INTERVENCIN SOCIAL CON INMIGRANTES ATXOTEGUI Una persona cuando toma la decisin de migrar a otro pas es consciente de la difcil

situacin a la que se va a enfrentar, sin embargo, inevitablemente va a tener una serie de ilusiones e!pectativas en las que se va a apo ar que le van a "acer tomar la #gran decisin$, migrar% Esto, llamado el pro ecto migratorio va a convertirse en un e&e crucial en la vida del migrante% Atr's va a de&ar todo un pasado% (e&ar' su familia, sus amigos, su tierra, su casa, sus costumbres, su cultura,)puede que incluso su idioma% Todo ello, no lo "ar' en vano, lo "ar' en la b*squeda de un me&or futuro, un gran porvenir con el que sue+a% ,in embargo, a lo largo del gran proceso migratorio, seg*n vamos a ver en este traba&o, no va a ser un #camino de rosas$ sino que se convertir' en un largo camino lleno de piedras agu&eros a los que tendr' que "acer frente para no caer en ellos% Antes incluso de la salida del pas de origen el migrante comien-a a sentir a la le&ana de su tierra, sabe que en no muc"o todo lo que le rodea, el suelo que pisa el paisa&e que ve dibu&ado en el "ori-onte pasar'n a formar parte de sus recuerdos, de sus sue+os de sus a+oran-as% .odemos afirmar que el migrante comien-a a sentir el frio del duelo% .ero, /qu0 es el /qu0 produce1 2a migracin da lugar a una serie de tensiones duelo% 2a elaboracin del duelo constitu e una parte esencial del contacto adaptativo creativo de la realidad que es la base del equilibrio psquico de todo ser "umano%34o5lb , 6789 677:;% .ara entender esta afirmacin "ec"a por 4o5lb primero "a de entenderse que el duelo sucede cuando se de&an atr's todos aquellos vnculos que tiene la persona con su pas de origen, que forman parte de la estructura sea a la que se agarran los pilares de su personalidad% At!otegui considera un con&unto de duelos por los que pasan las personas que migran% Estos los denomina <2os siete duelos de la migracin la interculturalidad=, son los siguientes> ? ? ? ? ? ? ? El duelo por la familia El duelo por la lengua El duelo por la cultura El duelo por la tierra El duelo por el estatus El duelo por el contacto con el grupo 0tnico El duelo por los riesgos fsicos los amigos p0rdidas a las que denominamos

duelo1

@omo podemos observar son distintas los duelos a los que se enfrenta, o se puede enfrentar, una persona cuando migra% Tambi0n podemos apreciar que dependiendo de las

migraciones las personas van a enfrentarse a diferentes duelos aunque en ma or o menor medida aunque, seg*n e!pone At!otegui, elAla migrante se enfrentar' a este con&unto de duelos% Bui-'s al lector le pueda surgir otra pregunta llegado a este puntoC /les afecta a todas las personas por igual vivir una migracin1 2a respuesta inmediata, es Do, es porque no todas las personas tienen la misma capacidad para afrontar una situacin problema Ao dolorosa% A dem's, m's all' de las caractersticas psicosociales de la persona, por e&emplo la forma de elaborar el duelo por parte de los ni+os adolescentes, es diferente a la que tienen los adultos% 2os adultos poseen un modelo de referencia psicocultural m's estructurado a pesar del c"oque cultural que pueden vivir% .ero los "i&os de los inmigrantes a "an nacido en el nuevo pas padecen la ausencia de puntos de referencia claros, m's a*n si en el pas de acogida se siente e!cluidos% En el duelo por la tierra que menciona At!otegui, seg*n afirma el psicoan'lisis la tierra representa simblicamente a los padres, a los antepasados% A dem's en ocasiones el cambio no solo es de un pas a otro sino tambi0n pasan de vivir de un entorno rural a un entorno urbano, lo cual tambi0n es un aspecto relevante a tener en cuenta a que se sostiene que la migracin de campo a campo es menos problem'tica a nivel psicolgico% 3Ti-n colaboradores, 677:; Duelo status: la migracin siempre comporta un proyecto de mejora y progreso: social, personal, o ambas cosas a la vez. Sin embargo, la mayora de los inmigrantes retroceden a nivel de estatus social con respecto a su sociedad de origegen. <<tenemos una visin exotizante y prejuciada del mundo de los inmigrantes, prejuicios que sirven como coartada social a la explotacin del que es considerado in erior.!! <<la "istoria de la "umanidad es la "istoria de las migraciones!! #$%%&'$S A"ora que entendemos la dificultad de enfrentarse a los duelos la variedad de ellos que e!isten podemos "acer uso de la pregunta que formulan los profesionales de la salud mental> /e!iste alguna relacin entre el proceso migratorio el posterior desarrollo de psicopatologa1 3Ac"otegui, EFFE;% (n el presente documento voy a interrelacionar las siguientes publicaciones: ? )ieves *ascn en su publicacin, +rabajo social de caso: +ratamiento social individual y amiliar con inmigrantes. ? &txotegui ? #ollazos, ,. (str-s aculturativo y salud mental en la poblacin inmigrante. @olla-os "a intentado, a trav0s de su traba&o, obtener algunas conclusiones sobre la posible relacin entre el proceso migratorio el posterior desarrollo de psicopatologuas% .ara ello se "a apo ado otros estudios reali-ados% Inicialmente se procur demostrar la implicacin entre migracin psicopatologas 3Gitsner, 677H Iatters, EFFE;, sin embargo tras reali-arse estudios m's adecuados se cuestionaron los resultados obtenidos% Jo por "o , se cuestiona "asta que la migracin pueda considerarse factor de riesgo para el desarrollo de futuras psicopatologas% En el estudio belga 32evecque cols%, EFFK;, se sugiere que es la #regin de origen$, m's que la inmigracin en s

misma, el principal factor de riesgo% (e alguna manera, podra decirse que el estatus socioeconmico, m's que la inmigracin, est' relacionado con el desarrollo de psicopatologa% ,in embargo nuevamente se encuentra contrapuestos otros resultados obtenidos de otros estudios reali-ados, en esta ocasin concretamente llevados a cabo en Estados Unidos% En ellos aunque no se recogen directamente variables asociadas con el estatus socioeonmico, se encontr que los ciudadanos de segunda tercera generacin, personas que, al menos en teora, deberan tener un me&or estatus socioeconmico que sus padres o abuelos, tenan niveles m's altos de psicopatologa que sus predecesores 3Alegria cols%, EFFKC TaLeuc"i cols%, EFFK;% As, nuevamente estudios plantean nuevas "iptesis como las de ,5innen ,elten quienes sugieren que alg*n tipo de factor social Mlo que ellos denominan #la derrota social$M es el factor determinante en el desarrollo de trastornos mentales en la poblacin inmigrante% Geconocen que el racismo, los problemas relacionados con las condiciones de la vivienda, el empleo otros factores asociados, pueden influir en ello% .or todo ello "o por "o , aunque se pretenda buscar la e!plicacin en ella, no puede concluirse la implicacin entre estos trastornos la migracin% ,in embargo si e!isten factores que inevitablemente "an de ser considerados, cmo posibles detonantes de psicopatologas, como por e&emplo el estr0s aculturativo al que los inmigrantes est'n sometidos% Este se refiere al esfuer-o derivado del contacto entre dos o m's grupos culturales% .ara ello primeramente "emos de establecer una de inicin aunque breve que permita entender este concepto y para ello "ay que conocer que es aculturacin. &culturacin es el proceso de cambio cultural que sucede cuando dos o m/s grupos culturales entran en contactacto. (l es uerzo derivado de este contacto es lo que se conocer por estr-s aculturativo. Otra comple&a cuestin tiene que ver con la posible capacidad del estr0s para provocar por s solo psicopatologa, sin que e!ista una predisposicin biolgica o gen0tica 3(o"ren5end, EFFFC Jammen, EFF9C NucLerman, 6777;% 2os estudiosos del estr0s aculturativo insisten en que lo importante no es el contacto cultural en s, sino la e!periencia estresante derivada de este contacto% @olla-os conclu e diciendo que debe quedar claro que la inmigracin en s, independientemente de la intensidad de la e!periencia, no es por definicin un factor de estr0s, ni siquiera un factor de riesgo% It-igso"n define O etapas por las que pasa un inmigrante, aunque no necesariamente, "a de vivirlas todas% 2a primera de ellas es la etapa de <2una de Piel=% Es esta etapa el inmigrante llega con los deseos de prosperar no solo econmicamente, sino en todos los aspectos de su vida% Trae amplias e!pectativas sociales personales% 3Esta etapa no es e!perimentada por despla-ados for-ados o refugiados; Tras la <2una de Piel= llega la etapa depresiva, en ella se e!perimenta la frustracin al no ver cumplidas las e!pectativas iniciales% En ella, se tiende a la autoculpacin de todo lo que se est' viviendo% Tambi0n se e!tra+a todo aquello que le provocaba satisfaccin en el pas de origen%

2a tercera etapa es la de adaptacin% 2a persona a cuenta con relaciones sociales m's slidas, aunque se pierden algunas establecidas en la llegada% 2a *ltima etapa establecida por It-igso"n esC 2a etapa de rec"a-o de la cultura de origen% It-igson afirma que no todos los pacientes tratados e!perimentan todas las etapas% 2a duracin de cada una de las etapas, para quien las viva, es indeterminado aunque si fueron establecidos por el autor unos baremos apro!imados% ,eg*n afirma Gascn, los inmigrante pasan o suelen pasar un periodo de desenga+o% ,u ilusin de me&ora se ve truncada por una realidad que no corresponde a sus necesidades% Tambi0n se da la situacin que los inmigrantes tengan enviar dinero a su pas para <devolver= la inversin familiar reali-ada para "acer posible su via&e al nuevo pas% Esto no "ace, sino trasmitir estr0s adicional al migrante que a duras penas logra salir econmicamente adelante% Gascn, diferencia a los grupos inmigrantes en> ? Grupos de larga duracin% ? Asentados ? En proceso de asentamiento ? Geci0n llegados (ependiendo del grupo al que se pertene-ca se suelen establecer diferentes estados psicolgicos% Tambi0n es un factor mu importante a tener en cuenta sobre las posibles consecuencias de la migracin, la edad% En el caso de los menores, suelen verse afectados por el estado psicosocial de los padres% 3Gascn;3colocar donde quede bien;Ja que mencionar el .apel de la sociedad receptora que ve cambiar su #ambiente "umano$ modific'ndose la comunicacin verbal no verbal% Este "ec"o e!ige una readaptacin, supone un c"oque cultural coe!isten diferentes normas de relacin% ,in embargo, se "a una pregunta que debe ser planteada /el esfuer-o que reali-an los inmigrantes para adaptarse a la cultura receptora es comparable con el reali-ado por los autctonos para recibir las nuevas culturas1% 2o que ocurre, apo ando la visin de Gascn, es que los inmigrantes sienten una gran <presin social= e incluso poltica e institucional para que los <reci0n llegados= pierdan sus costumbres de&en de lado su cultura para adoptar la idiosincrasia de la nueva cultura% QQtenemos una visin e!oti-ante pre&uciada del mundo de los inmigrantes, pre&uicios que sirven como coartada social a la e!plotacin del que es considerado inferior%RR 3At!otegui, Pedicina @ultura;

(e&ando de lado las psicopatologas, tal como afirma @olla-osC <son m*ltiples los factores que son posibles causantes de estr0s en la persona migrante% Algunos de ellos son 2a p0rdida de los amigos la familia, el estatus social, el traba&o, el idioma, las costumbres e incluso la tierra, pueden convertirse en importantes factores de estr0s%= .or otro lado el sentimiento de p0rdida de la persona migrante que se va de su lugar de origen de&ando atr's a referentes no slo familiares afectivos%

2as personas que llegan a Espa+a inicialmente no llegan a ponerse en manos de profesionales% Inicialmente, se dirigen en busca de una persona o grupo de personas compatriotas% Estas personas van a encargarse de a udarles a buscar una casa, orient'ndoles sobre los acciones que tienen que reali-ar los primeros das% A dem's, los reci0n llegados conocen sus demandas m's urgentes que son> traba&o, alo&amiento regulari-ar su situacin &urdica% .or ello cuando llegan se dirigen a alg*n lugar donde "a alguien que les va a apo ar% Esto "ace que se retrase su llegada a los profesionales% E!cepto en el caso de refugiados menores no acompa+ados% 2os dem's acuden a buscar apo o a los profesionales pasado un tiempo% En la intervencin social con inmigrantes tenemos que conocer en la situacin psicosocial laboral en la que se encuentran% .odemos "acer E grandes grupos tomando como indicadores por un lado el tiempo que llevan en el pas por otros los ob&etivos Ao demandas m's inmediatas> 6Sfase> llegada al pas de destino% Tiven en "abitaciones con compatriotas% (urante un tiempo va bien, pero llega un momento que ven que no avan-an en ninguna de sus demandas al llegar a"ora es el momento de acudir a los profesionales% ESfase> podramos llamarla fase de asentamiento, ella se encuentran los inmigrantes que a "an encontrado traba&o se encuentran solucionando su #estatus legal$ 3suelen estar a la espera de la concesin o denegacin, teniendo un resguardo como ob&eto m's valioso; e incluso deciden reagrupar a su pare&a e "i&os%