Afcad s teguriwin d imurig

I iman n igllin n
aziz Ccamex











Ismun t Lasen Ouladj
1-Ama
Kari m Amdyaz

Ama gan kku
I tit yallan
Suss ad ak innan
Ajddig is ak yasus

Ixla yan lbe-ad
Mamnk ..mamnk
Yakuf uu n temagit
Ad as alla

Tamlla tga tin ebbi
F ufgan nnes
Anau aziz ad icca t wakal
Iama-d wawal-ad
Nnun ikallen

2-Tibit
Tilelly Xadi ja Auhal

Teddit a gma temmudit s illi nn ur netam
Tiwi k temttant, tawi d-ik tumert n ussan
Ar ak tendder teui, tefel-d imurig ar allan
Tefel-d afrak izug ger teguri d udinan
Temmat f bu-tagant, temmit f izrefan
Temmit f lal d temazit, tirirt f isutar
Talt afgan, ig ufrak nnek war anaw
Ig uge nnek talaalt, yasi anaa
Manik ad k inn ur aene i zrin ussan
Teddit tefelt a d tudert macc teddert ukan
Meqqar nn-tegit ingbi ife n ismal
Rad ig wawal nnek amlul, ig a akttay
Tegt am asulil idder meqqar ten iffu iman

3-Tacc a tudert
El-dawi El -anafi

Tacc a tudert a(d) tgit iqqen s tuzzalt
Tukert iman n yan urgaz-ad iiLn
Tefel-d tagui ulawen ula aggasen
Man za talaalt n yan wayyaw idusn
Yusin imassen s ifassen, yasi iswngimen
Akal n Suss ar yalla s uma, addumen
Iswa tagui tiit n wayyaw-ad nnes
Tizert ar talla f iwi-s tega tegigilt
Amlal iqqar akk gan au s tmaunt
Asif n tudert issukf addag, ean t
Ixla ubalu n urar, yut t tuumt
aziz temmuddit, tefelt a d tawada ggutn
Izug iman nnek yayyel ife-ld tagant
Sunfu a gma-t-ne, a y argaz ad iiln
Ur rad ken ttu a itri n temagit
Izlan nnun gan ur ufus idusn
Afra d telilli tudert a s ar tesiggilt
Yiw-s n Umazi ira ten, issu s idammen

4-Azna
ddi u Mu

Alla ten a Suss
Irggig ak wakal
Aseklu yasus
Illas ak uzal
Yugga-d mulli
Ad yawi anau
A le n ulili
La tafi n uzmmur
Anau yuder
Taui tedder
Tala tender
Aqna ur itteffer
Nehwa am llig
Ur da nektti ka
Ar d yader Umazi
Nasi-d ar nalla
Sers at t g ismal
Tegem t inn g umezruy
Ad t issin umaal
Adaw ad iduy
Azenzar n Suss
Talwat ad ak tili
Tabrat nnek g ufus
Yaw ugdud tilelli

5-Ut s usman
El-Mannani bdellah

Ut s usman nnem
Jder tumert nne
Ut s iggig nnem
Bbi idinan nne
Gzi a s tibit
Klu a s uiluf nnem
Awin g-i abeddad
Teet mad g-i teffalt
Siyye
Teucut
Teffayyet
Temelt
Ur sar neillef
Akal s a tezzuguzt
Nekknin ka-ann

6-Tacwwalt
yad Al yan

Temger tecwwalt n urtum
Iman nnek a anau
Taddagt n umareg tamum
Ibbi asentt au
Immudda ugi
Lli gisentt ttiriren
Tedel tagant s ifssi
Nagel-nn nekknin iei
S ignwan llasnin
La g-isen ayyur
Gen itran igigilen
Nesaqqesa-nn imanaren
Raren a d s teguiwin
Ayyur ur rad d sul lin
Meqqar d ilkem ixf n wayyur
Meqqar teddit a ayyur
Ayda nnun ur drusen
I d g-is ikkus yan imikk
Rad ifaw ubrid nnesen

7-Amifa
Lasen Ouladj

Ar yalla usrir
Ar yalla umareg
Ar talla ttiyyt
Ar talla teguri ura nettat
Ar akk allan medden kra iga t mani
Amarir nnesen yafu sul, ifel-d ticagwin
Gan akk igigilen, imawen gan-d isaffen, negin
Timmuza d- nettan agjdur nnes iggut
Ilael as d umaal, tega tasa nnes aman
Timmuza tega tasalt, ur tega mad iea yan
Idda as yan tarwa nnes lli as yusin tiit
Ar fell-as ittena inna kkan, ur jju sresen
Imt ebbi a Tamaza, akal nnem ad t ideln
Ad as tegt zund taut ur ittemrrat
Ad as tegt zund azuzwu isfajan
Ad as tegt zund aman ittekkesn irafan
Amifa a anau
Amifa a taqqayt n ur
Amifa a bu-jjnjem awal
Amifa a tirrugza geren iznaen
Iznaen n teufi ur ilan asafar

8-Tabratt ur ilkemn
Lasri Brahi m Amazi

Ayyuz nnek a aziz temqqurt lli tesult, temqqurt lli tmmut. Tegit Amazi
ur jju t tessntelt. Amarir mqqurn ur a ittemtat. Sunfu a dadda, temqqurt tugr
ten akk, ur jju d kiyyin ad innan tegit ay-lli ur tegit.

Ur jju d kiyyin ad issuggan idamn n temazit iurn nnek. Ssne k
ddawas n imdla n Bariz, iman ssimien akk ixsan n ayt dar-ne, kiyyin
igiwr nnek rean ur ngaran d tafukt n dar-ne.

aziz sunfu, tafukt sunfu kmmin ad ikefan iznaen, kemmin ad igan
iznaen. Tafukt kemmin ad ten issrean saweeln tamazit umareg ula
unwal, tamazit i gmmeren iwaliwn, aawan nne akk islman.

aziz sunfu ssne, nssen akk, nekwni yan mennaw wazzan n eat
temrwin, is tued tewada nnek , tawada nnek tin temazit tegt as yan wida
as isfaskan. Tawada nnek tued tessen ukan mani tewates, ur jju tegit wid
as yunfen, wida issntaln udmawen nnesen.

Tawada nnek tin temazit tega aaras yan ur jju t tessudit afad ad telkemt
iwttasen. Ur jju t tezznezit i ibrazen lli an izznezan i wiyya. Willi d willi
d tilli d tilli.

Sunfu a dadda tamazit ur d is as t ka ttirirt, ur d is ast ka ttelqqamt tega ak :
awal, akal, afgan... ur d ar iuan macc idammen, tamazit tut ak s
iuan iuan.

aziz mi nu d win ingga nu tessimimt a Blid zikk s uge nnek iiln,
ilin. Mad naum aumn wiyya awal, yawi ten ungi n Nar d Lusayn d
Mmma, kiyyin teccit azal teera, ur taumt awal, tennit tegit tuumt n
wass A-M-A-Z-I- wiyyad rkesne teguri d nnig n teguri d ddawas n
teguri, illa akk g-isen mad innan gan ay-lli ur gan.

Inna yan urgaz mqqurn idda -d nettan, icca wakal tassa nnes, macc sul
iwaliwen nnes rad ten addrantt tasutin i tiyya : Midden ugin ad akk
aenen am-k-lli tunt. Tamaunt f isawel temmim, idrus mad s-tt imin
temmim as. Kiyyin tegit s-tt d ullay tagel t-stt umgge ad s-tt ier ku-
yan.

Dadda sunfu, amareg nnek rad imun d tudert n tarwa n dar-ne, isti-s n dar-
ne. Rad asen ig tisent i wawal, rad kkaten gr-at-sen s ullab n liqqamt, rad
asen yimim umareg azayku lli mmi tulest. Tugga rad sul tili ar afud, Blid
rad ilkem lzib lli jju ur ilkem, Taraxut rad taf aduku nnes ijlan umlal n
Sidi Wassay.

aziz, hann ur temmut a amarir n tidt, ur a ittemtat aziz temqqurt ur
temmut ixsan kad ikccemen akal.

Tanmmirt aziz, tekefit ur d imikk, ur jju nn-tegit tinzar nnek ignwan
tesrest bedda iaen nnek s wakal Tanmirt amareg nnek iga a asmun.

Tanmmirt, temlit a Blid ur t akk yad-lli nessen igllin.Tanmirt temlit a
Taraxut, yat temart iean iskraf n tewwat.

Ayyuz nnek tessent mad tegit, ur t jju tessntelt,

Ayyuz nnek ur jju tettut tamazirt lli d-telult.

Asktur:

1-Ama ___________________________ 2
Karim Amdyaz ______________________ 2
2-Tibit ___________________________ 2
Tilelly Xadija Auhal _________________ 2
3-Tacc a tudert ______________________ 3
El-dawi El-anafi ___________________ 3
4-Azna ___________________________ 3
ddi u Mu_________________________ 3
5-Ut s usman _______________________ 4
El-Mannani bdellah _________________ 4
6-Tacwwalt ________________________ 4
yad Alyan ________________________ 4
7-Amifa _________________________ 5
Lasen u ladj ______________________ 5
8-Tabratt ur ilkemn __________________ 6
Lasri Brahim Amazi ________________ 6
Asktur: ____________________________ 8