DIREITO INTERNACIONAL II

Eduardo Gomes
gomes_eduardo@uol.com.br
Bibiliografia Bsica:
Nadia de Araujo- Teoria e Prtica
Jacob Dolinger
Lei de introduo do Cdigo Civil
Fichamento
Condio jurdica do Estrangeiro Jacob Relatrio de 3 pgs, com os objetivos, consideraes crticas.
Contratos nternacionais Nadia de Arajo
1. Objetivo
Noo Geral
Antes de dar introduo ao Direito nternacional Privado, vamos relembrar o Direito nternacional Pblico, onde os
sujeitos so : os Estados, os indivduos.
Tambm existem os tratados entre Estados.
O Estado que tem a competncia de um tratado. Mas internamente a Constituio que ir regrar, na
Constituio que se busca a fonte, interna, para se saber os requisitos de confeco, homologao dos tratados.
Ex: segurana coletiva estabelecido pelo art. 7o. da carta das Naes Unidas. Esta matria de Dto internacional
pois a fonte est nos tratados.
O Direito Internacional privado no Direito internacional e sim direito interno. A sua fonte para a soluo de
aplicaes de Leis est no Direito interno.
A finalidade do Direito nternacional Privado resolver conflito de leis no espao. sso significa que numa relao
jurdica entre dois Estados ou ordenamentos jurdicos distintos, o problema a ser resolvido que lei deve ser
aplicada, a Lei do Estado 1 ou a Lei do Estado 2? Qual o caminho a ser seguido para descobrir a Lei a ser
aplicada.? O D PR ir indicar as regras atravs das convenes, costumes, tratados, Leis, ou seja atravs das
fontes do direito. A principal fonte a Lei (1. Bimestre ser trabalhado a Lei de introduo do CC Lei 4 407/92; a
CC/88 art. 12 e o Estatuto do Estrangeiro Lei 6815/80).
Desde que respeitados as Leis do pais ele por realizar atos naquele pais. Ex: estrangeiro realizar testamento no
Brasil a Lei de capacidade de 16 anos, se realizado no Brasil por um Francs, por exemplo, ele poder celebrar
no Brasil, ser vlido no Brasil.
2. Conceito
Direito Internacional Privado - o ramo do direito que tem por finalidade resolver as questes decorrentes de
aplicao da lei no espao que envolvem dois ou mais sistemas jurdicos.
Ele tambm poder examinar outras questes, como exemplo: a nacionalidade, art. 12 CC/ 88, os meios de
aquisio e perdas da nacionalidade.
3. Natureza jurdica do Direito Internacional rivado
(a) A denotao "internacional equivocada, uma vez que a autoria de suas regras interna e no internacional
(fontes internas). Alm disso, essa denominao d idia de uma relao entre os Estados, quando na verdade
trata de interesses de pessoas privadas e quando cuida de interesses do Estado, este figura to-somente como
membro da sociedade comercial internacional.
(b) Ademias, a denominao "privado tambm recebe crticas, posto que esto includas na disciplina questes
de outras matrias.
- Sugesto: "Direito ntersistemtico
- Denominao "Direito nternacional Privado mantida por razes didticas.
! A idia central do DPR trabalhar com os conflitos de Lei no Espao.
O que prevalece no Estado a idia da soberania. Por isso algumas leis internacionais podero ou no serem
aplicadas isso vai depender se elas respeitam ou no a soberania daquele Estado.
E"cola #rance"a - O Brasil segue a escola Francesa que tem como objetos do DPR: a nacionalidade, a
Condio jurdica do estran!eiro" o Conflito de leis e os Conflito de jurisdies.
(a) #acionalidade $Trata da caracterizao do nacional de cada Estado, das formas originrias e derivadas de
aquisio da nacionalidade, da perda e reaquisio da nacionalidade, dos conflitos positivos e negativos da
nacionalidade, que podem ocasionar a dupla nacionalidade e a apatrdia, dos efeitos do casamento sobre a
nacionalidade e das eventuais restries aos nacionais por naturalizao.
%&' Condio jurdica do estran!eiro
Trata dos direitos dos estrangeiros de entrar e permanecer no pas. Uma vez domiciliado ou residente no territrio
nacional, trata de seus direitos no plano econmico (civil e comercial); social (trabalhista e previdencirio); pblico
(funcionalismo); poltico (eleitoral), incluindo restries que sofre em determinadas reas da atividade humana.
%c' Conflito de leis vem da escola nglesa.
1
1
Trata das relaes humanas ligadas a dois ou mais sistemas jurdicos, cujas normas materiais no coincidem,
cabendo determinar qual dos sistemas deve ser aplicado. So normas diferentes sobre mesmo instituto, cada
uma idealizada para uma sociedade.
%d' Conflito de jurisdies
Trata da competncia do Poder Judicirio na soluo de conflitos que envolvem pessoas, coisas ou interesses que
extravasam os limites de soberania. A competncia da jurisdio internacional refere-se ao reconhecimento e
execuo de sentenas proferidas no estrangeiro.
Exemplo 1) Um francs que vem para o Brasil e faz o seu testamento. Este ser vlido?
Primeiro dever ser qualificado este indivduo, a sua capacidade jurdica, no Brasil adotado o critrio do
domiclio. A inteno do legislador foi de resolver de melhor forma o conflito de leis no espao. Pois na Europa
aplicada a regra da nacionalidade.
Ser Estudado do ponto 1 ao ponto 3 do livro do Jacob Dolinger
%e' Direitos ad(uiridos na sua dimenso internacional
Trata da mobilidade das relaes jurdicas, quando nascem numa jurisdio, repercutindo seus efeitos em outra,
sujeita legislao diversa.
Troca de Direito" Ad$uirido" - Alan defende a insero no mbito do DPR os direitos adquiridos em outro
sistema jurdico devem ser garantidos em outros ordenamentos jurdicos, ex: casamento, pois uma condio do
indivduo. Ex: o islmico que tem 7 esposas s ser reconhecida a 1 esposa para fins de ordenamento jurdico no
Brasil.
Exemplo 2): Um Francs que adquire a nacionalidade brasileira e vai depois de algum tempo para a Frana e faz
um testamento. O testamento ser reconhecido na Frana pois a regra aplicada na Frana a da nacionalidade.
Esse sujeito com nacionalidade brasileira ter o seu direito adquirido de sua nacionalidade como brasileiro.
Objetivo" do DIRI
1- Resolver conflitos de leis no espao usando a escola inglesa.
2 -
- Concepo da Escola Inglesa: Conflict of Laws
Estudam o conflito das leis e o conflito das jurisdies, incluindo o reconhecimento de sentenas estrangeiras.
Dia 6/08/07
Di%eren&a entre o DI e o DIRI
Di"tin&'o entre Direito Internacional (blico e Direito Internacional rivado
- Enquanto um regido por tratados e convenes (ART. 38), sendo controlada a observncia de suas normas por
rgos internacionais e regionais; o outro preponderantemente composto de normas produzidas pelo legislador
interno (resoluo de conflitos entre normas internas).
- O Direito Internacional P)&lico versa so&re interesses estatais e conflitos entre so&eranias, o que caracteriza a
sua internacionalidade. J o Direito nternacional Privado trata de interesses de pessoas privadas e quando cuida
de interesses do Estado, este figura to-somente como membro da sociedade comercial internacional (Exemplo:
Petrobrs). Esta cincia estuda os conflitos interespaciais bem como os interpessoais. a projeo do direito
interno sobre o plano internacional (BARTN). O direito internacional Privado a dimenso internacional ou
universalista do direito interno (FERRER CORREA).
A resposta para essa distino est no direito interno, est na Constituio. As regras internacionais sero
internacionalizadas e sero incorporadas no direito interno.
Os tratados sero recepcionados pelo Estado, mas esta analise de aceitao ser feita pelo direito constitucional.
Para saber em um caso concreto, a matria de direito internacional devem ser analisados: as fontes e a
repercusso do caso concreto.
O direito internacional privado interdisciplinar.
Rela&'o do Direito Internacional rivado co) de)ai" ra)o" do direito
Fala-se em afinidades com os demais ramos do direito. Alm disso, o alcance da disciplina materializa-se na
aplicao de seus princpios e regras s demais disciplinas jurdicas, na influncia de suas regras sobre a
aplicao das normas de todos os campos do direito.
- Direito civil
Exemplo: casamento com estrangeiro; maioridade civil.
- Direito comercial
Exemplo: efeitos da falncia de uma sociedade.
- Direito do Trabalho
Exemplo: Contratao de um pintor pela Embaixada
matria de interesse do Direito nternacional Privado? Deve-se analisar: 1) se um ato de gesto ou um ato de
imprio; 2) se h interesse coletivo ou interesse privado.
Vigora no direito internacional o principio da soberania dos Estados o princpio da imunidade de jurisdio. Mas
a imunidade absoluta relativizado.
- Direito Tributrio
Exemplo: mposto de renda (lucros de uma empresa no exterior); previdncia.
- Direito Penal
2
2
Exemplo: ART. 7, inciso , letra c do CP
Competncia- aplicado a regra do direito territorial.
Exemplo: brasileiros que foram presos por porte de drogas, aplica-se a regra da territorialidade.
- Direito Constitucional
Exemplo: Nacionalidade art. 12 CF/88.(ius soli, ius sanguineo).
- Direito Processual Civil
Exemplo: Questo de competncia; aplicao de leis estrangeiras.
ART. 88 CPC; ART. 89 CPC; estes artigos tratam da competncia internacional da autoridade brasileira. ART. 90
CPC trata da litispendncia, o Brasil no reconhece a litispendncia internacional. A principio no h conflito, s
haver conflito quando essa sentena estrangeira venha ser executada no Brasil.
#ic*a)ento do" Ac+rd'o" , 1 a 3 Lauda"
Ex: objeto do acrdo a Ementa
Analise do Caso
ntroduo colocar Objeto de anlise com a justificativa porque escolheu aquela parte do acrdo
para analisar.
Desenvolvimento
Concluso crtica fundamentada.
Dia 14/08/07
-.todo de an/li"e
MTODO UNLATERAL (Brainerd Currie)
a preocupao da Lei e sua eficcia extraterritorial. Estabelecer critrios na Lei para que ela possa criar efeitos
no mundo jurdico. Ex: ART 71 e o ART.10 1 LCC. O critrio est estabelecido.
o enfoque que compara leis de diversos sistemas, divergentes entre si. Procura-se decidir sobre a extenso da
aplicao da norma legal de acordo com os interesses governamentais que a mesma seja aplicada em hipteses
de conflito. Por este mtodo procura-se o alcance extraterritorial de determinadas normas internas de um sistema
jurdico.
"O mtodo unilateral foca diretamente sobre o contedo das leis substantivas concorrentes e tenta resolver o
problema conflitual delineando o raio de ao pretendido para as leis em questo, com base nos seus objetivos.
MTODO BLATERAL OU MULTLATERAL (Savigny)
Poder ser aplicada tanto a Lei do Estado "Acomo a Lei do Estado "B. a visao multilateralista procura identificar
qual a melhor regra de direito material a ser aplicada. Art. 7. E 8.da LCC.
*ual a lei aplicvel para as diferentes relaes jurdicas+ Exemplo: ART. 8 LCC.
Qual a viso do legislador?
um mtodo baseado nas teorias que procuram detectar o "centro de gravidade de uma relao jurdica
(princpio da proximidade).
"O mtodo multilateral classifica as relaes jurdicas em categorias preestabelecidas, emprestadas do direito
interno, e em seguida atribui cada uma destas relaes a uma ordem jurdica qual ela pertence. O enfoque na
relao jurdica e sua conexo territorial ou de outra natureza com determinado Estado, ao invs de um desejo
unilateral dos Estados envolvidos de que sua lei seja a aplicada.
O DPR um direito conflitual porque envolve dois ou mais sistemas jurdicos e atravs dos elementos de
conexo do DPR que sero resolvidos os conflitos de Direito material da Lei no Espao. Nesse caso o auxilio
vem do Direito Uniforme.
Direito 0ni%or)e
- O Direito nternacional Privado trata basicamente das relaes humanas vinculadas a sistemas jurdicos
autnomos e divergentes. Direito conflitual conflito de leis no espao. Porm, deve-se considerar tambm as
hipteses em que os direitos autnomos no divergem, mas coincidem em suas regras tratados e convenes
(Direito Uniforme).
- O Direito Uniforme aquele que estabelece regras materiais, substanciais, diretas que se aplicam
uniformemente aos litgios e determinadas situaes jurdicas entre duas jurisdies. Tentativa de codificao do
Direito nternacional Privado. Exemplo: Conveno de Genebra; Conveno de Varsvia.
O direito uniforme tem por finalidade eliminar os conflitos decorrentes da aplicao da Lei no espao. O direito
uniforme poder ser espontneo ou dirigido.
Direito Uniforme Espontneo: ocorre quando coincidem os direitos primrios de dois ou mais ordenamentos, seja
naturalmente e casualmente, seja porque tm a mesma origem, ou porque sofreram influncias idnticas, ou
ainda, quando pases adotam sistemas jurdicos clssicos. resultante da natural coincidncia de legislaes
influenciadas pelos mesmos fatores ou da iniciativa unilateral de um Estado de seguir as normas do direito positivo
de outro. uma aproximao legislativa. Ex: o Cdigo Civil de 1916, a LCC de 1916, quando o direito civil
brasileiro seguiu o direito civil continental europeu. Ou seja, foi incorporando no ordenamento brasileiro. Ou
quando o Direito brasileiro influencia os outros ordenamentos jurdicos.
3
3
Direito Uniforme Dirigido: resulta de esforo comum de dois ou mais Estados no sentido de uniformizar certas
instituies jurdicas (direito uniformizado). sso se d atravs de Tratados ou Convenes nternacionais. uma
negociao entre Estados para uniformizar algumas normas que devero ser internizadas em cada Estado.
No possvel codificar o Direito nternacional.
Para saber qual ser o direito uniforme espontneo ou dirigido deve-se saber da onde decorreu aquela norma, se
de forma natural (espontnea) ou atravs de um tratado (dirigido).
Obs: Em termos universais prevalece a diversidade dos sistemas jurdicos, em decorrncia da disparidade de
condies climticas, tnicas, geogrficas, econmicas, sociais, religiosas e polticas. Essa diversidade
considerada natural e necessria. Natural, porque a legislao de cada Estado deve constituir o reflexo das
necessidades especiais de seu povo, de acordo com o estado atual de sua cultua e o nvel de sua civilizao. E
necessria, porque a vida do direito positivo depende de seu progresso e transformao. Sistemas jurdicos com a
mesma origem e criados pela mesma fonte, vo se diversificando medida que evoluem de acordo com as
necessidades e influncias de seu meio ambiente.
ol1)ica entre A""er e 2itta 3de4ende do objeto de an/li"e do Direito 0ni%or)e5
*ual o papel do Direito ,niforme no Direito Internacional Privado+
TOBAS ASSER: quando se fala em direito uniforme no possvel ser mencionado o Direito nternacional
Privado. Um exclui o outro (Direito Uniforme Direito nterno)
O Direito Uniforme a anttese do Direito nternacional Privado, ou seja, onde h Direito Uniforme inexistem
conflitos e no h que se recorrer ao Direito nternacional Privado. Este s acionado quando no havendo
uniformidade, nem uniformizao, ocorrem conflitos de leis.
JOSEPHUS JTTA: O Direito Uniforme mais uma das formas de soluo para os problemas de conflitos
decorrentes da aplicao da Lei no espao. Ambos se complementam (Direito Uniforme Direito Convencional)
A uniformidade e a harmonizao completam-se. Quando a primeira for exeqvel, deve-se dispensar a segunda.
E quando no for possvel uniformizar, deve-se harmonizar o conflito por intermdio da regras de Direito
nternacional Privado. Jitta analisa o direito internacional a partir das Convenes e dos Tratados.
Para Doliguer ambos os tericos tem razo.
Obs: Mtodos do Direito nternacional Privado
Modernamente, segue-se a orientao de JTTA, utilizando-se de dois mtodos para resolver as relaes jurdicas
internacionais: 1) o mtodo uniformizador (que uniformiza as normas disciplinadoras do comrcio internacional e
soluciona tratados e convenes); 2) o mtodo conflitual (que coordena e harmoniza elabora frmulas para
solues de conflitos).
- Mtodo uniformizador: aquele que resolve diretamente a questo, posto que inexiste um conflito.
- Mtodo conflitual: por excelncia o mtodo aplicado no DPR, atravs do qual o interprete do direito define
dentre as legislaes que se relacionam com o caso em tela e deve ser aplicada. Este mtodo no fornece a
resposta para a questo, mas indica qual lei mais adequada para a o caso concreto.
Mtodos Atuais do DPR
Uniformizador anlise atravs de Convenes.
Mtodo Conflitual o mtodo clssico. soluciona conflitos atravs de elementos de conexo.
Direito Comparado - difere do DPR e do Direito Uniforme- atravs do Direito comparado que o operador jurdico
poder resolver determinadas questes, pois ele aplicar a regra de direito material.
RESUMO:
- Direito Uniforme: instituies ou normas de carter interno, que espontaneamente recebem o mesmo tratamento
pelas leis de dois ou mais sistemas jurdicos. Em certos casos, esta uniformidade resulta de coordenao
internacional, que deve ser compreendida como Direito Uniformizado.
- Direito nternacional Uniformizado: atividades de carter internacional, objeto de convenes internacionais que
uniformizam as regras jurdicas disciplinadoras da matria por meio de leis uniformes.
- Direito nternacional Privado: verificando-se conflitos de determinadas situaes e relaes humanas conectadas
com sistemas jurdicos autnomos e divergentes, o DPR de cada pas determina a aplicao de uma dentre as
leis em conflito, escolhida por um sistema de opes (regras de conexo mtodo conflitual).
- Direito nternacional Privado Uniformizado: para evitar conflitos entre regras de DPR de dois ou mais sistemas,
criam-se convenes internacionais que estabelecem regras de conexo aceitas pelos pases signatrios,
uniformizando as suas regras.
- Direito Comparado: a cincia que estuda por meio de contrastes, dois ou mais sistemas jurdicos, analisando
suas normas positivas, fontes, histria e fatores sociais e polticos que a influenciam.
Dia 21/08/07
Cla""i%ica&'o da" nor)a" do Direito Internacional rivado
O DPR se utiliza dos conflitos entre ordenamentos para fazer a anlise de qual regra ser melhor utilizada para
aquele caso concreto.
- Quanto natureza
Normas conflituais ou indiretas (sobredireito): tem por objetivo indicar, em situaes conectadas com dois ou
mais sistemas jurdicos, qual dentre eles deve ser aplicado. Determina que ordenamento jurdico deve ser aplicado
para questes de capacidade, para os institutos do direito de famlia e do direito das sucesses, para os contratos
e demais obrigaes e para as questes de direito real, fazendo esta escolha por meio de pontos de contato,
4
4
nacionalidade, domiclio, local da assinatura do contrato ou local do cumprimento da obrigao, local da situao
do bem (regras de conexo).
- Quando seguem o mtodo conflitual ou harmonizador dos conflitos de lei.
- No solucionam a questo jurdica propriamente dita (no solucionadoras).
- Seta indicativa do direito a ser aplicado, procurando as normas jurdicas que regulam o caso.
- Essas normas apenas indicam qual dentre os sistemas jurdicos de alguma forma ligados hiptese deve ser
aplicado (normas instrumentais).
Exemplos: ART. 7 LCC; ART. 8 LCC; em matria de responsabilidade civil por ato ilcito, deve-se aplicar a lei do
pas onde o ato foi cometido pelo responsvel ou a lei do pas onde a vtima sofreu o dano.
Normas substanciais ou diretas: so regras que aplicadas resolvem de uma vez a questo. So normas sem
qualquer contedo conflitual que proporcionam uma soluo (dirimir/resolver) as questes jurdicas, mediante sua
aplicao. Destacam-se as regras sobre nacionalidade e sobre a condio jurdica do estrangeiro.
- Quando adotam regras materiais uniformes (mtodo uniformizador).
- Solucionam a questo jurdica.
Exemplos: ART. 7,5 LCC; ART. 11, 2 3 LCC; ART. 12 CF(aquisio e perda da nacionalidade); Estatuto do
Estrangeiro.
Normas conceituais ou qualificadoras: so aquelas que definem institutos jurdicos, necessrios para a
aplicao das normas conflituais. No uma regra de conflito e nem uma norma substancial. Trata-se de uma
regra definidora e qualificadora, que colabora com a norma conflitual que indica determinado sistema jurdico para
reger determinadas matrias.
- Restringem-se as definies de determinados institutos.
Exemplo: ART. 7, 7 LCC.
- Quanto estrutura
Normas unilaterais ou incompletas: regras que objetivam a aplicao de sua prpria lei. Visa determinar o
campo da aplicao no espao de sua prpria lei e por conseqncia limita seu objeto apenas designao da lei
do foro. Preocupa-se em definir critrios de aplicao da lei no mbito espacial. So as regras sobre
nacionalidade, condio jurdica do estrangeiro e as normas processuais.
Exemplos: ART. 8 LCC; ART. 7 1 LCC; ART. 9 1; LCC ART. 14 LCC.
Normas bilaterais ou completas: regras que no objetivam a aplicao da sua prpria lei. So regras
multilaterais. Visam universalizao da norma.
Exemplo: ART. 7LCC; ART, 8 LCC.
Bilaterais perfeita a mais usada. Para Jacob todas as regras bilaterais so perfeitas ele qualifica como
unilateral toda a regra que for bilateral imperfeita.
Bilaterais imperfeitas so as regras que se aplicam em casos especiais.
possvel atravs da jurisprudncia a bilateralizao das normas unilaterais.
Normas justapostas: a soma de duas normas unilaterais que resulta no mesmo efeito do que as normas
bilaterais. Porm, h normas unilaterais que no se prestam a bilateralizao, quando de natureza eminentemente
protetora (ART. 10 1 LCC).
- Quanto fonte
A principal fonte do Direito nternacional Privado a legislao interna de cada sistema (preponderncia).
Salienta-se que no h hierarquia entre fontes.
$ Classificao das fontes-
Norma interna: criadas por um rgo interno do Estado (plano interno de cada pas).
Leis-Legislativa: os principais sistemas europeus de DP no regime codificado so o francs,
italiano e alemo. No Brasil, a Lei de ntroduo ao Cdigo Civil (1916) contm normas de direito intertemporal e
de Direito nternacional Privado lei reguladora das demais leis.
Doutrinria: desempenha o duplo papel de intrprete da jurisprudncia e serve como guia
e orientao para os tribunais. Tambm se manifesta por meio de trabalhos coletivos (tentativas de codificao)
realizados por entidades cientficas: nstituto de Direito nternacional; a Conferncia da Haia de Direito
nternacional Privado; UNDROT (Roma); CDP's (OEA); Cdigo de Bustamante; Cmara de Comrcio
nternacional (Paris).
Jurisprudencial: escassez de produo jurisprudencial. A jurisprudncia brasileira limita-se
praticamente a homologao de sentenas estrangeiras e "exequatur em cartas rogatrias, matrias atinentes ao
direito processual internacional, a processos de expulso e de extradio, arbitragem e contratos internacionais,
direito internacional penal e decises no campo fiscal de carter internacional.
Ex: divida de jogo feita nos EUA, mesmo no Brasil no sendo a divida de jogo um objeto de ao por no ser lcito,
pode o brasileiro ser citado ou executado aqui no Brasil em virtude de uma evoluo jurisprudencial.
Norma internacional: criadas em coordenao com outros Estados por meio de tratados e convenes (plano
internacional e regional).
Tratados e convenes: os tratados mesmo que no ratificados so considerados como
fontes de direito internacional privado (DPR). Os principais tratados: Cdigo De Bustamante, 1928 / CPPS /
Convenes da Haia (Holand) / ONU- UNCENTRAL, 1960 / UNDROT (Roma).
Princpios gerais de direito reconhecidos
5
5
Costume nternacional (tratados no ratificados como fonte)
- Conflito entre fontes
Dia 28/08/09
ONTO 627 NACIONALIDADE
15 Conceito de nacionalidade
A nacionalidade um direito substancial integrado no direito pblico. o vnculo jurdico-poltico que liga o
indivduo ao Estado, ou seja, o elo entre a pessoa fsica e um determinado Estado. A aferio da nacionalidade
de cada pessoa importante, pois distingue entre nacionais e estrangeiros, cujos direitos no so os mesmos.
- O vinculo que fundamenta a proteo diplomtica a nacionalidade.
- Com a aplicao da lei nacional supe que se saiba qual a nacionalidade da pessoa.
Convm resolver a questo preliminar. Para se decidir em um Estado sobre a nacionalidade de pessoa que tem
ligaes com dois outros Estados, ambos considerando-o nacional, devem ser aplicados os critrios do prprio
pas do foro para saber qual das duas nacionalidades deva ser aceita. Esta deciso representa uma opo entre
dois regimes jurdicos e a norma que fundamenta esta deciso constitui um direito sobre direito: uma regra
indicando qual sistema jurdico sobre nacionalidade deve ser aplicado.
- Efeitos prticos da nacionalidade: quando o "nacional estiver em um Estado que no seja o seu e l sofrer
algum abuso de direito, caso a tutela jurisdicional no for prestada de forma satisfatria, pode o indivduo requerer
a proteo diplomtica de seu Estado.
- A nacionalidade norma direta, sem qualquer contedo conflitual que proporciona uma soluo (dirimir/resolver)
as questes jurdicas, mediante sua aplicao.
- A partir do momento que a pessoa adquire a cidadania ela adquire alguns direitos e deveres, como: dever de
servio militar quando chamado; direito de votar...
25 Di)en"'o da nacionalidade 3aul La8arde5
- Dimenso vertical: a ligao do indivduo com o Estado a que pertence e que contm uma srie de obrigaes
do indivduo para com o Estado, com a contrapartida da proteo diplomtica que o Estado estende ao indivduo
onde quer que se encontre no estrangeiro (jurdico-poltica).
- Dimenso horizontal: faz do nacional membro de uma comunidade da populao que constitui o Estado
(sociolgica).
Nacionalidade = Cidadania
A nacionalidade o vnculo jurdico que liga o indivduo ao Estado (acentua o aspecto internacional). J a
cidadania representa um contedo adicional, de carter poltico, que faculta pessoa certos direitos polticos
(valoriza o aspecto nacional). A cidadania pressupe a nacionalidade, ou seja, para ser titular dos direitos
polticos, h de ser nacional, enquanto que o nacional pode perder ou ter seus direitos polticos suspensos,
deixando de ser cidado.
35 Con"titui&'o 9ra"ileira 1:;;
- Captulo "Da Nacionalidade ART. 12 E ART. 13
- Captulo "Dos Direitos Polticos ART. 14 A ART. 16
- ART. 22 X CF estabelece a competncia da a Unio para legislar sobre "nacionalidade, cidadania e
naturalizao.
A nacionalidade est descrita no artigo 12 da Constituio Federal/88.
Art. 12 So brasileiros:
- natos:
a) os nascidos na Repblica Federativa do Brasil, ainda que de pais estrangeiros, desde que estes no estejam a
servio de seu pas;
b) os nascidos no estrangeiro, de pai brasileiro ou me brasileira, desde que qualquer deles esteja a servio da
Repblica Federativa do Brasil;
c) os nascidos no estrangeiro, de pai brasileiro ou me brasileira, desde que venham a residir na Repblica
Federativa do Brasil e optem, em qualquer tempo, pela nacionalidade brasileira
- naturalizados:
a) os que, na forma da lei, adquiram a nacionalidade brasileira, exigidas aos originrios de pases de lngua
portuguesa apenas residncia por um ano ininterrupto e idoneidade moral;
b) os estrangeiros de qualquer nacionalidade, residentes na Repblica Federativa do Brasil h mais de quinze
anos ininterruptos e sem condenao penal, desde que requeiram a nacionalidade brasileira.
1 - Aos portugueses com residncia permanente no Pas, se houver reciprocidade em favor de brasileiros,
sero atribudos os direitos inerentes ao brasileiro, salvo os casos previstos nesta Constituio.
2 - A lei no poder estabelecer distino entre brasileiros natos e naturalizados, salvo nos casos previstos
nesta Constituio.
3 - So privativos de brasileiro nato os cargos:
- de Presidente e Vice-Presidente da Repblica;
6
6
- de Presidente da Cmara dos Deputados;
- de Presidente do Senado Federal;
V - de Ministro do Supremo Tribunal Federal;
V - da carreira diplomtica;
V - de oficial das Foras Armadas.
V - de Ministro de Estado da Defesa.
4 - Ser declarada a perda da nacionalidade do brasileiro que:
- tiver cancelada sua naturalizao por sentena judicial, em virtude de atividade nociva ao interesse nacional;
- adquirir outra nacionalidade, salvo nos casos:
a) de reconhecimento de nacionalidade originria pela lei estrangeira;
b) de imposio de naturalizao pela norma estrangeira, ao brasileiro residente em Estado estrangeiro, como
condio para permanncia em seu territrio ou para exerccio de direitos civis.
Art. 13 A lngua portuguesa o idioma oficial da Repblica Federativa do Brasil.
1 - So smbolos da Repblica Federativa do Brasil a bandeira, o hino, as armas e o selo nacionais.
2 - Os Estados, o Distrito Federal e os Municpios podero ter smbolos prprios.
<5 A$ui"i&'o da nacionalidade bra"ileira
No Brasil, a nacionalidade tem sido matria legislada constitucionalmente e regulamentada por leis ordinrias.
O critrio de nacionalidade adotado pelo Brasil o critrio do territrio. O critrio ius soli (ART. 12 "a CF/88). Ex:
uma criana brasileira se nascer em terra brasileira. Se a criana nascer em territrio estrangeiro mas filho de
brasileiros em servio da Republica Brasileira ele ser tambm brasileiro. Mas se a criana nascer em solo
estrangeiro, pais brasileiros sem estar a servio da Republica brasileira, ela ser aptrida, para resolver isso,
dever ser solicitado o passaporte para que a criana possa viajar com os pais. Neste caso o aptrida dever se
sujeitar as leis do domiclio. Existe um estatuto do aptrida.
O critrio de nacionalidade adotado na Europa o critrio ius san!uinis.
O critrio de nacionalidade adotado nos EUA o critrio ius soli.
- Nacionalidade originria: adquirida no momento do nascimento.
(a) crit.rio ius soli- aquisio de nacionalidade do pas onde se nasce (ART. 12 "a CF).
(b) crit.rio ius sanguinis- aquisio da nacionalidade dos pais poca do nascimento (ART. 12 "b CF).
(c) critrio da nacionalidade por opo (ART. 12 "c CF)
Art. 12. So brasileiros: natos:
a) os nascidos na Repblica Federativa do Brasil, ainda que de pais estrangeiros, desde que estes no estejam a
servio de seu pas;
b) os nascidos no estrangeiro, de pai brasileiro ou me brasileira, desde que qualquer deles esteja a servio da
Repblica Federativa do Brasil;
c) os nascidos no estrangeiro, de pai brasileiro ou me brasileira, desde que venham a residir na Repblica
Federativa do Brasil e optem, em qualquer tempo, pela nacionalidade brasileira; (Redao dada pela Emenda
Constitucional de Reviso n. 3, de 1994).
- Nacionalidade derivada: a pessoa originariamente no possui nenhum vnculo com o ordenamento jurdico capaz
de encejar a nacionalidade. a nacionalidade adquirida mais tarde, ocorre por via da naturalizao.
O Brasil estabelece dois critrios: art. 12, ,ae "b CF/88.
1) estrangeiros oriundos de pases de lngua portuguesa para a naturalizao exige-se um ano de
residncia e idoneidade moral. a) os que, na forma da lei, adquiram a nacionalidade brasileira, exigidas aos
originrios de pases de lngua portuguesa apenas residncia por um ano ininterrupto e idoneidade moral;
2) estrangeiros de qualquer nacionalidade residentes no Brasil a mais de 15 anos e sem condenao
penal poder requere a nacionalidade brasileira. b) os estrangeiros de qualquer nacionalidade, residentes na
Repblica Federativa do Brasil h mais de quinze anos ininterruptos e sem condenao penal, desde que
requeiram a nacionalidade brasileira.
(a) ius domicilii- entendimento no sentido de que o domiclio deve servir como critrio autnomo para a aquisio
de nacionalidade, como um "usucapio aquisitivo a favor de quem se encontre domiciliado no pas por
determinado tempo.
(b) iu laboris: h legislaes que admitem o servio em prol do Estado como elemento favorecedor ou facilitador
para a consecuo da naturalizao.
Exemplo: ART. 113 da Lei n. 6.815/80; ART. 114 da Lei n. 6815/80.
- Naturalizao comum
Ato de nature.a unilateral e discricionrio
um ato unilateral e discricionrio do Estado no exerccio de sua soberania, podendo conceder ou negar a
nacionalidade a quem (estrangeiro) a requeira. No est o Estado obrigado a conceder a nacionalidade mesmo
7
7
quando o requerente preencher todos os requisitos estabelecidos pelo legislador (ART. 121 Lei n. 6.815/80
Estatuto do Estrangeiro).
$/0cees A12. 34 II 5a6 e 5&6 7 ato vinculado
A nacionalidade adquirida por fora de mandamento constitucional, independendo de concesso discricionria do
governo.
Art. 12. So brasileiros: naturalizados:
Vide Lei 818/49 (Aquisio, perda e reaquisio da nacionalidade e perda dos direitos polticos).
Vide artigo 111 e seguintes, Lei 6.815/80 (Estatuto do Estrangeiro).
Vide artigo 119 e seguintes, Decreto 86.715/81 (Conselho Nacional de migrao).
Vide Decreto 3.453/00 (Delega competncia ao ministro da Justia para declarar a perda e a requisio da
nacionalidade brasileira).
a) os que, na forma da lei, adquiram a nacionalidade brasileira, exigidas aos originrios de pases de lngua
portuguesa apenas residncia por um ano ininterrupto e idoneidade moral;
b) os estrangeiros de qualquer nacionalidade, residentes na Repblica Federativa do Brasil h mais de quinze
anos ininterruptos e sem condenao penal, desde que requeiram a nacionalidade brasileira. (Redao dada pela
Emenda Constitucional de Reviso n. 3, de 1994)
O &rasileiro naturali.ado e(uiparado ao nato %A12. 344 Lei n. 8.93:;9<'
A lei estabelece que h equiparao entre natos e naturalizados.
Direitos dos naturali.ados %A12. 34 4 C='
2 A lei no poder estabelecer distino entre brasileiros natos e naturalizados, salvo nos casos previstos nesta
Constituio.
1estries aos &rasileiros naturali.ados %A12. 34 > C='
3 So privativos de brasileiro nato os cargos: de presidente e vice-presidente da Repblica; de
presidente da Cmara dos Deputados; de presidente do Senado Federal; V de ministro do Supremo
Tribunal Federal; V da carreira diplomtica; V de oficial das Foras Armadas; V de ministro de Estado da
Defesa (ncludo pela Emenda Constitucional n. 23, de 1999).
=5 erda de nacionalidade 3ART. 12 < C#5
- Hipteses de perda de nacionalidade
(a) perda-punio (ART. 12 4 CF)
(b) perda-mudana (ART. 12 4 CF)
4 Ser declarada a perda da nacionalidade do brasileiro que:
tiver cancelada sua naturalizao, por sentena judicial, em virtude de atividade nociva ao interesse nacional;
adquirir outra nacionalidade, salvo no casos: (Redao dada pela Emenda Constitucional de Reviso n. 3, de
1994) a regra no Brasil que o brasileiro que adote outra nacionalidade perder a nacionalidade brasileira. Salvo
se tiver duas nacionalidade originrias. Ex: filho de me brasileira, pai espanhol e nasce nos EUA. Ela ter
nacionalidade originria americana, espanhola e nacionalidade brasileira.
Vide Decreto 3.453/00 (Delega competncia ao ministro da Justia para declarar a perda e a requisio da
nacionalidade brasileira).
a) de reconhecimento de nacionalidade originria pela lei estrangeira; (ncludo pela Emenda Constitucional de
Reviso n. 3, de 1994)
b) de imposio de naturalizao, pela norma estrangeira, ao brasileiro residente em estado estrangeiro, como
condio para permanncia em seu territrio ou para o exerccio de direitos civis; (ncludo pela Emenda
Constitucional de Reviso n. 3, de 1994) ex: brasileiro que reside no raque e possa exercer os seus direitos civis
l ele dever requerer a nacionalizao. uma imposio daquele estado. Ex2: caso de brasileiro que pretende
fixar o seu domicilio em srael, este estabelece como condio de permanncia que ele se naturalize.
- Excees: EC n. 03/94 (dupla-nacionalidade)
A dupla nacionalidade um fenmeno decorrente da diversidade de critrios existentes sobre a aquisio da
nacionalidade. Para o exerccio de determinadas prerrogativas, h que se verificar o efetivo vnculo que o cidado
possui com o Estado.
- Competncia: Ministrio da Justia (ART. 112 2 3 da Lei n. 6815/1980)
- Reaquisio da nacionalidade brasileira (Lei n. 818/1949 ART. 36)
>5 Con%lito" de nacionalidade
Resulta do conflito de leis em matria de nacionalidade. A aplicao das regras sobre a aquisio da
nacionalidade leva muitas vezes perda de nacionalidade ou aquisio de poliptria, resultando que as normas
internas sobre nacionalidade estabelecidas por um Estado podem repercutir sobre situaes criadas ou garantidas
pela legislao relativa nacionalidade de outro Estado.
Os conflitos podem ser:
8
8
- Conflito positivo (mais de uma nacionalidade): poliptrida ou biptrida. Na questo
relativa ao servio militar preciso verificar de forma efetiva qual o Estado que a pessoa possui um vnculo
maior.
- Conflito negativo (sem nacionalidade): aptrida. Aplica-se a lei do seu domicilio. Ex1:
Caso do brasileiro que nasce no estrangeiro que adota o ius sanguini. Ex:2: Caso que ocorre nas guerras em
conflitos humanitrios. As pessoas que tinham uma nacionalidade e ficam sem ela em campos de refugiados. Ex3:
os ciganos no se submetem nenhuma lei e nenhum ordenamento jurdico, eles so aptridas.
Dia 2/09/2007
ONTO 637 CONDI?@O 20RADICA DO EBTRANCEIRO
15 Entrada do" e"tran8eiro"
O Estado pode decidir no admitir estrangeiros ou pode impor condies a sua entrada.
Quais so os requisitos para que o estrangeiro entre no nosso territrio.
- Livre circulao dos estrangeiros no territrio nacional
regulamentada:
ART. 5 XV CF/88
ART. 1 da Lei n. 6.815/80 Estatuto do Estrangeiro tem por finalidade atender a
soberania do nosso Pas, protegendo a ordem pblica.
- Competncia para legislar privativa da Unio
ART. 22 XV CF
- Lei n. 6.815/80:
O Estatuto do Estrangeiro rege atualmente os institutos da admisso e entrada do estrangeiro em territrio
nacional; os vrios tipos de visto e a transformao de um em outro; a prorrogao de prazo de estada; a condio
do asilado; o registro de estrangeiro; a sada e retorno do estrangeiro ao territrio nacional; a documentao de
viagem; a deportao, expulso e extradio; os direitos e deveres do estrangeiro; a naturalizao.
- Princpios Estabelece os princpios aos quais devera ser respeitado.
A legislao brasileira sobre entrada e permanncia de estrangeiro no Brasil inspira-se no atendimento
segurana nacional, organizao institucional e nos interesses polticos, sociais e econmicos do pas.
Direito so&erano do /stado
A Lei n. 6.815/80 foi elaborada visando atender os interesses nacionais do Estado. Para defender a soberania do
Estado contra os estrangeiros nocivos aos interesses nacionais.
ART. 2 da Lei n. 6.815/80
ART. 3 da Lei n. 6.815/80
- Concesso do visto
Em matria de visto de entrada para estrangeiro, o governo brasileiro segue a poltica da reciprocidade, conforme
disposto no Decreto n. 82.307/1978.
ART. 10 da Lei n. 6.815/80
ART. 130 da Lei n. 6.815/80
ART. 3 do ESTATUTO DO ESTRANGERO dispe que o visto um ato discricionrio. Pois tem a finalidade de
defender os interesses nacionais.
Obs: A concesso do visto . u) ato de "oberania do E"tado.
No precisa motivar a negao do visto.
No cabe indenizao contra a no concesso do visto.
Regra geral: reciprocidade.
?era mera e0pectativa de direito e no a sua !arantia.
A concesso de visto a estrangeiro a regra geral a reciprocidade.
#ature.a jurdica da concesso do visto
um ato soberano e discricionrio do Estado. O visto concedido pela autoridade consular uma mera expectativa
de direito do estrangeiro, podendo a entrada, estada ou registro do estrangeiro ser obstado.
ART. 26 da Lei n. 6.815/80
Proi&io da concesso do visto
ART. 7 da Lei n. 6.815/80
1e(uisitos para a concesso do visto
ART. 5 da Lei n. 6.815/80
/spcies de vistos (ART. 4 da Lei n. 6.815/80)
9
9
So vrios os tipos de vistos que podem ser concedidos ao estrangeiro:
(a) Trnsito (ART. 8 da Lei n. 6.815/80) - concedido por perodo no superior a 10 dias. Concedido ao
viajante que tem destino final outro pas, mas ter que permanecer naquele Pas de trnsito por mais de um dia e
menos que 10 dias.
(b) Turista (ART. 9 A ART. 12 da Lei n. 6.815/80) pessoa que vai a passeio. O prazo de estada d e90
dias prorrogveis por mais 90 dias.
(c) Temporrio (ART. 13 A 15 da Lei n. 6.815/80) so os vistos de trabalho e de estudante. O prazo de
at dois anos.
(d) Permanente (ART. 16 A ART. 18 da Lei n. 6.815/80) -
(e) Cortesia (ART. 19 da Lei n. 6.815/80) concedido as pessoas como Chefes de Estado, Secretrio
Geral da ONU, ou seja, pessoas na condio especial.
(f) Oficial (ART. 19 da Lei n. 6.815/80)
(g) Diplomtico (ART. 19 da Lei n. 6.815/80) concedido aos embaixadores, cnsules...
Estes podero solicitar a transformao dos vistos em temporrio ou permanente, desde que ouvidos
previamente o Ministrio das Relaes Exteriores. Caso haja a transformao o sujeito perder a imunidade
pertinente a sua atribuio diplomtica.
2ransformao de vistos
1e!ra !eral: ART. 38 da Lei n. 6.815/80
/0cees: ART. 37 e ART. 39 da Lei n. 6.815/80
25 EDerccio do" direito" do" e"tran8eiro" no 9ra"il
O Estado no tem a obrigao de admitir estrangeiros em seu territrio, mas uma vez admitidos devem-lhes ser
concedidos uma posio de certa igualdade com os cidados. O status jurdico concedido aos estrangeiros no
pode ficar abaixo de um certo standard mnimo de civilizao.
- Princpio da igualdade (ART. 5 caput CF).
35 Re"tri&Ee" ao" e"tran8eiro" no 9ra"il
- Vedao legal ( luz da Constituio analisar o caso concreto analisar o Est. do Estrangeiro a Constituio em
conjunto)
A12. 3<@ da Lei n. 8.93:;9<
Veda-se ao estrangeiro o exerccio de atividades de natureza poltica. As disposies da lei devem ser
examinadas e analisadas luz das normas constitucionais. Os direitos do artigo 5 da CF aplicam-se igualmente
aos nacionais e estrangeiros residentes no pas. O estrangeiro tem liberdade para se comunicar, reunir, associar
para fins lcitos e para manifestar seu pensamento. Mas diversa a atividade de natureza poltica e a ingerncia
nos negcios pblicos, esse tipo de atividade lhe vedada por lei. As leis internas raramente concedem direitos
eleitorais ou o direito de acesso aos cargos pblicos, usufruindo um status poltico diferente dos nacionais.
A12. 33< da Lei n. 8.93:;9< %inconstitucionalidade'
ART. 153 CF e ART. 5 CF
- Outras vedaes constitucionais:
ART. 12 3 CF
ART. 20 2 CF
ART. 37 CF (carncia de regulamentao)
ART. 190 CF
ART. 207 CF
ART. 222 CF
<5 Bada co)4ul"+ria do e"tran8eiro
/0tradio
A natureza jurdica administrativa - esta prescinde de tratado ou reciprocidade e a fase judicial se d perante ao
Tribunal que analisar a legalidade dessa extradio.
o processo pelo qual um Estado atende ao pedido de outro Estado, remetendo-lhe pessoa processada no pas
solicitante por crime punido na legislao de ambos os pases, no se extraditando,via de regra, nacional do pas
solicitado.
Quando um Estado solicita que outro Estado coloque a sua disposio o sujeito que est sendo processado ou
que tenha uma sentena condenatria.
Requisitos essncias:
Existncia de tratado e reciprocidade.
***A existncia de famlia/ filhos no pas no impede da extradio. Smula 421 STF.
- ART. 77 e ART. 78 da Lei n. 6.815/80
10
10
Exemplo: Glria Trvis
/0pulso
Competncia para expulsar Chefe de Estado.
o processo pelo qual um pas expele de sue territrio estrangeiro residente, em razo de crime ali praticado ou
de comportamento nocivo aos interesses nacionais, ficando-lhe vedado o retorno ao pas donde foi expulso. Na
expulso, a remoo d-se por prtica ocorrida aps a chegada e a fixao do estrangeiro no territrio do pas.
- Enquanto o nacional tem o direito inalienvel de permanecer em seu solo ptrio, o estrangeiro no tem essa
garantia, pois o Estado, mesmo depois de admiti-lo em seu territrio em carter permanente, guarda o direito de
expuls-lo se for considerado perigoso para a boa ordem e a tranqilidade pblica.
- um ato discricionrio do Estado, representando uma manifestao da sua soberania, decorrncia lgica de seu
poder de admitir ou recusar a entrada de estrangeiro.
- A expulso no uma pena, mas constitui uma medida administrativa, exercida em proteo do Estado, como
manifestao de sua soberania.
- Competncia: Chefe do Executivo (ART. 66 da Lei n. 6.815/80)
- Habeas Corpus por expulso julgado pelo STF (ART. 102 d CF)
- Defesa do expulsando (ART. 75 da Lei n. 6.815/80)
Exemplo: Jornalista americano.
Deportao
Competncia do Ministrio da Justia.
o processo de devoluo de estrangeiro que aqui chega ou permanece irregularmente para o pas de sua
nacionalidade ou de sua procedncia. Origina-se exclusivamente da entrada ou estada irregular no pas.
- Entrada irregular. tratado nas questes de irregularidade.
- Competncia: Ministrio da Justia
- Habeas Corpus por deportao julgado pelo STJ (ART. 105 c Cf)
Exemplo: americanos das fotos
11
11
2F 9I-EBTRE
Trabalho- vale 1/ 1) Tema/ 2) ntroduo/ 3) Desenvolvimento 4) Consideraes Crticas
ALICA?@O DO DIREITO EBTRANCEIRO
1. OBJETVO
Resolver as questes relativas as resolver conflitos de lei no espao. Em dois sistemas de ordenamento jurdico
de dois Estados, saber qual ordenamento ser aplicado para resolver o conflito desses ordenamentos.
O juiz parte de critrios jurdicos. Estes estaro expressos na LCC no art. 7, so os elementos de conexo que
so regras conflituais.
Algumas vezes o nosso ordenamento jurdico admite a aplicao do direito estrangeiro. sso por que atualmente
vivemos numa sociedade globalizada e diversas relaes so feitas, como contratos, casamentos, a livre
circulao de pessoas, transaes comerciais pela internet.
A finalidade de buscar a melhor soluo para um caso concreto, isso porque muitas vezes a aplicao da lei
nacional no a melhor opo para solucionar aquele problema.
O DPR busca atravs do conflito leis no Espao aplicar a melhor regra do direito material aplicar ao caso
concreto atravs dos elementos de conexo. No apenas isso tambm a aplicao da autonomia da vontade.
Exemplo1: Dois Estados: Uma pessoa com domicilio no Estado 1 com bens no Estado 4, com nacionalidade no
Estado 3 e que pratica atos no Estado 2, este questiona a capacidade jurdica desse cidado a pratica desses
atos. Nesse caso a regra do direito estrangeiro o que melhor se adapta para a soluo do caso concreto.
2. LE ESTRANGERA
Fato- A Lei estrangeira como Fato - O Juiz dever aplicar a Lei que melhor se condiciona no caso concreto.
Se a lei estrangeira for entendida como fato o juiz brasileiro no obrigado a aplicar o direito estrangeiro. A lei
estrangeira entendida como fato no que diz respeito a aplicao das provas se aplica o livre convencimento do
juiz.
Direito- A Lei estrangeira como Direito - A Lei estrangeira ser aplicada de oficio pelo juiz se a lei estrangeira no
for entendida como fato.
Normalmente a lei estrangeira entendida como direito, fazendo com que o juiz tenha que aplicar de oficio a lei
estrangeira.
Art. 17 LCC
Se caso o Juiz no conhea o dto estrangeiro. Nesse caso ele poder usar o art. 337 CC combinado com o art. 14
LCC.
Acordos de Cooperao Judiciria: Mercosul, Protocolo de Las Lens. A parte que deve comprovar o dto
estrangeiro deve consularisar que autentica essa lei estrangeira, nele que ser comprovada a autenticidade do
texto e da vigncia e depois fazer a traduo oficial.
3. NO COMPROVAO DO DRETO ESTRANGERO
Exemplo: Joo que contratado por empresa estrangeira para trabalhar no Paraguai. A aplicao da lei ser aquela
de onde o funcionrio esta trabalhando, nesse caso do Paraguai. Nesse caso o juiz teria como opes se a lei
estrangeira no tivesse comprovao: a jurisdio no ser prestada de forma definitiva. As opes seriam: a)
Julgar extinto o processo sem julgamento de mrito Art. 4 LCC o juiz decidir o caso de acordo com os
costumes... b) analisa o processo atravs da analogia o juiz considerar por analogia que as duas leis so
prximas, parecidas ou ainda que uma terceira Lei a mais prxima.
4. NTERPRETAO DO DRETO ESTRANGERO
Deve-se indagar a partir de que tica o juiz analisar a lei estrangeira. Ou no contesto da sociedade onde a lei
preserva o seu contedo original, ou essa norma ser interpretada a partir dos valores a qual ela ser aplicada.
Neste ultimo caso a norma ficaria desvirtuada, pois estaria aplicando os valores de uma sociedade que gerou a lei
em outra sociedade que ir receber a lei, cujos valores so diferentes.
Nesse tipo de aplicao so perdidos muito as interpretaes.
Nesta seara
a) Dionsio Angilotti para ele a norma estrangeira seria recepcionada materialmente. Seria transformada em
legislao nacional. Essa norma seria aplicada como direito local fosse, ela seria interpretada como direito local-
Lex Fori. Haveria um desvirtuamento da norma jurdica.
b) Roberto Ago haveria a recepo formal da norma estrangeira. Seria transformada em legislao nacional,
mas a norma seria conservada a essncia e aplicada de acordo com os valores da sociedade que elaborou a
norma.
5) APLCAODO DRETO ESTRANGERO
Aqui as teorias tero trs conseqncias:
a) haveria a Recepo material + a sua incorporao = a sua transformao em dto nacional e aplicada como lei
do foro/ nacional- Lex Fori. Nesse caso haveria o desvirtuamento. (Dionsio Angilotti)
b) haveria recepo formal + a sua incorporao = e preservado o sentido original - (Roberto Ago)
c) no incorpora a norma = conserva a norma no sentido original. A norma no incorporada, mas a sua
aplicao conservada no sentido original. O juiz aplica a norma como norma estrangeira, observando os valores
da sociedade em que ela foi elaborada. No poder nunca violar os bons costumes, a Constituio Nacional. Deve
ser observado as exigncias do bem comum e a sua finalidade e a soberania e a segurana nacional.
12
12
Matria do JOO DA 2/10/07
Dia 02.10.2007 - Aula de Direito nterncionalPrivado - 2. bimestre ponto n. 3. Cap. 9.
Aplicao do direito estrangeiro
1. Objetivo
Exemplo.
2. Lei estrangeira
Fato -:
Direito
- Sistema brasileiro
LCC, art, 14, CPC, 337.
Contedo do direito estrangeiro
3. No comprovao do direito estrangeiro
4. nterpretao do direito estrangeiro
- Dionsio Anzilotti
ncorporao Lex fori
- Roberto Ago incorporao Lex causal
5. Aplicao do direito estrangeiro
1. Recepo material + incorporao+ Lex fori
Recepo formal 1 conservao do sentido original Lex causal.
3. No recepo = Lex cause
Ele)ento" de coneD'o
Acrdo no Xerox.
Ver forma: Objeto Laudo arbitral n. tal.
Tema da anlise.
ntroduo, desenvolvimento e consideraes finais.
Numerado.
Jacob Dolinger e Ndia de Araujo posteriormente.
Uma das principais funes do direito internacional privado o de em uma relao jurdica que envolve dois ou
mais pases resolver o conflito de leis no espao.
Aplica-se a lei do domiclio art. 7. do estatuto do estrangeiro.
Um ordenamento jurdico pode aceitar a aplicao de leis de atos jurdicos ou sentenas emanadas de outros
sistemas jurdicos. Somente no sero aplicados se houver ofensa soberania, bons costumes, art. 17 da LCC.
Os atos jurdicos latu sensu emanados de outros estados possuem eficcia no Brasil, somente no possuiro
quando ofender a ordem publica, a soberania e os costumes.
O nosso ordenamento jurdico admite esta aplicao do direito estrangeiro, tendo em vista que o Estado tem o
monoplio jurisdicional para ditar as suas prprias leis. Dependendo das circunstncias jurdicas do caso concreto
a melhor regra para resolver a questo no e a regra de direito material do direito local lei do foro mas a Lex
causam do estrangeiro. A lei do domiclio estabelecida na LCC,. A llei no aleatria, segue os elementos de
conexo.
O direito estrangeiro o que mais se adaptar para a soluo de uma questo que envolva dois ou mais
ordenamentos jurdicos
De outro lado, a aplicao do direito estrangeiro ocorre na existncia de uma cortesia, representada pela
reciprocidade existente entre os estados no contexto da sociedade internacional.
a fundamentao do direito estrangeiro.
Aplicao do direito estrangeiro. O juiz brasileiro no obrigado a aplicar o direito estrangeiro, mesmo envolvendo
outro ,pas. Se a lei estrangeira for classificada como fato a concluso de que o juiz brasileiro no ser obrigado
a aplicar o direito estrangeiro. Ao ser mais um elemento probatrio na relao jurdica a lei estrangeira, o juiz
possui a prerrogativa de valorar a prova de acordo com o Cdigo de Processo Civil da forma que melhor lhe
aprouver.
Se a lei estrangeira for entendida como direito o juiz ser obrigado a aplic-lo, de ofcio, mesmo que no tenha
sido invocado pelas partes. Ex. Aplicao do art. 7. da LCC, diz respeito s questes de capacidade jurdica da
pessoa. (lei do domiclio) Regra de ordem pblica. No Brasil a lei estrangeira classificada como direito, ou seja,
em uma relao jurdica em que se torna necessria a aplicao do direito estrangeiro o juiz dever aplicar este
direito estrangeiro de ofcio. Se no aplic-la caber interposio do respectivo recurso. O juiz no obrigado a
conhecer o direito estrangeiro. Neste caso, aplica-se o art. 337 do Cdigo de Processo Civil mais o art. 14 da
LCC. O juiz poder exigir da parte a comprovao da vigncia deste direito estrangeiro e do seu contedo.
(Acordos de cooperao judiciria) . Ex. Protocolo de Las Leas que cria procedimentos harmnicos no que diz
respeito comprovao do teor e da vigncia deste direito estrangeiro.. No necessria a autenticao do
consulado.
A prova deste direito estrangeiro. A parte que alega o direito estrangeiro dever consularizar (autenticar) esse
documento e se utilizar de uma traduo juramentada. Ou seja, a traduo tem f pblica e comprova a existncia
do direito estrangeiro.
O recurso a ser interposto se o juiz no aplicar a lei estrangeira o Recurso Especial ao Superior Tribunal de
Justia (equipara-se lei ordinria).. Caso no haja a comprovao do direito estrangeiro, haveria uma negativa
13
13
da prestao jurisdicional. Ex. direito do trabalho verbas de natureza alimentar. Funcionrio contratado no Brasil
para prestar servios no Paraguai aplica-se a lei do Paraguai (lei mais favorvel). Neste caso o juiz no conhece
o direito paraguaio. De acordo com o art. 337 do CPC, a outra parte tem que fazer prova. Em tese poderia
extinguir o processo. O Juiz aplicaria a norma mais favorvel, mas em termos processuais voltadas ao DPR, o
juiz pode afastar a aplicao do direito estrangeiro e aplicar a lei nacional, ou mediante analogia poder buscar
dentre os ordenamentos jurdicos vigentes o direito adequado, e por analogia aplica-se o direito brasileiro.
nterpretao analgica do art. 4. da LCC, no caso de omisso da lei. Deciso com base na analogia.
4. nterpretao do direito estrangeiro e aplicao deste direito
Existem duas teorias:
Dion"io Anzilotti Haveria atravs de uma fico jurdica uma incorporao material da lei estrangeira que seria
a transformada para naquele caso em concreto em direito nacional em uma lei nacional e seria interpretada de
aodo com os valores da sociedade que iria aplic-la. Logo, ela seria aplicada como Le0 fori (lei do foro)
Para Roberto A8o - haveria uma incorporao formal . Ele seria transformada em lei nacional mas preservaria o
seu contedo original. Seria aplicada como Le0 causae.
De acordo com estas teorias indaga-se como a lei estrangeira ser interpretada ou aplicada.
Se aplicada como se lei nacional fosse, perderia muito do seu sentido ou contedo original porque se adequaria
aos valores da sociedade local.
Se alm dessas circunstncias esse direito estrangeiro vier a ser aplicado como lei do foro a norma estrangeira
perdera ainda mais a sua essncia.
5. Aplicao do direito estrangeiro se desdobra em trs vertentes:
a) haveria uma recepo material incorporao ao ordenamento jurdico do estado e a aplicao como se direito
local fosse.
b) Recepo formal da norma porque ela no incorporada seria preservado o seu contedo ou seu sentido
original e seria aplicada como direito estrangeiro, preservando-se o seu sentido originrio valores da sociedade
da qual aquele direito foi emanado.
c) Maior adequao nossa realidade entende pela no recepo da norma estrangeira excepcionalmente ela e
aplicada para atender a uma determinada situao. Preserva-se o seu sentido original e aplicada como Lex
causae. No ca"o bra"ileiro, a4lica!"e e"ta terceira *i4+te"e. L+8ico $ue o juiz bu"car/ a )el*or "olu&'o.
A4lica!"e ta)b.) o art. =.F da LICCG em qualquer caso (deve atender as finalidades sociais e os princpios do
bem comum).
Ele)ento" de coneD'o
A aplicao do direito estrangeiro dever seguir determinados critrios objetivos:. No fica ao livre arbtrio do
julgador.O DPR conflito formal no material.
Atravs dos elementos de conexo resolve os conflitos no espao. Art. 7. LCC.
Classificao das regras de DPR.
Normas diretas e indiretas conflituais ou no solucionadoras ou indiretas diferentemente das regras diretas
(nacionalidade). ndicam ao operador do direito qual ser a regra a ser aplicada.
As regras do art.7 so os elementos de conexo. Antes do juiz decidir a questo para saber se fulano possui
capacidade jurdica, utiliza-se de regra conflitual (no caso brasileiro a lei do domiclio). O elemento de conexo
identifica a lei a ser aplicada. uma regra de carter conflitual que uma vez aplicada ela no ter por finalidade
resolver diretamente a questo, mas sim indicar a regra de direito material a ser aplicada.
Dia 09/10/2007
Ele)ento" de ConeD'o
1. Conceito
As regras conflituais e no indiretas so aquelas que uma vez aplicada no dirimem a questo.
As regras conflituais, uma vez aplicadas indicaro qual a regra de direito a ser aplicada.
Ex. domiclio. Art. 7. LCC.
Criterius Lex domicili uma expresso de contedo varivel e que uma vez aplicada indentficar o
rineu Strangher
So expresses de contedo varivel direito material a ser aplicado.
Elemento de conexo
uma regra conflitual que possui contedo varivel indicativa a qual um indicar ao operador jurdico qual a
regra de direito material a ser aplicada.
Critrio Lex domicili
Deve-se saber o local de domiclio da pessoa.
Se a pessoa mora na Frana aplica-se o direito francs.
Sistematizao
Diz respeito sistematizao da operao jurdica. sto se existe um fato tem-se que o fato envolve dois ou
mais sistemas jurdicos o operador do direito dever trazer este fato ao mundo jurdico e ao trazer o fato ao
mundo jurdico ele buscar identificar a regra de direito material a ser aplicada. Num segundo momento ele
dever qualificar esta relao, atribuir um valor jurdico ao fato, identificando o elemento de conexo, assim
saber qual a lei de direito material a ser aplicada.
Ex. compra e venda de bem imvel localizado na Frana. O proponente tem sua residncia no Chile o efetivo
domiclio no Brasil. (fato)
14
14
Para identificar a regra de direito material a ser aplicada tem que qualificar o fato trazendo-o ao mundo
jurdico. Perante a autoridade brasileira questione-se de acordo com os dados do problema e da relao
jurdica, a validade do contrato em virtude da falta de capacidade do proponente. No que diz respeito
qualificao esta questo dir respeito capacidade jurdica da pessoa (estatuto pessoal) art. 7. LCC.
Elementos volitivos diz respeito capacidade da pessoa em vender ou adquirir o imvel.
Elemento de conexo Criterio lex domicilii art. 7. da LCC. Localiza-se a sede jurdica (identificao da
regra ou do direito material).
Ex. Domiclio no Brasil, aplica-se a lei brasileira. Se a questo for qualificada como uma questo que diga
respeito a direitos reais (reintegrao de posse ou qualquer questo que envolva direito real no se aplicar
mais a lei do domiclio das partes, mas se aplicar a lei do local da situao do bem) Art. 8. LCC. (direito
real), 1. Lex rei cite.
Penhor - 3. - lei do domiclio em que tiver a pessoa.
Aeronaves e navios bens imveis aplica-se a lei do local em que eles esto registrados (aeroporto ou
porto).Lei da bandeira.
Elemento decorrente dos atos e fatos jurdicos (art. 9. LCC).
Suponha-se que neste exemplo acima a questo diga respeito a um ato jurdico, validade do ato jurdico, ou
a execuo deste ato jurdico. A lei a ser aplicada ser a regra do art. 9. a LCC. Ex. Obrigao constituda no
Chile, aplica-se a lei chilena.
2. critrio loci contratus local em que residir o proponente. Se houve duvidas quanto a identificao da
sede da relao jurdica, para se saber a regra de direito material a ser aplicada nas questes de natureza
contratual esta obrigao repta-se constituda na residncia do proponente.
Se a obrigao foi contrada no Brasil, segue-se a lei brasileira.
Art. 10. da LCC. - 2.
Quando se fala dos elementos de conexo temos um fato, temos que qualificar o fato, uma questo de
direito pessoal, direito real, ou relativa ao ato ou ao fato jurdico. Art. 7., 8. e 9. da LCC.
dentificao da sede jurdica a regra de direito material a ser aplicada.
Quadro disposto no livro da Ndia de Arajo.
Maria Helena Diniz
Requisitos intrnsecos dizem respeito validade do ato.
Requisitos extrnsecos dizem respeito forma do ato. No so passveis de nulidade
Compra e venda de um bem imvel localizado no Brasil deve ser feita mediante escritura pblica. Se esta
compra e venda for efetuada em outro pas. A elaborao de escritura pblica diz respeito prpria validade
do ato. O contrato dever ser executado no Brasil. Escritura feita no Brasil, respeitada a lei estrangeira no
aspecto formal.
Atos volitivos neste contexto h que se perquirir se o nosso ordenamento jurdico admite s partes a livre
disposio dos elementos de conexo, principalmente os do art. 9. da LCC. Aplica-se a lei do local em que a
obrigao foi constituda (regra geral).
No que diz respeito aos elementos volitivos a LCC de 1916 admitia expressamente a adoo do princpio da
autonomia da vontade. Poderiam as partes livremente escolher a lei a ser aplicada em uma relao jurdica
que envolvesse a validade de um ato ou fato jurdico. Na redao anterior do art. 9. Foi extrada a expresso
salvo disposio em contrrio.
A doutrina, de forma unnime, afirma que a partir da LCC de 1942 no mais possvel a aplicao do
princpio da autonomia da vontade. Nosso sistema no admite o princpio da autonomia da vontade, mas
admite-se a eleio do foro naquelas matrias em que as nossas autoridades no tm competncia.
Autonomia da vontade Lei 9.30/96 Lei da arbitragem art. 2., que admite para os casos de arbitragem a
aplicao do princpio da autonomia da vontade.
Co)4et1ncia internacional
Doutrina coloca que inicialmente deve-se observar a competncia interna.
Art. 88 e 89 e 90 do Cdigo de Processo Civil
Art. 88 do CPC competncia relativa.
Art. 89 competncia
Litispendncia internacional - ao intentada no estrangeiro obsta que o nosso Poder Judicirio conhea. No
existe litispendncia internacional. As jurisdies so independentes. O problema se dar quando da
homologao da sentena estrangeira em questo que diga respeito a bem imvel. A lei estrangeira no
poder ser homologada aqui porque fere a lei brasileira. A autoridade judiciria brasileira possui competncia
concorrente. A sentena transitada em julgado em outro pas poder ser homologada em nossa jurisdio ou
homologada parcialmente. E, a partir do momento em que haja um ttulo executivo judicial no poder haver
duas sentenas do mesmo objeto. Ou a sentena ser prolatada ou poder ser objeto da sentena que no
foi homologada.
dentificar competncia e elementos de conexo.
E o Porqu
15
15
Dia 23H16H6I
TEORIA DAB J0ALI#ICA?KEB
15 CONCEITO
A teoria das qualificaes de grande importante para o direito internacional privado, posto que atribui uma
valorao jurdica a um fato ocorrido na sociedade. A partir do momento em que o operador atribui o valor jurdico,
de acordo com a classificao tripartite dos elementos de conexo, ele consegue saber qual a lei deve ser
aplicada para resolver a questo.
atravs da identificao do elemento de conexo que o aplicador do direito sabe qual a regra de direito a ser
aplicada para solucionar uma determinada questo. Dependendo dos valores que o juiz atribuir ao fato, diferente
pode ser o resultado.
O Juiz tem o fato, atribui um valor jurdico ao fato, encontra a norma de conexo e define qual a lei a ser aplicada.
Qualifica o caso para saber qual deve ser a legislao aplicada. A questo da qualificao de extrema relevncia
para o DPR, uma vez que para se resolver uma determinada relao jurdica h que se saber como qualificar de
forma correta.
A qualificao um processo tcnico-jurdico sempre presente no direito, pelo qual se classificam ordenadamente
os fatos da vida relativamente s instituies criadas pela lei ou pelos costumes, com a finalidade de
enquadramento para solucionar de forma mais adequada os diversos conflitos.
Os direitos reais distinguem-se dos direitos pessoais, sendo necessrio qualificar os diversos atos e contratos para
saber em qual das duas categorias enquadrar.
Exemplo: Procura saber se o caso diz respeito a direitos reais ou direitos pessoais.
- No que diz respeito aos direitos pessoais, aplica-se o critrio do domiclio (ART. 7 LCC)
- No que diz respeito aos direitos reais, aplica-se o local da sede jurdica, ou seja, do local em que o bem imvel
se encontra.
Exemplo: diferenciao entre direitos reais e direitos pessoais
- Deve-se saber se essa relao jurdica advm de direito sucessrio ou de meao.
A qualificao muito importante no DPR, pois ela precede a identificao do elemento de conexo.
CO-O J0ALI#ICARL
CONCETUAR + CLASSFCAR = QUALFCAR
Temo o fato e dispomos da norma jurdica. Para enquadrar o fato na norma, h que se ter claramente delineado
aquele e bem entendida esta. Procura-se ligar o fato ou ato a um determinado sistema jurdico e para esta
operao preciso qualificar a hiptese submetida apreciao, dependendo da sua classificao, sabe-se se a
mesma constitui uma situao inerente ao estatuto pessoal ou de natureza contratual. Uma vez efetuada a
qualificao numa ou noutra categoria, recorre a regra de conexo correspondente e aplica-se o direito de um ou
de outro sistema jurdico.
25 CON#LITO DAB J0ALI#ICA?KEB
Surgiu na Frana quando os doutrinadores estudavam os elementos conflituais, resultaram em dizer que
dependendo de como o fato for qualificado ser a aplicao do elemento de conexo e consequentemente a
aplicao da Lei mais pertinente, a regra de direito material mais ateniente ao caso.
A qualificao pode dizer respeito a um acontecimento jurdico (ato ou fato), a uma regra de direito interno e at a
prpria regra de conexo. Ocorre que nem sempre a qualificao dada a um destes elementos coincide nos
sistemas jurdicos eventualmente aplicveis a questo jurdica. Tem-se ento um conflito de qualificaes, o que
representa mais uma dificuldade que pode surgir no encaminhamento de uma soluo jurdica a um problema de
conflito de leis. Exemplo: uma mesma questo pode ser qualificada numa jurisdio como relativa capacidade da
pessoa e em outra como atinente validade de um contrato.
35 CRITMRIOB
Critrio para definio da qualificao:
1 Critrio lex fori (lei do foro nacional, lei que a causa est sendo discutida)
2 Critrio lex causae (lei do local que ato foi celebrado)
Ou seja 1 lugar o juiz qualifica o fato de acordo com a lei do foro ou a lei estrangeira.
Qualificado o fato em 2 lugar ele identifica os elementos de conexo: se ser a lex domicili ou a lex patri.
- CASOS CLSSCOS DA DOUTRNA FRANCESA (JACONB DOLNGER):
3A5 CABO 9ARTNOLO ! DA OIPOA -ALTEBA
O casal Bartholo, originrio da ilha mediterrnea de Malta, sob domnio britnico, matrimoniou-se sem pacto
antenupcial, estabelecendo seu primeiro domiclio conjugal na ilha. Posteriormente, emigraram para a Arglia,
onde o marido veio a falecer, sem filhos, deixando bens imveis e outros herdeiros. Na Arglia, onde vigia o direito
francs, a viva nada herdava. Em Malta, onde vigia o Cdigo Rohan, o cnjuge sobrevivente, pobre, tinha direito
a um quarto do patrimnio deixado pelo falecido. A questo foi submetida ao tribunal de Argel.
- A viva s teria direito a um quarto se isto decorresse do regime matrimonial, pois que os bens de cnjuges se
regem pela lei do primeiro domicilio conjugal, no caso a lei maltesa. Mas se a pretenso da viva ao quarto fosse
16
16
de natureza sucessria, no se aplicaria a lei maltesa, eis que pelo DPR vigente na Arglia, a sucesso de bens
imveis regulada pela lei da situao dos bens, lei argelina que nada atribui viva.
- Conflito de qualificaes: A lei argelina considera questo sucessria. A lei maltesa considera a questo de
regime de bens. A Corte Argelina teria de decidir como qualificar a questo. Se qualificasse a matria como
sucessria, nada receberia a viva, na conformidade da lei argelina. Mas se qualificasse como regime de bens, ela
receberia o quarto da lei maltesa.
395 CABO DO CABA-ENTO DO CRECO ORTODOQO
Um grego ortodoxo contrai npcias civis com uma francesa na Frana, sem considerar a lei de seu pas que exige
uma celebrao religiosa (at 1982 no se admita casamento civil na Grcia). Perante os Tribunais Franceses
este casamento ser vlido ou no?
Se o juiz considerar a exigncia da celebrao religiosa condio de fundo, e como na Frana submete-se a
validade das npcias lei nacional, a lei grega seria aplicvel e o casamento sem validade. Mas se a norma grega
for considerada uma condio de forma, a soluo depende da le0 loci cele&rationis, e a lei francesa deve ser a
competente, sendo considerado vlido o casamento.
- Conflito de qualificaes: A lei grega considerava a regra casamento religioso como condio de fundo do
casamento, enquanto a lei francesa classificava como simples condio de forma.
3C5 CABO DO TEBTA-ENTO OLRCRA#O DO NOLANDSB
Tem por objeto a aplicao do artigo 992 do Cdigo Holands por tribunais estrangeiros. Este dispositivo probe
aos holandeses fazer testamento olgrafo (testamento particular). A duvida se coloca no caso de um holands que
assina testamento particular na Frana: pode a Corte Francesa reconhecer a validade deste testamento?
Depender da qualificao do fato, se este for qualificado como questo voltada ao ato ou fato jurdico aplica-se a
Lei do local da celebrao do ato/fato.
Mas se a questo for qualificada como estatuto pessoal, porque o sujeito est de passagem pela Frana, neste
caso aplicada a Lei da nacionalidade do testador.
Ou seja, uma questo de qualificao.
Se fosse no Brasil a Lei brasileira aplica-se o local do fato, ou seja seria a Lei da Frana.
Se fosse questionado no Brasil a validade do testamento do holands que fez um testamento olgrafo na Frana-
com base no artigo 992 do Cdigo Holands aplica-se o critrio lex causae (lei do local que ato foi celebrado), no
caso a Lei na Frana.
Critrio Lex Loci Actus-
- Se os tribunais franceses atriburem regra ao estatuto pessoal, reconhecendo se tratar de uma disposio
relativa capacidade, o testamento deve ser considerado nulo, posto que a norma holandesa sobre a
incapacidade de celebrar testamento particular acompanha o holands na Frana, onde se testou. Contudo, se
considerarem esta proibio como uma regra atinente forma dos atos jurdicos, o testamento deve ser vlido, j
que em matria de forma tudo depende da lei do local da realizao do ato jurdico, e a lei francesa admite o
testamento particular.
- Conflito de qualificaes: A lei francesa considera a questo como matria de forma, aplicando a lei do local e
reconhecendo a validade ao ato de ltima vontade. J a lei holandesa considera a matria de capacidade,
aplicando a lei nacional e anulando o testamento.
35 DETER-INA?@O DA LEI J0ALI#ICADORA
H de se decidir que sistema jurdico deve qualificar. No se confunda a lei qualificadora com a lei aplicvel.
perfeitamente possvel que a lei qualificadora seja a do foro, e partindo desta qualificao, venha a ser aplicada a
lei material de outro sistema jurdico. Assim como tambm pode acontecer que a lei estrangeira qualifique uma
situao jurdica e to decorra a aplicao da lei do foro.
Teorias principais sobre a escola da lei !ualificadora:
- Qualificao pela le0 fori (regra geral): o ordenamento jurdico brasileiro veda o reenvio e aplica a qualificao da
lex fori.
- Qualificao pela le0 causae (exceo)
ART. 8 LCC; ART. 9 LCC
- Qualificao por referncia a conceitos autnomos e universais
REENOIO
1. Conceito
- Conflito de leis no espao.
O DPR ocupa-se dos conflitos entre leis substantivas relativas aos mais variados institutos jurdicos. Verificando-
se uma relao jurdica conectada com dois ou mais sistemas, que conflitem sobre determinada matria, cabe ao
DPR encontrar a regra indicadora do direito aplicvel.
a remisso que um ordenamento jurdico de um Estado faz a aplicao da regra de direito material a outro
Estado.
Ele ocorre, uma vez identificado o elemento de conexo do ordenamento jurdico que manda aplicar a regra de
direito material de outro estado. Ex: questes pessoais critrio do domiclio.
2. Con%lito
17
17
$ Primeiro !rau
O conflito de 1 GRAU a divergncia das normas substantivas de duas legislaes nacionais sobre a mesma
matria. Exemplo: maioridade civil diversa.
$ Ae!undo !rau
Se determinada hiptese de conflito de leis for tratada diversamente por dois sistemas de DPR, est diante de
um conflito entre sistemas de soluo de conflitos de leis. Este conflito de regras de DPR denominado conflito
de 2 GRAU.
CON#LITO 2 CRA0
Positivo: aquela em que dois sistemas jurdicos solucionam o conflito determinando a aplicao de seu prprio
direito. Exemplo: quando se trata de determinar o direito aplicvel capacidade de uma pessoa: o sistema do
DPR do pas onde o mesmo se encontra domiciliado, determina a competncia da lei do domiclio, enquanto o
sistema DPR do pas da nacionalidade indica como aplicvel a lex patrie.
- Materializada a divergncia entro os dois sistemas de DPR, em que cada um indica sua prpria lei interna para
ser aplicada questo jurdica, atenda-se para a soluo ordenada pelo sistema do foro, sem considerar o critrio
do DPR da outra jurisdio.
- No ocorre o reenvio.
Negativo: ocorre quando as regras de conflito de cada um dos sistemas atribui competncia para reger a matria
no a sua prpria lei, mas lei interna do outro sistema. Exemplo: o pas A considera aplicvel a lei do pas B,
enquanto este indica como aplicvel a lei do pas B, e esta reenviando (devolvendo) para a lei do pas A.
- Cada uma das legislaes, por suas regras de DPR, considera inaplicvel sua prpria legislao, por negar
competncia a seu prprio sistema jurdico para a soluo de determinada questo.
- Ocorre um reenvio de conflito de 1 GRAU ou 2 GRAU (3 jurisdies)
Exemplo clssico (reenvio de 1 GRAU):
O nacional do pas A, domiciliado no pas B, cuja capacidade regida de forma diversa pelo direito civil dos dois
pases (conflito de 1 GRAU). Para solucionar este conflito das leis civis, o pas A, de sua nacionalidade determina
por suas regras de DPR que se aplique capacidade da pessoa lei do pas onde se encontra domiciliado,
enquanto as regras do DPR do pas B, onde se est domiciliado, determinam que se aplique o direito do pas A,
de sua nacionalidade.
Exemplo complexo (reenvio de 2 GRAU):
Quando o DPR do pas A manda aplicar o direito do pas B, enquanto o DPR do pas B determina a aplicao
do direito do pas C. Na hiptese do nacional de pas A, domiciliado no pas B, que de passagem pelo pas C, tem
uma questo judicial. Segunda as regras do pas C, deve a questo ser submetida lei de sua nacionalidade, pas
A, mas o DPR deste pas determina a aplicao do direito do pas do domiclio da pessoa, pas B.
- No se deve confundir o conflito negativo em torno da lei competente com o relativo competncia jurisdicional.
Quando o pas A, por suas regras de conflito manda aplicar a lei do pas B, isto no representa qualquer renncia
a sua competncia jurisdicional em favor dos tribunais do pas B, mas somente o reconhecimento de maior
adequao da lei estrangeira espcie. Portanto, o movimento de remisso e reenvio no se materializa
efetivamente, mas se limita determinao do sistema jurdico. Prefere-se no aplicar a terminologia do reenvio
para os conflitos de jurisdio.
ADMSSO OU NO DO REENVO PELO ESTADO
- No admite o reenvio:
ART. 16 LCC
- Admisso do reenvio:
Quando o elemento de conexo do ordenamento jurdico do Estado B remeter a aplicao do elemento de
conexo de outro pas para soluo do caso concreto.
- Processualmente:
Material de competncia absoluta pronunciamento ex officio.
Material de competncia relativa pronunciamento deve ser provocado.
- Exceo Aceitao do reenvio
Autonomia da vontade (regimes matrimoniais; regimes contratuais)
ARC0-ENTOB CONTRA O REENOIO ARC0-ENTOB #AOORTOEIB AO REENOIO
1) Quando o DPR do foro determina a aplicao de um direito
estrangeiro, o problema conflitual est resolvido pelas regras do
sobredireito de foro, devendo aplicar-se a lei interna por ele
designada. Atentar para a regra do DPR designado significaria
querer resolver novamente o problema conflitual, que j encontrou
soluo no sistema de foro.
2) O DPR do foro soberanamente competente para determinar o
direito aplicvel, no se concebendo submeter o problema ao DPR
estrangeiro, o que significaria renunciar soberania do foro,
inadmissvel e incompatvel com o carter nacional da regra de
conflito.
3) A aceitao do reenvio s se justificaria em virtude da cortesia
internacional.
1) No possvel isolar a norma interna do direito estrangeiro do seu
sistema como um todo.
2) No significa renunciar a soberania, eis que a aceitao da regra
do DPR estrangeiro tambm se d em obedincia regra conflitual
de foro.
3) Atender a regra do DPR estrangeiro seguir uma norma
juridicamente fundamentada, no sendo diferente do que aplicar a
norma interna do direito estrangeiro.
18
18
(A) CASO FORGO
Forgo, filho natural, nasceu na Baviera, Alemanha, viveu na Frana a partir dos cinco anos de idade e morreu aos
68 anos, na cidade francesa de Pau, sem deixar testamento, dono de considervel fortuna em bens mveis. Sua
sucesso foi reivindicada pelos colaterais de sua me, com fundamento na lei bvara, que inclua este grau de
colaterais (mesmo decorrente de uma relao paternal natural, como no caso) entre os herdeiros. Mas, como pela
lei sucessria francesa, s irmos e irms herdam em caso de filiao natural, tratava-se de herana vacante e o
Estado francs reivindicava a sucesso para seu Tesouro. Estava bem claro o conflito entre as leis sucessrias
dos sois Estados (os pretendentes herdariam pela lei bvara e no herdariam pela lei francesa), tornando-se
necessrio verificar qual das duas leis se aplicaria. Tanto de acordo com o sistema de DPR da Baviera como
pelo DPR francs, a sucesso se regia pela lei do ltimo domiclio do de cujus.
Ocorre que, de acordo com o artigo 13 do Cdigo Civil francs, conforme a redao vigente poca, a aquisio
do domiclio francs dependia da obteno pelo interessado de um decreto de admisso, o que Forgo no havia
solicitado nem obtido, pelo que foi considerado como tendo na Frana to-somente um domiclio de fato e
conservado seu domiclio de direito no local de sua origem, a Baviera. Em conseqncia, segunda a regra do
DPR francs, sua sucesso deveria ser submetida lei bvara. Acontece que o direito da Baviera no fazia
distino alguma entre domiclio de fato e domiclio de direito, pelo que Forgo era efetivamente domiciliado na
Frana e sua sucesso deveria se reger pelo direito francs. A Corte francesa decidiu aceitar a orientao do
direito bvaro, aplicando o direito interno francs, pelo qual a sucesso de Forgo foi atribuda ao Estado francs
(1878 contrao da teoria da aceitao do reenvio).
(B) CASO DO BANCO OTOMANO
Em 1965, a Corte de Apelao de Paris julgou uma questo referente ao Banco Ottomano em que o direito
aplicvel, segundo o sistema francs (lei da nacionalidade da pessoa jurdica), seria a lei do pas da sede da
sociedade, onde esta mantm seu centro administrativo, que na hiptese conduzia ao direito ingls. Ocorre que de
acordo com o DPR ingls, a nacionalidade das pessoas jurdicas (e o direito que se lhe aplica) a do pas onde
foram constitudas, que no caso era a lei turca, eis que o banco fora criado na Turquia. A Corte parisiense,
verificando que a Turquia considera que sua lei tem competncia sobre a questo, aceitou a remisso efetuada
pelo direito ingls ao direito turco, aplicando as normas internas do direito deste pas. Perfeita a aceitao do
reenvio de 2 GRAU.
(C) CASO DUPREVE
Um canadense que residia na Tunsia morreu, deixando um sobrinho uterino. Segundo a lei de Quebec, provncia
da qual o de cujus era originrio, a herana lhe cabia, mas segundo a lei tunisina s herdam sobrinhos
consangneos. As regras de DPR tunisino e canadense tambm conflitam: enquanto o DPR tunisino determina
a aplicao da lei sucessria da nacionalidade do de cujus, o DPR canadense ordena a aplicao da lei do
domiclio do falecido, constituindo-se assim um conflito de 2 GRAU (conflito negativo), em que o DPR tunisino
manda aplicar a lei canadense e o DPR canadense aplicar a lei tunisiana. Aplicao da teoria do reenvio lei
tunisiana.
Dia 30/10/2007
ORDE- P9LICA
1. Conceito- o conceito est contido na LCC no art.17.
um conceito que varia de tempos em tempos e de sociedade para a sociedade.
UOrde) (blica . o conjunto de valore" de natureza .ticaG "ocialG %ilo"+%ica e jurdicaV.
Em cada sociedade existe um rol mnimo de valores que devem ser observados e respeitados.
Se houver ofensa a ordem publica o estado no aceitar a lei, mas para efeitos de patrimoniais ser
reconhecido.
A ofensa ordem pblica: exemplo casamento com vrias mulheres aqui no Brasil reconhecido apenas o 1
casamento.
2. Caracter"tica"
a) relatividade e instabilidade o conceito de ordem pblica relativo e instvel, por se tratar de valores
caractersticos a cada Estado. Ele tambm muda de tempos em tempos conforme a evoluo daquela
sociedade.
Ento quando analisado, pelo operador do direito, um caso, ele dever ser analisado dentro dos valores da
poca que o caso est sendo analisado e no na poca do fato.
b) contemporaneidade os valores se renovam, portanto um caso ao ser analisado dever s-lo na poca que
est sendo analisado.
3. Orde) 4(blica e) tr1" nvei":
1 Nvel Direito interno - aqui impedido que um ato seja praticado no direito interno. Ex: a celebrao de
contrato por um incapaz sem estar representado ou assistido, existe aqui a violao a ordem publica.
2 Nvel a vedao do Direito estrangeiro no nosso ordenamento se violar a ordem pu&lica os &ons costumes
e a so&erania. Salvo aquelas que esto dentro da Lei imperativa.
3 Nvel diz respeito a teoria dos direitos adquiridos, a homologao da sentena estrangeira, ao
reconhecimento de atos emanados de outros Estados, outras Autoridades Judiciais.
19
19
Ex1: direito adquirido pelo fato de ser proprietrio de imvel no Haiti meu direito adquirido, faz parte do
patrimnio. Ex2: fato de ser casado no Brasil direito adquirido meu que deve ser apenas provado, fazer
prova atravs de certido.
Ex3: a poligamia viola a ordem pblica do Brasil, o sujeito no tem o direito adquirido no Brasil, pois a lei do
pas dele ofende a ordem publica do Brasil.
Ex4: divida de jogo no pode ser cobrada pois ofende a ordem local, mas o STF e agora STJ passou em
alguns casos a homologar a sentena estrangeira decorrente a dvida de jogo em cassinos. A fundamentao
com base nos valores da sociedade daquele Estado ao qual a dvida de jogo permitida. Aqui entra a
contemporaneidade, a relatividade e a instabilidade. Pois o sujeito no poder se valer de seu ordenamento
jurdico para fraudar outros ordenamentos.
<. Orde) 4(blica
dividida de jogo -
foro de eleio -
direitos adquiridos o fato de ser casado no Brasil, ser reconhecido em outro pas, mas necessrio que se
faa a prova atravs da certido de casamento.
ACORDOS DE COOPERAO JURDCA
Re"olu&'o n.: de <H6:H266= dispe ser competncia do STJ a competncia do Exequatur das cartas rogatrias
e a homologao das sentenas estrangeiras. Cabe ao Presidente do STJ analisar o pedido, e caso de no
homologao interposto Agravo regimental.
A carta rogatria o juiz rogante que solicita o pedido que solicita o cumprimento da sua rogao.
A resoluo deu a homologao de cartas rogatrias que tenham deciso decisria ou no decisria.
Fundamento -
Competncia -
natureza dos atos podem ser atos decisrios e no decisrios, executrios, instrutrios, um arresto, um
seqestro.
Esses atos podem ser objeto das cartas rogatrias, isso porque o artigo 7 da resoluo n.9/2005, a doutrina
coloca que houve uma mudana do posicionamento da jurisprudncia.
HOMOLOGAO DE SENTENA ESTRANGERA
Competncia artigo 89 do CPC.
Competncia exclusiva - O que ocorrer se uma sentena de ordem estrangeira que diga a respeito a
competncia exclusiva de competncia brasileira? A sentena estrangeira ser rejeitada.
Competncia relativa art. 88 CPC possvel o foro de eleio escolhido pelas parte, salvo aqueles foros
que forem de competncia exclusiva.
Competncia
Diferena do juzo prolator do juzo executor.
A sentena dever surtir efeitos no foro do ru.
O artigo 3 resoluo prev que a sentena estrangeira dever estar com documentos traduzidos e
autenticados.
20
20