QU HACEN LOS DIRECTIVOS Y QU HABILIDADES NECESITAN
PARA UN TRABAJO EFECTIVO?
Resumen y An!s!s "e In#es$!%&'!(nes DR. ALEXIS CODINA JIMNEZ (CUBA) * P&&)*& '&#e+ ,e*en'!&- E.!'!en'!& "e D!*e'$!#(s- H&)!!"&"es %e*en'!&es * Director del CETED (Cetro de E!t"dio! de T#cic$! de Direcci%) de l$ &$c"lt$d de Cot$'ilid$d ( &i$)$! de l$ Ui*er!id$d de L$ +$'$$. La pregunta que encabeza este trabajo, desde hace tiempo ha estado en el centro de atencin de investigadores, consultores y profesores de las disciplinas de las Ciencias Administrativas !o es casual que la inmensa mayor"a de los principales te#tos de Administracin abordan este problema en su primer cap"tulo $sto se e#plica porque, de las respuestas que se den a esta pregunta es que se pueden identificar los sistemas de conocimientos y las habilidades de las que hay dotar a los que realicen tareas directivas, para garantizar el logro de resultados m%s efectivos y eficientes &or tanto, constituye la base para el dise'o programas de capacitacin gerencial, el desarrollo de investigaciones sobre los procesos de administracin y la preparacin de materiales docentes e informativos $l presente trabajo, que constituye la introduccin del &rograma de (esarrollo de )abilidades (irectivas que desarrolla el autor, presenta un resumen y an%lisis de diferentes enfoques e investigaciones relevantes, con sus correspondientes cr"ticas y cuestionamientos, que se recogen en diferentes fuentes biblogr%ficas en los *ltimos a'os sobre este tema +e analizan, los antecedentes y enfoques e#istentes sobre lo que hacen los directivos- los cambios que se han producido en las *ltimas dos d.cadas en el entorno en el que se mueven las organizaciones en el mundo contempor%neo- los enfoques, investigaciones y encuestas m%s recientes sobre las habilidades que caracterizan a los directivos e#itosos- as" como las cr"ticas y llamadas de alerta que hacen algunos especialistas sobre los programas de capacitacin gerencial y la pretensin de formar a cualquiera como directivo a partir de ense'arle las t.cnicas que tienen que aplicar y las habilidades que deben desarrollar An$e'e"en$es Co,o !e !e-$l%. /eer$l,ete. lo! li'ro! "tili)$do! e l$ e!e-$)$ de l$ Ad,ii!tr$ci% (M$$/e,et. e l$ 'i'lio/r$01$ de 2$'l$ i/le!$) !e iici$ co el $3li!i! de l$ 4N$t"r$le)$ del tr$'$5o de $d,ii!tr$ci%4. 6"e icl"(e el tr$'$5o del $d,ii!tr$dor $cl$r3do!e 6"e /no se hace una distincin b%sica entre administradores y ejecutivos, gerentes, o supervisores/ (7oot). 8.9) o !e "tili)$ el t#r,io /erete /para designar a aquel que es responsable por subordinados y otros recursos de la organizacin/ (Stoer. 8.:;). De!8"#! de de0iicioe! /eer$le! co,o 6"e /la funcin de los administradores consiste en guiar a las organizaciones hacia el logro de metas/ o 6"e /la administracin es el proceso de alcanzar metas organizacionales trabajando con y por medio de personas y otros recursos organizaciones/ (Certo. 8. <) !e etr$ $ e!8eci0ic$r co ,3! det$lle 4lo 6"e 2$ce lo! directi*o!4 (ter,io /e#rico 6"e !e "tili)$r3 e lo $del$te). E l$ e=8o!ici% de e!te $!8ecto !e $8lic$ do! e0o6"e!>el 40"cio$l4. ( el de 48$8ele!4 (role!). E /eer$l. el 8ri,ero tr$t$ de re!8oder $ l$ 8re/"t$ ?6"# 2$ce lo! directi*o!@ ( el !e/"do $ ?c%,o lo 2$ce@. (+"!e. 8.:A). E el en.(/ue .un'!(n&. 6"e e! el ,3! /eer$li)$do e l$ 'i'lio/r$01$. (t$to e e!8$-ol co,o e i/l#!) !e de!cri'e $ lo! directi*o! co,o> 8l$i0ic$dore!. or/$i)$dore!. l1dere! ( cotrol$dore! ( tiee !"! $tecedete! e lo! tr$'$5o! del e,8re!$rio ( te%rico de l$ $d,ii!tr$ci%. el 0r$c#! +er( &$(ol. 6"e e :<:B ideti0ic% co,o 0"cioe! de l$ $d,ii!tr$ci%> l$ 8l$i0ic$ci%. l$ or/$i)$ci%. l$ coordi$ci%. l$ direcci%. ( el cotrol. E lo! $-o! CD. el e6"i8o del orte$,eric$o E"licF ( del i/l#! UrGicF $,8li$ro e!t$! 0"cioe! $ !iete. 6"e re!",iero e el 0$,o!o $cr%i,o HOSDCORB. 6"e re8re!et$ (e !"! e=8re!ioe! e i/l#!)> 8l$i0ic$ci%. or/$i)$cio. dot$ci% de 8er!o$l (!t$00). coordi$ci%. 8re!et$ci% de i0or,e! (re8ort). ( el$'or$ciI de 8re!"8"e!to! ('"d/et). E el e0o6"e 0"cio$l. l$! 2$'ilid$de! 8rici8$le! 6"e 8o!i'ilit$r1$ " tr$'$5o ,3! e0ecti*o 8or 8$rte de lo! directi*o!. e!t3 rel$cio$d$! co el do,iio de lo! 8roce!o! de tr$'$5o ( de l$! t#cic$! 6"e 8ro8icie l$ re$li)$ci% e=ito!$ de e!t$! 0"cioe!. E re!",e. lo 6"e !e co!ider$ lo! $!8ecto! 4tecol%/ico!4 de l$ $cti*id$d de $d,ii!tr$ci%. 6"e de!de 2$ce "o! $-o! tiee t$ i!$ti!0ec2o! e ico0or,e! $ ,"c2o! e!8eci$li!t$! de $d,ii!tr$ci%J $"6"e. e l$ 0"ci% de 4direcci%4(o ,$do).!e icl"(e $!8ecto! co,o>,oti*$ci%. lider$)/o. co,"ic$cioe!. co0licto!. c$,'io ( de!$rrollo. etre otro!. (+$,8to) 6"e de,$d$ el de!$rrollo de 2$'ilid$de! 4cod"ct"$le!4 6"e 8o!i'ilite ele*$r el i*el de i0l"eci$ !o're lo! idi*id"o! ( colecti*o!. 8$r$ lo/r$r ,$(ore! i*ele! de 8$rtici8$ci% ( co,8ro,i!o (. co e!to.de!e,8e-o! ( re!"lt$do! !"8eriore!. El en.(/ue "e 0&0ees 1*(es2 e el $3li!i! de t$re$! 6"e re$li)$ lo! directi*o! e! rel$ti*$,ete reciete (. !e/K etiede $l/"o! e!8eci$li!t$!. cocetr$ !" $teci% e /cmo los directivos desempe'an actualmente sus cuatro funciones b%sicas, identificando un /papel 0rol1/ como un conjunto organizado de comportamientos/ (+eirrie/el. 8.:L). A di0ereci$ del e0o6"e 0"cio$l. 6"e ,"c2o! $"tore! ll$,$ 4tr$dicio$l4. el e0o6"e de 4role!4 8$rte de i*e!ti/$cioe! 4de c$,8o4 6"e 2$ re$li)$do direct$,ete !"! 8ro8"/$dore!. co el o'5eti*o de coocer c%,o "tili)$ el tie,8o ( 6"# 2$ce re$l,ete lo! directi*o!. L$ 8ri,er$ i*e!ti/$ci% de e!te ti8o. co " i,8ort$te recooci,ieto iter$cio$l. 0"# re$li)$d$ 8or S"e C$rl!o. e $6"ello! ,o,eto! 8ro0e!or de l$ E!c"el$ de Ecoo,1$ de E!tocol,o S"eci$. ( !e 8"'lic% e :<A:. C$rl!o !e c"e!tio% 6"e l$! 0"cioe! de lo! directi*o! !e de0iier$ co,o> 8l$i0ic$ci%. direcci%. coordi$ci%. ( cotrol. 8l$te$do 6"e /esta definicin nos brinda slo ideas generales acerca de las responsabilidades de un directivo, pero nos dice muy poco acerca de lo estos est%n haciendo actualmente/ (C$rl!o. 8.;A). H$r$ '"!c$r re!8"e!t$ $ !" i!$ti!0$cci%. C$rl!o de!$rroll% "$ i*e!ti/$ci% !o're c%,o "tili)$'$ el tie,8o " /r"8o de directi*o! de di0erete! or/$i)$cioe! 8K'lic$! ( 8ri*$d$! e S"eci$. De!8"#! de e!t"di$r i*e!ti/$cioe! 6"e !e 2$'1$ re$li)$do e EEUU e l$ d#c$d$ del LD. di!e-% "$ ,etodolo/1$ 6"e 8reci!% co,o ele,eto! de o'!er*$ci%> l"/$r de tr$'$5o (o0ici$. t$ller. e=terior). cot$cto! co 8er!o$! e i!tit"cioe!. t#cic$! de co,"ic$ci%. $t"r$le)$ de lo! $!"to! ,$e5$do! (,$"0$ct"r$. ,$rFeti/. 8ol1tic$! /eer$le!. etc.). ti8o! de $cti*id$d (o'teer ( tr$!,itir i0or,$ci%. de!$rrollo del 8er!o$l. i!8ecci%. etc.) ( tie,8o i*ertido. Lo! d$to! !e to,$ro co di0erete! ,#todo!> direct$,ete 8or lo! directi*o! (e 4di$rio!4 6"e di!e-% C$rl!o 8$r$ e!to). 8or !"! !ecret$ri$!. o 8or l$ o'!er*$ci% direct$ de C$rl!o. L$ i0or,$ci% !e reco8il% d"r$te c"$tro !e,$$!. Al/"$! cocl"!ioe! de l$ i*e!ti/$ci% de C$rl!o !o> el tr$'$5o de lo! directi*o! e! ,"( *$ri$do ( di0icil de 4$tr$8$r4. e! ,3! " $rte 8r3ctico 6"e "$ cieci$ $8lic$d$ $ c$!o! 8$rtic"l$re!. tr$'$5$ co ,"c2$ ite!id$d ,"c2$! 2or$! del d1$. tiee ",ero!o! cot$cto! 8er!o$le! detro ( 0"er$ de l$ or/$i)$ci%. 8"ede dedic$r ,"( 8oco tie,8o $ 4tr$'$5$r !olo!4 ( lo 2$ce e iter*$lo!. tiee ,"c2$ c$r/$ de tr$'$5o. ,"c2$! te!ioe! ( 8oc$! o8ort"id$de! de co,8$rtir co !" 0$,ili$ ( $,i/o!. etre otr$! co!$!. (C$rl!o. 88. BCM<;). E :<<:. $l c",8lir!e el LD $i*er!$rio de l$ 8"'lic$ci% del tr$'$5o de C$rl!o. !e cele'r% " e*eto co,e,or$ti*o e S"eci$ e el 6"e 8$rtici8$ro de!t$c$do! e!8eci$li!t$! cote,8or3eo! (Mit)'er/. R.M. SteG$rt). 6"e !e decl$r$ro de"dore! de C$rl!o ( recoociero 6"e / despu2s de 34 a'os su trabajo a*n es considerado relevante/ (Mi)t'er/). Si e,'$r/o. el tr$'$5o de C$rl!o. $ 8e!$r de !"! recoocido! ,#rito!. $8e$! !e ,ecio$ e lo! li'ro! de NAd,ii!tr$ci%O. E o8ii% del $"tor de e!to! co,et$rio!. e e!to 2$ i0l"ido do! 0$ctore!> M e 8ri,er l"/$r. 6"e e el ,o,eto e 6"e !e 8"'lic% el tr$'$5o. l$ i0l"eci$ de l$! e!c"el$! de l$ 4Ad,ii!tr$ci% Ciet10ic$4 (co !" e0o6"e 0"cio$l) ( de l$! 4Cieci$! Ad,ii!tr$ti*$!O (co !" i!tr",et$l de ,odelo! ,$te,3tico! reci# 4!$c$do!4 de l$ id"!tri$ ,ilit$r) er$ 4!"0iciete!4 8$r$ iter8ret$r ( oriet$r lo! 0e%,eo! del tr$'$5o directi*o. e " ,"do 6"e !e c$r$cteri)$'$ 8or !er rel$ti*$,ete e!t$'le. 8redeci'le ( co ,erc$do! co 8oc$ co,8eteci$J ( M e !e/"do l"/$r. 8or6"e el tr$'$5o !e 2i)o e S"eci$. ( co e,8re!$rio! !"eco!. ( o e EEUU 6"e er$ el cetro de l$ /eer$ci% de tecolo/1$ ( di0"!i% del ,$$/e,et. C&m)!(s en e en$(*n( em0*es&*!& De!de iicio! de l$ d#c$d$ de lo! 9D. !e e,8ie)$ $ 8rod"cir c$,'io! i,8ort$te! e el etoro e 6"e !e ,"e*e l$! or/$i)$cioe! e lo! 8$1!e! de!$rroll$do!. A di0ereci$ de otr$! #8oc$! de /r$de! c$,'io! co,o l$ Re*ol"ci% Id"!tri$l. 8ro,o*id$ 8or l$ ,36"i$ de *$8or. e e!t$ oc$!i% lo! c$,'io! !o ,3! $,8lio! ( 8ro0"do!. $'$rc$ *irt"$l,ete $ tod$! l$! e!0er$! de l$ $cti*id$d (i*e!ti/$ci%M de!$rrollo. 8rod"cci%. co,erci$li)$ci%. co,"ic$cioe!. 0i$)$!. 8ol1tic$) ( !" tr$!cedeci$ ( 8ro0"did$d i0l"(e 42ori)ot$l,ete4 e todo! lo! 8roce!o! circ"d$te!. /(esde la primera crisis del petrleo de 5678, las empresas operan en un entorno constre'ido, altamente competitivo, en turbulencia econmica y social, dentro del cual el cambio ha dejado de ser un accidente del trayecto, volvi.ndose discontinuo y en gran parte imprevisible Lo que desde 5673 se llama /la crisis/ se revela ser cada vez m%s, en $uropa por lo menos, como una transformacin estructural del entorno econmico, competitivo y socio9cultural $stas modificaciones profundas fuerzan a la empresa a revisar sus opciones estrat.gicas y a redefinir sus prioridades/ (L$,'i. 8.;D). Se 2$ 8rod"cido c$,'io! 8ro0"do! e lo! 8roce!o! 8rod"cti*o!. L$ t$!$ de io*$ci% tecol%/ic$ e! l$ ,3! $celer$d$ de l$ 2i!tori$ 2",$$. Si 2$ce "$ d#c$d$ !e co!ider$'$ 6"e l$ 2",$id$d er$ c$8$) de 8rod"cir " *ol",e de cooci,ieto! e6"i*$lete $l $c","l$do 2$!t$ e!o! ,o,eto! e " 8er1odo de PM:D $-o!. $ct"$l,ete e $l/"$! r$,$! (electr%ic$ ( co,8"t$ci%. etre otr$!) e!to !e 2$ red"cido $ :.AM ; $-o!. El !"r/i,ieto ( r38id$ di0"!i% de lo! $*$ce! de l$ 'iotecolo/1$. l$ i/eier1$ /e#tic$. l$ ,icroelectr%ic$. l$! teleco,"ic$cioe!. l$ ro'%tic$. etre otro!. 2$ 8ro8ici$do el r38ido !"r/i,ieto de "e*o! 8rod"cto! ( l$ $celer$d$ o'!ole!ceci$ del 4ciclo de *id$4 de lo! e=i!tete!. Etre el LDM BDQ de lo! !"rtido! de 8rod"cci% de l$! e,8re!$! 8"ter$! 2$ !"r/ido e lo! Klti,o! LMA $-o!. Lo! $*$ce! e l$! teleco,"ic$cioe! ( lo! ,edio! de tr$!8orte. 2$ $celer$do el de!$rrollo del co,ercio iter$cio$l. lo 6"e 2$ 8ro8ici$do l$ deo,i$d$ 42o,o/ei)$ci%4 de lo! ,erc$do! (O2,$e dice 6"e lo! 5%*ee! 5$8oe!e! !e *i!te i/"$l 6"e lo! de E"ro8$ ( EEUU) ( $crecet$do el i*el de co,8eteci$ e lo! ,erc$do!. +$ !"r/ido 0"erte! co,8etidore! de l$! 8oteci$! tr$dicio$le!. J$8% ( lo! 4c"$tro ti/re!4 (T$iG3. S"rcore$. +o 7o/. ( Si/$8"r) 8re!et$ '$l$)$! co,erci$le! 8o!iti*$! co EEUU ( E"ro8$. L$ 4ci*ili)$ci% de l$! c2i,ee$!4 6"e 2$ do,i$do l$ tierr$ d"r$te d#c$d$! 2$ !ido ree,8l$)$d$ 8or l$ 4!ocied$d del cooci,ieto4. El !ector de lo! !er*icio! 8rod"ce ,3! del PDQ del HIB de EEUU ( e E"ro8$ !"cede $l/o 8$recido. L$ ecoo,1$ ,"di$l !e /lo'$li)$ ( !e $cetK$ l$ 0or,$ci% de 8olo! eco%,ico!. (To00ler). Se "tili)$ di0erete! teor1$! 8$r$ e=8lic$r e!to! c$,'io!> l$ teor1$ de lo! 4ciclo! l$r/o!4 de 7odr$tie* (Dr"cFer). l$ de M$rc2etti (L$,'i. 8. ;C). l$ 4cri!i! de 8$r$di/,$!4 de l$ 4E!tr"ct"r$ de l$! Re*ol"cioe! Ciet10ic$!4 de 7"2 (Heter!. 8.B9). l$ 4tercer$ ol$4 de To00ler. : R:S Todo e!to 2$ i,8$ct$do e lo! e0o6"e! 6"e !o're l$ $d,ii!tr$ci% 2$ 8re*$lecido d"r$te d#c$d$!. Ate e!t$! icertid",'re! $l/"o! e!8eci$li!t$! !e 8re/"t$> ?C%,o !er e0iciete e e!$! codicioe!@ ?E 6"# 0"cioe! de'e cocetr$r!e el /erete@ ?T"# c$8$cid$de! de'e e0$ti)$r@ ?C"3l e! el 8er0il del /erete de e=celeci$ 8$r$ l$ "e*$ d#c$d$@ ?C%,o 0or,$r lo! /erete! de!e$'le!@. (7liF!'er/). U$ $ iicio! de lo! 9D. "o de lo! e!8eci$li!t$! e $d,ii!tr$ci% ,3! coot$do! de!de lo! $-o! cic"et$. Heter Dr"cFer 2$'1$ 1 !e-$l$do> /)acia fines de la d.cada de 56:4 o principios de la del 74,comenzaba a verse claramente que el conocimiento en que se basaba el boom de la administracin ya no bastaba ;ncluso en la mayor"a de las %reas b%sicas se manifest la necesidad de nuevos conocimientos La administracin cient"fica ya no pod"a aportar una mayor productividad/ (Dr"cFer. :<9C. 8.;D). E e!t$! N"e*$! re$lid$de!O. lo! e0o6"e! ( 8$r$di/,$! 6"e d"r$te $-o! 2$ oriet$do l$ 8r3ctic$ /ereci$l !e 2$ 8"e!to e cri!i!. L$! *et$5$! de l$! 4ecoo,1$! de e!c$l$4. 8ro8ici$d$! 8or l$! /r$de! c$8$cid$de! 8rod"cti*$!. !e c"e!tio$ 8or l$! 48rod"ccioe! 0le=i'le!4. 6"e e "id$de! 8rod"cti*$! ,3! 8e6"e-$! 8"ede $d$8t$r!e co ,3! celerid$d $ lo! c$,'io! del ,erc$do. Lo! 4'$5o! co!to!4 6"e te1$ el #=ito $!e/"r$do. !e c"e!tio$ 8or coce8to! co,o 4"tilid$d 8$r$ el cliete4. 4ic2o! del ,erc$doO. di0ereci$ci% de 8rod"cto!. (Heter!. 8. BP). Se re*ol"cio$ lo! coce8to! de ,$rFeti/. ($ o !e tr$t$ de 4*eder lo 6"e !e 8rod"ce4 !io 48rod"cir lo 6"e !e 8"ede *eder4. L$! e!tr"ct"r$! 5er3r6"ic$! ( lo! ,$"$le! de or/$i)$ci% !e !"!tit"(e 8or 4e!tr"ct"r$! 8l$$!4. 0le=i'le!. 8or 4idic$cioe! /eer$le!4 ( 4/r"8o! $"t%o,o!4. Co,o re!8"e!t$ $ e!to. e l$! Klti,$! do! d#c$d$! 2$ !"r/ido "e*$! 4e!c"el$!4 ( e0o6"e! !o're l$ $d,ii!tr$ci%> l$ Teor1$ Z de O"c2i. l$ e=celeci$ de To, Heter!. l$ co,8etiti*id$d de Mic2$el Horter. el 4e0o6"e de coti/eci$4 (i/"$ teor1$ e! l$ ,e5or. de8ede de l$! circ"!t$ci$!). l$ 4c$lid$d tot$l4. el e0o6"e e!tr$t#/ico. Si e,'$r/o. co,o dice To, Heter!. las escuelas de administracin de empresas no dirigen al pa"s Los directivos s" (Heter!. 8. B;). L$! re!8"e!t$! $ l$ 8re/"t$ ?6"# 2$ce re$l,ete lo! directi*o!@ (. $ 8$rtir de $6"1. ?6"# 2$'ilid$de! de'e de!$rroll$r 8$r$ " tr$'$5o e0ecti*o@. $d6"iere "$ !i/i0ic$ci% 8$rtic"l$r e l$! "e*$! codicioe!. Nue#(s en.(/ues E :<9A. e l$ Re*i!t$ +$r*$rd B"!ie!! Re*ieG !e 8"'lic% " $rt1c"lo co el !"/e!ti*o t1t"lo 4El Tr$'$5o Directi*o> &loFlore ( Re$lid$d4. 6"e /$% el Hre,io A"$l de e!t$ 8"'lic$ci%. ( 6"e !e 2$ co*ertido e "$ re0ereci$ o'li/$d$ e todo! lo! li'ro! de Ad,ii!tr$ci% 6"e !e 2$ 8"'lic$do 8o!terior,ete ( !o're el c"$l 7oot) !e-$l$> /es el enfoque m%s reciente de la teor"a de la administracin, que ha captado la atencin de los estudiosos y practicantes/ (7oot). 8. ;9). S" $"tor. +er( Mit)'er/. 8ro0e!or de l$ Ui*er!id$d McEill de Motre$l. C$$d3. co el e!tilo irre*erete ( ,ord$) 6"e lo c$r$cteri)$. 0"d$,et$ l$ ece!id$d de !" tr$'$5o co l$! !i/"iete! 8$l$'r$!> /dado el cari'o que los norteamericanos han tenido al directivo durante m%s de un siglo, desde )oracio Alger hasta Lee ;acocca, es sorprendente lo poco que se ha estudiado lo que los directivos hacen en realidad Al igual que otros miles de estudiantes de la .poca, yo hice el <aster en Administracin de !egocios 0<=A1, una carrera ostensiblemente dise'ada para preparar directivos, sin cuestionar el hecho de que nadie trat de manera seria lo que los directivos hac"an realmente ;maginarse un programa de medicina sin un slo comentario sobre el trabajo del m.dico Cierto que no falt material sobre lo que los directivos deber"an hacer (esgraciadamente, a falta de un conocimiento real del trabajo de direccin, gran parte de estos consejos han resultado ser falsos e in*tiles M3! $del$te Mi)t'er/ !e-$l$ 6"e. l$! c"$tro 8$l$'r$! (8l$i0ic$ci%. or/$i)$ci%. coordi$ci% ( cotrol) 6"e 2$ do,i$do el *oc$'"l$rio de l$ direcci% de!de 6"e el id"!tri$l 0r$c#! +er( &$(ol l$! itrod"5o 8or 8ri,er$ *e) e :<:B. o dice ,"c2o !o're lo 6"e lo! directi*o! 2$ce e re$lid$d. /Con mucho, indican ciertos objetivos ambiguos que tienen los directivos cuando trabajan/ decl$r$do 6"e !" iteci% co el tr$'$5o e! /separar al lector de las palabras de >ayol e introducirse en una descripcin del trabajo de direccin, m%s sostenible y que yo creo m%s *til/ (Mi)t'er/. 88. AM9). H$r$ !" i*e!ti/$ci%. Mi)t'er/ o'!er*% 4cro%,etro e ,$o4. lo 6"e re$l,ete 2iciero d"r$te "$ ite!$ !e,$$ cico directi*o! /eer$le!. de "$ 0ir,$ co!"ltor$ i,8ort$te. " 2o!8it$l 0$,o!o. "$ e!c"el$. "$ 0ir,$ de $lt$ tecolo/1$ ( " 0$'ric$te de 'iee! de co!",o. Lo! re!"lt$do! 8rici8$le! de !" i*e!ti/$ci%. 6"e co,8le,et% co lo! de otr$! i*e!ti/$cioe!. l$! 8re!et% e 0or,$ de co0rot$ci% co lo 6"e co!ider% /cuatro mitos sobre el trabajo de un directivo que no se sostienen bajo un escrutinio cuidadoso de los hechos/ Hor !" i,8ort$ci$. !e 8re!et$ $ coti"$ci% " re!",e de l$! cocl"!ioe! 8rici8$le! $ l$! lle/% Mi)t'er/> :M 3!$(- E "!*e'$!#( es un 0&n!.!'&"(* *e.e4!#( y s!s$em$!'(- He'5(s+ un estudio tras otro han demostrado que los directivos trabajan a un ritmo incesante, que sus actividades se caracterizan por la brevedad, variedad y discontinuidad, que est%n fuertemente orientados hacia la accin y que no les gustan las actividades refle#ivas La mitad de las actividades de los directivos de mi estudio duraron menos de nueve minutos y slo el 54? sobrepasaron una hora ;M 3!$( - E "!*e'$!#( e.!'&6 n( $!ene /ue *e&!6&* ()!%&'!(nes *u$!n&*!&s '(n *e%u&*!"&". He'5(s- Adem%s de tratar las e#cepciones, el trabajo de direccin implica la ejecucin de varias obligaciones regulares, incluyendo los rituales y ceremonias, negociaciones y procesar informacin /blanda/ que enlaza a la organizacin el entorno $n mi estudio descubr" que ciertos deberes ceremoniales 9 atender visitas de clientes importantes, entregar relojes a empleados, presidir cenas9 formaban parte intr"nseca del trabajo del director general. Los estudios demuestran que los directivos desempe'an un papel clave en la obtencin de informacin /blanda/ del e#terior 0mucha slo accesible a .l por su status1 CM 3!$(- E &$( "!*e'$!#( ne'es!$& /ue & !n.(*m&'!7n es$8 *esum!"&9 ( /ue se '(ns!%ue me:(* me"!&n$e un s!s$em& .(*m& "e !n.(*m&'!7n 0&*& & "!*e''!7n- He'5(s- Los directivos prefieren los medios orales, es decir, llamadas telefnicas y reuniones o contactos $n dos estudios brit%nicos los directivos dedicaron un promedio del :: al @4? de su tiempo en comunicaciones orales $n mi estudio dio una media del 7@? Los directivos favorecen la informacin /blanda/, especialmente las murmuraciones, rumores, y especulaciones 0los rumores de hoy pueden ser los hechos de ma'ana1 LM 3!$(- L& "!*e''!7n es ( 0(* ( men(s9 se es$ '(n#!*$!en"( *0!"&men$e en un& '!en'!& y un& 0*(.es!7n- He'5(s- +eg*n cualquier definicin de ciencia y profesin, esta afirmacin es falsa Ana ciencia implica la promulgacin de unos procedimientos o programas sistem%ticos cualitativamente determinados +", ni siquiera sabemos qu. procedimientos utilizan los directivos Bcmo podemos describirlos por medio de un an%lisis cient"ficoC Los /programas/ de los directivos permanecen profundamente en sus cerebros y para describirlos dependemos de palabras como juicio e intuicin Mit)'er/ !e-$l% 6"e lo! directi*o! 6"e o'!er*% o 8od1$ di!ti/"ir!e ,"c2o de !"! !e,e5$te! de 2$ce :DD $-o!. /La informacin que necesitaban era diferente, pero la buscaban de la misma manera, de palabra el ordenador, tan importante para el trabajo especializado, aparentemente no ten"a ninguna influencia sobre los procedimientos de trabajo de los directores generales $l directivo est% sobrecargado de obligacionesLa brevedad, fragmentacin y comunicacin oral caracterizan su trabajo/ &i$l,ete. 8l$te$ 6"e el tr$'$5o del directi*o !e 8"ede de!cri'ir e 0"ci% de di*er!o! 48$8ele! (role!)4 o co5"to! or/$i)$do! de co,8ort$,ieto ( 6"e !o lo! !i/"iete!> P&0ees !n$e*0e*s(n&es M Re8re!et$te (de l$ etid$d. del colecti*o. de lo! $ccioi!t$!) M L1der (,oti*$r ( $i,$r $ lo! !"'ordi$do!) M El$ce (de !" etid$d co el etoro ( 2$ci$ $detro) P&0ees !n.(*m&$!#(s (Se/K Mit)'er/. reci'ir ( co,"ic$r i0or,$ci% e! t$l *e) el $!8ecto ,3! i,8ort$te del tr$'$5o de " directi*o) M Moitor ('"!c$r i0or,$ci% 4$0"er$4 ( 4$detro4) M Di0"!or (di!tri'"(e i0or,$ci% $ l$ or/$i)$ci%) M Hort$*o) P&0ees "e'!s(*!(s M E,8rededor (,e5or1$ de !" "id$d. $d$8t$rl$ $ lo! c$,'io! del etoro) M Re!ol*er 8ro'le,$! M A!i/$dor de rec"r!o! Mi)t'er/ cocl"(e 8l$te$do 6"e de'er1$ e!t$r cl$ro 6"e lo! die) 8$8ele! 6"e 2$ e!t$do de!cri'iedo o !e 8"ede !e8$r$r 03cil,ete. 0or,$ " todo ite/r$do. lo 6"e o 6"iere decir 6"e todo! lo! directi*o! 8re!te i/"$l $teci% $ c$d$ 8$8el> lo! directi*o! de *et$. 8re0erete,ete 5"e/$ 8$8ele! iter8er!o$le!J lo! de 8rod"cci% . lo! deci!orio!J ( lo! de !t$00. lo! i0or,$ti*o!. El tr$'$5o de Mit)'er/ e! 0rec"ete,ete re!e-$do e lo! 8rici8$le! te=to! de Ad,ii!tr$ciI 6"e !e "tili)$ e A,#ric$ L$ti$ (liceci$t"r$! ( ,$e!tr1$!) ( e "i*er!id$de! orte$,eric$$!. No o'!t$te. 7oot) ( Veiric2. $l 8$recer o le 8erdo$ $ Mi)t'er/ !" irre*ereci$ co l$! 40"cioe!4 de l$ $d,ii!tr$ci%. $ l$! 6"e el c$$die!e ll$,$ 40olFlore4. /+i <intzberg ha tratado de eliminar esta clasificacin de primer nivel 0punto que ha negado en conversaciones con uno de los autores1 dif"cilmente se le puede tomar en seriola muestra de su investigacin es demasiado peque'amuchas de las actividades que <inztberg encontr son, de hecho, evidencias de planeacin, organizacin, integracin, direccin y control (7oot). 8.;P). +$,8to (88.;;MC:) le d$ otr$ !ol"ci% $ e!t$ 8ol#,ic$. De!cri'e l$ 8l$e$ci%. or/$i)$ci%. direcci% ( cotrol. co,o /procesos gerenciales/, ( 8re!et$ "$ de!cri8ci% $,8li$ de todo el tr$'$5o de Mi)t'er/ '$5o l$ deo,i$ci% de /actividad del trabajo gerencial/ Uo! $-o! de!8"#! del tr$'$5o de Mi)t'er/. Jo2 7otter. 8ro0e!or de l$ E!c"el$ de Ad,ii!tr$ci% de +$r*$rd e!t"di% d"r$te do! $-o! $l co,8ort$,ieto de :A /erete! /eer$le! e EEUU. Al/"$! de !"! o'!er*$cioe! 0"ero l$! !i/"iete!> 9 &asaban la mayor parte del tiempo con otros, conversando y escuchando Algunos invert"an el 64? de su tiempo de trabajo en esto 9 $stas personas no slo inclu"an a subordinados y jefes directos, sino tambi.n a subalternos de subordinados, clientes o proveedores, relacionados con su compa'"a o no &rescind"an de la /cadena de mando/ 9 $ra muy amplia la gama de temas que trataban con estas personas !o se limitaban a planeacin, estrategia de negocios, dotacin de personal, y otras actividades de /alta direccin, hablaban pr%cticamente de cualquier cosa y conten"an abundantes bromas, chistes y cuestiones ajenas al trabajo 9 $n estas conversaciones, los gerentes formulaban muchas preguntas 9 Dara vez parec"an tomar /grandes decisiones/, ni impart"an rdenes en el sentido tradicional, casi nunca dec"an a los dem%s lo que ten"an que hacer 7otter lle/$ $ l$! !i/"iete! cocl"!ioe!> 9 Los buenos gerentes generales crean y modifican las /agendas de trabajo/, que engloban metas y planes para su organizacin utilizando m*ltiples v"as, la principal son los contactos personales 9 (esarrollan y utilizan /redes/ de relaciones, que le proporcionan informacin y cooperacin en el cumplimiento de su programa de trabajo 9 $l conocimiento t.cnico especializado y la gama de patrn de contactos que producen eficacia no son generalizables, ni transferibles, de una organizacin a otra, como muchos piensan Otro e0o6"e> Ro!e,$r( SteG$rt co!ider$ 6"e c"$l6"ier 8"e!to de directi*o tiee tre! c$r$cter1!tic$! /eer$le!> e4!%en'!&s (e!t$'lecer criterio! de de!e,8e-o.8rocedi,ieto! de cotrol. etc.)J *es$*!''!(nes (li,it$cioe! de rec"r!o!. re!triccioe! le/$le!. or/$i)$cio$le!. tecol%/ic$!). ( "e'!s(*!&s (6"# de'e 2$cer!e. c%,o. 6"i#. d%de). E re!",e. ( /ue "e)e 5&'e*se (e=i/eci$!). lo! .&'$(*es /ue !m!$&n lo 6"e 8"ede 2$cer!e (re!triccioe!). ( see''!7n "e &$e*n&$!#&s (deci!ioe!). Stoer. (88.9M<) e el e81/r$0e 4?T"# 2$ce lo! $,ii!tr$dore!@4. prefiere /especificar m%s a fondo lo que son/ !e-$l$do 6"e lo! directi*o!> 9 trabajan con y por medio de otras personas- 9 son responsables y deben asumir la responsabilidad de los resultados 0verifican que las tareas se cumplan, controlan, eval*an1- 9 equilibran metas que rivalizan y establecen prioridades 0en asignacin de tareas y recursos1, 9 deben pensar en forma anal"tica y conceptual 0saber dividir los problemas en sus componentes, analizarlos y llegar a soluciones factibles, y ser capaz de ver la tarea en forma abstracta y relacionarla con otras1, 9 son mediadores 0resuelven conflictos que surgen dentro de la organizacin1, son polticos 0crean relaciones y se sirven de la persuasin y el compromiso1, son diplomticos 0representantes oficiales de sus entidades1, son smbolos 0personifican .#itos y fracasos1, 9 toman decisiones dif"ciles U cocl"(e Stoer. /los gerentes han de cambiar de rol frecuentemente la capacidad de reconocer el papel que debe desempe'arse y saber cambiarlo f%cilmente, es una caracter"stica del gerente eficaz/ Otro $!8ecto e el 6"e !e 2$ 8rod"cido "e*o! e0o6"e! e! e el 8ro8io coteido ( o'5eti*o! de l$ c$8$cit$ci% de directi*o!. A lo! $!8ecto! cl3!ico! de c"$l6"ier 8roce!o de e!e-$)$M$8redi)$5e co,o !o> ?6"# de'e s&)e*@ ( ?6"# de'e s&)e* 5&'e*@ !e 2$ icor8or$do otro "e*o ?6"# de'e s&)e* se*@. 6"e !e de0ie co,o /la capacidad que tiene una persona para desarrollar las actividades pertinentes en funcin de su medio ambiente de trabajo/ ( 6"e !e re8re!et$ co,o "$ iter$cci% etre el 4!$'er4 ( 4!$'er 2$cer4. co l$ idetid$d 8ro0"d$ del idi*id"o (c$r3cter. te,8er$,eto. ,oti*$ci%. ideolo/1$). co l$! de,$d$! de !" etoro ( de lo! c$,'io!. (&iol). Etre lo! o'5eti*o! 8rici8$le! 6"e !e 8er!i/"e co e!te e0o6"e e!t3> 8er,itir $l e5ec"ti*o $d$8t$r!e ,e5or ($2or$ ( e el 0"t"ro). $ l$! $ctit"de! re6"erid$! 8or el 8"e!to. ( 0$cilit$r !" ,o*ilid$d 8$r$ 8"e!to! 6"e re6"ier$ otr$! co,'i$cioe! de $ctit"de!. E e!te e0o6"e. l$ c$8$cit$ci% (co,o de!$rrollo de 2$'ilid$de! ( de $ctit"de!) !e de!$rroll$ $lrededor de lo! deo,i$do! 4c"$tro e5e!4 co 4oc2o $ctit"de! rel$cio$le!4 co,o !o> e:e "!*!%!"(M &u$7n(m( (tr$'$5$ e l$ 0or,$ci% de $8tit"de! ( $ctit"de! 8$r$ tr$'$5$r e $,'o! e=tre,o!)J e:e !n"!#!"u&; '(e'$!#( (de!$rrollo de $8tit"de! 8$r$ tr$'$5$r e 0or,$ ide8ediete ( e colecti*o)J e:e "!*e'$!#(;"ee%&'!7n (8re8$r$!e 8$r$ d$r i!tr"ccioe!. i,8oer deci!ioe! ( $!",ir re!8o!$'ilid$de!. 8ero t$,'i# 8$r$ co,8$rtir $"torid$d co col$'or$dore!). ( 0i$l,ete el e:e &)s$*&'$(;'(n'*e$( (de!$rroll$r c$8$cid$de! 8$r$ l$ re0le=i%. ,odeli)$ci%. 8$r$ *er el 4todo4 ( !"! iterrel$cioe! ( $l ,i!,o tie,8o 8$r$ $8lic$r l$! c$8$cid$de! $ $ccioe! cocret$!. Qu8 5&)!!"&"es ne'es!$&n (s "!*e'$!#(s 0&*& un $*&)&:( e.e'$!#(?- Se/K el Diccio$rio L$ro"!!e 42$'ilid$d4 e! l$ 4c$8$cid$d 8$r$ 2$cer "$ co!$4. So !i%i,o!> de!tre)$. c$8$cid$d. $rte. co,8eteci$. $8tit"d. ,$-$. etre otro!. S"8oe. $de,3! de cooci,ieto! !o're "$ co!$ (coce8to!. 8roce!o!. t#cic$!. !"! iterrel$cioe! co 4otr$! co!$!4). l$ 8o!i'ilid$d de $8lic$r l$! ,i!,$! de ,$er$ e0ecti*$. e l$! circ"!t$ci$! 6"e re!"lte ece!$rio ( !" co*er!i% e ,#todo! de tr$'$5o ( de co,8ort$,ieto 2$'it"$le!. H$r$ ideti0ic$r l$! 2$'ilid$de! 6"e ece!it$ lo! directi*o! 8$r$ " tr$'$5o e0ecti*o 8"ede "tili)$r!e tre! 0"ete!> M Hreci!$r ( /ue 5&'en lo! directi*o! (. $ 8$rtir de $21. deter,i$r lo 6"e 4ece!it$4 8$r$ 2$cerlo ,e5orJ MCo!"lt$r lo 6"e reco,ied$ lo! es0e'!&!s$&s ( e!t"dio!o! de e!t$! c"e!tioe! (i*e!ti/$dore!. 8ro0e!ore!. co!"ltore!)J M Hre/"t$rle "!*e'$&men$e & (s "!*e'$!#(s lo 6"e ello! 8ie!$ !o're e!to. E lo 6"e !e re0iere $ lo 6"e 42$ce lo! directi*o!4. !i !e 8$rte del <en.(/ue .un'!(n&< r$dicio$l). 2$'r1$ 6"e 8l$te$r 6"e e! ece!$rio de!$rroll$r e lo! directi*o! 2$'ilid$de! 8$r$ $8lic$r lo! coce8to!. 8roce!o!. ( t#cic$! 6"e 8o!i'ilite l$ e5ec"ci% e0ecti*$ de l$! t$re$! de> 8l$i0ic$ci%. or/$i)$ci%. direcci% ( cotrol. 6"e e l$ 8r3ctic$ e! lo 6"e 2$ *eido co!tit"(edo lo! coteido! 8rici8$le! de lo! c"r!o! de $d,ii!tr$ci% de!de 2$ce $-o! ( !o're lo 6"e 2$ 8l$te$do ,"c2$! cr1tic$! ( c"e!tio$,ieto! di0erete! e!8eci$li!t$!. Si !e to,$ el <en.(/ue "e *(es< ( !e "tili)$ el tr$'$5o de Mit)'er/ co,o oriet$ci%. re!"lt$r1$ ece!$rio de!$rroll$r 2$'ilid$de! 8$r$> l$ re$li)$ci% de co,"ic$cioe! iter8er!o$le! e0ecti*$! (8$r$ lo! role! de ,oitor. di!e,i$dor. ( *ocero)J ,oti*$r e i0l"ir !o're l$! 8er!o$! ( 8$r$ lo! role! de re8re!et$te. l1der ( el$ce)J de!$rroll$r l$ cre$ti*id$d (8$r$ el rol de e,8rededorMe,8re!$rio)J ideti0ic$r ( re!ol*er 8ro'le,$!. e/oci$r co e0ecti*id$d. ( to,$ de deci!ioe! (8$r$ lo! tre! role! 2o,%i,o!)J ( l$ $d,ii!tr$ci% e0ecti*$ de !" tie,8o. (Mi)t'er/ dice 6"e /quiz%s el recurso m%s importante que el directivo asigna es su propio tiempo/1 Ade,3!. e l$ 8$rte 0i$l de !" tr$'$5o Mi)t'er/ reco,ied$ 6"e lo! directi*o! $tied$ el 4dile,$ de l$ dele/$ci%O. l$ "tili)$ci% e0ecti*$ de lo! $$li!t$! (!t$00). 8or lo 6"e $ l$! $teriore! 2$'r1$ 6"e $dicio$r> dele/$ci% ( de!$rrollo ( tr$'$5o e e6"i8o. Qu8 *e'(m!en"&n ($*(s es0e'!&!s$&s? 7$t). e " tr$'$5o 4cl3!ico4 8"'lic$do ori/i$l,ete e :<AA. co "$ *er!i% re*i!$d$ e :<9L. 8l$te$ 6"e lo! directi*o! de'1$ teer tre! ti8o! '3!ico! de de!tre)$!> $8'n!'&s9 5um&n&s9 y '(n'e0$u&es- L$ "es$*e6& $8'n!'&. co,o c$8$cid$d de "tili)$r l$! 2err$,iet$!. 8rocedi,ieto! ( t#cic$! de "$ di!ci8li$ e!8eci$li)$d$. co,o ece!it$ el i/eiero ( el ,#dico. 8$r$ e0ect"$r lo 6"e el ll$,$ l$ 4,ec3ic$ de !" tr$'$5o4. L$ "es$*e6& 5um&n&. co,o c$8$cid$d de tr$'$5$r co otr$! 8er!o$!. co,o idi*id"o! o co,o /r"8o! ( de etederlo! ( ,oti*$rlo!. L$ "es$*e6& '(n'e0$u&. co,o c$8$cid$d ,et$l de coordi$r e ite/r$r todo! lo! itere!e! de l$ or/$i)$ci% ( !"! $cti*id$de!. +$'ilid$d 8$r$ *er l$ or/$i)$ci% co,o " todo. Stoer 8l$te$ 6"e /el an%lisis de Eatz sobre el trabajo del gerente se parece a las ideas de >ayol/ No o'!t$te. e l$ o8ii% del $"tor de e!to! co,et$rio!. lo! criterio! de 7$t) !o $l/o ,3! $'$rc$dore! ( cote,8or3eo!. L$ de!tre)$ t#cic$ 8"ede ideti0ic$r!e e do! 3/"lo!> cooci,ieto de lo e!8eci0ico del 4e/ocio4. ( de l$! t#cic$! 8$r$ de!$rroll$r l$ 4,ec3ic$ del tr$'$5o4 del e5ec"ti*o. dode c$'r1$ l$! 2$'ilid$de! ($ ,ecio$d$!. $l i/"$l 6"e e lo 6"e !e re0iere $ l$! de!tre)$! 2",$$! (8$recid$! $ l$! de,$d$d$! 8or Mi)t'er/). &i$l,ete. l$ 4de!tre)$ coce8t"$l4. ,3! 6"e "$ 2$'ilid$d !"8oe el de!$rrollo de "$ 0or,$ de 8e!$,ieto. de " ,odo de e0oc$r l$! !it"$cioe!. c"($ '$!e ,etodol%/ic$ e! l$ teor1$ del 4$3li!i! de !i!te,$!4 $8lic$d$ $ l$ $d,ii!tr$ci% ( 6"e. e lo! coce8to! ,3! ,odero! !o're l$ $d,ii!tr$ci% to,$ c"er8o e el deo,i$do 4e0o6"e e!tr$t#/ico4. 6"e e! ,"c2o ,3! 6"e l$ 8l$e$ci% e!tr$t#/ic$. V2ette ( C$,ero. e !" li'ro 4De!$rrollo de +$'ilid$de! Eereci$le!4. '$!e del c"r!o 6"e i,8$rte ( 6"e di!e-$ro !o're l$ i*e!ti/$ciI 6"e !e co,et$ ,3! $del$te. 8re!et$ lo! coteido! ( t#cic$! 8$r$ el de!$rrollo de e!t$! 2$'ilid$de! e tre! /r"8o!> M 5&)!!"&"es 0e*s(n&es. dode icl"(e> de!$rrollo del $"tocooci,ieto. $d,ii!tr$ci% del tie,8o ( del !tre!!. ( !ol"ci% de 8ro'le,$! co ,#todo! cre$ti*o!J M 5&)!!"&"es !n$e*0e*s(n&es. 6"e icl"(e> co,"ic$cioe! e0ecti*$!. de!$rrollo de 8oder ( de l$ i0l"eci$. ,oti*$ci%. ( $d,ii!tr$ci% de co0licto!J ( M 5&)!!"&"es "e ( /ue "en(m!n&n <'(mun!'&'!(nes &0!'&"&s4. dode icl"(e> cod"cci% de re"ioe!. 8re!et$cioe!. ( etre*i!t$!. Li*i/!toe critic$ 6"e $ lo! directi*o! !e le! 8re8$r$ !%lo 8$r$ de!$rroll$r c$8$cid$de! $$l1tic$! 6"e. $"6"e !o i,8ort$te!. /el .#ito de los directivos depender% en *ltima instancia de su capacidad para preveer los problemas antes de que ocurran/ So're e!t$ '$!e 8ro8oe 6"e $ lo! directi*o! de'1$ e!e-3r!ele! 2$'ilid$de! 8$r$ ideti0ic$r 8ro'le,$! ( o8ort"id$de!. (Stoer. 8. ;C). Qu8 (0!n&n (s "!*e'$!#(s s()*e &s 5&)!!"&"es /ue "e)en $ene* 0&*& un $*&)&:( e.e'$!#(? A$li)$r lo 6"e 42$ce lo! directi*o!4 ( lo 6"e 4ideti0ic$ lo! e!8eci$li!t$!4. 8ro8orcio$ i0or,$cioe! rele*$te! 8$r$ deter,i$r l$! 2$'ilid$de! 6"e re6"iere "$ direcci% e0ecti*$. Hero. re!"lt$ i!"0iciete. ico,8leto ( rie!/o!o. 8"e! etre l$ 4i0or,$ci% 8ri,$ri$4 c$8t$d$ 8or e!t$! 0"ete! ( el 4re!"lt$do 0i$l4. !e ec"etr$ el criterio !"'5eti*o del $$li!t$. 6"e !e/K !" 0or,$ci% ( e=8erieci$ 8er!o$l. 8"ede d$rle deter,i$d$ oriet$ci% $ l$ iter8ret$ci% de e!t$. Hor e!t$! r$)oe!. $l/"o! e!8eci$li!t$! 6"e !e dedic$ $ l$ c$8$cit$ci% /ereci$l !e 2$ dedic$do e lo! Klti,o! $-o! $ re$li)$r i*e!ti/$cioe! 6"e !e '$!$ e ec"e!t$! o etre*i!t$! 8er!o$le! $ directi*o!. De lo! ,$teri$le! co!"lt$do!. el ,3! rele*$te e o8ii% del $"tor de e!to! co,et$rio!. e! "$ i*e!ti/$ci% 6"e re$li)$ro do! 8ro0e!ore! de l$! "i*er!id$de! de Illioi! ( Mic2i/$. $ 0ie! de lo! $-o! PD. co el o'5eti*o de /identificar los elementos que constituyen una administracin efectiva/ (V2ette. 88.9M::). H$r$ e!to. lo! $"tore! cot$ct$ro co or/$i)$cioe! de di0erete! e!0er$!> e/ocio!. !$l"d. ed"c$ci% ( etid$de! de /o'iero. 8re/"t3dole! $ !"! e5ec"ti*o! 8rici8$le! c"3le! er$ lo! directi*o! ,3! e0ecti*o! e !"! or/$i)$cioe!. Seleccio$ro $ LD; 6"e etre*i!t$ro 8$r$ de!c"'rir 46"# 2$c1$ 8$r$ !er ,3! e0ecti*o!4. Etre l$! 8re/"t$! 6"e le! 2iciero e!t$'$> M ?C%,o !e 2i)o e=ito!o e !" or/$i)$ci%@ M ?T"i#e! 0$ll$ ( 6"i#e! !o e=ito!o! e !" or/$i)$ci% ( 8or 6"#@ M Si Ud. t"*ier$ 6"e etre$r $ $l/"ie 8$r$ !"!tit"irlo e !" 8"e!to ?6"# cooci,ieto! ( 2$'ilid$de! Ud. le! d$r1$@ M Si Ud. t"*ier$ 6"e di!e-$r " c"r!o ide$l o " 8ro/r$,$ de etre$,ieto 8$r$ e!e-$rle $ !er ,e5or directi*o. ?c"3l !er1$ !" coteido@ M Hie!e e otro! directi*o! e0ecti*o! 6"e Ud. cooce ?6"# 2$'ilid$de! ello! de,"e!tr$ 8$r$ e=8lic$r !"! #=ito!@ El $3li!i! de l$! etre*i!t$! 8rod"5o BD c$r$cter1!tic$! de lo! directi*o! e0ecti*o!. L$! die) ,3! reiter$d$! 0"ero> M co,"ic$ci% *er'$l (icl"(e l$ e!c"c2$)J M $d,ii!tr$ci% del tie,8o ( del !tre!!J M $d,ii!tr$ci% de deci!ioe! idi*id"$le!J M ideti0ic$ci%. de0iici% ( !ol"ci% de 8ro'le,$!J M ,oti*$ci% e i0l"eci$ !o're otro!J M dele/$ci%J M e!t$'leci,ieto de ,et$! ( $rtic"l$ci% de "$ *i!i%J M $"tocooci,ietoJ M de!$rrollo ( tr$'$5o e e6"i8oJ ( M $d,ii!tr$ci% de co0licto!. Otr$! cocl"!ioe! de e!t$ i*e!ti/$ci% 0"ero> 9 Las habilidades que se identificaron son de comportamiento !o se refieren a atributos de la personalidad, o a estilos, o a /generalizaciones atribuibles a la suerte/ 9 Los resultados obtenidos son similares a los de muchas otras investigaciones 9 $stas habilidades pueden aprenderse o mejorarse por cualquiera, independientemente de su estilo, personalidad, u otros rasgos individuales 9 &ueden aplicarse en forma diferente, seg*n individualidades, pero su desempe'o efectivo constituye un conjunto de atributos que se observan reiteradamente en directivos muy diferentes en sus rasgos de personalidad 9 $stas habilidades se presentan en forma integrada !o se puede ser efectivo en una habilidad, independiente de las otras &ara estimular m%s efectivamente a otros se requiere, tanto una buena comunicacin, como capacidad de influir, y de delegar E $e=o $ e!te tr$'$5o !e 8re!et$ " re!",e de di0erete! i*e!ti/$cioe! 6"e !e 8l$te$ro o'5eti*o! ( ,#todo! 8$recido! $ lo! 6"e $8lic$ro V2ette ( C$,ero. Co,o l$ $cti*id$d /ereci$l ( el etoro e 6"e !e ,"e*e l$! e,8re!$! e el ,"do cote,8or3eo !e c$r$cteri)$ 8or lo! c$,'io! ( l$ ie!t$'ilid$d. $l/"$! i!tit"cioe! ( e!8eci$li!t$! 2$ co!ider$do 6"e. o '$!t$ co ideti0ic$r c"3le! !o 2$'ilid$de! 6"e c$r$cteri)$ $ lo! 4directi*o! e0ecti*o! $ct"$le!4. !io 6"e e! ece!$rio deter,i$r l$! 6"e ece!it$r1$ 8$r$ $ct"$r e el 0"t"ro. E e!te e0o6"e !e e,$rc$ "$ ec"e!t$ 6"e re$li)% l$ Re*i!t$ +$r*$rd B"!ie!! Re*ieG $ 0ie! de :<<: $ :.ADD e5ec"ti*o! de E"ro8$. A,#ric$ del Norte. S"d$,#ric$ ( A!i$. $ lo! 6"e le! 8re/"t% ?C"3le! !o l$! 2$'ilid$de! 8ro0e!io$le! 0"d$,et$le! 6"e de'e c$r$cteri)$r $ lo! e5ec"ti*o! e el $-o ;DDD@. L$! re!8"e!t$! 0"ero> :M &or,"l$ci% de e!tr$te/i$! ;M Direcci% de lo! rec"r!o! 2",$o! CM Ne/oci$ci% ( !ol"ci% de co0licto! LM Merc$doteci$ ( Wet$! El 4Cetro E"ro8eo 8$r$ l$ 0or,$ci% de Directore!4. co !ede e M$drid. 2i)o "$ ec"e!t$ !i,il$r etre !"! co!"ltore! e di0erete! c$8it$le! e"ro8e$! e :<PP ( dio lo! ,i!,o! re!"lt$do!. 8ero e " orde di0erete> :M &or,"l$ci% de e!tr$te/i$!. ;M Direcci% de M$rFeti/. CM Direcci% de Rec"r!o! +",$o!. ( LM Ne/oci$ci% ( Sol"ci% de Co0licto!. C"$do le! 8re/"t$ro co re!8ecto $l $-o ;.DDD di% lo! ,i!,o! re!"lt$do! 6"e l$ de l$ +$r*$rd. L$ cocl"!i% 8rici8$l 6"e !$c$ro e! 6"e. e lo! 8r%=i,o! $-o!. l$! 2$'ilid$de! re6"erid$! !e ,o*er3 ,3! 2$ci$ l$! c"e!tioe! rel$cio$d$! co lo! rec"r!o! 2",$o!. Un& &e*$& .!n& L$! cocl"!ioe! de $l/"$! i*e!ti/$cioe! 6"e !e 2$ $$li)$do e e!te tr$'$5o 8"ede de5$r l$ i,8re!i% de 6"e 4c"$l6"ier$4 8"ede lle/$r $ !er " '"e directi*o. '$!t$ co c$8$cit$r!e ( de!$rroll$r l$! 2$'ilid$de! re6"erid$!. Hero l$ *id$ idic$ 6"e e!to o e! $!1. De!de 2$ce $-o!. $l/"o! e!8eci$li!t$! *iee $lert$do de 6"e /ciertas caracter"sticas de los buenos gerentes son casi imposible de ense'ar +e trata de las cualidades personales, que se adquieren mucho antes de inscribirse en los programas de adiestramiento/ (Stoer. 8. ;C). E " tr$'$5o 8"'lic$do e l$ Re*i!t$ NeG!GeeF e ,$(o de :<<C. co el t1t"lo 4L$ M"erte del M$$/e,et4. !e 8l$te$ 6"e /la idea de que un buen directivo puede dirigir cualquier empresa, donde sea, y en cualquier momento, es un absurdo y ha colapsado/ (Ste*e!o). U. ,3! $del$te e=8re!$ 6"e e! i,8re!cidi'le recoocer 6"e el t$leto. el te,8er$,eto. lo! cooci,ieto! ( l$ e=8erieci$. o !e 8"ede 4e!e-$r4. Ade,3!. 2$( 8er!o$! 6"e !o e0ecti*o! e "$ $cti*id$d o e " l"/$r deter,i$do ( o lo !o e otr$! $cti*id$de! o e otro! l"/$re!. Otro $!8ecto e 6"e !e cetr$ e!te tr$'$5o e! 6"e /la nocin actual del <=A 0<aster en Administracin de !egocios1 es disparatada $s imposible tomar personas de alrededor de F4 a'os9 sin mucha e#periencia de negocios9 y educarlos como directivos todav"a las escuelas de negocios preservan esta nocin, para asegurarse los ingresos por matr"culas/ Co e!to. !e-$l$ el $"tor. ,"c2o! 5%*ee! 8ierde o8ort"id$d de e!t"di$r otr$! co!$! 6"e 8"ede re!"lt$rle! ,3! Ktile! ( $corde! $ !"! 8o!i'ilid$de!. cocl"(edo / BCu%ndo la $scuela de Administracin de !egocios de la )arvard aprender% 9 y actuar% sobre esto9 que la administracin americana deber% dar pasos agigantados hacia adelanteC/ Uo! $-o! $te!. Mi)t'er/ 2$'1$ tr$t$do e!te 8ro'le,$ e !" tr$'$5o 4&or,$ciI de Directi*o!. o de MBA!4 (88.<:M:DA). dode !e-$l$'$> /he acabado creyendo que la formacin para la direccin deber% estar dirigida a personas que posean una e#periencia organizativa considerable junto con una capacidad de l"der, as" como la inteligencia necesariaGenemos cosas buenas que ense'ar en el campo de la direccin, ense'.moslas a las personas que puedan utilizarlas/ M3! $del$te. e=8re!$'$> /en mi programa ideal de direccin har"a hincapi. en la formacin de habilidades, interpersonales, para recoger informacin- para tomar decisiones bajo condiciones de ambiguedad/ L$ i!$ti!0$cci% de Mi)t'er/ co lo! 8ro/r$,$! de MBA lo lle*% $ de5$r de i,8$rtir c"r!o! e e!te i*el de e!e-$)$. !e/K i0or,% $l $"tor de e!to! co,et$rio! e " ec"etro 6"e !o!t"*iero e ,$(o de :<<C. C(n'us!(nes M D"r$te d#c$d$!. el e0o6"e 6"e 2$ 8re*$lecido e el $3li!i! de lo 6"e 2$ce lo! directi*o! e! el 40"cio$l4. 6"e 8l$te$ 6"e e!to!> 8l$i0ic$. or/$i)$. coordi$. diri/e. ( cotrol$. 6"e tiee co,o '$!e lo! 8l$te$,ieto! de l$ e!c"el$ de l$ 4Ad,ii!tr$ci% Ciet10ic$4. (0"d$,et$l,ete de &$(ol). de iicio! de !i/lo. M E l$! Klti,$! do! d#c$d$! !e 2$ 8rod"cido c$,'io! 8ro0"do! e el etoro e 6"e !e ,"e*e l$! e,8re!$!. e lo! 8$1!e! de!$rroll$do!. c$r$cteri)3do!e el ,"do cote,8or3eo 8or l$ ie!t$'ilid$d. ( l$ icertid",'re. Todo e!to 2$ i,8$ct$do e l$! teor1$! ( e0o6"e! !o're l$ $d,ii!tr$ci% 6"e 2$ 8re*$lecido d"r$te $-o!. !e 2$ 8"e!to e cri!i! ,"c2o! 8$r$di/,$! ( 2$ !"r/ido otro!. 5"to co "e*o! e0o6"e! ( e!c"el$!. M L$ re!8"e!t$ $ l$ 8re/"t$ ?6"# 2$ce lo! directi*o!@ o 2$ e!c$8$do $ e!te c"e!tio$,ieto. De!de ,edi$do! de lo! $-o! !etet$ ( '$5o l$ i0l"eci$ de di0erete! i*e!ti/$cioe! (0"d$,et$l,ete de l$ de Mi)t'er/) 2$ to,$do !i/i0ic$ci% el deo,i$do 4e0o6"e de 8$8ele! (role!)4. 6"e !itK$ e!te 8ro'le,$ e "e*$ 8ro(ecci%. 6"e tiee !"! $tecedete! e l$ i*e!ti/$ci% de iicio! de lo! $-o! cic"et$ del 8ro0e!or !"eco S"e C$rl!o. M Etre lo! o'5eti*o! 8rici8$le! 6"e tiee el e!cl$reci,ieto de l$ re!8"e!t$ $ e!$ 8re/"t$ !e ec"etr$ l$ deter,i$ci% de lo 6"e 4de'e !$'er4 (cooci,ieto!). lo 6"e 4de'e !$'er 2$cer4 (2$'ilid$de!) (. ,3! reciete,ete. lo 6"e 4de'e !$'er !er4 ($ctit"de! ( co,8ort$,ieto!). el directi*o. M H$r$ ideti0ic$r l$! 2$'ilid$de! 6"e ece!it$ " directi*o 8$r$ " tr$'$5o e0ecti*o !e 8"ede $c"dir $ tre! 0"ete!> l$! re!8"e!t$! $ l$ 8re/"t$ ?6"# 2$ce lo! directi*o!@. l$! reco,ed$cioe! 6"e 2$ce !o're e!to lo! e!8eci$li!t$!. ( lo 6"e o8i$ lo! 8ro8io! directi*o! !o're l$! 2$'ilid$de! 6"e de'er1$ teer 8$r$ !er e0ecti*o!. M Ite/r$do lo! ele,eto! 6"e 8ro8orcio$ l$! 0"ete! ,ecio$d$!. l$! 2$'ilid$de! 6"e $l 8$recer c$r$cteri)$ $ lo! directi*o! ,3! e0ecti*o! !o> c$8$cid$d 8$r$ rel$cio$r!e co el etoro ( 8$rtir de e!to. di!e-$r e!tr$te/i$!J di$/%!tico ( !ol"ci% de 8ro'le,$!J co,"ic$cioe! iter8er!o$le! (c$8$ce! de 8er!"$dir ( ,oti*$r)J de!$rrollo ( tr$'$5o e e6"i8oJ e/oci$cioe! ( !ol"ci% de co0licto!J de!$rrollo de l$ cre$ti*id$dJ $d,ii!tr$ci% e0ecti*$ de !" tie,8o de tr$'$5o. M E lo! Klti,o! $-o! !e 2$ critic$do 0"erte,ete l$ 8rete!i% de co*ertir e 4directi*o! e0ecti*o!4 $ 4c"$l6"ier$4. !%lo $ 8$rtir de 8ro8orcio$r lo! cooci,ieto! ( de!$rroll$r l$! 2$'ilid$de! re6"erid$!. L$ e=8erieci$ de,"e!tr$ 6"e. e0ecti*$,ete. e! 8o!i'le 40or,$r4 ( 4etre$r4 $ directi*o! 8$r$ "$ direcci% e0ecti*$. 8ero 6"e 2$( 6"e 8$rtir de "$ 4,$teri$ 8ri,$4 $dec"$d$. 6"e 2$($ de,o!tr$do c"$lid$de! 8er!o$le! co,o> iteli/eci$. *$lor. it"ici%. *ol"t$d. 4do de ,$do4. c$8$cid$d de i0l"ir e lo! de,3!. etre otr$! co!$!. M L$! i*e!ti/$cioe!. ec"e!t$!. ( tr$'$5o! de di0erete $t"r$le)$ 6"e !e cooce !o're e!to. 2$ !ido re$li)$d$! e 8$i!e! del 4Norte4 (A,#ric$ ( E"ro8$). 6"e di0iere ot$'le,ete de lo! 8$1!e! l$tio$,eric$o!. e i*ele! de de!$rrollo. c"lt"r$. idio!icr$ci$. No o'!t$te. lo! ele,eto! 6"e 8ro8orcio$ !o Ktile! 8$r$ el di!e-o de 8ro/r$,$! de c$8$cit$ci% e otro! cote=to!. $8$rte de 6"e ,"c2$! de l$! cocl"!ioe! de e!to! tr$'$5o! !e 8"ede *$lid$r e otro! cote=to!. Re.e*en'!&s )!)!(%*.!'&s M C$rl!o. S"e. (:<<:). E4e'u$!#e Be5&#!(u*. U88!$l$. S"eci$. (8ri,er$ edici% e :<A:). re8rited Git2 cotri'"tio! '( +er( Mi)t'er $d Ro!e,$r( SteG$rt. M Certo. S$,"el C. (:<P9). A"m!n!s$*&'!7n 3("e*n&. Editori$l Iter$,eric$$ S.A.. M#=ico. D.&. M Dr"cFer. Heter. (:<9C).L& ,e*en'!&- T&*e&s9 *es0(ns&)!!"&"es y 0*'$!'&. El Ateeo. B"eo! Aire!. M &iol. Mic2el. (:<<:). L& F(*m&'!7n & 3&n&%emen$+ &n$e $("( un& 'ues$!7n "e <s&)e* se*<- T$ller de E=8erto! CLAD. H"erto Rico. M +$,8to. D$*id. (:<P<). A"m!n!s$*&'!7n. McEr$G +ill. M#=ico. M +ellrie/el. DoJ Sloc",. Jo2 V. (:<PB). 3&n&%emen$. Addi!oMVe!le( H"'li!2i/ Co. USA. M +"!e. Ed/$r &. (:<P;). 3&n&%emen$. Ve!t H"'li!2i/ Co..USA. M 7$t). Ro'ert L. H&)!!"&"es 0&*& un& &"m!n!s$*&'!7n e.e'$!#&. Bi'liotec$ +$r*$rd (edici% ori/i$l e :<AA. re*i!$d$ e :<9L). M 7liF!'er/. Ber$rdo. (:<<:). L&s 0e*s0e'$!#&s "e & ,e*en'!& Em0*es&*!& en (s A=(s N(#en$&. He!$,ieto I'ero$,eric$o. N",. :<. 88. :L:M:BC. M 7oot). +$roldJ Veiric2. +ei). (:<P9). Eemen$(s "e A"m!n!s$*&'!7n. McEr$G +ill. M#=ico. M 7otter. Jo2. (:<P;). T5e ,ene*& 3&n&%e*s. T2e &ree Hre!!. N.U. (" re!K,e $8$rece e +$,8to. 88. :9M;; ( CCM CA). M L$,'i. Je$MJ$c6"e!. (:<<:). 3&*>e$!n% Es$*&$8%!'(. McEr$G +ill. E!8$-$. M Le*itt. T2eodore. (:<<:). Re.e4!(nes en $(*n( & & ,es$!7n "e Em0*es&s- D1$) de S$to! S.A..M$drid. M M$iiero. Li!$J Tro,le(. C2er(l.De#e(0!n% 3&n&%e*!& S>!s !n O*%&n!6&$!(n& Be5&#!(u*. Hretice +$ll. NeG Jer!e(. :<P<. M Mi)t'er/. +er(. (:<<:). E T*&)&:( D!*e'$!#(- F(>(*e y Re&!"&"9 e 4Mi)t'er/ ( l$ DirecciI4. D1$) de S$to! S.A.. M$drid. 88.AM;A. M N N . F(*m&'!?n "e D!*e'$!#(s9 n( 3BAs. Ide, $terior 88. <:M:DA. M Heter!. T2o,$!J V$ter,$.Ro'ert. (:<PL). En Bus'& "e & E4'een'!&. L$!!er Hre!!. M#=ico. M S$,"el!o. Ro'ert J. (:<<C). T5e De&$5 (. 3&n&%emen$. NeG!GeeF. M$( :D. 8.AA. M SteG$rt. Ro!e,$r(. (:<P;). A 3("e 0(* Un"e*s$&n"!n% 3&n&%e*!& J()s &n" Be5&#!(u*. (cit$do 8or +$,8to. 88.<M :D). M Stoer. J$,e!. (:<P<<. A"m!n!s$*&'!7n. Hretice +$ll +i!8$o$,eric$$ S.A.. M#=ico. M To00ler. Al*i. (:<<D). E C&m)!( "e P("e*. Hl$)$ X J$,e! Editore! S.A. B$rcelo$. M V2ette. D$*idJ C$,ero. 7i,. (:<<:). De#e(0@n% 3&n&%emen$ S>!s9 +$r8er Colli! H"'li!2er!. USA. Resu$&"(s "e !n#es$!%&'!(nes see''!(n&"&s A; P*en$!'e 1ABCD2 O):e$(> ;CD e5ec"ti*o! de 0ir,$! de id"!tri$!. co,ercio! ( !er*icio!. O):e$!#(> Ideti0ic$r l$! 2$'ilid$de! cr1tic$! 8$r$ l$ direcci% de or/$i)$cioe!. Resu$&"(!> S$'er e!c"c2$r. Co,"ic$ci%. Lider$)/o. Sol"ci% de Hro'le,$!. Ad,ii!tr$ci% del Tie,8o. Ad$8t$'ilid$d $l C$,'io. Rel$cioe! Iter8er!o$le!. Hre!et$cioe!. Ad,ii!tr$ci% del Stre!!. E; 3&*%e*!s(n y F&>&)&"se 1ABCD2 O):e$(> 9;l e5ec"ti*o! !"8eriore! e cor8or$cioe! de EE.UU. O):e$!#(> ?C"3le! !o l$! co!$! ,3! i,8ort$te! 6"e "!ted 2$ $8redido 8$r$ lle/$r $ !er " 5e0e e5ec"ti*o@. Resu$&"(s> Co,"ic$ci%. Direcci% de 8er!o$!. Dele/$ci%. H$cieci$. Re!8eto. Cotrol. Co,8re!i% de l$! 8er!o$!. E*$l"$ci% del 8er!o$l. Tolereci$. E!81rit" de /r"8o (e6"i8o). Hl$e$ci% e!tr$t#/ic$. To,$ de deci!ioe!. A"toMdi!ci8li$. +$'ilid$de! $$l1tic$!. Tr$'$5$r 0"erte. &le=iM 'ilid$d. Ad,ii!tr$ci% 0i$cier$. Ad,ii!tr$ci% del tie,8o. Cooci,ieto de lo! e/ocio!. He!$,ieto cl$ro. L& m!sm& !n#es$!%&'!7n. co el ,i!,o o'5eto. 8ero co el !i/"iete> O):e$!#(> ?C"3le! !o l$! 2$'ilid$de! /ereci$le! cl$*e! 6"e de'e de!$rroll$r!e e otro!. 8$r$ $("d$rlo! $ 6"e lle/"e $ !er e5ec"ti*o! !"8eriore!@. Resu$&"(s+ Rel$cioe! 2",$$!. Co,"ic$ci%. E!t$'leci,ieto de 8l$e! ( ,et$!. Direcci% de 8er!o$! ( lider$)/o. To,$ de deci!ioe!. Ad,ii!tr$ci% 0i$cier$. +$'ilid$de! de e,8rededore!. Dele/$ci%. E=8erieci$. Tr$'$5o e e6"i8o. G; C&me*(n 1ABCD2 O):e$(+ AD co!"ltore!. 8ro0e!ore!. e=8erto! e de!$rrollo de l$ $d,ii!tr$ci%. ( $d,ii!tr$dore! 8K'lico!. O):e$!#(> ?C"3le! !o l$! 2$'ilid$de! /ereci$le! ece!$ri$! 8$r$ lo! directi*o! de l$ $d,ii!tr$ci% 8K'lic$@. Resu$&"(s+ Ad,ii!tr$ci% de co0licto!. Moti*$ci% de otro!. Ad,ii!tr$ci% del tie,8o ( del !tre!!. To,$ de Deci!ioe!. Dele/$ci%. E!t$'leci,ieto de ,et$!. Sol"ci% de 8ro'le,$!. Di!e-o de tr$'$5o!. De!$rrollo ( "tili)$ci% del 8oder. Hl$i0ic$ci% de c$rrer$. D; Huns!'>e* 1ABHC2 O):e$(> l<AL o0ici$le! de l$ &"er)$ A#re$ O):e$!#(> ?C"3le! !o l$! 2$'ilid$de! 6"e ,3! cotri'"(e $ "$ $d,ii!tr$ci% e=ito!$. Resu$&"(s> Co,"ic$ci%. Rel$cioe! 2",$$!. +$'ilid$de! /eer$le! de $d,ii!tr$ci%. Co,8eteci$ t#cic$. Lider$)/o. Cooci,ieto ( e=8erieci$. I; Lu$5&ns9 R(sen>*&n$69 y Hennessey 1ABCI2 O):e$(+ A; directi*o! de C or/$i)$cioe! O):e$!#( > O'!er*$ci% de lo! 8$rtici8$te! de l$! 2$'ilid$de! de,o!tr$d$! 8or lo! directi*o! ,3! e0ecti*o! *!. lo! ,eo! e0ecti*o!. Resu$&"(s> M$e5o de co0licto!. Co,"ic$ci%. El$'or$ci% de 8oder e i0l"eci$. To,$ de deci!ioe!. De!$rrollo de lo! !"'ordi$do!. Hroce!$,ieto de 8$8ele! de tr$'$5o. E!t$'leciM ,ieto de 8l$e! ( re!"lt$do!. J; Bens(n 1ABCG2 O):e$(> Ec"e!t$ de ;A e!t"dio! de re*i!t$! !o're $d,ii!tr$ci%. O):e$!#(> E!t$'lecer " 4!",$rio4 de 2$'ilid$de! ece!$ri$! 8$r$ lo! e!t"di$te! 6"e 8retede e,8e)$r $ !er 8ro0e!io$le!. Resu$&"(s+ S$'er e!c"c2$r. Co,"ic$ci% e!crit$. Co,"ic$ci% or$l. Moti*$ci% ( 8er!"$!i%. +$'ilid$de! iter8er!o$le!. Iter*ecioe! i0or,$ti*$!. Sol"ci% de 8ro'le,$! e /r"8o!. H; Cu*$!s9 K!ns(*9 y S$e05ens 1ABCB2 O):e$(+ L;P ,ie,'ro! de l$ Socied$d A,eric$$ de Ad,ii!tr$dore! de Her!o$l e EE.UU. O):e$!#(s+ ; H&)!!"&"es ne'es&*!&s 0&*& ()$ene* em0e(- Re!"lt$do!> Co,"ic$ci% *er'$l. S$'er e!c"c2$r. Et"!i$!,o. Co,"ic$ci% e!crit$. Co,8eteci$ t#cic$. A8$rieci$. E; H&)!!"&"es !m0(*$&n$es 0&*& un $*&)&:( y "esem0e=( e4!$(s(s- Re!"lt$do!> +$'ilid$de! iter8er!o$le!. Co,"ic$ci% *er'$l. Co,"ic$ci% e!crit$. Her!i!teci$Ydeter,i$ci%. Et"!i$!,o. Co,8eteci$ t#cic$. G; H&)!!"&"es ne'es&*!&s 0&*& &s'en"e* en & (*%&n!6&'!7n Re!"lt$do!> +$'ilid$d 8$r$ tr$'$5$r 'ie co otro!. O'teer (reco8il$r) i0or,$ci% ( to,$r deci!ioe!. Tr$'$5$r 'ie e /r"8o!. E!c"c2$r ( d$r co!e5o!. D$r "$ retro$li,et$ci% e0ecti*$. E!cri'ir i0or,e! e0ecti*o!. Coocer el tr$'$5o. Hre!et$r "$ '"e$ i,$/e 8$r$ l$ 0ir,$. Utili)$r co,8"t$dor$!. Cooci,ieto de l$ teor1$ de l$ $d,ii!tr$ci%. Coocer de 0i$)$!. Coocer de ,erc$doteci$. Coocer de cot$'ilid$d. direcci% electr%ic$ del $"tor> &e4!sL.'.-u5-'u HUBLICADO DICIEMBRE ;DD;