ue ciertos t,tulos 8alores son emitidos en el e-tran;ero para ser efecti8os
en +l 'al8ador, de ellos lo es por e;emplo> el conocimiento de embar<ue ciertas legislaciones
regulan la forma 6 el fondo de ciertos documentos e-tran;eros para <ue surtan efecto en el
Bmbito nacional 6 nos dicen de <ue forma se le puede dar autenticidad.E
+l Cdigo de Comercio 'al8adoreAo en su )rt. 90 6 siguientes un cap,tulo de aplicacin de los
t,tulos 8alores en relaciones de orden internacional, considera disposiciones del /erec:o
internacional 2ri8ado sobre la materia.E .i el cdigo de Guatemala 6 Costa *ica tiene algo
similar.E
+l %egislador 'al8adoreAo acepta la %e6 del lugar en <ue el t,tulo 8alor se emite para su
formacin cuando :a6an de producir efecto en +l 'al8ador , es decir <ue el t,tulo 8alor :ec:o
en Guatemala para surtir efecto en +l 'al8ador, serB regulado en su forma 6 fondo por la %e6
4ercantil de Guatemala.E
%os Cdigos de Guatemala les llama t,tulos de cr9dito 6 los considera como los derec:os
literales 6 autnomos, pero cu6o e;ercicio se da acompaAado del t,tulo 6 el documento.E
)demBs considera a los t,tulos su cr9dito como bines muebles= mBs bien tienen la calidad de
muebles.E
+l Cdigo de Comercio de Guatemala, no inclu6e en su te-to el articulado de los )lmacenes
Generales de /epsito, sino <ue lo de;a a una le6 espec,fica de tal manera <ue es en esa %e6
<ue se regula el Certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda.E
2ienso <ue al decir derec:o, se refieren al derec:o real, es decir al <ue tenemos sobre una
cosa sin respecto a determinada persona por<ue es innecesario decir <ue los t,tulos 8alores
tienen calidad de muebles.E
+l Cdigo de Guatemala usa la e-presin t,tulos (alores separados 6 tambi9n trata los
)lmacenes Generales por disposiciones especiales 6 no en el Cdigo de Comercio.E
%os re<uisitos de los t,tulos 8alores en los tres Cdigos son id9nticos, no tienen diferencia
substancial alguna.E
+n cuanto a las acciones <ue se pueden oponer en contra de los t,tulos 8alores, los Cdigos de
Costa *ica 6 el 'al8ador agrupan en un solo cuerpo 8arias e-cepciones, no as, el de
Guatemala <ue los coloca en los procedimientos de la accin cambiaria.E
+l pro6ecto de %e6 $niforme de t,tulos 8alores para Centro )m9rica, acepta el carBcter de
representati8os <ue tienen el certificado de /epsito 6 el Bono de 2renda creado en el )rt. 10
de dic:o pro6ecto dice>
H+l Certificado de /epsito tendrB la calidad de t,tulo representati8o de las mercader,as por 9l
emparadoI 6 el )rt. 11 H+l Bono de 2renda incorpora un cr9dito prendario sobre las
mercader,as amparadas por el Certificado de /epsitoI estos t,tulos podrBn ser normati8os a la
orden o al portador J)rt. 5D.E
algo en <ue no esto6 de acuerdo con el pro6ecto de %e6 uniforme en concreto es el caso de
<ue dic:o pro6ecto de;a la posibilidad de <ue las mercader,as depositados pueden ser ob;eto
de embargo secuestro rei8indicacin o cual<uier gra8amen despu9s de emitido el Certificado 6
entregado el Bono de 2renda, con ello se per;udica la libre circulacin del Certificado 6 los
ad<uirientes de la misma, no tendrB me;or seguridad de los derec:os <ue tales t,tulos
incorporan.E
ademBs dic:o pro6ecto de la le6 mencionado regula el certificado de depsito 6 el bono de
prenda con los 8ariantes siguientes> 1D )mbos t,tulos pueden ser emitidos nominati8amente, a
la orden o al portador, lo <ue se supone alteraciones en la regulacin de su mane;o, pero
cual<uiera <ue sea la forma en <ue se emita el bono de prenda, su primera negociacin
siempre deberB anotarse en el cuerpo del Certificado de /epsito D +l pla7o para practicar el
protesto por la falta de pago total o parcial de bono de prenda se reduce a d,as FD %os
)lmacenes de /epsito pueden emitir certificados de depsito sobre mercader,as en trBnsito si
tiene el carBcter de cargadores 6 consignatarios, en el contrato de transporte respecti8o= en
este caso se :abr,a constar en el documento el nombre del portador 6 los puestos de carga 6
descarga.
C)2#"$%& #(
+P2+*#+.C#) +. +% ')%()/&* C&. +% C+*"#0#C)/& /+
/+2&'#"& 3 +% B&.& /+ 2*+./).
+n 19FK, por intermedio del Banco @ipotecario de +l 'al8ador, se ofreci al productor 6 al
comerciante un ser8icio de bodegas, para almacenar di8ersos art,culos a efecto de <ue
pudiesen obtener cr9ditos con garant,a prendar,a.E 2or eso fue <ue, inicialmente se le llamo
H'er8icios de BodegasI.E +se ser8icio fue de gran significado en a<uel entonces para la
8alori7acin de ciertos art,culos, como el algodn, caf9, a7Gcar, cereales, sal etc., pues el
depsito 6 el cr9dito concedido sobre el contribu6eron a e8itar 8entas intempesti8as <ue
en8ilecieran los precios.E
2osteriormente para poder ofrecer prestaciones al productor 6 al comerciante el Bono obtu8o
autori7acin del 4inisterio de @acienda para organi7ar una seccin especial de )lmacenes
Generales de /epsito, a cu6o efecto se aprob la le6 respecti8a en 19F!.E
#ndudablemente la transformacin del simple 'er8icio de Bodegas en )lmac9n General de
/epsito, permiti, atender un ma6or 8olumen de operaciones 6 legali7ar la emisin de
Certificados de /epsitos 6 Bonos de 2renda, incorporando as, un nue8o instrumento
circulante llamado a desempeAar una Gtil funcin en la mecBnica econmica.E
%a seccin de )lmacenes Generales de /epsito estaba al recibo de toda clase de art,culos de
importacin 6 e-portacin, as, como produccin local, susceptible de almacena;e= se
persegu,an dos ob;eti8os fundamentales> aD Custodiar 6 conser8ar la mercader,a, facilitando la
circulacin de las mercader,as. BD 4o8ili7ar el 8alor de las mercader,as, aGn cuando no :a6an
sido t,tulos representati8os.E
+n 1940, los )lmacenes Generales de /epsito, ofrecieron al pGblico el uso Rarrant, <ue
constitu6 el instrumento de cr9dito sobre las mercader,as depositadas, el Rarrant, era
descontable por el Banco 6 posteriormente fue aceptado por otras instituciones de cr9dito, tal
como sucedi en el aAo 1944 cuando el Banco 'al8adoreAo 6 la Capitali7adora de a:orros,
empe7aron a conceder cr9ditos sobre los Bonos de 2renda <ue emit,a el )lmac9n General de
/epsito del Banco @ipotecario.E %a idea en ese entonces fue con8ertir la seccin de )lmac9n
General de /epsito, en una sociedad )nnima en la <ue participaron otras instituciones de
cr9ditos 6 personas particulares.E
'e conced,an pr9stamos con garant,a del Certificado de /epsito :asta un 100Q del 8alor del
Certificado casi siempre el pla7o era de un aAo 6 en general se prestaba al 8encimiento del
depsito cobrBndose un inter9s del 7 por ciento anual.E
Con el Bono de 2renda, se conced,an pr9stamos con garant,a de dic:o bono <ue amparaba
mercader,a depositada en el )lmac9n a un pla7o no ma6or de un aAo 6 se cobraba el K por
ciento anual.E
+l )lmac9n General de /epsito del Banco @ipotecario en 1940 tratando de dar cumplimento a
su misin de a6udar lo mBs posible a la econom,a .acional no escatimo ningGn esfuer7o,
inclusi8e las legales, con el ob;eto de normali7ar las transformaciones mediante el
almacenamiento de productos agr,colas 6 pr9stamos con garant,a de las mismas.E +s as, como
con el au-ilio de sus bodegas de depsito procura <ue las transacciones del caso se efectGen
cuando es oportuno e8itando las 8entas intempesti8as.E
2ero por e;emplo en 1940 el Banco reform sus estatutos en la letra dD del )rt, F pues para
cumplir con el con8enio #nternacional del caf9 ante imposibilidad de e-prtalo, el Banco acept
ad<uirir en depsito en sus bodegas la totalidad de la cosec:a 6 concedi los pr9stamos
necesarios al agricultor,E
2rBcticamente estaban 8erificando una compra para 8ender posteriormente en pla7as
e-tran;eras, lo cual al recibir el 8alor en dlares sobrepasaban la cantidad <ue el literal dD del
)rt. F, les permit,a recibir, ademBs 8ender a fec:a futura era gran negocio, pues el aAo
siguiente el precio mundial del caf9 subi muc:o= la oportunidad era buena pero :ab,a un
art,culo en la %e6 <ue pro:ib,a la operacin.E +ntonces su se pens en derogar esa pro:ibicin
6 se :i7o derogando el literal dD del )rt. F de los estatutos del Banco.E 'e recibi toda la
cosec:a del caf9 en depsito, se dieron cr9ditos prendarios a ba;o inter9s 6 luego se 8endi la
cosec:a al e-tran;ero a buen precio.E
+n ;ulio de 1944, se descubri un desorden en los )lmacenes Generales de /epsito, no
:ab,an in8entarios de la mercader,a depositada e-ist,a confusin de mercader,as, no estaban
separadas ni por clase, ni por pertenencia en cuanto a depositantes se comprob <ue por el
desorden muc:a mercader,a entraba 6 sal,a sin pagar el correspondiente almacena;e.E
2ero la 9poca de oro de las operaciones con Certificados 6 Bonos la encontramos en 19KF aAo
en <ue se financi la cosec:a del algodn 6 se emitieron Certificados de /epsitos para la
obtencin de pr9stamos por un 8alor de F!.000.000 colones, millones 6 en el aAo siguiente por
8alor de 10!.000.000.E
+n la actualidad el Banco @ipotecario sigue usando los mismos Certificados de /epsito <ue
acopl a la %e6 de 19F! J8er ane-o al final del cap,tuloD, el cual 6a no se acomodaba al actual
Cdigo de Comercio.E
+n fin los )lmacenes Generales de /epsito e-istente en la actualidad deberBn formular un
talonario <ue reGna las formalidades del actual Cdigo de Comercio, 6a <ue difiere muc:o del
formato <ue regulaba la %e6 de 19F!. T +n esto es mas completo el mac:ote usado por los
)lmacenes Generales de /epsito de 49-ico <ue inclu6e en su talonario :asta e contrato de
depsito.E
%a e-periencia de +l 'al8ador en operaciones con Certificados de /epsito 6 Bonos de 2renda,
se contrae a los )lmacenes Generales de /epsito del Banco @ipotecario, pues en cuanto a
otras instituciones, dic:as operaciones son recientes.E 3a indicamos <ue la desorgani7acin
contribu6o a <ue se cometieran muc:os errores, en per;uicio del productor del agricultor, pero
tambi9n debe reconocerse las operaciones reali7adas contribu6eron a estabili7ar la econom,a
.acional, e8itando 8ender mal 6 en general ordenando el mercado.E Como e;emplo de esas
operaciones 8emos la siguientes cifras, relati8as a cr9ditos sobre mercader,a depositada.E
)Ao 'obre 4ercader,a .ac 'obre mercader,a +-tran;era
194F U 1.499.1.F5 U 55K.K7F.17
194K U K9F.49F.0! U F7.K0!.99
195F U K!1.F5K.! U F95.15.5K
19KF U 1.51!.9.!F U 1.K!0.1F9.!4
C)2#"$%& (
H)$"&*#M)C#C.E0$.C#&.)4#+."&3 &*G).#M)C#&.+' /+
)%4)C+.+' G+.+*)%+' +. %) +42*+') 2*#()/), '+GV.
%) %+3 /+ #.'"#"$C#&.+' /+ C*+/#"& 3 &*G).#M)C#&.+' /+
)$P#%#)*+'.
2or esta %e6 se permite a la Banca #nstituciones 0inancieras #nstituciones 0iduciarias etc.,
prestar ser8icios de )lmacenes Generales de /epsito, estableciendo departamentos
separados.E'on organi7aciones )u-iliares de Cr9dito destinadas a desarrollar la acti8idad del
mercado financiero, como lo son la guarda 6 custodia de mercader,a.E
'e les permite operar en productos nacionales o e-tran;eros 6 operar como recintos fiscales de
cuerdo con las %e6es respecti8as.E
%as #nstituciones de esta clase re<uieren para su funcionamiento de la autori7acin del 2oder
+;ecuti8o en el *amo de +conom,a, el <ue para concederla deberB tramitar solicitud pre8ia de
promocin <ue contendrB> .ombre, edad, profesin, domicilio, en fin toda referencia personal 6
comercial de cada promotor= denominacin comercial 6 domicilio de la #nstitucin producti8a,
ramas de operacin 6 monto de capital de traba;o.E
+l 4inisterio correrB traslado de la solicitud al Banco Central :o6 1unta 4onetaria para <ue
rinda informe, despu9s de cual se les concederB pla7o para la promocin o sea <ue se
empleen medios de publicidad llamando a la suscripcin de acciones.E
)l concluir la promocin se deberB solicitar al 4inisterio la autori7acin para constituir la
sociedad, solicitada <ue tendrB la informacin siguiente> )D 2ro6ecto de +scritura 'ocial 6
+statutos= BD +s<uema de la &rgani7acin= CD 2ro6ectos de 0ormularios 6 /D .omina de los
/irectores.E
.ue8amente se corre traslado al Banco Central 6 con el informe de esto 6 las ra7ones <ue el
4inisterio ;u7gue oportuno concederB o no la autori7acin por medio de decreto e;ecuti8o.E
%os )lmacenes Generales de /epsito deberBn de mantener constantemente un monto de
capital pagado 6 reser8as <ue representan, al menos el dos 6 medio por ciento del 8alor de las
mercader,as depositadas.E
%os )lmacenes de /epsito pueden encargarse, por cuenta del dueAo de la mercader,a, de
gestionar la obtencin de pr9stamos con garant,a del Bono de 2renda, as, mismo pueden
financiar el pago de fletes, tasas, impuestos etc., con la garant,a del Bono.E
2or tales pr9stamos 6 ser8icios del )lmac9n General de /epsitos cobrarB una tasa de inter9s
fi;ado por el Banco Central de *eser8a.E
2or muc:o tiempo solo :a operado en el pa,s el )lmac9n General de /epsito del Banco
@ipotecario, cu6a fle-ibilidad no estB aGn al ni8el de las circunstancias 6a <ue su traba;o
continGa en general apegado a las l,neas de la le6 de 19F!.E
+l 1 de octubre de 1971 con base con el Cdigo )duanero Centroamericano el poder
e;ecuti8o en el *amo de @acienda decret el reglamento de )lmacenes 2ri8ados de /epsito
0iscal, dic:a reforma permite al r9gimen de aduanas la instalacin de recintos fiscales
destinados a recibir mercader,as 6 la e;ecucin 6 estimulo de operaciones mercantiles.E
+ste )lmac9n 2ri8ado de /epsito 0iscal pre8iamente fue autori7ado con )lmac9n General de
/epsito por el *amo de +conom,a, de conformidad con la %e6 de #nstituciones de cr9dito 6
&rgani7aciones )u-iliares, es decir <ue no todo almac9n General de /epsito puede ser
recinto fiscal.E +l )rt. 1K numeral de la Gltima %e6 mencionada dice> H%as operaciones del los
)lmacenes Generales de /epsito serBn de dos clasesI .E HCustodia 6 conser8acin de
mercader,as e-tran;eras <ue aGn se encuentren pendientes de registro 6 despac:o aduanero o
pro las cuales se adeudan impuestos de importacin.E FE H%as operaciones a <ue se refiere el
numeral anterior re<uieren autori7acin regulada por la %e6 +special.E
%a mercader,a almacenada estB asegurada contra todo riesgo 6 amparada por Certificado de
/epsito, con su accesorio el Bono de prenda, con todos los derec:os 6a estudiados
anteriormente, con la Gnica sal8edad de <ue la mercader,a depositada en un )lmac9n 0iscal
estB su;eta al pago de responsabilidades fiscales, garanti7ando al estado de dic:os impuestos
pues la mercader,a se retira de la )duana mediante una 2li7a de /epsito.E
%a mercader,a puede permanecer en el )lmac9n un aAo, pero puede prorrogarse dic:o pla7o
por un aAo mas pre8ia solicitud 6 a ;uicio de la /ireccin de la *enta de )duana.E
2ara retirar la mercader,a depositada podrB retirarse parcialmente mediante pli7a <ue cubre el
retiro correspondiente a cu6o caso los impuestos se pagaran por las mercader,as
desalmacenadas.E
%a mercader,a puede ree-portarse total o parcialmente sin pagar los derec:os de importacin o
8enderse sin impuestos, a #nstituciones <ue go7an de fran<uicia.E
%a mercader,a <ue ingresa a un )lmac9n 0iscal no puede ser ob;eto de ninguna modificacin.E
%a mercader,a puede gra8arse para obtener financiamiento con negociacin o endoso del Bono
de 2renda.E
@emos 8isto <ue en el )lmac9n de /epsito 0iscal el comerciante :a ganado un gran trec:o en
todas sus operaciones mercantiles 6a <ue go7a :asta de un aAo para pagar los derec:os
aduanales 6 ademBs los puede pagar por partes, segGn los retiros parciales <ue efectu.E +sto
le permite ordenar la oferta de bienes segGn los re<uerimientos de la demanda.E
C&.C%$'#&.+'
+l )rt. !4K del Cdigo de Comercio 'al8adoreAo, deberB ser reformado en el sentido de <ue, el
Certificado 6 el Bono no deben ser formados de un libro talonario, sino de dos libros diferentes
uno solo para certificados 6 otro solo para bonos de prenda, pues como estB actualmente es
dif,cil e-tender un Certificado 6 8arios Bonos mGltiples, sino es anulado los Certificados del libro
para :acer uso del Bono cone-o.E
+l )rt. !F9 deber,a ser reformado en el sentido de <ue tambi9n los *ecintos 0iscales de la
+mpresa 2ri8ada, puedan e-tender Certificados de /epsito 6 Bonos de 2renda 6a <ue
efecti8amente por %e6 )dministrati8a respecti8a se le autori7a para <ue se 8erifi<uen dic:as
operaciones mercantiles pero se :ace necesario <ue lo diga el Cdigo de Comercio.E
+n otros pa,ses, 49-ico por e;emplo se insertan en cada Certificado de los art,culos pertinentes
del /epsito 4ercantil. 'er,a bueno <ue en +l 'al8ador tambi9n se e-igiese <ue cada
Certificado lle8e impreso el art,culo relati8o al /epsito 4ercantil.E
'er,a igualmente necesario <ue cada certificado tenga un espacio para anotar las entregas
parciales de la mercader,a depositada pues en la actualidad el registro se 8erifica en formula
por separado.E
________________________________
BIBLIOGRAFA.
1E C&/#G& /+ C&4+*C#& /+ +% ')%()/&*
E C&/#G& /+ C&4+*C#& /+ G$)"+4)%)
FE C&/#G& /+ C&4+*C#& /+ C&'") *#C)
4E 1&)?$#. *&/*LG$+M *&/*LG$+M
5E 1&)?$#. *&/*LG$+M *&/*$G$+M
KE *)$% C+*()."+' )@$4)/)
7E 2)B%& G*+C&
!E %&*+.M& 4&'')
9E 1+'V' *$B#&
10E 1&)?$#. *&/*LG$+M
11E C&2#)' /+% /*. *&B+*"& %)*) (+%)/& 19K9
1E /*. *&B+*"& %)*) (+%)/&
1FE )*"$*& 2$+."+ 3 &C")(#& C)%(&
14E "#"$%& )'C)*+%%#
15E (#C+."+ 3 C+%#)
1KE (#C+."+ 3 G+%#)
17E "+'#' /. /+% /*. +.+*'"& )*B#M$ 4)") 19K!
1!E %+3 /+ #.'"#"$C#&.+' /+ C*+/#"& 3 &*G).#M)C#&.+' )$P#%#)*+'
19E %+3 /+ )%4)C+.+' G+.+*)%+' /+ /+2&'#"& /+ 19F!
0E *+G%)4+."& /+ )%4)C+.+' /+ /+')**&%%& '. ).
1E *+C&2#%)C#C. /+ %+3+' )/4#.#'"*)"#()'
E "+'#' /+% /*. 1&'+ .)2&%+C. C)'"*& C@)(+M 1971
FE "+'#' /. /+% /*. (#C+."+ /+ 1+'V' 2)%+.C#) 19K9
4E 4+4&*#)' /+% B).C& @#2&"+C)*#& /+ +% ')%()/&*