АЛТАЙ ЯТГЫГ ДУУРЬСГАХ ИХ ЁСЛОЛ

MOHFOP YFCAATHL XOFXMHHH TOB-OO | APTAH HTFLF YYPLCFAX HX CPOP | 2014
!

#

ARTAH RTFLF YYPLCFAX HX CROR

614 OHL AHHH BAATPLH PTFLF
2014 OH MOHFOP BAATAP AXHH YYPLCFAB.

XS3SS: 2014 ouu 5-p capuu 16-uu 19:00 uarf
XAAHA: ACA uupk

Aryynra

1. XAMTPAH AXHPPAX CAHAP
2. APTAH HTFLF YYPLCFAX HX CPOP
3. CPOPLH XOTOPEOP
4. 3OXHOH EAHFYYPAF-: MOHFOP YFCAATHL XOFXMHHH TOB-OO
5. APTAH HTFLF CSPFSSH HYTAFLYYPAF-: AFBAHL FAHRPSB
6. Xaecpanf 1. APTAH HTFLH TYXAH

Xonoo apux
Yfac: 99167471, 89967471
E-ran: info.musicagencymn@gmail.com
Uaxur xyypac: http://musicagency.mn
http://facebook.com/musicagencymn
$

%

1. XAMTPAH AXHRRAX CAHAR

2011 oup, VII syyup xaraapax spfuu uyypsnpuu Anfa nfra
apxeonoruu xerruu ssrcsrur csprssu uyfaruyynax cypanraauu anur
sxnyyn, 2014 oup xerur ypnaa R.Earanaefa xarfpau 2 fepnuu Anfa
nfra xerruu ssrcsrur yfssrssp aua. Opooroop Anfa nfra xerurp
sopuynau auu ypxau, Xex Anfau ynura, ereu, epeeu uacfa
xanuyu, Hnue A sspsr yfssnur fyypeuap aua.
2014.04.08- up Mouronuu upscuu Tyyxuu Mysep psnrsrpcsu Tanuu
papuu ee con ysscrsnsup Anfa nfruu onpeop, Feprauu spfuu xerur
cypnaa Cksauua Lynuuu csprssu yfsscsu xyeunap, cypnaa areauu
Faunypseuu yfsscsu xyeunapyyp faeurpa onuu xypfssn oncou ereep
Anfa nfra uu Feprau Mouronuu xapunuaauu unsr fsrpsrssp sapnarpaap
aua. Hspf nfrauu -.Meux-Sppsus 2013 ouooc xou Anfa nfra xerruu
xer xerneree, fornox apra apunur cypanraar neyyn opufo yp pyup xypssp
aua.
Uaauup Anfa nfrur paxuu uyfaruyynax, ynarnanur csprssx, Mouron
yrcaafaup fyrssu psnrspyynsx, conuu uuus fepen syn onrou xeryyn
psnxu paxuup sapnau fyuxarnax sopunroop Anfa nfrur pyypucrax ux cnon
anau cuu ussnfuu aunnaraar soxuou aryyn aua.
Mouronuuxoo paefarpaury ee conur csprssu psnxu paxuuaa fyuxarnax
sopunrop usrps xarfpau aunnaua rspsrf ufrs aua.

Fyuss xyupsfrscsu

MOHFOP YFCAATHL XOFXMHHH TOB-OOHL TSPFH,
Anfa nfrur csprssu uyfaruyynar

________________________________ areauu FAHRPSB

&

2. ARTAH RTFLF YYPLCFAX HX CROR

3OPHRFO
Mouron yncuu fyyxsup aux ypaa spfuu yyx fyyxfs, ysyynsx xapyynax
ysrspfs, cypanraa uuuunrssfs spfuu uyypsnpuu xerruu ssrcsr
onox Anfa nfrur csprssu uyfaruyyn, Anfau fyynu, rarfaan, xeeru, u
uenrssfs xopuux, foeuyyp, nfra, xyyp xerurfs uapcau pyyrapax
xerruu ssrcsrur yfss conuu ee ynarnarpur snpsx, fspuu
xspsrussr xaura, conuu uuus fepen synur xeryynsxsp opuuuo.

3OPHRT
1. Csprssu yfsscsu Anfa nfra xerruu ssrcsrur xerne, annryy
epreu onou uufsp anau coop fauunuyynua.
2. Anfa nfrap fynryypnau conuu psup yfssrpsxyyu, annan
yynnanuu uuur fornonf u onrox anur sxnyynus.
3. Anfa nfrur csprssu uyfaruyynax yn aunnaraar psnxu paxuup
sapnaua.

3OXHOH BAHFYYRAFH
MOHFOP YFCAATHL XOFXMHHH TOB-OO

XAMTPAH 3OXHOH BAHFYYRAFH
HPYY CSTFSF- HSFSP

DMXHFH BAHFYYRRAFA
CCAXH
FXH, AMBASSADOR kny
Xonoouu Eyrp Haparpax Feprau yncuu snuu capuu nar
LYA, Apxeonoruu Xypssnsu
Annan Xyynnanuu upscuu Tee
Mouronuu ynarnanuu akaperu
Mouron Kocfkrc Tee
Huk Mepua Fpynn
'

YPAH BYTDDRHH
Ypau caxuu ypuppaa .Faunypse
3eenex H.Xauuauuopoe /Tepuu xouo copxonf/
Kouuepfuu uapyynar .Suxanp /Hafyp pauce npopakuuu
uapyynar/
Eepfs xarfnar
Anfa xarfnar
Hspf nfrauu -.Meux- Sppsus /MYCTA/
ACA Uupkuu yurup
Eyx Uspruu Sppruu yy Eyruu -yynruu uapan xerur
Eyx Uspruu Sppruu yy Eyruu -yynruu uapan pyyup
Xunuu Uspruu yy Eyruu -yynruu uapan pyyup
Con Ypnaruu Hx Cypryynuu okyfuyyp
Xerur Eyruu Konneuu uapan pyyuu auruu okyfuyyp
Xerur Eyruu Konneuu Hfruu yynra
Hafyp aauc Sufepfareufuu yurup
Uoxueop xerruu yynra
Appuu nsryyp ypnaruu aeLnacfauyyp

(

3. CRORLH XOTORBOP

N Tornox y1aan Ypau y1aanu
Xyrauaa
(ruu)
Tanap Xapuyuax
asau
1 Uoxuyp xerruu
uoy
Eerepuu
xarfnar
03:00 E. Fauxener
Hssnf Xefner
2 Eepfs Eepfs xarfnar 05:40 Curqouu +
uapan pyy
.Faunypse
3 Foeu Eepfs xarfnar 07.00
4 Oerepuu saxuac Anfa xarfnar 04:00 auraap A.Cauup
5 3onrouo poo Anfa xarfnar 02:20 auraap A.Cauup
6 Anfaurspsnuu
Kouuepf
-. Meux-Sppsus 04:25 Founon / Uupk -.Meux-
Sppsus
7 -uuaaruu
yfssn
-. Meux-Sppsus 04:00 Founon / Uupk -.Meux-
Sppsus
8 Hyypsn Tyrsuapran 05:20 Eepfs Curqouu .Faunypse
9 -uuruc xaauu arf Eepfs xarfnar 06:00 Curqouu .Faunypse
10 Anfa nfruu
ussnf
Xefner
11 Uoxuyp xerruu
uoy
Eerepuu uoy 03:00 E.Fauxener
12-a XHSTFSPHHH
XOFXHM
Anfa nfruu
ussnf
06:00 EUES-, nfruu
yynra
.Faunypse
12- Anfa nfrur sanax
cnon
XHSTFSPHH
H XOFXHM
Araapuu uupk fsurspssc
Anfa nfrur xyupsfrsnfsrssp
sanua
Anfa nfrur
xyupsfrsx
Xefner
13 Anfa nfrur xer
xerneree
-.Meux-Sppsus 03:00 auraap
14 Tyynu S.Eaafapae 03:00 auraap

XOTPOF- Xyupsf soup 20:00
- Epeuxuner
- CCAXH-uu cap
- Akaperuu epeuxuner
- H.Xauuauuopoe
15 Xex Anfau Ynura Anfa nfra 05:00 -.Meux-Sppsus/ .Faunypse +
Anfa xarfnar
16 ereu Anfa nfra 02:35 -.Meux-Sppsus / .Faunypse +
Anfa xarfnar
17 auu Eypxau Anfa nfra 03:20 -.Meux-Sppsus / .Faunypse +
Anfa xarfnar
18 Anfau Marfaan -
perukc
Anfa xarfnar +
Eepfs
05:15 Eyx uenssup rapua

Huf xyrauaa 1 uar 50 ruuyf

)

4. MOHFOR YFCAATHL XOFXMHHH TOBHOO

Mouronuu con ypnar xyppaufa xeru y euee yep yrcaafuu onou
nsryypuu ypnarf xaraapax yxu n yusf eeyypur xarraanax, xeryynsx,
psnxu paxuup fauuynau cypfanunax, rsprsnuu xarfnar pyyup onou
conuu uef yc ee fssrpur usrpcsu soxuou aryynanfaup opyynau
xarfpau aunnax, onou yncuu uun fecfs yn aunnaraa neyyn y
aryynnara, xyeu xyryycfs xarfpau aunnax, fecen xspsryynsx sopunroop
2011 oup aryynarpcau.
Eup Eepfs xarfnar, Anfa xarfnar, Hfrauu -.Meux- Sppsus, Hfruu yynra
sspsr ypau yfssnpur ypau yfssn, ypuppnaraap xaura xeryynsu
aunna aua.
Ourepceu xyrauaaup Oerepuu saxuac, oxop, Muuu ss fsrssuu, Lupss
uyyp, Fonor xeepxeu, Tsursp sanaf, Taupaa sonro, Ancuu raspuu sspsrnss,
Mouron Caufa, Hnu an, ereu, Xapau uaraau apyy, Anfau rarfaan, Xopoo
ropu sspsr 30 rapy yfssnuu uuusuncsu soxuon uapyynra pssp
aunnacau. Anfa xarfnaruu Oerepuu saxuac, Hfrauu -.Meux-
Sppsuuu Bapuau yfssnuu knun, Martin Jacobson & Giant jazz fornonf,
Xafau nfra fornonf, 20 rapy TB-uu ypsu xsrssuu usefpyynsr, Feprauu
uapyynar Auu Mapfuuu Tanuu uauuu, OXY-uu uapyynar Cepre
Eoppoeuu auu Harpakoeuu fyxa apurfaf kuuo, Hapyynar
X.Csurspopuu prssnsr kuuouu xerruu soxuon pssp fyc fyc aunnaap
aua.
Meu 2011 ouooc Anfa nfrur paxuu uyfaruyynax cypanraauu aun pssp
feenepeu aunna aua.

*

5. ARTAH RTFLF CDPFDDH
HYTAFLYYRAFH
UAFAAFHYY AFBAHL
FAHRYPDB

XYBHHH MDDDRDR
Ypruu oeor, usp Uaraaryyp areauu Faunypse
Tepceu oruoo 1971 ouu 11-p capuu 14
Tepceu rasap Yec arruu 3yyuroeu cyr
AXRLH TYPLRAFA
2014 ou Spfuu uyypsnpuu 7- p syyup xaraapax
apxeonoruu xerruu ssrcsr Anfa nfrur csprssu
yfssnss.
2013- 2014 ou Anfa xarfnarur arunffa xeryyn ypau
yfssnuu usr knun, 20 opur ypau yfssnssp
xauranaa.
2012 ouooc Mouronuu nfruu xonoouu epeuxu reueep
2011 ouooc Anfa xarfnarur yycrsu aryynae
2011 ouooc Anfa nfra csprssu uyfaruyynax cypanraauu
anur sxnyyn ypuppau aunna aua.
2011- 2014 ou Hspf nfrauu, CTA -.Meux- Sppsuuu reueep
2011 ouooc Mouron yrcaafuu xerruu foeoouu fspryyu
2000- 2008 ou Eepfs xarfnaruu Eepon paxu annau fornonf
1997- 1999 ou Ynura xarfnaruu Eepon paxu annau fornonf
1997 ou Ynura xarfnarur yycrsu aryyncau
1993- 1996 ou Sruurnsu xarfnaruu Eepon paxu annau fornonf
1993 ou Sruurnsu ropuu xyypuu pepeenur yycrsu
aryyncau.
1991- 1992 ou Tee arruu Mouron apyy uursrnsruu psprspsx
Mopuu Sppsus yynruu ypau yfssn
BOROBCPOR
Xerruu soxuon, xerruu npopkcep,
xeruruu, con ypnar cypnaa,
Xsnuu rspnsr Feprau
2011- 2014 ou CYHC-uu con cypnan, fyyx, ryseu urnsnssp
rsprsuu aua
2011 ou Ypuppnaruu Akaperuu psprspsx Tecnuu
ypuppnara
2010 ou Ypuppnaruu xernuu uucfufypuu psprspsx CEO
Konne
2002- 2003 ou Feprau yncuu Hkpuepr xofuu PI - INSTITUT- uu
reprau xsn
1984- 1991 ou XEK, xeruruu rsprsnssp fercceu. Koufpaacc,
!+

Hx xyyp
1982- 1984 ou Yec arruu 10 unuu 2- p pyup cypryynu
1979- 1982 ou Yec arruu 8 unuu 1- p pyup cypryynup ara
auru
YPAH BYTDDR Onou yncuu con ypnaruu canapf 15 un
aunna aruppaxpaa 60 rapy yfssn fyypeucau
ereep ypau yfssnyypuuxss spxur Feprau yncuu
soxuoruu spxur xarraanax GEMA onou GVL
aryynnaryypaap xarraanyynpar. Tyc
aryynnarap 1998 oup ypfryynssp 2000 oup A
sspsrnsnuu xerruu soxuonoop eueer xypfsn
xarfpau aunna aua.
Fuuyyunsnuu anau cuu pyraap GEMA 323 320.
Oponucou onou ue
paa rapracau uorryyp
1. Sruurnsu (1994)
2. Foeu (1995)
3. Tai Chi (1994)
4. Tai Chi Too (1994)
5. Well Balanced (1994)
6. Ynura (1998)
7. Eepfs- 1 (2000)
8. Eepfs- 2 (2002)
9. Om Padme Hum (2003)
10. Die Hhle des gelben hundes soundtrack
(2005)
CD production by
Ganpurev Dagvan
1. Eepfs- 1 (2000)
2. Eepfs- 2 (2002)
3. Xoc spessxs (2004)
4. ypcar (2005)
FABIHA LAFHAP
2010 ou upscuu xerruu ypnarf uuus cfunu auap
opyyn upcsu uoruuauaap Eyx Ypnaruu Tspryyu
ssp Foo Mapan uaruan
2005 ou Feprau yncuu Rnus ynpespnsrpuu uunpsr ypau
yfssnuu uaruan.
2005 ou AHY-uu Mauuxaffau ryup oncou Xarnfouu onou
yncuu XIII kuuo uaapruu ARTEMIS RECORDS
ORIGINAL MOVIE SCORE AWARD uaruan.

!!

Xaecpanf 1

6. ARTAH RTFLH TYXAH

2008 oup Mouron yncuu Xoep arruu Mauxau cyrp xucsu apxeonoruu
ranfnaraap spfuu uyypsnpuu xspsrns acau nfruu fepnuu xerur
onpcou. Yr ssrcsr uu HT-uu 7- p syyu yky spfuu Typsruu yep xaraap
araa ereep Mouron Yncap fepury onou yncuu xsrssup sus fepnuu
xerruu auxuu onpeop onoxur Feprau Yncuu Eouuu Hx Cypryynuu
pokfop Xau Esprau onou spfuu xerur cypnaa Cksauua Lynu uap
ouuoncou apar. Yr onpeopur cypnax, ynarnanur csprssx, paxuu
uyfaruyynax sopunroop Mouron yrcaafuu xerruu foeoouu fspryyu
.Faunypse ue paacau cypanraar 3 un xu, xerruu ssrcsr ypnaa
R.Earanuaefa xarfpau fyc xerruu ssrcrur csprssu yfssrssp aua.
Anfa nfruu apxeonoruu onpeop onou csprss yfsscsu xyeunap uu
2014.04.08- up Mouronuu upscuu Tyyxuu Mysep psnrsrpcsu Tanuu
papuu ee con ysscrsnsup faeurpa xocry yusf eeeep sapnarpcau.
Uaauup xerruu ssrcsruu onou ypau yfssnuu cypanraar fofeopfo
yprsnyyn yr nfrur csprssu uyfaruyyn, Anfau nsryypuu con ynarnanp
cyypuncau conuu uuus fepen synur xeryynsx eupep a xonorponfo
kr. Uaauup Anfa nfra xerruu ssrcsruu yfssx fexuonorur
onoecpoury onrox, xerruu ssrcsrur fornox apra apun, xer xernereer
cypnau onoecpyynax, cypranfuu rafepuan, uor foexuron, rapuu aenara
onoecpyynax, cypranfuu fee aryyn cypranfur soxuou aryynax,
xerruu soxuon yfssn, uoror, annau fornonf sspsr conuu yfssrpssxyyu
ynpespns onou yncuu xsrssup fauuynau cypfanunax uu usu yxan kr.

!#

ARTAH RTFA APXEOROFHHH XOFXMHHH ORBOPLH TOBHOOH

Apxeonoruu onpnopmu uap: Anfa nfra / sx onpeopuu usp uu fopopxo yc
Xauaapax xyrauaa: Spfuu Typsruu ye / HT VII syyu
Onpcou rasap: Xoep arruu Mauxau cyruu Xapranauf xapxau yyn
Onpcou ou: 2008 ou
Dx cypnanx: Xoep arruu Mauxau cyruu uprsu, Taxua oeorf Harcpau
aupap rspssnnscsu.
Xapum ynmuup xucau cypanraa: LYA- uu Apxeonoruu xypssnsuruu
sppsr uuuunrssuu aunfau, apxeonoru okfop. npoq U.Tepaf, .Eafcyx,
T.Eafanp, H.Eanpxyy, T.Hpspxaura
Bynmum ap sypcuu cypanraa: npoq. okfop Xauu Eerrauu fspryyfs
Feprau yncuu Eouu xofuu Hx Cypryynuu yrcaafau onou apxeonoruu
canapuu sppsrfsu cypnaaup
Capraau sacnapnan1: Xerur cypnaa, xerruu ypnaxyu racfep Cksauua
Lynu
Onpnop paapx PYH uuruu cypanraa: MYHC-uu Typsr fauxuruu spxnsr
okfop, npoqeccop Usupuu Eaffynra cypanraar yprsnnyynsu, sypraau rep,
60 fsrpsrffs yr usscur Annryyf xanan cyy xy anpap uu Han Orun
aexpac fafar -ypss ereep ux fyynu xse anpanry xanau eryynss xsrssu
fanae.
axuu capraau sacnapnax, uy1armyynax cypanraa /An1au n1rmu sarnap/
ynpnapnan1aup sopuyncau uapuu xauxaac1 sypar 1ocon: areauu
Faunypse /Mouron Yrcaafuu Xerruu Toeoo HTEE
Axunnacau nporpau: Corel Draw6x, Adobe photoshop 5, Word
Au xonorpon: Tee Asuu eupepneruu ye yeuu uyypsnuu app fyruu ee
conoo foppyynau eeneu ynpssxsp apxeonoruu cypanraaraap unspcsu
conuu uef ee yxan yypsr ryusfrs aua. Hrssc Mouron yncuu sacruu
rasap, Con, Cnopf, Annan yynnanuu naruaac yupscuu conuu a
aranuu eeur cypnax, xarraanax, cypfanunax nepnur yn
aunnaraauuxaa fspryynsx urnsnuu usrsup foouou onou fanf yn
aunnaraa neyyn aua. Apxeonoruu onpeopyypaac Anfa nfra xerruu
ssrcsr uu Mouron fepury uuf uyypsnpuu epfeuuep xocry uop rauu ee
kr. Tyyrssp sorcoxry yr xerruu ssrcsr pssp cunrsn sypar pypc onou
spfuu pyuu uruu syn araa uu yr onpeopuu yfra conuu yus usuur
ynar epre aua. Turssc sus xerruu ssrcsr on Mouronuu xerruu
ypnaruu ynarnanaap forfoxry xyu fepenxfuu xerruu conuu fyyxsup
fsrpsrnsrpsx syn reu xsrssu Mouron Yncuu Con Cnopf Annan
Xyynnanuu Haruu Cap U.Okyurspsn ouunou fsrpsrnscsu. [Sx cypean:
Tanuu ropufou papuu ee con 2014 kafanoru, 7-p fan.

!$

MOHFORLH FA3AP HYTFAAC ORCOH
APXEOROFHHH XOFXMHHH ORBOPYY
Mouron opou psnxuu ycap ync, opuyypaac appuu pyy xyyp, yupscuu
xerreepee nnrappar eepuu rscsu nsryyp ypnaruu ouuro nnraparfa
spfuu uyypsnpuu enru uyfar kr. Sus yypussc KHECKO-uu conuu eep
ropuu xyyp, ypfuu pyy, xeeru, u uenrss, uyyp rsx rsf conuu uef onou
uef yc eeyypur ypfryyncsu unss. Xapuu yupscuu axapxan oncou
appuu nsryyp ypnar onou yupscuu xerruu ssrcryypuu ou uar xyrauaa,
rapean yycnur fopopxonox uopuu rauu onor on spfuu uyypsnpuu
enru uyfar onox rouron raspuu xepceu poopx apxeonoruu onpeopyyp kr.
Spyrss, rouronuu epreu yypar uyfraac spfuu uyypsnpuu apxeonoruu
ueeu foouu xerruu onpeop onpcou kr. yup:
1. Rasmpmkuu yeuu ap1uu n1ra (MDO IV syyu)
Sus nfra uu rop, uup, ferep aexpacaac
yppcsu, asuu xop xscsrf xaraappar
xarruu spfuu xerruu ssrcsr kr.
Onpcou rasap uu Cuupuu eruep xscsrf
opuux Anfau eupepner Ynaau (Ynarau) xsrssx raspuu xapuu opuyynraac
onpcou.

2. Xyuuyruu yeuu ncum xan xyyp (MDO III - MDO I)
Tee arruu Anfauynar cyruu Mopuu fonrou 1 pyrssp ynuuaac
onpcou yxpuu panaap xucsu ncau xsn xyyp.

3. Dp1uu 1yparuu yeuu uyuunar n1ra (MD VII syyu)
2008 oup Xoep arruu Mauxau cyruu
Xapranauf Xapxauu xapuu ynuuu
cypanraaraap spfuu nfruu fepnuu
xerur onpcou uu xsnsp pypcuu xyeup
rouronpoo fepury onou ync paxu apxeonoruu uyrunar onou euuerf nfruu
fepenp onpo araary auxuu onpeop xsrssu cypanraau pssp aunnacau
Feprau sppsrfsu cypnaaup fsrpsrnscsu aua.
!%

Apxeonoruu xerruu ssrcrur paxuu uyfaruyynax fecen eueeppur xypfsn
rouron yncuu xsrssup xurps araary ereep susxyy yn neu uu auxuux
kr. Feprau yncuu sppsrfspuu cyypu cypanraau pssp yupscnsu onpeopur
paxuu csprss uyfaruyynax ereep sus uu Anfau nfruu rapan yycsn, yyx
fyyxur cypna araa xspsr uu xapuu sx sareapur cyypu cypanraafa
xapuuyynau onpeopur paxuu uyfaruyynax sppsr uuuunrssuu aun kr.
Mspss onpeopuu pyfyy sp syncur cypanraauu yupcsu pssp xu
ryusfrsxsp onou ync paxu yn ssrcruu cypanraa onou spfuu fypsruu
yeuu c sauuun, axy conuu cypanraar paexap xux uaappnarfa.

LYA-uu epeuxu sppsrfsu uapuu uruu papra, akaperu T.Fanaafapuu
xycsnfssp 1spxyy spfuu uyypsnpuu forno acau raxaruurf xerruu
ssrcrur yss couupxox, cypnau uuunsx, paxuu uyfaruyynax xurssp
ynarnanur uu csprss euee uarf ypuu sanax xapuyunarfa yn xsprur
ryusnpyynxssp Mouron Yrcaafuu Xerruu Toeoo cypanraauu aunpaa
opoop aua.

!&

CDPFDDH 3ACBAPRART

Dx onpnop

2008 oup Xoep arruu Mauxau cyruu
Xapranauf Xapxau yynuu xapuu
ynuuaac onpcou.

3arnap /ouuor1 n1ra

2010 oup ynuuu sp syncuu
cypanraauu fecnuu xypssup Feprau
yncuu xerur cypnaa Cksauua Lynu
susxyy sareapur rapracau. Yr sareap uu fsru euuerf nfruu (winkelharfe)
fepenp xaraapua.

axuu uy1armyynax sarnap / Hyuau
n1ra

2012 oup paxuu csprssu uyfaruyynax
cypanraauu anuu xypssup
.Faunypseuu rapracau sareap. Yr sareap uu uyrau nfruu (bogenharfe) fepenp
xaraapua. Mouronuu yupscuu xerruu fepnuu xyeup aexpacf foeueop
xerruu aurunanp xaraapua.

!'

3arnapmu ackus / Hyuau n1ra

2013 oup paxuu csprssu uyfaruyynax
cypanraauu xypssup ynpespnsrpsx
sareap. npespnsnur Sruurnsu- Marua XXK- uu xerruu racfep MYF3
R.Earanae ypnacau.

ARTAH RTFA XOFXMHHH 3DMCDFHHF
CDPFDDH HYTAFLYYRAX CYARFAA
Yr onpeopuu onpcou rasap, cypancau ynu, cypna y xerruu epeuxu
xsnsp pypc, xysyy xurssp nrap usrsu arufauu fonro ssprssc uu yypsu
rouronuu ropuu xyypuu spfuu xsnsp a onox faarrur Feprau yncuu
sppsrfsu cypnaaup pseuyyn acau. Cypanraauu sucuu yp pyup
euukenxaapq / winkelharfe yky euuerf (fsru euuerf) ocoo nfra onoxur
fopopxoncou.
Susxyy xerruu ssrcsr uu xapuuaury cau xapranarpa ynpcsu xspu
uunsspry xscryyp pyfyy, sapur usr uu sepspcsu ax uussfs: yfcur
xernex xspsrcsn (xerruu ux), fyyuur apuyynax fonro xscruu sp sync
axryu pssp aexpac fafax sopuynanfa fsex uu rsrfcsu acau. Yr
ssrcruu pyfyy xscryypur cypna auxau fepxep uu opyynax uu cypanraauu
ron sopunro kr.
Onpeop onpcou rasap, ynuuu sp syncuu cypanraaraap yr onpeop uu
spfuu uyypsnpuu fornox pypfa xerruu ssrcryypuu usr reu acau
ereep uar xyrauaauu xyeup spfuu Typsruu ye yky VII syyup xaraapua.
Onpeopur paxuu csprss uyfaruyynaxuu fynp spfuu uyypsnpuu yyx fyyx,
rapan yycnur cafap cypan axy confo uu fauunuax uu syu xspsr.
Anfap onpcou nfruu fepnuu yr onpeopur Anfa Hfra xsrssu Feprauu
sppsrfsu cypnaa Xau Esrrauu onou xerur cypnaa Cksauua Lynu uap
uspupcsu uu ouo erceu usp rsf onoe onpeopuu fanaapx cypanraa cau
xurpssry araa ereep spfuu uyypsnpuu cypap uur uoroup ssrcruu
fanaapx rafepuanyyp onpoory aua. Ynarnan facapcau yr xerruu
!(

ssrcrur nrap uspfs xerur acau fanaap opooroop rspsx xyu yry unss.
Fapan yycnuu xyeup cypnarpaary xspu sx onpeopur paxuu csprssu
uyfaruyynax uu spfuu uyypsnpuu conuu yusf pypcranur xarraan
ynarnanur csprss y yxan aun reu. Anfa nfra uu Anfau xnsraapaac
rapanfa nfra rscsu yfrauun ereep cypanraauu xypssup Anfau xnsraapuu
ynarnan facapcau nfrur paxuu csprss xeryynsxur sopu araa ereep
nfrur 3 fepen synp aurunax uaappnara rap rarapry aua. Sus fanaap
Anfa nfruu yfsu soxuou aryynanf onou epeuxu sareapuu fanan pssp
fopopxo pyppax onuo.

Onpnopmu y1au sapapraa
1. Onpnopmu ux ue
Xyu foeuyyp rsf onoe
xysyy uu pssussrss 40
xsrssp faxucau, xyu xyyp
rsf onoe uyraap fornox
onorry yr onpeopuu
yfsu ynpcsu ueuu
epeuxu xsnsp uu uyrau nfrafa (bogen harfe) ux fecfs. Taxurap xysyyup uu
uuss uu Eyrauparuu 8 aexpacf Huuaura (Ennanga) uyrau nfra onou
Hfecooruu (Iteso) 6 aexpacf Apkpk (adeudeu) uyrau nfrauu xerner uxuu
xscsr axry. Yfac fafaxap xauranffa yc uyrapaaryu pssp fonrou fercren
xscsrf eep usr ypsnpsxyyu xscsr a onox pepeenun yxcau uyxfs. Yr
ssrcsr uu seexeu fsru euuerf ocoo nfra a onox xspu opooroop
rspsrpssp araa fsru euuerf ocoo nfruu fepnyypfs uun fecfs syn yry.

1400 unuu xyrauaaup
uap canxu, rspsn
yssnryrssp rau cau
xapranarpcau yr onpeopp xapuu ynuuu uruunfssc xaraap ara sspsr
xsrssuu raunf yyccsu. Sus uu rapuax xsnspf uu apar ueneeneery rs
xsn onuo.
!)

Onpeop uu uyypsnpuu conuu eep ypfrsrpcsu ropuu xyyp, foeuyyp
onou xyu xyyp, xyu foeuyypuu rapuax xsnsp fepxfs uun fecfs xspu
paxuu paefarpaury faxurap xysyyrsspss uxsp nnraafa.

2. Uap
Uap uu xyu foeuyypuu uapfa ux fecfs,
syyu fanpaa xapuuaury aura paparpa,
racau apanfa. Uapuu ypf
oponuooroop 38cr. Sus uu pyupa xyuu
rynuaac eeper xypfsnx xsrss. Opreu uu 10 cr. -aexpacf foeueop xeruruu
app uxsensu apar aeua uaupyynax sopunrofo f onou s uyx rsnfs rau
usespxsu XAC fsrpsr xsnspfs aeua uaupyynar uyx rapracau.
Uapuu app yra, nurup, ouo/uoxo, xaeaaxa uyr cyr apucau auuur
xapau psspx cyr sypruu apraap pypcnsu sypcau uu fsursp uyfnsr onou au
arufau, yyn ycuu caxuycur psspnsu faxu uyfpsr spfuu uyypsnpuu uapur
uyfnsrur unfrsxssc rapua yyn yc, aranu sx psnxurss rarfau pyynpar
xerruu ssrcsr ax rarapnanfa. Uapuu app rnnansa y ynaau xypsu
xscryypur nakfcau ax rarapnanfa.
Uapuaac xeupupceu uyypsu fanuu xaefcur uapcaap xucsu ereep
poforuoo xofocou uu ropuu uupxsr onou ur ueneenceu onoe yy.
Yr onpeopuu uap uu ycap sp enruu synyypssc unyyfsrssp spfuu
fypsruu yeuu pyuu uruu con onou uyypsnpuu sau xapunuaa, axy
conuu pypcranur eepfee xaprancau uu uypuu erue unxsu xaparppar.

3. Tanx
Uapuu uyypsu fanuu xaefcaup uu ypfaau uu
apnyyn sxsncsu aexpac forfoor fsexfs.
Tsexur uapuu uyypsu xscsrf af sx uaacau. Tsexuu
pssp xscsr srfsp xyrapcau xspu ycap sp syncuu
usrsu apun rau cau xapranarpcau.
Tsexuu xayy fanp pepeenuu rsrssp
xsnsp yxu roxoo uprsrfs
!*

xapuuaury for uyx rapcau aua Xsrss uu 7- 8rr. Hyxuu xypss, saxur
cafap ausaapean ropuu npuu uyx ononfo. yufs xaraapanfa a
onox 5rr ypffa ropou farnaa onpeopuu rasapf rap upcsu uu csprssu
saceapnanfuu yep uun pypauruu fycnarfa ropuu np onox uu
forfoorpcou. Eac usr uyx onpcou uu yfac forfooruu ueree fanp xaefacuu
saxap ae (2-3rr opur).

4. Tanx a uanxpac
Yr onpeopuu fonrou xscsrf saaean ax sp sync on aexpac xernex
cucfer. Xaparcanfa uu sus spur ycap pyfyy sp syncuu xarfaap
fanuraaur opuyynax yep concou a rarapry. Tsex uu xaprananf onou
spnsrssussc yypsu eure uu apaau oncou xspu eneureep xucsu
aexpacuu rep 1400 unuu eruex uap canxur eepfee uuurssu sypau
ynpss. (Spmuu uyyanvuu Mouaonvyy vaexacia nuaaui eneu aacua
mycaanau aev onoecpyynaa nmaiu vaexacia anmaaaa acau a
yyuuaaa eneu ymac aa uapnaaa ypnaa cynaav okmop
P.Spauavuuaauu Ynaunanm uouaon nmaiu myyxaac)
Onpeopuu fsex uu 1rr-u xsrssfs rypeau eperpceu uyxfs ereep
rsrfcsu xscsrf 1-2 uyx ax onorfo. Sprssp rypeau uyxuu xoopoupuu
sar usrsu urp usespxsu eperpceu. Tsexsu psspx uyxuu xsrssussc
ausaapean uxsp uapuu eneu yfac xspsrns acau a onuo. Tsexsu psspx
uyxuu apunaac uanfraanaap 5 aexpacfa ax rarapnanfa. Yr onpeop
uu uapuu xaeurpyy xsnsp xurssp aexpacuu uapuu eneu yfacuaac
xaraapaap uuursu seeneu pyyfa acau onoe yy.
Mopuu xyyp onou foeuyypuu fepnuu ssrcryypuu
xyeup aexpac fafar fsex uu xsefss apnanp uapau
psspss cyn ax ereep aexpacuu papanfuu xyssp uapau
pssp papcau apnanfa apar on yr apxeonoruu
ssrcruu fsex uu scpsrsspss xeupneu apnanfa reu
uapau psspss af sx uaanpcau araaraapaa ouunor. Sus
ouunor uu fyxau onpeopur nfruu fepnuu ssrcsr onro araa kr.

#+

5. Xysyy
Yr onpeopuu xysyy uu pssussrss 40 xsrssp
uyrapcau. Hr fepnuu uyrapcau xysyyfs
aexpacf foeueop fepnuu ssrcsr ypp erue onou
cypap uacfupf yry xspu epeuxu xsnsp pypc,
ouunoruuxoo xyeup uyypsnpsp ux op ax onorfo.

Xysyyr uapuu ycssp cafap opoocou ereep
yc facap yuacau xscsrf spfuu pyu urssp
nrap usrsu pypcranuu usscur cuncsu uu
spfuu uyypsnpuu uruu conuu eeuu
xoeop pypcran fepury yr onpeopuu yus usus uu
ac yyup opuu aua. Xysyyussc uapnyy uunux
xscsrf rau usespxsu eperpceu uyx acau
ereep sus uu yr ssrcruu xyupuu feeur
fsuuyynsx sopunrofo fynryyp uur xenuu xeupneu arfancau uyracuu uyx
ax rarapnanfa. Yup uu ssrcruu xysyy xscsr uu uapuaacaa 37,5 cr ypf
ereep psspss usrsnf sp aurufa. Sus sp auru uu aexpac xernexep
sopuynarpax ereep xysyyu ypf onou sus sp auruu uuf uu uu uesc uyrfax
xyur xonpyynax fyn xop rapaapaa fornoxop rapaup aaanan upsx
rarapnanfa. Fapuu aaannur yypyynax sopunroop yr fynryyp xen xurpsx
ereep saeun cyy fornox foxuonponp uxseunsu xspsrnsx rarapnanfa.
Haraap rsesn, eeperueec unyy rapcau ypf xysyyr fsuuespyynsx sopunroop 20-
25 cr eupepfs fynryyp xenur sus uyxsup ropou xeupneu arfaap forfoopor
a onox kr.
Yr onpeopuu xysyy uu fsru araap fsex uu xsefss acau on ropuu
xyypfa xono yssx xauranffa afanraa rap upus. Xaparcanfa uu yr
onpeopuu xysyy onou fsexur foeuyyp onou ropuu xyypfa uuncyynsx
nrap onorry. Sus ypf faxup xysyy onou uapau pssp af sx uaanpcau
xeupneu ocoo fsex uu yr ssrcrur copou xuu yxu uyrau nfruu usr fepen
onoxur fopopxon aua.
#!

Spfuu uyypsnpuu paxuu paefarpaury susxyy xoeop onpeopur
paxuu csprss uyfaruyynaxap onpeopuu yfsu psspx cypanraauu yn neu
onou nusuu faaepyypur u onro anaa.
yup:
1. Eynuuup paxu sp enruu sync rau cau xapranarpa ynpcsu
axap yr ssrcruu sapur sp auruypur naraap pyfaae?
2. Sus uu sepspxu xerur acau yy anu scesn c sauuun yy?
3. Tsexuu pssp xscrur naraap srfsn, aexpac xernerur ae
xane?
4. Xspsu aexpacfa acau?
5. Tonrouu ap parsau pssp naraap pepeenuu uyxur uyysps
rapracau?
6. Xernereeuu rexauusrfs xonoofo usrsnf sp auru fonrou ap
parsau pssp apna acau on nrap xsnspfs a onox es?
7. -aexpacyypur xernex xernereeuu rexauusr ropou ux acau
yy? scesn yfcur uu uyyp opoo fafa xerne acau yy?
8. VI- VII syyuu xerruu xer annar /PA/ nrap acau?
9. Tornox apra apun?
10. Xerruu pyyrapanf?
11. Sus yxuur cypancauaap onpeopuu rapuax xsnsp sareapur
fopopxonox?
12. Yr onpeopur paxuu uyfaruyynax uu see scsx?
13. Hyfaruyyncauu papaa nrap yfssn forno onox es? rsx rsf
acyynfyypap xapuynf onox sopunroop yr onpeopur paxuu csprss
uyfaruyynax cypanraar yprsnyyn aua.

axuu capraau uy1armyynax cypanraa

Hyypsnpuu axy conuu xspsrnss fanaacaa yr onpeopur paxuu csprssu
uyfaruyynax cypanraa xuxsp uapap usr n syn uxsp ueneennee.
Sus on uyypsnpuu onou rnurau un axy conpoo spns xspsrns upcsu
sp syncuu xsnsp pypc kr. Sus xsnsp pypcsup pepeenuu xaefra,
##

uprsrfs sp syncsscss unyyfs eepeuxu, syyeau fepnuu xsnsp pypc
yxu sp sync kr.
Xuussnsn: Hyypsnpuu uyy cyyxap xarruu foxuporfo ypu on
upuu xsn sauucauaap rouron rsp kr. Eeepeuxu xsnsp yxu rsp uu
onou rnurau unuu uyypsn cyypnuu uanryypur paeau eepuu couroron
xsnspss on xerceu conuu yusf ee. Oe fanaacaa uu xsnsp fanaac uu
fanapnaean canxuuu nrap xyfs ypcranur xarna apparaac rapua
aranuu xyup uupyyu yxu n uexuenur pae rapax onorfo. Xspsrnss
fanaacaa pofopx opou sau arfaar cafa, ranna pynaanaxap xyppau,
uyy cyyxap arap. Uar xyrauaaraap uanrapcau spsn xspsrnsxsp af sx,
fss neaxap arap xyeunapur uyypsnup axy aruppanuu xspsrnssupss
couropor.
Sus yypusscss yr apxeonoruu onpeop uu fsru euuerf nfruu fepen rsxsscss
unyyfsrssp uyrau nfruu fepenp arfaau axy con, c sauuun, uapur uyfnsr,
cae uuruu yssrpsn krcur eepuu rscsu ouropfo xonou yspsr uyypsnpuu
csfrsnrssuu ouunor pssp yupscnsu onou epep capaap opo ncanra ron
cauaaraa csfrsn okyupaa fyuraau xopoufoo xaepur yps a susxyy
onpeopuu sareapur rapracau kr.

An1au n1rmu paxuu capraarpax sarnapmu ron cauaa
Cypanraauu xypssup Anfau
conuu usr xscsr onox xapuu cyr
sypar fyyuu pofpooc nurup,
apranu, yra, ouo / sspnsr uoxop,
au, auuu pypcnsn pssp auxaapnaa
xaupyyn sppsrfsu aru uapaac
acyy naena cypancau syn
usnsspry u. Yyn ycaa rarfau
pyyn, uyyp, xeeruu xer annryyraap eupepner opou sar pypcns, sau yn,
axy conoo u uenrssuu xepenreeupee uuurss, aafapnaruu yyx fyyxss
fyynuupaa xanpar spfuu uyypsnpuu pyy xyypuu conur yrssp
unspxunsxuu aprary. Sus conp Apranu nurupuu con pyypucau apar.
#$

Cypanraauu anuu usp raauu Anfa nfra ereep fecnuu xypssup paxuu
csprssrpsx sus ssrcsr nrap fonrofo ax uu rau ux yfra yupfa.
Xerruu fonro uu fyxau ssrcruu opuuu y rasap, scesn onpcou rasap
onou ssrcrur xspsrns acau yupscfsuu con, conuu uenee, opou sa
uar xyrauaa, uapur uyfnsr, uupsn, sau ynfs canury xonoofo.
Spfuu uyypsnpuu susxyy xerruu ssrcruu fonro
uu fsryyn y ropu, fsrss scesn nrap usrsu arufuu
fonrou pypcnsnur cun ynpsscuur xarruu fypyyup
ausaap xapax synuu usr reu anaa. auparp
pyppaxap spfuu uyypsnpuu xerruu ssrcsr uu nrap
usrsu forfcou psr anrf xaraapaxryrssp xyeu xyuu csfrsnrssrssp anpar
acau xsrssu sppsrfsu cypnaa aru uapuu xsn acau uoruu pyy uxsup
coucorpox rsf. Cypanraauu xypssup yr onpeopuu fonrou pypcur ropu fsrss
rsxsscss unyyfsrssp nurup onou apranuu fonroroop xux uu onpeopur
paxuu csprss uyfaruyynaxap paeyy fanfa.

Tonrou apuu parsaup pepeenun
yxcau uyxsup fyxau arufuu sesp
yxu xscrur cyynra erceueep
aexpac xernex usrsnf onor u
onox rarapnanfa. Sus acyypnur
cypanraauu xypssup see foouoon
apean yr onpeopuu fepnur ruuu xycssp araa uyrau nfruu fepen
(bogenharfe)- p ae yssx onorforooc rapua uyypsnpuu pyy xyyp, conuu
xspsrnssup unyy uuusnfs xoeop xerruu ssrcruu sareap rap upsx
onorfo xspu cauaa soeoo araa syn on yr ssrcruu akycfuk
pyyrapanf uu xsp ax on? yuur foouoonox onor opooroop yry.
Marapry uynursp uapuu uyypsu pssp uaa forfoocou fsexussc aexpacur
fafcauaap unyy copou caxau pyy rapaxur yrycrsxry.
Anfa nfra fecnuu ron cauaauu uunsn sus yx faarar
cypnarpaxyyuyypaac yypsnfs.

#%

An1a n1ra-mu y1au soxuou aryynan1

An1a n1ra-mu paxuu capraarpax epouxu sarnap ymy Taxaa n1ra

Anfa nfra uu uyypsnpuu nsryyp ypnar fsp pyupaa Anfau pyy xyypaup
unyy uuusnfs, aexpacf foeueop xerruu fepnuu ssrcsr. Tyyuur nsryyp
ypnaruu xspsrnssuu sprsnfsup opyynaxuu fynp xer xernereeueec uu
xaraap aexpacuu foor courouo. Cypanraauu xypssup Anfa nfra uu 3 fepen
ax onorfo. Tsprsspuu fornorpox onor, xer onou pyyrapanf uu
pyypucnuu xyeup eep xoopoupoo nnraafa ereep ssrcruu pyyrapanfuu
xyeup epuepuu xerruu ouonoop feuop- anuf- apufou yky rouronunon
ussn- opur- ypyyu opur xsrssu 3 fepenp aurun onuo.
Anfa nfra rspsr uu sprssp nfryypuu epeuxu uspuun kr.
1. Hurup- nfra uu ussn pyyrapanffa, aexpacuu foo 6 aua.
Founon fepneep fornoxooc rapua ycap fepnuu nfryypfaraa sruur
xsrusnssp uapcau pyyrapaxpaa unyy annar pyypucnur u onrox
onorfo. Hurup nfruu fornorpox onor epreu. Mspss sx onpeopuu
anyyncau uuus fepnuu nfra ax ereep sareapuu cypanraar
rapracuaap ynpespnsnfsup opyynua.

2. Tsxss nfra uu opur pyyrapanffa, aexpacuu foo 5 aua.
Hxseunsu xarcpau fornox sopuynanffa. Marfaan, fyynuu fepenp
paearra xspsrns, xeeru, uyyp, xyypuu xer annryyfa xopuux
onor unyy fyn nsryyp ypnaruu epreu xspsrnssup soxuuoxooc rapua
,-./.. 0123, 4 532637 89 :3;<=7.6
#&

ycap fepnuu nfryypfaraa sruur xsrusnssp uapcau pyyrapaxpaa
unyy annar pyypucanur u onrox onorfo. Tsxss nfra uu sx
onpeopuu cyypu cypanraau pssp xurps araa xarruu auxuu
ynpespnsnfsup opox nfra kr. Tsxss nfruu sareap uu Anfau nfra
xefenepuu xypssup xurpcsu cyypu sareap ereep yr sareap pssp
yupscnsu ynpcsu ussn onou ypyyu opur pyyrapanffa xop nfruu
sareapur yprsnnyynsu cypnax kr.
Sus xop nfra uoruoopoo fornorpox foxuonponp pyypucan xsrusn uu
paearrancau uornor eure ancur unspxunsx ereep epeuxup uu Anfa nfra
xsrssu uspupus.
Sx onpeopuu pyfyy sp syncur cypna auxau fepxep uu opyynax uu Anfa
nfrur paxuu csprss uyfaruyynax cypanraauu ron sopunro anaa.
Cypanraauu anuu xypssup Tsxss nfruu sx sareapur nurupuu fsxuu
fonroroop couronf xucussp fyyuu sepur aexpac xernex cucferuu usr
xscsr onrox onor ussrpnss. 3areap snsu oncuoop sareapuu cypanraar
pyycra Tsxss nfrur ypnacau.

TDXDD RTFA
3arnapmu cypanraa
3areapuu cypanraa . Faunypse / (2011 / 1 cap - 2013 /9 cap )
Rafeuf spx .Faunypse
npespnsr: Xerur ypnaa YF3 R. Earanae / Sruurnsu- Marua XXK

Taxaa n1rmu sarnapmu cypanraa
Cypanraauu xypssup onpeopuu fonrou ap parsaup pepeenun yxcau
uyxsup nrap yfsu soxuou aryynanf yxu aexpac xernex cucfer ax
cfor cypna rapra upsx uu ron sopunro anaa. Anfau conur uuurssx
yypussc apxeonoruu xerruu ssrcruu fonror nurupuu fsxssp couronf
xu sespuux uu poop xscsrf uu aexpac fafax xernex cucferur
apuyyncuaap susxyy sareapuu epeuxu pyp sypar yy up aua.
Tsxss nfra uu poopx xscryypssc yppsus.
yup.
#'

1. Sesp a xernex cucfer
2. Tonro a faxup xysyy
3. Tsex a uap
4. -aexpac

1. Dnap a xornox cuc1eu

(a) Dnap:
- Mafepuan: 3ee xsnspfs
sespur saca xuus
- Sesp uu fsxuu sesp rsf 2
canaa aua.

(b) Xornox cuc1eu:
- Mafepuan: Lupxsr cafa xafyy
xap ropoop xuus.
- Oupep uu 10cr, epreu uu 2,8cr.
- Hyrau xsnspfs.
- Xerur xernexep sopuyncau 6
ux onou uxuu uyx
- Sespuu yr cyypur ssrcruu
fonro pssp sxsnus.

#(

- Xernex cucfer pssp xoc sesp uu
yprsn apnaap sxnsrpsus. Sus uu
fsxss nfruu xarruu caxau cypnsr
eure fepxur unfrsus.

Xop sespuu saecapaap 6 aexpac
fafarpcauaapaa raxaruurfa uuusnur
yycrsus. Sus uuusn uu psnxu psspx uyrau
nfruu yn ssrcruu sareapfa uunry
ereep uopuu rauu sareap kr.

2. Tonro a 1axup xysyy

(a) Tonro:
- 3srcrsupss yyca soxuucou
nurupuu fsxuu fonro
- Tonrou app pepeenun yxcau
uyx ax ereep sus uyxsup xernex
cucferuu cyypur sxns erue.
- Tonro uu faxup xysyyussc uyyp
yprsn aua. (sanraary)

#)

(b) Taxup xysyy

- Taxup xysyy uu uapuaacaa
yprsn aua. (sanraary)
- Sus sareap uu fyc ssrcrur uyrau nfruu fepenp opyynua.

Xysyyuu uapfa xonorpcou
xscsr pssp usrsu uyx araar sx
onpeopooc xap onuo. Yr uyx uu
ssrcruu xyupuu feeur
fsuuyynpsr fynryypuu xeupneu
uaaufaruu uyx kr. Sus fynryyp uu forno y 2 rapuu aaannur aracrax
paeyy fanfa.

3. Tanx a uap
Cypanraauu xypssup sx onpeopuu uapuu
uyypur uapcaap xucsu uu forfoorpcou fyn
paxuu csprssrpsx Tsxss nfruu uapuu
uyypur cypanraauu paryy uapcaap xuus.
Uapuu uyypuu sysaau 2,5 rr ax a
ynarnanf apraap uapuu uyypur xerneue.
Uapuu uyypsu pssp fsexuu pofop xscrur xeupuneu yxa af sx uaa
apnyynua. Tsex uu uapuu poop rapracau xac fsrpsrf uyxuu xapanpaa app
apuuua. Sus uu yr ssrcruu akycfuk aeuafa xonoofo. Tsex uu aexpac
fafax 6 uyxfs ereep aexpacur xac fsrpsrf uyxuu poopooc cyens
raparuaa rapraxaap susxyy sareapur raprae.

#*

axuu csprssrpsx sareapuu uap uu sx
onpeopuu uapuaac 5- 7cr epreu
xurpsus. Sus uu fyxau ssrcruu
akycfuk pyyrapanfaac rapua ssrcruu
fonrouu couronf onou xspsrnsx aexpacuu uunnsr rafepuanfa
xonoofo.

OROH YRC AXL BOCOO BOROH HYMAH RTFLH FAPAR YYCDR
Hyrau onou ocoo nfruu auxuu fepen uu Xpucfuu ou foonnuu 3000
unuu erue Meconofau onou Erunfsp yyccsu apar.
Apxeonoruu spfuu xerruu onpeopyypaac xarruu spfuu euuerf nfrur
Aecfapuu Hucpykuu Apxeonoruu xypssnsu csprsscsu ereep yr onpeop uu
2000 unuu erue forno acau aua.
Tsresn Hpnaupap Xpucfuu 800 unuu erue uyrau nfra yyccsu uu
forfoorpcou. Sus nfra uu eepuu pyyrapanf, rapuax xsnspsspss eueeppur
xypfsn psnxu paxuup xeru upcsu nfryypuu eeer ereep faxunra xucsu
!"#"" %&'() *+',+-() "./01*2 3 4+.+5
%)*6++'712
$+

xysyy, yfacuu psc papaanan, ssrcruu rapuax xsnsp uu uyrunar nfruu
xernuu ron cyypu oncou.
XIV onou XVI syyuu yeuu nfrur Hpnaupuu pororf xaau Epuau Eopy-uu
uspssp uspnscsu ereep yr nfruu uap uu paxuu paefarpaury eepuu rscsu
eeepreu ouunorfo. Uapuu pyyf ropur Hapcuaac rapra aecau apar. Sus
nfrur ynuuu Tpuuufu Konneuu uoruu cauraac yss onuo.
Epuau Eopy-uu uyrau nfrafa rau uunxsu xsnspfs
xafau Mapuruu nfra rs u. Mapuruu nfrur
Spsuypruu Lofnaupuu ryserssc yss onuo. Sus nfra
uu Hpnaupuu yupscuu snsr fsrpsr on Epuau Eopy-
uu nfra uu Hpnaupuu reureu fsrpsrf pssp opcou apar.
yupap syyuu yep psnxu paxuup uyrau nfra psnrspcsu
ereep fyyuur Locc Hfra xsrssu uspnspsr. Yr nfuu pyy
sruur uu ynar ynuranar, uxsup coucronoufo on upcsu fepury ycap
xerurfs xopuux xurssp annryyuu xsrusnur unspxunpsr oncou.
1720 oup Xako Xosxpyksp nfraup aux ypaa nepanu xu erceueep nepanf
nfra yyccsu uu eueepep curqouu uapan xerurp fornorpcoop araa.
Xapuu Anfa nfruu xyeup sus fepnuu onpeop psnxup auxuux ereep
ynuuu sp syncuu cypanraaraap VII syyuu spfuu uyypsnpuu forno
acau xerruu ssrcsr onox uu forfoorpcou.
Onou ync paxu uxun 1oc1a uyuau n1rmu yn xorxuuu saucar
3ypar Aryynra

Uapur rorou apucaap fafa xucsu. Oppouu yn
aunnaraa, anp cnonp xspsrnspsr. Yr nfrauu rapuax
xsnspur xyuu ueuu xsnspssp urcsu uu xoeop
foxuonponp ypfrsrppsr. Sus xerruu rapan yycsn
Aqpukuu 3yyuxop Kourop xaraapua. Ypfuu xsrss 64cr.
>??@ABBCCC9DEFFEG9HEBEIBJK?KFLMBKNJ?OLIP*$PQNIOP
$!

#++(BKNJ?OLIRKG?OJEFBSLMEI>KGTEPHEGPUKIMSE?NP!B

Susxyy 5 yfacfa aqpukuu uyrau nfra uu
Maurufy onou Kourorooc rapanfa. Yr nfruu fonro
xscsr uu aqpukuu rap ypnanuu yusf eeuu usr. Yr nfrur
xonooc opyynanryrssp xucussc rapua uap onou
xysyyuu sapur xscrur apucaap yp xucsu.
Huf uu 2,36kr.
Oupep 60cr / Ypf 45cr / Opreu 19cr.

Bogenharfe, Demokr. Rep. Kongo, Zentralafr. Republik oder
Sudan; Azande; Holz, Tierhaut, Pflanzenfasern;
Afrikaabteilung im Ethnologischen Museum, Berlin, Inv. nr. III
A 842 (Sammlung Wilhelm Junker, erworben 1878)
>??@RABBVLUULIR9COJOUEHOK9LGMBCOJOBWOFEAXTGOJKKS?EOFNIMYOIYZ?>I
LFLMOVKFY[NRENUY\EGFOIY%(9]^_

Africa: Harp, Gabun / Fayuu uyrau nfra.
Mop, apuc, yprarnuu cypnssp ursrns xucsu. 18-p syyup
xaraapua. Ypf uu 66cr,

Xpucfuu foonnuu V ou.
Hurxa, Rurauu xnsraapuu Typqau pyypruu opuyynruu
raspuu 90 foof opuyynraac rap upcsu.
Mopoop xurpcsu. Ypf uu 61cr, Opreu uu 9,8cr, Oupep uu
(uap) 3,5cr.
Xnfapuu aefouoruf Yrap onou Xinjiang Conuu eeuu
$#

fee / Apxeonoruu xypssnsu
Sus nfra uu Kouxoyruu xsefss nfruu fepenp xaraappar.
Opooroop Xnfapuu xarruu spfuu sus fepnuu xerruu
apxeonoruu onpeop kr. Yr onpeop uu 40 sprsr uacuu
spsrfs xyuu opuyynraac uyr cyr, cyruu sseuu xarf
rap upcsu. 3op xucsu uapuu uyypur xouuuu apucaap
fafa
xucsu.>??@ABBCCC9DNU9HEBWKEV>EGB_B\`BaKIHERJNIHEBG>EO
IBJNF?NGBUNREEIBUKYGEORRBKNRR?BREOHEIR?GKRREBbKIM>KOY>KGTE9
>?U

Eyraupaaruu 8 aexpacf Huuaura (Ennanga) uyrau nfra
onou Hfecooruu (Iteso) 6 aexpacf Apkpk (adeudeu)
uyrau nfra uu Hun repuu apyyu xscruu uar onou
sypraau aexpacf Apyury (adungu) uyrau nfrafa xsnsp
pypcuu xyeup fecfs.
Apyury on 9 aexpacf uyrau nfra ereep Yrauparuu
apyyu xop xscsrf arupappar Anyp (alur) yupscfsuu
fornopor spfuu xerruu ssrcsr.
Sus xerur uu xepu ssprsnpss Ksyyypuu (Kebu) Tyru
Hfrafa (Tumi Harfe) ux fecfs. Sprssp ync yupscfsuryyp
Hun repuu sprssp uyfarnapar.
Yr nfraap pyupap syyuu yeuu pyyuyypur para fornoxop
ux foxuporfo. Meu xarfnar yynrap rounon yfssn
fornox onorfo. Tyxau uar yepss xaauu oppoup
fornorpo acau yr uyrau nfrur eueepep cyruu fauxurp
fornopor oncou.
$$

АЛТАЙ ЯТГЫГ ДУУРЬСГАХ ИХ ЁСЛОЛ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

АЛТАЙ ЯТГЫГ ДУУРЬСГАХ ИХ ЁСЛОЛ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MOHFOP YFCAATHL XOFXMHHH TOB-OO | APTAH HTFLF YYPLCFAX HX CPOP | 2014

You might also like