Ccna Cap 3-4

Este captulo trata
los siguientes temas:

Panormica de las LAN s Ethemet moder-
nas: Ofrece algunas perspectivas para
quienes han utilizado Ethernet en la oficina
o la universidad, pero que no se han dete-
nido en los detalles.
Breve historia de Ethemet: Examina varias
opciones antiguas para el cableado y los dis-
positivos Ethemet como punto de compara-
cin con el cableado, los dispositivos y la
terminologa actuales.
Cableado UTP Ethernet: Explica las
opciones de cableado y los pinouts de cable.
Mejora del rendimiento usando switches
en lugar de hubs: Un anlisis ms detallado
de las mejoras del rendimiento gracias al
uso de switches en lugar de los antiguos hubs
Ethernet.
Protocolos de enlace de datos Ethemet:
Explica el significado y el propsito de los
campos de la cabecera y de la informacin
final de Ethernet.
CAPTULO

3

Fundamentos de las LANs
Los estndares de las capas fsica y de enlace de datos funcionan conjuntamente para
que las computadoras puedan enviarse bits entre s sobre un tipo especfico de medio de
red fsico. La capa fsica OSI (Internetworking de sistemas abiertos), o capa 1, define cmo
enviar fsicamente los bits por un medio de red fsico especfico. La capa de enlace de datos
(capa 2) define algunas reglas acerca de los datos que se transmiten fsicamente, inclu-
yendo las direcciones que permiten identificar el dispositivo emisor y el receptor preten-
dido, y otras reglas sobre cundo un dispositivo puede enviar (y cundo debe mantenerse
en silencio), por nombrar algunas.
Este captulo explica algunos de los fundamentos de las redes de rea local (LAN). El
trmino LAN se refiere a un conjunto de estndares de las capas 1 y 2 diseados para tra-
bajar conjuntamente con el propsito de implementar redes geogrficamente pequeas.
Este captulo introduce los conceptos de las LANs, en particular las LANs Ethernet. En la
Parte 11 (Captulos 7 a 11) encontrar una explicacin ms detallada de las LANs.
Cuestionario "Ponga a prueba
sus conocimientos"
Este cuestionario le permitir determinar si debe leer el captulo entero. Si slo falla
una de las 11 preguntas de autoevaluacin, podra pasar a la seccin "Ejercicios para la
preparacin del examen". La Tabla 3.1 especifica los encabezados principales de este cap-
tulo y las preguntas del cuestionario que conciernen al material proporcionado en ellos,
para que de este modo pueda evaluar el conocimiento que tiene de estas reas especficas.
Las respuestas al cuestionario aparecen en el Apndice A.
Tabla 3.1. Relacin entre las preguntas del cuestionario V los temas fundamentales del captulo,

Seccin Temas fundamentales Preguntas
Panormica de las LANs Ethernet modernas 1
Breve historia de Ethernet 2
Cableado UTP Ethernet 3,4
Mejora del rendimiento utilizando switches en lugar de hubs 5-7
Protocolos Ethernet de enlace de datos 8-11

42 Captulo 3. Fundamentos de las LANs
1. Cul de las siguientes afirmaciones es cierta acerca del cableado de una LAN
Ethernet moderna tpica?
a. Conecta cada dispositivo en serie usando cableado coaxial.
b. Conecta cada dispositivo en serie usando cableado UTP.
c.Conecta cada dispositivo a un hub LAN centralizado usando cableado UTP .
.b. Conecta cada dispositivo a un switch LAN centralizado usando cableado
UTP.
2. Cul de las siguientes afirmaciones es cierta acerca del cableado de una LAN
Ethernet 10BASE2?
a. Conecta cada dispositivo en serie usando cableado coaxial.
b. Conecta cada dispositivo en serie usando cableado UTP.
c. Conecta cada dispositivo a un hub LAN centralizado usando cableado UTP.
d. Conecta cada dispositivo a un switch LAN centralizado usando cableado
UTP.
3. Cul de las siguientes afirmaciones es cierta acerca de los cables Ethernet cru-
zados?
a. Los pines 1 y 2 estn invertidos en el otro extremo del cable.
b. Los pines 1 y 2 de un extremo del cable estn conectados a los pines 3 y 6 del
otro extremo.
c. Los pines 1 y 2 de un extremo del cable estn conectados a los pines 3 y 4 del
otro extremo.
d. El cable puede tener una longitud de hasta 1000 metros para poder llegar de
un edificio a otro.
e. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta.
4. Cada respuesta muestra dos tipos de dispositivos que se utilizan en una red
100BASE-TX. Si estos dispositivos se conectan con cables UTP Ethernet, qu
pareja de dispositivos requiere un cable recto?
a. PC y router.
b. PC y switch.
c. Hub y switch.
d. Router y hubo
e. Punto de acceso inalmbrico (puerto Ethernet) y switch.
5. Cul de las siguientes afirmaciones es correcta acerca del algoritmo CSMA/CD?
a. El algoritmo nunca permite que se puedan producir colisiones .
...h:.. Las colisiones pueden ocurrir, pero el algoritmo define cmo las computa-
doras deben notificar una colisin y cmo recuperarse.
c. El algoritmo slo funciona con dos dispositivos en la misma Ethernet.
d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta.
Captulo 3. Fundamentos de las LANs 43
6. Cul de las siguientes opciones es un dominio de colisin?
-.!.. Todos los dispositivos conectados a un hub Ethernet.
b. Todos los dispositivos conectados a un switch Ethernet.
c. Dos PCs, uno de ellos cableado al puerto Ethernet de un router con un cable
cruzado y el otro PC cableado al puerto Ethernet de otro router con un cable
cruzado.
d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta.
7. Cul de las siguientes respuestas describe una limitacin del uso de hubs que se
mejora utilizando switches en su lugar?
a. Los hubs crean un solo bus elctrico al que se conectan todos los dispositivos,
de modo que estos ltimos tienen que compartir el ancho de banda.
b. Los hubs limitan la longitud mxima de los cables individuales (en relacin a
los switches).
c. Los hubs permiten que se produzcan colisiones cuando dos dispositivos
conectados envan datos al mismo tiempo.
d. Los hubs restringen el nmero de puertos fsicos a un mximo de ocho.
9. Cul de los siguientes trminos describe las direcciones Ethernet que pueden uti-
lizarse para comunicarse con ms de un dispositivo a la vez?
a. Direcciones integradas (burned-in).
b. Direccin de unidifusin.
c. Direccin de difusin.
d. Direccin de multidifusin.
-
10. Cul de las siguientes opciones es una de las funciones de los protocolos de la
capa 2 de OSI?
a. Entramado.
b. Entrega de bits de un dispositivo a otro.
c. Recuperacin ante los errores.
d. Definicin del tamao y la forma de las tarjetas E thernet.
10. Cul de estas afirmaciones es cierta respecto al formato de las direcciones
Ethernet?
a. Cada fabricante inserta un cdigo nico en los 2 primeros bytes de la direc-
cin.
~ Cada fabricante inserta un cdigo nico en los 3 primeros bytes de la direc-
cin.
c. Cada fabricante inserta un cdigo nico en la primera mitad de la direccin.
-==-
d. La parte de la direccin que contiene este cdigo de fabricante se denomina
MAC.
.$..:.. La parte de la direccin que contiene este cdigo de fabricante se denomina
OUL
44 Captulo 3. Fundamentos de las LANS
f. La parte de la direccin que contiene este cdigo de fabricante no tiene un
nombre especfico.
11. Cul de las siguientes afirmaciones es cierta respecto al campo FCS de Ethemet?
a. Se utiliza para recuperarse de los errores.
b. Tiene una longitud de 2 bytes.
-S.. Reside en la informacin final de Ethemet, no en la cabecera de Ethemet.
d. Se utiliza para el cifrado.
e. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta.
Temas fundamentales
Una red empresarial tpica consta de varios sitios. Los dispositivos de usuario final
estn conectados a una LAN, de modo que las computadoras locales pueden comunicarse
entre s. Adems, cada sitio tiene un router que conecta con una LAN y con una red de rea
amplia (WAN), siendo esta ltima la que proporciona la conectividad entre los distintos
sitios. Con unos routers y una WAN, las computadora s ubicadas en lugares diferentes tam-
bin pueden comunicarse.
Este captulo describe los temas fundamentales referidos a la creacin de una LAN
actual, quedando los fundamentos de cmo crear una WAN para el Captulo 4. Ethemet
es el rey indiscutible de los estndares LAN actuales. Histricamente hablando, han exis-
tido varios estndares LAN en competencia, como Token Ring, FDDI (Interfaz de datos
distribuidos por fibra, Fiber Distributed Data Interface) y ATM (Modo de transferencia asn-
crono, Asynchronous Transfer Mode). Con el tiempo, venci a todos los dems estndares
LAN competidores, por lo que hoy, cuando alguien piensa en las LANs, nadie se pregunta
de qu tipo son: son Ethemet.
Panormica de las LANs Ethernet modernas
El trmino Ethemet se refiere a una familia de estndares que en conjunto definen las
capas fsica y de enlace de datos del tipo de LAN ms popular del mundo. Los diferentes
estndares varan en lo que se refiere a la velocidad soportada, con velocidades de 10
megabits por segundo (Mbps), 100 Mbps, Y 1000 Mbps (1 gigabit por segundo, o Gbps)
que es la ms comn actualmente. Los estndares tambin difieren en cuanto a los tipos
de cableado y la longitud permitida para el cableado. Por ejemplo, los estndares
Ethemet ms comnmente utilizados permiten el uso de cableado UTP (par trenzado sin
apantallar, unshielded twisted-pair) barato, mientras que otros estndares exigen un
cableado de fibra ptica, ms caro. El coste del cableado de fibra ptica podra merecer la
pena en algunos casos porque resulta ms seguro y permite unas distancias mucho
mayores entre dispositivos. A fin de soportar necesidades tan diversas en cuanto a la
construccin de una LAN (diferentes velocidades, diferentes tipos de cableado [compa-
randa requisitos de distancia frente a coste], etctera) y otros factores, se han creado
muchos estndares Ethernet.
El Instituto de ingenieros elctricos y electrnicos (IEEE, Institute of Electrical and Elec-
tronics Engineers) ha definido muchos estndares Ethernet desde que inici el proceso de
estandarizacin de las LANs a principios de la dcada de 1980. La mayora de los estn-
dares define una variacin diferente de Ethernet en la capa fsica, con diferencias en cuanto
a velocidad y tipos de cableado. Adems, para la capa de enlace de datos, el IEEE separa
las funciones en dos subcapas:
La subcapa 802.3 MAC (Control de acceso al medio, Media Access Control).
La subcapa 802.2 LLC (Control de enlace lgico, Logical Link Control).
De hecho, las direcciones MAC tornan su nombre del nombre IEEE para esta porcin
inferior de los estndares Ethernet de la capa de enlace de datos.
Cada nuevo estndar del IEEE para la capa fsica requiere muchas diferencias en la
capa fsica. Sin embargo, cada uno de estos estndares de la capa fsica utiliza exactamente
la misma cabecera 802.3, y cada uno tambin usa la subcapa LLC superior. La Tabla 3.2
enumera los estndares de la capa fsica Ethernet del IEEE que ms se utilizan.
Tabla 3.2. Tipos de Ethernet ms comunes actualmente.

Nombre comn Velocidad Nombre Nombre del Tipo de cable,
alternativo estndar IEEE longitud mxima
Ethernet 10 Mbps 10BASE-T IEEE 802.3 Cobre, 100 m.
Fast Ethernet 100 Mbps 100BASE-TX IEEE 802.3u Cobre, 100 m.
Gigabit Ethernet 1000 Mbps 1000BASE-LX, IEEE 802.3z Fibra, 550 m. (SX)
1000BASE-SX 5 kms. (LX)
Gigabit Ethernet 1000 Mbps 1000BASE-T 1000BASE-T 100m.
La tabla resulta apropiada para el estudio, pero los trminos que contiene exigen una
pequea explicacin. En primer lugar, observe que el trmino Ethernet se utiliza a
menudo con el significado "todos los tipos de Ethernet", pero en algunos casos se utiliza
con el significado "Ethernet lOBASE-T". (Corno el trmino Ethernet puede resultar
ambiguo a veces, este libro se refiere a Ethernet 10-Mbps corno 10BASE-T cuando en la
explicacin es importante el tipo especfico de Ethernet.) En segundo lugar, observe que el
nombre alternativo de cada tipo de Ethernet especifica la velocidad en Mbps; 10 Mbps, 100
Mbps Y 1000 Mbps. Las letras T y TX de los nombres alternativos se refieren al hecho de
que cada uno de estos estndares define el uso de cableado UTP, donde T se refiere a la
"T" de "par trenzado".
Para construir y crear una LAN moderna utilizando cualquiera de los tipos basados en
UTP de las LANs Ethernet enumeradas en la Tabla 3.2, necesita los siguientes compo-
nentes:
Computadoras con una tarjeta de interfaz de red (NIC) Ethernet instalada.
Un hub Ethernet o un switch Ethernet.
46 captulo 3. Fundamentos de las LANs
Cables UTP para conectar cada PC al hub o al switch.
La Figura 3.1 muestra una LAN tpica. Las NICs no pueden verse, porque residen en
los PCs. Sin embargo, las lneas representan el cableado UTP, y el icono del centro de la
figura representa un switch LAN.
Software de servidor FTP
instalado aqu
+

Figura 3.1. Una pequea LAN tpica actual.
NOTA
La Figura 3.1 se aplica a todos los tipos de Ethernet comunes. El mismo diseo y topo-
loga bsicos se utilizan independientemente de la velocidad y del tipo de cableado.
La mayora de las personas pueden crear una LAN como la de la Figura 3.1 casi sin
conocimientos reales de cmo funcionan las LANs. Casi todos los PCs contienen una NIC
Ethernet instalada de fbrica. No es necesario que los switches estn configurados para
poder enviar trfico entre computadoras. Todo lo que tiene que hacer es conectar el switch
a un cable de alimentacin y conectar los cables UTP de cada PC al switch. Con ello, los PCs
deberan poder enviarse tramas Ethernet entre s. Puede utilizar una LAN as de pequea
para muchos propsitos, incluso sin una conexin WAN. Considere las siguientes fun-
ciones para las que una LAN es la solucin de pequea escala perfecta:
Compartir archivos: Cada computadora puede configurarse para compartir todo su
sistema de archivos, o determinadas partes del mismo, para que las dems computadoras
puedan leer, o posiblemente leer y escribir, los archivos de dicha computadora. Normal-
mente, esta funcin forma parte del sistema operativo de un pc.
Compartir una impresora: Las computadoras tambin pueden compartir sus impre-
soras. Por ejemplo, los PCs A, B Y C de la Figura 3.1 podran imprimir documentos en la
impresora del PC D. Esta funcin tambin forma parte normalmente del sistema operativo
de unPC.
Transferir archivos: Una computadora podra instalar un servidor de transferencia de
archivos, para de este modo permitir a otras computadora s enviar y recibir archivos a y
desde otra computadora. Por ejemplo, el PC C podra tener instalado un software de ser-
vidor FTP (Protocolo de transferencia de archivos, File Transfer Protocol), lo que permitira
a otros PCs utilizar un cliente FTP para conectar con el PC C y transferir archivos.
Jugar: Los PCs pueden tener juegos instalados para que varios jugadores puedan jugar
simultneamente en la misma partida. Los juegos se comunicaran entonces utilizando
Ethernet.
El objetivo de la primera mitad de este captulo es ayudarle a comprender gran parte
del conocimiento terico y prctico que hay tras el diseo de una LAN sencilla, como la de
la Figura 3.1. Para entender completamente las LANs modernas, resulta til conocer un
poco de la historia de Ethernet, que tratamos en la siguiente seccin. A continuacin, este
captulo examina los aspectos fsicos (capa 1) de una LAN Ethernet sencilla, centrndose
en el cableado UTP. Despus, este captulo compara el hub Ethernet, ms antiguo (y ms
lento), con el switch Ethernet, ms moderno (y ms rpido). Por ltimo, la explicacin de
las LANs termina con las funciones de enlace de datos (capa 2) de Ethernet.
Breve historia de Ethernet
Al igual que muchos de los primeros protocolos de red, Ethernet empez su existencia
dentro de una empresa que intentaba resolver un problema especfico. Xerox necesitaba
una forma eficaz de permitir que un nuevo invento, denominado computadora personal,
pudiera conectarse en sus oficinas. A partir de esto naci Ethernet. (En la direccin
http://inventors.about.com/library/weekly/aa111598.htm encontrar un interesante artculo
sobre la historia de Ethernet.) Con el transcurso del tiempo, Xerox se fusion con Intel y
Digital Equipment Corp. (DEC) para el posterior desarrollo de Ethemet, por lo que la
Ethernet original se dio a conocer como DIX Ethernet, haciendo referencia a DEC, Intel y
Xerox.
Estas empresas cedieron voluntariamente el trabajo de desarrollar unos estndares de
Ethemet al IEEE a principios de la dcada de 1980. El IEEE cre dos comits que trabajaron
directamente en Ethemet: el comit IEEE 802.3 Y el comit IEEE 802.2. El comit 802.3 tra-
baj en los estndares de la capa fsica, as como en una subparte de la capa de enlace de
datos denominada Control de acceso al medio (MAC). El IEEE asign las otras funciones
de la capa de enlace de datos al comit 802.2, denominando a esta parte de dicha capa sub-
capa de Control de enlace lgico (LLC). (El estndar 802.2 se aplic a Ethemet y a otras
LANs estndar IEEE corno Token Ring.)
LOS estndares Ethernet originales: 10BASE2 y 10BASE5
Ethemet se entiende mejor considerando las dos primeras especificaciones Ethernet,
10BASES y 10BASE2. Estas dos especificaciones Ethemet definan los detalles de las capas
fsica y de enlace de datos de las primeras redes Ethemet. (10BASE2 y 10BASES difieren
en sus detalles de cableado, pero para las explicaciones de este captulo consideraremos
que son idnticas.) Con estas dos especificaciones, el ingeniero de redes instala una serie
de cables coaxiales que conectan cada dispositivo de la red Ethemet. No hay ningn hub,
switch o panel de cableado. Ethemet consiste nicamente en el conjunto de NlCs Ethemet
de las computadora s y el cableado coaxial. Las series de cables crean un circuito elctrico,
~_-------------
denominado bus, que es compartido entre todos los dispositivos en Ethernet. Cuando una
computadora quiere enviar algunos bits a otra que se encuentra en el bus, enva una seal
elctrica, y la electricidad se propaga a todos los dispositivos en Ethernet. La Figura 3.2
muestra la lgica bsica de una red Ethernet lOBASE2 antigua, que utiliza un solo bus elc-
trico, creada con cable coaxial y tarjetas Ethernet.
10BASE2, un bus

Larry

-+ ------~

Archi
e

------~
Las lneas slidas t
representan el cable
coaxial

Bob

Figura 3.2. Red Ethernet 10BASE2 pequea.
Las lneas slidas de la figura representan el cableado de la red fsica. Las lneas dis-
continuas con flechas representan la ruta que toma la trama transmitida por Larry. Larry
enva una seal elctrica a travs de su NIC Ethernet por el cable, y tanto Bob como Archie
reciben la seal. El cableado crea un bus elctrico fsico, por lo que la seal transmitida es
recibida por todas las estaciones de la LAN. Al igual que un autobs escolar se detiene a
lo largo de una ruta en casa de todos los estudiantes, la seal elctrica en una red lOBASE2
o IOBASES se propaga a todas las estaciones de la LAN.
Como la red utiliza un solo bus, si se enviaran dos o ms seales elctricas al mismo
tiempo, se solaparan y colisionaran, siendo las dos seales ininteligibles. Por tanto, no es
sorprendente que Ethernet definiera tambin una especificacin para garantizar que en
cada momento slo haya un dispositivo enviando trfico por Ethernet. De lo contrario,
Ethernet sera inutilizable. Este algoritmo, conocido como algoritmo CSMAlCD (Acceso
mltiple con deteccin de portadora y deteccin de colisiones, Carrier sense multiple access
with collision detection), define cmo ha de accederse al bus.
En trminos sencillos, CSMA/CD se parece a lo que ocurre en una sala de reuniones
con muchos asistentes. Es difcil entender lo que dos personas estn diciendo cuando
hablan al mismo tiempo, por lo que normalmente una persona habla y el resto escucha.
Imagine que Bob y Larry quieren responder a los comentarios del orador actual. Tan
pronto como este ltimo se toma un respiro, Bob y Larry intentan hablar al mismo tiempo.
Si Larry oye la voz de Bob antes de emitir un sonido, Larry debera detenerse y dejar
hablar a Bob. O puede que los dos empiecen a hablar casi al mismo tiempo, as que se
"pisan" el uno al otro y nadie puede escuchar lo que se dice. Despus est el legendario
"Perdneme, prosiga con lo que estaba diciendo", y habla Larry o Bob. O quizs se mete
otra persona por medio y habla mientras Larry y Bob se ceden el turno mutuamente. Estas
"reglas" estn basadas en nuestra cultura; CSMA/CD est basado en las especificaciones
del protocolo Ethernet y logra el mismo tipo de objetivo.
Bsicamente, el algoritmo CSMA/CD puede resumirse de este modo:
Captulo 3. Fundamentos de las LANS 49
Un dispositivo que quiere enviar una trama espera hasta que la LAN est en
silencio (es decir, no se estn enviando tramas actualmente) antes de intentar enviar
una seal elctrica.
Si aun as se produce una colisin, los dispositivos que la provocaron esperan una
cantidad de tiempo aleatoria y despus lo vuelven a intentar.
En las LANs Ethernet 10BASES y 10BASE2, una colisin se produce porque la seal
elctrica transmitida viaja por toda la longitud del bus. Cuando dos estaciones envan al
mismo tiempo, sus seales elctricas se superponen, provocando una colisin. As, todos
los dispositivos de una Ethernet 10BASES o 10BASE2 tienen que utilizar CSMA/CD para
evitar las colisiones y recuperarse cuando inadvertidamente se producen colisiones.
Repetidores
Al igual que cualquier tipo de LAN, 10BASES y 10BASE2 tienen limitaciones en cuanto
a la longitud total de un cable. Con 10BASES, el lmite era de 500 metros; con 10BASE2, era
de 185 metros. Curiosamente, el 5 y el2 de los nombres 10BASES y 10BASE2 representan
la longitud mxima del cable: el 2 se refiere a 200 metros, que es un nmero muy cercano
al mximo real establecido en 185 metros. (Los dos tipos de Ethernet trabajaban a 10
Mbps.)
En algunos casos, la longitud mxima del cable no era suficiente, por lo que se des-
arroll un dispositivo denominado repetidor. Uno de los problemas que limitaron la lon-
gitud de un cable era que la seal enviada por un dispositivo poda atenuarse demasiado
si la longitud del cable era superior a 500 metros o 185 metros. La atenuacin significa que
cuando las seales elctricas atraviesan un hilo, la fuerza de la seal se va debilitando
cuanto ms lejos viaja por el cable. Es el mismo concepto que hay detrs de por qu puede
escuchar lo que dice alguien que est a su lado, pero si esa persona habla con el mismo
volumen y usted se encuentra en el otro extremo de una sala abarrotada, no la escuchara
porque las ondas sonoras le llegaran atenuadas.
Los repetidores se conectan a mltiples segmentos de cable, reciben la seal elctrica
de un cable, interpretan los bits como unos y ceros, y generan una seal completamente
nueva, limpia y ms fuerte que remiten por el otro cable. Un repetidor no simplemente
amplifica la seal, porque la amplificacin de una seal tambin podra amplificar cual-
quier ruido adquirido por el camino. .
NOTA
Como el repetidor no interpreta el significado de los bits. pero examina y genera las
seales elctricas, se considera que un repetidor opera en la capa 1.
No es probable que en nuestros das tenga que implementar LANs Ethernet 10BASES
o lOBASE2. No obstante, y con fines educativos, recuerde varios puntos clave de esta sec-
cin cuando avance a conceptos relacionados con las LANs actuales:
Las LANs Ethernet originales creaban un bus elctrico al que se conectaban todos
los dispositivos.

~" .. -
~Tema
~ clave


Como en ese bus se podan producir colisiones, Ethernet defini el algoritmo
CSMA/CD, que defina una forma de evitar las colisiones y las acciones que deban
tomarse en caso de que se produjeran dichas colisiones.

Los repetidores extendan la longitud de las LANs limpiando la seal elctrica y
repitindola (una de las funciones de la capa 1), pero sin interpretar el significado
de la seal elctrica.

Construccin de redes 10BASE-T con nuos

El IEEE defini ms tarde estndares Ethernet nuevos, adems de 10BASES y 10BASE2.

Cronolgicamente, el estndar 10BASE-T fue el siguiente (1990), seguido por 100BASE-TX
(1995) y lOOOBASE-T (1999). Tambin se crearon otros dispositivos de red, los hubs y los
switches, a fin de soportar estos nuevos estndares. Esta seccin define los fundamentos del
funcionamiento de estos tres populares tipos de Ethernet, incluyendo el funcionamiento
bsico de los hubs y de los switches.

10BASE-T resolva varios de los problemas que surgan con las especificaciones
lOBASES
y 10BASE2 anteriores. lOBASE-T permite el uso del cableado telefnico UTP ya instalado.
Aunque fuera necesario instalar un cableado nuevo, se utiliza cable UTP, barato y sencillo de
instalar, como sustituto del cableado coaxial antiguo, ms caro y difcil de instalar.

Otra importante mejora introducida con 10BASE-T, y que sigue siendo un punto clave
del diseo, es el hecho de cablear cada dispositivo a un punto de conexin centralizado.
Originalmente, 10BASE-T exiga el uso de hubs Ethernet, como se muestra en la Figura 3.3.

d.
10BASE-T, compartido
Hub; acta como un bus sencillo
Larry
-----~
------~

Las lneas slidas representan
el cableado de par trenzado

Archi
e

80b

Figura 3.3. Red 10BASE-T Ethernet pequea con un hubo

Al construir una LAN actualmente, debe elegirse entre un hub o un switch como dis-
positivo Ethernet centralizado al que se conectarn todas las computadoras. Aunque las
LANs Ethernet modernas normalmente utilizan switches en lugar de hubs, entender el fun-
cionamiento de estos ltimos ayuda a comprender parte de la terminologa que se utiliza
con los switches, as como algunas de sus ventajas.

Los hubs son esencialmente repetidores con varios puertos fsicos. Esto significa que el
hub simplemente regenera la seal elctrica que entra por un puerto y enva esa misma
seal a todos los dems puertos. As, cualquier LAN que utilice un hub, como la de la
Figura 3.3, crea un bus elctrico, como 10BASE2 y 10BASES. Por consiguiente, todava es
posible que se produzcan colisiones, de modo que siguen utilizndose reglas de acceso
CSMA/CD.

/
captulo 3. Fundamentos de las LANS 51
Las redes 10BASE- T que utilizan hubs resuelven algunos de los grandes problemas de
lOBASE5 y lOBASE2. En primer lugar, la LAN tiene una disponibilidad mucho ms alta,
porque un problema en un solo cable poda producir, y de hecho lo consegua, la cada de
las LANs 10BASE5 y 10BASE2. Con lOBASE-T, un cable conecta cada uno de los disposi-
tivos al hub, de modo que un problema en uno de los cables slo afecta a un dispositivo.
Como mencionamos anteriormente, el uso de cableado UTP, en una topologa en estrella
(todos los cables van a un dispositivo de conexin centralizado), reduce el coste de adqui-
sicin e instalacin del cableado.
A da de hoy, es posible utilizar ocasionalmente hubs LAN, pero es mucho ms pro-
bable utilizar switches en su lugar. Los switches son ms rpidos, soportan ms funciones y
normalmente cuestan menos que los hubs. No obstante, con fines educativos, recuerde
varios puntos clave de esta seccin relativos a la historia de Ethernet cuando avance a con-
ceptos relacionados con las LANs actuales:
Las LANs Ethernet originales creaban un bus elctrico al que se conectaban todos
los dispositivos.
Los repetidores lOBASE2 y lOBASE5 extendan la longitud de las LANs limpiando
la seal elctrica y repitindola (es una funcin de la capa 1), pero sin interpretar el
significado de dicha seal.
Los hubs son repetidores que proporcionan un punto de conexin centralizado para
el cableado UTP; pero siguen creando un solo bus elctrico, compartido por los dis-
tintos dispositivos, como 10BASE5 y 10BASE2.
Como en cualquiera de estos casos se podan producir colisiones, Ethernet defini
el algoritmo CSMA/CD, que indicaba a los dispositivos cmo evitar las colisiones
y la accin a tomar en caso de que se produjeran.
La siguiente seccin explica los detalles del cableado UTP utilizado por los tipos de
Ethernet ms usados en la actualidad.
Cableado UTP Ethernet
Los tres estndares Ethernet ms comunes en nuestros das, lOBASE-T (Ethernet),
lOOBASE-TX (Fast Ethernet, o FE) y lOOOBASE-T (Gigabit Ethernet, o GE), utilizan
cableado UTr. Existen algunas diferencias importantes, particularmente referidas al
nmero de pares de hilos necesarios en cada caso, y al tipo (categora) de cableado. Esta
seccin examina algunos de los detalles del cableado UTP, sealando por el camino las
diferencias entre estos tres estndares. En particular, esta seccin describe los cables y los
conectores que se instalan en los extremos de los cables, cmo se utilizan los hilos de los
cables para enviar datos, y las conexiones (correspondencias) entre pines requeridas para
un funcionamiento correcto.
Cables UTP y conectores RJ-45
El cableado UTP utilizado por los estndares Ethernet incluye dos o cuatro pares de
hilos. Como los hilos que hay dentro de un cable son delgados y frgiles, el propio cable

tiene una cubierta exterior de plstico flexible para dar consistencia a los hilos. Cada hilo
de cobre individual tiene un fino recubrimiento plstico que ayuda a evitar su rotura. El
revestimiento plstico de cada hilo tiene un color diferente para que sea ms fcil observar
los extremos del cable e identificar los extremos de un hilo especfico.

El cable termina normalmente con algn tipo de conector (normalmente, conectores RJ-
45), con los extremos de los hilos insertados en los pines. El conector RJ-45 tiene ocho
lugares fsicos especficos en los que pueden insertarse los ocho hilos del cable, denomi-
nados posiciones de los pines o simplemente pines. Para instalar conectores al final del
cable, los extremos de los hilos deben estar correctamente insertados en las posiciones de
pines correctas.

NOTA

Si tiene cerca un cable UTP Ethernet. es recomendable que examine de cerca los conec-
tores RJ-45 y los hilos mientras lee esta seccin.

Cuando el cable ya tiene sus conectores RJ-45 en los extremos, el conector RJ-45 debe
insertarse en un receptculo RJ-45, a menudo denominado puerto RJ~45. La Figura 3.4
muestra fotografas de cables, conectores y puertos.

e. f. g.

t
Conectores RJA5
/~

Puertos RJ-45

Figura 3.4. Conectores y puertos
RJ-45.
h. i. j.


NOTA

El conectar RJ-45 es ligeramente ms ancho, pero en cualquier caso parecido, a los
conectores RJ-11 que normalmente se utilizan para los cables telefnicos de los hogares.

La figura muestra a la izquierda tres vistas de un conectar RJ-45. La vista frontal de la
parte superior izquierda muestra los extremos de los ocho hilos en sus posiciones dentro
del cable UTP. La parte superior derecha de la figura muestra una NIC Ethernet que
todava no est instalada en una computadora. El puerto RJ-45 de la NIC queda hacia el
exterior de la carcasa de la computadora, una vez instalada la NIC. La parte inferior
derecha muestra el lateral de un switch Cisco 2960, con varios puertos RJ-45, que permiten
conectar varios dispositivos a la red Ethernet.

A pesar de que los conectores y los puertos RJ-45 son muy conocidos, algunos inge-
nieros prefieren adquirir switches LAN de Cisco que tienen unos cuantos puertos fsicos
que pueden cambiarse; de este modo se evita la adquisicin de un switch completamente
nuevo. Muchos switches Cisco tienen unas interfaces que usan GBIC (Convertidores de
interfaz Gigabit, Gigabit Interface Canverters) o SFP (Pequeo y conectable, Small-Form Plug-
gabIes). Los dos son dispositivos removibles pequeos que encajan en un puerto o slot del
switch. Como Cisco fabrica un amplio conjunto de GBICs y SFPs para cada estndar
Ethernet, el switch puede usar distintos conectores de cable y tipos de cableado y soportar
distintas longitudes de cable (con slo cambiar a una clase de GBIC o SFP diferente). La
Figura 3.5 muestra un GBIC 1000BASE-T, preparado para insertarlo en un switch LAN.

Puerta metlica basculante

,--
_,-1-
'-,_ ,-
1- ,- -1-
1-
1
-
1
,- ,-
1- ,- -
-
Mdulo GBIC Slot de mdulo GBIC
1000BASE-T
Figura 3.5. GBIC 1000BASE-T con un conectar RJ-45.

Si un ingeniero de redes necesita que un switch ya existente desempee un nuevo rol
en la red de campus, le bastara con comprar un nuevo GBIC 1000BASE-LX para reem-
plazar el GBIC 1000BASE-T antiguo y reducir el coste extra que supondra comprar un
switch nuevo. Por ejemplo, al utilizar un switch conectado nicamente a los dems switches
del mismo edificio, el switch debe utilizar GBICs 1000BASE-T y cableado de cobre. Poste-
riormente, si la empresa se traslada a otro lugar, el switch se puede destinar a otro prop-
sito utilizando un GBIC diferente, que soporte cableado de fibra ptica y diferentes conec-
tores, utilizando 1000BASE-LX para soportar una distancia de cableado mayor.
Transmisin de datos usando pares trenzados
El cableado UTP consiste en pares de hilos trenzados entre s; de ah el nombre de par
trenzado. Los dispositivos de cada extremo del cable pueden crear un circuito elctrico al
enviar corriente por un par de hilos, en direcciones opuestas. Cuando la corriente pasa por
cualquier hilo, esa corriente induce un campo magntico hacia el exterior del hilo; el
campo magntico puede provocar a su vez ruido elctrico en otros hilos del cable. Al
trenzar juntos los hilos de un mismo par, con la corriente circulando en direcciones
opuestas por cada hilo, el campo magntico creado por un hilo cancela en su mayor parte
el campo magntico creado por el otro hilo. Debido a esta caracterstica, la mayora de los
cables de red que usan hilos de cobre y electricidad recurren a pares de hilos trenzados
para enviar los datos.
Para enviar datos por el circuito elctrico creado sobre un par de hilos, los dispositivos
utilizan un esquema de codificacin que define cmo debe variar, con el transcurso del
tiempo, la seal elctrica para denotar un 10 un O binario. Por ejemplo, lOBASE-T utiliza
un esquema de codificacin que codifica un O binario como una transicin de un voltaje
alto a un voltaje ms bajo durante la mitad de un intervalo de una l/lO.OOO.OOOava parte
de un segundo. Los detalles elctricos de la codificacin no son importantes para el obje-
tivo que persigue este libro. Pero es importante saber que los dispositivos de red crean un
circuito elctrico utilizando cada par de hilos, y la seal vara segn lo define el esquema
de codificacin, para enviar los bits por el par de hilos.
Pinouts del cabreado UTP para 10BASE-T y 100BASE-TX
Los hilos de un cable UTP deben estar conectados a las posiciones de pin adecuadas de
los conectores RJ-45 para que la comunicacin sea correcta. Como dijimos anteriormente,
el conector RJ-45 tiene ocho posiciones de pin, o simplemente pines, en los que destacan
los ocho hilos de cobre del cable. Los pinouts (la eleccin de qu color va en cada posicin)
del cableado deben obedecer los estndares Ethemet descritos en esta seccin.
Es curioso que el IEEE no defina realmente los estndares oficiales para la fabricacin
del cable, as como parte de los detalles de las convenciones usadas para los pinouts de
cableado. Dos grupos industriales en cooperacin, la Asociacin de la industria de las tele-
comunicaciones (TIA, Telecommunications Industry Association) y la Asociacin de indus-
trias electrnicas (EIA, Electronics Industry Alliance), definen los estndares para el
cableado UTP, la codificacin por colores de los cables y los pinouts estndar en los cables.
(Consulte http://www.tiaonline.org y http://www.eia.org.) La Figura 3.6 muestra dos pinouts
estndar de la EIA/TIA, con la codificacin por colores y los nmeros de par.
Para entender los acrnimos enumerados en la figura, observe que los ocho hilos de un
cable UTP tienen un color slido (verde, naranja, azul o marrn) o un esquema de color
con bandas que utiliza el blanco y uno de los otros cuatro colores. Adems, cada par de
hilos unitario utiliza el mismo color base. Por ejemplo, el hilo azul y el hilo con bandas
azules y blancas estn emparejados y trenzados. En la Figura 3.6 las notaciones con una 1
se refieren a los hilos trenzados. Por ejemplo, "V lB" se refiere al hilo trenzado verde-y-
blanco.
k. l.

Pinouts
1 =V/B

2 = Verde
3= N/B
4=Azul
5=AzuVB

6 = Naranja
7 = MarrnlB
8 = Marrn

Par2
Pi\'r917:'

captulo 3. Fundamentos de las LANs 55
Pinouts
1 = N/B
2 = Naranja
3 =V/B

4 = Azul
5 = Azul/B
6 = Verde

7 = MarrnlB
'-- ______________________________ ...J 8 = Marrn

T568A T568B
Figura 3.6. Pinouts de cableado Ethernet del estndar EIAlTIA.

NOTA

Un cable UTP necesita dos pares de hilos para 10BASE-T y 100BASE-TX y cuatro pares para
1000BASE-T. Esta seccin se centra en los pinouts para el cableado de dos pares; el
cableado de cuatro pares se explica a continuacin.

Para construir una LAN Ethemet que funcione, debe elegir o hacer cables que utilicen el
pinout de cableado correcto en cada extremo del cable. Ethemet lOBASE-T y lOOBASE-TX
definen que uno de los pares ha de utilizarse para enviar datos en una direccin, y el otro par
para enviar datos en la direccin opuesta. En particular, las NICs Ethemet deben enviar los
datos usando el par conectado a los pines 1 y 2; es decir, el par 3 de acuerdo con el pinout
estndar T568A mostrado en la Figura 3.6. De forma parecida, las NICs Ethemet esperan
recibir los datos usando el par de pines 3 y 6 (par 2 de acuerdo con el estndar T568A).
Sabiendo lo que las NICs Ethemet hacen, los hubs y los switches hacen lo contrario: reciben por
el par de pines 1,2 (par 3 para T568A), y envan por el par de pines 3,6 (par 2 para T568A).

La Figura 3.7 muestra este concepto, con el PC Larry conectado a un hubo La figura
muestra los dos pares trenzados dentro del cable,-y la NIC fuera del PC, para resaltar que
el cable est conectado a la NIC y al hub y que slo se estn utilizando dos pares.

m. n.

Transmitir por
los pines 1 ,2

Y recibir
por
los pines
3,6.

El par 1,2 de la izquierda
conecta con los pines

1 ,2 de la derecha.

[Y funciona!
r--------'
El hub transmite por el
par (3,6)
Hub

~
~:
;;
~
~ clave

Cable recto
Figura
3.7.
Concepto de cable recto Ethernet.
Par 3
'"A'r917:'
La red de la Figura 3.7 utiliza un cable recto. Un cable recto Ethernet conecta el hilo del
pin 1 de un extremo del cable con el pin 1 del otro extremo del cable; el hilo del pin 2 tiene
que conectar con el pin 2 del otro extremo; el pin 3 de un extremo est conectado al pin 3
del otro, y as con el resto. (Para crear un cable recto, los dos extremos del cable obedecen
el mismo pinout EIA/TIA estndar.)
Un cable recto se utiliza cuando los dispositivos conectados a los extremos del cable
utilizan pines opuestos cuando transmiten datos. No obstante, al conectar dos disposi-
tivos que utilizan los mismos pines para transmitir, los pinouts del cable deben configu-
rarse para intercambiar los pares de hilos. Un cable que intercambia los pares de hilos
dentro del cable recibe el nombre de cable cruzado. Por ejemplo, muchas LANs de redes
empresariales utilizan varios switches, con un cable UTP para conectarlos. Como los dos
switches envan por el par de pines 3,6, y reciben por el par de pines 1,2, el cable debe
intercambiar o cruzar los pares. La Figura 3.8 muestra varias vistas conceptuales de un
cable cruzado.

Pines RJ-45
1+---~
2+----.....
3+----""\
6-+---.-'

Pines RJ-45
.___---+1
.___--+-2
1'-----+3
'----+-6

3,6
1,2

1,
2

Figura 3.8. Cable Ethernet cruzado.
La parte superior de la figura muestra los pines a los que se conecta cada hilo. El pin
1 de la izquierda conecta con el pin 3 del extremo derecho, el pin 2 de la izquierda con
el pin 6 de la derecha, el pin 3 de la izquierda con el pin 1 de la derecha, y el pin 6 de la
izquierda con el pin 2 de la derecha. La parte inferior de la figura muestra que los hilos
de los pines 3,6 de cada extremo (los pines que cada switch utiliza para transmitir)
conectan con los pines 1,2 del otro extremo, lo que permite a los dispositivos recibir por
los pines 1,2.
Para el examen, debe estar bien preparado para elegir el tipo de cable (recto o cru-
zado) necesario en cada parte de la red. En resumen, los dispositivos conectados a los
extremos opuestos de un cable que utilizan el mismo par de pines para transmitir nece-
sitan un cable cruzado. Los dispositivos que utilizan un par de pines opuesto para trans-
mitir necesitan un cable recto. La Tabla 3.3 especifica los dispositivos mencionados en
este libro y los pares de pines que utilizan, asumiendo que utilizan 10BASE- T y
100BASE-TX.
Captulo 3. Fundamentos de las LANs
Tabla 3.3. Pares de pines 10BASE-T y 100BASE-T)(
utilizados.

57

Dispositivos que transmiten por 1,2
y reciben por 3,6
NICs de PC
Routers
Punto de acceso inalmbrico (interfaz Ethernet)
Impresoras en red (impresoras conectadas
directamente a la LAN

Dispositivos que transmiten por 3,6
y reciben por 1,2
Hubs
Switches

Por ejemplo, la Figura 3.9 muestra una LAN de campus en un solo edificio. En este
caso, se utilizan varios cables rectos para conectar los PCs a los switches. Adems, los cables
que conectan los switches (referidos como troncales) requieren cables cruzados.

Edificio 1

Edificio 2

Cables
rectos

Cables
cruzados
!

Figura 3.9. Usos tpicos de los cables recto y cruzado.
cabreado 1000BASE-T
Como dijimos anteriormente, 1000BASE-T difiere de 10BASE-T y 100BASE-TX en
cuanto al cableado y los pinouts. En primer lugar, 1000BASE- T requiere cuatro pares de
hilos. Adems, Gigabit Ethernet transmite y recibe por cada uno de los cuatro pares de
hilos simultneamente.
No obstante, Gigabit Ethernet sigue teniendo el concepto de cables recto y cruzado, con
una diferencia menor en el cable cruzado. Los pinouts para un cable recto son los mismos
(pin 1 a pin 1, pin 2 a pin 2, etctera). El cable cruzado cruza el mismo par de dos hilos que
el cable cruzado para los otros tipos de Ethernet (el par de los pines 1,2 y 3,6), aunque tam-
bin cruza los otros dos pares (el par de los pines 4,5 con el par de los pines 7,8).
NOTA
Si tiene algo de experiencia en instalacin de LANs, puede que en algn momento haya uti-
lizado el cable errneo (recto o cruzado), pero el cable funcion. Los switches Cisco dis-
ponen de la caracterstica auto-mdix. que avisa cuando se estn utilizando oinouts de
cableado incorrectos. Esta funcionalidad reajusta la lgica del switch y hace que el cable fun-
cione. De cara a los exmenes, deber identificar si en las figuras aparece el cable correcto.

Hub
A continuacin, este captulo se dedica a los hubs LAN y a la necesidad de usar switches
LAN.
Mejora del rendimiento utilizando switcnes
en lugar de nuo:
Esta seccin examina algunos de los problemas de rendimiento que surgen cuando se
utilizan hubs, para despus explicar cmo los switches LAN resuelven los dos problemas
de rendimiento ms importantes que se dan con los hubs. Para apreciar mejor el problema,
observe la Figura 3.10, que muestra lo que ocurre cuando un dispositivo enva datos a
travs de un hubo
NOTA
La figura y la lgica descrita se aplican a cualquier hub, sea 10BASE-T, 100BASE-TX o
1000BASE-T.
PC

Recibir
Colisin? ~
1 Loop

Back
Transmitir
NIC
Recibir Cable 2 pares
@
Colisin?
j
Loo
p
Par de recepcin
G)Back Par de transmisin

Transmitir
NIC
@
Recibir
Colisin?
L
3 Loop

Back
Transmitir
NIC

.
Recibir
Colisin?
L
4 Loop

Back
Transmitir
NIC
PC2
PC
P
C
Figura 3.10. Un hub crea un bus elctrico compartido.
La figura muestra cmo un hub crea un bus elctrico. Los pasos ilustrados en la Figura
3.10 son los siguientes:
Paso 1. La tarjeta de interfaz de red (NIC) enva una trama.
Paso 2. La NIC itera la trama enviada hacia su par de recepcin internamente en la tar-
jeta.
Paso 3. El hub recibe la seal elctrica, y la interpreta como bits para poder limpiarla y
repetirla.
Paso 4. El cableado interno del hub repite la seal y la enva a todos los puertos,
excepto al puerto por el que se recibi dicha seal.
Paso 5. El hub repite la seal a todos los pares de recepcin de todos los dems dispo-
sitivos.
En particular, un hub siempre repite la seal elctrica por todos los puertos, excepto por
el que se recibi dicha seal. Adems, la Figura 3.10 no muestra una colisin. Sin embargo,
si PC1 y PC2 envan una seal elctrica al mismo tiempo, en el paso 4la seal elctrica se
solapara, las tramas colisionaran y las dos tramas se volveran completamente ininteligi-
bles o repletas de errores.
La lgica CSMA/CD ayuda a evitar las colisiones y define cmo actuar cuando se pro-
duce una colisin. El algoritmo CSMA/CD funciona de este modo:
Paso 1. Un dispositivo con una trama por enviar escucha hasta que Ethernet deja de
estar ocupado.
Paso 2. Cuando Ethernet no est ocupado, el(los) emisor(es) empieza(n) a enviar la
trama.
Paso 3. El(los) emisor(es) escucha(n) para asegurarse de que no se ha producido una
colisin.
Paso 4. Si se produce una colisin, los dispositivos que estuvieran enviando una trama
envan cada uno una seal de interferencia para asegurarse de que todas las
estaciones reconocen la colisin.
Paso 5. Una vez completada la interferencia, cada emisor aleatoriza un temporizador
y espera bastante tiempo antes de intentar reenviar la trama que colision.
Paso 6. Cuando expira el temporizador aleatorio, el proceso empieza de nuevo con el
paso 1.
CSMA/CD no evita las colisiones, pero garantiza el correcto funcionamiento de Ethernet
incluso cuando se producen colisiones. No obstante, el algoritmo CSMA/CD crea algunos
problemas de redimiento. En primer lugar, CSMA/CD provoca que los dispositivos esperen
hasta que Ethernet queda en silencio antes de enviar datos. Este proceso ayuda a evitar coli-
siones, pero tambin significa que slo un dispositivo puede enviar al mismo tiempo. En
consecuencia, todos los dispositivos conectados al mismo hub comparten el ancho de banda
disponible a travs de ese hubo La lgica de esperar para enviar hasta que la LAN est en
silencio se denomina semidplex. Esto se refiere al hecho de que un dispositivo enva o
recibe en un momento dado de tiempo, pero nunca las dos cosas al mismo tiempo.
La otra caracterstica importante de CSMA/CD define lo que debe hacerse cuando se pro-
ducen colisiones. Cuando se produce una, la lgica de CSMA/CD hace que los dispositivos
que envan las tramas de datos que colisionan esperen un tiempo aleatorio, y despus
vuelvan a intentarlo. Esto ayuda de nuevo a que la LAN funcione, pero de nuevo afecta al
rendimiento. Durante la colisin, ningn dato til pasa por la LAN. Adems, los dispositivos
causantes de la colisin tienen que esperar antes de intentar usar la LAN. Asimismo, a
medida que aumenta la carga de Ethemet, tambin aumenta la probabilidad de que se pro-
duzca una colisin. De hecho, durante los aos anteriores a que los switches LAN se abara-
taran y solucionaran algunos de los problemas de rendimiento, la regla general era que el ren-
dimiento de Ethemet empezaba a degradarse cuando la carga empezaba a exceder el 30 por
ciento de utilizacin, principalmente como resultado del aumento de las colisiones.
Incremento del ancho de banda disponible
usando switches
El trmino dominio de colisin define el conjunto de dispositivos cuyas tramas
podran colisionar. Todos los dispositivos de una red 10BASE2, 10BASES, o cualquier otra,
que utilizan un hub corren el riesgo de que colisionen las tramas enviadas, por lo que todos
los dispositivos en uno de estos tipos de redes Ethemet estn en el mismo dominio de coli-
sin. Por ejemplo, los cuatro dispositivos conectados al hub de la Figura 3.10 estn en el
mismo dominio de colisin. Para evitar las colisiones, y recuperarse cuando se producen,
los dispositivos del mismo dominio de colisin utilizan CSMA/CD.
Los switches LAN reducen significativamente, o incluso eliminan, el nmero de coli-
siones en una LAN. A diferencia de los hubs, los switches no crean un nico bus compar-
tido por enviar a todos los dems puertos las seales elctricas recibidas. En su lugar, los
switches hacen lo siguiente:
Los switches interpretan los bits de la trama recibida, por lo que normalmente
envan la trama por el puerto requerido, y no por todos los dems puertos.
Si un switch tiene que enviar varias tramas por el mismo puerto, las almacena en
bferes de memoria y las enva de una en una, evitndose as las colisiones.
Por ejemplo, la Figura 3.11 ilustra cmo un switch puede enviar dos tramas al mismo
tiempo evitando una colisin. PCl y PC3 envan al mismo tiempo. En este caso, PCl enva
una trama de datos con la direccin de PC2 como destino, y PC3 enva una trama de datos
con la direccin de PC4 como destino. (Un poco ms adelante en este captulo hablaremos
ms sobre el direccionamiento de Ethemet.) El sunid; consulta la direccin Ethemet de des-
tino y enva la trama de PCl a PC2 en el mismo instante que la trama es enviada por PC3
a PC4. De haber utilizado un hub, se habra producido una colisin; sin embargo, como el
switch no enva las tramas a todos los dems puertos, el switch evita una colisin.
NOTA
La lgica del switch requiere que ste mire en la cabecera Ethernet. algo que se consi-
dera como una caracterstica de la capa 2. En consecuencia, se considera que los swit-
ches operan como un dispositivo de la capa 2, mientras que los hubs son dispositivos d>
la capa 1,
El almacenamiento en bferes tambin ayuda a evitar las colisiones. Imagine que PCl
y PC3 envan una trama a PC4 al mismo tiempo. El switch, sabiendo que el envo simul-
tneo de las dos tramas a PC4 provocara una colisin, almacena en bfer una trama (es
decir, la almacena temporalmente en memoria) hasta que la primera se ha enviado com-
pletamente a PC4.
Estas aparentemente sencillas caractersticas de un switch proporcionan una mejora sig-
nificativa del rendimiento en comparacin con el uso de hubs. En particular:
Si slo se cablea un dispositivo a cada puerto de un switch, no habra colisiones.
Los dispositivos conectados a un puerto del switch no comparten su ancho de banda
con los dispositivos conectados a otro puerto del switch. Cada uno tiene su propio
ancho de banda separado, de modo que un switch con puertos de 100 Mbps tiene
100 Mbps de ancho de banda por puerto.
Switch

PC
1
PC2
PC3
PC4

Recibir
I
Transmitir
?

Recibir
i
xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx XX

ex ex ex xx ex xx
Transmitir

Recibir
i

ex ex ex x
ex xx ex ex ex x
=1
Transmitir

Recibir
(X XX XX xx xx xx xx
.L

ex ex x:
Transmitir

Figura 3.11. Funcionamiento bsico de un switch.
El segundo punto se refiere a los conceptos que hay detrs de los trminos Ethemet
compartida y Ethemet conmutada. Como explicamos anteriormente en este captulo,
Ethemet compartida significa que el ancho de banda de la LAN es compartido entre los
62

LB
Captulo 3. Fundamentos de las LANS

dispositivos de esa LAN porque deben turnarse en el uso de la LAN a causa del algoritmo
CSMA/CD. El trmino Ethernet conmuta da se refiere al hecho de que con los switches, el
ancho de banda no tiene que ser compartido, permitiendo un rendimiento mucho mayor.
Por ejemplo, un hub con 24 dispositivos Ethernet de 100 Mbps conectados a l permite un
mximo terico de 100 Mbps de ancho de banda. Sin embargo, un switch con 24 disposi-
tivos Ethernet de 100 Mbps conectados a l soporta 100 Mbps por cada puerto, 2400
Mbps (2,4 Gbps) corno ancho de banda mximo terico.
Duplicando el rendimiento con Ethernet dplex
Cualquier red Ethernet que utiliza hubs requiere la lgica CSMA/CD para funcionar
correctamente. Sin embargo, CSMA/CD impone la lgica dplex en cada dispositivo, de
modo que en cada instante de tiempo slo un dispositivo puede enviar. Corno los switches
pueden almacenar las tramas en bferes de memoria, pueden eliminar las colisiones com-
pletamente en los puertos que estn conectados a un solo dispositivo. En consecuencia, los
switches LAN con un solo dispositivo cableado en cada puerto permiten el uso del funcio-
namiento dplex ("dplex" significa que una tarjeta Ethernet puede enviar y recibir al
mismo tiempo).
Para apreciar por qu no pueden producirse colisiones, considere la Figura 3.12, que
muestra la circuitera dplex usada con una sola conexin de PC a un switch LAN.

Recibir Transmitir

Transmitir Recibir

NIC dplex (completo)

NIC switch

Figura 3.12. Funcionamiento dplex mediante un switch.
Slo con el switch y un dispositivo conectado, no puede haber colisiones. Al imple-
mentar la operacin dplex, se desactiva la lgica CSMA/CD en los dispositivos de los
dos extremos del cable. Al hacerlo, ningn dispositivo piensa en CSMA/CD, y pueden
continuar enviando datos siempre que quieran. En consecuencia, el rendimiento de
. Ethernet sobre ese cable se ha duplicado al permitirse la transmisin simultnea en las dos
direcciones.
Resumen de la capa 1 de Ethernet
Hasta ahora en este captulo ha 'ledo los temas bsicos de cmo construir las porciones
de capa 1 de Ethernet utilizando hubs y switches. Esta seccin le ensear a utilizar cables
UTP, con conectores RJ-45, para conectar dispositivos a un hub o a un switch. Tambin
explica la teora general de cmo los dispositivos pueden enviar datos codificando seales
o.
-_.....----------------------------
elctricas diferentes sobre un circuito elctrico, habiendo creado el circuito con un par de
hilos del cable UTP. y lo que es ms importante, esta seccin explica cual es el par de hilos
que se utiliza para transmitir y recibir datos. Por ltimo, se explican las operaciones
bsicas de los switches, incluyendo la potencial eliminacin de colisiones, lo que ofrece un
rendimiento significativamente mejor al de los hubs.
A continuacin, este captulo examina los protocolos de la capa de enlace de datos defi-
nidos por Ethemet.
Protocolos de enlace de datos Ethernet
Uno de los puntos fuertes ms significativos de la familia de protocolos de Ethemet es
que estos protocolos utilizan el mismo pequeo conjunto de estndares de enlace de datos.
Por ejemplo, el direccionamiento de Ethemet funciona de la misma forma en todas las
variantes de Ethemet, desde incluso Ethemet 10BASE5 hasta Ethemet 10 Gbps (inclu-
yendo los estndares de Ethemet que usan otros tipos de cableado aparte de UTP).
Adems, el algoritmo CSMA/CD es tcnicamente una parte de la capa de enlace de datos,
aplicable de nuevo a la mayora de tipos de Ethemet, a menos que se haya desactivado.
Esta seccin abarca la mayora de los detalles de los protocolos de enlace de datos de
Ethemet; en particular, el direccionamiento, el entramado, la deteccin de errores y la
identificacin del tipo de datos contenidos en una trama Ethemet.
Direccionamiento de Ethernet
El direccionamiento de una LAN Ethemet identifica los dispositivos individuales o
grupos de dispositivos que hay en una LAN. Una direccin tiene 6 bytes de longitud, est
escrita normalmente en hexadecimal y, en los dispositivos Cisco, normalmente est escrita
con puntos separando los conjuntos de cuatro dgitos hexadecimales. Por ejemplo,
OOOO.OC12.3456 es una direccin Ethemet vlida.
Unidifusin. Una direccin Ethemet identifica una tarjeta LAN en concreto. (El tr-
mino unidifusin se elega principalmente como contraste con los trmino difusin, mul-
tidifusin y direcciones de grupo.) Las computadoras utilizan direcciones de unidifusin
para identificar el emisor y el receptor de una trama Ethemet. Por ejemplo, imagine que
. Fred y Bamey se encuentran en la misma Ethemet, y que Fred enva una trama a Bamey.
Fred coloca su direccin MAC Ethemet propia en la cabecera Ethemet como direccin de
origen y utiliza la direccin MAC Ethemet de Bamey como destino. Cuando Bamey recibe
la trama, advierte que la direccin de destino coincide con su direccin, por lo que procesa
la trama. Si Bamey recibe una trama con la direccin de unidifusin de algn otro dispo-
sitivo en el campo de la direccin de destino, simplemente no procesa la trama.
El IEEE define el formato y la asignacin de las direcciones de LAN. El IEEE requiere
direcciones MAC globalmente nicas en todas las tarjetas de interfaz de LAN. (El IEEE las
denomina direcciones MAC porque los protocolos MAC como el IEEE 802.3 definen los
detalles del direccionamiento.) Para garantizar una direccin MAC nica, los fabricantes
de tarjetas Ethemet codifican la direccin MAC en la tarjeta, normalmente en un chip
p.
-

ROM. La primera mitad de la direccin identifica el fabricante de la tarjeta. Este cdigo,
que el IEEE asigna a cada fabricante, se denomina identificador nico de organizacin
(OVI, organizationally unique identifier). Cada fabricante asigna una direccin MAC con su
OUI propio como primera mitad de la direccin, y a la segunda mitad le asigna un nmero
que nunca ha utilizado en otra tarjeta. La Figura 3.13 muestra la estructura.

Identificador nico
de organizacin (OUI)

Asignado
por el fabricante

Tamao en bits

1~ _______ 24_8_it_s_---,~ 1-1 ..__ 2_4_8it_s __ r-1

Tamao, en dgitos I~ 6 dlgitos hexadecimales ~ 1-16 dgitos hexadecimales ~I
hexadecimales
Ejemplo
Figura 3.13.
Estructura de las
direcciones Ethernet de unidifusin.
Se pueden utilizar muchos trminos para describir las direcciones LAN de unidifusin.
Cada tarjeta LAN viene con una direccin fsica (integrada o prefijada) (BIA, burned-in
address) que se "quema" en el chip ROM de la tarjeta. Las BIAs reciben a veces el nombre
de direcciones universalmente administradas (VAA, universally administered addresses)
porque el IEEE administra universalmente (bueno, al menos mundialmente) la asignacin
de direcciones. Independientemente de si se utiliza la BIA o se configura otra direccin,
muchos se refieren a las direcciones de unidifusin como direcciones LAN, direcciones
(de) Ethernet, direcciones de hardware, direcciones fsicas o direcciones MAC.
Direcciones de grupo. Identifican ms de una tarjeta de interfaz LAN. El IEEE define
dos categoras generales de direcciones de grupo para Ethernet:
Direcciones de difusin: Son las ms utilizadas del grupo de direcciones MAC del
IEEE. Tienen un valor de FFFEFFFEFFFF (notacin hexadecimal). La direccin de
difusin implica que todos los dispositivos de la LAN deben procesar la trama.
Direcciones de multidifusin: Las direcciones de multidifusin se utilizan para
que un subconjunto de dispositivos de una LAN puedan comunicarse. Cuando IP
multidifunde por una Ethernet, las direcciones MAC de multidifusin utilizadas
por IP respetan este formato: OlOO.5exx.xxxx, donde puede utilizarse cualquier
valor en la ltima mitad de la direccin.
La Tabla 3.4 resume la mayora de los detalles relativos a las direcciones MAC.
#""'.. Tabla 3.4. Terminologia y caractersticas de una direccin MAC de LAN.
~~fa~:
Trmino o caracterstica Descripcin
del direccionamiento LAN
MAC Control de acceso al medio. 802.3 (Ethemet) define la subcapa
MAC de IEEE Ethemet.
(contina)
1~ __ O_O_6_0 2_F_---'~ 1-1 __ 3_A_07_8_C_---'r-1
Captulo 3. Fundamentos de las LANS
Tabla 3.4. Terminologa y caractersticas de una direccin MAC de LAN (continuacin).

65

Trmino o caracterstica Descripcin
del direccionamiento LAN
Direccin Ethemet, Otros nombres que a menudo se utilizan en lugar de direccin
MAC. direccin de NIC, Estos trminos describen la direccin de 6 bytes de la tarjeta de
direccin de LAN interfaz LAN.
Direccin fsica Direccin de 6 bytes asignada por el fabricante de la tarjeta.
Direccin de unidifusin Trmino para una MAC que representa una nica interfaz LAN.
Direccin de difusin Una direccin que significa "todos los dispositivos que residen

ahora mismo en esta LAN."
Direccin de multidifusin En Ethernet, una direccin de multidifusin implica algn

subconjunto de todos los dispositivos que se encuentran
actualmente en la LAN Ethernet.
Entramado Ethernet
El entramado define cmo se interpreta una cadena de nmeros binarios. Es decir, el
entramado define el significado que hay detrs de los bits que se transmiten a travs de
una red. La capa fsica ayuda a obtener una cadena de bits de un dispositivo a otro.
Cuando el dispositivo receptor obtiene los bits, cmo deben interpretarse? El trmino
entramado se refiere a la definicin de los campos que se asume que estn en los datos
recibidos. Es decir, el entramado define el significado de los bits transmitidos y recibidos
por una red.
Hace poco veamos un ejemplo de Fred enviando datos a Barney por una Ethernet.
Fred puso la direccin Ethernet de Barney en la cabecera Ethernet para que Barney
supiera que la trama Ethernet estaba destinada a l. El estndar IEEE 802.3 define la ubi-
cacin del campo de la direccin de destino dentro de la cadena de bits enviada a travs
de Ethernet.
El entramado usado para Ethernet ha cambiado un par de veces a lo largo de los
aos. Xerox defini una versin del entramado, que el IEEE modific despus cuando
se encarg de los estndares de Ethernet a principios de la dcada de 1980. El IEEE fina-
liz un compromiso estndar para el entramado en 1997 que inclua algunas de las
caractersticas del entramado Ethernet original de Xerox, junto con el entramado defi-
nido por el IEEE. El resultado final es el formato de trama de la parte inferior de la
Figura 3.14.
La mayora de los campos de la trama Ethernet son suficientemente importantes como
para ser explicados en algn punto de este captulo. A modo de referencia, la Tabla 3.5
especifica los campos de la cabecera y de la informacin final e incluye una breve des-
cripcin.


"

DIX
Prembulo Destino
Origen Tipo Datos y relleno
FCS

,.
8 6 6 2 46 -1500 4
IEEE 802.3 (original)
Prembulo SFD Destino Origen Longitud Datos y relleno FCS

7 1 6 6 2 46 -1500 4
IEEE 802.3 (revisado 1997)
Prembulo SFD Destino Origen Longitud Datos y relleno FCS
Bytes
7 1
6 6
2
46 -1500
4

l'
Figura 3.14. Formatos de cabecera LAN,
Tabla 3.5. Campos de la cabecera y de la informacin final de la especificacin Ethernet IEEE 802,3,

Campo Longitud Descripcin
del campo
en bytes
Prembulo 7 Sincronizacin.
Delimitador de trama 1 Significa que el siguiente byte inicia el campo MAC
de inicio (SFD, Start de destino.
Frame Delimiten
Direccin MAC de destino 6 Identifica el receptor pretendido de esta trama.
Direccin MAC de origen 6 Identifica el emisor de esta trama.
Longitud 2 Define la longitud del campo de datos de la trama
(est presente la longitud o el tipo, pero no ambos).
Tipo 2 Define el tipo de protocolo listado dentro de la trama
(est presente la longitud o el tipo, pero no ambos).
Datos y relleno 46-1500 Almacena los datos de una capa ms alta,
normalmente una L3 PDU (genrica) y con frecuencia
un paquete IP.
Secuencia de verificacin 4 Proporciona un mtodo para que la NIC receptora
de trama (FCS, Frame determine si la trama experiment errores
Check Sequence) de transmisin.
La especificacin IEEE 802.3 limita la porcin de datos de la trama 802.3 a un mximo de 1500. El campo
Datos fue diseado para almacenar paquetes de la capa 3; el trmino Unidad mxima de transmisin (MTU,
maximum transmission unit) define el paquete de capa 3 mximo que puede enviarse por un medio. Como el
paquete de capa 3 reside dentro de la porcin de datos de una trama Ethemet, 1500 bytes es la MTU IP ms
grande permitida por una Ethemet.
Identificacin de los datos de una trama Ethernet
Ala largo de los aos se han diseado muchos protocolos de capa de red (capa 3) dife-
rentes. La mayora de estos protocolos eran parte de modelos de protocolo de red ms
grandes creados por los fabricantes con el objetivo de que se pudieran soportar sus pro-
ductos, como SNA (Arquitectura de sistemas de red, Systems Network Architecture) de IBM, .
Novell NetWare, DECnet de Digital Equipment Corporation y AppleTalk de Apple Com-
putero Adems, los modelos OSI y TCP /IP tambin definieron protocolos de capa de red.
Todos estos protocolos de la capa 3, ms algunos otros, podan utilizar Ethemet. Para
ello, el protocolo de la capa de red deban colocar su paquete (su L3 PDU si hablamos en
trminos generales) en la porcin de datos de la trama Ethemet mostrada en la Figura 3.14.
Sin embargo, cuando un dispositivo recibe una trama Ethemet de este tipo, dicho disposi-
tivo receptor necesita conocer el tipo de L3 PDU que hay en la trama Ethemet. Se trata de
un paquete lP? Un paquete OS!? SNA?, etctera.
Para responder a esta cuestin, las cabeceras de la mayora de los protocolos de enlace
de datos, incluyendo Ethemet, tienen un campo con un cdigo que define el tipo de cabe-
cera de protocolo que va a continuacin. En trminos generales, estos campos en las cabe-
ceras de enlace de datos se denominan campos de tipo. Por ejemplo, para notificar que
dentro de una trama Ethemet hay un paquete lP, el campo Tipo (vase la Figura 3.14) ten-
dra el valor hexadecimal 0800 (2048 en decimal). Otros tipos de L3 PDUs se identificaran
utilizando un valor diferente en el campo Tipo.
Es interesante observar que, debido a los cambios introducidos en el entramado
Ethemet a lo largo de los aos, existe otra popular opcin para el campo Tipo de un pro-
tocolo, particularmente cuando se envan paquetes lP. Si el campo Tipo/Longitud 802.3
(en la Figura 3.14) tiene un valor inferior al valor hexadecimal 0600 (1536 en decimal), el
campo Tipo/Longitud se utiliza como un campo Longitud para esa trama, identificando
la longitud de la trama Ethemet entera. En este caso se necesita otro campo para identi-
ficar el tipo de L3 PDU que hay dentro de la trama.
Para crear un campo Tipo para las tramas que usan el campo Tipo /Longitud como
campo Longitud, se agregan una o dos cabeceras adicionales despus de la cabecera
Ethemet 802.3 pero antes de la cabecera de la capa 3. Por ejemplo, cuando se envan
paquetes lP, la trama Ethemet tiene dos cabeceras adicionales:
Una cabecera LLC (Control de enlace lgico, Logical Link Control) IEEE 802.2.
Una cabecera SNAP (Protocolo de acceso de sub red, Subnetwork Access Protocol) IEEE.
La Figura 3.15 muestra una trama Ethemet con estas cabeceras adicionales. Observe
que el campo Tipo de la cabecera SNAP tiene el mismo propsito, con los mismos valores
reservados, que el campo Tipo/Longitud de Ethemet.

Cabecera 802.3

Cabecera
802.2 LLC

Cabecera
SNAP

* Para ser un campo Longitud, este valor debe ser inferior a 1536 decimal.
Figura 3.15. Cabeceras SNAP 802.2.
..,.

Deteccin de errores
La ltima funcin de la capa de enlace de datos de Ethernet que vamos a explicar aqu
es la deteccin de errores. Se trata del proceso de descubrir si los bits de una trama han
cambiado como resultado de su envo por la red. Los bits podran cambiar por muchas
pequeas razones, pero generalmente dichos errores se producen como resultado de
alguna clase de interferencia elctrica. Al igual que los protocolos de enlace de datos
cubiertos en los exmenes CCNA, Ethernet define una cabecera y una informacin final;
esta ltima contiene un campo que se utiliza con el objetivo de detectar errores.
El campo Secuencia de verificacin de trama (FCS, Frame Check Sequence) en la infor-
macin final de Ethernet (el nico campo de dicha informacin) permite a un dispositivo
que recibe una trama Ethernet detectar si los bits han cambiado durante la transmisin.
Para detectar un error, el dispositivo emisor calcula una funcin matemtica compleja, con
el contenido de la trama como entrada, colocando el resultado en el campo FCS de 4 bytes
de la trama. El dispositivo receptor hace el mismo clculo en la trama; si el resultado del
clculo coincide con el campo FCS de la trama, no se han producido errores. Si el resultado
no coincide, se ha producido un error y la trama es descartada.

Esta deteccin de errores tampoco significa una recuperacin ante errores. Ethernet
define que la trama errnea debe descartarse, pero no hace nada para que la trama sea
retransmitida. Otros protocolos, en especial TCP (del que hablaremos en el Captulo 6),
pueden reparar en la prdida de datos y forzar una recuperacin ante los errores.
Ejercicios para la preparacin del examen
Repaso de los temas clave
Repase los temas ms importantes del captulo, etiquetados con un icono en el margen
exterior de la pgina. La Tabla 3.6 es una referencia de dichos temas, junto con el nmero
de pgina en la que se encuentra cada uno.
Tabla 3.6. Los temas clave del Captulo 3.
Elemento Descripcin Nmero
de tema clave de pgina
Tabla 3.2 Los cuatro tipos de LANs Ethernet ms conocidos y algunos 45
detalles de cada uno.
Lista Resumen de la lgica CSMA/CD. 49
Figura 3.6 Pinouts de cableado Ethemet del estndar ErA/TIA. 55
Figura 3.7 Concepto de cable recto. 55
Figura 3.8 Concepto de cable cruzado. 56
Tabla 3.3 Lista de dispositivos que transmiten por el par de hilos 1,2 y 57
por el par 3,6.
(contina)
~

Captulo 3. Fundamentos de las LANs
6
9
Tabla 3.6. Temas clave del Captulo 3 (continuacinl.
Elemento
de tema clave
Descripcin
~y.~
..
~Tema
~ clave
Lista
-------+--=------------------------------------------+--------~
Figura 3.13
Tabla 3.4
Lgica detallada de CSMA/CD.
Estructura de una direccin Ethernet de unidifusin.
Trminos clave del direccionamiento Ethernet.
Nmero
de pgina
59
64
64-65
Complete de memoria las tablas y las listas
Imprima una copia del Apndice H (que encontrar en el DVD), o al menos de la sec-
cin correspondiente a este captulo, y complete de memoria las tablas y las listas. El Apn-
dice I incluye las tablas y las listas completas para que pueda revisar su trabajo.
Definiciones de los trminos clave
Defina los siguientes trminos clave de este captulo y compruebe sus respuestas con
ayuda del glosario.
lOOOBASE-T, lOOBASE-TX, lOBASE-T, cable cruzado, cable recto, CSMA/CD,
dplex,
Ethernet compartida, Ethernet conmutada, hub, par trenzado, pinout, semidplex,
switch, tipo de protocolo.
q.

Este captulo trata
los siguientes temas:
Capa 1 de OSI para WANs punto a punto:
Esta seccin explica el cableado fsico y los
dispositivos que se usan para crear las por-
ciones cliente de un circuito alquilado.
Capa 2 de OSI para WANs punto a punto:
Esta seccin introduce los protocolos de la
capa de enlace de datos que se utilizan en
las lneas alquiladas de punto a punto, en
particular HDLC y PPP.
Frame Relay y los servicios de conmuta-
cin de paquetes: Esta seccin explica el
concepto de servicio de conmutacin de
paquetes WAN, prestando una atencin
especial a Frame Relay.
Fundamentos
de las WANs

CAPTULO

4

En el captulo anterior aprendi ms detalles de cmo las LANs Ethernet llevan a cabo
las funciones definidas por las dos capas ms bajas de 051. En este captulo aprender
cmo los estndares y los protocolos de las redes de rea amplia (WAN) tambin imple-
mentan las capas 1 (capa fsica) y 2 (capa de enlace de datos) de 051. Hablaremos de los
detalles de la capa fsica de OSI y de los tres conocidos protocolos de la capa de enlace de
datos WAN: Control de enlace de datos de capa superior (HDLC, High-Level Data Link Con-
trol), Protocolo punto a punto (PPP, Point-to-Point Protocol) y Frame Relay.
Cuestionario "Ponga a prueba
sus conocimientos"
Este cuestionario le permitir determinar si debe leer el captulo entero. Si slo falla
una de las ocho preguntas de autoevaluacin, podra pasar a la seccin "Ejercicios para la
preparacin del examen". La Tabla 4.1 especifica los principales encabezados de este cap-
tulo y las preguntas del cuestionario que conciernen al material proporcionado en ellos,
para que de este modo pueda evaluar el conocimiento que tiene de estas reas especficas.
Las respuestas al cuestionario" Esto ya lo s?" aparecen en el Apndice A.
Tabla 4.1. Relacin entre las preguntas del cuestionario V los temas fundamentales del capitulo.

Seccin Temas fundamentales Preguntas
Capa 1 de OS1 para WANs punto a punto 1-4
Capa 2 de OS1 para WANs punto a punto 5,6
Frame Relay y los servicios de conmutacin de paquetes 7,8
1. Cul de los siguientes conceptos describe mejor la funcin principal de los pro-
tocolos de la capa 1 de OSI?
a. Entramado.
b. Entrega de bits de un dispositivo a otro.
c. Direccionamiento.
72 Captulo 4. Fundamentos de las WANS
d. Interfaz de administracin local (LMI, Local Management Interface).
e. DLC!.
2. Cul de estos elementos se conecta normalmente a una lnea de cuatro hilos pro-
porcionada por una telco?
a. Interfaz serie de un router .
...Q. CSU/DSU.
c. Transceptor.
d. Interfaz serie de un switch.
3. Cul de estos elementos se conecta normalmente a un extremo Y.35 o RS-232 de
un cable cuando se cablea una lnea alquilada?
a. Interfaz serie de un router.
b. CSlJ /DSU.
c. Transceptor.
d. Interfaz serie de un switch.
4. En un enlace WAN punto a punto que usa una lnea alquilada entre dos routers
separados cientos de kilmetros, qu dispositivos se considera que deben ser los
DTE?
a. Routers.
b. CSU/DSU.
c. El equipo de la oficina central.
d. Un chip en el procesador de cada router.
e. Ninguna de estas respuestas es correcta.
5. Cul de las siguientes funciones de la capa 2 de OSI es especificada por el
estndar de protocolo para PPP, pero es implementada con un campo de cabecera
propietaria de Cisco para HDLC?
a. Entramado.
b. Arbitraje.
c. Direccionamiento.
d. Deteccin de errores.
~ Identificacin del tipo de protocolo que hay dentro de la trama.
6. Imagine que el Router1 tiene tres enlaces serie punto a punto, conectados a tres
routers remotos. Cul de estas afirmaciones es cierta respecto al direccionamiento
HDLC requerido en el Router1?
a. El Router1 debe usar las direcciones HDLC 1, 2 Y 3.
b. El Router1 debe usar cualesquiera tres direcciones nicas entre 1 y 1023.
c. El Router1 debe usar cualesquiera tres direcciones nicas entre 16 y 1000.
d.El Router1 debe usar tres direcciones nicas secuenciales entre 1 y 1023 .
. Ninguna de estas respuestas es correcta.
Captulo 4. Fundamentos de las WANS 73
7. Cul es el nombre del campo Frame Relay usado para identificar los circuitos
virtuales Frame Relay?
a. Identificador de conexin de enlace de datos.
b. Identificador de circuito de enlace de datos.
c. Indicador de conexin de enlace de datos.
d. Indicador de circuito de enlace de datos.
e. Ninguna de estas respuestas es correcta.
8. Cul de las siguientes respuestas es cierta respecto a los circuitos virtuales (VCs)
Frame Relay?
a. Cada VC requiere un enlace de acceso separado.
~ Varios VCs pueden compartir el mismo enlace de acceso.
c. Todos los VCs que comparten el mismo enlace de acceso deben conectar con
el mismo router al otro lado del Ve.
d. Todos los VCs del mismo enlace de acceso deben usar el mismo DLCL
Temas fundamentales
Como ley en el captulo anterior, las capas fsica y de enlace de datos de OSI funcionan
juntas para entregar datos a travs de una amplia variedad de tipos de redes fsicas. Los
estndares y protocolos LAN definen cmo conectar en red dispositivos que estn relati-
vamente cerca entre s, circunstancia de la que se deriva el trmino rea local del acrnirno
LAN. Los estndares y protocolos WAN definen cmo conectar en red dispositivos que
estn relativamente alejados unos de otros (en algunos casos, separados por miles de kil-
metros), lo que da lugar al trmino rea amplia del acrnirno WAN.
Las LANs y las WANs implementan las mismas funciones de capa 1 y capa 2, pero con
diferentes mecanismos y detalles. Este captulo apunta las similitudes entre las dos y
ofrece detalles acerca de las diferencias.
Los temas relacionados con las WANs de este captulo describen principalmente el uso
de WANs por parte de las redes empresariales para conectar sitios remotos. La Parte IV de
este libro abarca muchos temas WAN, incluyendo las conocidas tecnologas de acceso a
Internet, como la lnea de abonado digital (DSL, digital subscriber line) y el cable, as como
distintos temas de configuracin. El libro CCNA ICND2 explica Frame Relay mucho ms
en profundidad que este libro, as como los conceptos que hay tras las redes privadas vir-
tuales (VPN, virtual priva te networks), que representan una forma de usar Internet en lugar
de los enlaces WAN tradicionales.
capat de 051 para WANs punto a punto
La capa fsica de OSI, o capa 1, define los detalles de cmo mover datos de un disposi-
tivo a otro. De hecho, muchos piensan en la capa 1 de OSI como en "enviar bits". Las capas
74 Captulo 4. Fundamentos de las WANs

ms altas encapsulan los datos, como se describe en el Captulo 2. No importa lo que
hagan las dems capas OSI; en algn momento el emisor de los datos tendr que trans-
mitir los bits a otro dispositivo. La capa fsica de OSI define los estndares y los protocolos
que se usan para crear la red fsica y para enviar los bits a travs de esa red.

Un enlace WAN punto a punto acta como un troncal Ethernet entre dos switches
Ethernet de muchas formas. Observe la Figura 4.1, que muestra una LAN con dos edificios
y dos switches en cada uno. A modo de breve repaso, recuerde que varios tipos de Ethernet
utilizan un par de hilos trenzados para transmitir y otro par trenzado para recibir, a fin de
reducir la interferencia electromagntica. Normalmente se utilizan cables Ethernet rectos
entre los dispositivos de usuario final y los switches. Para los enlaces troncales entre los
switches, se utilizan cables cruzados porque cada switch transmite por el mismo par de
pines del conector, de modo que el cable cruzado conecta el par de transmisin de un dis-
positivo con el par receptor del otro dispositivo. La parte inferior de la Figura 4.1 sirve
para recordar la idea bsica de un cable cruzado.

Edificio 1

Cables
rectos

Cables
cruzados

Edificio 2

r. s.
Vista conceptual de un cable cruzado

Figura 4.1. Ejemplo de LAN: dos edificios.

Ahora imagnese que los edificios estn separados por 1500 kilmetros, en lugar de
estar juntos. Se enfrentar de inmediato a dos problemas:

Ethernet no soporta ningn tipo de cableado que permita un troncal individual que
cubra los 1500 kilmetros.

Aunque Ethernet soportara un troncal de 1500 kilmetros, no tendra los derechos de
paso necesarios para soterrar un cable a lo largo de 1500 kilmetros entre edificios.

La gran diferencia entre las LANs y las WANs est en lo separados que pueden estar los
dispositivos sin perder la capacidad de enviar y recibir datos. Las LANs tienden a residir en
un solo edificio o, posiblemente, en varios edificios de un campus si se utiliza cableado
ptico aprobado por Ethernet. Las conexiones WAN normalmente recorren distancias
mayores que Ethernet (a travs de poblaciones o entre ciudades). A menudo, slo una o unas
pocas compaas tienen los permisos necesarios para tender cables soterrados entre sitios.
Por tanto, las personas que crearon los estndares WAN tuvieron que utilizar especifica-
ciones fsicas distintas a las de Ethernet para enviar datos a 1500 o ms kilmetros (WAN).
Captulo 4. Fundamentos de las WANs 75
NOTA
Adems de las LANs y las WANs, a veces se utiliza el trmino Red de rea metropolitana
(MAN, Metropolitan-Area Networkl para las redes que se extienden por varios edificios. El
trmino MAN normalmente implica una red que cubre un rea geogrfica ms reducida
que una WAN, generalmente un rea metropolitana. Las distinciones entre LANs, MANs y
WANs son ago confusas; no hay una distancia establecida que permita decir que un
enlace es una LAN, una MAN o una WAN.
Para crear estos enlaces largos, o circuitos, el cableado fsico real pertenece a, lo ins-
tala y lo mantiene una empresa que tiene el permiso de tender cables bajo las calles.
Como una empresa que necesita enviar datos por un circuito WAN no es realmente la
propietaria del cable o de la lnea, sta se denomina lnea alquilada. Las compaas que
pueden proporcionar lneas WAN alquiladas normalmente empezaron su andadura
como compaas telefnicas locales, o telco (compaa de telecomunicaciones). En
muchos pases, la compaa de telecomunicaciones sigue siendo un monopolio regulado
o controlado por el gobierno; estas compaas a menudo reciben el nombre de compa-
as pblicas de telefona y telegrafa (PTT, publc telephone and telegraph). Actualmente,
muchas personas utilizan el trmino genrico proveedor de servicios para referirse a
una compaa que proporciona cualquier forma de conectividad WAN, incluyendo los
servicios de Internet.
Los enlaces WAN punto a punto ofrecen una conectividad bsica entre dos puntos.
Para lograr un enlace de este tipo debera trabajar con un proveedor de servicios para ins-
talar un circuito. Lo que la compaa de telefona o el proveedor de servicios le ofrece es
algo parecido a hacer una llamada telefnica entre dos sitios, pero nunca tendr que des-
colgar. Los dos dispositivos de cualquiera de los extremos del circuito WAN podran
enviar y recibir bits entre s siempre que quisieran, sin tener que marcar un nmero tele-
fnico. Como la conexin est siempre disponible, una conexin WAN punto a punto
recibe a veces el nombre de circuito alquilado o lnea alquilada porque tiene el derecho
exclusivo de usar ese circuito mientras lo pague.
Volvamos a la comparacin de una LAN entre dos edificios cercanos y una WAN entre
dos edificios separados 1500 kilmetros. Los detalles fsicos son diferentes, pero deben lle-
varse a cabo las mismas funciones generales (vase la Figura 4.2).

Edificio 1

Edificio 2

1500 kilmetros
Figura 4.2. Vista conceptual de una lnea punto a punto alquilada.
Tenga en cuenta que la Figura 4.2 ofrece una perspectiva conceptual de un enlace WAN
punto a punto. La telco ha instalado un cable fsico, con un par trenzado transmisor y otro
receptor, entre los edificios. El cable se ha conectado a cada router y cada router, a su vez,
se ha conectado a los switches LAN. Como consecuencia de este nuevo enlace WAN fsico
y de la lgica utilizada por los routers conectados a l, ahora pueden transferirse datos
entre los dos sitios. En la siguiente seccin aprender ms sobre los detalles fsicos del
enlace WAN.
NOTA
Los switches Ethernet tienen muchos tipos de interfaces diferentes, pero todas son
alguna forma de Ethernet. Los routers proporcionan la capacidad de conectar muchos
tipos diferentes de tecnologas de las capas 1 y 2 de OSI. As. cuando vea una LAN conec-
tada a algn otro sitio mediante una conexin WAN, ver un router conectado a cada
uno, como en la Figura 4.2.
Conexiones WAN desde el punto de vista del cliente
Los conceptos relacionados con una conexin punto a punto son sencillos. No obstante,
para comprender lo que un proveedor de servicios hace al construir su red de modo que
sta soporte su lnea punto a punto, usted debe invertir bastante tiempo estudiando y
aprendiendo tecnologas que quedan fuera del mbito del examen ICNDl. Sin embargo,
la mayor parte de lo que tiene que saber sobre las WANs para el examen ICNDl tiene que
ver con la implementacin de conexiones WAN entre la compaa telefnica y un sitio
cliente. Tambin tendr que familiarizarse un poco con la terminologa usada por el pro-
veedor.
En la Figura 4.2 vimos que una lnea alquilada WAN acta como si la compaa de tele-
comunicaciones le suministrara dos pares de hilos trenzados entre los dos sitios situados
en los extremos de la lnea. Pero el tema no es tan sencillo. Por supuesto, se necesita algo
ms de tecnologa subyacente para crear el circuito y las compaas de telecomunicaciones
utilizan un montn de terminologa que es distinta a la terminologa LAN. La telco rara
vez tiene.que tender un cable de 1500 kilmetros para usted entre los dos sitios; la telco ya
ha construido e, incluso, ha tendido cables adicionales desde la oficina central (CO, central
office) local hasta su edificio (una CO no es ms que un edificio donde la telco ubica los dis-
positivos que utiliza para crear su propia red). Independientemente de lo que la telco haga
dentro de su red propia, lo que usted recibe es el equivalente a un circuito alquilado de
cuatro hilos entre dos edificios.
La Figura 4.3 introduce algunos de los conceptos y trminos clave relacionados con los
circuitos WAN.
Normalmente, los routers se conectan a un dispositivo denominado unidad de servicio
de canal/unidad de servicio de datos (CSU /DSU, external channel service unit/data service
unit) externa. El router se conecta a la CSU /DSU con un cable relativamente corto, nor-
malmente de una longitud inferior a 17 metros, porque las CSU /DSUs se ubican a menudo
en un rack cerca del router. El cable de cuatro hilos de la telco, mucho ms largo, se conecta

Captulo 4. Fundamentos de las WANS

.------- Cables cortos (normalmente, de menos de 17 metros) -------,
Cables largos (pueden tener una longitud
de varios kilmetros)

77

t. u.
~
CPE
demarc

SwitchWAN

TELCO

demar
c

CP
E

Figura 4.3. Lnea punto a punto alquilada: componentes y terminologa.

a la CSU /DSU. Este cable abandona el edificio, atravesando los cables ocultos (normal-
mente soterrados) que a veces vemos cmo los obreros de la compaa telefnica instalan
en los laterales de las calles. El otro extremo de este cable termina en la CO, conectado a
un dispositivo de sta que, por lo general, recibe el nombre de switch WAN.

La misma conectividad fsica general existe en cada lado del enlace WAN punto a
punto. Entre las dos COs, el proveedor de servicios puede construir su red con varios tipos
de tecnologa diferentes, los cuales quedan fuera del mbito de cualquiera de los exmenes
CCNA. Sin embargo, la estructura de la Figura 4.2 sigue siendo correcta: los dos routers
pueden enviar y recibir datos simultneamente a travs del enlace WAN punto a punto.

Desde una perspectiva legal, dos compaas diferentes poseen los distintos compo-
nentes del equipamiento y las lneas de la Figura 4.3. Por ejemplo, el router, el cable y nor-
malmente la CSU /DSU son propiedad del cliente de la telco, y el cableado a la CO y los
equipos que hay dentro de sta son propiedad de la telco. Por tanto, la telco utiliza el tr-
mino demarc, abreviatura de punto de demarcacin o simplemente demarcacin, para
referirse al punto en el que la responsabilidad de la telco est a un lado y la responsabi-
lidad del cliente est al otro. La demarcacin no es un dispositivo o un cable separado, sino
el concepto de dnde acaban las responsabilidades de la telco y del cliente.

En Estados Unidos, la demarcacin es normalmente donde la telco termina fsicamente
el conjunto de dos pares trenzados dentro del edificio del cliente. Por lo general, el cliente
solicita a la telco que termine el cable en una determinada habitacin, y en la mayora de
los casos, si no en todos, las lneas de la telco dentro del edificio terminan en la misma
habitacin.

El trmino CPE (Equipo terminal del abonado, Customer Premises Equipment) se refiere
a los dispositivos ubicados en el lado del cliente, desde el punto de vista de la telco. Por
ejemplo, tanto la CSU /DSU como el router son dispositivos CPE en este caso.

La demarcacin no siempre reside donde se muestra en la Figura 4.3. En algunos casos,
la telco podra ser la propietaria de la CSU /DSU, y la demarcacin estara en el lado del
router de la CSU /DSU. Actualmente, en algunos casos la telco es la propietaria y gestiona
el router del sitio cliente, desplazndose de nuevo el punto que sera considerado como
demarcacin. Independientemente de dnde se site la demarcacin desde una perspec-

tiva legal, el trmino CPE seguir refirindose al equipo en la ubicacin del cliente de la
telco.

Estndares de cableado WAN

Cisco ofrece una amplia variedad de tarjetas de interfaz WAN diferentes para sus rou-
ters, incluyendo interfaces serie sncronas y asncronas. Para cualquiera de los enlaces serie
punto a punto o Frame Relay de este captulo, el router utiliza una interfaz que soporta la
comunicacin sncrona.

Las interfaces serie sncronas de los routers Cisco utilizan varios tipos de conectores
fsicos patentados, como el conector D-shell de 60 pines que aparece en la parte superior
de los cables dibujados en la Figura 4.4. El cable que conecta el router a la CSU /DSU uti-
liza un conectar que encaja en la interfaz serie del router en el lado del router, y un tipo de
conectar WAN estandarizado que coincide con la interfaz CSU /DSU del extremo
CSU /DSU del cable. La Figura 4.4 muestra una conexin tpica, con algunas de las
opciones de cableado mencionadas.

Dispositivos
de usuario final

Conexiones de router
v. w.

DTE

lo ~ol lo ~ol 1:::::::::::::; loGillol I o~o I
EIAfTIA-232 EIAfTIA-449 V.35 X.21 EIA-530

El ingeniero que implanta una red elige el cable basndose en los conectores del router
y de la CSU /DSU. Ms all de esta eleccin, los ingenieros no tienen que pensar en cmo
funcionan el cableado y los pines; simplemente funcionan! Muchos de los pines se usan
para funciones de control, y unos cuantos se utilizan para transmitir los datos. Algunos
pines se usan para la temporizacin, como se describe en la siguiente seccin.
Conexiones de red en la CSU/DSU
Figura 4.4. Opciones de cableado serie.
NOTA
La Asociacin de la industria de las telecomunicaciones, (TIA, Telecommunications Industry
Associationl est acreditada por el Instituto nacional americano de normalizacin (ANSI,
American National Standards tnstitute para representar a Estados Unidos a la hora de tra-
bajar con los cuerpos de normalizacin internacionales. La TIA define algunos de los estn-
dares de cableado WAN, adems de los estndares de cableado LAN. Si desea ms infor-
macin sobre estos cuerpos de normalizacin, y est interesado en adquirir copias de los
estndares, consulte los sitios web http://www.tiaonline.org y http://www.ansi.org.
El cable entre la CSU /DSU y la ca de la telco normalmente utiliza un conector RJ-48
para conectar con la CSU /DSU; el conector RJ-48 tiene el mismo tamao y forma que el
conector RJ-45 que se utiliza para los cables Ethernet.
Muchos routers Cisco soportan interfaces serie que tienen una CSU /DSU interna inte-
grada. De este modo, el router no necesita un cable que lo conecte con una CSU /DSU
externa porque la CSU /DSU es interna, es decir, est dentro del router. En estos casos, los
cables serie de la Figura 4.4 no son necesarios, y la lnea fsica desde la telco est conectada
a un puerto del router, normalmente un puerto RJ-48 en la tarjeta de interfaz serie del
router.
Velocidad del reloj, stncronzacln. DCE y DTE
Un ingeniero de redes empresariales que quiere instalar una lnea punto a punto alqui-
lada nueva entre dos routers debe llevar a cabo varias tareas. En primer lugar, contacta con
un proveedor de servicios y encarga un circuito. Como parte de este proceso, el ingeniero
especifica lo rpido que debe ser el circuito, en kilobits por segundo (kbps). Mientras la
telco instala el circuito, el ingeniero compra dos CSU /DSUs, instala una en cada sitio y las
configura. El ingeniero tambin compra e instala los routers, y conecta los cables serie
desde cada router hasta la CSU /DSU respectiva utilizando los cables que aparecen en la
Figura 4.4. Finalmente, la telco instala la lnea nueva en el local del cliente, de modo que
dicha lnea ya puede conectarse a las CSU /DSUs (vase la Figura 4.3).
Cada circuito WAN pedido a un proveedor de servicios funciona a una de muchas
velocidades predefinidas posibles. A esta velocidad nos referimos a menudo como velo-
cidad del reloj, ancho de banda o velocidad del enlace. El ingeniero de redes empresariales
(el cliente) debe especificar la velocidad al adquirir un circuito, y la compaa de teleco-
municaciones instala un circuito que funciona a esa velocidad. Adems, el ingeniero debe
configurar la CSU /DSU de cada extremo del enlace de acuerdo con la velocidad definida.
Para conseguir que el enlace funcione, los distintos dispositivos tienen que sincronizar
sus relojes para trabajar exactamente a la misma velocidad; este proceso se denomina sin-
cronizacin. Los circuitos sncronos imponen un ordenamiento de tiempo en los extremos
emisor y receptor del enlace. Fundamentalmente, todos los dispositivos aceptan el hecho
de intentar funcionar exactamente a la misma velocidad, pero resulta costoso fabricar dis-
positivos que operen exactamente a la misma velocidad. As pues, los dispositivos operan
a una velocidad tan cercana a la necesaria como les es posible, y escuchan a la velocidad
del dispositivo ubicado al otro lado del enlace. Un lado hace pequeos ajustes en su velo-
cidad para coincidir con el otro lado.
La sincronizacin se produce entre las dos CSU /DSUs de una lnea alquilada teniendo
una de ellas (unidad esclava) que ajustar su reloj para que coincida con la velocidad de
reloj de la otra CSU /DSU (unidad maestra). El proceso se parece al de las escenas de espas
en las que estos sincronizan sus relojes; en este caso, los dispositivos de red sincronizan sus
relojes varias veces por segundo.
En la prctica, el concepto de temporizacin incluye una jerarqua de orgenes de reloj
diferentes. La compaa de telecomunicaciones proporciona informacin de temporiza-
cin a las CSU /DSUs basndose en las transmisiones de la seal elctrica en el circuito. Las
dos CSU /DSUs ajustan despus sus velocidades para coincidir con las seales de tempo-
rizacin de la telco. Cada una de las CSU /DSUs suministra seales de temporizacin a los
routers para que estos simplemente reaccionen, enviando y recibiendo datos a la velocidad
correcta. As, desde el punto de vista de los routers, se considera que la CSU /DSU est tem-
porizando el enlace.
Vamos a ver dos trminos WAN ms relacionados con el proceso de temporizacin. El
dispositivo que proporciona la temporizacin, normalmente la CSU /DSU, es considerado
como el equipo de comunicacin de datos (DCE, Data Communications Equipment). El dis-
positivo que recibe la temporizacin, normalmente el router, recibe el nombre de equipo
terminal de datos (DTE, Data Terminal Equipment).
Construccin de un enlace WAN en un laboratorio
En la prctica, al comprar cables serie de Cisco, puede elegir entre un cable DTE o un
cable DCE. El tipo de cable se elige en base a si el router est actuando como DTE o como
DCE. En la mayora de los casos con un enlace WAN real, el router acta como DTE, por lo
que el router debe usar un cable DTE para su conexin a la CSU /DSU.
En un laboratorio puede construir un enlace serie sin necesidad de CSU /DSUs, pero
para ello, un router debe proporcionar la temporizacin. Para construir un laboratorio
para estudiar cualquiera de los exmenes de Cisco, no es necesario que compre
CSU /DSUs o adquiera un circuito WAN. Puede comprar dos routers, un cable serie DIE
para uno de los routers y un cable serie DCE para el otro, y conectar juntos los dos cables.
El router con el cable DCE puede configurarse para que proporcione la temporizacin, de
modo que no se necesita una CSU /DSU. As, puede construir una WAN en su labora-
. torio domstico, ahorrndose cientos de euros al no tener que comprar las CSU /DSUs.
Los cables DTE y DCE pueden conectarse entre s (el cable DCE tiene un conector
hembra y el cable DTE tiene uno macho) y a los dos routers. Con un comando de confi-
guracin adicional en uno de los routers (el comando clock rate), tendr un enlace serie
punto a punto. Este tipo de conexin entre dos routers se conoce a veces como conexin
serie back-to-back.
La Figura 4.5 muestra el cableado para la conexin serie back-to-back y, adems, muestra
que los cables DCE/DTE combinados invierten los pines de transmisin y recepcin, de
una forma muy parecida a como un cable Ethemet permite que dos dispositivos directa-
mente conectados puedan comunicarse.
x.

Router1h
f---=-=-=----l
El comando clock rate va aqu
~Router2
OT
E
OCE
Cable
serie
Cable
serie
TX~TX TXD
Rx Rx Rx
f-------1
Cable OTE Cable OCE
Figura 4.5. El cableado serie utiliza un cable OTE V un cable OCE.
Como puede ver en la Figura 4.5, el cable DTE, el mismo cable que normalmente se uti-
liza para conectar a una CSU /DSU, no intercambia los pines Tx y Rx. El cable DCE inter-
cambia la transmisin y la recepcin, por lo que el cableado con el pin Tx de un router
conectado al pin Rx del otro router, y viceversa, permanece intacto. El router con el cable
DCE instalado tiene que suministrar la temporizacin, por lo que se aadir el comando
clock rate a este router para definir la velocidad.

Velocidades de enlace ofrecidas por las compaas
de telecomunicaciones
Independientemente de cmo las llame (compaas de telecomunicaciones, telcos,
PTTs, proveedores de servicios), estas compaas no simplemente permiten elegir la velo-
cidad exacta de un enlace WAN. Ms bien, los estndares definen lo rpido que puede ir
un enlace punto a punto.

Durante mucho tiempo, las compaas de telecomunicaciones de todo el mundo han
hecho ms dinero vendiendo servicios de voz que vendiendo servicios de datos. Con el .
progreso de la tecnologa durante la segunda mitad del siglo XX, las telcos empezaron a
desarrollar un estndar para enviar voz usando transmisiones digitales. La sealizacin
digital dentro de sus redes permiti el crecimiento de servicios de datos ms rentables,
como las lneas alquiladas. Tambin permiti una mayor eficacia, haciendo que la expan-
sin de las redes de voz fuera mucho menos costosa.
El mecanismo original que se utiliza para convertir la voz analgica en una seal
digital se denomina modulacin por impulsos codificados (PCM, Pulse Code Modulation).
PCM define que una seal de voz ana lgica entrante debe muestrearse 8000 veces por
segundo, y que cada muestra debe representarse con un cdigo de 8 bits. Por tanto, se
necesitan 64.000 bits para representar 1 segundo de voz. Cuando las telcos de todo el
mundo construyeron sus primeras redes digitales, eligieron una velocidad de transmisin
base de 64 kbps porque era el ancho de banda necesario para una llamada de voz. El tr-
mino "Capa O de la seal digital" (DSO, Digital Signal Level O) se refiere al estndar para una
lnea de 64 kbps.

Actualmente, la mayora de las telcos ofrecen lneas alquiladas en mltiplos de 64 kbps.
En Estados unidos, el estndar Capa 1 de la seal digital (DS1, Digital Signal Levell) define
una lnea que soporta 24 DSOs, ms un canal de sobrecarga de 8 kbps, para una velocidad
de 1,544 Mbps. (Una DS1 tambin se denomina lnea TI.) Otra opcin es el servicio DS3
(Capa 3 de la seal digital, Digital Signal Level 3), tambin denominado lnea T3, que
soporta 28 DS1s. Otras partes del mundo utilizan estndares diferentes, corno Europa y
Japn, que utilizan estndares que soportan 32 DSOs, denominados lneas El, con una
lnea E3 que soporta 16 E1s.
NOTA

La combinacin de varias lneas y canales de velocidad ms baja en una lnea o canal'rns
rpido (por ejemplo, la cornbnacin de 24 DSOs en una sola lnea T1) es lo que general-
mente se denomina Multiplexin por divisin de tiempo (TDM, Time-Dvson Multple-
xngl.
La Tabla 4.2 enumera algunos de los estndares para las velocidades WAN. En la tabla
aparece el tipo de lnea, ms el tipo de sealizacin (por ejemplo, DS1). Las especifica-
ciones de sealizacin definen las seales elctricas que codifican un 1 o un O en la lnea.
Para el examen ICND1 debe quedarse con la idea general, y recordar los trminos clave
para las lneas TI y El en particular.
Tabla 4.2. Resumen de velocidades WAN.
Nombre(s) de lnea Velocidad en bits
DSO 64 kbps
DS1 (TI) 1,544 Mbps (24 DSOs, ms sobrecarga de 8 kbps)
DS3 (T3) 44,736 Mbps (28 DS1s, ms sobrecarga por administracin)
El 2,048 Mbps (32 DSOs)
E3 34,064 Mbps (16 E1s, ms sobrecarga por administracin)
J1 (Y1) 2,048 Mbps (32 DSOs; estndar japons)
Los circuitos alquilados descritos hasta ahora en este captulo forman la base de los ser-
vicios WAN que la mayora de las empresas actuales usan. A continuacin, este captulo
explica los protocolos de la capa de enlace de datos que se usan cuando un circuito alqui-
lado conecta dos routers.
Capa 2 de 051 para WANs punto a punto
Los protocolos WAN que se utilizan en los enlaces serie punto a punto proporcionan la
funcin bsica de la entrega de datos a travs de uno de estos enlaces. Los dos protocolos
ms conocidos de la capa de enlace de datos en los enlaces punto a punto son Control de
~

enlace de datos de capa superior (HDLC, High-Level Data Link Control) y Protocolo punto
a punto (PPP, Point-to-Point Protocol).
HDLC
Como los enlaces punto a punto son relativamente sencillos, HDLC tiene poco trabajo'
por hacer. En particular, HDLC debe determinar si los datos pasaron el enlace sin errores;
descarta la trama en caso de producirse errores. Adems, HDLC tiene que identificar el
tipo de paquete dentro de la trama HDLC para que el dispositivo receptor conozca el tipo
de paquete.
Para lograr el objetivo principal de la entrega de datos a travs del enlace y para com-
probar si hay errores e identificar el tipo de paquete, HDLC define el entramado. La cabe-
cera HDLC incluye un campo Direccin y un campo Tipo de protocolo, y la informacin
final contiene un campo FCS (Secuencia de verificacin de trama, Frame Check Sequence).
La Figura 4.6 esboza una trama HDLC estndar y la trama HDLC patentada por Cisco.
HDLC define un campo Direccin de 1 byte, aunque realmente no se necesita en los
enlaces punto a punto. Tener un campo Direccin en HDLC es ms o menos como cuando
almuerzo con mi amigo Cary, y slo con Cary. No es necesario que empiece todas mis frases
con "Oye, Cary ... "; ya sabe que estoy hablando con l. En los enlaces WAN punto a punto,
el router de un extremo del enlace sabe que slo puede haber un posible receptor de los datos,
el router del otro extremo del enlace, por lo que hoy no importa mucho la direccin.
Estndar HDLC (sin campo Tipo)
Bytes Variable
1r---F-,a-g--'--O-i-re-C-C-iO-' n---.-c-on-t-ro-I-.-'-.----o-at-o-s----- __
F_CS----'
4
Bytes
Flag Oireccin Control Tipo Oatos FCS

--------~---------------~--------~--------------
-~
2 Variable 4
HDLC propietario de Cisco (aade el campo Tipo)
Figura 4.6. Entramado HDLC.
NOTA
El campo Direccin tuvo su utilidad en el pasado, cuando la compaa de telecomunica-
ciones comercializaba circuitos multipunto. Estos circuitos tenan ms de dos disposi-
tivos, por lo que se necesitaba un campo Direccin.
I
HDLC efecta la deteccin de errores al igual que Ethernet; utiliza un campo FCS en la
informacin final de HDLC y como Ethernet, si una trama recibida contiene errores, el dis-
positivo que la recibe la descarta, sin que HDLC lleve a cabo una recuperacin ante los
errores.
HDLC tambin realiza la funcin de identificar los datos encapsulados, al igual que
Ethernet. Cuando un router recibe una trama HDLC, quiere saber el tipo de paquete que
alberga dicha trama. La implementacin Cisco de HDLC incluye un campo Tipo de pro-
tocolo que identifica el tipo de paquete que hay dentro de la trama. Cisco utiliza los
mismos valores en su campo Tipo de protocolo HDLC de 2 bytes que en el campo Tipo de
protocolo Ethernet.
Los estndares HDLC originales no incluan un campo Tipo de protocolo, por lo que
Cisco aadi uno para soportar los primeros enlaces serie en los routers Cisco, en los pri-
meros das de Cisco en la dcada de 1980. Aadiendo algo a la cabecera HDLC, Cisco cre
su versin de HDLC propietaria. As, la implementacin que Cisco hace de HDLC no fun-
cionar al conectar un router Cisco a un router de otro fabricante.
HDLC es muy sencillo. Los protocolos de la capa de enlace de datos punto a punto no
tienen mucho trabajo.
Protocolo punto a punto
La Unin internacional de las telecomunicaciones (ITU, lniernational Telecommunica-
tions Unon), anteriormente conocida como Comit de consultara internacional para tele-
fona y telegrafa (CCITI, Consultative Commttee for lniernaiional Telecommunications Tech-
nologes), defini HDLC Ms tarde, el Grupo de ingeniera de Internet (IETF, Internet
Engneerng Task Force) vio la necesidad de otro protocolo de la capa de enlace de datos para
su uso entre los routers sobre un enlace punto a punto. En la RFC 1661 (1994), el IETF cre
el Protocolo punto a punto (PPP, Point-to-Point Protocol).
Comparando lo bsico, PPP se comporta de forma muy parecida a HDLC El entra-
mado parece idntico al entramado HDLC propietario de Cisco. Hay un campo Direccin,
pero el direccionamiento no importa. PPP no descarta las tramas errneas que no pasan la
verificacin FCS. Adems, PPP utiliza un campo Tipo de protocolo de 2 bytes. Sin
embargo, como este campo es parte del estndar para PPP, cualquier fabricante que se
adapte al estndar PPP puede comunicarse con los productos de otro fabricante. As, al
conectar un router Cisco a un router de otro fabricante sobre un enlace serie punto a punto,
PPP es el protocolo de la capa de enlace de datos elegido.
PPP se defini mucho ms tarde que las especificaciones HDLC originales. En conse-
cuencia, los creadores de PPP incluyeron muchas caractersticas adicionales que no se
haban visto hasta el momento en los protocolos de la capa de enlace de datos WAN, por
lo que PPP se ha convertido en el protocolo de la capa de enlace de datos WAN ms
popular y con ms caractersticas.
Resumen de una WAN punto a punto
Las lneas alquiladas WAN punto a punto y sus protocolos de la capa de enlace de
datos asociados utilizan otro conjunto de trminos y conceptos ms all de los explicados
para las LANs (consulte la Tabla 4.3).
Captulo 4. Fundamentos de las WANs

85

Tabla 4.3. Terminologia WAN.

Trmino Definicin
Sncrono Es la imposicin de una ordenacin de tiempo en un flujo de bits.
Prcticamente, un dispositivo intenta utilizar la misma velocidad que otro
ubicado en el otro extremo de un enlace serie. Sin embargo, examinando las
transiciones entre los estados de voltaje en el enlace, el dispositivo puede
notificar ligeras variaciones de la velocidad en cada extremo y puede ajustar en
consecuencia su velocidad.
Origen del reloj Es el dispositivo con el que los dems dispositivos del enlace ajustan su
velocidad cuando se utilizan enlaces sncronos.
CSU/DSU Unidad de servicio de canal/Unidad de servicio de datos. Se usa en los enlaces
digitales como interfaz con la compaa telefnica en Estados Unidos.
Normalmente, los routers utilizan un cable corto desde una interfaz serie hasta
una CSU /DSU, que est conectada a la lnea de la telco con una configuracin
parecida a la del otro router del otro extremo del enlace.
Te1co Compaa de telecomunicaciones.
Circuito de Es una lnea que parte de la telco con cuatro hilos, es decir, est compuesta por
cuatro hilos dos pares de hilos trenzados. Cada par se usa para enviar en una direccin, por
lo que un circuito de cuatro hilos permite una comunicacin dplex.
TI Es una lnea que parte de la telco que permite la transmisin de datos a 1,544
Mbps.
El Similar a la Tl, pero se utiliza en Europa. Utiliza una velocidad de 2,048 Mbps y
canales de 32 64 kbps.
Para sobrevivir al hablar de las WANs, recuerde que pueden usarse los siguientes tr-
minos para referirse a una lnea alquilada punto a punto, como hemos visto hasta ahora
en este captulo:
lnea alquilada, circuito alquilado, enlace, enlace serie, lnea serie, enlace punto a
punto, circuito
Frame Relay y los servicios de conmutacin
de paquetes
Los proveedores de servicios ofrecen una clase de servicios WAN, diferentes a las
lneas alquiladas, que se pueden clasificar como servicios de conmutacin de paquetes.
En un servicio de conmutacin de paquetes, existe una conectividad WAN fsica, parecida
a una lnea alquilada. Sin embargo, una empresa puede conectar una gran cantidad de rou-
ters al servicio de conmutacin de paquetes utilizando un enlace serie sencillo desde cada
router hacia el servicio de conmutacin de paquetes. Una vez conectado, cada router puede
enviar paquetes a todos los dems routers (de forma parecida a como todos los dispositivos
conectados a un hub o un switch Ethernet pueden enviarse datos directamente entre s).
Actualmente hay dos servicios de conmutacin de paquetes muy conocidos, Frame
Relay y ATM (Modo de transferencia asncrono, Asynchronous Transfer Mode), siendo

~"~"
"
~Tema
~ clave
Frame Relay mucho ms comn. Esta seccin introduce los conceptos principales relacio-
nados con los servicios de conmutacin de paquetes y explica los temas bsicos de Frame
Relay.
Escalada de beneficios de la conmutacin de paquetes
Las WANs punto a punto se pueden utilizar para conectar un par de routers de varios
sitios remotos. Sin embargo, un servicio WAN alternativo, Frame Relay, ofrece muchas
ventajas sobre los enlaces punto a punto, en particular al conectar muchos sitios a travs
de una WAN. A modo de introduccin a Frame Relay, esta seccin se centra en unos
cuantos de los principales beneficios en comparacin con las lneas alquiladas, uno de los
cuales se puede apreciar fcilmente al estudiar la ilustracin de la Figura 4.7.

Figura 4.7. Dos lneas alquiladas a dos sucursales.
En la Figura 4.7, un sitio principal est conectado a dos sucursales, BOl y B02. El router
del sitio principal, R1, requiere dos interfaces serie y dos CSU /DSUs separadas. Pero, qu
ocurre cuando la empresa crece a 10 sitios? O a 100? O a 500? Por cada lnea punto a
punto, R1 necesita una interfaz serie fsica separada y una CSU /DSU separada. Como
puede imaginar, el crecimiento a cientos de sitios necesitara muchos routers, con muchas
interfaces cada uno, y muchsimo espacio en los racks para los routers y las CSU /DSUs.
Ahora, imagnese que el comercial de la compaa telefnica le dice lo siguiente si tiene
instaladas dos lneas alquiladas, o circuitos (como se aprecia en la Figura 4.7):
Como sabe, podemos instalar en su lugar Frame Relay. Slo necesitar una interfaz
serie en R1 y una CSU /DSU. Para escalar a 100 sitios, podra necesitar dos o tres inter-
faces serie ms en R1 para tener mayor ancho de banda, pero eso es todo. Y de paso,
como sus lneas alquiladas funcionan actualmente a 128 kbps, le garantizamos que
podr enviar y recibir datos a y desde cada sitio. Actualizaremos la lnea de R1 a una
velocidad T1 (1,544 Mbps). Cuando tenga un trfico superior a 128 kbps hacia un sitio,
siga adelante y envelo! Si nosotros tenemos capacidad, lo enviaremos, sin cargo adi-
cional. Y, a propsito, le he dicho que en cualquier caso esto es ms barato que las
lneas alquiladas?
Considere los hechos durante un momento: Frame Relay es barato, es como mnimo
tan rpido como lo que ya tiene (probablemente ms rpido) y le ahorra dinero si crece.
Por tanto, firma rpidamente el contrato con el proveedor de Frame Relay, antes de que el
comercial pueda cambiar de idea, y migra a Frame Relay. Le parece esta historia un poco
ridcula? Seguramente. No obstante, el coste y los beneficios de Frame Relay, en compara-
cin con las lneas alquiladas, es muy significativo. En consecuencia, muchas redes pasan
de usar lneas alquiladas a usar Frame Relay, particularmente en la dcada de 1990, por lo
que actualmente hay una base de redes Frame Relay instaladas significativamente grande.
En las siguientes pginas ver cmo funciona Frame Relay y cmo puede proporcionar las
funciones aclamadas por nuestro comercial ficticio.
Fundamentos de Frame Relay
Las redes Frame Relay ofrecen muchas ms caractersticas y beneficios que los senci-
llos enlaces WAN punto a punto, pero para logrado, los protocolos Frame Relay son ms
detallados. Las redes Frame Relay son redes multiacceso, es decir, se pueden conectar ms
de dos dispositivos a la red, de forma parecida a las LANs. Para soportar ms de dos dis-
positivos, los protocolos deben ser un poco ms detallados. La Figura 4.8 introduce
algunos conceptos bsicos de la conectividad Frame Relay. La misma figura refleja el
hecho de que Frame Relay utiliza las mismas caractersticas de la capa 1 que una lnea
alquilada punto a punto. Para un servicio Frame Relay, se instala una lnea alquilada entre
cada router y un switch Frame Relay cercano; estos enlaces son los enlaces de acceso. Los
enlaces de acceso funcionan a la misma velocidad y utilizan los mismos estndares de
sealizacin que las lneas alquiladas punto a punto. No obstante, en lugar de extenderse
de un router a otro, cada lnea alquilada se tiende desde un router hasta un switch Frame
Relay.

Frame
Relay

Figura 4.8. Componentes de Frame Relay.
La diferencia entre Frame Relay y los enlaces punto a punto es que el equipo de la telco
examina las tramas de datos enviadas por el router. Frame Relay define una cabecera y una
informacin final de enlace de datos propias. Cada cabecera Frame Relay almacena un
campo de direccin denominado Identificador de conexin de enlace de datos (DLCI,
Data-Link Connection Identifer). El switch WAN enva la trama basndose en el DLCI,
envindose la trama a travs de la red del proveedor hasta alcanzar el router del sitio
remoto situado al otro lado de la nube Frame Relay.
NOTA
La cabecera y la informacin final de Frame Relay estn definidas por un protocolo deno-
minado LAPF (Link Access Procedure - Framel.
88 captulo 4. Fundamentos de las WANS

Como el equipo de la telco puede enviar una trama a un sitio remoto y otra trama a
otro sitio remoto, se considera que Frame Relay es una forma de conmutacin de
paquetes. Este trmino significa que el proveedor de servicios realmente elige dnde
enviar cada paquete de datos enviado a la red del proveedor, conmutando un paquete a
un dispositivo, y el siguiente paquete a otro. No obstante, los protocolos de Frame Relay
se parecen ms bien a los protocolos de la capa 2 de 051; el trmino que normalmente se
utiliza para los bits enviados por un dispositivo de capa 2 es trama. Por tanto, Frame Relay
tambin se denomina servicio de conmutacin de tramas, mientras que el trmino con-
mutacin de paquetes es un trmino ms general.

Los trminos DCE y DTE tienen un segundo conjunto de significados en el contexto de
cualquier servicio de conmutacin de paquetes o de conmutacin de tramas. Con Frame
Relay, los switches Frame Relay se denominan DCE, y el equipo del cliente (routers, en este
caso) se denomina DTE. En este caso, DCE se refiere al dispositivo que proporciona el ser-
vicio, y el trmino DTE se refiere al dispositivo que necesita el servicio de conmutacin de
tramas. Al mismo tiempo, la CSU jDSU proporciona la temporizacin al router, por lo que
desde la perspectiva de la capa 1, la CSU jDSU todava es el DCE y el router todava es el
DTE. Son dos usos diferentes de los mismos trminos.

La Figura 4.8 representa la conectividad fsica y lgica en cada conexin con la red
Frame Relay. Por el contrario, la Figura 4.9 muestra la conectividad de extremo a extremo
asociada con un circuito virtual (VC).

------
Circuito
virtual

Figura 4.9. Conceptos de VC de Frame Relay

El camino lgico que una trama sigue entre cada par de routers se denomina VC Frame
Relay. En la Figura 4.9, un VC est representado por la lnea discontinua entre los routers.
Normalmente, el proveedor de servicios preconfigura todos los detalles necesarios de un
VC; estos VCs se denominan circuitos virtuales permanentes (PVC, Permanent Virtual Cir-
cuits). Cuando R1 tiene que enviar un paquete a R2, encapsula el paquete de capa 3 en una
cabecera y una informacin final de Frame Relay y despus enva la trama. R1 utiliza una
direccin Frame Relay denominada DLCI en la cabecera Frame Relay, que sirve para iden-
tificar el VC correcto hasta el proveedor. De este modo, los switches pueden entregar la
trama a R2, ignorando los detalles del paquete de capa 3 y consultando nicamente la
cabecera y la informacin final de Frame Relay. Recuerde que en un enlace serie punto a
punto, el proveedor de servicios enva la trama por un circuito fsico entre R1 y R2. Esta
transaccin es parecida en Frame Relay, donde el proveedor enva la trama por un ve
lgico de R1 a R2.

Frame Relay ofrece unas ventajas significativas respecto al uso de lneas alquiladas
punto a punto. La principal ventaja tiene que ver con los VCs. Considere la Figura 4.10 con
Frame Relay en lugar de con tres lneas alquiladas punto a punto. Frame Relay crea una

ruta lgica (un Ve) entre dos dispositivos DTE Frame Relay. Un VC acta como un circuito
punto a punto, pero fsicamente no lo es; es virtual. Por ejemplo, Rl termina dos VCs: uno
cuyo punto final es R2 y otro cuyo punto final es R3. Rl puede enviar trfico directamente
a cualquiera de los otros dos routers envindolo por el VC apropiado, aunque Rl slo tiene
un enlace de acceso fsico a la red Frame Relay.

Los VCs comparten el enlace de acceso y la red Frame Relay. Por ejemplo, los dos VCs
que terminan en Rl usan el mismo enlace de acceso. As, con redes grandes con muchos
sitios WAN que necesitan conectarse con una ubicacin central, slo se requiere un enlace
de acceso fsico desde el router del sitio principal hasta la red Frame Relay. Por el contrario,
el uso de enlaces punto a punto requerira un circuito fsico, una CSU /DSU separada y
una interfaz fsica separada en el router para cada enlace punto a punto. As, Frame Relay
permite expandir la WAN pero aade menos hardware para hacer lo mismo.

Figura 4.10. Red Frame Relay tpica con tres sitios.

Muchos clientes de un mismo proveedor de servicios Frame Relay comparten la red
Frame Relay de ese proveedor. En un principio, las personas con redes de lnea alquilada
eran reticentes a migrar a Frame Relay porque entraran en competencia con otros clientes
por hacerse con la capacidad del proveedor dentro de la red de ese proveedor de servicios.
Para minimizar estos temores, Frame Relay se dise con el concepto de Velocidad de
informacin suscrita (CIR, Committed Information Rate). Cada VC tiene una CIR, que es la
garanta que ofrece el proveedor de que un VC en particular consigue tanto ancho de
banda. Puede pensar en la CIR de un VC como en el ancho de banda o la velocidad de reloj
de un circuito punto a punto, excepto que es el valor mnimo; realmente puede enviar ms,
en la mayora de los casos.

Incluso en esta red de tres sitios, probablemente es ms barato utilizar Frame Relay que
enlaces punto a punto. Ahora, imagnese una red mucho ms grande, con unos 100 sitios,
que necesita conectividad de cualquier sitio a cualquier sitio. Un diseo con enlaces punto
a punto requerira 4950 lneas alquiladas! Adems, necesitara 99 interfaces serie por router.
Por el contrario, con un diseo Frame Relay, podra tener 100 enlaces de acceso a los swit-
ches Frame Relay locales (1 por router) con 4950 VCs ejecutndose sobre los enlaces de
acceso. Asimismo, slo necesitara una interfaz serie en cada router. En consecuencia, al
proveedor de servicios le resulta ms sencillo y barato implementar la topologa Frame
Relay, y hace un mejor uso del ncleo de su red. Como es de esperar, esto tambin le
resulta ms barato al cliente de Frame Relay. Para conectar muchos sitios WAN, Frame
Relay es sencillamente ms rentable que las lneas alquiladas.
Ejercicios para la preparacin del examen
Repaso de los temas clave
Repase los temas ms importantes del captulo, etiquetados con un icono en el margen
exterior de la pgina. La Tabla 4.4 es una referencia de dichos temas, junto con el nmero
de pgina en la que se encuentra.
~~:;~ Tabla 4.4. Temas clave del Captulo 4.
~ ~ clave

Elemento Descripcin Nmero
de tema clave de pgina
Figura 4.3 Muestra el diagrama tpico del cableado CPE para una lnea 77

alquilada.
Tabla 4.2 Velocidades tpicas para las lneas alquiladas WAN. 82
Figura 4.6 Entramado HDLC. 83
Tabla 4.3 Lista de la terminologa WAN clave. 85
Prrafo Lista de sinnimos de "lnea alquilada punto a punto". 85
Figura 4.10 Diagrama de circuitos virtuales Frame Relay. 89
Complete de memoria las tablas y las listas
Imprima una copia del Apndice H (que encontrar en el DVD), o al menos la seccin
correspondiente a este captulo, y complete de memoria las tablas y las listas. El Apndice
I incluye las tablas y las listas completas para que pueda revisar su trabajo.
Definiciones de los trminos clave
Defina los siguientes trminos clave de este captulo y compruebe sus respuestas con
ayuda del glosario.
cable serie, circuito virtual, conmutacin de paquetes, CSU/DSU, DCE (capa 1), DSO,
DS1, DTE (capa 1), enlace back-to-back, enlace de acceso, Frame Relay, HDLC, lnea
alquilada, PPp, sncrono, T1, temporizacin

Ccna Cap 3-4

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ccna Cap 3-4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Este captulo trata

los siguientes temas:

You might also like