ED²I –Élection Direct Digital International

PREMIER APPEL

Le GESI/2009 et l’Institute i3G, avec le fulcrum dans sas affectations scientifiques et

universitaires, ont l'honneur d'inviter Votre Seigneurie à participer à

L’ ÉLECTION DIRECT DIGITAL INTERNATIONAL - ED²I

qui se tiendra à travers du téléphone portable, par message de texte (SMS), entre les
jours 6 au 20 Novembre 2009.

Le thème de l'élection est: “L'Organisation des Nations Unies s'acquitte de sa

mission?”

L'objectif principal de l'expérience est évaluer la méthodologie de vote électronique et

les technologies mobiles de la prise de décision communautaire.

Pour voter à l´ED²I vous devez envoyer un message de texte (SMS) avec trois
caractères pour le numéro de téléphone portable +554888340682 (international) ou
4888340682 (Brésil), en conformité avec les instructions suivantes:

• Si vous voulez voter OUI le message doit contenir les caractères suivants: 001
• Si vous voulez voter NON le message doit contenir les caractères suivants: 002

Il n'y aura pas de campagnes électorales dans l´ED²I, et des discussions, clarification
et défenses de propositions seront effectués exclusivement dans l’environnements
sociaux repose sur web 2.0, de manière absolument libre. L'objectif secondaire est
évaluer la utilización de ces environnements pour l´organisation et conduite des débats
publics, sur la citoyenneté mondiale et la prise de décision communautaire.

L´EDI se tiendra par une urne numérique, ouvert pendant toute la période de vote (6
au 20/11), et vous pouvez voter n'importe quand, n'importe où, n'importe quel
téléphone portable. Il n´y a pas besoin d'inscription préalable, d'enregistrement ou
quelque procédure bureaucratique, seulement le vote, direct et secret. Le vote sera
ouvert dans le jour 6/11, à 17:00 heures GMT . Le résultat sera libéré immédiatement
après la fin de l'élection, il n´y a pas besoin de tabulation ou de vérification, dans le
jour 20/11, à 17:00 heures GMT.

Nous nous réjouissons de votre participation. Votre vote est très important pour l
´amélioration technologique dans la démocratie mondiale.

Cordialement,
GESI/2009 et L´INSTITUT i3G
Remarques:

-Quelque téléphone portable peut voter, de quelque lieu du monde;

-Les organisateurs rapporteront les différents aspects de l'expérience dans les forums de caractère
scientifique, à travers des articles et des papers, et dans les em dissertations de master et thèses
de doctorat;
-Le resultat des élections et l’information opérationnelle resteront ouvert et à la disposition de toutes
les parties intéressées après l'achèvement de l'élection;
-L’ED²I fait partie de la construction de la Démocratie Direct Digital, avec la future participation
également pour d'autres médias numériques;
-Le software utilisé pour capturer le vote est libre et gratuit ;
-Il n'ya pas de coût supplémentaire pour le vote, seulement le coût normal d'envoyer un message
SMS;
-Les votes ne seront pas identifiés, soit par le titulaire, numéro, contenu du vote ou référence
géographique;
-Si vous souhaitez identifier volontairement l'origine géographique de votre vote (sans dévoiler le
contenu) il y aura une environnement spécifique à cette fin;
-Les entités organisateurs et l’ED²I sont sans but lucratif;
-Les logos des outils web 2.0 dans le début de cet appel indiquent des alternatives utilisées pour
construire le processus de discussion en ligne, et n'implique pas la participation à l'organisation ou
le soutien au développement de l’ED²I;
-L’organization n'aura pas aucun avantage de quelque opérateur de telephone portable;
-Le GESI/2009 est le groupe d'études sur la Société de l'information de L’Université Fédérale de
Santa Catarina - UFSC/EGC;
-Le i3G est l’Institut de Gouvernement Electronic, Intelligence et Systèmes, basé a
Florianópolis/SC, Brésil;
-Les coûts d'exploitation de l’ED²I seront rendues possibles par les organisateurs, sans
financement public;
-Il n’y a pas des sponsor (publiques ou privées);
-Les professionnels (des organisateurs, des coordonnateurs, des débatteurs et des chercheurs)
travailleront dans une régime volontaire ;
-Il n’y a pas de participation des partis politiques ou des gouvernements dans l’ ED²I ;
-Deux groupes de chercheurs de le GESI et de le i3G organiseront arguments en faveur du OUI et
du NON ;
-S'il vous plaît, évitez de faire des appels vocaux pour le numéro de téléphone portable et des
messages avec d'autres contenus que ne soyes pas avec seulement trois caracteres ;
-Le GESI et le i3G ne demandent pas et n'acceptent pas de dons, contributions ou allocation pour l’
achèvement de l’ ED²I ;
-Quelque telephone portable, de quelque opérateur, peut voter, il n'est pas nécessaire d’être un
PDA, SmartPhone ou similaire ;
-Seront autorisés votes multiples. Vous pouvez voter autant de fois que vous voulez ;
-Vouz pouvez aider l’ ED²I de les manières suivants : 1) le vote ; 2) la divulgation de l’appel et
la sollicitation pour que d’outre personnes votent aussi ; 3) tradution de l’appel à autres langues.