GRB Ma 0012676 120003 Ib Ele MC 001

PROYECTO:
INGENIERA BSICA PARA EL MEJORAMIENTO DE LA

CONFIABILIDAD DE LOS TRANSFORMADORES DE
POTENCIA DE LA GRB -PAQUETE 2
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

PROYECTO NO. UNIDAD CDIGO DEL DOCUMENTO PROGRESIVO REVISIN HOJA
Project No. Unit Document Code Serial No. Revision Sheet
1272_0003 0000 CN 1621 01 1 1
DE
Of

11

CDIGO CLIENTE: GRB-MA-0012676-120003-IB-ELE-MC-001
Client Code :

THIS DOCUMENT IS PROPERTY OF TIPIEL SA IT MAY NOT BE COPIED, REPRODUCED AND/OR CIRCULATED WITHOUT AUTHORIZATION
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE TIPIEL SA Y NO DEBE SER COPIADO, REPRODUCIDO Y/O CIRCULADO SIN SU AUTORIZACIN

Calle 38 No. 8 - 62 Bogot - Colombia

1 18-ENE-2013
EMISIN FINAL INGENIERA BSICA
(REVISIN GENERAL)

E. PACHN C. MARTINEZ A. CAICEDO S. GONZALEZ
0 14-DIC-2012 EMISIN FINAL INGENIERA BSICA

E. PACHN O. MELO R. HERRERA S. GONZALEZ
A 19-NOV-2012 EMISIN PARA COMENTARIOS

E. PACHN A. VARGAS R. HERRERA S. GONZALEZ
REVISIN FECHA DE REVISIN DESCRIPCIN DE LA REVISIN PREPAR CHEQUE APROB AUTORIZ
Revision Revision Date Revision Description Prepared by Checked by Approved by Authorized by

CLCULO DE CABLES Y TUBERIA CONDUIT
F
P
P

/

R
E
V
.
3

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 2
DE
Of

11

Client Code :



1 ALCANCE .............................................................................................................................................. 3
2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ....................................................................................................... 3
3 CRITERIOS DE DIMENSIONAMIENTO ................................................................................................ 3
3.1 CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DE LOS CABLES ELCTRICOS ........................................ 3
3.2 MTODO DE INSTALACIN ................................................................................................................ 4
3.2.1 Cables Instalados en bancos de ductos metlicos ................................................................................ 4
4 SELECCIN DE CABLES POR CAPACIDAD DE CONDUCCIN DE CORRIENTE .......................... 5
4.1 CORRIENTE DE DISEO ..................................................................................................................... 5
4.1.1 Transformadores TRF-028A y TRF-028B ............................................................................................. 5
4.1.2 Factor de sobrecarga ............................................................................................................................. 5
4.2 CAPACIDAD NOMINAL DE CONDUCCIN DE CORRIENTE DE CABLES ELCTRICOS ............... 5
4.2.1 Cables instalados en banco de ductos. ................................................................................................. 5
5 SELECCIN DE CABLES POR CADA DE TENSIN ......................................................................... 6
5.1 LMITE DE CADA DE TENSIN ........................................................................................................... 6
5.2 ECUACIONES PARA LA CADA DE TENSIN .................................................................................... 6
6 SELECCIN DE CABLES POR SOPORTE DE CORRIENTES DE FALLA ......................................... 7
7 CANALIZACIONES ................................................................................................................................ 8
7.1 TUBERA CONDUIT .............................................................................................................................. 8
8 RESULTADOS ....................................................................................................................................... 9
9 CONCLUSIONES................................................................................................................................. 11

TABLA DE CONTENIDO
TABLE OF CONTENTS

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 3
DE
Of

11

Client Code :


1 ALCANCE
Presentar la metodologa bsica aplicada para el clculo de cables elctricos y canalizaciones en las
acometidas de alimentacin en el lado de alta de los transformadores TRF-028A y TRF-028B, cada uno de 750
kVA, para la Casa de Bombas Miramar en la Refinera de Barrancabermeja (GRB), teniendo en cuenta las
caractersticas constructivas de los cables, los mtodos de instalacin y los requerimientos de diseo elctrico.
2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Los siguientes documentos de proyecto y normatividad son utilizados como referencia.
Tabla 1. Documentos de Referencia (DR)
Ref. Documento Descripcin
DR-1 1272_0003-0000-DW-1652-01
Diagrama unifilar general C. Bombas Miramar TRF-028A
/ TRF-028B
DR-2 ECP-VST-P-ELE-ET-002 Especificacin tcnica de cables de media y baja tensin
DR-3 VRP-DPY-E-311 Criterios Generales de Diseo Elctrico
DR-4 VRP-DPY-E-310 Especificacin General de Montaje Elctrico

Tabla 2. Normas de Referencia (NR)
Ref. Documento Descripcin
NR-1 RETIE Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas
NR-2 NEC (NFPA 70) National Electrical Code 2011
NR-3 IEEE Std 141
IEEE Recommended Practice for Electric Power Distribution
for Industrial Plants
3 CRITERIOS DE DIMENSIONAMIENTO
Para la seleccin de cables elctricos se tuvieron en cuenta los siguientes criterios:
a) Capacidad de conduccin de corriente en rgimen permanente, las caractersticas de los cables, la
mxima temperatura de operacin de los terminales de conexin en contacto directo con el conductor,
los mtodos de instalacin y los arreglos de cables adoptados.
b) Cada de tensin en estado estable.
c) Capacidad para soportar las corrientes de falla.
d) Requerimientos de aplicaciones particulares.
3.1 CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS DE LOS CABLES ELCTRICOS
Las siguiente Tabla 3 presenta las caractersticas constructivas de los cables elctricos de potencia segn el
documento de referencia 2 [DR-02].

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 4
DE
Of

11

Client Code :


Tabla 3. Caractersticas Constructivas de los Cables de media tensin
Parmetro Valor
Tipo MV-90
Conductor Cobre Suave Clase B, Concntrico segn ASTM B8
Nmero de hilos 19 hilos para calibres 1 al 4/0 AWG
37 hilos para calibres 250 al 500 kcmil
61 hilos para calibres 550 al 1000 kcmil
91 Hilos para 1100 a 1500 kcmil
Bloqueo contra humedad Resistente a fenmenos Water Treeing
Configuracin Segn lo indicado en los Requerimientos Particulares
(monoconductor / multiconductor)
Blindaje del conductor Pantalla extruida semiconductora
Aislamiento Ethylene Propilene Rubber (EPR) MV90
Blindaje del aislamiento Pantalla extruida semiconductora
Pantalla metlica Cinta de cobre de forma helicoidal con traslape mnimo 12.5%
Chaqueta Policloruro de vinilo (PVC), retardante a la llama 90C
Temperatura de operacin - Lugares secos o hmedos: 90C
- Sobrecarga: 130C
- Corto circuito: 250C
Voltaje mximo de operacin Segn lo indicado en Hoja de Datos para Cables Aislados
ECP-CNE-P-ELE-HD-003.
8, 15, 35, 46 69 kV.
Nivel de Aislamiento 133%.

3.2 MTODO DE INSTALACIN
A continuacin se describe el mtodo de instalacin a utilizar en la alimentacin en el lado de alta de los
transformadores TRF-028A y TRF-028B.
3.2.1 Cables Instalados en bancos de ductos metlicos
- Toda la tubera conduit ser tipo Rigid Metal Conduit Norma ANSI C80.1
- Las cajas de halado subterrneas, deben tener en su interior una platina de puesta a tierra en cobre
electroltico de dimensiones mnimas: largo 300 mm X altura 50 mm X Espesor .
- La identificacin de conduits se debe usar placas de acero inoxidable de 25x50 mm, aseguradas al
conduit con alambre de acero inoxidable, y grabadas en relieve.
- Los afloramientos de conduits debe tener pedestales en concreto de una altura de 150 a 200 mm
sobre el nivel de piso.
- Los soportes para la conformacin de los bancos de ductos sern de varillas de hierro corrugado de
dimetro 1/2, a menos que se indique diferente en los planos.

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 5
DE
Of

11

Client Code :


- En el caso que se presenten bancos de ductos de potencia y control paralelos a bancos de ductos de
instrumentacin y comunicaciones, la distancia de separacin mnima entre bancos ser de 300 mm.
- Las profundidades mnimas de los bancos de ductos:
o La parte superior de los bancos deber estar a 450 mm bajo nivel del piso en reas de no-
circulacin vehicular.
o En reas de circulacin vehicular la parte superior de los bancos debe estar a 750 mm bajo nivel de
piso.
- Para mayor informacin ver seccin 7.5.1 [DR-04].
4 SELECCIN DE CABLES POR CAPACIDAD DE CONDUCCIN DE CORRIENTE
Las siguientes consideraciones sirven para la seleccin de cables por capacidad de conduccin de corriente en
rgimen permanente, de acuerdo con los mtodos de instalacin adoptados.
4.1 CORRIENTE DE DISEO
A continuacin se establecen las corrientes de diseo para los transformadores TRF-028A y TRF-028B:
4.1.1 Transformadores TRF-028A y TRF-028B
Los valores de corriente nominal para los y transformadores se hallan utilizando la ecuacin 1.

Ec. 1
Donde:
VA = Potencia Aparente [VA]
VLL =Tensin Lnea-Lnea [V]
4.1.2 Factor de sobrecarga
Para media tensin, el factor de sobre carga ser el siguiente:
- Transformadores: 1.25
4.2 CAPACIDAD NOMINAL DE CONDUCCIN DE CORRIENTE DE CABLES ELCTRICOS
A continuacin se establecen las referencias a las capacidades nominales de conduccin de corriente de los
cables elctricos de acuerdo a los mtodos de instalacin del presente proyecto.
4.2.1 Cables instalados en banco de ductos.

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 6
DE
Of

11

Client Code :


Tabla 4. Cables en bancos de ductos
Tipo de Cables
Mtodo de
Instalacin
Capacidad de conduccin de corriente
Cables de media Tensin Banco de Ductos
Segn tabla 310.60C(77)
(Ver Ref. 2 Tabla 2).

Se asume un factor de derrateo igual a 1 debido que la instalacin ser un circuito por conduit existente, ver
figura 310.60 detalle 1, [NR-2].
5 SELECCIN DE CABLES POR CADA DE TENSIN
5.1 LMITE DE CADA DE TENSIN
El calibre de los conductores es seleccionado de tal forma que la cada de tensin en los terminales del usuario
no exceda los siguientes valores:
Tabla 5. Lmites de cada de tensin permitidos para diferentes servicios.
Usuario Criterio
Motores elctricos
- Corriente nominal del motor a plena carga.
- Cada de tensin en marcha (plena carga): 3% mx.
- Cada de tensin al arranque: 15% mx.
Cargas varias
- Corriente nominal.
- Cada de tensin (plena carga): 3% mx.
Alimentadores de paneles
locales
Alimentadores de paneles
de alumbrado y paneles
de tomas
- Corriente potencia instalada.
Luminarias y tomas
elctricas

5.2 ECUACIONES PARA LA CADA DE TENSIN
Para evaluar la cada de tensin se emplean las siguientes ecuaciones:

- Para cadas de tensin en cargas trifsicas:

( (
()))
Ec. 2

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 7
DE
Of

11

Client Code :



Ec. 3
Donde:
Vdrop = Cada de tensin
3FVdrop = Cada de tensin trifsica
%3FVdrop = Porcentaje de cada de tensin trifsica
L = Longitud del cable en km
R = Resistencia del cable en /km.
X = Reactancia del cable /km.
Inom = Corriente de la carga en amperios
V
LL_NOM
= Tensin lnea-lnea
Fp = Factor de potencia

Se toma como referencia para conductores de baja tensin la Tabla 9 del captulo 9 de [NR-2] para asignar
valores de resistencia y reactancia.

Cuando la temperatura de operacin de los conductores difiera de 75C se hace necesario realizar una
correccin de la resistencia del conductor, la cual est dada por:

1 ref
2 ref
T1 T2
T T
T T
R R
+
+
=
Ec. 4
Donde:

T
1
= Temperatura de Referencia (Segn sea el Fabricante)
R
T1
= Resistencia del conductor a la temperatura T
1

T
2
= Temperatura de operacin
Tref= Temperatura de referencia; 234.5 para cobre y 236.0 para aluminio.
6 SELECCIN DE CABLES POR SOPORTE DE CORRIENTES DE FALLA
Este criterio aplica slo para los cables de media tensin y verifica la capacidad trmica del conductor ante un
cortocircuito trifsico en los terminales.
Con el fin de obtener la seccin mnima requerida para soportar trmicamente la corriente de falla, se aplica la
siguiente ecuacin tomada de [NR-03] pargrafo 5.6.2 para conductores de cobre:
( )
( ) 234
234
log 0297 . 0
1
2
10
2
+
+
= |
.
|
\
|
T
T
t
A
I
SC
Ec. 5
Donde:
Isc = Corriente de corto circuito en kA

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 8
DE
Of

11

Client Code :


A = rea de la seccin del conductor en KCM (a calcular)
t = Tiempo de apertura de la falla en segundos
T
2
= Temperatura final del conductor (Temperatura del conductor en cortocircuito)
T
1
= Temperatura inicial del conductor (De forma conservativa tomada igual al lmite trmico del
aislamiento)

En modo alternativo se tiene que si se expresa el rea A en mm
2
, y T
1
se toma siempre igual al lmite trmico
del aislamiento, la ecuacin 5 deriva en la siguiente ecuacin.
K
t I
A
SC

=

Ec. 6

Donde K es una constante suministrada por el fabricante que es proporcional al mximo valor de la temperatura
final T
2
a la que puede llegar el conductor.

Se debe cumplir en todos los conductores la siguiente condicin.

2 2 2
K A t I
sc
s
Ec. 7

Donde:
Isc = Corriente de cortocircuito en kA
A = rea de la seccin del conductor en kcmils (a calcular)
t = tiempo de apertura de la falla en segundos (0.3s.) criterio conservativo con base en catlogos de
fabricante
K = Constante trmica suministrada por el fabricante
7 CANALIZACIONES
7.1 TUBERA CONDUIT
Para determinar el tamao de la tubera conduit, se tiene en cuenta la relacin de la frmula Ec. 8:

Ec. 8
Los porcentajes de llenado estn dados en la Tabla 1 del Captulo 9 de la norma de referencia [NR-2], los
cuales son presentados a continuacin:

Tabla 6. Porcentaje de llenado de la seccin transversal de las tuberas Conduit.
Nmero de Conductores % Para todo tipo de conductor
1 53
2 31
Ms de 2 40

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 9
DE
Of

11

Client Code :


8 RESULTADOS
El cliente suministr informacin referente a valores de corto circuito en el lado de 2400 V, tomados del
documento Coordinacin de Confiabilidad de Equipo Elctrico de la Gerencia Tcnica de ECOPETROL S.A.
GRB, los cuales son:
- Ik = 1.13 kA
- Ib = 0.48 kA
- 3Io = 0.02 kA
De acuerdo a la seccin 6, del presente documento los mnimos calibres de cable a utilizar en media tensin por
los niveles de falla son:
Para 2.4 kV con Icc=1.13 kA y un tiempo tpico de despeje de las protecciones de 0.3 s se tiene:
2
33 . 4
143
3 . 0 1130
mm
K
t I
A
SC
=
=
4.33 mm
2
equivale a 10 AWG, sin embargo se emplear como mnimo cable calibre 4/0 AWG de acuerdo al
factor de carga y corriente nominal.
De acuerdo a la seccin 4, el conductor a seleccionar por ampacidad nominal de los transformadores de 750
kVA en el lado de 2400V es:

Pero teniendo en cuenta el factor de sobre carga de 1.25, la corriente es de 225.5 A.
Por ltimo la cada de tensin en el conductor de calibre 4/0 AWG en el lado de 2400V para el transformador
TRF-028A ser:
( (
()))

%
En cambio la cada de tensin para el transformador TRF-028B da 0.05%.
La siguiente tabla 7 presenta el resumen de los cables seleccionados de acuerdo a los criterios antes descritos
y bajo las siguientes consideraciones:
- Los alimentadores desde el barraje de media tensin a los bornes de los transformadores TRF-028A y
TRF-028B, se llevaran en banco de ductos enterrados.

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

PROYECTO NO. UNIDAD CDIGODELDOCUMENTO PROGRESIVO REVISIN HOJA
1272_0003 0000 CN 1621 01 1 10
DE
Of

11

Client Code :


Tabla 7. Resultados de clculo

T
a
g

d
e
l

C
a
b
l
e

S
e
r
v
i
c
i
o

T
i
p
o

P
o
t
e
n
c
i
a

d
e

P
l
a
c
a

T
e
n
s
i
n

N
o
m
i
n
a
l

(
V
)

B
u
s

d
e

A
l
i
m
e
n
t
a
c
i
n

L
o
n
g
.

(
m
)

F
L
A

(
A
)

T
a
m
a
o

C
a
b
l
e

(
A
W
G
/
k
C
M
I
L
)

C
a
b
l
e
s

p
o
r

f
a
s
e

C
o
n
d
u
i
t

F
L
A

V
o
l
t
a
g
e

D
r
o
p

(
%
)

C
a
d
a

d
e

t
e
n
s
i
n

a
r
r
a
n
q
u
e

(
%
)

C
o
r
r
i
e
n
t
e

d
e

d
i
s
e
o

F
o
r
m
a
c
i
n

d
e
l

c
a
b
l
e

P.TRF-028A Transformador 028A VM 750 KVA 2400 Barraje de MT 20 180.42 4/0 1 4'' 0.06 - 243.88 3x(1x4/0AWG)
P.TRF-028B Transformador 028B VM 750 KVA 2400 Barraje de MT 15 180.42 4/0 1 4'' 0.05 - 243.88 3x(1x4/0AWG)

PROYECTO:
Project :

CLIENTE:
ECOPETROL S.A.
Client:

1272_0003 0000 CN 1621 01 1 11
DE
Of

11

Client Code :


9 CONCLUSIONES
Con los criterios de diseo previstos para los cables de media tensin a instalar en los bancos de ductos, se
dimensionaron los cables cumpliendo con los criterios de ampacidad y regulacin definidos en la norma de
referencia 2 [NR-2] y, adems el criterio de soporte por corrientes de falla.
Para el lado de baja tensin (480 V) de los transformadores TRF-028A y TRF-028B, se reutilizarn los cables
existentes y sus respectivos conduits de las cargas. La unin desde los bornes de BT del transformador hasta
los respectivos tableros de distribucin (TD-028A/B) adosados a cada Pad-Mounted hacen parte del diseo del
proveedor de los transformadores y se revisar durante la ingeniera de detalle.

GRB Ma 0012676 120003 Ib Ele MC 001

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GRB Ma 0012676 120003 Ib Ele MC 001

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO:

INGENIERA BSICA PARA EL MEJORAMIENTO DE LA

You might also like