Contenido de agua.

La especificacin del contenido de mximo de agua est relacionada al costo de transporte y

procesamiento. El porcentaje no debe ser mayor del 1 al 2%. La determinacin se efecta por
destilacin mediante la norma ASTM D-4006.

El equipo de destilacin consiste en un baln que lleva una trampa graduada en el cono
inferior en ml. o dcimas de ml. Se coloca en el baln una determinada cantidad de crudo y
una cantidad igual de un "carrier" que codestila con el agua presente en la muestra. Los
productos livianos y el agua condensan y por rebalse los livianos vuelven al baln en tanto que
el agua desciende al fondo del cono graduado.

El agua en hidrocarburos lquidos puede encontrarse en suspensin o en emulsin. El agua en
suspensin se separa por decantacin. Con respecto a la emulsin se deben efectuar por
destilacin ya que involucra procesos termodinmicos capaces de romper la emulsin en la
muestra de crudo .

Aplicacin de la Norma ASTM D 4006. Determinacin de Agua en Crudo mediante el
Mtodo de Destilacin

Para la determinacin de agua en crudo por el mtodo de destilacin ASTM D
4006, primeramente se verific que el sistema de destilacin de agua en crudo bajo
reflujo se encontrara limpio y seco, se aseguro que el suministro o circulacin de agua
potable del sistema de condensacin funcionara correctamente y se encontrara a
temperatura ambiente del laboratorio.
Se seleccion el volumen o masa de la muestra de acuerdo al contenido de agua esperado,
para el crudo.





Se consider valores esperados de agua que van desde 0,5 a 1,0 %, por lo que se us 200 ml de
muestras para el ensayo y se agito la muestra para garantizar la homogenizacin correcta.

Se tom como referencia la muestra. Luego se agrego cuidadosamente la muestra en el
cilindro graduado para evitar la incorporacin del aire y se ajust el nivel lo ms cerca posible
al volumen esperado de 200 ml. Se traseg el contenido del cilindro al baln de destilacin con
el agitador magntico incluido previamente y se recuper parte de la muestra enjuagando el
cilindro con 40 ml de Xileno hasta completar 200 ml distribuidos en cinco porciones uno a la
vez. Este procedimiento de enjuague se realiz por duplicado para un total de 400 ml. Se
ensamblo el sistema como se indica en el anexo :













Asegurando un equipo hermtico. Se Coloc en la parte superior del condensador el tubo de
secado para impedir la condensacin de la humedad atmosfrica dentro del mismo. Luego se
recubri con papel de aluminio lo que quedo fuera de la manta as como los empalmes entre
los materiales de vidrios para evitar las prdidas de calor en el sistema. Se acciono la funcin
de agitacin magntica y se encendi la manta de calentamiento girando la perilla y
colocndola en la posicin durante la primera de la destilacin, para prevenir una ebullicin
violenta y por consiguiente posibles prdidas del analito. Finalizado el calentamiento inicial, se
aument el hervor de manera que el destilado se descargue dentro de la trampa a una
rata(variacin) de 2 a 5 gotas por segundo. Se continu la destilacin por 1 hora y hasta que
no era visible agua en ninguna parte del equipo exceptuando la trampa, y el volumen de agua
se mantuviera constante en el mismo nivel por un mnimo de 5 min, se observa que el nivel de
agua en la trampa se mantena constante y la acumulacin de gotas de agua en el tubo interior
del condensador, se limpio con una pizeta desde la parte superior de la columna con porciones
de Xileno y se introdujo una varilla de metal larga por el extremo del condensador para
arrastrar las gotas de aguas hacia el fondo de la trampa.
Una vez arrastradas las gotas de agua hacia el fondo de la trampa, se dej la trampa y su
contenido enfriar hasta que este llego a temperatura ambiente. Se tom la lectura del
volumen de agua observado en el blanco de la trampa de 0.05mL, obtenindose el volumen de
agua observado en la trampa de 1.25mL en la muestra.
Luego se procedi al clculo del contenido de agua en crudo, donde la concentracin de agua
en crudo por el mtodo de la destilacin se calcul mediante la ecuacin:
Volumen % = [(A-B)/C] * 100

Donde:
A = Volumen de agua observado en la trampa (ml)
B = Volumen de agua observado en el blanco de la trampa (ml)
C = Volumen de muestra (ml)
De esta manera se realiz la aplicacin de la norma ASTM D 4006 a cada una de las muestras.
Es importante sealar que como la destilacin involucra procesos termodinmicos, es capaz de
romper la emulsin presente en las muestras y es ms efectivo que el mtodo de
centrifugacin; ya que la separacin del agua en el crudo se realiza por agitacin mecnica. Es
por ello que se considera el mtodo ASTM D 4006 ms preciso y til en la industria petrolera
que el ASTM D 4007, sin embargo su aplicabilidad se ve restringida porque no determina el
contenido de sedimentos presentes en la muestra. 4 Estribor fue la que present un valor bajo
de agua.



La siguiente norma seleccionada fue ASTM D 4006, establece la determinacin de agua en
crudo mediante el mtodo de destilacin, como fue explicado anteriormente, el agua es uno
de los factores que afecta la calidad del crudo, se puede encontrar de forma emulsionada y
este mtodo permitir medir la cantidad de agua presente en el crudo. Para procesos de
certificacin y comercializacin el Ministerio de Energa y Petrleo exige la aplicabilidad de
esta norma porque este mtodo involucra procesos termodinmicos capaces de romper una
emulsin en la muestra.
RECOMENDACIONES
Para la aplicacin del mtodo ASTM D 4006, verificar que los equipos de destilacin estn
secos, para esto se recomienda someter por 15 minutos en la mufla las trampas y los balones
de destilacin, de esta manera se eliminaran la humedad de los equipos evitando as falsas
lecturas en cuanto al contenido de agua.

Para el clculo del contenido de agua en crudo se recomienda aplicar la norma ASTM D 4006,
ya que es ms exacta en la determinacin verdadera del agua en el crudo.