DERECHO PROCESAL PENAL II

2013-3

Docente: Ciclo:

JUAN H. QUIROZ ROSAS VII

Nota:

Mdulo II

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

1TA20133DUED

FACULTAD DE CS. POLITICAS Y DERECHO

CARRERA PROFESIONAL DE DERECHO

DUED - CUSCO

TRABAJO ACADEMICO
CURSO DOCENTE ALUMNO C!DIGO
SEMESTRE

: : : :
:

DERECHO CIVIL II-ACTO JURDICO ANGELA SURICHAQUI CRISPIN LUIS ABARCA LE AMA "#$$$$"%"&
IV

CUSCO PERU 2014

2TA20133DUED

PRESENTACION Dra. ANGELA SURICHAQUI CRISPIN, docente del Curso de DERECHO CIVIL II, pon o a su cons!derac!"n el presente tra#a$o acad%&!co correspond!ente al presente se&estre acad%&!co, 'ue se (n la pro ra&ac!"n acad%&!ca cu&plo en responder co&pleta&ente resuelto todas las as! nac!ones ) pre untas. Aclarando so#re el tra#a$o, *a) &uc*os te&as 'ue se re'u!eren &as an+l!s!s t%cn!co, &! persona *a real!,ado de &anera &as eneral ) apl!cat!-o. Espero 'ue este tra#a$o este a la altura de las e.pectat!-as )a 'ue se *a ela#orado de acuerdo a las u/as ) reco&endac!ones. Atent'(ente) S* 'l*(no

DESARROLLO

3TA20133DUED

$+ ,CU-LES SON LAS ETAPAS DEL PROCESO PENAL BAJO EL MARCO DEL NUEVO C!DIGO PROCESAL PENAL .NCPP/ 0 EN QU1 CONSISTE CADA UNA2

In4e5ti6'ci7n P8e9'8'to8i'

Etapa d!r! !da por el 0!scal 56782696:

J*;6'(iento

$+ INVESTIGACI!N PREPARATORIA La !n-est! ac!"n preparator!a est+ a car o del 0!scal, 'u!en contar+ con el apo)o de la Pol!c/a. En esta etapa el 1ue, de la In-est! ac!"n preparator!a controla el respeto de los derec*os del !&putado. 3ASES: 2 DILIGENCIAS PRELIMINARES 3an pronto co&o la Pol!c/a ten a not!c!a de la co&!s!"n de un del!to, lo pondr+ en conoc!&!ento del 4!n!ster!o P(#l!co.
4TA20133DUED

Etapa d!r! !da por el 0!scal 56782696:

Etapa d!r! !da por el 1ue, la Un!personal o e i' d : e cole !ado 8( 1ue, r!a e t l to In 56;<29=6: 9' por e para ' t Et'9' Inte8(e:i' E !da pre : n ! r " Etapa d!r! !da por a eld! ac! 26;; p t! 5699 1ue, de la Eta In-es In-est! ac!"n preparator!a 569926;;:

In4e5ti6'ci7n P8e9'8'to8i'

Rec!#!da la denunc!a, o *a#!endo to&ado conoc!&!ento de la pos!#le co&!s!"n de un del!to, el 0!scal puede, #a$o su d!recc!"n, re'uer!r la !nter-enc!"n de la Pol!c/a o real!,ar por s/ &!s&o d!l! enc!as prel!&!nares. La >!nal!dad de estas d!l! enc!as es deter&!nar s! de#e o no >or&al!,ar !n-est! ac!"n preparator!a. El pla,o es de 7= d/as, sal-o 'ue e.!sta persona deten!da 5art. 666.7: En su desarrollo se real!,an actos ur entes o !napla,a#les dest!nados a deter&!nar s! *an ten!do lu ar los *ec*os ) su del!ctuos!dad, as/ co&o ase urar los ele&entos &ater!ales de su co&!s!"n, !nd!-!dual!,ar a las personas !n-olucradas, !nclu)endo a los a ra-!ados, ), dentro de los l/&!tes de la le), #r!ndarles la de#!da se ur!dad 5art. 66=.7: Las d!l! enc!as prel!&!nares >or&an parte de la !n-est! ac!"n preparator!a ) no podr+n repet!rse una -e, >or&al!,ada %sta. 2 INVESTIGACI!N PREPARATORIA 3ORMALI ADA En el nue-o C"d! o Procesal Penal esta >ase es de car+cter preparator!o? esto es, per&!te a los !nter-!n!entes prepararse para el $u!c!o. As/, esta etapa t!ene por >!nal!dad@ a: Reun!r los ele&entos de con-!cc!"n, de car o ) de descar o, 'ue per&!tan al 0!scal dec!d!r s! >or&ula o no acusac!"n ), en su caso, al !&putado preparar su de>ensa #: Deter&!nar s! la conducta !ncr!&!nada es del!ctuosa, las c!rcunstanc!as o &"-!les de su perpetrac!"n, la !dent!dad del autor o part/c!pe ) de la -/ct!&a, as/ co&o la e.!stenc!a del daAo causado La !n-est! ac!"n preparator!a no t!ene car+cter pro#ator!o, s!no de !n>or&ac!"n respecto a los *ec*os, para 'ue el 0!scal asu&a la deter&!nac!"n de acusar o so#reseer. CARACTERSTICAS a: La d!recc!"n est+ a car o del 0!scal. #: La >or&al!,ac!"n de la !n-est! ac!"n preparator!a no opera en todos los casos 5art. 669: c: El 0!scal puede acusar s"lo con el resultado de las d!l! enc!as prel!&!nares 5art. 66<:
5TA20133DUED

d: La estrate !a de la !n-est! ac!"n corre a car o del 0!scal 5art. <;: e: El 0!scal puede adoptar sal!das alternat!-as o de s!&pl!>!cac!"n procesal. ORALIDAD EN LA ETAPA DE INVESTIGACI!N PREPARATORIA: LAS AUDIENCIAS PRELIMINARES Entre los aspectos de &a)or rele-anc!a e !nno-ac!"n 'ue trae cons! o el Nue-o C"d! o se *a#la la !ntroducc!"n de la oral!dad durante la !n-est! ac!"n. Las dec!s!ones &+s !&portantes de esta >ase )a no se e.ped!r+n por escr!to s!no 'ue ser+n producto de aud!enc!as prel!&!nares, en las 'ue part!c!par+n las partes, e.pon!endo sus pet!c!ones ) ar u&entos. Entre estas aud!enc!as pode&os c!tar las s! u!entes@ a: La 'ue se real!,a cuando el 0!scal rec*a,a la sol!c!tud de las partes de actuar d!l! enc!as para el esclarec!&!ento de los *ec*os 5art. 66B.9: #: Aud!enc!a de control del pla,o 5art. 696: cuando el 0!scal no conclu)e la !n-est! ac!"n a pesar de *a#er -enc!do a'uel. c: Aud!enc!a de prue#a ant!c!pada. El nue-o C"d! o pre-% la pos!#!l!dad de una aud!enc!a prel!&!nar de prue#a ant!c!pada, tal co&o lo esta#lece el C"d! o !tal!ano 5!nc!dente pro#ator!o: d: Aud!enc!a para la apl!cac!"n de los cr!ter!os de oportun!dad 5Art. 7.B: e: Aud!enc!a para resol-er &ed!os de de>ensa t%cn!ca 5Art. C.6: >: Aud!enc!a para resol-er ped!do de tutela del !&putado por !n>racc!"n de sus derec*os durante la !n-est! ac!"n preparator!a 5Art. B8.9: : Aud!enc!a para e&!t!r auto de con-al!dac!"n de la detenc!"n prel!&!nar 5Art. 7<<.7:, as/ co&o la procedenc!a de la pr!s!"n pre-ent!-a 5Art. 7B8.8,7:. *: Aud!enc!a para la deter&!nac!"n de la prolon ac!"n de la detenc!"n 5Art. 7B9.7,6: SECUENCIA a: Recepc!"n de la denunc!a #: D!l! enc!as prel!&!nares en el pla,o de 7= d/as, sal-o casos de detenc!"n. Conclu!das ellas el 0!scal opta por una de las s! u!entes alternat!-as@

6TA20133DUED

S! cons!dera 'ue los *ec*os no const!tu)en del!to, no es $ust!c!a#le penal&ente, o e.!sten causas de e.t!nc!"n, declara 'ue no *a) &%r!to para >or&al!,ar !n-est! ac!"n preparator!a ) ordena el arc*!-a&!ento. En este caso el denunc!ante puede acud!r al 0!scal super!or. 2 S! el *ec*o >uese del!ctuoso ) la acc!"n penal no *a prescr!to, pero >alta la !dent!>!cac!"n del autor o part/c!pe, ordenar+ la !nter-enc!"n de la Pol!c/a. 2 S! *a) !nd!c!os re-eladores de la e.!stenc!a de un del!to, 'ue la acc!"n no *a prescr!to, 'ue se *a !nd!-!dual!,ado al autor, ) 'ue D s! >uera el caso D se *a sat!s>ec*o el re'u!s!to de proced!#!l!dad, d!spondr+ la >or&al!,ac!"n de la !n-est! ac!"n preparator!a. 2 S! cons!dera 'ue e.!sten su>!c!entes ele&entos 'ue acred!tan la co&!s!"n del del!to ) la part!c!pac!"n del !&putado en su co&!s!"n, podr+ >or&ular d!recta&ente acusac!"n. c: 0or&al!,ac!"n de la !n-est! ac!"n preparator!a. d: D!l! enc!as de la !n-est! ac!"n preparator!a. El 0!scal puede !. D!sponer la concurrenc!a de 'u!en se encuentre en pos!#!l!dad de !n>or&ar so#re los *ec*os !n-est! ados. !!. Ordenar en caso de !nas!stenc!a !n$ust!>!cada su conducc!"n co&puls!-a !!!. E.! !r !n>or&ac!"n de cual'u!er part!cular o >unc!onar!o p(#l!co e: Conclus!"n de la !n-est! ac!"n preparator!a. PLA O DE LA INVESTIGACI!N PREPARATORIA El pla,o de la !n-est! ac!"n preparator!a es de 87= d/as naturales, prorro a#les por (n!ca -e, en <= d/as. En caso de !n-est! ac!ones co&ple$as el pla,o es de C &eses, prorro a#le por ! ual t%r&!no s"lo por el 1ue, de la In-est! ac!"n Preparator!a S! el 0!scal cons!dera 'ue se *an alcan,ado los o#$et!-os de la !n-est! ac!"n, puede darla por conclu!da antes del t%r&!no del pla,o.

7TA20133DUED

El C"d! o pre-% la pos!#!l!dad de 'ue s! -ence el pla,o ) el 0!scal no conclu)e la !n-est! ac!"n, las partes pueden sol!c!tarla al 1ue, de la In-est! ac!"n preparator!a. Para tal e>ecto %ste c!tar+ a una aud!enc!a de control del pla,o. "+ 3ASE INTERMEDIA Este es uno de los aspectos &+s !&portantes del C"d! o. Nuestro proceso penal s!e&pre *a trans!tado de la !nstrucc!"n al $u!c!o oral s!n un aut%nt!co sanea&!ento procesal en la >ase !nter&ed!a. La >ase !nter&ed!a se #asa en la !dea de 'ue los $u!c!os de#en ser preparados ) se de#e lle ar a ellos lue o de una act!-!dad responsa#le. Co&o e.presa EINDER, !&a !n%&onos los e>ectos soc!ales de un proceso penal en el 'ue la sola denunc!a #asta para 'ue se so&eta a las personas a $u!c!o oral@ tal proceso ser-!r+ &+s #!en co&o un &ecan!s&o de persecuc!"n ) descr%d!to de las personas antes 'ue co&o un &ecan!s&o !nst!tuc!onal!,ado para resol-er los con>l!ctos penales. As/ el nue-o C"d! o esta#lece 'ue, conclu!da la !n-est! ac!"n preparator!a, el 0!scal dec!d!r+@ #. 0or&ular acusac!"n, s!e&pre 'ue e.!sta #ase su>!c!ente para ello c. So#reseer la causa. ,Q*< 5*ce:e 5i el 3i5c'l :eci:e el SOBRESEIMIENTO2 El so#rese!&!ento t!ene car+cter de>!n!t!-o ) procede@ 8. S! el *ec*o no se real!," o no puede atr!#u!rse al !&putado 7. S! el *ec*o no es t/p!co o concurre causal de $ust!>!cac!"n, !nculpa#!l!dad o no pun!#!l!dad 6. S! la acc!"n penal se *a e.t!n u!do 9. S! no *a) ele&entos de con-!cc!"n su>!c!entes para >unda&entar el en$u!c!a&!ento Con>or&e al art. 69B del nue-o C"d! o Procesal Penal, ante el re'uer!&!ento de so#rese!&!ento >or&ulado por el 0!scal, el 1ue, corre traslado a las partes, a >!n de 'ue estas puedan >or&ular opos!c!"n.
8TA20133DUED

He a'u/ lo !&portante@ lue o del traslado a las partes, el 1ue, las c!ta a una aud!enc!a prel!&!nar para de#at!r los >unda&entos del re'uer!&!ento de so#rese!&!ento En esta aud!enc!a el 1ue, de la In-est! ac!"n preparator!a puede@ 2 Declarar >undado el re'uer!&!ento del 0!scal ) d!ctar el auto de so#rese!&!ento 2 Ele-ar los actuados al 0!scal Super!or para 'ue rat!>!'ue o rect!>!'ue la sol!c!tud del 0!scal. El tr+&!te cul&!na con la dec!s!"n del 0!scal Super!or ,0 5i el 3i5c'l =o8(*l' ACUSACI!N2 De acuerdo al art. 69F del nue-o C"d! o la acusac!"n de#e ser de#!da&ente &ot!-ada ) contendr+ los datos necesar!os, la e.pos!c!"n de *ec*os, el t!po, la reparac!"n c!-!l ) una reseAa de los &ed!os de prue#a 'ue o>rece. La acusac!"n s"lo puede re>er!rse a *ec*os ) personas !nclu!dos en la >or&al!,ac!"n de !n-est! ac!"n preparator!a Podr+ seAalar, alternat!-a o su#s!d!ar!a&ente, las c!rcunstanc!as de *ec*o 'ue per&!tan cal!>!car la conducta de !&putado en un t!po penal d!st!nto Ade&+s, de#er+ !nd!car las &ed!das de coerc!"n e.!stentes ), en su caso, sol!c!tar su -ar!ac!"n o d!ctado. La acusac!"n de#er+ ser not!>!cada a los su$etos procesales, a >!n de 'ue puedan@ 8. O#ser-ar la acusac!"n por de>ectos >or&ales 7. Deduc!r e.cepc!ones ) otros &ed!os de de>ensa 6. Ped!r la !&pos!c!"n o re-ocac!"n de &ed!das de coerc!"n o actuac!"n de prue#a ant!c!pada 9. Ped!r el so#rese!&!ento ;. Instar la apl!cac!"n de un cr!ter!o de oportun!dad <. O>recer prue#as para el $u!c!o B. O#$etar la reparac!"n c!-!l C. Plantear cual'u!er otra cuest!"n 'ue t!enda a preparar &e$or el $u!c!o

9TA20133DUED

S! las partes >or&ulan o#$ec!ones ) re'uer!&!entos, el 1ue, de la In-est! ac!"n Preparator!a c!tar+ para aud!enc!a prel!&!nar de control de la acusac!"n. En esta aud!enc!a es o#l! ator!a la presenc!a del 0!scal ) del a#o ado del acusado. La d!recc!"n est+ a car o del 1ue, de la In-est! ac!"n Preparator!a. 2 2 2 Las partes de#aten so#re la procedenc!a o !nad&!s!#!l!dad de las cuest!ones planteadas ) la pert!nenc!a de la prue#a o>rec!da. En esta aud!enc!a el 0!scal puede &od!>!car, aclarar o !nte rar la acusac!"n en lo 'ue no sea sustanc!al. S! los de>ectos de la acusac!"n re'u!eren un nue-o an+l!s!s del 0!scal, el 1ue, d!spondr+ la de-oluc!"n de la acusac!"n ) suspender+ la aud!enc!a. Una -e, resueltas las cuest!ones planteadas, el 1ue, de la In-est! ac!"n Preparator!a d!ctar+ auto de en$u!c!a&!ento, el cual no es recurr!#le 5art/culo 6;6:. 2 2 Ind!car+ #a$o sanc!"n de nul!dad los datos del acusado, el del!to, los &ed!os de prue#a ad&!t!dos, !nd!cac!"n de las partes const!tu!das, etc. El 1ue, se pronunc!ar+ so#re la procedenc!a de &ed!das de coerc!"n Lue o de e&!t!da esta resoluc!"n, el 1ue, de la In-est! ac!"n Preparator!a re&!t!r+ la resoluc!"n al 1ue, penal 5un!personal o cole !ado, se (n corresponda:

>+ JU GAMIENTO La >ase de $u, a&!ento estar+ or!entada por los pr!nc!p!os de oral!dad, pu#l!c!dad, !n&ed!ac!"n ) contrad!cc!"n. En su desarrollo se o#ser-aran los pr!nc!p!os de cont!nu!dad del $u, a&!ento, concentrac!"n de los actos del $u!c!o, !dent!dad >/s!ca del $u, ador. Se el!&!nan los >or&al!s&os !nnecesar!os. As!&!s&o, se propone la cont!nu!dad de la aud!enc!a. Las ses!ones ser+n cont!nuas e !nterru&p!das *asta su conclus!"n. A >!n de e-!tar las d!lac!ones !nnecesar!as se docu&entar+ la aud!enc!a en acta o en un &ed!o t%cn!co. . Esta etapa est+ a car o del 1ue, Penal, 'ue puede ser un!personal en caso de 'ue el del!to este sanc!onado con pena &enor de se!s aAos o cole !ado s! se trata de del!tos con pena &a)or a se!s aAos. En tal sent!do, le corresponde
10TA20133DUED

arant!,ar el e$erc!c!o pleno de la acusac!"n ) de la de>ensa de las partes, ) para ello puede !&ped!r 'ue las ale ac!ones se des-/en *ac!a aspectos !&pert!nentes o !nad&!s!#les, s!n coartar el ra,ona#le e$erc!c!o de la acusac!"n ) de la de>ensa.

"+ VENTAJAS 0 DESVENTAJAS DEL NUEVO PROCESO PENAL PERUANO+ VENTAJAS CELERIDAD EN LOS PROCESOS DEVENTAJAS GES3IGN DE AUDIENCIAS cole !ados, Cada d!str!to sala de

El NCPP c!erta&ente t!ene &uc*as El Poder 1ud!c!al cuenta con $u, ados -enta$as entre ellas la celer!dad en los un!personales, procesos penales, e-!tando as/ prescr!pc!"n ) la e.carcelac!"n por preparator!a. la apelac!ones ) $ue, de !n-est! ac!"n $ud!c!al

e.ceso del pla,o, la correcta apl!cac!"n cuenta con un ad&!n!strador del &"dulo de la pr!s!"n pre-ent!-a co&o &ed!da del NCPP, 'u!en suele ser un !n en!ero cautelar con-!rt!endo la l!#ertad del de s!ste&as, en al unos casos procesado en la re la ) no la e.cepc!"n, ad&!n!strador o !ncluso as!stente soc!al, la apl!cac!"n de sal!das alternat!-as, lo cual es un a-ance en co&parac!"n al &ecan!s&os 'ue per&!ten el respeto al s!ste&a anter!or. S!n e&#ar o, este De#!do Proceso ) del derec*o 'ue t!ene ad&!n!strador no t!ene autono&/a ) est+ toda persona a ser $u, ada en un Pla,o suped!tado Ra,ona#le. $er+r'u!ca&ente al Pres!dente de la Corte Super!or, !ncluso

En el d!str!to $ud!c!al de CaAete en el co&o su personal de con>!an,a, lo 'ue cual el NCPP est+ -! ente desde trae co&o consecuenc!a en al unos d!c!e&#re de 7==F se (n la !n>or&ac!"n casos 'ue cuando el pres!dente ter&!na proporc!onada por la Ad&!n!strac!"n de su celer!dad de las aud!enc!as 'ue &andato, se ca&#!e de d!c*a Corte Super!or, se o#ser-a la ad&!n!strador. de&oran en al unos casos 6B &!nutos. Por su parte, en cas! todos los d!str!tos As/, procesos 'ue antes tarda#an 6 $ud!c!ales -!s!tados se (n la !n>or&ac!"n aAos o &+s en co&o en caso 3r+>!co resol-erse proporc!onada de del!tos ad&!n!stradores Il/c!to por de los los prop!os 4"dulos espec!al&ente co&ple$os

de Penales, se puede o#ser-ar 'ue el

11TA20133DUED

Dro as, V!olac!"n de 4enores ) Ro#o &a)or A ra-ado, resuel-e reparac!"n a*ora se resuel-en la

porcenta$e

de

aud!enc!as

en >rustradas se de#e a la !nas!stenc!a de

&enos de dos *oras. Con ello se las partes, s!tuac!"n 'ue o#l! a a r+p!da&ente cas! s!tuac!"n repro ra&ar las aud!enc!as. para la El re !stro de aud!enc!as en todos los $ur/d!ca del procesado ) se o#t!ene la !n&ed!ata -/ct!&a, la cual *a#/a 'uedado rele ada d!str!tos $ud!c!ales en los 'ue est+ con el s!ste&a anter!or. Este s!n duda -! ente el NCPP se *ace en aud!o, pues const!tu)e un ran a-ance en la no e.!sten los recursos su>!c!entes para *acerlo en -!deo. La&enta#le&ente, el e.ped!ente s! ue s!endo cons!derado REDUCCI!N PROCESADOS Se (n la !n>or&ac!"n DE LOS INTERNOS por las partes, espec!al&ente por los $ueces co&o el H&e$or re !stro del estad/st!ca proceso penalI. Al unos art/culos del per&!ten la >or&ac!"n ) de la e.ped!entes !&ple&entac!"n del NCPP.

pu#l!cada en el portal del INPE en el NCPP NCPP a#r!l 7==C:, el NCPP

d!str!to $ud!c!al de 3acna 5-! enc!a del -olu&!nosos

*a transcr!pc!"n co&pleta de los aud!os.

enerado un !&pacto pos!t!-o en la As/, los as!stentes $ud!c!ales t!enen 'ue apl!cac!"n de la pr!s!"n pre-ent!-a. En e&plear &uc*as *oras en la ela#orac!"n no-!e&#re de 7==B antes de la -! enc!a de n(&ero de !nternos procesados era &a)or al n(&ero de !nternos Adecuac!"n Nor&at!-a NCPP 'ue pos!#!l!tan &alas sentenc!ados. Actual&ente, despu%s de Es necesar!o &od!>!car al unos art/culos cas! dos aAos de -! enc!a del NCPP en del d!c*o d!str!to $ud!c!al se o#ser-a una pr+ct!cas co&o@ 87=J, 86<J ) 6<8J 'ue !&portante d!s&!nuc!"n de los !nternos re ulan el re !stro de la aud!enc!a en procesados co&parac!"n sentenc!ados. RESPETO HUMANOS A LOS en cas! con 9 los -eces en acta ) el conten!do del e.ped!ente. El contendr+ una s/ntes!s de lo actuado en la aud!enc!a, s!n e&#ar o los $ueces de DERECHOS !n-est! ac!"n preparator!a, un!personales ) as!stentes $ud!c!ales con !nternos art/culo 6<8J esta#lece 'ue el acta actas, sacar cop!as, ar&ar el del NCPP en d!c*o d!str!to $ud!c!al el e.ped!ente !ncluso cocerlo.

El nue-o s!ste&a procesal penal se los 'ue &e entre-!ste &an!>estaron su

12TA20133DUED

caracter!,a por a>!r&ar los pr!nc!p!os preocupac!"n por'ue los &!e&#ros del #+s!cos de un proceso penal respetuoso cole !ado ) la Sala de Apelac!ones 5en de los derec*os *u&anos ) protector de al unos d!str!tos $ud!c!ales: los Ho#l! an la se ur!dad c!udadana. S!endo un a transcr!#!r todo el aud!oI, a sacar s!ste&a 'ue de$a de lado el &odelo cop!as cert!>!cadas de la carpeta >!scal ) !n'u!s!t!-o en el cual las >unc!ones de Hcocer e.ped!entesI. Esto espec!al&ente !n-est! ac!"n encuentran !nd!-!duo ) en$u!c!a&!ento en una se en los d!str!tos de 3acna ) 4o'ue ua sola 5en Ilo pro-!nc!a de 4o'ue ua encontr% coc!dos:. Esta &ala de pr+ct!ca de los operadores $ud!c!ales en ra-e r!es o para la reun!das est+ en

persona, el $ue, >rente al cual el e.ped!entes pos!c!"n

!n>er!or!dad. Ade&+s de ser un &odelo el re !stro de aud!enc!as, s!n duda caracter!,ado por la escr!tural!dad, lo const!tu)e un 'ue c!erta&ente de los !&pl!ca -olu&!nos!dad e.ped!entes, la oral!dad en el proceso penal.

a>ectando la celer!dad de los procesos NOTI3ICACIONES penales, en los 'ue est+ en $ue o uno Un pro#le&a 'ue *e pod!do o#ser-ar es de los pr!nc!pales derec*os 'ue los as!stentes dando ad&!n!strat!-os a la >unda&entales co&o es la l!#ertad cont!n(an personal. COORDINACI!N INTERINSTITUCIONAL lle-ar adelante el proceso pr!or!dad

Hnot!>!cac!"n >or&alI por enc!&a de la e>ect!-a concurrenc!a de las partes a la aud!enc!a. Esta s!tuac!"n estar/a ocas!onando ta&#!%n 'ue se >rustren las de 'ue se Hnot!>!'ue a una por escr!to )

La coord!nac!"n !nter!nst!tuc!onal para aud!enc!as, toda -e, 'ue es su>!c!ente !&ple&entac!"n entre las !nst!tuc!ones -+l!da&ente est+ a-an,ando lenta&ente, parteI para

!n-olucradas en el proceso de re>or&a, pro ra&ar la aud!enc!a, s!n ase urar por real&ente la presenc!a de las partes. En e$e&plo entre la Pol!c/a Nac!onal ) el e>ecto, las partes a pesar de ser 4!n!ster!o P(#l!co en el departa&ento not!>!cadas en aud!enc!a, e.! en la de Are'u!pa, se est+n *ac!endo al unos not!>!cac!"n escr!ta para as!st!r a las acuerdos por escr!to para soluc!onar &!s&as 5o lle-ar a sus &ed!os de c!ertos te&as prop!os de la coord!nac!"n prue#a:. As/, s! la c%dula de not!>!cac!"n 'ue de#e *a#er en la entre a&#as no lle a con la de#!da ant!c!pac!"n a la de real!,ac!"n de la aud!enc!a, para !nst!tuc!ones, etapa

13TA20133DUED

!n-est! ac!"n. As!&!s&o, se *a pod!do not!>!car a test! os por e$e&plo, estos no o#ser-ar la coord!nac!"n entre las 9 as!sten a la aud!enc!a a>ectando la !nst!tuc!ones !n-olucradas en el proceso real!,ac!"n del $u!c!o oral. de re>or&a en las reun!ones de las co&!s!ones d!str!tales de De#!l!dad en 3%cn!cas de L!t! ac!"n Oral En las aud!enc!as de $u, a&!ento a las 'ue se *a pod!do as!st!r los $ueces 2 CON RESPEC3O A LOS t!enen 'ue or!entar a las partes so#re co&o ) cuando >or&ular o#$ec!ones, DERECHOS HU4ANOS !&ple&entac!"n 5CDI:.

El nue-o s!ste&a procesal penal se co&o plantear su teor/a del caso, sus caracter!,a por a>!r&ar los pr!nc!p!os ale atos >!nales entre otros. Incluso en #+s!cos de un de proceso los penal la sol!c!tud de &ed!das cautelares co&o respetuoso derec*os la pr!s!"n pre-ent!-a t!enen 'ue !n-ocar

*u&anos ) protector de la se ur!dad a los >!scales 'ue se l!&!ten a sustentar c!udadana. S!endo un s!ste&a 'ue los presupuestos para su ped!do ) a los de$a de lado el &odelo !n'u!s!t!-o en a#o ados de>ensores 'ue *a a sus el cual las >unc!ones de acusac!"n ) descar os en$u!c!a&!ento se correspond!entes. Se les encuentran !nd!ca 'ue no es una aud!enc!a en a 'ue

reun!das en una sola persona, el se de#a cons!derar el te&a pro#ator!o. $ue, >rente al cual el !nd!-!duo est+ En al unos casos, los $ueces son en pos!c!"n de !n>er!or!dad. Ade&+s 'u!enes >or&ulan las o#$ec!ones, a(n de ser un &odelo caracter!,ado por cuando eso no corresponde al s!ste&a la escr!tural!dad, lo 'ue c!erta&ente acusator!o, pues a>ecta la !&parc!al!dad !&pl!ca la -olu&!nos!dad de los del $u, ador. e.ped!entes, a>ectando la celer!dad de los procesos penales, en los 'ue En al unas ocas!ones las partes no est+ en $ue o uno de los pr!nc!pales &ane$an #!en la !n>or&ac!"n del caso, derec*os >unda&entales co&o es la su cal!dad ar u&entat!-a es #a$a ) eso l!#ertad personal. t!ene co&o consecuenc!a 'ue el $ue, s! a $ust!c!a penal. con>! urac!"n en el c"d! o ) acud!endo al e.ped!ente. t%cn!cas de

a. Gratu!dad de la ad&!n!strac!"n de As!&!s&o, es necesar!o 'ue los >!scales a#o ados &ane$en #. El de arant/a del $u!c!o pre-!o cu)a !nterro ator!o ) contra!nterro ator!o, as/ se co&o 'ue preparen a sus test! os antes
14TA20133DUED

caracter!,a

por

la

oral!dad,

la de !r a $u!c!o oral. Los $ueces al tener

pu#l!c!dad ) la contrad!cc!"n2? el de 'ue !nter-en!r en las aud!enc!as para la do#le !nstanc!a? el de ! ualdad Hor!entarI a las partes, !nterru&pen la procesal? !nocenc!a? de la la presunc!"n de de &!s&a, esta es una de las ra,ones para la 'ue de&ore &+s de lo de#!do ) sea !nterd!cc!"n

persecuc!"n penal &(lt!ple? de la &enos d!n+&!ca. !n-!ola#!l!dad de la de>ensa. c. Le !t!&!dad de la prue#a ) el de le al!dad de las &ed!das l!&!tat!-as de derec*os, entre los &+s !&portantes. Celer!dad en los Procesos El proceso co&(n esta#lec!do en el NCPP per&!te 'ue los procesos sean &+s r+p!dos, esto es pos!#le no s"lo por la apl!cac!"n de las sal!das alternat!-as co&o 3er&!nac!"n Ant!c!pada. Pr!nc!p!o de Oportun!dad, s!no por la oral!dad apl!cada desde las etapas pre-!as del proceso penal.

>+ IMPORTANCIA DEL JUICIO ORAL EN EL NCPP PRINCIPIO DE LA INTERMEDIACI!N Va&os a -er desde un punto de -!sta &as pro>undo, desde 'ue se cons!dera co&o pr!nc!p!o 'ue nos !n>or&a 'ue no de#e &ed!ar nad!e entre el $ue, ) la percepc!"n d!recta de la prue#a, para 'ue la !n>or&ac!"n sea >!ded! na. Part!endo de 'ue lo actuado en la !n-est! ac!"n preparator!o t!ene

15TA20133DUED

solo el car+cter de ser una etapa preparator!a ) solo en el $u!c!o oral se pract!ca la act!-!dad pro#ator!a. E.cepc!"n@ prue#a ant!c!pada ) prue#a preconst!tu!da. PRINCIPIO DE CONTRADICCI!N Este pr!nc!p!o per&!te 'ue las partes puedan !nter-en!r con una ! ualdad de >uer,as dentro del $u, a&!ento ) real!cen l!#re&ente todo lo pos!#le para des-!rtuar o contro-ert!r el caso de la contra parte. 3!ene co&o >unda&ento el derec*o de de>ensa. PRINCIPIO DE ORALIDAD+ V!ene a ser un !nstru&ento pr!nc!pal 'ue produce la co&un!cac!"n oral entre las partes. Ka sea co&o e&!sor o receptor. la e>!cac!a de este pr!nc!p!o rad!ca en 'ue la co&un!cac!"n es oral ) no escr!ta, por tanto no sola&ente escuc*a&os el &ensa$e o la !n>or&ac!"n en -!-o ) en d!recto, s!no ta&#!%n aprec!a&os la co&un!cac!"n corporal@ estos, ade&anes, ner-!os!s&o entre otros. PRINCIPIO DE PUBLICIDAD+ Es la arant/a &+s !d"nea para 'ue un proceso se lle-e a ca#o con respeto a los derec*os >unda&entales. Entend!%ndose 'ue el $u, a&!ento de#e lle-arse a ca#o p(#l!ca&ente con transparenc!a, >ac!l!tando 'ue cual'u!er persona o colect!-o ten an conoc!&!ento co&o se real!,a el $u, a&!ento oral ) controlen la pos!#le ar#!trar!edad de los $ueces.

VEAMOS EL DESARROLLO DEL JUICIO ORAL+ Ale ato de apertura o presentac!"n de la teor/a del caso. Conclus!"n ant!c!pada del $u!c!o oral. Sol!c!tud de prue#a nue-a. La actuac!"n pro#ator!a. Los ale atos >!nales. La del!#erac!"n ) la sentenc!a.

16TA20133DUED

TENIENDO EN CUENTA LA TEORA DEL CASO Las tres randes secc!ones o colu&nas 'ue toda teor/a del caso de#e cons!derar@ In>or&ac!"n so#re los *ec*os. Nor&a pun!t!-a espec!al de su#sunc!"n. 4ed!os de prue#a. IMPORTANCIA Relatar ) con-encer. E.pos!c!"n suc!nta de la teor/a del caso. 0rase u orac!"n e&#le&+t!ca. El sello o la &arca. V!-ac!dad en el relato. Ere-edad ) senc!lle,. Prudenc!a en la o>erta. Pauta para la actuac!"n pro#ator!a. T1CNICAS DE LITIGACI!N ORAL Interro ator!o d!recto. Contra !nterro ator!o. O#$ec!ones. INTERROGATORIO DIRECTO. Su o#$et!-o es produc!r ) aportar !n>or&ac!"n de cal!dad 'ue con-en,a al $u, ador. Esa !n>or&ac!"n procede de los test! os ) per!tos. Los test! os ) per!tos no son neutros. Los "r anos de prue#a responden a la pretens!"n !n-ocada. Secuenc!a@ Acred!tac!"n del test! o. Denotar la relac!"n 'ue uarda con los *ec*os. S!tuar al test! o en la escena. In'u!r!r por los *ec*os 'ue conoce. C!erre !&pactante. 5test! o cla-e: El prota on!sta es el test! o o el per!to 'ue depone no el !nterro ador. Se #usca 'ue el $u, ador o! a atenta&ente lo 'ue declaran los "r anos de prue#a. El e.a&!nador planea los !nterro ator!os se (n su teor/a del caso. Preparar al declarante es tarea !nelud!#le 5 >ortale,as ) de#!l!dades:. L!&!tes en esta preparac!"n@ no &ent!r. Prestar la &+.!&a atenc!"n al "r ano de prue#a cuando declara. Durac!"n ra,ona#le ) r!t&o aprop!ado de la declarac!"n Estructura cronol" !ca@ antes, durante ) despu%s de los *ec*os Pre untas a#!ertas@ CUANDO, DONDE, CO4O, CUAL, QUE, ELPLIQUE, DESCRIEA, NARRE, nunca pre unte POR QUE. Pre untas de tr+ns!to. Desterrar pre untas su er!das.

17TA20133DUED

CONTRA INTERROGATORIO Su >!nal!dad es a>ectar la cred!#!l!dad de los test! os o per!tos de la otra parte. Destacar las contrad!cc!ones del test! o o per!to En la &ed!da de lo pos!#le 'ue con>!r&e la teor/a del e.a&!nador El prota on!sta es 'u!en contra !nterro a Las pre untas son cerradas@ s! o no o c!erto o no c!erto, -erdadero o no -erdadero No pelee con el test! o o per!to No pre untar s! no se conoce 'ue es lo 'ue el "r ano de prue#a -a a contestar Es su est!-o. Es a part!r del !nterro ator!o d!recto. Ident!>!cac!"n de te&as centrales. Actuar con ra,"n, ) s!n so#repasarse el prop"s!to. Una pre unta de &as puede el!&!nar todo lo a-an,ado. E-!tar 'ue el "r anos de prue#a de e.pl!cac!ones. No es o#l! ator!o contra !nterro ar. LAS OBJECIONES MQue, se trata de preser-ar &ed!ante las o#$ec!onesN El s!ste&a acusator!o El es'ue&a ad-ersat!-o ) la contrad!cc!"n durante la producc!"n de la prue#a en un conte.to de $ue o l!&p!o. La trans&!s!"n al 1ue, de una !n>or&ac!"n de cal!dad. La !n>or&ac!"n de la &!s&a >uente d!recta ) no de los a#o ados, s!n errores o con>us!"n del declarante acerca de lo 'ue se le est+ pre untando. La d! n!dad del declarante. 3in'l(ente) 9'8' c*(9li8 c'?'l(ente l' =in'li:': :e @*icio o8'lA e5te 5e ten:8B C*e :e5'88oll'8 en 4i8t*: :e cie8to5 98inci9io5 E=ecti4'(ente El @*icio o8'l *n' c*e5ti7n :e 98inci9io5+ Se6Dn A8tic*lo >EF CPP 8i6e e59eci'l(ente l' o8'li:':A l' 9*?lici:': l' in(e:i'te; l' cont8':icci7n en l' 'ct*'ci7n 98o?'to8i'+ A5i(i5(o en 5* :e5'88ollo 5e o?5e84' 98inci9io5 :e contin*i:': :el @*;6'(ientoA concent8'ci7n :e lo5 'cto5 :el @*icioA i:enti=ic': =G5ic' :el @*;6':o8 H 98e5enci' o?li6'to8i' :el i(9*t':o H 5* :e=en5o8+ Ello C*ie8e :eci8 C*e lo5 98inci9io5 C*e 8i6en el JUICIO ORALA 5on l'5 i:e'5 8ecto8'5A H :e '9lic'ci7n :i8ect' 'l 98oce5o 9'8' 5o5tene8l'A inte68'n:o 4'cGo5A inte898et'n:o '86*(ento5+

18TA20133DUED

I+ ,CREE UD+ QUE LA APLICACI!N DEL NCPP EN LOS DISTRITOS JUDICIALES DE LIMA 0 CALLAO ES UNA NECESIDAD2 4e parece 'ue a esta !nterro ante >alta &as prec!s!"n por de *ec*o es de neces!dad nac!onal )a 'ue la La) es para todos, ade&+s *a) 'ue -er la cant!dad de del!tos 'ue se co&enten en las pro-!nc!as en espec!al en el Norte. Pero -a&os a -er cuando se *a pro&ul ado *ace &+s de C aAos por Decretos Le !slat!-os F;B ) F;C 5$ul!o 7==9: para ree&pla,ar al C"d! o de Proced!&!entos Penales de 8F9= 5le) F=79: -! ente &+s de <= aAos, co&o una ur ente neces!dad para e$ecutar un ca&#!o estructural en el s!ste&a de $ust!c!a, en su >unc!ona&!ento en &ater!a penal, ) 'ue cuente con la con>!an,a de la soc!edad. En este nue-o !nstru&ento le al pre-alece el s!ste&a oral, el corte acusator!o, los pla,os estr!ctos ) el proceso co&(n, donde el >!scal asu&e la responsa#!l!dad de la !n-est! ac!"n en coord!nac!"n con la Pol!c/a Nac!onal, todo lo cual supone &a)or celer!dad en las !n-est! ac!ones ) sentenc!as $ud!c!ales. En el Plan de I&ple&entac!"n del NCPP, apro#ado con DS =8627==;21US, en su pr!&er crono ra&a de !&ple&entac!"n pro res!-a de 67 d!str!tos $ud!c!ales 5per/odo 7==<27=88: >! ura L!&a norte en el 7=8= ) L!&a el 7=88, pero este crono ra&a *a su>r!do B &od!>!cac!ones, s!endo la (lt!&a pu#l!cada el 7= de d!c!e&#re pasado 5DS =8F27=87: despla,+ndose nue-a&ente la !&ple&entac!"n del NCPP en L!&a norte, L!&a sur, ) L!&a ) Callao *asta d!c!e&#re de 7=89 5donde desde a#r!l 7=88 es apl!cado solo en del!tos de corrupc!"n de >unc!onar!os:. El >!scal de la Nac!"n, 1os% Pel+e, Eardales, desde 'ue asu&!" su car o, en &a)o 7=88, *a ala#ado este nue-o &odelo procesal de>!n!%ndolo co&o un re-oluc!onar!o ca&#!o de ordena&!ento $ur/d!co con relac!"n al Ho#soleto proced!&!ento penal anter!or, 'ue se *a#/a con-ert!do en un lastreI, ) as!&!s&o, en >e#rero de 7=87, con>!r&" la entrada en -! enc!a de este NCPP en L!&a ) Callao a part!r de octu#re 7=87, pero contrar!a&ente, *a s!do rele ada por &+s de 7 aAos, *asta d!c!e&#re 7=89. Ea$o este panora&a es preocupante 'ue por ra,ones presupuestales el NCPP se ale$e cada -e, &+s de los d!str!tos $ud!c!ales en L!&a ) Callao o#l! +ndolos a cont!nuar usando el o#soleto C"d! o de Proced!&!entos Penales de 8F9=, a
19TA20133DUED

pesar de tratarse de d!str!tos con &a)ores cant!dades de pro#le&as $ud!c!ales 'ue en los 76 d!str!tos $ud!c!ales del pa/s 5de 67 en total: donde )a se apl!ca este !nstru&ento le al. Es !ne.pl!ca#le la >alta de -oluntad pol/t!ca del o#!erno para cu#r!r el re'uer!&!ento presupuestar!o para la !&ple&entac!"n del NCPP en L!&a ) Callao, a pesar 'ue el 7=87 solo e$ecut" el B;O en pro)ectos de !n-ers!"n, ) el 4!n!ster!o de 1ust!c!a Dse (n su portal de transparenc!a, *asta el tercer tr!&estre no *a real!,ado su presupuesto.. 0!nal&ente de#o !nd!car 'ue s! una neces!dad la apl!cac!"n del NCPP en el Callo ) co&o ta&#!%n en L!&a por la cant!dad de procesos ) del!tos 'ue se co&eten ) ade&+s de#e -erse lo &as pronto pos!#le para las pro-!nc!as. asto al uno en pro)ectos de !n-ers!"n para &e$ora&!ento de los ser-!c!os de $ust!c!a, *a#!endo e$ecutado solo el ;7.CBO de

Bi?lio68'=G' 2 2 Li?8o :e DUEDA UAP+ Bi?liotec' 4i8t*'l :e l' UAP+

20TA20133DUED

2 2

N*e4o C7:i6o P8oce5'l Pen'l :el Pe8DA co(ent':o+ ASCENCIO MELLADOA Jo5< M'8G'+ JL' 8e6*l'ci7n :e l' 98i5i7n 98e4enti4' en el C7:i6o P8oce5'l Pen'l :el Pe8DK+ En CUBAS VILLANUEVAA VGcto8A DOIG DIA A 0ol'n:' H QUISPE 3AR3ANA 3'nnH Sole:':+ El n*e4o 98oce5o 9en'l: E5t*:io5 =*n:'(ent'le5+ Li(': P'le5t8'A "##E+

BURGOS MARILOSA VGcto8+ L' I(9le(ent'ci7n :el N*e4o C7:i6o P8oce5'l Pen'l en l' Ci*:': :e T8*@illo H 5*5 Reto5+ P*?lic':o en el An*'8io :e De8ecMo Pen'l- Coo8:in':o8 D8+ Jo5< H*8t':o Po;o- Uni4e85i:': :e 38i?*86o en: Mtt9:NNOOO+*ni=8+cMN:e8ecMo9en'lN'8tic*lo5+Mt(+

2 2

CACERES JULCAA Ro?e8to E+ C7:i6o P8oce5'l Pen'l co(ent':o+ Li(': J*8i5t' E:ito8e5A "##E+ CUBAS VILLANUEVAA VGcto8A El N*e4o C7:i6o P8oce5'l: ,Re4ol*ci7n Pen'l2 Li(': J*5tici' Vi4'A "##I+

21TA20133DUED