UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI

1






LECCIN N 01
EL LENGUAJE Y EL DERECHO





LECCION N 01
EL DERECHO PROCESAL: SU EVOLUCION, CONCEPTO
Y NATURALEZA JURIDICA






En el Poder Soberano existen tres poderes, pero estos son escogidos por el pueblo y de esta forma
nos representan; esta el Poder Legislativo que es el rgano encargado de hacer la ley, despus se
encuentra el Poder Ejecutivo que se encarga de la cuestin poltica y la administrativa teniendo por
objeto regular el comportamiento de las personas, y por ultimo tenemos al Poder Judicial que es el
que da la solucin a los casos presentados por las personas interesadas y por lo tanto podemos
decir que resuelve los problemas entre particulares.

En los juicios de procedimientos civiles existe el orden siguiente que es la exposicin ( dar a conocer
el problema, la demanda y la misma contestacin), despus tenemos las pruebas (comprobar los
respectivos derechos), luego siguen los alegatos (consideran la sentencia favorable al que tenga la
razn), despus se menciona a la sentencia (en donde el Juez da contestacin completa a los
reclamos) y por ltimo la ejecucin de la sentencia ( que pues es el resultado del problema).


1. DERECHO PROCESAL CIVIL.

En el Derecho Procesal Civil son las normas destinadas a regular el ejercicio de la funcin
jurisdiccional a la constitucin de los rganos especficos y a establecer la competencia a estos.

Las Normas de Derecho Procesal son de carcter obligatorio.
La denominacin de Derecho Procesal Civil son los procedimientos judiciales, el Derecho Judicial, el
Derecho Procesal Civil, por lo tanto es la denominacin jurdica de Derecho Jurisdiccional (Couture).

La Naturaleza Jurdica del Derecho Procesal Civil es el Derecho Publico, y la ciencia que lo estudia
forma parte integrante, s bien autnoma, del Derecho Publico (Rocco).

Las Fuentes del Derecho Procesal Civil son los principios generales del Derecho y la Jurisprudencia
(excluyendo a la costumbre); entre las fuentes del Derecho Objetivo tenemos la ley, la costumbre, la
jurisprudencia, Derecho natural, Derecho cientfico, analoga y equidad; entre las ciencias auxiliares
del Derecho Procesal tenemos la Filosofa (explicacin exhaustiva del mundo), Psicologa y Lgica (
critica del testimonio y gua del conocimiento), Historia (proporciona datos), Estadstica (permite la
acertada distribucin de los rganos jurisdiccionales), Geografa (ayuda a resolver cuanto afecta el
UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI



2
problema de los medios de comunicacin), Medicina Legal (forma cientfica en que dan el dictamen
o el veredicto del Juez).


2. LAS NORMAS JURIDICAS PROCESALES

Para empezar primero debemos de entender lo que es una Norma Jurdica, que es lo que
comprende la ley, las manifestaciones del Derecho a las que el legislador les atribuye esta calidad;
en cuanto a la ley se le divide en dos formas; en sentido material, que toda Norma Jurdica y en
sentido formal que es toda disposicin elaborada por el Poder Legislativo aunque no sea Norma
Jurdica.

En cuanto a la definicin de una Norma Jurdica Procesal podemos decir que regula la relacin
procesal y su naturaleza de una ley, no debe deducirse del lugar en que aparece incluida; los
objetos de una Ley Procesal es la Formacin de rganos jurisdiccionales y la regulacin de las
Normas de actuacin de la ley.

La clasificacin de la Norma Procesal Civil es en esta forma:
La ley procesal esta en su sentido Formal que es el procedimiento, en su sentido Material que es
regular la capacidad de las partes y el sentido Orgnico que atiende a la Constitucin y a los
rganos de jurisdiccin.

Las clases de interpretacin son Jurisdiccional (juez), Doctrinal (estudio), Autentica ( legislador),
Vulgar (todos los que no estudiaron derecho).

El fundamento de la Norma Jurdica Procesal es la disposicin o regla de derecho en el cual tiene
por objeto el cumplir en cuanto a los actos de signos exteriores ya que las reglas procesales estn
contenidas en cuerpos legales de forma substantiva o material.

La forma de interpretar la ley se realiza por los rganos legislativos, por los tratadistas o por los
rganos jurisdiccionales; en el cual su objeto es encontrar el verdadero sentido de la norma y el
exacto alcance que debe atribursele; en cuanto a su integracin es la actividad intelectual del juez
encaminada a encontrar y aplicar la forma adecuada para cubrir una forma de la ley ante la
obligacin rigurosa de decir un caso concreto y determinado.

Podr el juez dar respuesta a los reclamos que le hagan los particulares?
Esta obligado a responder a la persona por lo tanto es la integracin de la norma, es la obligacin
para dar solucin a todos los casos presentados a su competencia.

La eficacia de la Ley Procesal en el Tiempo, suprimidos por la ley algunos modos de actuacin de la
ley sustancial o algunos medios de actuarla, desaparece el problema jurdico de pedir su aplicacin;
he aqu donde se aplica el principio de Retroactividad en el cual nos dice que la Ley no debe
aplicarse retroactivamente en perjuicio; pero es lcita la aplicacin retroactiva en aquellos casos que
a nadie perjudica.


El derecho procesal se reconoce en el S.XIX. En el S.XX el derecho procesal se institucionaliza
como asignatura.



E
E
E
V
V
V
O
O
O
L
L
L
U
U
U
C
C
C
I
I
I
O
O
O
N
N
N


E
E
E
S
S
S


E
E
E
S
S
S
P
P
P
A
A
A

A
A
A




1-. PRIMERA FASE: SIGLOS XVI y XVII: Los juristas deban aprender despus del titulo que
obtenan de una pasanta en un bufete de abogados siendo competente una vez pasado un
examen. Hasta 1843 no desaparece el examen de la facultad de derecho
2-. SEGUNDA FASE: Fase de practica forense: Significa la inclusin de la asignatura como
estudio desde 1807

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI



3
3-. TERCERA FASE: Fase de Procedimentalismo: Tiene su origen en la revolucin francesa, en la
que la ley se consideraba como una deidad, es decir, la vida en sociedad estaba sometida a la ley
El procedimiento se constituye en un conjunto de formas que los ciudadanos deben seguir para
obtener la justicia, y el juez para otorgarla, debiendo estar estas formas establecidas en la ley
En Espaa la fase de Procedimentalismo abarca la competencia de los tribunales, la
organizacin judicial y el procedimiento

4-. CUARTA FASE: DERECHO PROCESAL: Se inicia en Alemania a mediados del S.XVIII
iniciados en las universidades
En Espaa se inicia con el Doctor Becea, que incide con ello en los planes de estudio. El "Derecho
Procesal" lo define como el conjunto de normas que regulan el proceso, es decir, centra su estudio
en el proceso. Esto trae consigo dos consecuencias:
La jurisdiccin como potestad y los tribunales como organizaciones no se estudian con
carcter principal o autnoma, sino en relacin con el proceso. La jurisdiccin es un
requisito mas del proceso
La aparicin de ramas del Derecho Procesal: Derecho Procesal Civil; Derecho Procesal
Laboral; Derecho Procesal Contencioso-Administrativo....
Por tanto, el "Derecho Procesal" se define como aquel conjunto de normas que regulan el
proceso y como aquella ciencia jurdica que estudia estas normas

5-. QUINTA FASE: Derecho Jurisdiccional: Hay que tener en cuenta tres aspectos:

A) Poder Judicial y Jurisdiccional: El Poder Judicial constituye uno de los poderes pblicos (junto
con el poder ejecutivo y legislativo) y es un poder no vaco
El derecho jurisdiccional debe de reconocer los principios de este poder judicial y jurisdiccional, que
son principios del mbito constitucional, que es la independencia de ese poder judicial frente al
Estado para llevar a cabo las funciones que le otorga la Constitucin
La jurisdiccin se la separa de la Administracin. La organizacin administrativa no hay que
confundirla ni aplicarla a la judicial

B) La accin: La teora de la accin dentro del derecho jurisdiccional recalca los derechos de las
partes en un doble sentido:
* En relacin con el derecho a la jurisdiccin, derecho subjetivo y derecho publico que tienen las
particulares frente al Estado.
* Respecto de su participacin en la actividad jurisdiccional: Derecho de las partes en el proceso.

C) El proceso: Es una parte fundamental del derecho jurisdiccional, siendo concebido por el
instrumento mediante el cual cumple el poder judicial las funciones atribuidas por la Constitucin
El Derecho Jurisdiccional, en definitiva, es el derecho del poder judicial. Las bases de ese poder
judicial estn establecidas en el Titulo VI de la C.E.




C
C
C
O
O
O
N
N
N
C
C
C
E
E
E
P
P
P
T
T
T
O
O
O


D
D
D
E
E
E
L
L
L


D
D
D
E
E
E
R
R
R
E
E
E
C
C
C
H
H
H
O
O
O


P
P
P
R
R
R
O
O
O
C
C
C
E
E
E
S
S
S
A
A
A
L
L
L




El Derecho procesal es el conjunto de normas jurdicas que tienen por objeto la constitucin de los
rganos estatales de la tutela jurdica, las condiciones y formas del procedimiento establecido para
ella y las condiciones, formas y efectos de los actos procesales.

El derecho procesal determina la admisibilidad de un petrensin sobre el desarrollo del mismo juicio
y de la propia sentencia, el derecho material fundamenta la sentencia.

N
N
N
A
A
A
T
T
T
U
U
U
R
R
R
A
A
A
L
L
L
E
E
E
Z
Z
Z
A
A
A


J
J
J
U
U
U
R
R
R
I
I
I
D
D
D
I
I
I
C
C
C
A
A
A


Hay que diferenciar si hablamos de un derecho pblico o privado. La jurisprudencia la encuadra
dentro del derecho Publico, y dentro de ella en una rama autnoma del mismo. Para ello se basa en:

UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI



4
1-. TEORIA DEL INTERES DE PRENECH
Atendiendo al inters que persigue, es publico. Esta doctrina no es un apoyo fuerte porque es
publica.; porque el inters perseguido del derecho procesal tambin persigue el inters de los
particulares que acuden al proceso, y por lo tanto, tambin seria probado
El derecho privado frente al derecho publico no solo persigue los intereses de los particulares,
sino tambin la paz y seguridad publica. Por lo tanto la teora del inters no seria apropiada

2-. TEORIA DEL OBJETO DE GOMEZ ORBANEJA
El derecho privado regula las relaciones de los particulares con un criterio de igualdad, y l publico
con carcter general regula las relaciones del Estado y otras entidades publicas o las relaciones de
estas con los particulares con criterios de subordinacin.
En este sentido, el derecho procesal es pblico ya que regula las relaciones del tribunal y las partes
son un criterio de subordinacin de estas al tribunal

3-. TEORIA FINALISTA DE PRIETO CASTRO
El derecho procesal tiene carcter pblico con peculiaridades, ya que los proteccionistas de la
actividad procesal no son solo los rganos pblicos sino tambin las partes litigantes y por la
actuacin en su propio inters y beneficio.
Pero, si embargo, el fin institucional del proceso, que es la justicia a otorgar por la jurisdiccin,
mediante la aplicacin de normas objetivas es un claro fin del derecho pblico. Por lo tanto,
encuadra el derecho procesal en el derecho pblico



C
C
C
O
O
O
N
N
N
T
T
T
E
E
E
N
N
N
I
I
I
D
D
D
O
O
O


D
D
D
E
E
E
L
L
L


D
D
D
E
E
E
R
R
R
E
E
E
C
C
C
H
H
H
O
O
O


P
P
P
R
R
R
O
O
O
C
C
C
E
E
E
S
S
S
A
A
A
L
L
L



Viene dado por el conjunto de materias a la cual debe su estudio. Por lo tanto, el derecho
procesal no solo se extiende al estudio de textos procesales, sino a aquellas normas que estudia el
contenido propio del derecho procesal lo cual implica que ha veces hay normas del Derecho
Procesal en un sentido amplio recogidas en textos tpicos de las leyes materiales (C.C.) y leyes
formales (L.E.C.) que tiene contenido material
El contenido se determina en razn de la realidad jurdica del proceso y del desarrollo de la
actividad del mismo, el cual nos permite descubrir los sujetos (rganos jurisdiccionales), el objeto
(diversidad de procesos), la actividad (actos procesales) y el desarrollo de la actividad (las pruebas,
los recursos....)


II. FUENTES DEL DERECHO PROCESAL

Las fuentes del derecho procesal se refieren a las formas mediante las cuales se manifiestan y
concretan las normas jurdicas que lo componen.
Una divisin de las fuentes es:
1-. Fuentes directas o de produccin: normas jurdicas son: la Ley, la Costumbre y los
principios generales del derecho
2-. Fuentes indirectas o de conocimiento: Son bsicamente la jurisprudencia y la doctrina
cientfica.
Las fuentes directas no rigen en el derecho procesal en el sentido del Art. 1 del C.C., porque no
tiene aplicacin la costumbre.
En el derecho procesal regula de una forma especifica como funciona el proceso y no cabe la
posibilidad de que el proceso se cree entre las partes, y por lo tanto, las lagunas no existen y no
puede crearse el derecho procesal fuera de la ley


UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI



5
FUENTES EN RELACION CON EL DERECHO PROCESAL

1-. LA LEY
Mientras no haya otra disposicin que diga lo contrario, la nica es la Ley de acuerdo con el Art. 1
de la L.E.C. que rige el Principio de Legalidad en el sentido de que se fundamente no cabe ninguna
actuacin del Juez ni de las partes que no este prevista en la ley, de lo que se deriva un Principio
de Exclusividad de la Ley escrita

Los poderes pblicos estn sometidos a la Constitucin, Se pueden dar varias situaciones:
1-. Si una norma preconstitucional es contraria a la constitucin, hay que entender que la norma este
derogada. Aqu el rgano jurisdiccional puede considerarla derogada y no plantear o plantear la
inconstitucionalidad
2-. Que la norma que entra en colisin con la constitucin a la misma que sea norma con rango de
ley. Aqu el juez plantea la inconstitucionalidad
3-. Incompatibilidad de una norma inferior con rango de ley y la Constitucin. El Art. 6 de la L.O.P.J.
establece que no se tiene que aplicar la norma reglamentaria, es decir, se limita a aplicar la
Constitucin


NOTAS DE LA LEY PROCESAL

a. La Ley procesal formalmente es igual a cualquier otra ley. Su contenido es lo que la
diferencia
b. Respecto a la interpretacin se acude a 4 elementos interpretativos: gramatical, histrico,
sistemtico y teolgico.
c. La Ley Procesal es obligatoria y vincula a todas las personas que intervienen en el proceso
d. Las leyes procesales no son renunciables, es decir, el procedimiento no puede ser
modificado por las partes.
e. El mbito personal de la ley procesal viene dado por el mbito de la propia jurisdiccin
f. El mbito temporal de la ley procesal. Con carcter general la ley procesal no tiene efecto
retroactivo, eso sin perjuicio de que en un determinado proceso el juez tenga que aplicar
una ley material ya derogada
g. En cuanto a la modificacin, la ley procesal no tiene aplicacin a los procesos terminados.
En los procesos no iniciados se rige conforme a la nueva ley y en los procesos pendientes la
nueva ley se aplicara a los actos por hacer
h. En cuanto al mbito territorial, el proceso siempre se desenvuelve por las normas
procesales del Estado al que pertenece el rgano jurisdiccional



2-. LA COSTUMBRE

No es fuente del derecho procesal.

USOS Y PRCTICAS JURIDICAS

Los usos no son fuente de derecho, sin embargo, en el derecho procesal solo pueden ser
admisibles cuando sirven para complementar las reglas procesales. Los usos y practicas forenses
se refiere a la utilizacin en los escritos en lo que la ley no expresa. Los usos del fuero no son
fuente del ordenamiento jurdico procesal, pero tienen gran importancia prctica.

3-. LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO

Estn reflejados en el Art. 1 del C.C. Es la segunda fuente supletoria del derecho material. No lo
recoge como fuente procesal.

A diferencia de la costumbre, los principios generales del derecho coexisten con la ley sin
incompatibilidad. Son la expresin de las ideas informadoras del sistema jurdico positivo
LA JURISPRUDENCIA
UNIVERSIDAD JOSE CARLOS MARIATEGUI



6

En el mbito del derecho procesal, el tribunal supremo define a la jurisprudencia como la
establecida por el mismo en idnticas y repetidas resoluciones en su funcin aplicadora e
integradora de las normas jurdico-positivas
La jurisprudencia va encaminada a mantener a los tribunales inferiores la observancia del
ordenamiento jurdico positivo interpretndolo uniformemente, pero no vincula a los tribunales
inferiores, solo desde el punto de vista moral

Se interpondr un recurso de casacin por infraccin jurisdiccional
DOCTRINA CIENTIFICA
Tampoco es fuente ni de derecho procesal ni del derecho general. Tiene un valor de prestigio
por parte de quien la dicta
En definitiva, solo la ley y el valor atribuido a los Principios Generales del derecho y a la
Jurisprudencia son en cierta medida las Fuentes del Derecho Procesal.