La Paz, marzo de 2010

CAPITULO 1
La Paz, 04 de marzo de 2010
Mezcla compleja de hidrocarburos lquidos, compuesto
en mayor medida de carbono e hidrgeno, con
pequeas cantidades de nitrgeno, oxgeno y azufre,
formado por la descomposicin y transformacin de
restos animales y vegetales que han estado enterrados
a grandes profundidades durante varios siglos.
Mezcla compleja no homognea de hidrocarburos
insolubles en agua.
Mezcla de hidrocarburos que se encuentran en forma
natural, generalmente en estado lquido, que pueden
incluir compuestos de azufre, nitrgeno, oxgeno,
metales y otros elementos.
PETROLEO
LIQUIDO
GAS
PETROLEO: Los hidrocarburos que en condiciones
normalizadas de temperatura y presin se presentan
en estado lquido, as como la GASOLINA NATURAL y
los HIDROCARBUROS LIQUIDOS que se obtienen en
los procesos de separacin del gas.
HIDROCARBUROS: Son los compuestos de carbono e
hidrgeno, incluyendo los elementos asociados, que se
presentan en la naturaleza, ya sea en el suelo o en el
subsuelo, cualquiera sea su estado fsico, que
conforman el GAS NATURAL, PETROLEO y sus
PRODUCTOS DERIVADOS, incluyendo el GAS
LICUADO DE PETROLEO producido en refineras y
plantas de extraccin de licuables.
GAS NATURAL: Son los hidrocarburos, con
predominio de metano, que en condiciones
normalizadas de presin y temperatura se presentan
en la naturaleza en estado gaseoso.
GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP): Es la mezcla
de propano y butano en proporciones variables. El GLP
es producido en plantas y refineras.
PRODUCTOS DERIVADOS DEL GAS: Son los
productos que provienen de la separacin y/o
industrializacin del gas.
PRODUCTOS REGULADOS: Cualquier producto
derivado de los hidrocarburos que tiene un precio final
regulado por la autoridad competente.
PRODUCTOS REFINADOS DE HIDROCARBUROS:
Son los productos denominados carburantes,
combustibles, lubricantes, grasas, parafinas, asfaltos,
solventes, GLP y los sub-productos y productos
intermedios que se obtienen de los procesos de
Refinacin del Petrleo.
REFINACION: Son los procesos que convierten el
Petrleo en productos denominados carburantes,
combustibles, lubricantes, grasas, parafinas, asfaltos,
solventes, GLP y los sub-productos y productos
intermedios que generen dichos procesos.
INDUSTRIALIZACION: Son las actividades de
transformacin qumica de los hidrocarburos y los
procesos industriales y termoelctricos que tienen por
finalidad aadir valor agregado al Gas Natural:
Petroqumica, Gas a Lquidos (GTL), produccin de
fertilizantes, rea, amonio, metanol y otros.
LICUABLES DEL GAS NATURAL: Hidrocarburos que
en las Plantas de Extraccin pasan al estado lquido.
Propano y butano (componentes del GLP) y pentanos y
superiores (componentes de la Gasolina Natural).
Aprobado por D.S. 25502 de 03/09/1999
ARTICULO 1.- El presente Reglamento est orientado
a establecer las normas y disposiciones para el diseo,
construccin, operacin y mantenimiento de Refineras,
Plantas Petroqumicas y Unidades de Proceso de
hidrocarburos, donde se efectan procesos de
refinacin de petrleo, produccin de aceites
lubricantes y grasas, asfaltos naturales, productos
petroqumicos bsicos y el procesamiento de gas
natural y condensado
REFINERIA: Es el conjunto de instalaciones definidas
como Unidad Unidad Integrada, que refinan Materia
Prima, para transformarla en productos intermedios y
terminados.
Tambin se incluyen las facilidades correspondientes a estacin
de bombeo y transferencia, playa de tanques, haz de caeras,
cargaderos, separadores de aceite, plantas de mezclado de
productos qumicos, teas, lneas de explotacin e instalaciones
auxiliares, que forman una misma industria rodeada por un vallado
comn, incluso cuando existan playas de tanques de
almacenamiento, cargaderos de camiones o vagones cisternas
separados del resto de las instalaciones y cada uno con su vallado
particular, siempre que estn unidos por tuberas con las unidades
de proceso y recinto principal.
UNIDAD DE PROCESO: Es el conjunto de equipos e
instalaciones donde se efectan una serie de
operaciones fsicas y qumicas destinadas a separar,
purificar cambiar la estructura molecular de la Materia
Prima en productos intermedios y finales.
Est conformada por uno o varios procesos fsico
qumicos que constituyen una operacin completa
determinada. Cada unidad toma el nombre del proceso
que le es ms caracterstico o representativo de su
funcin principal tal como: Unidad de Destilacin de
Crudo, Unidad de Reformacin Cataltica de Gasolina,
Unidad de Cracking Cataltico, Unidad de Alto Vaco,
Unidad de desparafinado de aceites, Unidad de
hidroterminado de aceites, etc.
PLANTA PETROQUIMICA: Instalaciones destinadas a
procesos que permiten reestructurar las molculas de
los hidrocarburos en polmeros, resinas, plsticos,
fertilizantes etc. los cuales son comnmente
denominados como productos petroqumicos.
GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP): Hidrocarburos
que, a condiciones normales de presin y temperatura,
se encuentran en estado gaseoso, pero a la
temperatura normal y moderadamente altas presiones
son licuables. Est compuesto usualmente de mezclas
de propano, propileno, butanos y butilenos. Se le
almacena en estado lquido, en recipientes a presin.
AUTORIZACION DE CONSTRUCCION
EVALUACION TECNICO OPERATIVA
LICENCIA DE OPERACION
MEMORIAL DE
SOLICITUD
RESOLUCION
ADMINISTRATIVA
INFORME
TECNICO
INFORME
LEGAL
INSPECCIONES
INTERMEDIAS
INSPECCION
FINAL
PLAZOS
INFORME
TECNICO
MEMORIAL DE
SOLICITUD
LICENCIA DE
OPERACION
RESOLUCION
ADMINISTRATIVA
INFORME
LEGAL
Aprobado mediante D.S. 24673 de
05/08/2001
GRACIAS POR SU ATENCION