POTSDAM POLICE DEPARTMENT MEDIA RELEASE

Authorized by: Sgt. Ames Date: 05/10/14

Name:
Adam G. Merkwan
Age: 21
City/Town/Village Center Harbor State NH Date: 05/10/2014
Charge: Open Container
Littering
Time: 1:02 AM
Location: Bay Street
Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; May 23, 2014 at 9:30 AM
Narrative Officer observed the above subject with an open container of an alcoholic
beverage. The subject threw the beverage on the ground and was issued tickets
for the above charges.

Name:
Leo P. Lalonde
Age: 46
City/Town/Village Potsdam State NY Date: 05/10/2014
Charge: Disorderly Conduct Yelling Obscenities Time: 12:28pm
Location: Division Street
Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; May 23, 2014 at 9:30 AM
Narrative The listed suspect was issued an appearance ticket for yelling obscenities
outside of a residence on Division Street following a domestic dispute. The
suspect was taken into custody and was transported to the Potsdam Police
Department where he was issued the appearance ticket and was released.


THE BELOW LISTED SUBJECTS WERE ISSUED TRAFFIC CITATIONS DURING A TRAFFIC DETAIL.
1632 Alexis R. Bartocci, 22 of Middletown, driving while texting Main Street.
1639 Mark J. Leger, 56 of Potsdam, driving while using mobile phone Maple Street.
1645 Jacob S. Sprankle, 35 of St. Regis Falls, driving with no seatbelt Fall Island.
1710 Rashid Aidun, 65, of Potsdam, driving with no seatbelt - Cedar Street
1743 Nathan J. Peck, 29 of Potsdam, driving with no seatbelt Pierrepont Avenue
1758 Angelo Roefaro, 30 of Utica NY, driving while using portable electronic device Main St
1805 Deliah F. Lorey, 23 of Plattsburgh NY, driving while using portable electronic device Market St
1818 Alycia M. Matott, 22 of Potsdam, driving while using portable electronic device Market St
1824 Austin A. Hebert, 22 of Harrisville NY, driving while using portable electronic device Market St
1829 Gary E. Mackin Jr, 31 of Hermon NY, driving with no seatbelt Sandstone Dr
1847 Philip R. Collins, 21 of Colton NY, driving with no seatbelt Market St
1906 R. E. McDonald Jr, 48 of Potsdam, driving while using mobile phone Maple St
1952 Nan Xiao. 19 of Potsdam, driving while using portable electronic device Market St
ALL ABOVE TICKETS ARE RETURNABLE TO POTSDAM VILLAGE COURT; MAY 23, 2014 AT 8:30 AM


POLICE BLOTTER:
0009 Patrol assisted University Police with a traffic stop on Pierrepont Avenue
0040 Traffic stop on Market Street Verbal warning issued
0052 Traffic stop on Maple Street Verbal warning issued
0102 Officer observed a subject with an open container of an alcoholic beverage on Bay Street
Tickets issued
0104 Traffic stop on Main Street Verbal warning issued
0107 Received a report of a possible intoxicated driver heading into the Village on US Highway 11,
Patrols responded, but were unable to locate the vehicle
0128 Patrols responded to a noise complaint
0135 Patrol assisted the Sheriffs Department by responding to a burglary alarm outside the Village
0157 Traffic stop on Park Street Verbal warning issued
0200 Traffic stop on Elm Street Verbal warning issued
0213 Traffic stop on Maple Street Verbal warning issued
0214 Traffic stop on Main Street Verbal warning issued
0221 Traffic stop on Elm Street Verbal warning issued
0252 Traffic stop on Maple Street Verbal warning issued
0305 Traffic stop on Market Street Verbal warning issued
0306 Traffic stop on Maple Street Verbal warning issued
0330 Dispatched Potsdam Rescue to a call
0344 Patrols responded to CPH for a disorderly subject
0436 Dispatched Potsdam Rescue to a call, Patrol also responded
0627 Dispatched Potsdam Rescue to a call
0747 Harassment complaint on Chestnut Street
0957 Burglary complaint on Market Street
1154 911 hang up call at 4 Market Street
1229 Patrols dispatched for the report of a domestic occurring on Division Street.
1657 Traffic stop on Maple Street, verbal warning issued.
1709 Traffic stop, verbal warning issued.
1710 Traffic stop on Pierrepont Avenue Verbal warning issued
1716 Traffic stop on Pierrepont Avenue Verbal warning issued
1738 Traffic stop on Cedar Street Ticket issued
1743 Traffic stop on Pierrepont Avenue Ticket issued
1756 Received a trespassing complaint
1758 Traffic stop on Pierrepont Avenue Ticket issued
1805 Traffic stop on Market Street Ticket issued
1811 Traffic stop on Pine Street Verbal warning issued
1818 Traffic stop on Maple Street Ticket issued
1824 Traffic stop on Market Street Ticket issued
1829 Traffic stop on Sandstone Drive Ticket issued
1842 Traffic stop on Union Street Verbal warning issued
1842 Traffic stop on Union Street Verbal warning issued
1847 Traffic stop on Market Street Ticket issued
1905 Traffic stop on Walnut Street Verbal warning issued
1906 Traffic stop on Maple Street Ticket issued
1921 Patrol responded to a burglary alarm on Pine Street
1948 Found Property was turned into the Police Department
1952 Traffic stop on Maple Street Ticket issued
2036 Patrols responded to a noise complaint
2135 Dispatched Potsdam Rescue to a call
2323 Received a lost property complaint
2333 Traffic stop on Market Street Verbal warning issued
2337 Received a report of subjects acting disorderly on Main St
2359 Traffic stop on Pierrepont Avenue Verbal warning issued