You are on page 1of 47

Loi n 90-30 du 1

er
dcembre 1990 portant loi domaniale
(Modifie et complte par la loi n08-14 du 20 juillet 2008)
an!ier 2009
1
Loi n 90-30 du 1
er
dcembre 1990 portant loi domaniale
(Modifie et complte par la loi n08-14 du 20 juillet 2008)
Le Prsident de la Rpublique,
Vu la Constitution, notamment ses articles 17, 18, 119, 120, 122 et 12 !
Vu l"ordonnance n#7$80 du 2% octobre 197, modi&ie et complte, portant code
maritime !
Vu la loi n#8'$11 du 9 (uin 198', modi&ie et complte, portant code de la &amille !
Vu la loi n90$%0 du 1er dcembre 1990 portant loi domaniale !
Vu la loi n90$%) du 2) dcembre 1990 relati*e + la police, la s,ret, la scurit, l"usa-e
et la conser*ation dans l"e.ploitation des transports &erro*iaires !
Vu la loi n91$11 du 27 a*ril 1991, complte, &i.ant les r/-les -nrales relati*es +
l"e.propriation pour cause d"utilit publique !
Vu l"ordonnance n9$02 du 19 C0a1bane 1'1 correspondant au 10 (an*ier 199
portant or-anisation de la pro&ession de commissaire priseur !
Vu la loi n98$0' du 20 2a&ar 1'19 correspondant au 1) (uin 1998 relati*e + la
protection du patrimoine culturel !
Vu la loi n#98$0 du % Rabie 3l 4ouel 1'19 correspondant au 27 (uin 1998, modi&ie et
complte, &i.ant les r/-les -nrales relati*es + l"a*iation ci*ile !
Vu la loi n#2000$0% du ) 5oumada 3l 6ula 1'21 correspondant au ) ao,t 2000 &i.ant
les r/-les -nrales relati*es + la poste et au. tlcommunications !
Vu la loi n#01$10 du 11 Rabie 3t0ani 1'22 correspondant au % (uillet 2001, modi&ie et
complte, portant loi mini/re !
Vu la loi n#01$11 du 11 Rabie 3t0ani 1'22 correspondant au % (uillet 2001 relati*e + la
p7c0e et + l"aquaculture !
Vu la loi n01$1% du 17 5oumada 3l 6ula 1'22 correspondant au 7 ao,t 2001 portant
orientation et or-anisation des transports terrestres !
Vu l"ordonnance n#01$0% du 4ouel 5oumada 3t0ania 1'22 correspondant au 20 ao,t
2001, modi&ie et complte, relati*e au d*eloppement de l"in*estissement!
Vu l"ordonnance n#01$0' du 4ouel 5oumada 3t0ania 1'22 correspondant au 20 ao,t
2001, complte, relati*e + l"or-anisation, la -estion et la pri*atisation des entreprises
publiques conomiques !
Vu la loi n01$20 du 27 Ramad0an 1'22 correspondant au 12 dcembre 2001 relati*e +
l"amna-ement et au d*eloppement durable du territoire !
Vu la loi n#02$01 du 22 80ou 3l 9aada 1'22 correspondant au ) &*rier 2002 relati*e +
l"lectricit et + la distribution du -a: par canalisations !
2
Vu la loi n02$02 du 22 80ou 3l 9aada 1'22 correspondant au ) &*rier 2002 relati*e +
la protection et + la *alorisation du littoral !
Vu la loi n#02$08 du 2) 2a&ar 1'2% correspondant au 8 mai 2002 relati*e au. conditions
de cration des *illes nou*elles et de leur amna-ement !
Vu la loi n#0%$01 du 1 80ou 3l ;id(a 1'2% correspondant au 17 &*rier 200% relati*e au
d*eloppement durable du tourisme !
Vu la loi n#0%$02 du 1 80ou 3l ;id(a 1'2% correspondant au 17 &*rier 200% &i.ant les
r/-les d"utilisation et d"e.ploitation touristiques des pla-es !
Vu la loi n#0%$0% du 1 80ou 3l ;id(a 1'2% correspondant au 17 &*rier 200% relati*e
au. :ones d"e.pansion et sites touristiques !
Vu l"ordonnance n#0%$0) du 19 5oumada 3l 6ula 1'2' correspondant au 19 (uillet 200%
relati*e au. droits d"auteur et au. droits *oisins !
Vu la loi n#0%$10 du 19 5oumada 3l 6ula 1'2' correspondant au 19 (uillet 200% relati*e
+ la protection de l"en*ironnement dans le cadre du d*eloppement durable!
Vu l"ordonnance n0%$11 du 27 5oumada 3t0ania 1'2' correspondant au 2 ao,t 200%
relati*e + la monnaie et au crdit !
Vu la loi n#0'$0% du ) 5oumada 3l 6ula 1'2) correspondant au 2% (uin 200' relati*e +
la protection des :ones de monta-nes dans le cadre du d*eloppement durable !
Vu la loi n#0'$07 du 27 5oumada 3t0ania 1'2) correspondant au 1' ao,t 200' relati*e
+ la c0asse !
Vu la loi n#0)$07 du 19 Rabie 3l 4ouel 1'2 correspondant au 28 a*ril 200), modi&ie
et complte, relati*e au. 0<drocarbures !
Vu la loi n#0)$12 du 28 5oumada 3t0ania 1'2 correspondant au ' ao,t 200), modi&ie
et complte, relati*e + l"eau !

Vu l"ordonnance n#0$11 du C0a1bane 1'27 correspondant au %0 ao,t 200 &i.ant
les conditions et modalits de concession et de cession des terrains rele*ant du domaine
pri* de l"3tat destins + la ralisation de pro(ets d"in*estissement !
4pr/s a*is du Conseil d"3tat,
4pr/s adoption par le Parlement,
"romul#ue la loi dont la teneur $uit %
&'(")*+, "+,L)M)-()+,
"+)-&)",. /,-,+(01
(rticle 1
er
2 La prsente loi d&init la composition du domaine national ainsi que les
r/-les de sa constitution, de sa -estion et de contr=le de son utilisation>
3
(rt2 22 3 (modi&i par l"art> 2 de la loi la loi n08$1' du 20 (uillet 2008) Le domaine
national recou*re l"ensemble des biens et droits mobiliers et immobiliers dtenus, sous
&orme de proprit publique ou pri*e, par l"3tat et ses collecti*its territoriales>
Le domaine national comprend ?
- Les domaines public et pri* de l"3tat,
- Les domaines public et pri* de la @ila<a,
- Les domaines public et pri* de la commune>
(rt2 32 3 (modifi par lart. 3 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) 3n application de
l"article 12 de la prsente loi, les biens *iss + l"article 2 ci$dessus, qui, en raison de leur
nature ou de la destination qui leur est donne, ne sont pas susceptibles d"appropriation
pri*e, constituent le domaine public>
Les autres biens du domaine national, non classs dans le domaine public, remplissant
une &onction d"ordre patrimonial et &inancier, constituent le domaine pri*>
(rt2 42 3 (modifi et complt par lart. 4 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Le domaine
public est inalinable, imprescriptible et insaisissable> 2a -estion est r-ie par les
dispositions de la prsente loi sous rser*e des dispositions insres dans des te.tes
l-islati&s particuliers>
;ormis les apports &aits au. entreprises publiques conomiques, le domaine pri* est
imprescriptible et insaisissable> L"administration et l"alination des biens et droits mobiliers
et immobiliers, rele*ant du domaine pri* sont r-ies par les dispositions de la prsente loi
sous rser*e des dispositions insres dans d"autres te.tes l-islati&s>
(rt2 42 3 (modifi par lart. 5 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les biens du domaine
national sont, de par leur nature, leur ob(ecti& ou leur utilisation au. &ins qui leur sont
assi-nes, -rs, e.ploits et mis en *aleur, soit directement par des structures de l"3tat
et des autres collecti*its publiques propritaires, soit, en *ertu d"une autorisation ou d"un
contrat, par des personnes morales de droit public ou de droit pri* ou des personnes
p0<siques>
4 cette &in, elles ont la c0ar-e de *eiller + la protection et la conser*ation desdits biens
et dpendances du domaine national>
(rt2 52 3 Les utilisateurs, a&&ectataires et dtenteurs, + quelque titre que ce soit des
biens du domaine national, -/rent, en con&ormit au. lois et r/-lements en *i-ueur, les
4
biens et mo<ens de production ou de ser*ice mis + leur disposition, acquis par eu. ou
raliss dans le cadre de leurs missions et des ob(ecti&s assi-ns>
(rt2 62 3 Les utilisateurs des biens du domaine national sont tenus, dans le cadre de la
l-islation en *i-ueur, des consquences domma-eables rsultant de l"utilisation, de
l"e.ploitation ou de la -arde des biens et ric0esses qui leur sont con&is, cds en pleine
proprit, a&&ects en (ouissance ou dont ils sont dtenteurs>
(rt2 82 3 L"in*entaire -nral des biens domaniau. consiste en l"enre-istrement
descripti& et estimati& de l"ensemble des biens dtenus par les di&&rentes institutions et
structures de l"3tat et les collecti*its territoriales>
8ans le but de -arantir la protection du domaine national et de s"assurer de son
utilisation con&ormment au. ob(ecti&s assi-ns, il est dress, selon les dispositions
l-ales et r-lementaires, un in*entaire -nral des biens domaniau. de toute nature>
Al en retrace les mou*ements et en *alue les lments constituti&s>
(rt2 92 3 La reprsentation de l"3tat et des collecti*its territoriales dans les actes de
-estion a&&rents au domaine national est assure par les ministres concerns, les @alis,
les prsidents des assembles populaires communales et autres autorits -estionnaires,
con&ormment au. attributions qui leur sont con&res par les lois et r/-lements>
(rt2 102 3 La reprsentation de l"3tat et des collecti*its territoriales dans les actions en
(ustice portant sur le domaine national est assure par le ministre c0ar- des &inances, le
@ali et le prsident de l"assemble populaire communale, con&ormment + la loi>
(rt2 112 3 Le contr=le de la -estion et de la conser*ation du domaine national est
assur, c0acun en ce qui les concerne, par les or-anes de contr=le pr*us par la loi>
1
7re
"(+*),
&8-.*)*0*)8- 90 98M()-, -(*)8-(L
*)*+, )
&8-.).*(-&, 90 98M()-, -(*)8-(L
C0apitre A
8&inition et composition
2ection A
8u domaine public
5
(rt2 122 3 (modifi et complt par lart. 6 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Le
domaine public comprend les droits et les biens meubles et immeubles qui ser*ent +
l"usa-e de tous et qui sont + la disposition du public usa-er, soit directement, soit par
l"intermdiaire d"un ser*ice public, pour*u qu"en ce cas, ils soient par nature ou par des
amna-ements spciau., adapts e.clusi*ement ou essentiellement au but particulier de
ce ser*ice>
Les ric0esses et ressources naturelles, d&inies + l"article 1) de la prsente loi, rel/*ent
-alement du domaine public>
(rt2 132 3 La rpartition du domaine public entre le domaine public de l"3tat, le domaine
public de @ila<a et le domaine public communal et sa -estion par les di*erses collecti*its
publiques, obissent au. principes et au. r/-les de situation, d"a&&ectation et de
classement d&inis con&ormment au. lois et r/-lements>
(rt2 142 3 Le domaine public au sens de la prsente loi est constitu du domaine public
naturel et du domaine public arti&iciel>
(rt2 142 3 Rel/*ent du domaine public naturel notamment ?
- les ri*a-es de la mer !
- le sol et le sous$sol de la mer territoriale !
- les eau. maritimes intrieures !
- les lais et relais de la mer !
- Les cours d"eau et les lits des cours d"eau dessc0s ainsi que les Bles qui se
&orment dans le lit des cours d"eau, les lacs et autres plans d"eau ou espaces
compris dans leurs limites, tels que d&inis par la loi portant code des eau. !
- l"espace arien territorial !
- les ric0esses et ressources naturelles du sol et du sous$sol, + sa*oir les
ressources 0<drauliques de toute nature, les 0<drocarbures liquides ou -a:eu., les
ric0esses minrales ner-tiques, mtalliques et autres minerais ou produits
e.traits des mines et carri/res, les ric0esses de la mer ainsi que les ric0esses
&oresti/res, situes sur la totalit des espaces terrestre et maritime du territoire
national en sur&ace ou en pro&ondeur, sur ou dans le plateau continental et :ones
maritimes sous sou*erainet ou (uridiction al-rienne>
6
(rt2 152 3 (modifi et complt par lart. 7 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Rel/*ent
du domaine public arti&iciel notamment ?
$ les terrains arti&iciellement soustraits + l"action des &lots !
$ les *oies &erres et dpendances ncessaires + leur e.ploitation !
$ les ports ci*ils et militaires et leurs dpendances -re*es de su(tions au pro&it de la
circulation maritime !
$ les aroports et arodromes ci*ils et militaires et leurs dpendances b1ties ou non
b1ties, -re*es de su(tions au pro&it de la circulation arienne !
$ les routes et autoroutes et leurs dpendances !
$ les ou*ra-es d"art et autres ou*ra-es et leurs dpendances, e.cuts dans un but
d"utilit publique !
$ les monuments publics, les muses et les sites et rser*es arc0olo-iques !
$ les parcs amna-s !
$ les (ardins publics !
$ les ob(ets et Cu*res d"art constituant des collections classes !
$ les in&rastructures culturelles et sporti*es !
$ les arc0i*es nationales !
$ les droits d"auteur et les droits de proprit intellectuelle tombs dans le domaine
public !
$ les di&ices publics abritant les institutions nationales ainsi que les b1timents
administrati&s spcialement conDus ou amna-s pour l"e.cution d"un ser*ice public !
$ les ou*ra-es et mo<ens de d&ense destins + la protection terrestre, maritime et
arienne du territoire !
$ les donnes issues des tra*au. de prospection et de rec0erc0e relati&s au domaine
minier des 0<drocarbures>
2ection AA
8u domaine pri*
(rt2 162 3 Rel/*ent du domaine pri* de l"3tat, de la @ila<a et de la commune ?
- les immeubles et les meubles de toute nature leur appartenant, non classs dans le
domaine public !
- les droits et *aleurs mobili/res acquis ou raliss par eu. dans le cadre de la loi !
- les biens et droits issus du dmembrement du droit de proprit d*olus + l"3tat, +
la @ila<a et + la commune ainsi qu"+ leurs ser*ices et tablissements publics + caract/re
administrati& !
7
- les biens dsa&&ects ou dclasss du domaine public &aisant retour !
- les biens dtourns du domaine de l"3tat, de la @ila<a et de la commune,
accapars ou occups sans droit ni titre, reDus en restitution par les mo<ens de droit>
(rt2 182 3 Le domaine pri* de l"3tat comprend notamment ?
- l"ensemble des constructions et terrains appartenant + l"3tat, a&&ects + des
ser*ices publics et or-anismes administrati&s, qu"ils soient ou non dots de l"autonomie
&inanci/re, non classs dans le domaine public !
- l"ensemble des constructions et terrains acquis, d*olus, appropris ou raliss par
l"3tat, ses ser*ices ou or-anismes administrati&s, demeurs proprit de l"3tat, et non
classs dans le domaine public !
- les immeubles + usa-e d"0abitation, pro&essionnel ou commercial ainsi que les
&onds de commerce, demeurs proprit de l"3tat !
- les terrains nus non a&&ects demeurs proprit de l"3tat !
- les biens a&&ects au minist/re de la d&ense nationale et constituant des mo<ens
de soutien !
- les ob(ets mobiliers et matriels utiliss par les institutions, administrations et
ser*ices de l"3tat, et les tablissements publics + caract/re administrati& de l"3tat !
- les biens a&&ects ou ser*ant au. missions diplomatiques et postes consulaires
accrdits + l"tran-er !
- les biens reDus ou d*olus + l"3tat par dons et le-s, les successions en
ds0rence, les biens *acants et sans maBtre, les pa*es et trsors !
- les biens saisis ou con&isqus acquis d&initi*ement au Ersor !
- les droits et *aleurs mobili/res acquis ou raliss par l"3tat, reprsentant la contre$
*aleur des apports ou dotations qu"il &ait + des entreprises publiques, ainsi que les droits et
*aleurs mobili/res numrs + l"article '9 de la prsente loi !
- les terres a-ricoles ou + *ocation a-ricole, les terres pastorales ou + *ocation
pastorale proprit de l"3tat !
- les titres et *aleurs mobili/res reprsentant la contre$*aleur des biens et droits de
toute nature apports par l"3tat au titre de sa participation + la constitution de socits
d"conomie mi.te, con&ormment + la loi>
(rt2 192 3 Rel/*ent du domaine pri* de la @ila<a notamment ?
- l"ensemble des constructions et terrains appartenant + la @ila<a, a&&ects + des
ser*ices publics et or-anismes administrati&s, non classs dans le domaine public !
8
- les locau. + usa-e d"0abitation et leurs dpendances demeurs dans le domaine
pri* de la @ila<a ou raliss sur ses &onds propres !
- les biens immeubles non encore a&&ects, acquis ou raliss par la @ila<a !
- les terrains nus non a&&ects, proprit de la @ila<a !
- les ob(ets mobiliers et matriels acquis sur &onds propres de la @ila<a !
- les dons et le-s au pro&it de la @ila<a, accepts dans les &ormes et conditions
pr*ues par la loi !
- les biens pro*enant du domaine pri* de l"3tat ou de la commune et cds ou
d*olus en pleine proprit + la @ila<a !
- les biens dclasss du domaine public de @ila<a, &aisant retour !
- les droits et *aleurs mobili/res acquis ou raliss par la @ila<a et reprsentant la
contre$*aleur de ses apports ou dotations + des entreprises publiques>
(rt2 202 3 Rel/*ent du domaine pri* de la commune notamment ?
- l"ensemble des constructions et terrains appartenant + la commune, a&&ects + des
ser*ices publics et or-anismes administrati&s, non classs dans le domaine public !
- les locau. + usa-e d"0abitation et leurs dpendances demeurs dans le domaine
pri* de la commune ou raliss sur ses &onds propres!
- les terrains nus non a&&ects, proprit de la commune !
- les biens immeubles non encore a&&ects, acquis ou raliss par la commune sur
ses &onds propres !
- les immeubles et locau. + usa-e pro&essionnel, commercial ou artisanal dont la
proprit a t trans&re + la commune, tels que d&inis par la loi !
- les lo-ements d"astreinte ou de &onction tels que d&inis par la loi et dont la
proprit a t trans&re + la commune !
- les biens dclasss du domaine public de la commune, &aisant retour !
- les dons et le-s au pro&it de la commune, accepts dans les &ormes et conditions
pr*ues par la loi !
- les biens pro*enant du domaine pri* de l"3tat ou de la @ila<a, cds ou d*olus en
toute proprit + la commune !
- les biens mobiliers et matriels acquis ou raliss sur ses &onds propres par la
commune !
- les droits et *aleurs mobili/res acquis ou raliss par la commune et reprsentant
la contre$*aleur de ses apports ou dotations + des entreprises publiques>
9
C0apitre AA
)n!entaire et contr:le
2ection A
An*entaire
(rt2 212 3 3n application de l"article 8 ci$dessus, l"in*entaire -nral des biens
immobiliers du domaine national est dress + partir des in*entaires des proprits de l"3tat
et de ceu. proprit des collecti*its territoriales>
Les &ormes, conditions et modalits d"incorporation et de prise en c0ar-e de ces
in*entaires dans l"in*entaire des biens mobiliers sont dtermines par *oie r-lementaire>
(rt2 222 3 La &orme, la consistance et les modalits de tenue et de rcolement
priodique des re-istres d"in*entaire des biens mobiliers sont dtermines par *oie
r-lementaire>
(rt2 232 3 Les ser*ices a&&ectataires ou propritaires de biens du domaine national sont
tenus de les -rer, con&ormment au. ob(ecti&s, pro-rammes et missions qui leur sont
assi-ns, et de procder selon les dispositions de la loi, + leur enre-istrement et + leur
immatriculation>
2ection AA
Contr=le
(rt2 242 3 Le contr=le de l"utilisation correcte des biens domaniau. con&ormment + leur
nature et + leur destination est ralis, + la &ois, par les or-anes de contr=le interne
a-issant en *ertu des prro-ati*es que la loi leur reconnaBt et par l"autorit de tutelle>
Les institutions c0ar-es du contr=le e.terne a-issent, c0acune en ce qui la concerne,
con&ormment au. prro-ati*es qui leur sont con&res par la l-islation>
(rt2 242 3 2ous peine de poursuites administrati*es et (udiciaires et de sanctions
pr*ues par les lois et r/-lements en *i-ueur, les comptabilits, &ic0iers, tableau.,
re-istres d"immatriculation Fsommiers de consistanceG et re-istres d"in*entaire retracent
l"enre-istrement &id/le des mou*ements de biens domaniau. et doi*ent re&lter, de &aDon
ri-oureusement e.acte, leur situation et le contenu rel des patrimoines d"appartenance
ou d"a&&ectation>
10
*)*+, ))
;8+M(*)8- 90 98M()-, -(*)8-(L
C0apitre A
9i$po$ition$ commune$
(rt2 252 3 Le domaine national se &orme par les mo<ens de droit ou par le &ait de la
nature>
Les mo<ens de droit sont la dtermination de la loi et les actes (uridiques qui &ont entrer
un bien dans le domaine national dans les conditions pr*ues par le prsent titre>
L"acquisition par acte (uridique de biens de*ant 7tre incorpors dans le domaine
national rsulte, dans le cadre des lois et r/-lements en *i-ueur ?
- de modes d"acquisition de droit commun ? contrat, libralit, c0an-e, prescription,
accession !
- ou de procds e.orbitants du droit commun ? e.propriation, droit de premption>
C0apitre AA
;ormation du domaine public
(rt2 262 3 2ous rser*e des dispositions des articles %) + %7 ci$dessous, la constitution
du domaine public peut dri*er de deu. procds distincts ?
$ soit de la dlimitation!
$ soit du classement>
Eoute&ois et pour 7tre con&ormes, la dlimitation et le classement doi*ent
obli-atoirement a*oir t prcds de l"acquisition, acte ou &ait constat, entraBnant
l"appropriation pralable du bien de*ant 7tre incorpor au domaine public>
(rt2 282 3 l"incorporation au domaine di&&/re selon la nature du domaine public
concern ?
- pour le domaine public naturel, l"incorporation est consacre par l"opration
administrati*e de dlimitation !
- pour le domaine public arti&iciel, l"incorporation proc/de de l"ali-nement, pour les
*oies de communication, et du classement, selon l"ob(et de l"opration *ise, pour les
autres biens>
(rt2 292 3 La dlimitation est la constatation par l"autorit comptente des limites du
domaine public naturel> 3lle prcise, pour les ri*a-es de la mer c=t terre et les ber-es
11
&lu*iales, Les limites au plus 0aut ni*eau atteint par les &lots ou les eau. coulant + plein
bord des sur&aces cou*ertes par les mares ou les cours d"eau et les lacs>
3lle a un caract/re dclarati&>
3lle n"est e&&ectue que sous rser*e des droits des tiers d,ment consults lors de la
procdure de constat>
L"acte de dlimitation, noti&i au. ri*erains, est publi con&ormment + la l-islation en
*i-ueur>
(rt2 302 3 L"ali-nement a pour but d"tablir une dlimitation entre les *oies publiques et
les proprits ri*eraines>
La dlimitation du domaine public arti&iciel se droule en deu. p0ases ?
- Le plan -nral d"ali-nement ou plan d"ali-nement a un caract/re attributi& ! il
dtermine de mani/re -nrale les limites d"une ou d"un ensemble de *oies !
- L"ali-nement indi*iduel a un caract/re dclarati& qui indique au. ri*erains les limites
de la *oie et de leurs proprits>
L"tablissement du plan d"ali-nement n"est obli-atoire qu"en ce qui concerne les *oies
publiques situes + l"intrieur d"une a--lomration>
Le plan d"ali-nement se rapporte au. *oies e.istantes> Al ne peut entraBner ni dri*er
d"une modi&ication de l"a.e de la *oie>
2ous peine d"inopposabilit au. tiers, l"tablissement du plan d"ali-nement donne
obli-atoirement lieu + une enqu7te et publication con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
Al doit 7tre approu* par un acte de l"autorit comptente>
(rt2 312 3 Le classement est l"acte de l"autorit comptente qui con&/re + un bien
meuble ou immeuble le caract/re de domanialit publique arti&icielle> Le dclassement est
l"acte qui lui enl/*e le caract/re de domanialit publique et le &ait tomber dans le domaine
pri*>
Le bien + classer doit 7tre la proprit de l"3tat ou d"une collecti*it territoriale en *ertu,
soit d"un droit antrieur, soit d"une appropriation &aite + ce dessein sui*ant les modes de
droit commun Facquisition, c0an-e, donationG, ou par *oie d"e.propriation> L"acquisition
est &aite par la collecti*it ou ser*ice sous la main duquel le bien + classer doit 7tre plac>
L"immeuble + classer doit, par ailleurs, 7tre appropri + la &onction qu"il doit remplir et
7tre amna-> 5usqu"+ leur amna-ement, les immeubles acquis ne &ont pas partie du
domaine public bien que rele*ant du domaine national>
12
(rt2 322 3 (modifi par lart. 8 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) H"entraBnent pas par
elles$m7mes soumission de plein droit au r-ime de la domanialit publique, les dcisions
administrati*es de classement a<ant pour ob(et de soumettre dans un but d"intr7t
-nral, les biens qu"elles *isent, + certaines su(tions dans le cadre des dispositions
administrati*es particuli/res dictes en mati/re de sau*e-arde, de protection, de
conser*ation et de mise en *aleur de ces biens>
Rel/*ent de cette nature d"actes c0appant + l"emprise de l"article %1 de la prsente loi,
les dcisions administrati*es de classement prononces notamment ?
$ pour les biens ou ob(ets mobiliers et immobiliers, les lieu. de &ouilles et de sonda-es,
les monuments et sites 0istoriques et naturels prsentant un intr7t national du point de
*ue de l"0istoire, de l"art et de l"arc0olo-ie, con&ormment + la l-islation en *i-ueur !
$ pour les tablissements soumis + la r-lementation applicable en mati/re de scurit
contre les risques d"incendie et de panique, con&ormment + la l-islation en *i-ueur !
$ pour les curiosits naturelles, pittoresques et lieu. des communes ri-s en stations
classes, con&ormment + la l-islation et la r-lementation en *i-ueur !
$ pour les aires prot-es en *ertu de la l-islation en *i-ueur>
(rt 332 3 (modifi par lart. de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) La domanialit
publique arti&icielle se &orme par l"rection ou l"a&&ectation d"un bien + une mission d"intr7t
-nral et ne prend e&&et qu"apr/s amna-ement spcial et rception de l"ou*ra-e, compte
tenu de sa destination>
Le bien est incorpor dans le domaine public arti&iciel apr/s inter*ention de
l"amna-ement puis de l"acte (uridique de classement, au sens de l"article %1 de la
prsente loi, par le ministre c0ar- des &inances ou le @ali comptent, apr/s dlibration
de l"assemble populaire concerne>
Les oprations de classement et d"incorporation dans le domaine public arti&iciel sont
ralises selon des modalits prcises par *oie r-lementaire>
(rt2 342 3 le trans&ert et l"incorporation au domaine public de l"3tat, de biens rele*ant du
domaine pri* de la @ila<a ou de la commune, sont prononcs par dcision de l"autorit
comptente dans les conditions et &ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur>
Als requi/rent l"a*is pralable de l"assemble populaire concerne et peu*ent ou*rir droit
+ indemnisation>
13
Le trans&ert et l"incorporation au domaine public de la @ila<a ou de la commune de
biens du domaine pri* de l"3tat, sont prononcs + titre -ratuit ou onreu., dans les
conditions et &ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur>
(rt2342 3 (modifi par lart. 10 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les ric0esses
naturelles, telles que d&inies + l"article 1) de la prsente loi, sont constitues par
dtermination de la loi lorsqu"elles sont situes sur le territoire national ou dans les
espaces maritimes rele*ant de la sou*erainet ou de la (uridiction de la Rpublique
al-rienne dmocratique et populaire>
Ces ric0esses, par le seul &ait de leur constitution, ont *ocation naturelle + rele*er du
domaine public>
(rt2 352 3 2ont de droit et par le simple &ait de la constatation de leur e.istence,
incorpors au domaine public ?
- les -Btes, -isements, nappes ou rser*es courantes ou sta-nantes, des biens et
ric0esses *iss + l"article 1), dernier alina ci$dessus, qui *iendraient + 7tre dcels + la
suite de tra*au. de &ouilles ou sonda-es du &ait de l"0omme ou mis au (our du &ait de la
nature !
- les ressources 0<drauliques de toute nature, en sur&ace ou souterraines, qui
*iendraient + 7tre constitues d"une &aDon naturelle !
Rel/*ent -alement du domaine public, les ric0esses du plateau continental et de la
:one conomique maritime, situs au$del+ de la mer territoriale d/s lors que ces espaces
sont placs sous (uridiction al-rienne en *ertu de la loi>
(rt2 362 3 (modifi par lart. 11 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Rel/*ent du domaine
public les &or7ts et ric0esses &oresti/res, proprit de l"3tat au sens de la l-islation
portant r-ime -nral des &or7ts>
2ont -alement incorpores au domaine public, les &or7ts et terres &oresti/res ou +
*ocation &oresti/re rsultant des tra*au. d"amna-ement, de mise en *aleur et de
reconstitution d"espaces &orestiers raliss dans le cadre de plans et pro-rammes de
d*eloppement &orestier pour le compte de l"3tat ou des collecti*its territoriales>
14
&<apitre )))
;ormation du domaine pri!
2ection 1
8ispositions -nrales
(rt 382 3 Le domaine pri* de l"3tat, des @ila<as et des communes au sens de la
prsente loi, est constitu par dtermination de la loi et les modes d"acquisition ou de
ralisation de biens et de droits mobiliers et immobiliers de toute nature tels que d&inis +
l"article 17 ci$dessus>
(rt 392 3 (modifi par lart. 12 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) 6utre ceu. pr*us +
l"article 2 de la prsente loi, constituent -alement un mode de &ormation du domaine
pri* de l"3tat ?
- les dons et le-s &aits + l"3tat ou + ses tablissements publics + caract/re administrati& !
- la d*olution + l"3tat des biens *acants et sans maBtre ainsi que ceu. pro*enant des
successions en ds0rence !
- la d*olution + l"3tat des pa*es, trsors et ob(ets pro*enant des &ouilles et
dcou*ertes !
- les dsa&&ectations et dclassements de biens du domaine public, sau& dans ce cas
les droits des propritaires ri*erains du domaine public !
- les restitutions de biens du domaine de l"3tat, distraits, accapars ou occups sans
droit ni titre !
- la transition par le domaine pri*, de biens destins au domaine public, en attente de
leur amna-ement spcial !
- l"int-ration au domaine pri* des biens meubles et immeubles et droits patrimoniau.
de toute nature n"entrant pas dans le domaine public de l"3tat !
- la ralisation ou l"acquisition des droits et *aleurs mobili/res en contrepartie des
apports et dotations &aits par l"3tat + des entreprises publiques !
- ainsi que la d*olution des biens, droits et *aleurs issus du dmembrement du droit de
proprit, d&initi*ement acquis + l"3tat ou + ses ser*ices>
(rt2 402 3 6utre ceu. pr*us + l"article 2 ci$dessus, constituent -alement des modes
de &ormation du domaine pri* de la @ila<a ?
$l"incorporation des biens proprit de la @ila<a non classs dans le domaine public !
15
$ l"incorporation des biens de toute nature, crs ou raliss par la @ila<a sur ses &onds
propres>
$ l"incorporation des biens de toute nature, crs ou raliss par la @ila<a sur ses &onds
propres>
$ la d*olution ou le trans&ert en pleine proprit + la @ila<a, de biens de toute nature
pro*enant du domaine pri* de l"3tat !
$ les dons et le-s &aits + la @ila<a ou + ses tablissements publics + caract/re
administrati& con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur !
$ les dsa&&ectations et dclassements du domaine public de la @ila<a ainsi que les
biens dsa&&ects ou dclasss du domaine public de l"3tat ou de la commune &aisant
retour au patrimoine d"ori-ine !
$ les crations et ralisations de droits et *aleurs mobili/res au pro&it de la @ila<a au titre
de sa participation dans les socits, entreprises ou e.ploitations dans les conditions et
&ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur !
La transition par le domaine pri*, de biens destins au domaine public, en attente de
leur amna-ement spcial !
$l"int-ration au domaine pri* des biens meubles et immeubles de droits patrimoniau.
de toute nature n"entrant pas dans le domaine public de la @ila<a !
$ainsi que la d*olution des biens, droits et *aleurs issus du dmembrement du droit de
proprit, d&initi*ement acquis + la @ila<a ou + ses ser*ices>
(rt2 412 3 6utre ceu. pr*us + l"article 2 ci$dessus, constituent -alement des modes
de &ormation du domaine pri* de la commune ?
- l"incorporation des biens, proprit de la commune, non classs dans le domaine
public !
$ l"incorporation des biens de toute nature, cres ou raliss par la commune sur ses
&onds propres !
$ la d*olution ou le trans&ert en pleine proprit + la commune de biens cres ou
raliss sur concours d&initi&s de l"3tat, de la @ila<a ou du &onds de solidarit
intercommunal !
- la d*olution ou le trans&ert en pleine proprit + la commune, de biens de toute
nature pro*enant du domaine pri* de l"3tat ou de la @ila<a !
- les dons et le-s &aits + la commune ou + ses tablissements publics + caract/re
administrati& con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur !
16
- les dsa&&ectations et dclassements du domaine public de la commune ainsi que les
biens dsa&&ects ou dclasss du domaine public de l"3tat ou de la @ila<a, &aisant retour
au patrimoine d"ori-ine !
- les crations et ralisations de droits et *aleurs mobili/res au pro&it de la commune,
au titre de sa participation dans les socits, entreprises et e.ploitations dans les
conditions et &ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur !
- la transition par le domaine pri* des biens destins au domaine public, en attente
de leur amna-ement spcial !
- l"int-ration au domaine pri* des biens meubles et immeubles et droits patrimoniau.
de toute nature n"entrant pas dans le domaine public de la commune !
- ainsi que la d*olution des biens, droits et *aleurs issus du dmembrement du droit
de proprit, d&initi*ement acquis + la commune ou + ses ser*ices>
2ection 2
8ons et le-s
(rt2 422 3 Les dons manant des &ondations ou institutions internationales a-issant
dans le cadre d"assistance ou d"aide bilatrale ou multilatrale, demeurent soumis et r-is
par les con*entions, protocoles ou accords au.quels l"4l-rie est partie a*ec lesdites
institutions>
(rt2 432 3 2ous rser*e des dispositions de l"article '2 ci$dessus, les dons et le-s &aits +
l"3tat sont accepts par arr7t du ministre c0ar- des &inances ou, le cas c0ant, par
arr7t con(oint du ministre c0ar- d"assurer la destination de la libralit>
(rt2 442 3 (modifi par lart. 13 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les dons et le-s &aits
au. tablissements publics + caract/re administrati& de l"3tat, qu"ils soient ou non -re*s
de c0ar-es, de conditions ou d"a&&ectations spciales, ne peu*ent 7tre accepts que sur
autorisation con(ointe du ministre c0ar- des &inances et du ministre de tutelle de
l"tablissement bn&iciaire>
Les libralits &aites au. tablissements et or-anismes publics de l"3tat autres que ceu.
*iss + l"alina prcdent, sont soumises, apr/s dlibration, con&ormment au. statuts de
l"tablissement et de l"or-anisme concern, + la m7me autorisation con(ointe lorsqu"elles
sont assorties de c0ar-es, de conditions ou d"a&&ectations spciales>
17
(rt2 442 3 Les dons et le-s &aits + la @ila<a, + la commune ou au. tablissements
publics + caract/re administrati& qui en dpendent, sont accepts ou re&uss par
l"assemble populaire de la @ila<a ou l"assemble populaire communale concerne, en la
&orme et selon les procdures pr*ues par la l-islation en *i-ueur>
(rt2 452 3 Les libralits &aites au. tablissements publics autres que ceu. *iss +
l"article ') ci$dessus, -re*es ou assorties de c0ar-es, de conditions ou d"a&&ectations
spciales, sont autorises par dlibration de l"assemble populaire de @ila<a ou de
l"assemble populaire communale concerne>
(rt2462 3 Les donations &aites + l"3tat, au. collecti*its territoriales et au.
tablissements publics qui en dpendent, sont constates par acte administrati& pass par
l"autorit 0abilite + le &aire con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
2ection %
Iiens *acants et sans maBtre
(rt2 482 3 Con&ormment + l"article 77% du code ci*il, les biens *acants et ceu. qui n"ont
pas de maBtre appartiennent + l"3tat>
(rt2 492 3 2ont d&initi*ement acquis + l"3tat ?
1G les montants des coupons, intr7ts et di*idendes, atteints par la prescription
quinquennale ou con*entionnelle et a&&rents + des actions, parts de &ondateurs,
obli-ations ou autres *aleurs mobili/res, mises par toute socit commerciale ou ci*ile
ou par toute collecti*it publique ou pri*e !
2G les actions, parts de &ondateurs, obli-ations ou autres *aleurs mobili/res des m7mes
collecti*its lorsqu"elles sont atteintes par la prescription con*entionnelle ou de droit
commun !
%G les dp=ts de sommes d"ar-ent et, d"une mani/re -nrale, tous a*oirs en esp/ces
dans les banques, tablissements de crdits et tous autres tablissements qui reDoi*ent
des &onds en dp=ts ou en compte courant, lorsque ces dp=ts ou a*oirs n"ont &ait l"ob(et,
de la part des a<ants droit, d"aucune opration ou rclamation depuis quin:e F1)G annes !
'G les dp=ts de titres et d"une mani/re -nrale, tous a*oirs en titres dans les banques
et autres tablissements qui reDoi*ent des titres en dp=ts ou pour toute autre cause,
lorsque ces dp=ts ou a*oirs n"ont &ait l"ob(et, de la part des a<ants droit, d"aucune
opration ou rclamation depuis quin:e F1)G annes>
18
Eoute&ois, la prescription ne court pas pour les cas *iss + l"article %1 du code ci*il>
Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables au. sommes, *aleurs ou
titres non rclams dont l"attribution est r-ie par des lois particuli/res>
(rt2 402 3 Les trans&erts des titres nominati&s, acquis + l"3tat dans les conditions
pr*ues + l"article prcdent, sont e&&ectus sur production de ces titres et d"une
attestation dli*re par les ser*ices comptents du minist/re c0ar- des &inances certi&iant
le droit de l"3tat>
Les a-ents de ces ser*ices, d,ment commissionns et a-issant dans le cadre de leurs
attributions respecti*es, bn&icient du droit de prendre communication aupr/s des
banques, tablissements ou collecti*its *iss + l"article '9 ci$dessus, sur place et sur
pi/ces, de tous documents pou*ant ser*ir au contr=le des sommes ou titres re*enant +
l"3tat>
Les ma-istrats de l"ordre (udiciaire, les membres de la Cour des comptes, ainsi que les
membres des commissions de contr=le institues par la loi, bn&icient du droit de
communication de l"ensemble des documents *iss + l"alina prcdent contre dc0ar-e
selon les r/-les de procdures &i.es par la loi>
(rt2 412 3 Lorsqu"un immeuble n"a pas de propritaire connu ou si le propritaire est
dcd sans 0ritier, l"3tat est en droit de re*endiquer par les or-anes l-alement
reconnus aptes + ester en son nom de*ant les (uridictions comptentes, + l"e&&et d"obtenir
un (u-ement dclarati& de ds0rence prononc dans les conditions et &ormes r-issant
les actions immobili/res et ce, apr/s qu"il e,t t procd + une enqu7te inquisitoire de
rec0erc0e d"*entuels propritaires ou successeurs>
Le (u-ement de*enu d&initi& entraBne la mise en Cu*re du r-ime de squestre, sous
rser*e des dispositions des articles 827 + 829 du code ci*il>
4pr/s les dlais l-alement prescrits sui*ant le (u-ement dclarati& de ds0rence, le
(u-e peut procder + la dclaration de *acance dans les conditions et &ormes pr*ues par
la loi et prononce tout en*oi en possession>
(rt2 422 3 (modifi par lart. 14 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les biens meubles
d"une succession qui c0oit au Ersor public + d&aut d"0ritier, con&ormment au.
dispositions < a&&rentes du code de la &amille, sont rclams par l"3tat de*ant la (uridiction
comptente dans le ressort de laquelle la succession est ou*erte, dans les conditions et
&ormes pr*ues par la loi>
19
(rt2 432 3 Lorsqu"il < a eu sur des droits rels de proprit, abandon de succession
apr/s ou*erture de l"0rita-e, l"3tat est &ond + demander au (u-e statuant en mati/re
ci*ile, apr/s enqu7te (udiciaire, le constat d"abandon entraBnant la mise en Cu*re de la
procdure de mise sous squestre> Al sera alors procd con&ormment + l"article )1 ci$
dessus en ce qui concerne l"en*oi en possession>
L"incorporation des biens en question au domaine pri* de l"3tat inter*ient apr/s la
constatation du caract/re irr*ocable de la *olont des 0ritiers de renoncer audit
0rita-e>
(rt2 442 3 Lorsqu"un immeuble a &ait l"ob(et d"une prise de possession dans les
conditions pr*ues au. articles )1 et )% prcdents, et que la restitution &onde en droit
est consacre par un (u-ement pass en &orce de c0ose (u-e, cette restitution peut
porter, soit sur l"immeuble lorsqu"elle est possible, soit sur le paiement d"une indemnit
-ale + la *aleur dudit immeuble calcule au (our de la reconnaissance de la qualit de
propritaire>
8ans ce cas, la restitution de l"immeuble ou l"indemnisation est subordonne +
l"acquittement par le propritaire ou ses a<ants droit, du montant des plus$*alues
p0<siques ralises *entuellement par l"3tat>
4 d&aut d"accord amiable, l"indemnit est &i.e comme en mati/re d"e.propriation pour
cause d"utilit publique selon les r/-les dictes par la l-islation en *i-ueur>
2ection % !i"
*erre$ $a<arienne$ $an$ titre de proprit
(rt2 44 bis2 3 FAnsr par lart. 15 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Les terres
sa0ariennes, au sens de la l-islation en *i-ueur, qui sont sans titre de proprit et qui
n"ont pas &ait l"ob(et d"une possession paisible, continuent et non qui*oque, depuis au
moins quin:e F1)G ans + la date de publication de la prsente loi au 5ournal o&&iciel
appartiennent + l"3tat>
(rt2 44 ter2 3 FAnsr par lart. 15 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Les conditions,
&ormes et modalits particuli/res d"tablissement du cadastre et d"immatriculation au li*re
&oncier des terres sa0ariennes sont prcises, en tant que de besoin, par *oie
r-lementaire>
20
2ection '
3pa*es et Ersors
(rt2 442 3 Constituent des pa*es tous ob(ets ou *aleurs mobili/res abandonns par
leur propritaire dans un lieu quelconque ainsi que ceu. dont le propritaire demeure
inconnu>
(rt2 452 3 2ous rser*e des con*entions internationales d,ment rati&ies ou des lois
particuli/res en la mati/re, les pa*es appartiennent + l"3tat> 3lles sont *endues par les
ser*ices de l"administration domaniale et le produit en est *ers au Ersor public>
Le dlai de l"action en restitution ou*erte au propritaire est &i. + % (ours calendaires,
+ moins que le code ci*il n"en dispose autrement compte tenu de la nature de l"ob(et ou de
l"pa*e>
Les modalits d"application du prsent article seront &i.es par *oie r-lementaire>
(rt2 462 3 Constitue un trsor, tout ob(et ou *aleur, cac0 ou en&oui, sur lequel nul ne
peut (usti&ier sa proprit et qui est dcou*ert ou mis au (our par le pur e&&et du 0asard>
(rt2 482 3 Le trsor dcou*ert dans une dpendance quelconque du domaine national
appartient + l"3tat>
La proprit de l"3tat s"tend -alement + tous les ob(ets mobiliers ou immobiliers par
destination, prsentant, au titre de la l-islation en *i-ueur, un intr7t national du point de
*ue de l"0istoire, de l"art ou de l"arc0olo-ie ?
$ dcou*erts au cours de &ouilles ou &ortuitement, quelle que soit la condition (uridique
de l"immeuble oJ cette dcou*erte a t &aite !
$ pro*enant de &ouilles ou dcou*ertes anciennes, conser*s sur le territoire national !
$ dcou*erts au cours de &ouilles ou &ortuitement dans les eau. territoriales nationales>
Eoute&ois, les su(tions dcoulant de la conser*ation in situ des biens en question sur le
propritaire de l"immeuble, ou*riront droit + une indemnisation dans les conditions et
&ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur>
21
9,01),M, "(+*),
/,.*)8- 90 98M()-, -(*)8-(L
*)*+, )
9, L( /,.*)8- 90 98M()-, "0=L)&
&<apitre premier
8omaine public autre que celui des ressources et ric0esses naturelles
2ection 1
8e l"utilisation du domaine public
(rt2 492 3 (modifi par lart. 16 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les autorits
administrati*es c0ar-es, en *ertu de la l-islation ou de la r-lementation, d"administrer
le domaine public, ont pou*oir, c0acune dans les limites de ses comptences, de prendre
tout acte d"administration du domaine public en *ue d"en assurer la protection et la -arde>
Ces autorits peu*ent, dans les conditions et &ormes pr*ues par la l-islation et la
r-lementation applicables en la mati/re, autoriser les occupations temporaires sur les
dpendances du domaine public dont elles ont la c0ar-e>
(rt2 502 3 Hul ne peut, sans autorisation dli*re par l"autorit comptente et dans les
&ormes prescrites par la r-lementation, occuper une portion du domaine public ou l"utiliser
au$del+ des limites e.cdant le droit d"usa-e qui appartient + tous> La m7me autorisation
est e.i-e de tout ser*ice et de toute personne morale quelle que soit sa qualit publique
ou pri*e, de toute entreprise et tout e.ploitation>
3st rpute irr-uli/re et ce, sans pr(udice des sanctions disciplinaires + l"encontre du
&onctionnaire qui l"aura ind,ment autorise, toute occupation du domaine public e.erce
en contra*ention des dispositions de l"alina 1
er
du prsent article>
(rt2 512 3 Le domaine public peut &aire l"ob(et d"une utilisation directe du public usa-er
ou par l"intermdiaire d"un ser*ice public, en r-ie ou en concession, auquel est
spcialement a&&ect le bien>
L"utilisation du domaine public peut, par ailleurs, re*7tir un caract/re normal ou
anormal>
(rt2 522 3 L"utilisation normale du domaine public a&&ect au public s"accommode d"un
usa-e collecti& ou pri*ati& du bien domanial concern>
L"usa-e collecti& du domaine public par le public usa-er est assorti, sous rser*e de
certaines dro-ations, des principes de libert, d"-alit et de -ratuit>
22
L"usa-e pri*ati& du domaine public par des utilisateurs rel/*e, au contraire, d"une
autorisation administrati*e pralable> Al ou*re droit au paiement par l"usa-er, de
rede*ances dont les conditions de &i.ations sont dtermines par la loi>
L"utilisation du domaine public, con&ormment + sa destination entraBne comptence
lie de l"administration -estionnaire du bien domanial concern>
(rt2 532 3 (modifi par lart. 17 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) L"occupation pri*ati*e
du domaine public a&&ect + l"usa-e du public, bien que non con&orme + la destination du
bien, reste nanmoins compatible a*ec elle> 3lle ne porte que sur le domaine a&&ect +
l"usa-e collecti& du public et *ise + une utilisation pri*ati*e d"une partie du domaine public
a&&ect + l"usa-e de tous>
L"occupation pri*ati*e re*7t soit la &orme d"une autorisation, soit un caract/re
contractuel>
(rt2 542 3 (modifi par lart. 18 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les utilisations
pri*ati*es d"une partie du domaine public a&&ect + l"usa-e de tous, autorises par acte
unilatral, sont la permission de *oirie et le permis de stationnement> 3lles constituent des
occupations temporaires> 3lles rel/*ent du pou*oir discrtionnaire de l"administration et
sont susceptibles de recours pour e.c/s de pou*oir>
La permission de *oirie consiste en une utilisation pri*ati*e du domaine public
entraBnant une modi&ication de l"assiette de la *oie publique ou a*ec une emprise sur celle$
ci> 3lle est autorise par acte de l"autorit administrati*e c0ar-e de la conser*ation du
domaine public, et les rede*ances sont perDues con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
Le bn&iciaire de la permission de *oirie est tenu, lorsqu"il est requis par l"autorit
comptente, de procder + ses &rais, au dplacement de ses canalisations d"eau, de -a:,
d"lectricit ou de tlp0one, du &ait de contraintes tec0niques, de scurit ou de
consolidation de la *oie publique>
Eoute&ois, lorsque ces tra*au. ont pour but une modi&ication de l"a.e de la *oie ou des
oprations d"embellissement, ils ou*rent droit + indemnisation au pro&it du permissionnaire
de *oirie pour les dplacements occasionns au.dites canalisations>
(rt2 54 bis2 3 FAnsr par lart. 1 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# La concession de
l"utilisation du domaine public, pr*ue par la prsente loi et les dispositions l-islati*es en
*i-ueur, est l"acte par lequel, l"autorit concdante, con&ie, sous la &orme d"un contrat, +
une personne morale ou p0<sique, dite concessionnaire, le droit d"e.ploiter une
dpendance du domaine public naturel ou le droit de &inancer, de construire etKou
23
d"e.ploiter un ou*ra-e public dans le but de ser*ice public, pendant une priode
dtermine, + l"issue de laquelle l"ou*ra-e ou l"quipement &aisant l"ob(et de la concession
re*ient + l"autorit concdante>
La ou les con*entionFsG$t<peFsG et les ca0iers des c0ar-es$t<pes < a&&rents sont &i.s
par *oie r-lementaire>
Le ca0ier des c0ar-es de la concession prcise les conditions particuli/res au.quelles il
doit 7tre satis&ait pour tenir compte des ncessits du ser*ice public>
8ans le cas de l"e.ploitation d"un ou*ra-e public dans le but de ser*ice public, le
concessionnaire perDoit, pour recou*rir ses co,ts d"in*estissement et de &onctionnement et
pour se rmunrer, des rede*ances sur les usa-ers de l"ou*ra-e et du ser*ice
con&ormment + des tari&s ou des pri. pla&onds qui doi*ent &i-urer en anne.e du ca0ier
des c0ar-es de la concession>
(rt2 54 ter2 3 FAnsr par lart. 1 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# La concession
donne lieu au paiement par le concessionnaire d"une rede*ance annuelle, perDue au pro&it
du bud-et de la collecti*it publique propritaire, qui est base sur la *aleur locati*e de la
dpendance domaniale concde etKou les rsultats d"e.ploitation de ladite dpendance>
La mt0odolo-ie de calcul de cette rede*ance est prcise dans le cadre du ca0ier des
c0ar-es de la concession>
Le cas c0ant, lorsque des dispositions l-islati*es particuli/res le pr*oient, le
bn&iciaire peut 7tre astreint, en contrepartie de la *aleur du droit d"e.ploitation qui lui est
concd, au paiement d"un droit d"entre ou d"un droit de licence>
(rt2 542 3 (modifi par lart. 20 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Le -estionnaire d"un
ser*ice public ou le concessionnaire, sous rser*e des dispositions de l"article ' !i" ci$
dessus et de l"article 9 !i" ci$dessous, bn&icie du droit d"utiliser con&ormment + sa
destination et dans l"intr7t du ser*ice public, le bien domanial a&&ect + ce ser*ice> Al
dispose d"un droit e.clusi& de (ouissance, et peut bn&icier des produits et perce*oir des
rede*ances sur les usa-ers, con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
8ans le cas du domaine public a&&ect + une mission de ser*ice public le titulaire du
droit de concession ou d"e.ploitation d"un ser*ice public peut consentir, + titre locati& + des
occupants temporaires, con&ormment au. lois et r/-lements r-issant la domanialit, le
droit de (ouissance sur les espaces ou immeubles dtenus dans le cadre de sa mission de
ser*ice public>
24
Lorsque la collecti*it publique, propritaire du bien concd, en modi&ie l"a&&ectation en
procdant + son dclassement ou + sa dsa&&ectation du domaine public, le
concessionnaire a droit + une indemnisation dans les conditions pr*ues par la
con*ention>
2ection 2
8e la protection du domaine public
(rt2 552 3 (modifi par lart. 21 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) La protection du
domaine public est assure par les dispositions l-ales et r-lementaires en *i-ueur
applicables en la mati/re ainsi que par les c0ar-es dictes dans l"intr7t de cette
cat-orie de biens domaniau.>
Les r/-les -nrales de protection du domine public dcoulent ?
- des principes d"inalinabilit, d"imprescriptibilit et d"insaisissabilit !
- des r/-les pnales relati*es au. atteintes au. biens et au. contra*entions de *oirie
et des r/-les spciales tenant + la police de la conser*ation>
Eoute&ois la constitution de droits rels selon les conditions et limites &i.es au. articles
9 !i" + 9 "eptie" ci$dessous, peut 7tre consentie sur le domaine public ainsi que des
ser*itudes compatibles a*ec l"a&&ectation du bien concern>
(rt2 562 3 La protection du domaine public dcoule de deu. t<pes de su(tion ?
- les c0ar-es de *oisina-e au pro&it du domaine public s"entendent outre des c0ar-es
de droit commun, des ser*itudes administrati*es dictes au pro&it des *oies publiques,
telles que ser*itudes de *oirie, de re(et des &osss, de *isibilit, de plantation, d"la-a-e,
d"coulement des eau., de 0ala-e, et d"appui, ou de toute autre c0ar-e pr*ue par la loi !
- l"obli-ation d"entretien du domaine public proc/de des r/-les (uridiques particuli/res
pesant sur l"or-anisme ou le ser*ice -estionnaire et en ce cas de -rosse rparation, sur la
collecti*it publique propritaire, dans les conditions pr*ues par la plani&ication nationale
et selon les procdures < a&&rentes>
(rt2 582 3 La police de la conser*ation constitue, parall/lement + la police de l"utilisation
du domaine, un lment du r-ime domanial *isant + assurer par une l-islation
approprie assortie de sanctions pnales, la conser*ation du domaine public>
25
3n *ue d"assurer la conser*ation matrielle de certaines dpendances domaniales,
l"autorit administrati*e c0ar-e de la conser*ation du domaine public dispose du pou*oir
de prendre des r/-lements de police>
Les in&ractions et les sanctions correspondantes, e.pressment et limitati*ement
pr*ues et d&inies par les lois et r/-lements, rel/*ent des (uridictions comptentes
con&ormment + la l-islation en *i-ueur> 3lles ne concernent que les atteintes + l"assiette
du domaine public maritime et &lu*ial, et certaines atteintes au domaine public terrestre>
(rt2 592 3 3n mati/re de police de la conser*ation et en tout tat de cause ?
1G les poursuites des in&ractions sont e.erces contre la personne + qui est imputable le
&ait constituti& de la contra*ention, ou celle pour le compte de laquelle ont t e&&ectus les
tra*au. qui ont caus le domma-e> 2i le domma-e rsulte d"une c0ose, la responsabilit
incombe au propritaire ou au -ardien de la c0ose !
2G les poursuites sont en-a-es sur la base d"un proc/s$*erbal tabli par des
personnes a<ant la qualit d"o&&icier de police (udiciaire ou par des &onctionnaires et a-ents
au.quels la loi ou des te.tes spci&iques attribuent certains pou*oirs de police (udiciaire en
mati/re de protection et de conser*ation du domaine public !
%G les contra*entions correspondantes sont soumises + la prescription de deu. F2G ans,
pr*ue pour les contra*entions par l"article 9 du code de procdure pnale> 8ans ce cas,
l"action pnale seule est atteinte par la prescription, l"action en rparation du pr(udice
caus au domaine demeurant r-ie par les r/-les de prescription applicables
con&ormment + la loi>
2ection 2 !i"
8ccupation$ pri!ati!e$ du domaine public con$tituti!e$ de droit$ rel$
(rt2 59 bis2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Le titulaire, par
acte ou con*ention de toute nature, d"une autorisation d"occupation pri*ati*e du domaine
public, a, sau& prescription contraire de son titre, un droit rel sur les ou*ra-es,
constructions et installations de nature immobili/re qu"il ralise pour l"e.ercice d"une
acti*it autorise par ce titre>
Ce droit con&/re + son titulaire, pour la dure de l"autorisation et dans les conditions et
limites prcises dans la prsente section, les prro-ati*es et obli-ations du propritaire>
Le titre &i.e la dure de l"autorisation, en &onction de la nature de l"acti*it et celles des
ou*ra-es autoriss et compte tenu de l"importance de ces derniers, sans pou*oir e.cder
soi.ante$cinq F)G ans>
26
Les modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 59 ter2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Lorsque les
ou*ra-es, constructions et installations de nature immobili/re, dont la ralisation est
en*isa-e, sont ncessaires + la continuit du ser*ice public auquel est a&&ect le domaine
public concern, les dispositions de l"article 9 bis, ci$dessus, ne leur sont applicables que
sur dcision, selon la collecti*it publique dont dpend la dpendance domaniale
publique, du ministre c0ar- des &inances et du ministre concern, du @ali ou du prsident
de l"assemble populaire communale>
Les modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 59 quater2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Les droits,
ou*ra-es, constructions et installations de nature immobili/re peu*ent 7tre cds ou
transmis dans le cadre de mutations entre *i&s ou de &usion, absorption ou scission de
socits, pour la dure de *alidit du titre restant + courir, < compris dans le cas de la
ralisation de la s,ret portant sur lesdits droits et biens au. conditions pr*ues + l"article
9 $uin$uie", ci$dessous, + une personne a-re par l"autorit comptente, sous rser*e
d"une utilisation compatible a*ec l"a&&ectation du domaine public occup>
Lors du dc/s d"une personne p0<sique titulaire d"un titre d"occupation constituti& de
droits rels le titre est transmis, dans les conditions pr*ues + l"alina prcdent, au.
0ritiers sous rser*e que le bn&iciaire, dsi-n par accord entre eu., soit prsent +
l"a-rment de l"autorit comptente dans un dlai de si. FG mois + compter du dc/s>
Les modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 59 quinquies2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Les droits,
ou*ra-es, constructions et installations de nature immobili/re ne peu*ent 7tre
0<pot0qus que pour -arantir les emprunts contracts par le titulaire de l"autorisation en
*ue de &inancer la ralisation, la modi&ication ou l"e.tension desdits biens situs sur la
dpendance domaniale occupe>
Les cranciers c0iro-rap0aires autres que ceu. dont la crance est ne de l"e.cution
des tra*au. mentionns + l"alina prcdent, ne peu*ent pratiquer des mesures
conser*atoires ou des mesures d"e.cution &orce sur les droits et biens mentionns au
prsent article>
27
Les 0<pot0/ques sur lesdits droits et biens s"tei-nent au plus tard + l"e.piration des
titres d"occupation dli*rs en application de l"article 9 bis ci$dessus quels qu"en soient
les circonstances et le moti&>
Les modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 59 sexies2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# 4 l"issue du
titre d"occupation, les ou*ra-es, constructions et installations de nature immobili/re
e.istant sur la dpendance domaniale occupe, doi*ent 7tre maintenus en l"tat, + moins
que leur dmolition, soit par le titulaire de l"autorisation soit + ses &rais, n"ait t pr*ue par
le titre d"occupation>
Les ou*ra-es, constructions et installations de nature immobili/re maintenus,
de*iennent de plein droit et -ratuitement la proprit de la collecti*it publique dont
dpend le domaine public concern, &rancs et quittes de tous pri*il/-es et 0<pot0/ques>
Eoute&ois, en cas de retrait de l"autorisation a*ant le terme pr*u, pour un moti& autre
que l"ine.cution de ses clauses et conditions, le titulaire est indemnis du pr(udice
direct, matriel et certain n de l"*iction anticipe> Les r/-les de dtermination de
l"indemnit sont prcises dans le titre d"occupation>
Les droits des cranciers r-uli/rement inscrits + la date de retrait anticip, sont
reports sur cette indemnit>
3n cas de retrait pour ine.cution des clauses et conditions de l"autorisation, et deu. F2G
mois au moins a*ant sa noti&ication, les cranciers r-uli/rement inscrits sont in&orms
des intentions de l"autorit comptente, + toutes &ins utiles, notamment pour 7tre mis en
mesure de proposer la substitution d"un tiers au titulaire d&aillant>
Les modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 59 septies2 3 FAnsr par lart. 22 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# Les
dispositions de la prsente section ne sont pas applicables?
$ au domaine public maritime naturel !
$ au domaine public 0<draulique naturel !
$ au domaine public &orestier naturel>
2ection %
Rede*ances
28
(rt2 602 3 Les autorisations de *oirie sur le domaine public rendent e.i-ible le paiement
de rede*ances dont les conditions, modalits et tau. sont &i.s par la loi>
(rt2 612 3 3u -ard + la nature et au caract/re spci&ique des ou*ra-es, l"occupation du
domaine de l"3tat et des collecti*its territoriales par les canalisations et li-nes de
transport ou de distribution d"lectricit, de -a:, d"0<drocarbures, d"eau ou de
tlcommunications, constitue un r-ime particulier d"occupation>
3lle ou*re droit + des rede*ances dont les tau. peu*ent 7tre moduls dans les limites
&i.es par la loi>
2ection '
8classement et trans&ert de -estion
A $ 9cla$$ement
(rt2 622 3 Lorsqu"un bien du domaine public perd la nature ou la &onction qui (usti&iaient
son incorporation dans cette cat-orie domaniale, il doit &aire l"ob(et d"un dclassement
con&ormment au. dispositions de l"article %1, 1
er
alina ci$dessus>
4pr/s leur dclassement du domaine public, les biens sont replacs, sui*ant leur
ori-ine, dans le domaine pri* de l"3tat ou de la collecti*it territoriale qui les possdait
primiti*ement>
3n tout tat de cause, l"opration de remise est constate par un proc/s$*erbal et
donne lieu, le cas c0ant, + l"tablissement d"un in*entaire>
AA L *ran$fert de #e$tion
(rt2 632 3 Lorsque le bien ob(et du classement ou de l"a&&ectation rel/*e d(+ du
domaine public, l"opration se rsout + un simple trans&ert de -estion sans trans&ert de
proprit>
Les trans&erts de -estion de biens dpendant du domaine public de l"3tat, de la @ila<a
ou de la commune, dont la destination est modi&ie, sont autoriss par dcision de
l"autorit comptente dans les &ormes et conditions pr*ues par la l-islation et la
r-lementation en *i-ueur>
29
C0apitre AA
9omaine public de$ re$$ource$ et ric<e$$e$ naturelle$
2ection 1
Les ressources et ric0esses naturelles du sol et du sous$sol
(rt2 642 3 Le r-ime (uridique, le mode d"e.ploitation ainsi que les r/-les de -estion des
ressources et ric0esses naturelles rel/*ent des l-islations particuli/res applicables +
c0acune d"elles>
Les acti*its de prospection, de rec0erc0e et de mise en *aleur des nappes et
-isements des ric0esses et ressources naturelles sont -alement r-ies par les
l-islations spci&iques qui leur sont applicables>
(rt2 642 3 (modifi par lart. 23 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les ressources
0<drauliques et, de mani/re -nrale, l"ensemble du domaine public 0<draulique, tel que
d&ini par la loi, en raison de leur caract/re *ital et strat-ique pour les besoins de la
population et de l"conomie, sont soumis + un r-ime spcial de protection, de -estion et
d"usa-e, con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
(rt2 652 3 Les dispositions relati*es + la -estion des di&&rents secteurs au. conditions
d"e.ercice de la tutelle et du contr=le des acti*its portant sur les ric0esses et ressources
naturelles du sol et du sous$sol e.erces par les institutions nationales comptentes et les
ministres concerns, demeurent en *i-ueur dans tous les cas oJ elles ne sont pas
incompatibles a*ec celles de la prsente loi>
(rt2 662 3 L"e.ploitation des ric0esses et ressources du sol et du sous$sol donne lieu
obli-atoirement au *ersement, au pro&it de l"3tat, de rede*ances tr&onci/res>
Les conditions, les tau. et montants des droits, ta.es et rede*ances attac0s au.
acti*its de rec0erc0e et d"e.ploitation des ric0esses et ressources naturelles sus*ises
sont &i.s par la loi>
2ection 2
Les &or7ts domaniales
(rt2 682 3 L"e.ploitation des ressources &oresti/res et les droits d"usa-e des terres
&oresti/res ou + *ocation &oresti/re sont autoriss dans le cadre des lois et r/-lements
r-issant le patrimoine national &orestier et la protection de la nature> Als sont producti&s de
30
re*enus patrimoniau. dont l"a&&ectation est r-le con&ormment + la l-islation en
*i-ueur>
(rt2 692 3 Les &or7ts, les terres &oresti/res ou + *ocation &oresti/re, quel que soit leur
patrimoine d"a&&ectation ou d"appartenance, sont soumises au r-ime &orestier national tel
que d&ini par la l-islation en *i-ueur>
*)*+, ))
9, L( /,.*)8- 90 98M()-, "+)>,
C0apitre 1
9i$po$ition$ commune$
4rt>80 L Les biens du domaine pri* de l"3tat et des collecti*its territoriales, tel que
d&ini au. articles 17 + 20 ci$dessus sont du point de *ue de leur -estion, de leur usa-e ou
de leur disposition, soumis + la &ois ?
- au. r/-les r-issant l"or-anisation et le &onctionnement des collecti*its, ser*ices et
or-anismes qui en sont propritaires ou dtenteurs !
- au. lois et r/-lements destinant ou a&&ectant ces biens + des ob(ecti&s et des &inalits
de pro-r/s conomique, social ou culturel, et la l-islation spci&ique dicte + cette &in !
- + la l-islation concernant les rapports de droit pri* liant l"3tat ou les collecti*its
territoriales en la mati/re !
- et au. dispositions de la prsente loi>
(rt2 81 3 Les biens immobiliers et mobiliers, proprit de l"3tat rele*ant du domaine
pri* au sens de la prsente loi, sont -rs par le ser*ice a&&ectataire ou, + d&aut
d"a&&ectation, par l"administration c0ar-e des domaines et ce, dans le cadre des lois et
r/-lements en *i-ueur>
Les biens immeubles et meubles de m7me nature rele*ant des collecti*its territoriales
sont -rs par le ser*ice a&&ectataire ou la collecti*it territoriale concerne, con&ormment
au. lois et r/-lements en *i-ueur>
(rt2 82 3 (modifi par lart. 24 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) l"a&&ectation est la
destination + une mission d"intr7t -nral, d"un bien immobilier ou mobilier appartenant +
une personne publique>
3lle consiste + mettre un bien du domaine pri* de l"3tat ou d"une collecti*it
territoriale, + la disposition d"un dpartement ministriel, un ser*ice public ou un
31
tablissement public en dpendant, pour lui permettre d"assurer la mission de ser*ice
public qui lui est con&ie>
Les biens dtenus en (ouissance par l"3tat ou les autres collecti*its publiques
peu*ent &aire l"ob(et d"une a&&ectation dans les conditions pr*ues + l"alina prcdent
sous rser*e des droits des tiers>
3n aucun cas, l"a&&ectation ne peut porter sur les immeubles -rs par l"3tat pour le
compte de tiers dans le cadre de biens squestrs ou en liquidation>
Les immeubles domaniau. pri*s peu*ent -alement 7tre a&&ects par l"3tat, selon
les r/-les et procdures tablies, + titre de dotation, + des tablissements publics +
caract/re industriel et commercial, + des centres de rec0erc0e et de d*eloppement et +
des entits administrati*es autonomes, con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur>
(rt2 83 3 La dsa&&ectation est l"acte qui constate qu"un bien rele*ant du domaine pri*,
+ d&initi*ement cess d"7tre utile au &onctionnement du dpartement ministriel, de
l"tablissement ou du ser*ice auquel il tait a&&ect !
La dsa&&ectation peut -alement rsulter de la non utilisation du bien a&&ect durant
une lon-ue priode, + une mission donne>
(rt2 84 3 Les dcisions d"a&&ectation et de dsa&&ectation de biens immeubles rele*ant
du domaine pri* de l"3tat sont prononces par les autorits comptentes dans les
conditions, &ormes et procdures prcises par dcret pris sur rapport du ministre c0ar-
des &inances>
Les a&&ectations et les dsa&&ectations de biens immeubles du domaine pri* de la
@ila<a ou de la commune &ont l"ob(et de dlibrations et de dcisions dans les conditions,
&ormes et procdures pr*ues par la l-islation et la r-lementation en *i-ueur>
(rt2 84 3 L"a&&ectation peut 7tre d&initi*e ou pro*isoire> 3lle est pro*isoire lorsqu"elle
concerne un immeuble a&&ect qui cesse d"7tre temporairement utile au ser*ice
a&&ectataire, sans toute&ois, que la dsa&&ectation puisse 7tre en*isa-e>
L"a&&ectation pro*isoire ne peut, en tout tat de cause, e.cder une dure ma.imum de
cinq F)G ans + partir de sa constatation> Pass ce dlai, elle de*ient d&initi*e lorsque
l"utilit du bien s"a*/re &onde> 8ans le cas contraire, l"immeuble est restitu + son
patrimoine initial a*ant l"a&&ectation con&ormment au. articles %9 + '1 et 88 de la prsente
loi>
32
(rt2 85 3 (modifi par lart. 25 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) L"a&&ectation est
-ratuite lorsque l"opration porte sur un bien rele*ant du domaine pri* d"une collecti*it
publique pour les besoins de ses propres ser*ices>
L"a&&ectation est -alement + titre -ratuit lorsque, dans le cadre de la dconcentration et
pour abriter les ser*ices publics dcoulant d"une d*olution de comptences nou*elles
au. collecti*its territoriales, l"3tat a&&ecte des biens de son patrimoine + un ser*ice de la
@ila<a ou de la commune>
sau& les cas pr*us au. alinas prcdents, l"a&&ectation de biens par une collecti*it
publique pour les besoins d"une autre collecti*it publique, d"un tablissement public +
caract/re administrati& rele*ant d"une autre collecti*it publique ou d"un tablissement ou
or-anisme public dont la comptabilit est tenue en la &orme commerciale, est e&&ectue +
titre onreu.>
(rt2 86 3 ;ormis les *aleurs et coupons, les meubles rele*ant du domaine pri* de
l"3tat et des collecti*its territoriales sont a&&ects au. ser*ices utilisateurs et obissent
au. r/-les d"a&&ectation, de -estion et de sau*e-arde dictes par *oie r-lementaire>
Eoute acquisition de biens meubles ralise sur deniers publics entraBne a&&ectation
s<stmatique au ser*ice acqureur>
(rt2 88 3 4pr/s leur dsa&&ectation, les biens du domaine pri* sont remis, selon le cas,
+ l"administration c0ar-e des domaines ou + la collecti*it territoriale propritaire>
3n tout tat de cause, l"opration est constate par proc/s$*erbal contradictoire>
C0apitre 2
=ien$ )mmobilier$
2ection 1
4linations, locations et acquisitions
(rt2 892 - (modifi et complt par lart. 26 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les biens
immeubles du domaine pri* de l"3tat et des collecti*its territoriales, non a&&ects ou
dsa&&ects, et dans la mesure oJ ils ne sont pas susceptibles de ser*ir au &onctionnement
des ser*ices et tablissements publics, peu*ent, dans le respect des sc0mas directeurs
d"amna-ement et d"urbanisme, 7tre alins ou lous par la *oie des enc0/res publiques,
sous rser*e des dispositions insres dans d"autres te.tes l-islati&s>
4 titre dro-atoire, d,ment (usti&i, des cessions ou locations de -r + -r peu*ent 7tre
consenties, + la *aleur *nale ou locati*e relle des biens concerns, pour des oprations
ralisant un intr7t certain pour la collecti*it nationale>
33
Les *entes et locations opres en application des dispositions qui prc/dent sont
consacres par des actes dont les mod/les$t<pes sont d&inis par *oie r-lementaire>
Le bail doit 7tre d"une dure en rapport a*ec l"amortissement des in*estissements
pro(ets et peut 7tre constituti& de droits rels dans les m7mes conditions et limites que
celles dictes au. articles 9 !i", 9 $uater et 9 $uin$uie" ci$dessus> Al peut -alement
comporter une clause permettant la con*ersion de la location en cession au. conditions
prcises dans le ca0ier des c0ar-es>
Les conditions et modalits d"application des dispositions du prsent article sont &i.es
par *oie r-lementaire>
(rt2 902 3 (modifi par lart. 27 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les locations de
biens immeubles du domaine pri* de l"3tat, + usa-e principal d"0abitation, sont
consenties, + leur *aleur locati*e relle, sous rser*e des dispositions l-islati*es ou
r-lementaires particuli/res, soit directement par les ser*ices des domaines, soit, par
dl-ation dans un cadre contractuel, par des or-anismes publics ou pri*s spcialiss,
0abilits en la mati/re, dans les conditions et &ormes pr*ues par la l-islation et la
r-lementation en *i-ueur
Les locations de biens immeubles du domaine pri* des collecti*its territoriales sont
consenties et ralises par l"autorit comptente a-issant dans le cadre de ses attributions
et con&ormment + la l-islation et la r-lementation en *i-ueur>
(rt2 912 3 (modifi par lart. 28 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les acquisitions
d"immeubles, de droits immobiliers ou de &onds de commerce ainsi que les prises de
locations par les ser*ices de l"3tat et les tablissements publics + caract/re administrati&
de l"3tat, s"e&&ectuent con&ormment au. dispositions pr*ues au. articles 91 bis + 91
quater, ci$dessous>
Les ser*ices et tablissements publics des collecti*its territoriales obissent au. r/-les
&i.es en la mati/re par le code de @ila<a et le code communal et, le cas c0ant, par *oie
r-lementaire>
(rt2 91 bis. 3 FAnsr par lart. 2 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# He peu*ent 7tre
raliss, qu"apr/s a*is de l"administration c0ar-e des domaines sur les demandes du
*endeur et du bailleur, et dans les conditions et &ormes dtermines par *oie
r-lementaire ?
$ les acquisitions d"immeubles, de droits immobiliers ou de &onds de commerce
poursui*ies par l"3tat et les tablissements publics + caract/re administrati& en dpendant!
34
$ les bau., accords amiables et con*entions quelconques a<ant pour ob(et la prise en
location d"immeubles de toute nature par l"3tat ou les tablissements publics en
dpendant>
(rt2 91 ter. 3 FAnsr par lart. 2 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008# L"administration
c0ar-e des domaines est comptente pour centraliser et contr=ler tous les lments
destins + dterminer la *aleur *nale ou la *aleur locati*e des immeubles dont
l"acquisition ou la location est pro(ete par des ser*ices de l"3tat et tablissements publics
*iss + l"article prcdent>
Les administrations &inanci/res de l"3tat sont autorises + communiquer +
l"administration c0ar-e des domaines, tous les rensei-nements et documents qu"elles
dtiennent concernant les particuliers et pou*ant ser*ir + la dtermination des *aleurs
*ises + l"alina prcdent>
(rt2 91 quater. 3 FAnsr par lart. 2 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008#
L"administration c0ar-e des domaines est seule 0abilite + passer les actes constatant
l"acquisition ou la prise en location d"immeubles, de droits immobiliers ou de &onds de
commerce intressant les ser*ices publics de l"3tat et les tablissements publics
administrati&s> Al en est de m7me pour les a*enants portant r*ision des lo<ers>
Les actes d"acquisition emportent de plein droit a&&ectation au ser*ice public de l"3tat,
or-anisme ou tablissement, dont un reprsentant doit, + cet e&&et, comparaBtre + l"acte>
Eoute&ois, les dispositions du prsent article ne sont pas applicables au. acquisitions
mettant en (eu l"e.propriation pour cause d"utilit publique, lorsque l"indemnit doit 7tre
&i.e par la (uridiction comptente en la mati/re>
2ection 2
3c0an-es
(rt2 922 - L"c0an-e de biens immeubles dpendant du domaine pri* de l"3tat ou des
collecti*its territoriales, entre ser*ices publics, est ralis dans les conditions et selon les
modalits dtermines par *oie r-lementaire>
L"c0an-e de biens immeubles dpendant du domaine pri* de l"tat contre des biens
immeubles proprit pri*e s"e&&ectue con&ormment au. r/-les pr*ues par la l-islation
en *i-ueur et notamment le code ci*il>
35
(rt2932 3 La dcision d"c0an-e est prise par le ministre c0ar- des &inances sur
initiati*e du ministre responsable du secteur dont rel/*e ledit immeuble>
L"acte d"c0an-e pris sur la base de la dcision sus*ise peut re*7tir soit la &orme
administrati*e soit la &orme notarie, selon les conditions arr7tes par les parties au
contrat>
(rt2 942 3 Lorsque l"c0an-e a lieu, le nou*eau bien est incorpor de droit au domaine
pri* de l"3tat pour rece*oir la destination &inale qui lui, est assi-ne>
Lorsqu"il s"a*/re, au. termes de l"c0an-e, que le bien propos par l"3tat se trou*e 7tre
d"une *aleur suprieure + celle du bien o&&ert en contrepartie, l"opration ou*re droit, au
pro&it de l"3tat, + la perception d"une soulte + la c0ar-e du coc0an-iste> 2i + l"in*erse, le
bien reDu par l"3tat au titre de l"c0an-e s"a*/re d"une *aleur suprieure + celle du bien
qu"il o&&re, l"opration ou*re droit au *ersement, au pro&it du coc0an-iste, d"une soulte
&inance sur &onds public>
(rt2 942 - L"c0an-e de biens immeubles rele*ant du domaine pri* des collecti*its
territoriales &ait l"ob(et d"une dcision de l"autorit comptente prise apr/s dlibration,
dans les &ormes l-ales, de l"assemble populaire concerne>
Les dispositions a&&rentes au. soultes qui en rsultent, *ises + l"article prcdent
s"appliquent -alement au. c0an-es oprs par les collecti*its territoriales>
(rt2 952 - Le contentieu. a&&rent au. c0an-es rel/*e des (uridictions de droit commun
comptentes>
2ection %
Ammeubles indi*is entre l"3tat et les particuliers
(rt2 962 3 Pour les parties communes d"immeuble indi*is ou en coproprit, le ser*ice
-estionnaire contribue, dans la proportion des droits qui lui sont attribus, au. &rais de
-estion des parties communes et con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur>
(rt2 982 3 (modifi par lart. 30 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Lorsque des
immeubles de toute nature que l"3tat poss/de en indi*is a*ec d"autres personnes
p0<siques ou morales sont imparta-eables, l"3tat peut cder ou louer ses droits indi*is
au. co$indi*isaires + condition que cela soit compatible a*ec l"intr7t public> 2i un ou
plusieurs co$indi*isaires, re&usent d"acqurir ou de prendre en location ces droits pour
36
quelque moti& que ce soit, l"3tat proc/de + la *ente de sa quote$part indi*ise par les
mo<ens de droit, par tout procd &aisant appel + la concurrence>
(rt2 992 3 Les dispositions des articles 97 et 98 ci$dessus sont applicables au.
collecti*its territoriales>
C0apitre AAA
=ien$ mobilier$
2ection 1
Meubles corporels
(rt2 1002 3 (modifi par lart. 34 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les ob(ets mobiliers
et tous matriels dpendant du domaine pri* de l"3tat, de la @ila<a ou de la commune,
sont utiliss, -rs et administrs par le ser*ice ou la collecti*it au.quels ils sont a&&ects>
Als ne peu*ent en aucun cas, 7tre c0an-s> Als doi*ent 7tre *endus lorsqu"ils sont
d&initi*ement 0ors usa-e>
L"administration c0ar-e des domaines s"assure de l"utilisation et peut pro*oquer la
remise, au. &ins de *ente, des meubles et matriels dpendant du domaine pri* de l"3tat,
appels + demeurer inemplo<s>
Les modalits de r&orme et les conditions d"alination des biens *iss ci$dessus sont
&i.es par *oie r-lementaire>
Les collecti*its territoriales sont 0abilites + procder directement + la *ente des ob(ets
mobiliers et matriels r&orms leur appartenant, en con&ormit a*ec les lois et r/-lements
en *i-ueur en la mati/re> 3lles peu*ent, le cas c0ant, solliciter le concours de
l"administration c0ar-e des domaines ou celui de commissaire priseur pour la ralisation
de cette opration>
(rt2 1012 3 Les biens meubles du domaine pri* de l"3tat dont la -estion est con&ie +
l"administration c0ar-e des domaines peu*ent &aire l"ob(et d"une location + des personnes
p0<siques ou morales selon des modalits prcises par *oie r-lementaire>
Les produits de cette location sont acquis au Ersor>
Les collecti*its territoriales sont, dans le respect des dispositions de la loi, 0abilites +
raliser des locations de biens meubles rele*ant de leur domaine pri* selon des
modalits prcises par *oie r-lementaire>
Les produits de cette location sont *erss au bud-et de la collecti*it concerne>
37
2ection 2
Meubles incorporels
(rt2 1022 3 L"indemnit de -rance libre due pour l"e.ploitation d"un &onds de commerce
ou d"un &onds artisanal dpendant du domaine pri* de l"3tat, comportant un droit au bail,
est &i.e, con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur, par l"administration c0ar-e
des domaines apr/s consultation des administrations comptentes selon la nature de
ladite acti*it>
L"indemnit de -rance est acquise au Ersor>
(rt2 1032 - Les collecti*its territoriales ralisent les -rances libres de &onds de
commerce ou artisanau. de leur domaine pri* selon le ca0ier des clauses et conditions
arr7tes con&ormment + la l-islation en *i-ueur notamment le code de @ila<a et le code
communal>
L"indemnit de -rance est &i.e par l"autorit comptente dans le cadre des lois et
r/-lements en *i-ueur apr/s consultation, le cas c0ant, de l"administration domaniale>
Cette indemnit est *erse au bud-et de la collecti*it territoriale concerne>
C0apitre AV
9i$po$ition$ particuli7re$
(rt2 1042 3 Les terres pastorales ou + *ocation pastorale et les nappes al&ati/res telles
que d&inies par la loi sont soumises de par leur nature *itale et strat-ique pour les
besoins de la population et de l"conomie, + une r-lementation particuli/re de protection,
de -estion et d"e.ploitation con&ormment + la l-islation en *i-ueur, notamment la loi
pastorale>
(rt2 1042 3 Le droit de (ouissance perptuelle sur les terres des e.ploitations a-ricoles
du secteur public, ainsi que le droit de proprit sur tous les biens autres que la terre,
constituant le patrimoine de l"e.ploitation, consentis au. producteurs a-ricoles concerns,
sont r-is par les dispositions de la loi n87$19 du 8 dcembre 1987 sus*ise>
(rt2 1052 3 (modifi par lart. 31 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) 8ans le cadre des
ob(ecti&s qui leur sont assi-ns en *ertu des lois et r/-lements en *i-ueur, les
tablissements publics + caract/re industriel et commercial, les centres de rec0erc0e et de
d*eloppement et les entits administrati*es autonomes sont, au titre de leur mission de
38
ser*ice public ou d"intr7t -nral, soit dots en pleine proprit, soit rendus a&&ectataires
pour un droit d"usa-e, de biens par l"3tat ou les collecti*its territoriales>
Les biens reDus en dotation et ceu. acquis ou raliss sur &onds propres rel/*ent du
patrimoine des tablissements publics + caract/re industriel et commercial, les centres de
rec0erc0e et de d*eloppement et les entits administrati*es autonomes et rpondent de
leurs en-a-ements>
Les biens dtenus + titre d"a&&ectation pour les besoins de ser*ice public sont et
demeurent des biens domaniau.> Les or-anismes a&&ectataires sont tenus de procder +
leur renou*ellement et + leur entretien, con&ormment + la r-lementation en *i-ueur>
(rt2 1062 3 (a!ro% par lart. 40 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008)
(rt2 1082 3 L"acquisition, la cession ou le trans&ert des titres et *aleurs mobili/res
raliss par l"3tat et les collecti*its territoriales ou pour leur compte, par les institutions et
or-anismes 0abilits, sont r-is par des lois particuli/res>
*)*+, )))
9)."8.)*)8-. +,L(*)>,. (01 (L),-(*)8-.
C0apitre A
=ien$ immobilier$
(rt2 1092 3 (modifi par lart. 32 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) L"alination des
biens immeubles ne peut 7tre e&&ectue que con&ormment + la prsente loi, sous rser*e
des dispositions insres dans d"autres lois, et selon les procdures applicables en
&onction de la nature de ces biens N>
(rt21102 3 (modifi par lart. 33 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Lorsque la cession
amiable d"immeubles domaniau. est dcide en *ertu de la prsente loi ou d"autres te.tes
l-islati&s en *i-ueur, le pri. en est &i. et la cession ralise con&ormment au.
procdures pr*ues>
(rt2 1112 3 Le recou*rement du pri. de *ente des immeubles du domaine pri* de l"3tat
ou des collecti*its territoriales est ralis, selon les procdures l-ales tablies, par les
ser*ices comptents et dans les limites de leurs prro-ati*es>
(rt2 1122 3 Lorsqu"il est constat pour la *ente d"un bien immeuble &aite sur la base de
paiements c0elonns ou par paiement du reliquat + une date pralablement con*enue,
soit le d&aut de paiement de quatre c0ances successi*es, soit l"ine.cution des
39
c0ar-es contractuelles incombant + l"acqureur, il pourra, apr/s deu. F2G mises en
demeure in&ructueuses, 7tre procd + la dc0ance des droits d"acquisition dans les
conditions et &ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur>
La m7me procdure sera applique dans le cas de non paiement de reliquat + terme
c0u>
4pr/s mises en demeure in&ructueuses, et sau& recours contentieu., l"administration
c0ar-e des domaines peut &aire procder par les mo<ens de droit, au recou*rement des
sommes dues selon les procdures tablies en mati/re domaniale>
2i ces procdures se sont a*res inoprantes, il peut 7tre procd par le (u-e
r-uli/rement saisi, au prononc de la dc0ance de l"acqureur dans les conditions
sui*antes ?
- lorsque l"acqureur est reconnu de mau*aise &oi, sa dc0ance est prononce et
donne lieu au remboursement + son pro&it des sommes *erses dduction &aite ?
1G d"une indemnit d"occupation des lieu. !
2G d"une somme reprsentant les domma-es et d-radations subis par le bien durant
son occupation !
%G des intr7ts portant sur les c0ances pa<es, calculs con&ormment + la
r-lementation en *i-ueur !
- lorsque la mau*aise &oi de l"acqureur n"est pas tablie ou s"il ar-ue du caract/re
de &orce ma(eur pour l"ine.cution de ses obli-ations, il appartient au (u-e d"apprcier et
de se prononcer sur le maintien ou la rsolution du contrat>
La rsolution du contrat peut donner lieu soit + la remise en l"tat des parties,
dductions &aites des sommes dues pour l"occupation et l"usu&ruit ainsi que des indemnits
pour pr(udice subi par le Ersor, soit + l"annulation du contrat de cession lorsque celui$ci
est entac0 d"irr-ularit telles que pr*ues par la l-islation> 8ans ce cas, les sommes
*erses au titre de cession sont acquises d&initi*ement au Ersor et l"e.pulsion peut, en
outre, 7tre prononce>
3n tout tat de cause, l"administration comptente est 0abilite + prendre dans le cadre
des lois et r/-lements en *i-ueur, toute mesure conser*atoire destine + prser*er les
intr7ts du Ersor public>
(rt2 1132 3 Les cessions amiables de ser*itudes de toute nature constitues au pro&it
d"un &onds rele*ant du domaine public ou pri* de l"3tat, sont autorises par le ministre
c0ar- des &inances ou le @ali con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur, apr/s
consultation des ser*ices tec0niques concerns>
40
&<apitre ))
Iiens mobiliers
2ection 1
Meubles corporels
(rt2 1142 3 (modifi par lart. 34 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) L"alination des
biens meubles du domaine pri* de l"3tat est e&&ectue par l"administration c0ar-e des
domaines au. conditions et modalits &i.es par *oie r-lementaire>
L"alination des biens meubles du domine pri* de la @ila<a ou de la commune peut
7tre e&&ectue ?
- soit directement par la collecti*it territoriale concerne,
- soit + la demande de la collecti*it territoriale, par l"administration c0ar-e des
domaines ou par un commissaire priseur, con&ormment au. lois et r/-lements en
*i-ueur>
Les *entes sont &aites a*ec publicit et appel + la concurrence>
Eoute&ois il peut 7tre procd pour des raisons de scurit publique, de d&ense
nationale, ou d"opportunit, + des cessions de -r + -r>
(rt2 1142 3 (modifi par lart. 35 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les cessions de
biens meubles appartenant au. or-anismes et tablissements publics non r-is par le
droit administrati& sont ralises con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur et les
statuts qui les r-issent>
2ection 2
Meubles incorporels
(rt2 1152 3 La cession d"lments incorporels de &onds de commerce ou d"e.ploitations
artisanales rele*ant du domaine pri* de l"3tat ou des collecti*its territoriales est
consentie, con&ormment au. lois et r/-lements en *i-ueur, par l"autorit 0abilite, sur la
base d"un ca0ier des c0ar-es apr/s a*is des ser*ices tec0niques comptents selon la
nature de l"acti*it considre>
Le produit de la *ente est acquis, selon le cas, soit au Ersor, soit au bud-et de la
collecti*it concerne>
41
*+8).),M, "(+*),
9)."8.)*)8-. 9)>,+.,.
C0apitre A
9i$po$ition$ particuli7re$
2ection 1
8ispositions spciales
(rt2 1162 3 Les actes de -estion portant sur les mo<ens de d&ense et les dpendances
de ces mo<ens, ainsi que les biens meubles et immeubles dont le minist/re de la d&ense
nationale est a&&ectataire, sont r-is par des dispositions particuli/res &i.es par *oie
r-lementaire>
(rt2 1182 3 Les terrains situs autour des ou*ra-es et mo<ens de d&ense dpendant
du domaine public militaire sont &rapps de ser*itudes restrei-nant le droit des
propritaires ri*erains et leur ou*rant droit + indemnisation con&ormment + la l-islation
en *i-ueur>
La nature et l"tendue de ces ser*itudes sont d&inies par les lois et r/-lements en
*i-ueur>
Les :ones de ser*itudes dites O prim/tre de scurit P sont dlimites par les ser*ices
du minist/re de la d&ense nationale selon des modalits prcises par *oie
r-lementaire>
(rt2 1192 3 Les biens domaniau. a&&ects ou ser*ant au. missions diplomatiques et
postes consulaires accrdits + l"tran-er sont, en raison de leur nature, de leur situation
et des modalits particuli/res d"appropriation, r-is pour leur r-ime (uridique, leur -estion
et leur protection, par les con*entions internationales, les usa-es diplomatiques et la loi de
leur lieu de situation>
Les biens et droits mobiliers et immobiliers de toute nature situs 0ors du territoire
national, proprit de l"3tat et des collecti*its territoriales, a&&ects au. reprsentations
des entreprises et tablissements publics + l"tran-er sont, sous rser*e de con*entions
internationales ou d"accords inter-ou*ernementau., r-is par la loi de leur lieu de
situation>
(rt2 1202 3 L"administration c0ar-e des domaines et les autres ser*ices -estionnaires,
c0acun en ce qui le concerne, tudient, laborent, prparent et prsentent + l"autorit
0abilite tout pro(et d"acte de -estion ou d"alination tabli con&ormment au. lois et
42
r/-lements en *i-ueur portant sur les biens rele*ant du domaine public ou du domaine
pri* de l"3tat,
2ous rser*e des dispositions des articles 9 et 117 ci$dessus, et celles des lois
particuli/res, le ministre c0ar- des &inances a-it au nom de l"3tat dans tous les actes de
-estion et d"alination intressant le domaine pri* de l"3tat, ainsi que dans les actes
d"acquisition et de prise en location *iss + l"article 91 ci$dessus>
Al con&/re + ces actes l"aut0enticit et en assure la conser*ation>
2au& disposition l-islati*e e.presse contraire, les actes de -estion ou d"alination
portant sur les biens des collecti*its territoriales sont r-is par le code de la @ila<a et le
code communal>
(rt2 1212 3 Le montant des sommes et produits de toute nature recou*rs par
l"administration c0ar-e des domaines pour le compte des ser*ices publics dots de
l"autonomie &inanci/re, ainsi que pour le compte des tiers, donne lieu + l"application d"un
prl/*ement au pro&it du Ersor pour &rais d"administration, de *ente et de perception,
dans les conditions &i.es par les lois de &inances>
(rt2 1222 3 Les actions en recou*rement de droits, ta.es, rede*ances, produits
domaniau. et, en -nral, tous re*enus du domaine de l"3tat, sont e.erces comme en
mati/re d"imp=ts directs dans les &ormes et modalits pr*ues par les lois de &inances>
Ces produits domaniau. rentrent dans l"uni*ersalit du Ersor>
2ection 2
R/-les de comptence
(rt2 1232 3 (modifi par lart. 36 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Les atteintes au
domaine public et au domaine pri* de l"3tat et des collecti*its territoriales sont
constates par les a-ents 0abilits par la loi, en *ue de poursui*re contre les occupants
sans titre, le recou*rement des indemnits correspondant au. rede*ances et produits
luds, sans pr(udice des poursuites pnales>
Les sommes ainsi recou*res, qui ne sauraient 7tre considres comme donnant lieu +
une r-ularisation des occupations sans titre, sont *erses, selon le cas, soit au Ersor
public, soit au bud-et de la collecti*it territoriale concerne, soit au ser*ice ou +
l"or-anisme public concern s"il est dot de l"autonomie &inanci/re>
43
(rt2 1242 3 Les procdures applicables + l"assiette, au. recou*rements, pnalits et
contentieu. en mati/re de produits domaniau. acquis au Ersor, sont celles pr*ues par
les lois de &inances>
(rt2 1242 3 Con&ormment + l"article 10 la prsente loi, et sau& dispositions l-islati*es
particuli/res, le ministre c0ar- des &inances, le @ali et le prsident de l"assemble
populaire communale, ont comptence, c0acun en ce qui le concerne, dans les conditions
et &ormes pr*ues par la l-islation en *i-ueur, pour ester en (ustice tant en demandeur
qu"en d&endeur pour les biens domaniau. rele*ant du domaine pri*>
Cette comptence est tendue au. biens rele*ant du domaine public lorsqu"+ raison du
liti-e se trou*eraient mises en cause directement ou indirectement, la proprit domaniale
du bien concern ou la protection des droits et obli-ations dont il leur incombe d"assurer la
d&ense ou d"en demander l"e.cution en (ustice>
(rt2 1252 3 2ous rser*e des dispositions pertinentes pr*ues par les con*entions
internationales au.quelles l"4l-rie est partie, le ministre c0ar- des &iances est comptent
pour ester en (ustice pour les pa*es et les trsors>
2ection %
8es s,rets
(rt2 1262 3 In&icient du pri*il/-e du Ersor, les sommes dues au titre de produits
domaniau. et -re*ant de ce &ait les biens et les e&&ets mobiliers des rede*ables,
saisissables et cessibles dans les conditions, &ormes et limites pr*ues par la l-islation
en *i-ueur>
Ce pri*il/-e prend ran- et s"e.erce con&ormment au. dispositions pr*ues par les lois
de &inances au m7me titre que les autres pri*il/-es du Ersor>
(rt21282 3 Les sommes dues au Ersor au titre de produits domaniau. sont -aranties
par une 0<pot0/que l-ale -re*ant tous les biens immeubles du ou des rede*ables>
Cette 0<pot0/que &ait l"ob(et d"une inscription + la conser*ation &onci/re pour prendre
ran-, con&ormment + la loi
(rt2 1292 3 La cession des salaires appointements pri*s et publics, pour le paiement
des sommes dues au Ersor public au titre des domaines, s"e&&ectue dans les &ormes,
conditions et modalits pr*ues par la l-islation en *i-ueur relati*e + la saisie$arr7t et + la
cession des rmunrations>
44
(rt2 1302 3 L"administration c0ar-e des domaines met en Cu*re et selon la procdure
pr*ue par les articles %79 et sui*ants du code de procdure ci*ile, la mise en *ente
(udiciaire des biens immeubles 0<pot0qus saisis dans le cadre d"une action en
e.cution &orce con&ormment + la l-islation en *i-ueur>
C0apitre AA
8ispositions relati*es au contr=le
(rt2 1312 3 (modifi par lart. 37 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) Le contr=le de
l"utilisation des biens du domaine national est e&&ectu par les institutions nationales, les
or-anes d"apurement administrati&, ainsi que les corps de &onctionnaires et les institutions
de contr=le a-issant, c0acun en ce qui le concerne, dans le cadre des lois et r/-lements
&i.ant leurs attributions>
(rt2 1322 3 Le contr=le bud-taire et l"apurement administrati& des comptes a&&rents
au. produits domaniau. obissent au. r/-les et procdures l-ales en *i-ueur en mati/re
de &inances publiques>
(rt2 1332 3 Al n"est pas dro- au. dispositions l-ales en *i-ueur relati*es + la -estion
de &ait et + la -estion occulte, applicables au. biens rele*ant du domaine national>
(rt2 1342 3 (complt par lart. 38 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) 8ans le cadre de
ses attributions, l"administration c0ar-e des domaines dispose d"un droit de contr=le
permanent sur l"utilisation des biens rele*ant du domaine pri* et du domaine public de
l"3tat a&&ects ou non a&&ects>
Ces dispositions s"appliquent -alement au contr=le des conditions dans lesquelles
sont utiliss, + quel que titre que ce soit, les locau. occups par les ser*ices publics de
l"3tat>
Le contr=le est e.erc par des a-ents quali&is asserments a<ant au moins le -rade
d"inspecteur>
Les ser*ices a&&ectataires ou dtenteurs de biens du domaine de l"3tat doi*ent rpondre
+ toute rquisition qui leur aura t noti&ie + l"occasion de l"e.ercice du droit de contr=le
sus*is>
45
(rt2 1342 3 L"administration c0ar-e des domaines *eille + la centralisation et + la
ralisation des oprations d"in*entaires dont elle suit le droulement, la mise + (our et les
actualisations priodiques>
4 ce titre, elle est c0ar-e de centraliser et d"e.ploiter les donnes *ises au. articles
21 et 2% ci$dessus>
C0apitre AAA
8ispositions pnales
(rt2 1352 3 Les atteintes au. biens du domaine national, tel que d&ini par la prsente
loi sont rprimes con&ormment au code pnal>
(rt2 1362 3 (modifi par lart. 3 de la loi n08-14 du 20 juillet 2008) 8emeurent, en
outre, applicables, les dispositions pnales dictes par les lois r-issant l"or-anisation et
le &onctionnement des ser*ices publics, tablissements et or-anismes publics ainsi que les
dispositions de la l-islation propre au. di*ers secteurs de l"conomie nationale, rprimant
les atteintes au. biens composant le domaine national au sens de la prsente loi>

(rt2 1382 3 Les in&ractions pr*ues + l"article 1% ci$dessus sont constates et
poursui*ies con&ormment au. r/-les et procdures tablies par le code de procdure
pnale>
La constatation et la poursuite en rpression des in&ractions *ises + l"article 1%7 ci$
dessus sont e.erces par les or-anes de contr=le l-alement pr*ues et les personnes
0abilites par la loi dans les conditions, &ormes et procdures &i.es par la l-islation
applicable au. secteurs et acti*its concerns>
C0apitre AV
8ispositions &inales
(rt2 1392 3 2ont abro-es toutes les dispositions contraires + la prsente loi et
notamment la loi n8'$1 du %0 (uin 198' relati*e au domaine national ainsi que la loi
n8'$19 du no*embre 198' portant approbation de l"ordonnance n8'$02 du 8
septembre 198' portant d&inition, &ormation et -estion du domaine militaire>
(rt21402 3 La prsente loi sera publie au &ournal officiel de la Rpublique al-rienne
dmocratique et populaire>
Qait + 4l-er, le 1
er
dcembre 1990>
C0adli I3H8538A8>
46
Qait + 4l-er, le 17 Ra(ab 1'29 correspondant au 20 (uillet 2008>
4bdela:i: I6RE3QLA94>
47

You might also like