Professional Documents
Culture Documents
RENTA FRUT S. A.
Marzo 2014
RENTA FRUT S. A.
Tabl a d e co n t e n i d o s
POLTICAS DE LA COMPAA............................................................................9
REGISTRO DE CALIBRACIN DEL POTENCIMETRO................................29
INSTRUCCIONES GENERALES DE SANITIZACIN.......................................43
REVISIN DEL PLAN PARA EL CONTROL DE RIESGOS................................3
DEFINICIN DEL PRODUCTO.............................................................................4
DEFINICIN DEL PRODUCTO Y JUSTIFICACIN - UVAS ......................................5
POLTICAS DE LA COMPAA............................................................................9
REGISTRO DE CALIBRACIN DEL POTENCIMETRO................................29
INSTRUCCIONES GENERALES DE SANITIZACIN.......................................43
RENTA FRUT S. A.
Revisin del Plan para el Control de Riesgos
En RENTA FRUT S. A., nuestra filosofa sobre Seguridad de los Alimentos es simple, nosotros
consideramos primeramente este concepto. Esto es lo ms importante en todas nuestras
operaciones. Todas ellas, envuelven de alguna manera La Seguridad de los Alimentos. La
Seguridad en los Alimentos es una parte integral de todas nuestras operaciones. Esto, incluyendo
la cosecha, el almacenaje, el empaque y la transportacin. Tambin se incluyen actividades no
relacionadas con la parte de operaciones, tales como el entrenamiento de empleados y manejo de
materiales.
El programa de Seguridad de los Alimentos no es esttico, es al contrario, naturalmente dinmico.
En cada una de nuestras juntas, ste entra como tema de discusin y cada decisin tomada por la
gerencia debe estar encaminada no slo a que la seguridad de los Alimentos sea incluida en cada
una de las acciones en RENTA FRUT S. A., sino tambin a que deba ser entendida y fcilmente
ejecutada por cada uno de los empleados de la empresa.
La meta del Plan de Control de Riesgos (PCR) implementado en RENTA FRUT S. A., es
instituir proactivamente un sistema de seguridad de los alimentos para las operaciones de
empaque, mediante las cuales cualquier posibilidad de riesgo en el producto pueda ser anticipada
y controlada desde la recepcin del producto hasta su distribucin. La seguridad de los alimentos
y el control de calidad es responsabilidad de todos los empleados de RENTA FRUT S. A.. La
Gerencia ha provisto las herramientas necesarias y ha establecido los lineamientos para producir
de forma segura, productos saludables y de calidad. Todos los empleados son motivados para
mantener en forma constante estos estndares.
El Plan de Control de Riesgos ha sido establecido con la ayuda de los oficiales de la compaa.
Aunque el mayor peso en cuanto a seguridad de los alimentos y control de calidad est en manos
de la gerencia y de los supervisores, todos los empleados de produccin actan como inspectores
cuando el producto se mueve a travs de su rea especfica. Los empleados de RENTA FRUT S.
A. estn autorizados para retener o rechazar producto que se encuentre fuera de especificaciones,
con el fin de sujetarlo a su posterior evaluacin y a la aprobacin final por parte de la gerencia
autorizada.
RENTA FRUT S. A.
Definicin del Producto y Justificacin - Uvas
I. Descripcin del producto:
Mercado de Frutas Frescas (Uvas)
II. Descripcin del proceso:
Las uvas pertenecen a la familia Vitaceae. El gnero Vitis se distribuye ampliamente, en las latitudes de 25 y 50 N en Asia
del este, Europa, el Oriente Medio, y Norteamrica. Adems, algunas especies de Vitis se encuentran en las zonas tropicales Mxico, Guatemala, el Caribe, y Norte de Amrica del Sur. Hay ms de 100 especies en la literatura, de las cuales se cree que
65 son genuinas y 44 son cuestionables (son probablemente hibridos) El Vitis est constituido de 2 subgneros: Euvitis - "uvas
verdaderas"; caracterizado por racimos alargados de fruta, bayas que se adhieren a los vstagos en la madurez, brazos
Bifurcados y diafragmas en mdula en los nodos. Tambin son llamadas Manojo de Uvas". El otro subgnero es Muscadinia,
caracterizado por racimos de fruta pequea, piel gruesa, las bayas se separan una a una segn van madurando, los brazos son
simples, y carecen de diafragmas en los nodos.
La fruta es una baya, con 2 a 4 semillas. La calidad interna y por lo tanto lo que define la calidad de vino se ve afectada por la
temperatura del verano. Los climas frescos favorecen la baja de azcar y el desarrollo de acidez, mientras que las temperaturas
altas favorecen la azcar y bajan la acidez.
La uva de mesa se considera madura cuando ha logrado un aspecto atractivo y son agradables al comerlas. A medida que las
uvas maduran, se desarollan las caractersticas de sabor y color y las bayas se ablandan. Las uvas no maduran despus del
corte, as que se debe tener un nivel aceptable del sabor a la hora de cosecha. El cultivador puede determinar la madurez
observando el color de la fruta y el color o la condicin de los vstagos del manojo (paja-amarillos o arbolados). Las variedades
negras y rojas exhiben generalmente un color brillante caracterstico de la baya cuando son maduras. Las variedades blancas
desarrollan un aspecto semitranslcido. La vid es cosechada 2-3 veces durante varias semanas, puesto que las uvas maduran
lentamente y adquieren su condicin en la vid hasta alcanzar la madurez.
Cuando se empaca en campo, las uvas se cosechan, se seleccionan y se embalan directamente de la vid. Una vez empacadas, las
uvas puedan ser pre-enfriadas. Los factores en el ambiente del almacn que afectan la calidad de la uva son la temperatura, la
humedad relativa, el movimiento de aire, y la fumigacin con dixido de azufre. Se debe mantener un rgimen de baja
temperatura y humedad alta a travs de la cadena de comercializacin si se desea preservar la calidad. La condensacin
excesiva en fruta que est caliente agravar la pudricin. Inversamente una humedad baja causar la deshidratacin rpida de
vstagos y de la fruta, particularmente si la velocidad del aire es alta.
La temperatura ptima para el almacenaje de bayas es:
PRODUCTO
TEMPERATURA
Uvas
30-32F (-1.1-0C)
RENTA FRUT S. A.
Diagrama de Flujo - Uvas
COSECHA A MANO, USANDO HERRAMIENTAS
DE MANO, USANDO MAQUINARIA
|
TRANSPORTE A LA INSTALACION EN
VEHICULO A TEMPERATURA AMBIENTE CON
RECIPIENTES DE PLASTICO
|
INSPECCION EN MATERIA PRIMA
|
VACIADO/DESCARGA POR VOLTEO MECANICO
DIRECTO AL EQUIPO EN LA PROXIMA
OPERACION
|
INSPECCION
|
RECORTE DE HOJAS O PRODUCTO NO
ADMITIDO
|
SELECCION PARA LOS MERCADOS
|
EMPACADO MANUAL
|
ENTARIMADO
|
ENFRIAMIENTO EN CUARTO REFRIGERADO,
POR AIRE FORZADO
|
ALMACENAJE EN CUARTO FRIO
|
DISTRIBUCION EN TRANSPORTE REFRIGERADO
1.0 Recepcin
3.0
5.0 Distribucin
Factor de
Riesgo
Biolgico 'B'
Qumico 'Q'
Fsico 'F'
Mtodo
Inspeccin del
producto en
recepcin "B"
y "F"
Frecuencia
Inspeccin
Visual, Midiendo
la Temperatura
del Producto
Point 2.0
Almacenaje de
producto terminado
Temperatura de
almacenamient
o "B"
Point 3.0
Temperatura interna
del producto
Point 4.0
Distribucin
Procedimientos de control
Lmites de Control
Accin Correctiva
Persona
Responsable
A la llegada del
Producto
Especificaciones de
recepcin del
producto (materia
extraa,
temperatura,
producto daado,
etc.)
ANDRES
REYES
Termmetro
Mvil, Sistema
Automtico
Cada 2 Horas
Temperatura
recomendada: from
30 F to 32 F (-1.1
C a 0 C)
Si las caractersticas
del producto no
corresponden a lo
especificado, evale
la situacin y tome
una decisin sobre
aceptarlo o
rechazarlo
Ajuste el sistema,
verifique la
temperatura de
nuevo. Evale el
producto, si es
bueno, enfre de
nuevo.
Temperatura
del producto
"B"
Termmetro
from 30 F to 32 F
(-1.1 C a 0 C)
LUIS VERA
Temperatura
del transporte
Tipo de
Termmetro: Con
Antes de Cargar
from 30 F to 32 F
(-1.1 C a 0 C)
Evale el producto.
Si es adecuado, reenfre hasta que el
producto alcance la
temperatura
adecuada. Si el
producto no es
adecuado, rechace o
elimine.
Ajuste la
temperatura del
LUIS VERA
LUIS VERA
Forma de
Monitoreo y
Registro
Forma de
monitoreo para
Recepcin del
Producto. Forma e
Registro de
Acontecimientos
Inusuales (forma
NUOCA)
Forma de
monitoreo para el
Cuarto Fro.
Forma de Registro
de
Acontecimientos
Inusuales (forma
NUOCA)
Forma para la
Temperatura
Interna del
Producto. Forma
de Registro de
Acontecimientos
Inusuales (forma
NUOCA)
Forma de
monitoreo para el
Point 5.0
Distribucin
refrigerado "B"
Registrador de un
slo uso
Sanidad del
transporte
refrigerado "B"
y "F"
Inspeccin visual
de la limpieza, sin
olores,
desperdicios, etc.
Antes de Cargar
No permitido
transporte. Cargue
el camin si la
temperatura ha
alcanzado los
lmites establecidos.
Limpie el camin, e
inspeccione de
nuevo. No cargue
hasta que el camin
se encuentre en una
condicin sanitaria
aceptable.
PABLO
ROJAS
Transporte
Refrigerado/Temp
eratura
Controlada.
Forma NUOCA
Forma de
monitoreo para el
Transporte
Refrigerado/Temp
eratura
Controlada.
Forma NUOCA
Nota: Es necesario asignar una persona responsable para el registro del monitoreo efectuado. Es necesario educar al trabajador en cuanto a las Buenas Prcticas de
Manufactura, como por ejemplo la higiene personal, lavado de manos, el uso de guantes y cubrepelo, etc. En caso de incumplimiento de estas normas, se puede recurrir a
la Forma de incumplimiento del empleado.
RENTA FRUT S. A.
Polticas de la Compaa
RENTA FRUT S. A. incorpora Buenas Prcticas de Manufactura como un sistema integral. Este
concepto se basa en el trabajo de equipo, la mejora contina de la planta, y las tres vas de
comunicacin entre gerencia, ventas y empleados de produccin. Los equipos de mejoramiento de
calidad han sido organizados para dirigir chequeos del producto terminado, las condiciones de
trabajo, el control de desperdicios, l diseo del equipo, la eficiencia de las operaciones, la
seguridad en el empaque, sanidad, higiene del personal, etc.; y para animar a los empleados a
utilizar su talento en pro de la mejora de la calidad del producto. La Gerencia de RENTA FRUT
S. A. cree que estas medidas asegurarn un producto acorde con los ms altos estndares de
calidad que exige el consumidor final.
En RENTA FRUT S. A. las Buenas Prcticas de Manufactura son responsabilidad de todos. La
sanidad e higiene son parte integral de las funciones de cada empleado. La higiene personal de los
empleados comienza desde el nivel de la gerencia, y sta es responsable de:
Proveer y mantener un lugar seguro y limpio de trabajo, con equipo y herramientas seguras.
Establecer y fortalecer las reglas de conducta y trabajo.
Desarrollar y conducir un programa de educacin contina que promueva los hbitos de
sanidad y seguridad de los empleados.
Aunque la empresa es responsable por la conducta y prcticas de los empleados, la siguiente es
una lista de las responsabilidades asignadas a los empleados al momento en que comienza el
trabajo:
Los alimentos deben ser manejados con los utensilios indicados para cada propsito.
Se debern utilizar guantes desechables cuando se indique su uso en el manejo de algn
alimento.
Las reglas relacionadas al uso del tabaco, debern ser estrictamente respetadas.
La higiene personal es un paso bsico que RENTA FRUT S. A. exige para asegurar la produccin
de bienes alimenticios seguros y saludables. Por ello la empresa enfatiza las prcticas de higiene a
travs del seguimiento de estos protocolos:
1. Los empleados debern recibir entrenamiento acerca del manejo de los alimentos y de la
higiene personal.
2. Se deber llevar a cabo una inspeccin regular de los empleados y de sus hbitos de trabajo.
El incumplimiento de estas prcticas debe considerarse como violaciones disciplinarias.
10
RENTA FRUT S. A.
Polticas de la Compaa
EDUCACIN Y ENTRENAMIENTO
En RENTA FRUT S. A., la responsabilidad de asegurar el cumplimiento de las buenas prcticas
de manufactura por parte de todo el personal, es asignada al supervisor de personal. l deber
estar calificado para interpretar lo que requiere la gerencia.
La Gerencia debe vigilar que los supervisores y empleados reciban un entrenamiento apropiado
en las tcnicas requeridas para el manejo de los alimentos, los principios de proteccin de los
alimentos y los peligros que conlleva una pobre higiene personal y prcticas no sanitarias. El
programa de entrenamiento tiene un seguimiento, y cada empleado debe asistir a las sesiones que
se le indiquen basndose en un calendario establecido.
La Gerencia se asegurar que todos los empleados entiendan las reglas bsicas de higiene personal
y las regulaciones. La siguiente lista enumera puntos sobre higiene personal y otras prcticas que
deben ser incluidas en el programa de entrenamiento y que son exigidas por nuestra compaa.
Lo anterior se refiere a:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Los hombres no debern usar patillas abajo del lbulo de las orejas.
Se exige el lavado de manos despus
-toser o estornudar,
-ir al bao,
-fumar,
-los descansos,
-antes de regresar al lugar de trabajo, o al ocupar alguna estacin nueva,
-manejo de contenedores sucios o botes de basura y desperdicios,
-manejo de productos no alimenticios,
-usar el telfono.
Lpices, plumas, etc., no debern ser cargados en las bolsas arriba de la lnea de la cintura.
Es preferible no usar prendas que tengan bolsas con la descripcin anterior.
9.
11
10.
Vidrio, botellas, tazas, lentes, o cualquier otro contenedor de vidrio no ser permitido en
el rea de produccin o rea de empaque, a menos que sea utilizado para el empaque de
un alimento.
11.
Las normas de seguridad que sigue el personal debern ser estrictamente observadas. El
correr, el jugar, el manejo inapropiado de montacargas o camiones, el pasar por rutas no
marcadas (como debajo de bandas o transportadores, si se estn operando o no) est
prohibido.
Donde sea indicado se debern usar en todo momento zapatos y ropa especiales,
incluyendo goggles.
Cada trabajador del rea de produccin es responsable por mantener su rea de trabajo sin
acumulacin de comida, polvo, o cualquier basura en la cual insectos y bacteria puedan
encontrar un medio propicio de crecimiento.
Jale el bao siempre despus de su uso.
Todas las puertas y ventanas estn provistas con pantallas especiales para impedir el
ingreso de insectos o roedores, y nunca se les debe dejar abiertas.
Todos los contenedores intermedios se deben mantener cerrados o cubiertos, cuando stos
contengan producto en proceso.
Los empleados deben evitar el traer el pelo largo suelto; vestir suteres de algodn en las
reas de produccin, proceso o de empaque de alimentos. Si alguien porta alguna ropa
con estas caractersticas, sta debe ser cubierta con un uniforme apropiado (que no suelte
hilos).
Nunca se deber usar cortaas en las reas de preparacin, proceso o empaque.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
El personal de mantenimiento nunca debe de dejar sus herramientas, o piezas que vayan a
ser reparadas, etc., en reas que puedan tener contacto con los alimentos.
20.
Cualquier alimento que se caiga y tenga contacto con el suelo o con cualquier otra
superficie extraa, debe ser inmediatamente desechado y no deber colocarse nuevamente
en el rea de produccin.
21.
La lista anterior podr ampliarse si existe algn otra situacin en la planta, que a
consideracin del supervisor y entrenador, deba ser incluida en esta categora.
Estas sugerencias relacionadas con las Buenas Prcticas de Manufactura se harn del
conocimiento de cada uno de los empleados, quienes tendrn que leerlas y firmar la confirmacin
de haber recibido el entrenamiento y de aceptar su cumplimiento.
12
RESUMEN:
La Gerencia de RENTA FRUT S. A. debe asegurarse de que los supervisores y empleados de
produccin reciban educacin y entrenamiento contino con respecto a las prcticas de sanidad
personal:
1.
2.
Llevar a cabo seminarios sobre higiene personal para todos los manipuladores de
alimentos.
3.
Colocar psters que recuerden y refuercen las buenas prcticas de higiene personal.
4.
Asignar supervisores que controlen en la entrada al rea de produccin que todos los
trabajadores cumplan con los requerimientos de ropa, zapatos, cofia, no-joyera, uso de
estaciones de lavado de manos.
13
Uvas
Tabla de Buenas Prcticas de Manufactura y Recomendaciones
GMP o
Recomendacin
Nmero #
Operacin o Actividad
Observacin
GMP 1.0
GMP 2.0
GMP 3.0
Contaminacin microbiolgica
introducida por los
empleados."B"
GMP 4.0
Un lavado inapropiado de
manos puede causar
transmisin de contaminantes
al producto, superficies en
contacto con alimentos o
materiales de empaque.
Cremas, medicamentos para la
producto
producto."Q"
GMP 5.0
Materiales de empaque
GMP 6.0
Control de plagas
GMP 7.0
GMP 8.0
Lubricacin de motores,
cadenas y tuercas
Contaminacin qumica."Q"
GMP 9.0
Condensado o agua
descongelada proveniente del
serpentn del
evaporador.Contaminacin
area a la
bobina.Contaminacin
proveniente del equipo usado
para el manejo de
producto.Contaminacin
proveniente de cargas previas.
GMP 10.0
Tarimas
Contaminacin cruzada."F" y
"B"
GMP 11.0
GMP 12.0
Contaminacin
microbiolgica."B"
GMP 13.0
Distribucin
Contaminacin cruzada."F" y
Contaminacin proveniente de
GMP 15.0
Deteccin de metales
"B"
otros
productos.Condensado.Sistema
s de evaporizacin
contaminados.Restos de
producto en descomposicin,
pedazos de tarimas, materia
extraa.
Contaminacin fsica."F"
RENTA FRUT S. A.
Forma para el registro de la Inspeccin diaria
Semana:
Las personas que realicen la pre-inspeccin deben poner iniciales de fecha en el cuadro correspondiente
completado. El supervisor deber verificar la pre inspeccin diaria.
Pre-inspeccin
Area de Recepcin
Piso barrido y libre de basura, desperdicio, tarimas
rotas o cajones daados.
Estaciones de roedores (trampas) limpias
Paredes y techo limpios y libres de telaraas
Cortinas contra moscas limpias e intactas
Botes de basura vacos y limpios
Puertas metlicas propiamente cerradas (sin
aberturas mayores de > 1/4 in.)
Almacn
Piso limpio, libre de lodo, basura y desperdicio de
producto
Paredes, techos y ventiladores limpios y libres de
hongo
Pasillo de inspeccin mantenido alrededor del
permetro del refrigerador
Cortinas contra moscas limpias e intactas
Almacn de Producto Terminado
Piso limpio, libre de lodo, basura y desperdicio de
producto
Paredes, techos y ventiladores limpios y libres de
hongo
Dom
Lun
Mar
Mie
Jue
Vie
Sab
Cuarto Fro
Piso limpio, libre de lodo, basura y desperdicio de
producto
Paredes, techos y ventiladores limpios y libres de
hongo
Pasillo de inspeccin mantenido alrededor del
permetro del refrigerador
Cortinas contra moscas limpias e intactas
Verificacin del Supervisor
Notificar inmediatamente al supervisor de cualquier problema visto durante la pre inspeccin. Los
problemas debern ser corregidos tan pronto como sea posible. Cualquier problema en el rea de
produccin deber ser corregido ANTES de empezar la produccin.
Los siguientes supervisores debern ser notificados en caso de algn problema en sus reas:
Fecha
Accin Correctiva
Necesaria
Fecha
Accin Correctiva
Necesaria
Nombre del
Supervisor Notificado
Fecha
Accin Correctiva
Necesaria
Fecha
Accin Correctiva
Necesaria
Nombre del
Supervisor Notificado
RENTA FRUT S. A.
Forma para el Monitoreo del Lavado por Inmersin
Semana de: _______________
Cheque el nivel de desinfectante, el pH y la temperatura del agua utilizada en la operacin de
lavado de acuerdo a la frecuencia especificada. Si estos parmetros no estn dentro de los niveles
apropiados, tome las medidas correctivas necesarias. Consulte su Plan de Riesgos para el
procedimiento, lmites, frecuencias y accin correctiva que debe aplicar.
Da
Hora
ppm
pH
Temp.
Iniciales
Iniciales y Fecha
RENTA FRUT S. A.
Forma para el Monitoreo del Lavado
Semana de : _______________
Cheque el nivel de desinfectante y el pH del agua utilizada en la operacin de lavado de acuerdo
a la frecuencia especificada. Si estos parmetros no estn dentro de los niveles apropiados, tome
las medidas correctivas necesarias. Consulte su Plan de Riesgos para el procedimiento, lmites,
frecuencias y accin correctiva que debe aplicar.
Da
Hora
ppm
pH
Iniciales
Iniciales y Fecha
RENTA FRUT S. A.
Forma para el Monit or e o de las e s t a c i o n e s de lava d o de
Mano s
Semana de : __________________
Cheque las concentracin de sanitizante de estaciones de lavado de manos tres veces a lo largo
de cada turno. El nivel de sanitizante debe estar entre ________________(nivel depende del tipo
de sanitizante). Si ste no est dentro de estos niveles aceptables, llene las estaciones con nueva
solucin y cheque analice nuevamente este nivel.
Da
Hora
Estacin
#1
Estacin
#2
Estacin
#3
Estacin
#4
Estacin
#5
Estacin
#6
Iniciales y Fecha
INIT
RENTA FRUT S. A.
Forma para el Monitoreo
Hora
Temp.
Cuarto Fro
Temp.
Interna Prod
Inic
Fecha
Hora
Temp.
Cuarto Fro
Temp.
Interna Prod
Inic
RENTA FRUT S. A.
FORMA DE MONITOREO PARA TRANSPORTE REFRIGERADO (ADODB.INTERNALFIELD)
Inspeccin del trailer: El interior del trailer debe de estar limpio e intacto. No deben existir agujeros o separaciones que afecten la capacidad del trailer para
mantener la temperatura apropiada. No deben existir olores extraos. El transporte no debe presentar restos de su carga anterior. La temperatura de
distribucin recomendada para el producto se deber mantener from 30 F to 32 F (-1.1 C to 0 C). No se deben cargar los trailers que no cumplan con las
especificaciones anteriormente sealadas. Consulte su Plan de Riesgos para el procedimiento y frecuencia recomendados.
Fecha
Trailer #
Temp.
del
trailer
Limpieza
Limpio
Accin correctiva
Intacto
Olores
extraos
Iniciales
Carga
previa
RENTA FRUT S. A.
Semana:
Potencimetro: Selecciones tres soluciones buffer (4.0, 7.0 & 10.0); encienda el potencimetro y enjuague el
elctrodo con agua destilada; introduzca el electrodo en la solucin buffer 7.0 y espere a que la lectura se estabilice;
registre la lectura y enjuague el electrodo con agua destilada nuevamente antes de introducirlo al segundo buffer
(4.0) y dejarlo estabilizar; registre la lectura y enjuague; introdzcalo en el tercer buffer (10.0), deje estabilizar y
registre la lectura. Si las tres lecturas se encuentran a + 0.1 de la solucin buffer especfica (4.0, 7.0 & 10.0) la
calibracin se ha completado. Si no, calibre el potencimetro como se indica en el manual.
Instrumento
Lunes
Martes
Mierc
Jueves
Viernes
Sbado
Domin
Verif
#
Buffer
4
Buffer
10
#1
#2
#3
#4
Iniciales
COMENTARIOS:
4 7
Buffer
10
4 7
Buffer
10
4 7
Buffer
10
4 7
Buffer
10
Buffer
10
4 7
10
RENTA FRUT S. A.
Forma de Registro para la Inspeccin de la Materia Prima
No acepte producto que no cumpla con las especificaciones de materia prima (temperatura, dao mecnico, materia extraa, etc.).
Consulte su Plan de Riesgos para el procedimiento, frecuencia, lmite y accin correctiva recomendada.
Fecha
Tipo de
producto
Nmero
de Lote
Temperatura
interna del
producto
Inspeccin visual
Apariencia del
producto
(Aceptable o
inaceptable)
Evidencia de
Contaminacin Fsica
o Dao por plagas
(S o No)
Aceptado o
Rechazado
Comentarios
Iniciales
RENTA FRUT S. A.
Re p o r t e d e Incu m p l i m i e n t o d el Em pl e a d o
Fecha:
Nombre del Empleado:
Supervisor:
El empleado fue encontrado en violacin de la siguiente norma:
Ej.
El supervisor ha notificado al empleado de la violacin y explicado la razn que respalda la norma violada.
1er Advertencia (Verbal):
Firma
Fecha
RENTA FRUT S. A.
For m a NUOCA (Si t u a c i o n e s Fuer a d e e s p e c i f i c a c i n )
Fecha:
Descripcin del problema o situacin:
_
Accin tomada:
Accin correctiva:
Reportado por:
Supervisor :
Hora:
RENTA FRUT S. A.
Educacin y Entrenamiento
Fecha:
Instructor:
Material cubierto:
Materiales Usados:
RENTA FRUT S. A.
Registro de Materia Extraa
Inspeccin continua en la lnea de proceso. Los supervisores deben documentar todos los hallazgos de materia extraa de
acuerdo a una frecuencia determinada. No existe tolerancia para materia extraa. Si la incidencia es muy grande, pare la
lnea de empaque; notifique al supervisor el hallazgo y determine la fuente de contaminacin. Ponga en marcha la lnea de
inspeccin, pero reduciendo la velocidad o volumen del flujo de producto a la mitad, a fin de realizar una mejor inspeccin
y poder eliminar la materia extraa.
Fecha
Hora
COMENTARIOS:
Producto
Iniciales
RENTA FRUT S. A.
Registro de Calibracin de Termmetros
Calibracin: Coloque el termmetro en un contenedor con hielo y agua helada; agite un poco para
asegurar una temperatura uniforme durante la lectura. Una vez que el termmetro se haya estabilizado,
registre la temperatura. Si la lectura est entre 32.0 + 0.5 F, la calibracin se ha completado; si no,
consulte el instructivo de su modelo de termmetro a fin de calibrarlo.
Fecha
Hora
COMENTARIOS
Temperatura
Iniciales
RENTA FRUT S. A.
For m a d e Re g i s t r o d e la Cali br a c i n d el De t e c t o r d e Me t a l e s
Calibre el detector de metales todos los das. Consulte en su Plan de Riesgos los procedimientos, frecuencia y accin correctivas
recomendadas. Use tarjetas calibradas para este propsito.
Fecha
Hora
Tarjeta de
acero
inoxidable
Tarjeta
de
material
Ferroso
Tarjeta
de
material
ferroso
Init
Fecha
Hora
Tarjeta de
acero
inoxidable
Tarjeta
de
material
Ferroso
Tarjeta
de
material
ferroso
Init
RENTA FRUT S. A.
Registro de Calibracin de Bsculas
Calibre diariamente las bsculas antes de empezar la produccin.
Utilice pesas calibradas para este fin.
Fecha
Hora
COMENTARIOS
Pesas utilizadas
Iniciales
RENTA FRUT S. A.
Registro de la Inspeccin de las Estaciones de Roedores
Inspeccione las trampas para roedores tres veces por semana, observando y anotando si estn
propiamente colocadas, en buen estado, o si existe algun roedor en ella. Si hay alguna deficiencia
en la trampa reparela o reemplazela; si encuentra un roedor elimnelo.
Fecha
Hora
# Estacin
Condicin
Hallazgo
Inic
40
RENTA FRUT S. A.
Registro de la Inspeccin de las Estaciones para el Control de Insectos
Inspeccione los INSECTRONICS tres veces por semana, observando y anotando si SE HACE
REEMPLAZO DEL PAPEL ENGOMADO. MANTENGA SUS ESTACIONES LIMPIAS.
Fecha
Hora
Estacin #
Condicin
Inic
41
RENTA FRUT S. A.
Registro Microbiolgico para Agua
REGISTRO DEL MUESTREO DEL AGUA UTILIZADA PARA HIELO
Cdigo de identificacin
Anlisis solicitados1
Fecha
Descripcin
de la
muestra
1 Los anlisis microbiolgicos estndares incluyen E. coli y coliformes totales. Contacte a su proveedor de
servicios para anlisis adicionales recomendados (microbiolgicos o qumicos).
42
RENTA FRUT S. A.
43
Proteja el producto alimenticio - No guarde los materiales de empaque junto con los
productos de limpieza y sanitizantes (o cualquier otro producto qumico). Proteja el
producto alimenticio y los materiales de empaque de estar expuestos a los productos
qumicos.
Proteja el equipo - Use los (el) productos qumicos correctos y a una concentracin
correcta. El usar el producto qumico o la concentracin incorrecta puede ocasionar danos
al equipo.
Limpieza/Sanitizacin
El objetivo del proceso de limpieza es el de remover los desperdicios del producto y de
suciedad para que as los sanitizantes puedan destruir los microorganismos en las
superficies de contacto del equipo as como en la planta misma. Una buena limpieza
incluye:
1.
Poner cubiertas resistente al agua sobre las motores, y cajas elctricas, etc.
2.
3.
4.
Espumar con el detergente apropiado, empezando desde abajo y continuando hacia arriba.
5.
6.
7.
Inspeccionar el rea por cualquier desperdicio de producto u otras partculas que se hayan
quedado ah. Limpiar otra vez donde la suciedad o los desperdicios se han encontrado.
8.
9.
44
RENTA FRUT S. A.
PROGRAMA PRINCIPAL DE SANITIZACIN
Semana del:_______________________
Marque en el lugar apropiado despus de haber limpiado y sanitizado. El supervisor de sanitizado
deber verificar toda la limpieza y firmar con sus iniciales en la hoja del programa semanal
de sanitizacin.
SANITIZADO DEL AREA DE
PRODUCTOION
Dom Lun
Mar
Mie
Jue
Vie
Sab
Lnea de Uvas
Transportador de rodillos
Cuarto fro
Banda para producto de exportacion
Sanidad de las Instalaciones
DOS VECES POR SEMANA:
Limpieza y sanitizacin de tuberias y
lmparas colgantes
Pisos de reas de empaque y cuarto fro
(coladeras)
SEMANAL:
Limpiar y sanitizar las cortinas contra
moscas
Limpiar y sanitizar las paredes del rea de
empaque y del cuarto fro
Limpiar las paredes del rea de descanso
Limpiar y sanitizar las paredes, pisos, techos
y colectores del cuarto fro
Preparado para RENTA FRUT S. A. a travs de PrimusLabs.com
45
46
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
Descripcin:
Transportador de rodillos, Mesas de seleccion, Mesas de empacado, Banda para producto de
exportacion
Precauciones de Seguridad:
1.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
2.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
3.
4.
5.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
6.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva
las bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto,
material de plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
47
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
Descripcin: Cajas, contenedores, etc.,
Precauciones de Seguridad:
1.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
2.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
3.
4.
5.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
6.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva
las bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto,
material de plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Tipo
Enjuagar
Agua Potable
Limpiar
Sanitizar
Formulacin
Indicada en etiqueta
Indicada en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
48
3. Enjuague con agua el interior y exterior de las cajas y bines (incluyendo los marcos de
soporte), utilizando una manguera de presin. Enjuague completamente con agua a presin.
4. Aplique la solucin de detergente (nombre de la solucin de detergente), y talle con un
cepillos toda la superficie de las ajas y/o bins. Deje esta solucin de 10-15 minutos.
5. Enjuague generosamente con agua a presin.
6. Aplique la solucin sanitizante (nombre de la solucin sanitizante ) a la concentracin
adecuada..
7. Asegrese que no quede un exceso de agua acumulada en las cajas/bines.
8. Deje secar al aire.
Nota: Es muy importante que identifique con distintos colores las cajas y/o bins que utilice para materia prima,
para rezago, como soporte de otras cajas, etc
Los cepillos utilizados para la limpieza de las cajas/bines deben de estar identificados de los destinados a la
limpieza de pisos, paredes, baos.
49
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : Bsculas,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
50
1.
2. Enjuague con agua el interior y exterior de la tolva (incluyendo los marcos de soporte),
utilizando una manguera de presin. Realice esta operacin de enjuague en la misma direccin
que el flujo del producto sigue.
3. Enjuague completamente con agua a presin.
4. Aplique la solucin de detergente (nombre de la solucin de detergente), cubriendo por
completo las superficies de estos equipo. Deje esta solucin de 10-15 minutos.
5. Mientras el tiempo de contacto transcurre, utilice un cepillo para tallar las reas difciles.
6. Enjuague generosamente con agua a presin, y siempre siguiendo el flujo del producto.
7. Aplique la solucin sanitizante (nombre de la solucin sanitizante ) a la concentracin
adecuada..
8. Asegrese que no quede un exceso de agua acumulada en el equipo.
9. Deje secar al aire.
NOTA:
Asegrese que los cepillos utilizados en la limpieza de este equipo, estn bien identificados de aquellos que
son utilizados para la limpieza de pisos, bao, etc.
51
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : Unidad e s de refrigeracin,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
desengrasante
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza del cuarto fro y de las unidades de
refrigeracin, deben estar identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma
separada de aqullos que son utilizados para la limpieza de pisos, baos, etc.
53
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
Descripcin: AREA DE RECEPCION DEL PRODUCTO, AREA DE EMPAQUE,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
desengrasante
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
54
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Remojar el piso y las paredes completamente usando la solucin de detergente. Deje esta
solucin de 10-15 minutos. Preparar la solucin de acuerdo a las instrucciones indicadas
por manufactura. Ponga atencin especial a las reas de drenaje asegurndose que estas
han sido totalmente lavadas.
Fregar los pisos usando una escoba de fregado. Fregar las compuertas de drenaje muy
bien.
Enjuagar los pisos y las paredes completamente con agua fresca.
Sanitizar los pisos y paredes, aplicando la solucin sanitizante (nombre de la solucin
sanitizante). Preste atencin especial a las reas de drenaje.
Asegrese que los pisos no tengan un exceso de agua acumulada.
Permita secar a temperatura de ambiente.
55
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : CUARTO FRIO, CUARTO A TEMPERATURA CONTROLADA, AREA
DE ESPERA, ALMACEN DEL PRODUCTO TERMINADO, ALMACEN DE
MATERIALES DE EMPAQUE, ALMACEN,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Qumicos requeridos:
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Limpiador
desengrasante
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
SEMANALMENTE
Retire todo el producto, equipo, y cualquier otro material del rea que va a ser limpiado.
Utilice cubiertas plsticas para proteger equipo o producto que estn cerca del rea que va a
ser limpiada.
Recoja la basura del piso y colquela en los basureros, y a su vez coloque stos en los
contenedores.
56
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza de los almacenes y cuartos fros,
deben estar identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma separada de aqullos
que son utilizados para la limpieza de pisos, baos, etc.
57
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : BAOS,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
desengrasante
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
Recoja toda la basura del rea que va a limpiar y depostela en los basureros. Deposite el
contenido de los basureros en el contenedor.
Enjuague los lavabos, escusados, urinales, pisos y coladeras.
Aplique limpiador a todas las superficies.
Enjuague todas las superficies.
Aplique sanitizante a todas las superficies..
Remueva el exceso de agua.
58
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza de los baos, deben estar
identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma separada.
59
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : AREAS DE DESCANSO,
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
DIARIAMENTE
Recoja toda la basura del rea que va a limpiar y depostela en los basureros. Deposite el
contenido de los basureros en el contenedor.
Enjuague las sillas, mesas, superficies donde se prepare comida, y el piso.
Aplique limpiador a todas las superficies.
Enjuague todas las superficies.
Aplique sanitizante a todas las superficies.
Remueva el exceso de agua.
SEMANALMENTE
Preparado para RENTA FRUT S. A. a travs de PrimusLabs.com
60
Mueva muebles que se encuentren permanentemente contra alguna pared. Enjuague, aplique
limpiador, enjuague y sanitice.
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza de los comedores, deben estar
identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma separada de aqullos que son
utilizados para la limpieza de pisos, baos, etc.
61
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
Descripcin: Pisos y paredes.
Precauciones de Seguridad:
1.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
2.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
3.
4.
5.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
6.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva
las bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto,
material de plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Tipo
Enjuagar
Agua potable
Limpiar
Sanitizar
Formulacin
Indicada en la etiqueta
Indicada en la etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
62
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
11.
63
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : Colad e r a s
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
desengrasante
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
64
SEMANALMENTE
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza de las coladeras, debe estar
identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma separada de aqullos que son
utilizados para la limpieza de pisos, baos, etc.
65
RENTA FRUT S. A.
Proc e d i m i e n t o d e sa ni t i z a c i n
De s c ri p c i n : Techos, Lmp a r a s , Tubera Flotan t e
Precauciones de Seguridad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Siempre use un visor o una mascara completa para la cara cuando maneje los productos
de limpieza y sanitizacin.
Asegrese de que el equipo esta apagado en un estado mecnico de cero (0) antes de
empezar a trabajar en este o limpiarlo. Desconecte cualquier cordn de electricidad.
Siga las instrucciones de uso de las etiquetas del producto. No mezcle los productos
qumicos sin supervisin y autorizacin apropiada.
Siempre use un visor cuando utilice aire comprimido.
Vista un traje a prueba de agua, botas de hule o goma y un casco plstico de proteccin.
Coloque bolsas plsticas sobre los motores, conectores, cajas elctricas, etc. Remueva las
bolsas despus de haber completado el trabajo. No use bolsas de producto, material de
plstico, film, o cualquier otro material de empaque.
Categora
Enjuague
Tipo
Formulacin
Agua potable
Limpiador
desengrasante
Limpiador
Instrucciones en etiqueta
Sanitizante
Instrucciones en etiqueta
Instrucciones en etiqueta
Nota: Cuando elija el sanitizante a utilizar para su operacin de limpieza, considere el material de fabricacin del
equipo. La anterior consideracin es importante, debido a que algunos sanitizantes son corrosivos a ciertos metales.
MENSUALMENTE
Coloque cubiertas plsticas sobre los motores, las cajas elctricas, los controles, etc. Quite
cualquier producto u objeto que se encuentre bajo las lmparas y/o tuberas (no lo coloque
sobre el piso); y coloque cubiertas plsticas sobre otros los objetos fijos.
Defina una direccin para realizar su operacin de limpieza y sgala.
Use SOLAMENTE agua a baja presin para remover cualquier residuo de tierra acumulado.
Aplique limpiador a toda la superficie. Talle las reas difciles con escoba o cepillo.
Aplique sanitizante.
Remueva todas las cubiertas plsticas.
66
Nota: Los cepillos o cualquier otro utensilio utilizado en la limpieza de las lmparas y tuberas, deben
estar identificados para este uso en especifico; as como almacenados en forma separada de aqullos que
son utilizados para la limpieza de pisos, baos, etc.
etc.
67