You are on page 1of 2

Leonardo Da Vinci y el arte al servicio del poder

Hoy proceder a realizar un comentario de la carta enviada por Leonardo


Da Vinci a Ludovico Sforza. El texto es el siguiente:
"Ilustrsimo seor, habiendo considerado ya suficientemente los modelos
presentados por todos aquellos que se proclaman inventores cualificados
de mquinas de guerra, y en vista de que el ingenio y funcionamiento de
dichos instrumentos blicos en nada difiere de los de uso comn,
intentar, sin perjuicio de ningn otro, exponer mis ideas a Vuestra
Excelencia, mostrando a Vuestra Seora mis secretos, y despus, los
brindar a vuestro mayor placer y admiracin, para que, en el momento
oportuno, surtan el efecto deseado en todas aquellas cosas que, en parte,
se anotan brevemente a continuacin.
Dispongo de una suerte de puentes extremadamente ligeros y resistentes,
que se pueden trasladar de manera fcil, con los que podis perseguir al
enemigo o, cuando fuere preciso, huir de l; y otros, muy seguros y
resistentes al fuego y a las acciones de combate, fciles de levantar y
colocar
S cmo sacar el agua de las trincheras durante un asedio, y cmo
construir una infinita variedad de puentes, y cubrir caminos y escaleras
de mano, y cmo fabricar las distintas mquinas que se utilizan en este
tipo de expediciones
Adems, tengo varias clases de morteros, muy tiles y fciles de
transportar, con los cuales puedo lanzar piedras pequeas como si fuese
una granizada; y con la humareda que causan infunden gran temor al
enemigo, lo que va en su detrimento y confusin. Y si el combate fuera en
el mar, dispongo de diversas clases de mquinas, muy eficientes tanto en
operaciones ofensivas como defensivas
Dispongo tambin de los medios adecuados para, a travs de secretos y
tortuosos tneles y caminos, abiertos sin ruido, alcanzar una (posicin)
determinada, incluso en el caso de que fuera preciso pasar bajo una
trinchera o un ro.
Puedo hacer carros blindados, seguros y al abrigo de cualquier tipo de
asalto detrs de los cuales puede marchar la infantera a cubierto y sin
ningn peligro.
En caso de necesidad podra fabricar grandes armas de fuego, morteros y
artillera ligera de formas elegantes y tiles, muy alejadas del tipo
comn. Cuando las operaciones de bombardeo fracasen, puedo inventar
catapultas y otras mquinas de maravillosa eficacia y que no son de uso
comn.
En tiempo de paz creo poder satisfaceros, tanto como cualquier otro, en
proyectos arquitectnicos y composicin de edificios, pblicos o
privados; y en la conduccin de aguas de un lugar a otro
Puedo realizar esculturas en mrmol, bronce o arcilla, y por lo que se
refiere a la pintura, puedo hacer cualquier cosa tan bien como otro, sea
quien sea
Adems, puede ejecutarse el caballo de bronce para gloria inmortal y
honor eterno del prncipe vuestro padre, de feliz memoria, y de la
ilustre casa de los Sforza.
Y si alguna cosa de las arriba citadas os pareciese imposible o
irrealizable, estoy dispuesto a llevar a cabo el experimento en vuestro
jardn o en cualquier otro lugar que tenga a bien Vuestra Excelencia, a
quien me encomiendo con toda humildad"

You might also like