Catalogo Tecnico Chromagen ESP

ndice
[1] [2] [3] [4] [5]
Introduccin
[6]
Captadores 2.1 Introduccin 2.2 Componentes del captador 2.3 Especicaciones tcnicas
Elementos de Instalacin 6.1 Introduccin 6.2 Especicaciones tcnicas intercambiadores 6.3 Especicaciones tcnicas aerotermos 6.4 Especicaciones tcnicas grupos de bombeo 6.4.1 Bombas circuito primario y secundario 6.4.2 Grupos hidrulicos 6.4.3 Estaciones solares 6.5 Especicaciones tcnicas centralitas de control
Acumuladores 3.1 Introduccin 3.2 Componentes del acumulador 3.3 Especicaciones tcnicas 3.4 Especicaciones tcnicas interacumuladores
[7] [8]
Accesorios 7.1 Calentadores solares 7.2 Fluidos de transferencia 7.3 Contadores de energa 7.4 Termmetros y termostatos
Sistemas de Circulacin Forzada 4.1 Introduccin 4.2 Especicaciones tcnicas lnea forzado 1 serpentn (FZ1) 4.3 Especicaciones tcnicas lnea forzado 2 serpentines (FZ2) 4.4 Especicaciones tcnicas lnea forzado Drain-Back 4.5 Especicaciones tcnicas lnea gran volumen
Soluciones Chromagen 8.1 Soluciones integrales
Sistemas de Circulacin Natural por Termosifn 5.1 Introduccin 5.2 Especicaciones tcnicas lnea termosifn perl alto (TSA) 5.3 Especicaciones tcnicas lnea termosifn perl bajo (TSB)
Todas las imgenes del catlogo son ilustrativas y pueden no corresponder al producto real. Debido al constante desarrollo tecnolgico Chromagen se reserva el derecho de cambiar las caractersticas tcnicas sin previo aviso. Conlsultar tarifa o pgina web para condiciones de venta o garanta.
Introduccin
Chromagen es una empresa pionera en el aprovechamiento de la energa del

sol para el calentamiento del agua. Desde la creacin de su primer sistema en 1962, CHROMAGEN se enorgullece de su liderazgo mundial y de su reputacin de ofrecer al usuario nal, a travs de su red de distribuidores, productos de la ms alta calidad. Sus sistemas estn compuestos de captadores de alta eciencia, acumuladores vitricados que garantizan la proteccin interna y componentes de primera lnea que optimizan la circulacin. En sus dos plantas de acumuladores y captadores solares, con una rea total de casi 10.000 m2, CHROMAGEN produce anualmente cerca de 250.000 m2 de supercie de captacin bajo certicacin de las normativas de calidad ISO 9001, 9806 y 14001 y utilizando tecnologa y maquinaria de ltima generacin. Con la nalidad de aportar soluciones de futuro y promover el ahorro y la conciencia medioambiental, CHROMAGEN ha desarrollado en su departamento propio de I+D+i una amplia gama de soluciones, sistemas y productos ecientes, ables, duraderos y respetuosos con el medioambiente. Ensayados y certicados bajo los estndares de homologacin de varios pases y cumpliendo con las ms exigentes normas internacionales de calidad. Con presencia y distribucin en ms de 35 pases y en todos los continentes, CHROMAGEN ofrece soluciones de ahorro innovadoras, sencillas y econmicas para el calentamiento del agua en aplicaciones residenciales, comerciales (hoteles, piscinas, etc.) e industriales.
Asesoramiento tcnico: importante respaldo tcnico realizado por excelentes profesionales de reconocida capacidad, garantizando apoyo pre y post venta en diferentes zonas geogrcas. Gran experiencia prctica en la prescripcin y proyectos para todo tipo de aplicaciones -residenciales, comerciales e industriales- incluyendo tambin acuerdos con gabinetes de arquitectura e ingeniera. Suministro rpido: nuestro almacn de Sevilla y nuestro departamento de logstica garantizan el suministro rpido de los pedidos de nuestros clientes. Atencin al cliente y garantas: servicio de atencin al cliente preparado para atender rpidamente desde Espaa a sus consultas y, si fuera el caso, sus reclamaciones. Garanta de 5 aos sobre todos los productos que fabricamos y disponibilidad de piezas de sustitucin. Reconocimiento Institucional: miembro de las principales asociaciones de fabricantes de energa solar trmica ESTIF, ASIT y APISOLAR.
Chromagen Espaa
Proveedores de Productos y Soluciones para la Distribucin y el Mercado Profesional Lider del sector: desde su lial espaola, CHROMAGEN es hoy una de las ms importantes marcas de energa solar trmica en la Pennsula Ibrica. Experiencia: ms de 15 aos de experiencia en el mercado y casi 200.000 m2 de supercie de captacin instalados por sus clientes. Adaptacin al mercado: desarrollo de productos y soluciones homologadas y especialmente adaptadas al mercado. Amplia red de distribucin: una amplia red de distribucin en todo el territorio y acuerdos marcos con empresas lderes del sector en Espaa y en Portugal.
Introduccin
Captadores
[7]
2.1
Introduccion
Los captadores solares trmicos son los elementos clave de las instalaciones solares trmicas. Se encargan de absorber la radiacin solar para transformarla en energa interna del uido que transcurre por su interior. Este cambio de energa genera el calor buscado. Los captadores solares planos son los comnmente empleados en aquellas instalaciones que requieren temperaturas inferiores a 80C.
2.4
Componentes del Captador

[4] [2] [5] [1] [3] [8] [6]
2.2
El parmetro que dene a un captador es el rendimiento ( ) y este se dene como el cociente entre la energa absorbida (Q) y la energa que incide sobre l (GA).
[9]
Rendimiento
Siendo: G: Irradiancia solar global en el plano del captador A: Supercie de apertura del captador Q: calculado como - Caudal de uido a travs del captador Cp - Calor especco del uido Tentrada - Temperatura de entrada al captador Tsalida - Temperatura de salida del captador La energa disponible para el calentamiento del agua ser mayor cuanto mejor sea la calidad del captador.
2.3
Gama
Chromagen Espaa fabrica dos lneas de captadores: Lnea PRO: captadores econmicos, recomendados especialmente para zonas de mayor radiacin solar. Lnea COMFORT: captadores que garantizan un excelente rendimiento an en las zonas de menor radiacin solar.
[1] Absorbedor | Aleta de aluminio soldada por lser a parrilla de conductos de cobre lo que proporciona una ptima transferencia de calor entre ambos, asegurando una alta eciencia. [2] Tratamiento del absorbedor | Tratamientos de pintura selectiva o sputtering ultraselectivo que aseguran una excelente absortividad y una baja emisividad. Proporcionan los niveles ms altos de funcionamiento incluso en climas fros. [3] Aislamiento | Lnea PRO: Capa de poliuretano rgido inyectado de 25mm de espesor en la parte trasera y alrededor de la supercie de absorcin, lo que mantiene el calor en el captador por un largo periodo de tiempo. Lnea COMFORT: Capa de poliuretano rgido inyectado ms capa adicional de lana mineral, ambas de 25mm de espesor. Esta capa extra proporciona un aislamiento adicional. [4] Vidrio solar | Panel nico de vidrio solar de 3,2mm de espesor. Diseado para reducir la reexin y templado para aumentar su resistencia y duracin. Su bajo contenido en xido de hierro permiten una alta transmisin solar (91%). Este vidrio est rodeado por una junta de goma de EPDM, altamente resistente a las variaciones de temperatura y a la radiacin UV, que absorbe la expansin diferencial del marco y del vidrio. [5] Carcasa | Lnea PRO: acero galvanizado lacado epoxidicamente en gris. Lnea COMFORT: aluminio anodizado AL6063-T5. [6] Parrilla de tubos | Parrilla de tubos de cobre de 8mm de dimetro conectada a tuberas colectoras de 22mm. [7] Conexiones roscadas | Conexiones hembra roscadas de 3/4 de bronce [8] Dorso | Polipropileno negro moldeado. [9] Lmina de aluminio | Adherida al aislamiento acta como barrera contra prdidas de calor por el dorso del captador.
10
11
Captadores
2.5
QR-F
Dimensiones y pesos
Largo total Ancho total Fondo rea total rea de apertura rea del absorbedor Peso en vaco Capacidad del uido Fluido caloportador Ta de estancamiento Flexin mxima del captador 2.190 mm 1.275 mm 90 mm 2,79 m2 2,58 m2 2,54 m2 41 Kg 1,5 l agua o agua glicolada 165 C 1.000 Pa
Dimensiones y pesos
Largo total Ancho total Fondo rea total rea de apertura rea del absorbedor Peso en vaco Capacidad del uido Fluido caloportador Ta de estancamiento 2.190 mm 1.090 mm 90 mm 2,37 m2 2,17 m2 2,14 m2 35 Kg 1,3 l agua o agua glicolada 165 C 1.000 Pa
Especicaciones Tcnicas
Presiones de prueba y caudal recomendado

Presin de timbre Presin mxima de trabajo Caudal recomendado Cada de presin (mm.c.a) 14 bar 10 bar 45 l/h. m2 2,59.qi2+2,53qi (l/min)
QR-E
Flexin mxima del captador

1275 mm
Calidades de fabricacin Absorbedor | Aleta de aluminio soldada por lser a parrilla de conductos de cobre. Recubrimiento de pintura solar selectiva. Absortividad 0,95 y Emisividad 0,45. Aislamiento | Capa de poliuretano rgido inyectado de 25mm de espesor. Vidrio solar | Panel nico de vidrio solar de 3,2mm de espesor rodeado por una junta de goma de EPDM. Parrilla de tubos | Cobre de 8mm de dametro conectada a tuberas colectoras de 22mm. Dorso | Polipropileno negro moldeado. Lmina de aluminio | Adherida al aislamiento acta como barrera contra prdidas de calor por el dorso del captador. Carcasa | Acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Conexiones roscadas | Conexiones hembra roscadas de 3/4" de bronce.
1090 mm
2190 mm
2190 mm
Curva de rendimiento trmico

0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06

0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
o: 69,3% k1= 4,39 W/m2.K

K2=0,018 W/m2.K
o: 69,6% k1= 4,821 W/m2.K

K2=0,015 W/m2.K
12
13
Captadores
Dimensiones y pesos
Dimensiones y pesos
QR-D

PA-F

1090mm
1275 mm
Calidades de fabricacin Absorbedor | Aleta de aluminio soldada por lser a parrilla de conductos de cobre. Recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Absortividad 0,95 y Emisividad 0,05. Aislamiento | Capa de poliuretano rgido inyectado ms capa adicional de lana mineral, ambas de 25mm de espesor. Vidrio solar | Panel nico de vidrio solar de 3,2mm de espesor rodeado por una junta de goma de EPDM. Parrilla de tubos | Cobre de 8mm de dametro conectada a tuberas colectoras de 22mm. Dorso | Polipropileno negro moldeado. Lmina de aluminio | Adherida al aislamiento acta como barrera contra prdidas de calor por el dorso del captador. Carcasa | Aluminio anodizado AL6063-T5. Conexiones roscadas | Conexiones hembra roscadas de 3/4" de bronce. Curva de rendimiento trmico
0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0.00
1900 mm
2190 mm

0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
o: 69,6% k1= 4,821 W/m2.K

K2=0,015 W/m2.K
o: 77,1% k1= 3,387 W/m2.K

K2=0,019 W/m2.K
14
15
Captadores
Dimensiones y pesos
Dimensiones y pesos
PA-E

PA-D

1090 mm
0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
1090 mm
0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
2190 mm
1900 mm
o: 72,2% k1= 3,39 W/m2.K

K2=0,014 W/m2.K
o: 75,0% k1= 3,39 W/m2.K

K2=0,08 W/m2.K
16
17
Captadores
Dimensiones y pesos
CR 12SH8

Calidades de fabricacin
2200 mm
Absorbedor | Aleta de cobre soldada por ultrasonido a parrilla de conductos de cobre. Recubrimiento selectivo mediante electrodeposicin de Cromo negro sobre base de Niquel claro. Absortividad 0,95 y Emisividad 0,12. Aislamiento | Capa de poliuretano rgido inyectado ms capa adicional de lana mineral, ambas de 25mm de espesor. Vidrio solar | Panel nico de vidrio solar de 3,2mm de espesor rodeado por una junta de goma de EPDM. Parrilla de tubos | Cobre de 8mm de dametro conectada a tuberas colectoras de 22mm. Dorso | Polipropileno negro moldeado. Lmina de aluminio | Adherida al aislamiento acta como barrera contra prdidas de calor por el dorso del captador. Carcasa | Aluminio anodizado AL6063-T5. Conexiones roscadas | Conexiones hembra roscadas de 3/4" de bronce. Curva de rendimiento trmico
0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.01 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
1280 mm
o: 71,3% k1= 3,69 W/m2.K

K2=0,013 W/m2.K2
18
19
Captadores
Acumuladores
3.1
introduccin
El acumulador es el elemento de la instalacin responsable de almacenar la energa trmica generada con las mnimas prdidas posibles. Permite ajustar en el tiempo la oferta y la demanda energtica. Es decir, ha de ser capaz de almacenar el agua caliente hasta que sea requerida para su uso. Puede clasicarse segn su disposicin en verticales y/o horizontales. O segn el sistema de intercambio trmico que albergue, directos (sin intercambio) e indirectos (con intercambio) y dentro de esta ltima clasicacin en serpentn y de doble envolvente. Chromagen dispone de una amplia gama de acumuladores solares con capacidades desde 80 hasta 5.000litros.
[7] [8]
3.3
Especicaciones Tcnicas
[4]
[3]
[2] [1]
Interacumuladores Horizontales Doble Camisa

A B
3.2
Componentes del Acumulador

[7] [5] [6] [9]
Opcional
[ 1 ] Cubierta de acero [ 2 ] Aislante de poliuretano de 40mm [ 3 ] Ctodo anticorrosin [ 4 ] Vitricado en enamel [ 5 ] Intercambiador de calor (doble envolvente) [ 6 ] Entrada agua fra (3/4"H) [ 7 ] Salida agua caliente a consumo (3/4"H) [ 8 ] Boca circuito 1 (3/4"H). Retorno de captadores en perl alto Tapn en perl bajo [ 9 ] Boca circuito 1 (3/4"H). Salida a captadores [10]Boca circuito 1 (3/4"H). Vlvula de seguridad en perl alto. Retorno de captadores en perl bajo
[5] [1] [4]
[1] Cubierta exterior | Fabricado en acero galvanizado de gran durabilidad y atractiva terminacin. [2] Aislamiento | Poliuretano rgido inyectado de 40mm que asegura un aislamiento ptimo. [3] Acumulador de almacenamiento | Construido en acero negro soldado automticamente. Permite trabajar con presiones de 8 bar. [4] Vitricado en enamel | Proteccin interna que proporcionan estabilidad y resistencia frente a condiciones adversas. [5] nodo de sacricio | Elemento que protege al acumulador de la corrosin. [6] Entrada de agua fra. [7] Entrada de caliente del circuito primario (de captadores). [8] Salida de agua caliente para consumo. [9] Salida de fra del circuito primario (hacia captadores).
[3]
[10]
[2]
[7] [8]
[9]
[6]
Cdigo AHOI021 AHOI022 AHOI023
Capacidad
[l] A
Cotas
B C
Peso [Kg]
75 93 130
Intercambiador
S (m2) V (l)
T mx uso
60C 60C 60C
T limite
120C 120C 120C
Primario
P timbre P mx
Secundario
P timbre P mx
150 200 300
981 1284 1432
951 1211 1361
585 585 693
1,2 0,78 1,6
7 6 13
8 bar 8 bar 8 bar
3 bar 3 bar 3 bar
14 bar 14 bar 14 bar
8 bar 8 bar 8 bar
22
23
Acumuladores
Interacumuladores Horizontales Serpentn
[ 1 ] Cubierta de acero [ 2 ] Aislante de poliuretano de 40mm [ 3 ] Ctodo anticorrosin [ 4 ] Vitricado en enamel [ 5 ] Intercambiador de calor [ 6 ] Entrada agua fra (3/4"H) [ 7 ] Salida agua caliente a consumo (3/4"H) [ 8 ] Boca circuito 1 (3/4"H). Retorno de captadores [ 9 ] Boca circuito 1 (3/4"H). Salida a captadores
Detalle A
Interacumuladores Verticales Murales
[7]
A B
[4]
[1]
[2]
[8]
Detalle A
[9]
A B
[ 1 ] Acumuladores de ACS [ 2 ] Termmetro [ 3 ] Cubierta externa de acero [ 4 ] Intercambiador de calor [ 5 ] Kit elctrico [ 6 ] nodo de proteccin [ 7 ] Junta de goma [ 8 ] Brida [ 9 ] Termostato [10]Piloto luminoso [11]Vlvula de seguridad / antirretorno [12]ACS hacia consumo (1/2"M) [13]Entrada agua fria de red (1/2"M) [14]Salida desde el intercambiador (3/4"M) [15]Vaina sonda * [16]Entrada a intercambiador (3/4"M) [17]Elemento de jacin [18]Aislamiento
[18] [1] [2] [3]
F I
[6]
[3]
[5]
[17] [16]
[4]
[15]
C
[5]
[14]
Detalle A Descubierto
D G
[6] [12] [7] [8] [11] [13]
[9] [10]
340
Detalle A Descubierto
30 * Solo en modelos AMUT003 y AMUT004
Cdigo AHOI010
Capacidad
[l] A
Cotas [mm]
B C
Peso [Kg]
127
Intercambiador
S (m2) V (l)
T mx uso
60C
T limite
120C
Primario
P timbre P mx
Secundario
P timbre P mx
Cdigo AMUT001 AMUT002 AMUT003 AMUT004
Capacidad
[l] A B C
Cotas [mm]
D E F G
Peso [Kg] 34
40 45 51
Intercambiador
S (m2) V (l)
T mx uso 60C 60C 60C 60C
T limite 120C 120C 120C 120C
Presin
P timbre P mx
300
1432
1361
650
1,2
10 bar
8 bar
14 bar
8 bar
80
100 120 150
830 960
1120 1360
765 905
1060 1295
173
235 410 515
360
480 445 445
300
245 265 400
480
480 480 480
570
715 870 1090
0,21
0,28 0,7 0,7
1,2
1,5 4 4
10 bar
10 bar
8 bar 8 bar 8 bar 8 bar
10 bar 10 bar
24
25
Acumuladores
Interacumuladores Verticales de Suelo Un Serpentn
[ 1 ] Cubierta de acero [ 2 ] Aislante de poliuretano de 40 mm [ 3 ] Vitricado de enamel [ 4 ] Vaina sonda [ 5 ] Salida de agua a consumo [ 6 ] Conexin de vlvula de seguridad [ 7 ] Ctodo anticorrosin [ 8 ] Retorno de captadores [ 9 ] Entrada de agua fra [10]Salida hacia captadores [11]Vaciado [12]Tubo de drenaje [13]Tapa plstica acumulador
Detalle B
Interacumuladores Verticales de Suelo Doble Serpentn
Detalle C
[ 1 ] Cubierta de acero [ 2 ] Aislante de poliuretano de 40 mm [ 3 ] Vitricado de enamel [ 4 ] Vaina sonda [ 5 ] Salida de agua a consumo (3/4"H) [ 6 ] Salida hacia sistema auxiliar (3/4"H) [ 7 ] Entrada desde sistema auxiliar (3/4"H) [ 8 ] Ctodo anticorrosin [ 9 ] Retorno de captadores (3/4"H) [10]Entrada de agua fra (3/4"H) [11]Salida hacia captadores (3/4"H) [12]Vaciado [13]Tubo de drenaje [14]Tapa plstica acumulador
Detalle B
Detalle C
B A B A
Detalle C
[14]
[13]
Detalle C
[1] [2] [3] [6] [7] [8] A B [5]
Detalle B
[1] [12] D [2] [13] [8] G [3] [5] [7] H I D
Detalle B
E [4] [10] [9] F [11] [12]
[6] [9] E
[4] [10] [11]
Cdigo AVES001 AVES002 AVES003
Capacidad
[l] A B C
Cotas [mm]
D E F G
Peso [Kg]
75 93 134
Intercambiador
S (m2) V (l)
Cdigo AVES014 AVES015
Capacidad
[l] A B C
Cotas [mm]
D E F G H I
Peso [Kg]
108 145
Intercambiador
Ssolar (m2) Saux (m2) Vsolar (l) Vaux (l)
150 200 300
1120 1385 1540
950 1210 1360
600 600 650
270 270 301
340 440 430
280 285 301
860 860 860
0,6 0,6 0,9
3,2 3,2 5
200 300
1385 1540
1210 1360
600 650
220 251
300 500
231 251
853 856
300 194
270 301
0,6 1,24
0,6 0,66
3,2 6,7
3,2 3,6
26
27
Acumuladores
3.4
Especicaciones Tcnicas Interacumuladores Gran Volumen
Depsito interacumulador construido en acero al carbono con revestimiento interno idneo para instalaciones de A.C.S., segn normativa DIN 4753-3. Se suministra con sistema de proteccin andica y aislamiento estndar de poliuretano exible de 100mm. Terminacin exterior con funda de skay. [ 1 ] Salida de agua caliente sanitaria [ 2 ] nodo magnesio [ 3 ] Termmetro - sonda [ 4 ] Conexin para resistencia elctrica [ 5 ] Vaciado [ 6 ] Entrada agua fra red [ 7 ] Salida de intercambiador [ 8 ] Termostato [ 9 ] Entrada de intercambiador [10]Recirculacin [11]Salida de agua caliente sanitaria
[11] [2] [1] [10] [4] N M I H G [8] [7] [6] C E [5] C [9] B [3]
1.500 y 2.000l
[ 1 ] Salida de agua caliente sanitaria [ 2 ] nodo magnesio [ 3 ] Termmetro - sonda [ 4 ] Conexin para resistencia elctrica [ 5 ] Vaciado [ 6 ] Entrada agua fra red [ 7 ] Salida de intercambiador [ 8 ] Termostato [ 9 ] Entrada de intercambiador [10]Recirculacin
A
500, 750 y 1.000l
DADO M6 D [2]
A DADO M6 [1] P 45 [10] [8] [9] A N M L I H G [8] [7] [6] F E
ASUV002
[2]
XX
[2] [1] [3] [10] [8] [4]

ZZ
[3]
[4]
ASUV002
[9] L K J I H G D [8] [7] [6] F E C B
B C
DADO M6 [2]
ASUV003 - ASUV006
Cotas [mm]
A B C D E F G H I L
ASUV003 - ASUV006
Cdigo
M N O P
Cotas [mm]
A B C D E F G H I J K L M N XX ZZ
ALTURA DIAGONAL
Cdigo ASUV002 ASUV003 ASUV006
ASUV007 ASUV008
1000 1100
1775 2000
1330 1540
515 550
280 250
415 520
575 730
1255 1430
1375 1600
1530 1750
1775 1990
2120 2405
230 230
1200 1300
2185 2470
2280 2580
650 790 790
1425 1465 1720
960 935 1085
365 435 440
265 210 210
345 335 350
440 535 510
880 875 985
1170 1145 1395
1275 1535
1415 1435 1700
1690 1780 2030
200 200
150 -
Conexiones Conexiones Cdigo ASUV002 ASUV003 ASUV006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Volumen
Intercambiador
7 8 9 10 11
Volumen
Intercambiador
(l) Peso [Kg] Sintercambio (m2)
Capacidad
Cdigo
(l)
(l)
[Kg]
Peso
Sintercambio (m2)
Capacidad
(l)
ASUV007 ASUV008
1"1/2 1"1/2
1"1/2 1"1/2
1/2" 1/2"
1"1/2 1"1/2
1"1/2 1"1/2
1"1/4 1"1/4
1/2" 1/2"
1"1/4 1"1/4
1" 1"
1500 2000
325 410
3,6 4,3
20,9 26,2
1" 1"1/4 1"1/4
1"1/4 1"1/2 1"1/2
1/2" 1/2" 1/2"
1"1/2 1"1/2 1"1/2
1/2" -
1" 1"1/4 1"1/4
1" 1"1/4 1"1/4
1/2" 1/2" 1/2"
1" 1"1/4 1"1/4
1/2" 1" 1"
1"1/4 -
500 750 1000
155 215 245
1,8 2 2,4
11,4 12,6 15,1
Depsito
P diseo T diseo P diseo
Serpentn
T diseo
Depsito
P diseo T diseo P diseo
Serpentn
T diseo
6 bar 95C
70C
6 bar
70C
10 bar
95C
6 bar
28
29
Acumuladores
Acumuladores Gran Volumen
Depsito acumulador construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica adecuado para instalaciones de A.C.S., segn normativa DIN 4753-3. Se suministra con sistema de proteccin andica, tapa de inspeccin y aislamiento estndar de poliuretano exible de 100mm. Terminacin exterior con funda de skay. XX [ 1 ] Salida de agua caliente sanitaria [ 2 ] Termmetro [ 3 ] Sonda [ 4 ] Vaciado [ 5 ] Entrada agua fra red [ 6 ] nodo electrnico - sonda [ 7 ] nodo [ 8 ] Resistencia elctrica - Recirculacin
ZZ
90
45
50
P diseo 6 bar
T diseo 70C
[1] [7] [6] [8] [2] DADO M6 [3] C [7] [6] [5] [4] I [3] J E D C M B K H G F DADO M6
Cotas [mm] Cdigo ASUV010 ASUV011 ASUV012 ASUV013 ASUV014 ASUV015

A B C D E F G H I J K L M XX ZZ ALTURA DIAGONAL
1000 1100 1250 1250 1500 1600
180 180 190 190 260 250
395 410 425 475 470 460
710 750 770 795 855 855
780 820 840 865 925 925
1295 1345 1290 1455 1470 1480
1680 1920 1690 2195 2070 2160
1750 1990 1760 2265 2140 2230
530 555 580 580 650 645
1000 1085 1065 1065 1195 1200
1525 1670 1525 1860 1805 1900
2105 2425 2200 2700 2600 2690
570 570 595 595 660 650
1200 1300 1450 1450 1700 1800
2155 2470 2230 2730 2650 2760
2200 2520 2380 2810 2800 2950
Cdigo ASUV010 ASUV011 ASUV012 ASUV013 ASUV014 ASUV015
Conexiones
1 2 3 4 5 6 7 8
Cdigo ASUV010 ASUV011 ASUV012 ASUV013 ASUV014 ASUV015
Caractersticas
Volumen Peso
1" 1/4 2" 2" 2" 3" 3"
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4
1"1/2 2" 2" 2" 3" 3"
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/4
1"1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/2 1"1/2
1500 2000 2500 3000 4000 5000
285 350 435 535 555 670
30
31
Acumuladores
Sistemas de Circulacin Forzada
4.1
introduccin
En este tipo de sistemas la circulacin del uido se produce por la accin de una bomba circuladora. Dicha bomba est comandada por un sistema de control, normalmente de control diferencial, que chequea la diferencia de temperatura entre los captadores (generadores de energa) y el acumulador (almacenamiento de energa). Si la diferencia de temperatura entre ambos es adecuada activa la bomba, si no lo es la mantiene inactiva. Proporcionan un alto control de la instalacin solar permitiendo conocer en todo momento las temperaturas de las que se dispone y protegiendo la instalacin ante heladas y sobretemperaturas. Presentan gran versatilidad en su instalacin, siendo posibles de ubicar en cualquier vivienda. Se trata de sistemas partidos en los que el acumulador puede alojarse en cualquier parte de la casa mientras que el/los captadores pueden integrarse en el edicio, por ello es la solucin ms esttica. De tecnologa altamente perfeccionada permiten una instalacin sencilla y una alta abilidad. Estn compuestos de elementos pre-montados que reducen el tiempo de montaje as como la mano de obra empleada. La diferencia entre los distintos tipos de sistemas radica en el modelo de acumulador empleado. Dicho acumulador consta de un sistema de intercambio de tipo serpentn alojado en la zona inferior.
4.2
Especicaciones Tcnicas Lnea Forzado 1 Serpentn (FZ1)
Detalle
150L MURAL PRO

C
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 150 QR - D 1 0 30- 45 1
Caractersticas
Funcionamiento Circuito Supercie de captacin (m2) Peso (Kg) Relacin V/A (vaco) (servicio) Forzado Indirecto 1,87 114 198 80,2
Descripcin Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano de alta densidad de 20mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
Cotas acumulador (mm) A 1360 B 1295 C 480 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 120C 10 bar 8 bar 14 bar 8 bar
1090 mm
1900 mm
34
35
Detalle
Detalle
150L PRO
C
Componentes
Caractersticas
200L PRO
C
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 200 QR - E 1 0 30- 45 1
Caractersticas
Descripcin
B A
Descripcin
B A
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin deseguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno.
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno.
1900 mm
2190 mm
*Kit elctrico compuesto por: brida completa que incluye elemento elctrico 2.300w.
*Kit elctrico opcional compuesto por: brida completa que incluye elemento elctrico 2300w.
36
37
Detalle
Detalle
300L PRO
C
Componentes
Caractersticas
150L MURAL COMFORT

C
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 150 PA - D 1 0 30- 45 1
Caractersticas
Descripcin
B A
Descripcin
A B
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente , asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno.
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano de alta densidad de 20mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
2190 mm
1900 mm
38
39
Detalle
Detalle
150L COMFORT
C
Componentes
Caractersticas
200L COMFORT
C
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 200 PA - E 1 0 30- 45 1
Caractersticas
Descripcin
B A
Descripcin
B A
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno.
1090 mm
1900 mm
2190 mm
40
41
4.3
Detalle
Especicaciones Tcnicas Lnea Forzado 2 Serpentines (FZ2)
Este tipo de sistemas dispone de un acumulador provisto de dos serpentines. Uno en la zona inferior preparado para el intercambio con los captadores solares y otro en la zona superior para el intercambio con un sistema de energa auxiliar como una caldera de biomasa (sistemas mixtos) o de gasoil.
Detalle
300L COMFORT
C
Componentes
Caractersticas
200L COMFORT
C
Componentes
Caractersticas
Descripcin
B A
1090 mm
Cotas acumulador (mm) A 1540 B 1360 C 650 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 120C 10 bar
Descripcin
B A
1090 mm
Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Doble Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5 Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno.
1900 mm
2190 mm
8 bar 14 bar 8 bar
42
43
4.4
Detalle
Especicaciones Tcnicas Lnea Forzado Drain-Back
Sistemas especialmente indicados para lugares con especial riesgo de heladas o de sobretemperaturas. Se basan en el llenado y vaciado automtico del campo de captacin con el n de evitar los problemas causados por las temperaturas extremas.
300L COMFORT
C
Componentes
Caractersticas
200L COMFORT
B
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 200 PA - E 1 0 30- 45 1 1
Caractersticas
Descripcin
B A
1090 mm
1900 mm
Descripcin Acumulador | Cubierta exterior con acabado metlico pintado EPOXI. Aislamiento de poliuretano expandido de 30mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. nodo de magnesio. Centralita de regulacin compuesta por 3 sondas ms 1circuito ON/OFF con lectura digital. Bomba solar de poco caudal y gran presin. Protegido interiormente con doble vitricado SMALL GLASS DIN 4753.3. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin.
2190 mm
1090 mm
Cotas acumulador (mm) A 1540 B 1360 C 650 T mx uso T lmite Primario
Condiciones de trabajo 60C 120C P timbre P mx. P timbre P mx. 10 bar 8 bar 14 bar 8 bar
El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.

Cotas acumulador (mm) A 1540 B 560 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 90C 10 bar 8 bar 12 bar 8 bar
Secundario
44
45
4.5
300L COMFORT
B
Chromagen facilita el dimensionado de las grandes instalaciones, estableciendo las relaciones ptimas entre el volumen de acumulacin y el campo de captacin.
Especicaciones Tcnicas Lnea Forzado Gran Volumen
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 300 PA - D 2 0 30- 45 1 1
Caractersticas
B
Detalle
500L PRO
Componentes
Caractersticas
Descripcin
A
1090 mm
Acumulador | Cubierta exterior con acabado metlico pintado EPOXI. Aislamiento de poliuretano expandido de 30mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. nodo de magnesio. Centralita de regulacin compuesta por 3 sondas ms 1circuito ON/OFF con lectura digital. Bomba solar de poco caudal y gran presin. Protegido interiormente con doble vitricado SMALL GLASS DIN 4753.3. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin.
1900 mm
Descripcin
A
1090 mm
Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
Cotas acumulador (mm) A 1755 B 640 T mx uso T lmite Primario Secundario
2190 mm
46
47
Detalle
1000L PRO
B
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 1000 QR - F 5 0 30- 45 1
Caractersticas
1500L PRO
B
Componentes
Caractersticas
Descripcin
A
Descripcin
A
1275 mm
Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
1090 mm
Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Centralita de control | Central de regulacin con 4 entradas y 1 salida. Posibilidad de balance trmico, funcin termostato, antihielo y refrigeracin del sistema de captacin. Bomba circulacin | Bomba estandar de rotor hmedo para circuito primario de hasta 10 captadores. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
2190 mm
2190 mm
48
49
Detalle
2000L PRO
B
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 2000 QR - F 10 0 30- 45 1
Caractersticas
500L COMFORT
B
Componentes
Caractersticas
Descripcin
A A
Descripcin Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
2190 mm
1275 mm
Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Centralita de control | Central de regulacin con 4 entradas y 1 salida. Posibilidad de balance trmico, funcin termostato, antihielo y refrigeracin del sistema de captacin. Bomba circulacin | Bomba estandar de rotor hmedo para circuito primario de hasta 10 captadores.
2190 mm
1090 mm

50
51
1000L COMFORT
B
Detalle
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 1000 PA - F 5 0 30- 45 1
Caractersticas
1500L COMFORT
B
Componentes
Caractersticas
Descripcin
A
Descripcin Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Centralita de control | Central de regulacin con 4 entradas y 1 salida. Posibilidad de balance trmico, funcin termostato, antihielo y refrigeracin del sistema de captacin. Bomba circulacin | Bomba estandar de rotor hmedo para circuito primario de hasta 10 captadores.
2190 mm
1090 mm
Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Estacin solar | La componen una bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad y un sistema de control diferencial de fcil manejo. Posee funciones de proteccin como antihielo, refrigeracin del captador, desconexin de seguridad del sistema de captacin y refrigeracin del retorno. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
2190 mm
1090 mm

52
53
2000L COMFORT
B
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 2000 PA - F 10 0 30- 45 1
Caractersticas
Descripcin Acumulador | Construido en acero al carbono con revestimiento interno de resina epoxdica de alta calidad. Aislamiento de espuma de poliuretano exible de 100mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 6 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en aluminio, asegurando una larga duracin. Centralita de control | Central de regulacin con 4 entradas y 1 salida. Posibilidad de balance trmico, funcin termostato, antihielo y refrigeracin del sistema de captacin. Bomba circulacin | Bomba estandar de rotor hmedo para circuito primario de hasta 10 captadores. El acumulador ha de colocarse en lugar protegido de la intemperie.
1090 mm
2190 mm
54
55
Sistemas de Circulacin Natural por Termosifn
5.1
introduccin
En este tipo de sistemas la circulacin del uido se produce de forma natural. Para que la circulacin se produzca es necesario que la fuerza impulsora del movimiento sea capaz de vencer la prdida de carga del circuito. Al aumentar la temperatura del lquido disminuye la densidad del mismo establecindose una diferencia de densidad entre distintos puntos del circuito. Si esta diferencia de densidades es sucientemente alta es capaz de generar circulacin. El sistema por termosifn es simple ya que no precisa de un sistema de bombeo adicional ni de ningn dispositivo electrnico de control, sin ningn consumo de energa elctrica. Se trata de sistemas previamente dimensionados y HOMOLOGADOS para cumplir las exigencias de cada instalacin de forma sencilla y econmica. El suministro de los componentes es compacto. Su montaje e instalacin es sencillo pero es fundamental prestar atencin en evitar poner impedimentos al movimiento del uido. Cuentan con una tecnologa perfeccionada y consolidada. Se componen de dos circuitos, circuito primario por el que circula el lquido caloportador y circuito secundario por el que circula el agua para consumo. El sistema de intercambio puede ser de doble envolvente, el ms extendido, o de serpentn. Lnea termosifn perl alto | El acumulador se ubica en la zona ms alta de la instalacin. Esta disposicin favorece el efecto termosifn. Lnea termosifn perl bajo | El acumulador se encuentra oculto tras los captadores. La disposicin del mismo respeta la distancia mnima necesaria para que se produzca el efecto termosifn sin disminucin del rendimiento del conjunto.
5.2
Especicaciones tcnicas Lnea Termosifn Perl Alto (TSA)
150L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 150 QR-D 1 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
Funcionamiento Circuito Supercie de captacin (m2) Peso (Kg) Relacin V/A (vaco) (servicio) Termosifn Indirecto 1,87 140 295 80,2
Descripcin Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de doble envolvente con presiones de trabajo de hasta 3 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Asientos de estructuras
Dimensiones (mm) Inclinacin 0 30 45 L 2358 2095 1783 A 945 795 945 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 120C 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar
SUR
58
59
Sistema de Circulacin Natural por Termosifn
200L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 200 QR-E 1 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
300L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 300 QR - D 2 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
Dimensiones (mm) Inclinacin 0 30 45 L 2643 2353 1985 A 1095 1095 1100 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 120C 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar 0 30 45
Dimensiones (mm) Inclinacin L 2353 2105 1785 A 1280 1130 1130 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. Condiciones de trabajo 60C 120C 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar
SUR
*Kit elctrico opcional compuesto por: brida completa que incluye elemento
A SUR
elctrico 2300w.
L
60
61
150L COMFORT
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 150 PA - D 1 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
200L COMFORT
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 200 PA-E 1 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
Descripcin Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de doble envolvente con presiones de trabajo de hasta 3 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Asientos de estructuras
SUR
SUR
62
63
5.3
300L COMFORT
Especicaciones Tcnicas Lnea Termosifn Perl Bajo (TSB)
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte 300 PA - D 2 0 30 45 Kit de conexin Anticorrosivo - anticongelante (botella 2L) 1 1
Caractersticas
150L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 150 QR-D 1 30 45 1
Caractersticas
Dimensiones (mm) Inclinacin Condiciones de trabajo 45 60C 120C P timbre P mx. P timbre P mx. 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar
L SUR
Dimensiones (mm) Inclinacin 0 30 45 L 2353 2105 1785 A 1280 1130 1130 T mx uso T lmite Primario Secundario
Condiciones de trabajo H 1680 1090 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. 60C 120C 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar
L 1900 2150
A 850 850
30
*Kit elctrico opcional compuesto por: brida completa que incluye elemento elctrico 2.300w.
SUR
64
65
200L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 200 QR-E 1 30 45 1
Caractersticas
300L PRO
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 300 QR-D 2 30 45 1
Caractersticas
Dimensiones (mm) Inclinacin 45 30 L 1900 2150 A 850 850 H 1680 1090 T mx uso T lmite Primario Secundario
A SUR
Descripcin Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de acero galvanizado lacado epoxdicamente en gris. Tratamiento del absorbedor con pintura solar selectiva. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Asientos de estructuras
Dimensiones (mm) Condiciones de trabajo 60C 120C P timbre P mx. P timbre P mx. 8 bar 3 bar 14 bar 8 bar
A SUR
Condiciones de trabajo H 1410 1030 T mx uso T lmite Primario Secundario P timbre P mx. P timbre P mx. 60C 120C 10 bar 8 bar 14 bar 8 bar
Inclinacin 45 30
L 1510 1900
A 970 970
*Kit elctrico opcional compuesto por: *Kit elctrico opcional compuesto por:
L
brida completa que incluye elemento elctrico 2.300w.
66
67
150L COMFORT
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 150 PA-D 1 30 45 1
Caractersticas
200L COMFORT
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 200 PA-E 1 30 45 1
Caractersticas
A SUR
A SUR
Dimensiones (mm) Inclinacin 45 30 L 1900 2150 A 850 850 H 1680 1090 T mx uso T lmite Primario
Secundario
*Kit elctrico opcional compuesto por:

L

L
brida completa que incluye elemento elctrico 2300w.
68
69
300L COMFORT
Componentes
Capacidad (litros) Modelo captador Nmero de captadores Estructura soporte Kit de conexin 300 PA-D 2 30 45 1
Caractersticas
Descripcin Acumulador | Protegido interiormente con vitricado enamel, cubierta exterior de acero galvanizado y lacado. Aislamiento de poliuretano rgido inyectado de 40mm de espesor. Intercambiador de serpentn con presiones de trabajo de hasta 8 bar. Captador | Perl de aluminio anodizado AL6063-T5. Tratamiento del absorbedor con recubrimiento selectivo de titanio de alta eciencia. Vidrio solar templado y aislamiento de poliuretano ms capa adicional de lana mineral. Estructura | Fabricadas en acero galvanizado en caliente, asegurando una larga duracin. Asientos de estructuras
A SUR

L
70
71
Elementos de Instalacin
6.1
introduccin
Para que la energa generada en el campo de captacin sea transferida al agua acumulada en el/los depsitos de manera adecuada y que la instalacin funcione ptimamente es necesario que existan otros elementos como tuberas, bombas, centralitas de control, sistemas de intercambio, vlvulas y dems accesorios.
Conexiones ( = 1 1/4")
Intercambiadores de Placas
6.2
[ 1 ] Entrada primario (uido caliente) [ 2 ] Salida primario (uido caliente) [ 3 ] Entrada secundario (uido fro) [ 4 ] Salida secundario (uido fro)
C A F
Especicaciones Tcnicas Intercambiadores
[4]
[1]
INTERCAMBIADORES DE CALOR Los intercambiadores de calor se emplean para transferir la energa trmica entre dos uidos totalmente independientes. Los utilizados en energa solar transeren el calor desde el uido del circuito primario, mezcla de agua y anticongelante, hasta el secundario, agua caliente sanitaria. Es fundamental que estos elementos sean resistentes a los uidos de trabajo utilizados as como sean compatibles con el resto de materiales del circuito. Deben ser resistentes a las temperaturas que se generen en el sistema y generar poca prdida de carga. Los intercambiadores pueden ser internos o externos. Los internos son recomendados en las instalaciones domsticas o instalaciones a medida de hasta 2.000 litros. Los intercambiadores externos pueden ser de tipo tubular o de placas. Este ltimo tipo es el de uso ms extendido.
[3]
[2]
Cotas [mm]
H E A F
Material /Espesor de placa

ALLOY 316 / 0.50 mm
Condiciones de diseo
P diseo (bar) T diseo (C) NBR T diseo (C) EPDM
480
405
180
60
8 bar
95
140
Instalaciones ACS
Cdigo ISUS001 ISUS002 ISUS003 ISUS004 ISUS005 ISUS006 ISUS007 Descripcin Intercambiador ACS - 5 captadores Intercambiador ACS - 10 captadores Intercambiador ACS - 15 captadores Intercambiador ACS - 20 captadores Intercambiador ACS - 30 captadores Intercambiador ACS - 40 captadores Intercambiador ACS - 50 captadores Potencia [Kw] 9 18 27 36 54 72 90 Caudal (m3/h)
Primario Secundario
Prdida de carga (mca)

Primario Secundario
Sintercambio (m2)
N placas 9 13 18 23 32 41 50
L
(mm)
0,6 1,3 2,0 2,6 3,9 5,2 6,5
0,6 1,3 2,0 2,6 3,9 5,2 6,5
0,64 1,12 1,13 1,36 1,51 1,78 1,92
0,61 1,07 1,36 1,30 1,62 1,72 1,97
0,2 0,4 0,5 0,7 1,0 1,2 1,5
29 41 57 73 102 131 160
Condiciones: Primario 30% propilenglicol - entrada 1 60C y salida 2 50C - 700W/m2
Instalaciones piscinas
Cdigo ISUS008 ISUS009 ISUS010 ISUS011 ISUS012 ISUS013 ISUS014 Descripcin Intercambiador Piscina - 5 captadores Intercambiador Piscina - 10 captadores Intercambiador Piscina - 15 captadores Intercambiador Piscina - 20 captadores Intercambiador Piscina - 30 captadores Intercambiador Piscina - 40 captadores Intercambiador Piscina - 50 captadores Potencia [Kw] 9 18 27 36 54 72 90 Caudal (m3/h)
Primario Secundario
Prdida de carga (mca)

Primario Secundario
Sintercambio (m2)
N placas 7 9 12 15 22 30 38
L
(mm)
0,6 1,3 2,0 2,6 3,9 5,2 6,5
0,6 1,3 2,0 2,6 3,9 5,2 6,5
1,15 2,51 2,53 3,28 3,07 3,04 3,09
1,15 2,41 3,43 3,14 3,52 3,30 3,26
0,2 0,2 0,3 0,4 0,6 0,9 1,2
22 29 38 48 70 96 121
Condiciones: Primario 30% propilenglicol - entrada 1 50C y salida 2 32C - 700W/m2. Para piscinas de alta cloracin consultar
74
75
Intercambiadores de Piscinas Plus Tubulares
Conexiones [ 1 ] Entrada primario (uido caliente) [ 2 ] Salida primario (uido caliente) [ 3 ] Entrada secundario (agua piscina) [ 4 ] Salida secundario (agua piscina) [ 5 ] Vaina para sensor temperatura [ 6 ] Peanas de apoyo de intercambiador
6.3
Especicaciones Tcnicas Aerotermos
AEROTERMOS Cuando la demanda energtica est satisfecha y la instalacin solar contina produciendo energa, la temperatura en el sistema aumenta. Este sobrecalentamiento puede daar los materiales o equipos y puede penalizar la calidad del suministro energtico. Por ello es importante que aquellas instalaciones con riesgo de sobretemperatura estn dotadas de dispositivos que disipen los excedentes de energa. Los aerotermos son elementos de disipacin dinmica formados por una batera y un ventilador de tipo axial.
[1] [2] B E [5] [4] F G H C [6] J [3] [5] D 3 x 15 [2] 60
Aerotermos
[1]
Motores Ziehl-Abegg
Voltaje
Cdigo ISUS008 ISUS009 Cotas [mm]
A B C D E F G H J P diseo (bar)
Potencia (kW) 0,79 / 0,51kW
Corriente cons.(A) 1,85 / 0,88A
Rotacin (rpm) 1310 / 1040
Condiciones de diseo
T diseo (C)
ZAES001-ZAES005 1 ~ 230V 50Hz

Serpentn (1) Carcasa (2)
ZAES006-ZAES011 3 ~ 400V 50Hz (D/Y)
355 410
120 120
220 275
80 80
15 15
50 50
252 252
200 200
100 100
35 bar 5 bar
95 35
Cdigo
Descripcin Aerotermo para 5 captadores Aerotermo para 10 captadores Aerotermo para 15 captadores Aerotermo para 20 captadores Aerotermo para 30 captadores Aerotermo para 40 captadores Aerotermo para 50 captadores Aerotermo para 75 captadores Aerotermo para 100 captadores Aerotermo para 150 captadores Aerotermo para 200 captadores
Instalaciones piscinas
Cdigo ISUS008 ISUS009 Descripcin
Intercambiador Piscina - 5 captadores Intercambiador Piscina - 10 captadores
Potencia [Kw] 8 16 24 32 48 64 80 120 160 240 320
40% Prop. Glicol de 90 -> 77C Tambiente = 35C

Caudal (m3/h) PC (Kpa) Vent. X Pot. Dimensiones
Potencia
[Kw] 8 16
Caudal carcasa
(litros/h) 665 1385
Prdida de carga carcasa (mca)
Caudal serpentn (litros/h)
Prdida carga serpentn (mca)
Conexiones
1-2 3-4
ZAES001 ZAES002 ZAES003 ZAES004 ZAES005 ZAES006 ZAES007 ZAES008 ZAES009 ZAES010 ZAES011
0,6 1,2 1,7 2,3 3,5 4,6 5,8 8,7 11,6 16,2 23,1
5,3 17,9 29 15,4 9 27 24,1 22,9 21 25,4 19,4
1 x 420 1 x 420 1 x 420 1 x 420 2 x 420 1 x 790 1 x 790 2 x 790 2 x 790 3 x 790 4 x 790
780 x 555 x 362 780 x 555 x 362 780 x 555 x 362 780 x 555 x 362 1380 x 555 x 362 1140 x 830 x 530 1140 x 830 x 530 2040 x 830 x 530 2040 x 830 x 530 2940 x 830 x 530 3840 x 830 x 530
< 0,5 < 0,5
950 1980
< 0,5 5,10
3/4" 3/4"
1" 1/2 1" 1/2
Condiciones: Primario 30% propilenglicol - entrada 1 55C y entrada 2 15C
Datos tcnicos y de funcionamiento

Cdigo ISUS008 ISUS009 Tubos de titanio
(mm) Longitud(mm) Sintercambio (m2)
Peso [Kg]
19 19
6000 10000
0,36 0,59
5,3 7,9
76
77
6.4
Especicaciones Tcnicas Grupos de Bombeo
GRUPOS DE BOMBEO Las bombas circuladoras son las encargadas de producir la circulacin del uido en el circuito primario en las instalaciones forzadas. Han de ser resistentes a las temperaturas alcanzadas en el sistema pero para minimizar la exposicin a altas temperaturas y favorecer su durabilidad suelen instalarse en la tubera de ida al campo de captacin, en la zona ms fra del circuito. Los parmetros empleados para seleccionar la bomba adecuada a cada instalacin son el caudal de circulacin y la prdida de carga que hay que superar. Bombas circuito primario: estn preparadas para trabajar en circuitos cerrados. Se trata de circuladoras con rotor hmedo y 3 velocidades de funcionamiento.
6.4.2
Grupos Hidrulicos Grupo Hidrulico Chromagen 1 Va
Grupos hidrulicos: los elementos hidrulicos del sistema estn premontados, facilitando y agilizando el montaje. Los materiales empleados estn especialmente seleccionados para trabajar a las altas temperaturas caractersticas de los circuitos solares. [ 1 ] Grupo de seguridad con manmetro [ 2 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 3 ] Vlvula de corte con termmetro [ 4 ] Bomba solar [ 5 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 6 ] Caudalmetro y regulador de caudal [ 7 ] Carcasa aislante [ 8 ] Conexiones roscadas 3/4" [ 9 ] Oricios para la cogida a la pared
6.4.1
Cdigo BWIS001 BWIS002 BWIS003 BWIS004 BWIS005 BWIS006 BWIS007
Bombas Circuito Primario y Secundario
Bomba estandar de rotor hmedo. Rango de temperatura desde -10C a 110C. Tipo de proteccin IP44. Bomba simple de conexin roscada. Monofsicas.
140 Longitud PN Rp/DN
35
85 [1] [2] [3]
Descripcin
Bomba + Conexin cto. 1 - 5 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 10 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 15 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 20 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 30 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 40 captadores Bomba + Conexin cto. 1 - 50 captadores
Caudal (m /h)
3
0,6
1,2
1,8
2,4
4,2
5,4
7,2
9,6
12
130 180 180 180 180 180 180
10 10 10 10 10 10 10
1 1/2" 1 1/2" 2" G 2" G 2" G 2" G Altura (m) 2" G
5,4 6,0 8,0 8,0 11,2 11,2 11,2
4,8 5,4 7 ,8 7 ,8 11 11 11
4 4,6 7 ,6 7 ,6 10,8 10,8 10,8
3,2 3,9 7 ,3 7 ,3 10,0 10,0 10,0
2,4 3,1 7 7 9,9 9,9 9,9
1,4 2,4 6,6 6,6 9,8 9,8 9,8
0,2 5,8 5,8 9,0 9,0 9,0
4,8 4,8 8,2 8,2 8,2
3,1 3,1 6,8 6,8 6,8
4,5 4,5 4,5
1,7 1,7 1,7
[9] [7] [4]
[5] [6] [8]
Bombas circuito secundario: bombas circuladoras para sistemas de agua caliente sanitaria.
Descripcin Bomba circuladora | Bomba solar de alta eciencia y gran versatilidad.

[m] 6,4 6 5,6 5,2 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2 0,8 0,4
Alimentacin 50 Hz, 1 x 230 v ~. Lquido de bombeo limpio, sin substancias
slidas ni abrasivas, no agresivo, no viscoso, no cristalizado y qumicamente neutro, con caractersitcas similares a la del agua. Bomba simple de conexin roscada embridada. Monofsicas.
Cdigo BWIS008 BWIS009 BWIS010 Cdigo BWIS011 BWIS012 BWIS013 BWIS014 Descripcin
Bomba + Conexin cto. 2 - 5 captadores Bomba + Conexin cto. 2 - 10 captadores Bomba + Conexin cto. 2 - 15 captadores
Head
FALTA IMAGEN
(baja calidad)
max. eco
0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 [l/s]
Longitud
PN
Rp/DN
IP
Caudal (m3/h)
0 0,6
1,2
1,8
2,4
4,2
5,4
Altura (m)
150 150 150

Longitud
10 10 10
PN
1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"

Rp/DN
IP44 IP44 IP44 IP55 IP55 IP55 IP55
4,1 6 6
0
3,7 5,6 5,6

1,2
3,3 5,05 5,05

2,4
2,8 4,25 4,25

3,6
2,2 3,4 3,4

4,8
1,6 2,6 2,6

6,0
1,05 1,8 1,8

7,2
1,05 1,05
8,4
9,6
12
0,1
Bomba solar
Descripcin
Bomba + Conexin cto. 2 - 20 captadores Bomba + Conexin cto. 2 - 30 captadores Bomba + Conexin cto. 2 - 40 captadores Bomba + Conexin cto. 2 - 50 captadores
250 250 250
10 10 10
40 40 40
Altura (m)
180
10
1 1/2"
7 ,7 10,2 10,2 10,2
7 ,2 -
6,3 -
5,8 -
3,9 9,8 9,8 9,8
2 9,4 9,4 9,4
8,8 8,8 8,8
8,2 8,2 8,2
7 ,4 7 ,4 7 ,4
5,6 5,6 5,6
Componentes hidrulicos | El caudalmetro y el regulador de caudal permiten ajustar el sistema al ujo ptimo. El grupo de seguridad con manmetro posibilita un control ms preciso de la instalacin. El termmetro en ida a captadores facilita el control trmico del sistema.
*El grupo hidrulico ha de colocarse en lugar protegido de la interperie.
78
79
Grupo Hidrulico Chromagen 2 Vas
[ 1 ] Grupo de seguridad con manmetro [ 2 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 3 ] Vlvula de corte con termmetro [ 4 ] Bomba solar [ 5 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 6 ] Caudalmetro y regulador de caudal [ 7 ] Carcasa aislante [ 8 ] Conexiones roscadas 3/4" [ 9 ] Oricios para la cogida a la pared [10]Cmara de purgado de aire
6.4.3
Estaciones Solares Estacin Solar Chromagen 1 Va
Estaciones solares: son las unidades hidrulicas ya descritas (grupos hidrulicos) ms evolucionadas, ya que incorporan la centralita de control diferencial. [ 1 ] Grupo de seguridad con manmetro [ 2 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 3 ] Vlvula de corte con termmetro [ 4 ] Bomba solar [ 5 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 6 ] Caudalmetro y regulador de caudal [ 7 ] Carcasa aislante [ 8 ] Conexiones roscadas 3/4" [ 9 ] Oricios para la cogida a la pared
[1] [2] [3] 140
35
85
[1] [2] [3] 140
35
85
[10] [7]
[4]
[9] [7]
[4]
[9]
[5] [6] [6] [8] [8] [5]

[m] 6,4 6 5,6 5,2 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2 0,8 0,4 0

[m] 6,4 6 5,6 5,2 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2 0,8 0,4 1,1 [l/s] 0
Head
Head
max. eco
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
max. eco
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 [l/s]
Componentes hidrulicos | El caudalmetro y el regulador de caudal permiten ajustar el sistema al ujo ptimo. El grupo de seguridad con manmetro posibilita un control ms preciso de la instalacin. Los termmetros en ida y retorno de captadores facilita el control tmico del sistema. El separador de aire es accesible para purgar facilmente la instalacin. La cmara dispone de un purgador manual para que se evacue el aire que se acumula peridicamente.
*El grupo hidrulico ha de colocarse en lugar protegido de la interperie.
Componentes hidrulicos | El caudalmetro y el regulador de caudal permiten ajustar el sistema al ujo ptimo. El grupo de seguridad con manmetro posibilita un control ms preciso de la instalacin. El termmetro en ida a captadores facilita el control tmico del sistema. Sistema de control | La centralita diferencial controla instalaciones solares trmicas con un campo de captacin y un sumidero de calor. Hasta 4 sondas de temperatura Pt1000. Balance trmico. Fcil manejo.
*La estacin solar ha de colocarse en lugar protegido de la interperie.
80
81
Estacin Solar Chromagen 2 Vas
[ 1 ] Grupo de seguridad con manmetro [ 2 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 3 ] Vlvula de corte con termmetro [ 4 ] Bomba solar [ 5 ] Vlvula de vaciado/llenado [ 6 ] Caudalmetro y regulador de caudal [ 7 ] Carcasa aislante [ 8 ] Conexiones roscadas 3/4" [ 9 ] Oricios para la cogida a la pared
6.5
[1] [2] 140 35 85
Centralitas de Control
CENTRALITAS DE CONTROL La centralita de control es el elemento que se encarga de regular el ujo energtico entre los distintos elementos de una instalacin de energa solar trmica. Su objetivo es optimizar el rendimiento de la instalacin maximizando el aporte de energa del campo de captacin al sistema de acumulacin. El control suele ser en base a un diferencial de temperatura, activando la bomba de circulacin cuando dicho diferencial es, generalmente, superior a 7C o desactivndola si es inferior a 2.
[3]
[7]
[4]
[9]
[5] [6] [8]

[m] 6,4 6 5,6 5,2 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2 0,8 0,4 0
Head
max. eco
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 [l/s]
Componentes hidrulicos | El caudalmetro y el regulador de caudal permiten ajustar el sistema al ujo ptimo. El grupo de seguridad con manmetro posibilita un control ms preciso de la instalacin. Termmetros en ida y vuelta de captadores facilita el control tmico del sistema. El separador de aire es accesible para purgar fcilmente la instalacin. La cmara dispone de un purgador manual para que se evacue el aire que se acumula peridicamente. Sistema de control | La centralita diferencial controla instalaciones solares trmicas con un campo de captacin y un sumidero de calor. Hasta 4 sondas de temperatura Pt1000. Balance trmico. Fcil manejo.
*La estacin solar ha de colocarse en lugar protegido de la interperie.
82
83
Centralita Chromagen 4E/1S
Pantalla System Monitoring Hasta 4 sondas de temperatura Pt1000 Balance trmico Control de funciones Manejo fcil Diseo excepcional, fcil de instalar VBus
Pantalla System Monitoring Hasta 4 sondas de temperatura Pt1000 Balance trmico Control de funciones Manejo fcil Diseo excepcional, fcil de instalar VBus
FALTA IMAGEN
(baja calidad)
Dimensiones
42 49
Dimensiones
62 49
30
Tamao: 172 x 111 x 49 mm

111 172
30
Tamao: 172 x 110 x 49 mm

110
172
Conexin elctrica
T1A 220._ 240 V 50-50Hz
Conexin elctrica
Fusible Fusible
T1A
Omega alpha
IP 20
1 (1) A (220..240)V-
IP 20
S1
Temp. Sensor Pt 1000
R1 | 1 (1) A (220..240)VR2 | 2 (2) A (220..240)V-
S1
Temp. Sensor Pt 1000 S2 S3 S4 2 3 4 5 6 7 8
R1 N 18 19 15 16
L 20 N 17 R1 N 18 19 L 20 1
V Bus 9 10
S2
S3
S4
V Bus 9 10
12
13
14
N R2 N R1 N L 15 16 17 18 19 20
12
13
14
Fcil de instalar Especicaciones tcnicas
Fcil de instalar
Especicaciones tcnicas
Caja Tipo de proteccin Temperatura ambiente Montaje Pantalla Manejo Funciones Entradas Salidas Bus Suministro elctrico Potencia de conexin por rel
Plstico, PC-ABS y PMMA. IP20 / IEC60529. 0 40C. En la pared, posibilidad de instalacin en panel de conexiones. Monitor de Sistema para visualizar el regulador, display de 16 segmentos, 8 smbolos para controlar el estado del sistema y 1luz de control de funcionamiento. Mediante 3 pulsadores frontales. Regulador diferencial de temperatura con funciones adicionales y opcionales. Control de funcionamiento, contador de horas de funcionamiento de la bomba solar, funcin de captador tubular y calorimetra.
Caja Tipo de proteccin Temperatura ambiente Montaje Pantalla Manejo Funciones Entradas Salidas Bus Suministro elctrico Potencia de conexin por rel
Plstico, PC-ABS y PMMA. IP20 / DIN 40050. 0 40C. En la pared, posibilidad de instalacin en panel de conexiones. Monitor de Sistema para visualizar el regulador, display de 16 segmentos, 8 smbolos para controlar el estado del sistema y 1luz de control de funcionamiento. Mediante 3 pulsadores frontales regulador diferencial de temperatura con funciones adicionales y opcionales. Control de funciones conformemente a las directivas BAW, reloj horario para la bomba solar, funcin de captador tubular, regulacin de velocidad y calorimetra.
Para 4 sondas de temperatura Pt1000. 1 Rel semiconductor. VBus. 220 240v~. Rel semiconductor 1 (1) A (220240) V~.
Incuye 2 sondas Pt1000 (1x FKP6, 1 x FRP6).
Para 4 sondas de temperatura Pt1000. 2 Rels semiconductores. VBus. 220 240v~. Rel semiconductor 1 (1) A (220240) V~. Rel electromecnico 2 (2) A (220240) V~.
t 4 sondas Pt1000 (2x FKP6, 2 x FRP6).
84
85
Pantalla System Monitoring 4 salidas de rel (3 semiconductores y 1 estandar) 5 entradas para sondas + 1 entrada de impulsos Funcin desinfeccin trmica (legionela) Bombas de alta eficacia a velocidad regulable VBus Grabacin de datos en tarjetas de memoria SD Funcin evacuacin exceso de calor Fuente de alimentacin de bajo consumo Funcin termostato temporal Dimensiones
170
7 sistemas bsicos con distintas variantes hidrulicas 7 salidas dve rel 10 entradas de sondas, 1 de CS10, 1 de V40 y 1 entrada digital Regulacin de velocidad, reloj horario y balance trmico Calormetro integrado VBus Control de funcionamiento Fcil de manejar Dimensiones
198
Tamao: 198 x 170 x 43 mm
220
202
Tamao: 220 x 155 x 62 mm
43
155
62
Conexin elctrica
T1A 220._ 240 V 50-50Hz R1 | 1 (1) A (220..240)VR2 | 2 (2) A (220..240)V-
Conexin elctrica Fcil de instalar

!
Termostato programado para 7 sistemas de energa solar y de calefaccin solar. Calormetro integrado y posibilidad de gestionar 3 circuitos de calefaccin sensibles a las influencias atmosfricas mediante mdulos. Termostato programado para 7 sistemas de energa solar y de calefaccin solar. Calormetro integrado y posibilidad de gestionar 3 circuitos de calefaccin sensibles a las influencias atmosfricas mediante mdulos.
Termostato programado para 7 sistemas de energa solar y de calefaccin solar. Calormetro integrado y posibilidad de gestionar 3 circuitos de calefaccin sensibles.
OK / Set
T1A
R1, R2, R3 | 1 (1) A (220..240)VR4, R5, R6 | 3 (1) A (220..240)VR7 | 4 (1) A (220..240)V-
L N
220._ 240 V -
Termostato programado para 7 sistemas de energa solar y de calefaccin solar. Calormetro integrado y posibilidad de gestionar 3 circuitos de calefaccin sensibles a las influencias atmosfricas mediante mdulos.
R7-H
R7-A
S10
R6
R5
R4
R3
Temp. Sensor Pt 1000
IP 20
R1 R2 R2 R1 L L
R2
R1
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
VBus
R7-A
(Suma de todos los rels)
Fusible T4A
S1 S2
S3
S4 S5
Bornes de las sondas Bloque de bornes de tierra de las sondas
VBus Bornes de los Consumidores
Bornes de Red Bloque de bornes neutros Bloque de bornes de puesta a tierra
Fcil de instalar Especicaciones tcnicas

Caja Tipo de proteccin Temperatura ambiente Montaje Pantalla Manejo
Plstico, PC-ABS y PMMA. IP20 / EN 60529. 0 40C. En la pared o en un cuadro de conexiones. Monitor de Sistema para visualizar el regulador, display de 16 segmentos, 9 smbolos para controlar el estado del sistema y 1 piloto de control. Mediante 7 pulsadores frontales. Regulador diferencial con funciones opcionales activables incluso despus de la puesta en marcha del sistema. Control de funcionamiento conforme a la directiva BAFA, contador de horas para la bomba solar, funcin de captador de tubos, funcin termostato, llenado del acumulador por zonas, llenado por orden de prioridad, regulacin de velocidad, desinfeccin trmica (legionela) y balance trmico.
Caja Tipo de proteccin Temperatura ambiente Montaje Pantalla Manejo
Plstico, PC-ABS y PMMA. IP20 / DIN 40050. 0 40C. En la pared o en un cuadro elctrico.
LC luminosa de 4 lneas, con men (en varios idiomas). Mediante 3 teclas frontales. Termostato programado para 7 sistemas de energa solar y de calefaccin solar. Calormetro integrado y posibilidad de gestionar 3 circuitos de calefaccin sensibles a las influencias atmosfricas mediante mdulos; parmetros ajustables y opciones activables incluso despus de la puesta en marcha del sistema (con el men), funciones de balance y de diagnstico, control de funcionamiento conforme a la directiva BAW.
Funciones
Funciones
Entradas Salidas Bus Suministro elctrico Potencia de conexin por rel (Potencia absorbida ~ 4VA)
Entradas Salidas Bus Suministro elctrico Potencia de conexin por rel (Potencia absorbida < 1w)
Para 5 sondas de temperatura Pt1000, 1 ranura para tarjetas de memoria SD, 1 entrada de impulsos V40. 3 Rels semiconductores y 1 rel estandar. VBus. 100 240v~, 50-60Hz. Rel semiconductor 1 (1) A (100240) V~. Rel electromecnico 2 (2) A (100240) V~.
Para 10 sondas de temperatura Pt1000, 1 CS10,1 entrada de impulsos V40 y 1 entrada digital. 7 Rels, de los cuales 3 semiconductores para la regulacin de la velocidad y 1 rel libre de potencia. VBus. 220 240v~, 50-60Hz. Rel semiconductor 1A. Rel electromecnico 2A. Rel sin potencial 4A.
86
87
Accesorios
7.1
Calentadores Solares
Para asegurar la continuidad en el abastecimiento de la demanda trmica, las instalaciones de energa solar deben disponer de un sistema de energa convencional auxiliar. Este ha de ser diseado para cubrir el servicio como si no se dispusiera del sistema solar aunque solo entrar en funcionamiento cuando sea estrictamente necesario y de modo que se saque el mximo rendimiento posible al sistema solar.
7.2
Fluidos de Transferencia
Los uidos de transferencia empleados en los circuitos de energa solar han de ser resistentes a las altas temperaturas de trabajo, incluso en condiciones de estancamiento, proteger contra bajas temperaturas, garantizar la proteccin anticorrosiva, ser poco viscosos para minimizar las prdidas de carga y ser buen conductor trmico. Antes de la puesta en marcha de la instalacin, el circuito primario ha de limpiarse para disminuir o impedir la interaccin entre el uido de trabajo y posibles residuos del montaje (virutas, decapante, etc.) en las tuberas a altas temperaturas. Se emplear como uido de transferencia una solucin de agua y anticongelante. La proporcin de este ltimo ser funcin de la temperatura mnima histrica local, teniendo en cuenta que debe ser capaz de soportar sin congelarse una temperatura 5 grados inferior a la registrada.
Chromagen CWH11
El calentador Solar CWH 11 ha sido diseado para funcionar como apoyo a los sistemas solares de produccin de agua caliente sanitaria. Se trata de un calentador de cmara abierta con ionizacin de llama y temperatura de uso regulada mediante VLVULA TERMOSTTICA (T = 38 - 60C) El encendido se hace de manera automtica alimentado por una batera. Emplea un modulador de llama para optimizar las prestaciones del calentador. [ 1 ] Dispositivo de control evacuacin humos [ 2 ] Campana evacuacin productos de combustin [ 3 ] Intercambiador [ 4 ] Buja encendido llama [ 5 ] Quemador [ 6 ] Toma de presin del gas [18] [ 7 ] Tornillo de regulacin [ 8 ] Limitador de presin [ 9 ] Batera [ 10] Selector de temperatura [ 11] Entrada de gas [17] [ 12] Vlvula hidrulica [16] [ 13] Aparato electrnico [15] [ 14] Vlvula de gas [14] [ 15] Economizador [13] [ 16] Quemador piloto [19] [ 17] Chasis [ 18] Antirevoco [12] [ 19] Vlvula mezcladora [ 20] Termostato solar
110
[6] [2]
77 27 31 350
[3]
105
[4] [5] [6] [7] [8] [9] [11] [10] [20]
760
Cdigo ZGAS001
350
Capacidad (l)
Gas Natural (GN) Gas Propano o Butano (GLP)
P til
[Kw] 18 18
Caudal (l/min)
P mx (bar)
Proteccin
11 11
10 10
IP x 4D IP x 4D
ZGAS002
Conexiones hidrulicas y gas 1/2".
90
91
Accesorios
Anticongelante Chromagen
Anticongelante-refrigerante a base de propilenglicol especco para instalaciones de energa solar trmica donde se requiere un producto no txico. Contiene aditivos anticorrosivos y estabilizantes. Su volatilidad es muy baja y es miscible con el agua en todas sus proporciones. La adivitacin mixta orgnica-inorgnica aplicada a este producto conserva el circuito en perfectas condiciones de funcionamiento durante largos periodos de tiempo. Protege especialmente aleaciones de cobre, latn, hierro y acero.
7.3
Contadores de Energa
Los contadores de energa son elementos muy tiles tanto para el instalador como para el usuario nal. Son instrumentos concebidos para medir el calor cedido por un lquido caloportador en un circuito de intercambio trmico. Estos sistemas permiten hacer mediciones para lograr el reparto de los gastos correspondientes a cada servicio entre los distintos usuarios en instalaciones multivivienda.
Caractrsticas del producto concentrado

Apariencia Punto de ebullicin Punto de congelacin Densidad (20C) Viscosidad (20C) pH producto concentrado Coeciente de expansin trmica Reserva alcalina Lquido naranja transparente aprox. 150C < -50C 1,05 g/ml 22 mPas 7-9 0,00059 1/K min. 10 ml HCl 0,1N ZISS087
110 172
Propiedades Previene daos en el circuito de congelacin. Eleva el punto de ebullicin reduciendo los problemas de sobrecalentamiento. Previene corrosin. Evita los depsitos en el circuito de refrigeracin Es biodegradable. No txico. Proporciones
ZISS073 - Envase 25L Anticongelante 2,5 3,3 4 4,5 5 Agua 7,5 6,7 6 5,5 5 ZISS087 - Envase 2L Anticongelante 2 4 6 8 10 Agua 18 16 14 12 10 T(C) -3 -6 -11 -18 -27 T(C) -10 -15 -20 -25 -30
5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 0 10 20 30
Calormetro universal diseado para los sistemas de energa solar y de calefaccin. Dispone de una pantalla grca que indica la temperatura de avance y la de retorno, la cantidad de calor producida, el rendimiento del sistema, el caudal y las sondas defectuosas (los valores de balance quedan memorizados en caso de fallo de corriente). Est adaptado para los sistemas de energa solar que funcionan con agua o con mezclas de agua y glicol (ajustable:agua, glicol propilnico) Dimensiones Tamao: 172 x 110 x 49 mm Modelos
ZSDR001 Contador de energa-caudal 0,6 m3/h ZSDR002 Contador de energa-caudal 1,5 m3/h ZSDR003 Contador de energa-caudal 2,5 m3/h
130 mm
ZISS073
Caja Tipo de proteccin Temperatura ambiente Visualizacin Suministro elctrico
155
p Pro ile
Plstico, PC-ABS y PMMA. IP20 / DIN 40050. 0 40C. 1 pantalla grca y 1 piloto LED bicolor. 220 240v~. Aprox. 2 VA.
40
Porcentaje de Glicol en peso.
lic ng ol
Consumo Valores de ajuste Medicin de la temperatura
Volumen de glicol: 0 70% (intervalos de 1%). Cuota de impulsos: 0 99l/lmp (intervalos de 1l/lmp). Solo con sondas Pt1000. 0,3K. -30 +150C. VBus.
50
60
70 49
Precisin de medida Rango de medicin: Interfaz
Incuye 2 sondas de temperatura Pt1000 (2x FRP45) y un caudalmetro V40.
92
93
Accesorios
7.4
Termmetros y Termostatos
Los termmetros son instrumentos de medida local de la temperatura. Hay que prestar atencin a la ubicacin de las sondas para asegurar la medida correcta de aquello que se desea controlar. Los termostatos son reguladores electrnicos que comparan la temperatura medida con un valor establecido, conectando o desconectando el rel segn corresponda.
Termostato Digital PTC1001
Termmetro Digital PTC01 con Display
Lectura digital de la temperatura del depsito con cifras luminosas. Fcil instalacin y cableado. Fiabilidad absoluta, precisin termomtrica 1C. Respuesta rpida con cambios de temperatura. Sonda de alta temperatura opcional. Dimensiones generales y jacin
171
Valor de la temperatura de -50C a 99,9C con sonda tipo NTC. Valor de la temperatura de -50C a 150C con sonda tipo PTC1000 (alta temperatura). Instalacin en superficie.
Lectura digital de la temperatura del depsito con cifras luminosas. Fiabilidad absoluta, precisin termomtrica 1C. Respuesta rpida con cambios de temperatura. Sonda de alta temperatura opcional. Valor de la temperatura de -50C a 99,9C con sonda tipo NTC. Valor de la temperatura de -50C a 150C con sonda tipo PTC1000 (alta temperatura). Instalacin en superficie. Termostato de aplicacin universal para fro o calor. Rango de valores de -50C a +150C. Dimensiones generales y jacin
171 Medidas en milmetros 6mm 60 90 Cable 1,5m 16mm
Medidas en milmetros 6mm
SONDA TRMICA TIPO NTC o PTC 1000

35 Detalle taladros de jacin 7 Presionar para abrir 10 Vaina de inoxidable para introducir sondas en depsitos 6mm Rosca Gas 1/2" 30 140mm
60
90
Cable 1,5m
16mm
SONDA TRMICA TIPO NTC o PTC 1000

35 Detalle taladros de jacin 7 Presionar para abrir 10 Vaina de inoxidable para introducir sondas en depsitos 6mm Rosca Gas 1/2" 30 140mm
OPCIONAL
OPCIONAL Consumo Rango de sonda trmica Resolucin temperatura Temperatura congurable Tolerancia de la sonda NTC Tolerancia de la sonda PTC TC ambiente de trabajo Grado de contaminacin
2,5w. A 230V 50/60 Hz -10 a +99,9C 0,1C C/F a 25C es 0,4C 1,25C 5C a 50C 2 s/UNE-EN 60730-1 Para FRIO o CALOR Cdigo de acceso Programable
Conexionado de bornes
230V + 10% 50/60 Hz In 15mA11 10 9 8
SONDA NTC/PTC
Consumo Rango de sonda trmica Resolucin temperatura Temperatura congurable Tolerancia de la sonda TC ambiente de trabajo
2,5w. A 230V 50/60 Hz -10 a +99,9C 0,1C C/F a 25C es 0,4C 5C a 50C
Conexionado de bornes
230V + 10% 50/60 Hz In 15mA9 8 7
SONDA NTC/PTC
NO IMax 16A 1 250V
Funcionamiento Proteccin de ajuste Tiempo de retardo
Incuye 1 sonda de temperatura NTC.
Incuye 1 sonda de temperatura NTC.
94
95
Accesorios
Soluciones Chromagen
8.1
Soluciones Integrales
Chromagen, con 50 aos de experiencia en el sector, ofrece soluciones integrales a medida para todo tipo de usos. Su dilatada experiencia en el aprovechamiento de la energa solar trmica es una apuesta segura en calidad, abilidad y durabilidad de sus componentes. Cuenta con un departamento tcnico altamente cualicado que puede asesorar sobre la instalacin, buscando siempre la alternativa ms adecuada.
Piscinas
Edicios Multivivienda
El calentamiento del agua de las piscinas es la aplicacin ms eciente de la energa solar trmica ya que la temperatura de uso de estas suele ser inferior a 30C. El acondicionamiento del agua de la piscina puede ser para ampliar la temporada de bao en instalaciones al aire libre o para cubrir la demanda durante todo el ao en instalaciones cubiertas.
Calefaccin
Gran parte de la construccin de viviendas residenciales se realiza en edicios en altura. El modo ms eciente y rentable de gestionar energticamente estos edicios es mediante sistemas compartidos. Compartir parte o la totalidad de la instalacin entre los distintos vecinos posibilita sistemas con menor impacto visual o alta integracin. Los sistemas de calefaccin por suelo radiante crea ambientes confortables donde la humedad, la temperatura y la pureza y velocidad del aire garantizan las condiciones ptimas, manteniendo siempre la temperatura uniforme y no resecando el aire. La caracterstica principal es la baja temperatura del agua de retorno y por ello son sistemas muy susceptibles de emplear energa solar trmica.
Sector Terciario Industria
El sector servicios (hoteles, polideportivos, hospitales, residencias,) es otro gran consumidor de agua caliente sanitaria. Por ello son susceptibles de la integracin en sus instalaciones de sistemas solares trmicos. Generalmente estos sistemas sern centralizados, optimizando as los recursos ya que se minimizan las prdidas trmicas en la distribucin.
98 99
Muchos procesos industriales son grandes demandantes de agua caliente ya sea a baja (<60C), media (60-100C) o media-alta (hasta 200C) temperatura. Concentrndose el grueso de demanda en el rango de temperaturas media y baja, los sectores ms afectados son el alimentario (crnico, conservas, alimentacin infantil, ), el lcteo, el textil y el automovilstico. El potencial de aplicacin de sistemas de energa solar para dichas industrias es muy elevado.
Soluciones Chromagen
CHROMAGEN ESPAA S.L Calle Diseo 6, Polgono Industrial P.I.S.A 41927 Mairena del Aljarafe Sevilla (Espaa) T. 954 184 541 F. 955 600 457 chromagen@chromagen.es
Delegaciones comerciales Madrid - T. 661 430 029 Valencia - T. 648 007 662 Sevilla - T. 670 506 297

Catalogo Tecnico Chromagen ESP

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo Tecnico Chromagen ESP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ndice

[1] [2] [3] [4] [5]

Soluciones Chromagen 8.1 Soluciones integrales

Chromagen es una empresa pionera en el aprovechamiento de la energa del

Componentes del Captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

Curva de rendimiento trmico

Curva de rendimiento trmico

o: 69,3% k1= 4,39 W/m2.K

o: 69,6% k1= 4,821 W/m2.K

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

Curva de rendimiento trmico

o: 69,6% k1= 4,821 W/m2.K

o: 77,1% k1= 3,387 W/m2.K

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

o: 72,2% k1= 3,39 W/m2.K

o: 75,0% k1= 3,39 W/m2.K

Flexin mxima del captador

Presiones de prueba y caudal recomendado

o: 71,3% k1= 3,69 W/m2.K

Interacumuladores Horizontales Doble Camisa

Componentes del Acumulador

Cdigo AHOI021 AHOI022 AHOI023

150 200 300

981 1284 1432

951 1211 1361

585 585 693

1,2 0,78 1,6

8 bar 8 bar 8 bar

3 bar 3 bar 3 bar

14 bar 14 bar 14 bar

8 bar 8 bar 8 bar

Interacumuladores Horizontales Serpentn

Interacumuladores Verticales Murales

[6] [12] [7] [8] [11] [13]

30 * Solo en modelos AMUT003 y AMUT004

Cdigo AMUT001 AMUT002 AMUT003 AMUT004

T mx uso 60C 60C 60C 60C

T limite 120C 120C 120C 120C

8 bar 8 bar 8 bar 8 bar

Interacumuladores Verticales de Suelo Un Serpentn

Interacumuladores Verticales de Suelo Doble Serpentn

E [4] [10] [9] F [11] [12]

[4] [10] [11]

Cdigo AVES001 AVES002 AVES003

Cdigo AVES014 AVES015

150 200 300

1120 1385 1540

950 1210 1360

600 600 650

270 270 301

340 440 430

280 285 301

860 860 860

0,6 0,6 0,9

Especicaciones Tcnicas Interacumuladores Gran Volumen