CAPTULO VIII

LA BIENAVENTURADA VIRGEN MARA, MADRE DE DIOS,

EN EL MISTERIO DE CRISTO Y DE LA IGLESIA
I. INTRODUCCIN
52. La Santsima Virgen Mara en el misterio de Cristo: Dios, envi a su Hijo hecho de
mujer... para que recibisemos la adopcin de hijos". "El cual por nosotros, los hombres, y
por nuestra salvacin, se encarn por obra del Espritu Santo de Mara Virgen".
53. La Santsima Virgen y la Iglesia: La Virgen Mara, es verdaderamente madre de los
miembros de Cristo por haber cooperado con su amor a que naciesen en la Iglesia los
fieles, que son miembros de aquella cabeza.
54. Intencin del Concilio: Aclarar cuidadosamente tanto la misin de la Bienaventurada
Virgen Mara en el misterio del Verbo Encarnado y del Cuerpo Mstico, como los deberes
de los hombres redimidos hacia la Madre de Dios.

II. OFICIO DE LA SANTSIMA VIRGEN EN LA ECONOMA
DE LA SALVACIN
55. La Madre del Mesas en el Antiguo Testamento: La Sagrada Escritura del Antiguo y
del Nuevo Testamento y la venerable Tradicin, muestran en forma cada vez ms clara el
oficio de la Madre del Salvador en la economa de la salvacin. Los libros del Antiguo
Testamento iluminan la figura de la mujer Madre del Redentor. Con ella, excelsa Hija de
Sin, se cumple la plenitud de los tiempos y se inaugura la nueva economa, cuando el Hijo
de Dios asumi de ella la naturaleza humana.
56. Mara en la Anunciacin: El Padre de las Misericordias quiso que precediera a la
Encarnacin la aceptacin de parte de la Madre predestinada, para que as como la mujer
contribuy a la muerte, as tambin contribuir a la vida. La Virgen Nazarena es saludada
por el ngel por mandato de Dios como "llena de gracia", y ella responde al enviado
celestial: "He aqu la esclava del Seor, hgase en m segn tu palabra". As Mara, hija de
Adn, aceptando la palabra divina, fue hecha Madre de Jess.
57. La Santsima Virgen y el Nio Jess: La unin de la Madre con el Hijo en la obra de
la salvacin se manifiesta desde el momento de la concepcin virginal de Cristo hasta su
muerte; Mara, contempla el misterio de Cristo, y guarda todo en su corazn.
58. La Santsima Virgen en el ministerio pblico de Jess: En la vida pblica de Jess, su
Madre aparece significativamente: en las nupcias de Can de Galilea, en el decurso de su
predicacin recibi las palabras con las que el Hijo proclam bienaventurados a los que
oan y observaban la palabra de Dios como ella lo haca fielmente; Mara, avanz en la
peregrinacin de la fe y mantuvo fielmente la unin con su Hijo hasta la Cruz; por fin, fue
dada como Madre al discpulo por el mismo Cristo Jess, moribundo en la Cruz con estas
palabras: "Mujer, he ah a tu hijo!".
59. La Santsima Virgen despus de la Ascensin de Jess: la Virgen Inmaculada,
preservada inmune de toda mancha de culpa original, terminado el curso de la vida terrena,
en alma y cuerpo fue asunta a la gloria celestial y enaltecida por el Seor como Reina del
Universo, para que se asemejar ms plenamente a su Hijo, vencedor del pecado y de la
muerte.

III. LA SANTSIMA VIRGEN Y LA IGLESIA
60. Mara, esclava del Seor, en la obra de la redencin y de la santificacin: Todo el
influjo salvfico de la Santsima Virgen en favor de los hombres no es exigido por ninguna
ley, sino que nace del Divino beneplcito y de la superabundancia de los mritos de Cristo,
se apoya en su mediacin, de ella depende totalmente y de la misma saca toda su virtud; y
lejos de impedirla, fomenta la unin inmediata de los creyentes con Cristo.
61. Maternidad espiritual de Mara: La Santsima Virgen, Concibiendo a Cristo, cooper
en forma del todo singular, por la obediencia, la fe, la esperanza y la encendida caridad en
la restauracin de la vida sobrenatural de las almas. por tal motivo es nuestra Madre en el
orden de la gracia.
62. Mara, Mediadora: Una vez recibida en los cielos, no dej su oficio salvador, sino que
contina alcanzndonos por su mltiple intercesin los dones de la eterna salvacin. Con
su amor materno cuida de los hermanos de su Hijo, que peregrinan y se debaten entre
peligros y angustias y luchan contra el pecado hasta que sean llevados a la patria feliz.
63. Mara, como Virgen y Madre, tipo de la Iglesia: La Virgen Santsima, por el don y la
prerrogativa de la maternidad divina, con la que est unida al Hijo Redentor, y por sus
singulares gracias y dones, est unida tambin ntimamente a la Iglesia. la Madre de Dios
es tipo de la Iglesia, orden de la fe, de la caridad y de la perfecta unin con Cristo.
64. Fecundidad de la Virgen y de la Iglesia: La Iglesia, contemplando su arcana santidad
e imitando su caridad, y cumpliendo fielmente la voluntad del Padre, tambin ella es hecha
Madre por la palabra de Dios fielmente recibida: Y tambin ella es virgen que custodia
pura e ntegramente la fe prometida al Esposo, e imitando a la Madre de su Seor, por la
virtud del Espritu Santo conserva virginalmente la fe ntegra, la slida esperanza, la
sincera caridad.
65. Virtudes de Mara que debe imitar la Iglesia: La Iglesia, a su vez, buscando la gloria
de Cristo, se hace ms semejante a su excelso tipo, progresando continuamente en la fe, la
esperanza y la caridad, buscando y bendiciendo en todas las cosas la divina voluntad. La
Iglesia mira hacia aquella que engendr a Cristo, concebido por el Espritu Santo y nacido
de la Virgen, precisamente para que por la Iglesia nazca y crezca tambin en los corazones
de los fieles, y posea en la evangelizacin estas entraas de madre en favor de los hombres.



IV. CULTO DE LA SANTSIMA VIRGEN EN LA IGLESIA
66. Naturaleza y fundamento del culto: El culto del Pueblo de Dios hacia Mara creci
admirablemente en la veneracin y en el amor, en la invocacin e imitacin, segn
palabras profticas de ella misma: "Me llamarn bienaventurada todas las generaciones,
porque hizo en m cosas grandes el que es poderoso.
67. Espritu de la predicacin y del culto: El Sacrosanto Snodo ensea en particular y
exhorta al mismo tiempo a todos los hijos de la Iglesia a que cultiven generosamente el
culto, sobre todo litrgico, hacia la Santsima Virgen, como tambin estimen mucho las
prcticas y ejercicios de piedad hacia ella.

V. MARA, SIGNO DE ESPERANZA CIERTA Y CONSUELO
PARA EL PUEBLO DE DIOS PEREGRINANTE
68. Mara, signo del pueblo de Dios: Entre tanto, la Madre de Jess, de la misma manera
que ya glorificada en los cielos en cuerpo y alma es la imagen y principio de la Iglesia que
ha de ser consumada en el futuro siglo, as en esta tierra, hasta que llegue el da del Seor,
antecede con su luz al Pueblo de Dios peregrinante como signo de esperanza y de
consuelo.
69. Mara interceda por la unin de los cristianos: Ofrezcan todos los fieles splicas
insistentes a la Madre de Dios y Madre de los hombres, para que ella, que asisti con sus
oraciones a la naciente Iglesia, ahora tambin, interceda ante su Hijo para que las familias
de todos los pueblos, sean felizmente congregados con paz y concordia en un solo Pueblo
de Dios, para gloria de la Santsima e indivisible Trinidad.