Acontecer Migratorio Marzo - Abril 2013

acontecer migratorio
Volumen 36 N 2 marzo / abril 2013
ndice acontecer migratorio

VOLUMEN 36 - N 2 MARZO / ABRIL 2013

Editorial ............................................................ 3 Desplazados y Refugiados Desplazados a nivel mundial ................................... 4

Desplazados internos y refugiados sirios ............ 5 Syrian Women Refugees Stitch Together Trust and Hope ............................. 8 Turkey to set camp for Christians near Syrian border ......................... 9 Violencia sectaria en Birmania (Myanmar) ....... 10 Refugiados colombianos en Ecuador ................. 12 Los nios invisibles de Europa ............................ 14
Damnificados Desastres naturales en China ............................. 16

Portada: Lluvias en Colombia Lluvias en Suramrica ............................................ Internacionales Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, destino de migrantes ............................................. Indocumentados presos en aislamiento prolongado ................................... Secuestros de migrantes en Mxico .................. Brinda Casa del Migrante refugio a miles de indocumentados ................... Emigracin de haitianos ........................................ Costas italianas ....................................................... Legalizacin de aptridas en el Reino Unido ... Inmigrantes indocumentados en Australia ....... Nueva Ley de Migracin en Bolivia .................... Repatriacin mdica desde E. U. ..................... 17
20 22 24 26 27 29 31 32 34 35
Venezuela Damnificados .......................................................... 36

Regularizacin de peruanos en Venezuela ........ 38 El pasaporte fronterizo ya no sirve en Venezuela ....................................... 39
Director: P. MAURIZIO PONTIN, c.s. Editora: Lic. CRISTINA CASTILLO CARRILLO Redaccin, Composicin de Textos, Diagramacin: CEPAM
CENTRO DE ESTUDIOS DE PASTORAL Y ASISTENCIA MIGRATORIA
MISIONEROS DE SAN CARLOS - ScALABRINIANOS
Telfono: (212) 286 0228 - Fax: 286 4206 @CepamCaracas Cepam Caracas e-mail: cepamcaracas@gmail.com Apartado 68827, Caracas 1062-A- VENEZUELA
Editorial
Nuestra portada refleja el drama de los damnificados ambientales, vctimas inocentes del abuso indiscriminado de los recursos naturales y del uso irracional de la tecnologa, que terminan por desestabilizar el medio en que vivimos. Durante los dos meses que nos ocupan, queremos hacer particular referencia a dos eventos de relevantes proporciones: En China, que ha sido escenario de sismos a los que se han sumado lluvias constantes que han dificultado las operaciones de rescate, se manejan cifras importantes de damnificados y daos materiales. De este lado del mundo, en Suramrica las lluvias han tratado a diferentes pases en forma inclemente, no dndoles oportunidad de recuperarse de las mltiples consecuencias que stas traen y dejando como resultado crticas situaciones nacionales con miles de damnificados que luchan por recuperar su estabilidad. En cuanto a desplazados internos por violencia y conflictos armados, en el 2012 se lleg a una cifra rcord de 28,8 millones de vctimas, lo que significa un incremento de 2,4 millones con respecto al 2011. Colombia y Siria son los pases que cuentan con mayor nmero de desplazados (4,9 y 2,4 millones respectivamente); mientras en Siria el conflicto comenz a inicios del 2011, Colombia ha estado conviviendo con esta crisis humanitaria por ms de 5 dcadas. Patera llegando a Lampedusa - Foto Reuters Con referencia a la migracin no autorizada, la situacin sigue siendo constante: los haitianos continan saliendo de su pas, aunque desde 2011 muchos tienen como destino Brasil, a donde tratan de llegar a travs de territorio peruano. A las costas italianas continan llegando pateras con cientos de indocumentados del norte de frica. En Australia, miles de asiticos son los que intentan llegar cada ao; en lo que va de 2013, ms de 70 embarcaciones con unos 5.200 migrantes han llegado a ese pas. Independientemente del punto de origen y destino estos viajeros son vctimas de traficantes de personas a quienes pagan prcticamente todo el dinero que han ahorrado a lo largo de sus vidas; trasladados en embarcaciones en malas condiciones y con exceso de peso propensas al naufragio, muchos de ellos terminan por perecer en el mar. As dejamos el mundo al cierre de este nmero de nuestra publicacin: Un planeta abusado por unos pocos que creen que lo poseen todo y sufrido por muchos, alentados slo por la utopa de una tierra con igualdad de posibilidades para todos.
Cristina Castillo Carrillo
Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013
Desplazados a nivel mundial
El total de desplazados internos por conflictos armados, violencia y abusos de los derechos humanos alcanz una cifra rcord de 28.8 millones en 2012, segn datos difundidos por el Centro de Seguimiento para los Desplazados Internos (IDMC). Y de acuerdo al estudio, el pas con el mayor nmero de desplazados fue Colombia, con 4.9 millones, seguido de Siria, con 2.4 millones, hasta diciembre del ao pasado, apunt laBBC. Los casi 29 millones totales de desplazados en el mundo
supone que hubo 2.4 millones de desplazados ms que en 2011, segn el informe. Asimismo, los datos indican que del total de desplazados, 6.5 millones lo eran por primera vez en 2012, un fuerte incremento si se compara con los 3.5 millones del ao anterior. Colombia es el pas que tiene la mayor cantidad de desplazados internos por conflicto armado en el mundo, ya que los paramilitares, la guerrilla y el Gobierno estn atacndose los unos a los otros y robando o tratando de robar las tierras, dijo a EFE el artista vila Fornero recientemente1
1 noticias.univision.com 29-04-13
Desplazados y Refugiados
Desplazados internos y refugiados sirios

GENEVA / Xinhua The number of Syrian refugees has increased dramatically since the beginning of the year with more than 400,000 becoming refugees since Jan. 1 this year. Around half of them are children, the majority under the age of 11, said the UNHCR in a statement. With a million people in flight, millions more displaced internally, and thousands of people continuing to cross the border every day, Syria is spiraling towards full-scale disaster, said UN High Commissioner for Refugees Antonio Guterres. Most of the refugees have fled to Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt. Increasingly, Syrians are also fleeing to North Africa and Europe, the UNHCR said. Guterres noted that the impact of this large number of refugees arriving in neighboring countries is severe and said that these countries should be massively supported. He will be travelling to the region later this week to visit UNHCR operations in Turkey, Jordan, and Lebanon. Leandro1 GENEVA, Switzerland According to data released by UNHCR, around 7,000 to 8,000 Syrians are leaving the country daily, in a scenario that the UN High Commissioner for Refugees himself described as a spiraling towards full-scale disaster. Mr. Guterres said, this tragedy has to be stopped. Many UN agencies and programs are concerned with the situation in Syria and the fate of those suffering and displaced because of the violence of the conflict. Since 2011, the role of UNOSAT has been to help humanitarians have reliable data on the situation at the borders with Syria, where thousands Syrians cross each day in search of relief and assistance. Insertar mapa satelital As an example of the impact of the crisis on neighboring countries, Lebanons population has increased by 10% due to the influx of Syrian refugees while Turkey has spent more than 500 million dollars in camps infrastructure. As more camps are being built and the condition of people trapped in conflict zones deteriorate, UNOSAT continues to produce updated maps on key refugee locations. In addition, UNOSAT is supporting some of the inquiries being carried out by independent commissions nominated by the UN Commission on Human Rights.2 Un total de 48.000 sirios se vio obligado a dejar su pas azotado por la guerra y buscar asilo en Lbano en marzo, inform hoy el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). La agencia indic que miles de refugiados an esperan en Lbano ser registrados por Acnur para recibir los beneficios del programa de asistencia. El total de sirios y palestinos desplazados hacia Turqua, Jordania, Irak y Egipto asciende hasta el momento a un milln de personas, de acuerdo con cifras de la Organizacin de las Naciones Unidas.3 Damasco / PL Unos 35 mil desplazados sirios del campamento al-Zaatari, en Jordania, retornaron a su pas de forma voluntaria para huir de las malas condiciones de vida que padecan all, destacan hoy aqu medios de prensa. De acuerdo con el portavoz del Departamento de Asuntos para Refugiados sirios en el Reino Hachemita, Anmar al-Hamoud, el nmero de personas que retornaron a esta nacin del Levante desde el inicio de la crisis, hace dos aos, lleg a 34 mil 824, cit la agencia de noticias SANA. Agreg el funcionario que solo la vspera unos dos mil 500 individuos recluidos en el campamento pidieron regresar a su lugar de origen. El campo de al-Zaatari, inaugurado en julio de 2012 a una veintena de kilmetros de la frontera con Siria, alberga a cerca de 120 mil refugiados. Los desplazados denuncian la falta de elementos esenciales para la subsistencia y la carencia de servicios y atencin, la aplicacin de chantajes polticos y presiones psicolgicas, adems de malos tratos por parte de la gendarmera jordana4 DAMASCO / PL Unos cinco mil sirios desplazados, procedentes del campamento de refugiados de al-Zaatari, en el noreste de Jordania, regresaron la vspera a la surea provincia siria de Deraa, inform hoy la agencia de noticias SANA.Con ellos suman 55 mil los desplazados que han vuelto en los ltimos meses del Reino Hachemita, huyendo de las malas condiciones de alojamiento que padecan all, precisa el reporte. La mayora de estas personas regresaron a travs de cruces ilegales debido a que las autoridades jordanas retuvieron sus documentos de identidad, aade. Adems, denunciaron las psimas condiciones de vida all, las cuales calificaron de miserables, al igual que de inhumano el trato que ofrecen a los residentes del campamento, indic la fuente. Este sbado, la Polica que custodia el campamento lanz gas lacrimgeno contra sirios desplazados, lo cual ocasion lesiones a cinco de ellos, quienes sufrieron desmayos por la inhalacin de los gases.
acontecer migratorio Las autoridades trataban de impedir por la fuerza que los civiles retornaran a este pas, hecho que destap enfrentamientos que derivaron en disturbios y actos de violencia, donde los refugiados arrojaron piedras contra el personal de seguridad y estos contestaron con los txicos gases. En las ltimas semanas, se increment el retorno a Siria de cientos de personas recluidas en al-Zaatri, una zona desrtica cerca de la ciudad de Mafraq, en el noreste de Jordania, a donde huyeron inicialmente por la violencia y ataques perpetrados contras sus viviendas de las bandas armadas que aqu combaten. Los desplazados en el campamento denuncian la falta de elementos esenciales para la subsistencia y la carencia de servicios y atencin; la aplicacin de chantajes polticos y presiones psicolgicas, adems de malos tratos por parte de la gendarmera jordana. A mediados de febrero, un grupo de refugiados sirios all fueron igualmente reprimidos con gases lacrimge-
registrados el mircoles en el campo de Suleyman Shah. La muerte de un menor en un incendio por un fallo en el suministro elctrico en una de las tiendas de refugiados, dio inicio a unos enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad turcas y los sirios que confirman el fallecimiento de hasta 16 menores de edad en este campamento por la misma causa ka/rh/msf6 Agencia Xinhua La cantidad de sirios desplazados hacia Lbano ha llegado a 416.000, un incremento de alrededor de 14,000 en una semana, seal hoy la oficina de la Alta Comisaria de la ONU para los Refugiados (Acnur) en un informe semanal. El informe indica que mientras que todava hay ms de 13.000 refugiados en espera de completar su proceso de registro con la Acnur, para recibir ayuda, la cantidad de refugiados registrados ha superado la marca de los 280.000. Actualmente hay alrededor de 120.000 refugiados registrados en el norte de Lbano, unos 150.000 en la regin Bekaa, 32.000 en Beirut y Monte Lbano, y alrededor de 22.000 en el sur de Lbano, seala el informe. El alto comisionado de la ONU para los refugiados, Antonio Guterres, dijo que la cantidad de refugiados sirios en Lbano super el 10 por ciento de la poblacin libanesa y podra ser una carga para el gobierno del pas7 Unas cuatro millones de personas se han visto forzadas a desplazarse en Siria por el conflicto, indic este jueves una funcionaria del alto comisionado para los refugiados de la ONU (ACNUR), agencia que cifraba hasta ahora en 2,5 millones los desplazados. La ONU y sus colaboradores estn en proceso de revisar las cifras, los escenarios y las respuestas a dar hasta fin de ao, escribi Alsalem, estimando en alrededor de cuatro millones el nmero de personas desplazadas en el interior de Siria desde que explot el conflicto, en marzo de 2011. Las nuevas estimaciones -la comunidad internacional maneja la referencia de 2,5 millones de desplazados- se harn pblicas oficialmente en los prximos das. Los sirios desplazados dentro de su propio pas se suman a los 1,2 millones de compatriotas que han tenido que huir a los pases vecinos de Siria (Jordania, Lbano, Turqua e Irak), segn el ACNUR.8 Ms de 45 mil desplazados sirios que se haban refugiados en los campamentos del nortede Jordania han empezado a regresar a su patria desde el pasado mes de julio.
Refugiados sirios en Mafraq
Foto: MUHAMMAD HAMED - REUTERS
nos cuando protestaban contra las pauprrimas condiciones de vida y de salud a las cuales se ven sometidos. El campo de al-Zaatari, inaugurado en julio de 2012, alberga a cerca de 50 mil refugiados. Luis Brizuela Brnguez5 Un informe publicado este lunes por el diario turco Aydinlik indic que ms de 400 sirias que se encuentran en los campamentos de refugiados en Turqua han sido violadas. La fuente agreg que hasta el momento se ha encontrado los cadveres de decenas de nios sirios cuyos rganos han sido vendidos. Los sirios que viven actualmente en los campos de refugiados en Turqua enfrentan varios problemas. La semana pasada, el Gobierno de Recep Tayyip Erdogan autoriz la deportacin de entre 600 y 700 refugiados sirios, tras los disturbios
acontecer migratorio Segn HRW, se estn tomando medidas para crear zonas fronterizas, al tiempo que Estados Unidos trabaja con las autoridades jordanas para entrenar a la oposicin siria, con el objetivo de establecer una zona de seguridad en la frontera sur de Siria para los desertores del Ejrcito y los civiles desplazados. El trmino amortiguador sugiere que esas zonas aslen a los estados vecinos de las consecuencias de la guerra civil en Siria. Adems, segn las declaraciones de altos cargos gubernamentales de los estados vecinos, el objetivo principal es detener el flujo de refugiados, ha afirmado Human Rights Watch. A pesar del bombardeo generalizado en Siria, el paso fronterizo de Al Qaim (Irak) ha estado cerrado desde octubre, mientras que la frontera con Israel se ha cerrado para los sirios. Aparte, Jordania ha negado la entrada a cuatro grupos altamente vulnerables, entre los que se incluyen los palestinos que viven en Siria, los hombres solteros en edad militar, los refugiados iraques que estn en Siria y cualquier persona indocumentada10
En este contexto, el coronel Zaher Abu Shehab, que dirige el campamento de refugiados de Zaatari, ha expresado este lunes que en ese perodo, 45.865 refugiados sirios han acordado abandonar voluntariamente el campamento y volver a casa. Jordania acoge a ms de 500 mil refugiados sirios, incluyendo ms de 160 mil en el campamento de Zaatari9 MADRID / EUROPA PRESS La organizacin Human Rights Watch (HRW) ha advertido este mircoles de que los pases vecinos estn acogiendo a un nmero elevado de refugiados sirios y no deberan hacerlo solos. Adems, ha resaltado que los desplazados internos corren el riesgo de ser capturados. El pasado 4 de abril, el presidente libans, Michel Suleiman, propuso junto con el ministro de Exteriores de Turqua, Ahmet Davutoglu, y el primer ministro de Jordania, Abdul Ensur, la creacin de refugios seguros dentro de Siria, alertando de nuevas corrientes de refugiados, segn el comunicado difundido por la ONG. Vamos a detenerlos y a mantenerlos en su pas, indic.
1 radiohc.cu 6-03-13 2 unitar.org 11-03-13 3 spanish.peopledaily.com.cn 2-04-13 4 prensa-latina.cu 5-04-13 5 prensa-latina.cu 21-04-13 6 hispantv.com 1-04-13 7 spanish.china.org.cn 14-04-13 8 noticias.terra.es 4-04-13 9 hispantv.com 29-04-13 10 europapress.es 24-04-13
Syrian Women Refugees Stitch Together Trust and Hope

The sound of women laughing and making jokes are all one can hear standing outside the Tailoring Workshop container at the Women and Girls Oasis in Zaatari refugee camp located in the Jordanian Governorate of Mafraq, close to the Syrian border. It is estimated that more than 70,000 people have been killed and more than three million displaced both within and outside of Syria since the uprising against President al-Assad began in March 2011. This week,the heads of five United Nations agenciescalled on political leaders to meet their responsibility to the people of Syria and to the future of the region. According to the UN Refugee Agency (UNHCR), 432,263 Syrian refugees had fled to Jordan as of 15 April.Half of them are now living at the Zaatari camp. The Tailoring workshop takes place in an open area of the camp surrounded by nine large white port containers where women take part in various stages of clothing production. Opening the door of one of the containers, one enters a brightly lit space where some smiling women sit behind eight sewing machines working on colourful fabrics. There are four rows of sewing machines, two in each row. The remaining empty space is occupied by other women waiting for their turn to get behind the sewing machines and finish the pieces they are working on. Two very eager women, Fatima (36) and Hajar (36), welcome visitors and are very open about sharing their work and stories. My husband is an injured military defector. He cannot work so I took it upon myself to help provide for him and my three kids. By mere chance, a woman told me about UN Womens oasis and the tailoring workshop and here I am. It is the best thing that ever happened to me since we fled Syria three months ago, says Fatima, beaming while Hajar nods her head in agreement. At the Syrian refugee camp of Zaatari, UN Women Jordan is supporting the establishment of a safe space named Women and Girls Oasis. The cash for work programme enables Syrian women refugees who are professional tailors and hairdressers to work six hours a day in the workshops and earn a living. The tailors sew newborn outfits for babies that are delivered at the hospitals operating within the camp. Hajar, another participant, opens up and speaks with incredible candor about the hardships she has faced: I have been through a lot and did not expect my life to turn out the way it did. I fled Syria with my five children because I received threats on my sons life. I left everything behind, my house, my husband and all my belongings and embarked on a trip to the unknown. I reached the camp already depressed with very few words to exchange with others. At some point, my words got stifled by sadness, the smile left my face and tears became a permanent companion. However, Hajar says her grief started to gradually dissipate after learning about the Tailoring Workshop. As a professional tailor, she became involved, in the activities taking place in the Oasis, along with some 300 women and teenage girls. They do tailoring, hairdressing, drawing, English classes, mosaic and handcrafts as well as learning gymnastics. The impact of the Oasis goes far beyond a mere source of income for these women. The growing bonds and trust formed with the Oasis staff and other women have encouraged many to speak out about taboo subjects such as gender-based violence in the private sphere. They exchange stories, and no longer shy away from sharing their experiences about psychological and emotional violence they face in their homes. The Oasis has allowed refugee women to take advantage of this safe haven and experience a different and unexpected role in the camps social life, as well as within their own family structure. They have become the breadwinners and their contribution to their households is well recognized by their husbands, as Fatima indicates. The Oasis is considered an intervention that has brought smiles back to the faces of Fatima and Hajar. We have hope now! We feel safe, and are looking forward to the day when we go back to a peaceful and stable Syria, Hajar concludes.
unwomen.org April 16 2013
Turkey to set camp for Christians near Syrian border
Christians escaping the two-year civil war in Syria will soon have their own humanitarian aid camp, the Disaster and Emergency Management Presidency of Turkey has said
AFAD, as the agency is known, oversees the countrys humanitarian relief efforts. It said the separate camp for Christians is being built near Mor Abraham Syriac Monastery near the Turkish town of Midyat, about 30 miles from the Turkish-Syrian border. The US bishops Catholic Relief Services reported in March that approximately 200 Syrian Christian refugees in that area were sheltering in local ... churches and were afraid to go to the other 17 relief camps on the border, where Turkeys government is providing humanitarian assistance to an estimated 200,000 refugees, most of them Syrian Sunni Muslims. A UN spokesman in Turkey said the decision to build the Christian camp is most probably the result of recent meetings between Turkish government and church officials. A month ago, some churches met with the Turkish foreign minister, and they requested that for Christians it would be better to open another camp, Metin Corabatir, the spokesman for the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Turkey, said. The patriarchal vicar of the Chaldean Catholic Church in Turkey, Father Francois Yakan, said he had not heard of the plan to build a relief camp where Syrian Christians would be separated from their Muslim compatriots, but he would not welcome it. These are people who have been living together for centuries. To be separating them now is not a good idea, he said. The UNHCR estimates that the conflict between pro-government forces and rebels in Syria has killed as many as 70,000 people and produced more than one million refugees, most of them children, and most now living Turkey, Lebanon, Jordan, Iraq and Egypt. The UN agency has said it expects to help Turkish authorities assist close to 500,000 Syrian refugees in Turkey in 2013. It said more than 250,000 Syrians fleeing war at home have registered in Turkey, but Turkish officials have put the total number at nearly 400,000. Neither Turkish officials nor the UN provides figures for the numbers of Syrian Christian refugees thought to be in Turkey, but Christians make up an estimated 10 percent of Syrias 22 million people.
scalabrini.org Written by Catholic Herald 19 April 2012
Violencia sectaria en Birmania (Myanmar)
Disturbios en Myanmar - Foto: afp
Informes provenientes del centro de Birmania indican que ha habido un brote de violencia entre musulmanes y budistas en lo que parece ser el enfrentamiento sectario ms grave desde los disturbios generalizada del ao pasado en el estado occidental de Rakhine. Las tensiones comunales han aumentado en algunos lugares desde el ao pasado cuando casi 200 personas murieron y decenas de miles de personas fueron desplazadas de sus hogares en los enfrentamientos entre los budistas y los musulmanes rohingya, que no son reconocidos como ciudadanos birmanos.1 La violencia surgi a raz de una discusin entre los dueos musulmanes de una tienda de oro y clientes budistas y aunque el estado de excepcin ayud a imponer la calma en Meiktila, Wandwin, Mahlaing y Thazi, pertenecientes a la divisin de Mandalay, la violencia sectaria ha saltado a poblaciones fuera de la zona declarada estado de excepcin, como Yamethin. Las autoridades han indicado que68 personas han sido detenidas por su implicacin en la ola de violencia y 11.376 personas han abandonado sus hogaresen busca de refugio. La Organizacin de la Amistad Interreligiosa, formada por lderes budistas, musulmanes, hindes y cristianos, emiti la semana pasada un llamamiento a sus fieles para que mantengan la calmae impulsen el dilogo en un pas con cerca de 60 millones de habitantes de los cuales el89%sonbudistas, un4%musulmanesy el resto de otras religiones2 MADRID / EUROPA PRESS La presencia de minas antipersona en los estados de Kayin y Kayah, en el sureste de Birma-
nia, y en la divisin administrativa de Bago (sur) est complicando el regreso a sus hogares de ms de 450.000 refugiados y desplazados internos, segn ha informado este mircoles la agencia de noticias humanitarias de la ONU IRIN. No se puede promover activamente el regreso a sus hogares hasta que las reas con minas sean identificadas, sealadas y despejadas, ha declarado la oficial superior de proteccin del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Birmania, Maja Lazic. El desminado no puede llevarse a cabo hasta que exista una paz duradera, han indicado la ONU y varias ONG. Mientras tanto, la falta de informacin veraz sobre la localizacin de las minas contribuye a que se sigan produciendo muertes, restringe el movimiento de los ciudadanos y bloquea el regreso de las poblaciones desplazadas, de acuerdo con IRIN. En enero de 2012, el Ejecutivo de Birmania acord un alto el fuego con cinco grupos armados insurgentes, pero es necesaria la confianza y colaboracin entre varios de estos grupos y las fuerzas gubernamentales para el desminado, segn ACNUR en Birmania. El proceso requiere acuerdo, cooperacin y apoyo de las partes en conflicto, han afirmado Lazic y Patricia Treimer, una trabajadora de ACNUR en Birmania. Antes de que los desplazados internos tengan una oportunidad para regresar a sus hogares, tiene que haber una labor humanitaria respecto a las minas, una garanta de seguridad para ambas partes y una paz duradera, ha subrayado La Rip, el coordinador de una red compuesta por doce ONG que trabaja por los refugiados y desplazados internos. No es muy comn encontrar zonas con minas sealadas y el conocimiento sobre las mismas no es fiable, han asegurado
10
acontecer migratorio condenas a crcel por el brote de violencia sectaria que recorri la regin central del pas en marzo y dej 43 muertos, 12.000 desplazados y miles de casas quemadas, inform hoy la prensa local. LaONU,Estados Unidos,la Unin Europeay gobiernos de otros pases han expresado su preocupacin por la inestabilidad que causan los disturbios en un pas con cerca de 60 millones de habitantes de los que el 89 por ciento son budistas, un 4 por ciento musulmanes y el resto de otras religiones. El ao pasado, la violacin y asesinato de una joven budista a manos de varios musulmanes en el estado de Rakhine (oeste) desat otra ola de violencia sectaria que cost la vida a 163 personas y dej ms de 100.000 desplazados, de los que gran parte an continan en campamentos de refugiados. Rakhine an no ha recobrado la normalidad.5 BBC Mundo Multitudes budistas atacaron propiedades musulmanas y una mezquita en Oakkan, un pueblo al norte de la ciudad ms grande de Birmania -y antigua capital-, Rangn. La polica dijo que grupos de budistas haban roto ventanas y saquearon tiendas despus de que informes recogieran que una mujer musulmana haba chocado con un joven monje budista mientras caminaba por la calle. Un portavoz dijo que la polica abri fuego para tratar de dispersar a la multitud en la ciudad de Oakkan, a unos 100 kilmetros de Rangn. Hubo algunos ataques a la mezquita al lanzar con piedras. No se reportaron vctimas, dijo un oficial de polica a la agencia de noticias francesa AFP6
los expertos, quienes han aadido que como resultado se producen frecuentes accidentes3 La Polica de Birmania (Myanmar) no se esfuerza, en lo absoluto, para detener la atroz violencia contra la minora musulmana rohingya que es cometida ante sus propios ojos, indican recientes informes. La cadena britnica BBC asegura haber recibido imgenes de un vdeo que muestra a policas birmanos de pie junto a extremistas budistas que atacan y matan a un grupo de musulmanes. El Observatorio de Derechos Humanos, (HRW, por sus siglas en ingls) ha acusado este lunes a las autoridades birmanas y tambin a los budistas extremistas de fomentar y organizar una campaa de limpieza tnica contra la minora musulmana rohingya. Anteriormente, la Comisin Islmica de Derechos Humanos (IHRC, por sus siglas en ingls) critic el silencio de la comunidad internacional ante la matanza de esa minora musulmana y alert de una nueva masacre contra los rohingyas. El Gobierno de Myanmar se niega a reconocer a los rohingyas pues los considera inmigrantes indocumentados. 650 musulmanes de la etnia rohingya han sido asesinados en los ltimos meses durante los enfrentamientos en el estado occidental de Rajine, mientras que otros 1200 se encuentran desaparecidos y ms de 80 mil han sido desplazados.4 BANGKOK / EFE La justicia birmana emiti las primeras
1 2 3 4 5 6
bbc.co.uk 21-03-13 rtve.es 26-03-13 europapress.es 3-04-13 hispantv.com 22-04-13 noticias.lainformacion.com 12-04-13 hoy.com.do 30-04-13
11
Refugiados colombianos en Ecuador

BOGOT / EFE Un millar de colombianos cruza cada mes la frontera para refugiarse en Ecuador, segn cifras reveladas hoy por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para losRefugiados(ACNUR) y el Departamento de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Unin Europea (ECHO). Hasta finales de 2012, Ecuador reconoci albergar a 55.480 personas de las que el 98 % eran colombianos, por lo que esta migracin al pas vecino se ha convertido en los ltimos aos en uno de los destinos ms frecuentes de las vctimas del desplazamiento en Colombia como consecuencia del conflicto. El jefe de ECHO paraAmrica Latina, Caribe,Asiay Pacfico, el sueco Esko Kentrschynskyj, quien visit recientemente la frontera colombo-ecuatoriana, denunci que cada vez es ms difcil solicitar asilo, incluso obtenerlo una vez llegan a Ecuador. Y critic que el nuevo sistema de refugio decretado por Ecuador en 2012 restringe a 15 das el plazo que tienen los solicitantes para pedir asilo, lo que implica que generalmente lleguen tarde, porque cuando cruzan como refugiados lo hacen en sitios aislados y lejos de las oficinas gubernamentales. Adems explic que cuando los colombianos que llevan mucho tiempo en Ecuador van a renovar los permisos, trmite que tienen que hacer cada dos aos, esta visa (de refugiado) se les quita y se les informa que su caso va a ser revisado y se les entrega un papel que han de renovar cada dos meses. La representante para Colombia de ACNUR, la britnica Thrse Morel, dese por su parte que las autoridades ecuatorianas encuentren una forma de abordar el tema con mayor apertura porque no es un proceso normal darles el estatuto de refugiado y despus revisarlo de esta forma. El Gobierno ecuatoriano recibi hasta el 31 de marzo de 2013 un total de 2.853 solicitudes de asilo de colombianos, de las que slo 167 (un 5,8 %) fueron respondidas. Segn las cifras presentadas hoy por estos dos organismos, ACNUR tiene un registro de cuatro millones de vctimas del desplazamiento desde 1997 hasta la actualidad, de los que segn Morel, el 50 % eran menores de edad. Segn las cifras gubernamentales, en 2010 hubo 130.000 nuevos desplazados y en 2011 otros 143.000, y si bien todava no hay datos oficiales para 2012, la tendencia muestra que la cifra va a ser similar o mayor para ese ao, apunt Morel. ACNUR y ECHO resaltaron tambin un fenmeno reciente e invisible, el desplazamiento interurbano, del que todava no hay cifras oficiales ni un reconocimiento total de sus vctimas, lo que las expone a una situacin de mucha inseguridad y de muchas presiones por parte de los mismos grupos. Este tipo de desplazamiento afect a entre 4.000 y 5.000 personas en noviembre pasado en la ciudad de Buenaventura, puerto principal del Pacfico, y tambin enTumaco(Nario, suroeste) y en la ciudad deMedelln(noroeste). Por otro lado, ACNUR identifica como principales causas del desplazamiento forzado la siembra de minas antipersonales y el reclutamiento forzado de menores, que se da en parte por la falta de oportunidades de los jvenes en esas remotas zonas. Esta situacin llev a ambas organizaciones a poner en marcha de forma conjunta el proyecto Nios de paz, que busca beneficiar con actividades educativas y ldicas a cerca de 1.500 menores desplazados. Los fondos proceden del premio Nobel de la Paz que recibi la Unin Europea en 2012, y mientras Colombia recibir 150.000 euros (unos 195.000 dlares), Ecuador contar con otros 250.000.1 Cul es el perfil de los refugiados en Ecuador? Entre los que se han ido ltimamente (de Colombia -nr-) hay un 21% que ha trabajado en Colombia como empleados, un 14% ha sido amas de casa y 12% ha trabajado en agricultura. Muchas veces se cree que es gente que busca una solucin econmica, pero no es tan as. Son personas que tienen trabajo y las razones para desplazarse son el conflicto, encontrarse en confinamiento, evitar el reclutamiento forzado de la gente joven, violencia sexual y tambin est todo el tema de extorsin. El cambio en la legislacin ecuatoriana frente al tema de refugiados ha cambiado, cmo ha afectado esta situacin a los colombianos que buscan asilo en ese pas? Hemos visto que hay menos reconocimiento de los refugiados y estn revisando el estatus de refugiado para quienes estn en Ecuador desde 2009 y 2010. Es preocupante, adems, porque quien cruza la frontera tiene apenas 15 das para presentar su solicitud de asilo2 Loscancilleres Ricardo Patio y Mara ngela Holgun, suscribieron en la ciudad ecuatoriana de Manta un acta para crear un Fondo de Desarrollo Fronterizo binacional. La canciller dijo que se ha revisado la situacin de quince
12
pasos de frontera, de los cuales se han legalizado cuatro y se han bloqueado doce y remarc que el objetivo de estas decisiones es acabar con el contrabando que se efecta a travs de pasos ilegales en la lnea divisoria. Holgun subray que el paso fronterizo del puente sobre el ro San Miguel, en la Amazona, est totalmente en operacin desde el pasado 1 de abril, con el funcionamiento de un Centro de Atencin en Frontera. Sobre el tema de las decenas de miles de colombianos refugiados en Ecuador, Holgun dijo que se han dado pasos importantes para atender y mejorar su calidad de vida. Segn ella, se han ejecutado varios programas y proyectos de atencin y se ha facilitado el retorno de los colombianos que han buscado refugio en Ecuador para huir de la violencia en su pas3
1 noticias.lainformacion.com 19-04-13 2 laopinion.com.co 28-04-13 3 wradio.com.co 13-04-13
13
Los nios invisibles de Europa
Bruselas, (IPS) - En la Unin Europea hay entre 1,6 millones y 3,8 millones de inmigrantes indocumentados, no existen cifras confiables sobre qu porcentaje de ellos son nios y nias. Es casi imposible hallar datos precisos dado que estos menores representan un grupo multifactico y diverso, segn expertos. La mayora proceden de otros pases europeos, como Hungra y Rumania, pero tambin llegan de Iraq, Pakistn, Afganistn y Nigeria. Daro, de 22 aos, lleg a Blgica desde Brasil en 2005, siendo aun adolescente. Al comienzo fue difcil. No hablar el idioma me impidi hacer ciertos trabajos, y tambin estaba el riesgo de enfermarme, porque no tena ni tengo seguro de salud, explica. Afortunadamente, relata Daro (nombre ficticio), la gran comunidad brasilea en Bruselas lo recibi con los brazos abiertos. Por supuesto que uno tambin sufre la explotacin financiera y moral de ciertas personas que se aprovechan, pero yo no me quejo. La vida es una secuencia de experiencias buenas y malas; es parte del riesgo que asumo para mejorar mi vida, agrega. La promesa de un futuro mejor es el principal motivo por el que decenas de nios y adolescentes llegan a Europa trados por su familia y hasta solos, aunque no hay ninguna garanta de que lo que encuentren haga que haya valido la pena el viaje. Aunque no hay cifras fiables del nmero de menores que llegan a la UE, se sabe que muchos ingresan con sus familias o, en el caso de los adolescentes, de modo individual, mientras que otros nacieron de padres sin estatus legal en un pas determinado. Los motivos para las migraciones tambin varan, e incluyen la reunificacin familiar, la proteccin de persecuciones o mejores condiciones de vida, as como oportunidades educativas y econmicas. Muchos de estos nios, principalmente de Hungra y Rumania, tambin son vctimas de trfico. El ao pasado, la polica britnica, con la ayuda de las autoridades rumanas, desmantel una compleja red de trfico administrada desde Rumania, que usaba a nios para embolsarse cientos de miles de libras mediante el delito callejero y fraudes relativos a los beneficios. En una serie de redadas al amanecer que realizaron bajo el nombre Operacin Norman, los funcionarios hallaron a 103 menores inmigrantes hacinados en 16 domicilios de Londres. El operativo se llev a cabo en un contexto de aumento de la cantidad de nios que llegaban a Europa sin compaa, arriesgndose a ser detenidos. Aunque algunos se las arreglan para ingresar en los sistemas de seguridad social, otros terminan viviendo en la clandestinidad. La crisis financiera intensific la situacin, especialmente en pases de la frontera de la UE, como Grecia. Pese a los esfuerzos de la Comisin Europea para promover regulaciones armonizadas, el marco normativo europeo para la proteccin de nios inmigrantes indocumentados todava es bastante diverso, explica Maria Grazia Giammarinaro, representante especial y coordinadora de la lucha contra el trfico de seres humanos en la Organizacin para la Seguridad y la Cooperacin en Europa (OSCE). La implementacin de la legislacin nacional es aun ms fragmentada. Por lo tanto, lamentablemente, un sistema comn y efectivo de proteccin a la infancia no existe en el mbito de la UE, agrega. Organizaciones como la Plataforma para la Cooperacin Internacional sobre Inmigrantes Indocumentados (Picum) han dado la voz de alarma sobre la necesidad de garantizar los derechos humanos bsicos de los nios invisibles de Europa. Los nios indocumentados
14
estn ante una triple vulnerabilidad: como nios, sobre todos; como migrantes, y a causa de su estatus irregular, explica la activista Michele LeVoy, de Picum. Muchas familias simplemente desconocen sus derechos a la vivienda, la alimentacin y la educacin, aade. Incontables obstculos se interponen entre los derechos en el papel y en la prctica, pese a los numerosos instrumentos internacionales y regionales que son explcita y legalmente vinculantes y que garantizan el acceso de los nios a sus derechos civiles y sociales, En Espaa, por ejemplo, los nios indocumentados tienen en teora el mismo acceso a los servicios de salud que los ciudadanos espaoles, dice LeVoy. Pero la implementacin de una nueva ley sobre atencin a la salud, en septiembre de 2012, que busca restringir el acceso de los adultos indocumentados a estos servicios, tambin afecta en sus hijos. En algunos pases, solo la atencin mdica esencial o urgente puede ser gratuita para los nios indocumentados, trmino definido de modo tan amplio que a menudo conduce a la aplicacin discrecional e impredecible de la legislacin sobre salud. Las barreras relativas a la educacin son igualmente complejas. Aunque las constituciones de varios pases conceden a todos el derecho a la educacin, la burocracia suele mantener a los nios indocumentados fuera del sistema. Segun Levoy, las barreras prcticas y concretas, ms que la discriminacin legal directa, convierten en casi imposible la integracin al sistema educativo. En toda la UE se suele impedir que los nios indocumentados se inscriban en las escuelas simplemente por no tener documentos de identificacin y un domicilio permanente. La admisin depende de la decisin de directores y administradores de escuelas, y esas decisiones son arbitrarias, agrega Levoy. Giammarinaro, de la OSCE, cree que los estados miembro deberan establecer procedimientos efectivos basados en el inters del nio, cuya implementacin real tendra que ser adecuadamente controlada, especialmente en el caso de nios no acompaados y separados de sus familias. Una segunda tendencia perturbadora es el aumento de los informes de menores extranjeros no acompaados que desaparecen de los centros de recepcin de inmigrantes y de los cuidados residenciales, a menudo sin dejar rastro. Un estudio de la Agencia de la Unin Europea de los Derechos Fundamentales indica que es generalizada la desaparicin de nios de refugios e instalaciones similares y que hay un alto riesgo de que que estos menores sean vctimas del trfico de humano. Giammarinaro destaca que los nios, nias y adolescentes en movimiento son particularmente vulnerables a los abusos y la explotacin. Pueden ser explotados bajo la forma de prostitucin, trabajos forzados o mendicidad organizada, y pueden ser empujados a cometer delitos. Por lo tanto, la prevencin del trfico y la proteccin de los nios indocumentados estn inextricablemente ligadas, aade. Los expertos han identificado a adolescentes de entre 13 y 18 aos como un importante grupo de riesgo para el trfico en Europa oriental. Incluso los nios conscientes de los peligros del trfico dicen que en cualquier caso estaban listos para migrar usando vas inseguras, segn una investigacin del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en Moldavia. Las percepciones idealizadas de un mejor estilo de vida, aparejadas con los relatos de xito de personas que estuvieron en el exterior, alientan a los jvenes ms pobres a asumir riesgos, segn los investigadores. Con un desempleo rampante en toda la UE, muchos gobiernos perciben que la nica solucin, aunque a corto plazo, es la expatriacin de los inmigrantes indeseados. En 2010, la OSCE aconsej que menores, indocumentados, no acompaados, separados y traficados no fueran automticamente devueltos a sus pases de origen o reasentados o transferidos a un tercer pas, declarando que las preocupaciones sobre control de migraciones no pueden pasar por encima de los intereses del nio.
Sabine Clappaert euroxpress.es 3-03-13
15
Desastres naturales en China

Un sismo de magnitud 5.5 se produjo en el suroeste de China el domingo en una zona rural de la provincia de Yunnan segn la agencia oficial China Nueva citada por la Agencia France Press. ...El terremoto se produjo a la 13:41 horas (05:41 GMT), en la comarca de Eryuan de la citada provincia, con 9 kilmetros de profundidad, precis el Centro de Informacin Sismolgica de China, que tambin detect hasta 34 rplicas tras el primer movimiento1 Al menos 92.000 personas resultaron damnificadas y 85.215 casas daadas a causa del terremoto de 5,5 grados en la escala de Richter que sacudi la provincia de Yunnan, ubicada en el suroeste de China. En cuanto a los daos materiales, 83.434 viviendas estn daadas y 1.781 quedaron destrozadas, mientras que las escuelas, el transporte pblico, las comunicaciones y los suministros, sufrieron daos de diversa consideracin. En este contexto, el Gobierno de Yunnan puso en marcha el segundo nivel del plan de contingencia, desplegando a 400 efectivos de seguridad y proporcionando 3.000 tiendas de campaa y 14.000 mantas y abrigos entre la poblacin local2 SHANGHAI / Reuters Un terremoto de magnitud 7,0 sacudi el sbado a la ciudad de Yaan en la provincia de Sichuan, en el suroeste del pas, y los residentes de la capital de la regin, Chengdu, lo sintieron con fuerza, inform la agencia oficial de noticias Xinhua. El sismo ocurri a las 8.02 a.m. hora local (0002 GMT) en el condado de Lushan y el epicentro tuvo una profundidad de 13 kilmetros. Un fuerte sismo remeci a Sichuan en el 2008, dejando a cerca de 70.000 personas muertas. Melanie Lee y Lu Jianxin Editado en Espaol por Ricardo Figueroa3 Agencia Xinhua Los damnificados del sismo de 7,0 grados de magnitud ocurrido en la provincia de Sichuan, suroeste de China, necesitan urgentemente agua potable en espera de ser evacuados cuando han pasado ms de 37 horas despus del temblor. Xinhua pudo constatar que los damnificados esperan ansiosamente productos de ayuda en la carretera principal que enlaza a la localidad de Taiping, un rea sumamente afectada, con la cabecera distrital de Lushan. Varios nios llevaban tablas en las que se lea 500 personas carecen de agua potable y las elevaban cuando se aproximaba la gente. En la remota aldea de Wangjia que est a 10 kilmetros del distrito de Lushan, el agua del ro se volvi demasiado lodosa como para beberla despus del terremoto. Residentes sedientos hacan fila esta maana para recibir agua mineral distribuida por Chen Guangbiao, un filntropo chino reconocido. Muchas personas intentaban obtener una porcin extra. Los esfuerzos de rescate se complicarn en los tres das prximos en Lushan porque se prevn ms lluvias en la zona4 MADRID / EUROPA PRESS Al menos cinco personas han perdido la vida y ms de 200.000 personas se han visto afectadas por las inundaciones y desprendimientos de tierra provocados por las fuertes lluvias en la regin autnoma de Guangxi, en el sur de China, segn han informado fuentes del Gobierno local. Las lluvias, que empezaron este lunes por la maana, han afectado a amplias reas, entre las que se incluyen los distritos de Bobai, Pubei y Ziyuan, de acuerdo con un comunicado difundido por el departamento regional de Asuntos Civiles. Adems de las 63 casas que se haban derrumbado y de las 180 que sufrieron daos en la regin, hubo 207.700 damnificados y ms de 10.000 desplazados, segn precis el departamento citado por la agencia de noticias estatal Xinhua.5
1 2 3 4 5
noticias.univision.com 3-03-13 losandes.com.ar 4-03-13 lta.reuters.com 19-04-13 spanish.china.org.cn 22-04-13 europapress.es 30-04-13
16
Damnificados ambientales
Lluvias en Suramrica
LA PAZ / PL Al menos 25 muertos y unos 32 mil damnificados dejaron los desastres naturales asociados a la poca de lluvias en Bolivia, segn datos del Ministerio de Defensa Civil. El viceministro de esa institucin, Oscar Cabrera, inform que de enero a la fecha, las precipitaciones, desbordes de ros e inundaciones causaron adems la destruccin de 617 viviendas y de 13 mil 623 hectreas de productos agrcolas. No obstante seal que la cifra de damnificados representa una disminucin de 70 por ciento de la registrada el pasado ao, cuando unas 106 mil 582 personas perdieron sus viviendas. Los eventos adversos ms frecuentes fueron las riadas y desbordes, que afectaron a 28 mil 673 familias en las regiones del trpico de Cochabamba y Sur del pas, afirm1
Por lo menos 450 personas han debido abandonar sus hogares en Cajamarca, en el noroeste de Per, debido a las fuertes lluvias que han cado en la zona y que han provocado deslizamientos, desborde de ros, inform este jueves la prensa internacional. Por su parte, la corresponsal de teleSUR en Per, Vernica Insausti,report que la temporada de lluvias en el territorio han afectado a 17 de las 24 regiones hasta el momento. Inform adems que, segn las ltimas cifras dadas por Defensa Civil el perodo de lluvias ha dejado 31 fallecidos, 80 mil afectados, tres mil 200 damnificados y siete mil 400 hectreas de cultivo destruidas. Indic adems que el Servicio Nacional de Metereologa de Per report que las lluvias van a continuar hasta la primera quincena de abril.2 Unas 1,300 viviendas afectadas, otras 23 destruidas y 6,500 damnificados dejan hasta el momento lasintensas precipitaciones pluvialesen diversos puntos de la costa y sierra de La Libertad, segn el primer reporte oficial delInstituto Nacional de Defensa Civil(Indeci). El ro Moche contina poniendo en riesgo viviendas y campos de cultivo. Las defensas ribereas estn muy debilitadas. La Junta de Usuarios de Moche advirti que de producirse una nueva descarga similar o mayor a la del sbado y domingo pasado,en Jess Mara-Quirihuac seran afectados directamente 40 agricultores, en la toma deHuatape los daos afectaran a 252 usuariosy en la tomaCerro Blanco los afectados seran 38, donde hay unas 430 ha. de cultivos. El ro alcanz el pasado fin de semana un aforo de 150 metros cbicos por segundo y se desbord en el sector Jess Mara y Quirihuac, arrasando unas 30 hectreas de cultivos de las mrgenes del ro, pese a la prohibicin de las autoridades de no sembrar en esa zona Wilson Castro3 BOGOT / AFP Un nio muerto y ms de 2.000 familias damnificadas ha dejado hasta este domingouna temporada de lluvias en Colombia, que comenz el viernesy se extender hasta junio prximo, segn la estatal Unidad Nacional para la Gestin del Riesgo de Desastres (Ungrd). El jueves pasado el Instituto de Hidrologa Meteorologa y Estudios Ambientales (IDEAM) alert sobre el comienzo de la primera temporada de lluvias en Colombia, en especial en las regiones Andina (centro) y Pacfica (oeste). Colombia, un pas montaoso de clima tropical,suele tener dos temporadas de lluvias al ao:la primera de marzo a junio y la segunda de octubre a diciembre. En 2012, la Ungrd report en este pas 150 muertos, 30 personas desaparecidas y casi un milln de damnificados. Entre abril de 2010 y el mismo mes de 2011 Colombia fue golpeada por una de las peores temporadas de lluvias de los ltimos aos, que dej ms de 400 muertos y 3,6 millones de afectados.4
17
Bogot / PL La oleada de lluvias asociada al primer brote de la temporada invernal dej un saldo en Colombia de 70 mil damnificados, 108 acueductos y 25 centros de enseanza daados y emergencias en 94 municipios del pas. Segn datos de la Unidad Nacional para la Gestin del Riesgo de Desastres (Ungrd), la regin ms afectada fue el Caribe colombiano, en especial el norteo departamento del Choc, con una secuela de inundaciones, ros desbordados, casas destruidas o destechadas y 56 mil damnificados. Segn datos del Ideam, siguen prevaleciendo los cielos nublados en el territorio nacional y las aguas del Amazonas mantienen ndices elevados en el departamento de igual nombre, en particular en Su capital Leticia, fronteriza con Brasil.5 Agencia de xinhua La Oficina Nacional de Riesgo de Colombia inform este sbado que como consecuencia de las fuertes lluvias de las ltimas horas se han reportado dos heridos en el departamento de Putumayo y ms de 500 familias damnificadas en ocho departamentos del pas. Carlos Ivn Mrquez, director de la entidad, seal a medios locales que aunque en las ltimas 48 horas se ha incrementado la intensidad de las lluvias, estas corresponden a esta temporada del ao, aunque con menos precipitaciones de las pronosticadas. Este ao es un ao donde las lluvias entre marzo y abril ha registrado un dficit. Es el dficit de lluvias ms bajo que se ha tenido en los ltimos 10 aos. Esta condicin se mantiene hasta principios del mes de junio, dijo el funcionario. Se calcula que las ltimas lluvias han dejado 5.369 viviendas averiadas, 593 casas destruidas, 58 vas afectadas y 13 puentes vehiculares con inundaciones. De acuerdo con el Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales (IDEAM) la actual temporada de lluvias se extender hasta el mes de junio y en las prximas horas se intensificarn las tormentas elctricas en zonas montaosas, el litoral pacfico y el sur del Caribe colombiano.6
Quito / PL El gobierno de Ecuador proporciona hoy atencin permanente a ms de siete mil 200 personas damnificadas por las fuertes lluvias de este invierno en el pas. El ministerio de Inclusin Econmica y Social (MIES) atiende, de forma integral, a cerca de mil ecuatorianos que se encuentran en 34 albergues habilitados para personas con prdidas totales de sus bienes. Otras mil 775 personas se encuentran en casas de familiares y amigos, las cuales tambin reciben apoyo del MIES con la entrega de raciones alimenticias, kits de dormitorio, de aseo personal, limpieza. El resto de los afectados recibe la atencin en sus lugares de residencia... tgj/nda7
ASUNCIN. Unas 3.500 familias del departamento de Concepcin resultaron damnificadas tras las intensas lluvias cadas el lunes y en la madrugada de hoy en gran parte del pas, segn inform la Secretara de Emergencia Nacional. Las fuertes lluvias acompaadas de viento y granizo daaron principalmente viviendas precarias de familias pobres y causaron el desborde de ros y arroyos de la zona. El funcionario, que mencion que esa regin report 200 milmetros de lluvia en las ltimas horas, dijo que la tarea inicial se centra en el traslado de las personas ms afectadas hasta bases militares de la zona. En septiembre pasado la Secretara de Emergencia Nacional asisti a otras 2.500 familias del departamento Central, aledao a Asuncin, debido a un fuerte temporal que afect al pas y que se cobr cinco vidas.8 El intendente de esta ciudad (Concepcin -nr-), Alejandro Urbieta (PLRA), confirm que once barrios fueron afectados por las inundaciones y que segn el ltimo registro hay 4.475 damnificados. El principal problema que se presenta es que se produjo un efecto palangana en los barrios, que dificulta el escurrimiento del agua. Destac que hay familias que se resisten a abandonar sus casas, pese a estar anegadas.
18
El alto nivel de precipitaciones en diferentes regiones del pas, que en algunos casos provoca inundaciones, se debe a un choque entre el aire fro del sur y el caliente del norte, segn la Direccin de Meteorologa e Hidrologa. El pronosticador de la institucin, Vctor lvarez, seal que no se puede descartar una mayor cantidad de precipitaciones en el transcurso de abril.9
EFE Al menos 55 personas murieron a consecuencia del fuerte temporal de lluvias que afect este martes las ciudades argentinas de Buenos Aires y La Plata, segn informaron hoy fuentes oficiales. La mayor parte de las vctimas mortales se registr en La Plata, a 60 kilmetros de la capital, adonde el temporal lleg el martes por la noche despus de haber causado seis muertes y daos materiales en Buenos Aires. Scioli (gobernador de la provincia de Buenos Aires -nr-) seal que hay an alrededor de mil evacuados en La Plata, ciudad natal de la presidenta Cristina Fernndez, e inform que se estn rastrillando los arroyos en bsqueda de desaparecidos. Una vez han retrocedido las aguas, que llegaron a superar los 1,70 metros en algunas zonas de la ciudad, los afectados continuaban hoy la limpieza de sus casas e intentaban salvar sus pertenencias, mientras reclamaban la reanudacin del suministro elctrico, agua potable y colchones10
Un total de 23.200 personas damnificadas por las recientes inundaciones en la ciudad de Buenos Aires y La Plata iniciaron lostrmites ante la Anses para recibir asistencia estatal...11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
prensa-latina.cu 29-03-13 telesurtv.net 22-03-13 larepublica.pe 24-03-12 noticias24.com 17-03-13 prensa-latina.cu 31-03-13 spanish.china.org.cn 21-04-13 prensa-latina.cu 1-04-13 abc.com.py 2-04-13 abc.com.py 4-04-13 rpp.com.pe 4-04-13 telam.com.ar 10-04-13
19
Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, destino de migrantes

Si bien es cierto que la migracin hacia EE.UU. y Canad, sumada proporcionalmente es casi siete veces mayor que la de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Mxico y Uruguay, algo est cambiando en el continente. La migracin interregional en Sudamrica toma auge, y tiene como destino, en primer lugar, Argentina, segn publica el diarioEl Comercioen Ecuador. Es una tendencia que ocurre por un conjunto de factores, que incluyen mayores oportunidades en Amrica del Sur en un momento ms difcil para conseguir trabajo y la oportunidad de inmigrar para Europa y EE.UU., dijo el director de la Organizacin Mundial para Migracin (OMI), el uruguayo Juan Artola. Argentina, Brasil, Chile y Uruguay son los pases ms buscados y donde concurre mayor flujo de inmigracin. Segn datos de la OMI, en la ltima dcada 700 000 sudamericanos salieron de sus pases para ir a un vecino. De ese total, 500 000 llegaron a Argentina. En contraste, la Encuesta sobre Migracin en la Frontera Norte de Mxico 2011 destaca que en el periodo 2000-2011, el flujo de migrantes mexicanos repatriados desde EE.UU. ha registrado un descenso constante, de 808 000 casos a 278 000 en los primeros nueve meses de 2012. Tonatiuh Guilln Lpez, director del Colegio de la Frontera Norte, explic que los flujos migratorios de Mxico hacia territorio estadounidense han cado por la contraccin de la economa en ese pas, que ha afectado las industrias de la construccin, de servicios y las reas agrcolas donde laboraban los mexicanos; otro factor es el endurecimiento de la frontera y las polticas de deportacin. Pero en Argentina, levantndose de una crisis en el 2000, se asegura que la actividad comercial llev a 1 milln 579 000 extranjeros a pedir la residencia entre 2004 y 2012, de acuerdo con datos de la Direccin de Migraciones. El aumento de la migracin intrarregional en Latinoamrica se comprueba cuando se afirma que de 5 000 permisos otorgados para paraguayos en 2004, para 2006 se dieron 177 593. En el caso de los bolivianos, la cifra pas de 10 496 a 86 509 en el mismo periodo. Sin embargo, la crisis tambin aparejada en Europa ha permitido que desde 2004, cuando 312 espaoles y 202 italianos solicitaron la radicacin a Buenos Aires, en el ao 2011 la cifra llegara a 2 279 y 1 800, respectivamente. Sorpresiva adems, fue la reaccin de los colombianos, que en ocho aos hicieron 47 758 solicitudes de residencia. Y si bien, durante la segunda parte del siglo XX, Uruguay fue un expulsor de migrantes, dada la dictadura y la complicada situacin poltica y econmica, actualmente recibe inmigrantes. En el periodo de 2000 a 2011, Uruguay recibi
Internacionales
20
Internacionales
Internacionales
25 000 extranjeros. Del total, 35% son argentinos, luego les siguen los brasileos y los espaoles, con 16%, empatados. Los italianos representan 7% de los extranjeros y los peruanos, 4%. Para Chile, la inmigracin ha representado casi duplicar el nmero de extranjeros registrados. En 2002 la cifra era de 184 464, pero (66% sudamericanos) actualmente llega a los 370 000. La colonia peruana en Chile es la ms importante, seguida por la argentina y la boliviana. Sin embargo, los colombianos crecieron 252% en la ltima dcada. Pero Venezuela vivi un xodo en 2012. La Oficina de Migracin de Colombia registr la entrada de 181 674 venezolanos para residir en el pas, de manera permanente. El mismo ao, el Instituto Nacional de Estadstica de Espaa contabiliz 3 881 solicitudes para abandonar Venezuela. Y ms an, pues en 2010, 215 023 venezolanos hicieron solicitud para radicar en Estados Unidos. Adems, el acercamiento del gobierno de Hugo Chvez con Cuba, China, Irn y Rusia cambi las caractersticas de la inmigracin en Venezuela. No existe una cifra oficial sobre la cantidad de personas que han llegado en los ltimos 14 aos. Sin embargo, las informaciones sobre los convenios internacionales suscritos permiten compilar algunos datos sobre la cantidad de extranjeros que recientemente se radicaron en ese pas. Un ejemplo es la Misin Barrio Adentro, un convenio de colaboracin mdica entre Venezuela y Cuba. Hasta mediados de 2012, 44 800 mdicos antillanos estaban en el pas. El caso chino es peculiar, aunque muchos ciudadanos del pas asitico viven en Venezuela desde hace dcadas, la embajada de ese pas en Venezuela seal que desconoce el nmero de inmigrantes en territorio nacional. Antonio Lee, presidente electo de la Federacin China de Venezuela, tambin desconoce la cifra exacta, pero estima que la colonia supera el medio milln de personas. Pese a la nueva inmigracin, los colombianos siguen siendo el grupo ms numeroso en Venezuela, con cuatro millones de inmigrantes, de acuerdo con cifras del Movimiento de Colombianas y Colombianos en Venezuela. 870 000 de esos inmigrantes adquirieron la nacionalidad venezolana. Otros 202 000 ingresaron como refugiados. En el caso de Puerto Rico, la situacin no es diferente a la de Venezuela, en la ltima dcada han emigrado 576 000 personas, lo cual, desde el punto de vista del economista Julio Csar Hernndez, le ha salido caro al pas. En tiempos en que Puerto Rico debe ms de lo que logra producir, ese sobre medio milln de boricuas que parti a EE.UU. habra representado un ingreso de, al menos, USD 3 000 millones anuales para la economa local, estim. Pero las proyecciones demogrficas apuntan a que la poblacin se reducir an ms durante los prximos 40 aos. El Perfil del migrante 2011 esboza que, aunque la mayor tasa de migracin ocurri en el gran xodo de la dcada del 1950 y el 1960, es la primera vez que el movimiento se traduce a una disminucin poblacional.
MDZ Mundo 30 de Marzo de 2013
21
Indocumentados presos en aislamiento prolongado

Reportaje revela difciles condiciones de extranjeros sin papeles en crceles federales de inmigracin
Cientos de inmigrantes indocumentados presos en crceles de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE) son sometidos a aislamientos prolongados, denunci el fin de semana el diarioThe New York Times.
Aunque la agencia explic que la proporcin de detenidos en este tipo de rgimen carcelario apenas llega al 1% de la poblacin total de extranjeros presos, la puesta en vigor de este tipo de castigo escandaliza a grupos y organizaciones de derechos civiles, defensores de los derechos de los inmigrantes y abogados especialistas en la ley de inmigracin estadounidense. Expertos consideran como arbitrarios este tipo de castigos y advierten que su aplicacin causa efectos perniciosos para la salud mental y fsica de los detenidos, y que viola el debido proceso. En julio de 2010 un informe similar de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dependiente de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), emiti un informe denunciando las graves condiciones en las que se encuentran cientos de indocumentados presos en crceles de ICE regadas por el pas. Qu opina del sistema carcelario de inmigrantes manejado por ICE? Participe en elForo de Inmigracin. Los castigos De acuerdo con la versin del peridico neoyorquino, quien hizo eco al informe de ICE que se centr en las 50 instalaciones ms importantes de Estados Unidos y donde se aglutina al 85% de la poblacin indocumentada (de unos 34 mil arrestados en ms de 250 centros) unos 300 permanecen bajo el rgimen de aislamiento. El 46%, agrega el reporte federal, fue sujeto a esa sancin por espacio de al menos 15 das; el 21% por 45 das o ms tiempo, y el 11% permaneci en solitario un mnimo de 75 das. Agrega que un nuevo cdigo de conducta de ICE reduce y milita el perodo mximo de rgimen en solitario a 30 das, aunque advierte que grupos de derechos civiles han denunciado que estos confinamientos en solitario a veces dilatan por tiempo indefinido. Reporte de septiembre En septiembre de 2012 el National Inmmigrat Justice Center (NIJC) emiti un informe tituladoInvisible in isolation, The use of Segretation and Solitary Confinement in Immigration Detention, donde concluye que los indocumentados en centros de detencin de ICE suelen estar recluidos una media de 23 horas diarias [] A muchos se les priva de su derecho a realizar actividades al aire libre, a la lectura o incluso se les impide recibir asesoramiento legal o contactar con sus abogados. El diario reporta que la mayora de las celdas donde los indocumentados son puestos bajo rgimen solitario miden dos por cuatro metros, y que a muchos detenidos no se les permite hacer llamadas telefnicas para ponerse en contacto con sus representantes legales. La misma denuncia fue reportada por la CIDH en 2010. El matutino report adems que cuando se les reconoce ese derecho es en horas de la noche, y que cuando pueden hacer las llamadas nadie les contesta al otro lado del telfono. ICE no aclara las razones por los que se impone este tipo de castigos a los indocumentados, apuntaThe New York Times. Decisin arbitraria Para Mary Meg McCarthy, directora ejecutiva del NIJC, los castigos a que son objeto los inmigrantes en las prisiones de ICE con arbitrarios. Muchas veces se trata de gente inofensiva. Los grupos de derechos humanos han denunciado numerosos casos en los que los centros de detencin han decidido aislar a enfermos mentales, en lugar de ofrecerles tratamiento, o separar a las minoras sexuales, contra su voluntad, del resto de los reclusos. The New York Timesapunta que dos tercios de los aislamientos se imponen a aquellos que han infringido las reglas, han respondido a los guardas o se han involucrado en peleas. Agrega que entre los indocumentados detenidos que han sido sometidos a castigos de aislamiento, son frecuentes los episodios de depresin, prdidas de memoria y los casos de automutilzacin.
22
Internacionales
Un reporte de la Unin Americana de Libertades Civiles (ACLU), basado en una denuncia del Detention Watch Network, revela que entre los 429 mil inmigrantes recluidos en los ms de 250 centros de detencin de ICE, se encuentras familias indocumentadas y con papeles, ciudadanos que llevan en el pas muchos aos y que ahora se enfrentan a la deportacin, adems de solicitantes de asilo, vctimas del trfico de personas, menores o personas enfermas. El diario seala adems que varios psiquiatras coinciden en el impacto negativo que el aislamiento puede producir en los inmigrantes detenidos ya que muchos son vctimas del trfico humano, la violencia sexual o domstica o son supervivientes de la persecucin y la tortura en sus propios pases. Aade que 18 de los suicidios registrados en las crceles de ICE en 2003 tuvieron lugar en celdas de aislamiento.
Internacionales
Faltas de carcter civil The New York Timesindic que un alto porcentaje de indocumentados encarcelados en prisiones de ICE y sujetos al rgimen de aislamiento fueron encerrados por haber cometido infracciones de carcter civil y no por haber cometido delitos o faltas de carcter penal. Y que por ese motivo no debera imponrseles este tipo de castigos. La estada indocumentada en Estados Unidos, con excepcin de los estados de Arizona y Alabama es una falta de carcter civil no penal. El propsito de los centros de detencin no es aplicar castigos, asegura el informe del NIJC. El sistema de detencin de inmigrantes de este pas no debera funcionar como si fueran crceles, asegur Mike Corradini, coautor del estudio del NIJC. Los detenidos a los que se les asla, se les obliga a ser invisibles en la defensa de sus derechos. Las exigencias de revisar las condiciones en las que viven los indocumentados en crceles de ICE han aumentado en los ltimos meses en el Congreso. Denuncia anterior A mediados de noviembre del ao pasado la situacin de miles de indocumentados encarcelados volvi a preocupar a la comunidad inmigrante de Estados Unidos cuando el grupo Detention Watch Network (DWN) entreg un estudio donde denunci las condiciones inhumanas de centros de detencin localizados en Alabama, Arizona, California, Florida, Georgia, Illinois, Nueva Jersey y Texas. El reporte revel que el sistema de detenciones de inmigrantes creci drsticamente en los ltimos 15 aos, por lo que se encuentra en un punto crtico. Y agreg que mientras los inmigrantes se encuentran en un proceso legal, (la espera por una resolucin) se ha convertido en un retraso interminable. Andrea Black, directora ejecutiva de DWN, dijo cuando entreg el reporte que en 2009 el presidente Barack Obama prometi reformas al sistema de detencin de inmigrantes, y aunque reconoci que se hicieron algunos esfuerzos para mejorar las condiciones en los centros de reclusin administrados por ICE, la realidad, asegur, muestra que las bases y la cultura en estos lugares no ha cambiado. Ahora las condiciones de estos diez centros se encuentran tan mal que consideramos que son tan malas que la nica opcin es comenzar por cerrarlos, por lo que pedimos al Gobierno Federal terminar inmediatamente los contratos con estas crceles, demand. El informe de la OEA A finales de julio de 2010 la CIDH concluy en un informe que en las crceles de ICE los inmigrantes indocumentados son mantenidos en condiciones inaceptables, y que en algunos casos el derecho al debido proceso ha sido afectado. La frecuente subcontratacin del personal de tales instalaciones a travs de compaas correccionales privadas generan obstculos considerables para que la atencin ofrecida a los migrantes detenidos resulte compatible con sus derechos humanos bsicos, precis. Agreg que dos tercios de los inmigrantes detenidos por ICE se encuentran confinados en recintos carcelarios estatales y municipales y no en sitios especializados, una situacin que calific de lamentable. En cuanto a los indocumentados homosexuales, transexuales o enfermos mentales, la CIDH revel que stos son mantenidos incomunicados con el alegato de protegerlos por su vulnerabilidad, pero en realidad esa es una manera de castigar a las vctimas, denunci.
Univision.com03/26/201
23
Secuestros de migrantes en Mxico

MXICO El gobierno ha sido omiso en su actuacin contra los secuestros masivos de migrantes, sealaron los sacerdotes Alejandro Solalinde y Pedro Pantoja, responsables de albergues para ese sector. En tanto, Solalinde premio nacional de Derechos Humanos 2012 denunci que la impunidad que impera en el pas es la causa de que hayan repuntado los secuestros masivos de migrantes de entre 50 y 100 personas y que pese a que varios defensores entregaron a la Procuradura General de la Repblica informacin concreta y suficiente para realizar aprehensiones, las autoridades no tomaron cartas en el asunto. Prcticamente toda la ruta migratoria del sur, que comprende Tenosique, Palenque, Coatzacoalcos, Medias Aguas y la que pasa donde estamos nosotros, que es Ixtepec, Ciudad Hidalgo, Tapachula, ha sido tomada por la delincuencia y estn plagiando. Tambin en ciudades como Orizaba, Apizaco y Huehuetoca, lo cual significa que toda la ruta prcticamente est cooptada por el crimen organizado. Identific como integrantes de Los Zetas a quienes cobran cuotas de mil pesos a los migrantes y mil 500 en el caso de las mujeres para dejarlos subir al tren. En caso de que no paguen, les advierten, sern raptados. Durante el encuentro, Solalinde y Pantoja se refirieron a la situacin particular de vulnerabilidad de las mujeres que decidan abandonar su pas y atravesar Mxico en busca de mejores condiciones de vida1 La Marina mexicana anunci hoy el hallazgo de 104 indocumentados centroamericanos, 102 hondureos y dos salvadoreos, en la ciudad de Nuevo Laredo, fronteriza con Estados Unidos, quienes presuntamente estaban privados de su libertad, informaron fuentes oficiales. La operacin fue lanzada el 7 de marzo pasado merced a una denuncia ciudadana que alert a las autoridades de que personas armada llegaron al inmueble y que bajaron violentamente a otras ms de ambos sexos. Tras recibir la denuncia personal naval se desplaz a la colonia 150 Aniversario de la urbe donde ubic en un domicilio a un total de 104 personas (91 hombres y 13 mujeres) quienes manifestaron ser de nacionalidad extranjera. Los inmigrantes dijeron haber sido presuntamente privados de su libertad desde haca cuatro das y quedaron a disposicin de las autoridades de Mxico para su probable expulsin del pas2 Tras las investigaciones sobre una red de trfico y trata de personas en Chiapas, 54 migrantes indocumentados que se encontraban en una casa de seguridad fueron rescatados por elementos del Instituto Nacional de Migracin (INM); dos personas fueron detenidas. De acuerdo con el INM, en el inmueble se encontr hacinados y sin recibir alimento, desde hace cinco das, a 16 hondureos y 38 salvadoreos, de los cuales 16 eran menores de edad. Tras ser rescatados, a los 54 migrantes les fue practicado un examen para conocer su estado de salud; al encontrarlos sanos y recibir alimentacin, fueron trasladados al Ministerio Pblico para rendir su declaracin. El INM inform que los indocumentados sern puestos a disposicin de la autoridad migratoria para que les informe de su derecho a regularizar su estancia en el pas, as como de la opcin de ser devueltos a su lugar de origen3 MXICO El secuestro de migrantes contina como un fenmeno de cifras negras, es decir, de escasas o nulas denuncias ante las procuraduras de justicia. Aunque diversas organizaciones civiles y la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) han emitido alertas acerca de esta problemtica, los casos no se presentan ante las fiscalas En julio de 2010, el Estado mexicano acept ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que no contaba con una metodologa integral para describir la dimensin del problema de secuestros de migrantes en su territorio. Un mes despus fueron encontrados los cadveres de 72 personas retenidas y asesinadas en un rancho ubicado en San Fernando, Tamaulipas. En febrero de 2011, la CNDH dijo, en su informe especial sobre secuestro de migrantes en Mxico, que para ese momento tampoco se tena informacin de que el Estado mexicano registrara algn avance al respecto. Recientemente, el sacerdote Alejandro Solalinde, coordinador del albergue Hermanos en el camino de Ixtepec, Oaxaca, advirti de la continuidad de secuestros de migrantes y asever que de octubre de 2012 a febrero de 2013 ocurrieron al menos seis plagios masivos que involucraron de 50 a 100 extranjeros.
24
Internacionales
acontecer migratorio americano, soportando las vejaciones de las que suelen ser objeto por parte de polleros, hasta de las propias autoridades mexicanas, los migrantes de esas naciones tienen ahora que sortear tambin las agresiones que sufren a manos de vndalos que los apedrean cuando el tren en el que viajan atraviesa la regin de Amozoc-Tepeaca, pues de esa manera los obligan a bajar de los vagones, para acto seguido robarles sus pocas cosas o dinero que llevan consigo6
La CNDH seal en su reporte de 2011: Sin datos completos y una lectura integral de los mismos, en los que se considere la cifra negra del delito de secuestro de migrantes, no se podrn disear coordinadamente polticas pblicas eficaces que cuenten con los recursos necesarios estratgicos, materiales y humanos para la implementacin de un mecanismo apropiado de combate a este delito, as como para su debido seguimiento y evaluacin. Dos aos despus, ya con una nueva administracin en el INM, a cargo de Ardelio Vargas, el organismo integr una mesa de trabajo con la Procuradura General de la Repblica (PGR) para analizar el tema y darle seguimiento semanal. Los datos que han analizado los funcionarios de INM y PGR hacen referencia a denuncias verbales de presuntos secuestros de migrantes en Coahuila, Sinaloa y Baja California, principalmente, as como la continuidad de extorsiones a los familiares de los extranjeros en trnsito. Sin embargo, los dichos y las alertas no llegan a nivel de la denuncia ante el Ministerio Pblico, de acuerdo con la responsable del rea en el INM. Denuncias formales no hay. Tenemos buena relacin con la Subprocuradura Especializada de Investigacin en Delincuencia Organizada y hemos instalado mesas de trabajo para analizar las averiguaciones, concluy.4
El grupo social ms vulnerable en Mxico es el de los indocumentados centroamericanos que, por miles, cruzan cada ao el pas en busca de una nueva vida en Estados Unidos, dijo hoy a Efe el escritor Alejandro Hernndez. Hoy tenemos en Mxico un escenario sumamente complejo en materia migratoria, donde se mezcla por un lado el poder y la crueldad de algunas bandas del crimen organizado, y la indiferencia y en ocasiones la colusin y la complicidad de las autoridades, asever. ...Durante el recorrido sufre robos, vejaciones, hambre, persecucin y torturas de parte de funcionarios corruptos, pero tambin de una delincuencia que pronto entendi que los indocumentados podan ser despojos humanos muy rentables. El escritor ha visto en los ltimos aos cmo de los pequeos abusos se pas a los grandes delitos. Si antes algunos CIUDAD DE MXICO.- Integrantes de una clula de la policas municipales o agentes migratorios abusaban de los Mara Salvatrucha (MS13), dedicados a extorsionar y se- indocumentados, hoy puede decirse que lo hace prcticacuestrar indocumentados centroamericanos, fueron de- mente todo el mundo, seal. tenidos por elementos de la Procuradura de Justicia de Para los centroamericanos, aadi, Mxico es una tremenChiapas en coordinacin con la delegacin federal del da frontera, largusima y oscura, entre el lugar donde estn Instituto Nacional de Migracin (INM) en la entidad. y los EE.UU. El operativo se realiz en respuesta a diversas denuncias Precis que no nada ms es la delincuencia organizada la de migrantes recibidas por el INM en contra de la banda del que hostiga a quienes cruzan Mxico en la clandestinidad, killer, como se conoce al cabecilla de la organizacin, que sino tambin la circunstancial, la que ve a alguien muy desopera desde hace varios aos en las rutas del tren Chiapas- valido y entonces va sobre ellos. Oaxaca y Chiapas-Veracruz, inform el INM. El periodista cree que el gran mvil de la migracin en todo Los detenidos fueron trasladados a las instalaciones de la el mundo es algo que no tiene que ver con el mismo inmiFiscala Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Mi- grante, sino con otros. grantes, con sede en la ciudad de Tapachula, Chiapas, para La inmensa mayora (al ser preguntado por su motivo) rescontinuar las investigaciones, en busca del lder de este gru- ponde por mi beb, por mi mam, por mis hermanos. po delictivo. Es algo tan difcil, tan incierto, tan arriesgado que yo creo El INM ratific su compromiso con la vigencia del estado de que solo se puede hacer por amor y la mayora lo hacen por Derecho y la salvaguarda de la vida e integridad de los ex- amor a los suyos. Lo paradjico es que los aman tanto que tranjeros indocumentados, sin distincin de gnero, edad, tienen que dejarlos, aadi. condicin social o nacionalidad5 Hernndez form parte del equipo que investig y redact el primer informe de la Comisin Nacional de Derechos HumaSi los indocumentados centroamericanos arriesgan su vida nos (CNDH) sobre secuestros de migrantes que denunci la al transitar por Mxico para alcanzar el anhelado sueo existencia de unos 10.000 cada seis meses.7
Internacionales
1 2 3 4 5 6 7
vanguardia.com.mx 6-03-13 noticias.terra.com.ar 10-03-13 cronica.com.mx 21-03-13 vanguardia.com.mx 25-03-13 vanguardia.com.mx 2-04-13 pueblaonline.com.mx 9-04-13 finanzas.com 9-04-13
25
Brinda Casa del Migrante refugio a miles de indocumentados
TAMAULIPAS, Mxico, mar. 9, 2013.-La Casa del Migrante Nazareth de Nuevo Laredo, Tamaulipas,cumpli 9 aos de labor altruistaatendiendo a ms de 85 mil hombres, mujeres y nios migrantes. Fundada en 2004,este refugio catlico ha proporcionado hospedaje, alimentacin, vestido y servicios mdicos de emergencia a migrantes en su mayoramexicanos y de otras nacionalidades. Han sido miles de migrantes desde el 2004 que se fund esa casa y que estamos nosotros como Misioneros Scalabrinianos, hemos contabilizado 85 mil personas que han pasado aqu en estos nueve aos, afirm Jess Manuel Reyes Garca, director de la Casa del Migrante Nazareth. Los migrantes con la intencin de cruzar ilegalmente a los Estados Unidos, as como mexicanos deportados de este pas, quienes estuvieron presos en crceles estadounidenses, reciben apoyo. Ahorita me voy para m, para mi estado de Puebla con mi familia, despus de 45 das de encierro necesito ver a mi familia, dijo Roque Salvador Hernndez, deportado de Estados Unidos. Tambin tienen un fondo econmico para el transporte de indocumentados a sus comunidades de origen. En el 2012,desembolsaron 350 mil pesos. Atencin todo, le dan ropa, buena comida, son muy atentos, dijo el migrante centroamericano, Melvin David Lpez Mrquez, migrante centroamericano. En el noveno aniversario Gustavo Rodrguez Vega, Obispo de la Dicesis, ofici una misa y pidi que las deportacionesse realicen de manera segura y ordenada, adems que se verifiquen los antecedentes penales de las personas deportadas. Ojal que hubiera alguna forma de que se notificara a lasautoridades mexicanas para que sea un traspaso consciente verdad, a quien estamos recibiendo, para saber cmo recibirlo, Monseor Gustavo Rodrguez Vega, obispo de la Dicesis de Nuevo Laredo. Este refugio catlico, atendido por religiosos de la Orden Italiana Scalabrinianos, se mantiene slo de donativos de la poblacin. Cada ao, la Casa del Migrante Nazareth, brinda apoyo a ms de 9 mil migrantes mexicanos, centroamericanos y de otros pases.
Primitivo Lpez Noticieros Televisa 9-03-13
Internacionales
Cada ao, la Casa del Migrante Nazareth, brinda apoyo a ms de 9 mil migrantes mexicanos, centroamericanos y de otros pases
26
Emigracin de haitianos
PUERTO MALDONADO - MADRE DE DIOS Desde mayo del 2011, cuando una delegacin de ms de 100 haitianos quedaron varados en la frontera de Per- Brasil, se inicio la ola de migrantes de ciudadanos de Hait, que fueron llegando a Puerto Maldonado, con el nico fin de cruzar la frontera y encontrar trabajo en Brasil. Una vez ms la Polica Nacional puso al descubierto que existen mafias que permiten que ciudadanos de nacionalidad haitiana que pretenden alcanzar el vecino pas, ingresen a nuestro territorio de manera ilegal. Precisamente, a las seis de la maana de ayer, los efectivos policiales de la Divisin de Seguridad del Estado al mando del capitn Jos Arroyo Salvador, realizaron un operativo en el terminal terrestre de Puerto Maldonado, con la finalidad de detectar a extranjeros ilegales en nuestra ciudad. Tras una rpida apreciacin de los mnibus que llegaban de diferentes ciudades, la polica observ que en un mnibus de la empresa CIVA proveniente de la ciudad del Cusco, llegaban 25 ciudadanos de nacional haitiana que no contaban con la documentacin que acredite su ingreso legal a nuestro territorio, por lo que fueron trasladados a la Divisin de Seguridad del Estado para ser registrados y para investigar su calidad migratoria conforme al Decreto Legislativo 703 y sus modificatorias, inform una fuente policial a INFOREGIN. La polica continuar realizando estos operativos a fin de detectar extranjeros de otras nacionalidades que debern explicar su calidad migratoria para poder informar a las autoridades competentes sobre posibles infracciones a la ley de Extranjera para que tomen las decisiones ms convenientes y que tengan apego a Ley, coment. Muchos de los ciudadanos Haitianos, que no lograron pasar la frontera hacia Brasil, se han quedado en la ciudad puerto Maldonado a trabajar en construccin, comercios y otros se han trasladado a los centros mineros para el trabajo de la Minera ilegal y la madera.1 SAN JUAN Oficiales de la Patrulla Fronteriza y la Guardia Costera estadounidense detuvieron el pasado viernes a 71 indocumentados haitianos que llegaron ilegalmente por separado a varios islotes al oeste de Puerto Rico, informaron hoy las autoridades. Luego, durante la maana, una embarcacin de la Guardia Costera junto con helicpteros de la Patrulla Fronteriza rescat a los otros 69 haitianos que llegaban a la isla de Desecheo, cerca de la municipalidad de Rincn. Las autoridades informaron de que la mayora de esas personas llegaron a Puerto Rico deshidratadas y golpeadas, siendo trasladadas a varios hospitales cercanos. El grupo de indocumentados fue posteriormente transportado a la base militar Ramey de la Patrulla Fronteriza de Aguadilla, al oeste de Puerto Rico, para su deportacin. La detencin de este grupo es la segunda que realizan las autoridades estadounidenses en Puerto Rico en la ltima semana en la isla caribea, donde llegaron 67 cubanos, dominicanos y haitianos ilegalmente. En aquella ocasin, una mujer de nacionalidad haitiana muri2 Un grupo de 34 indocumentados fue interceptado en la playa Los Pozos (Puerto Rico -nr-) del barrio Boquern en Cabo Rojo, inform la Polica. Segn el reporte, haba 27 hombres y 6 mujeres de nacionalidad haitiana y un hombre de nacionalidad dominicana. Se dijo que estos salieron de Hait en una embarcacin de madera de 30 pies de eslora, color azul, de un solo motor, la cual fue ocupada. La patrulla fronteriza se hizo cargo de los indocumentados y varios de ellos seran transportados a alguna institucin hospitalaria para recibir asistencia mdica por deshidratacin y dislocaciones.3 El trfico de indocumentados haitianos se intensific durante el fin de semana por la costa Oeste de Puerto Rico, donde en menos de 24 horas las autoridades estatales y federales han interceptado a 112 de esos viajeros clandestinos. La Patrulla de Fronteras de los Estados Unidos en Aguadilla confirm a este medio que, adems de un grupo de 33 haitianos que lleg el sbado a una playa de Cabo Rojo, otro conjunto de 79 indocumentados de la misma nacionalidad fue interceptado hoy, domingo, por vigilantes federales en alta mar. La nueva intervencin, enca-
Frontera dominico-haitiana
Internacionales
27
acontecer migratorio bezada por la Guardia Costera de los Estados Unidos en coordinacin con personal de vigilancia de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CBP, por sus siglas en ingls) incluy a un grupo que navegaba en una yola a unos 10 kilmetros al noroeste de La Mona, as como a un segundo conjunto de indocumentados en otra embarcacin, detectada a 14 millas al norte de Monito. Jeffrey Quiones, portavoz de la Patrulla de Fronteras en Aguadilla, indic a este medio que adems de los indocumentados haitianos, se intervino con cuatro dominicanos que sern llevados maana, lunes, a Hato Rey para ser procesados en el Tribunal del Distrito Federal en San Juan. Quiones precis que un helicptero de la Guardia Costera detect temprano la yola ms prxima al islote de Monito, con 64 personas a bordo y luego la segunda embarcacin, navegando en ruta a La Mona, con 15 individuos. Explic que al grupo de 33 haitianos se les ha brindado comida, as como tratamiento mdico porque algunos tenan laceraciones o presentaban signos de deshidratacin asociados al peligroso viaje finalizado el sbado. Las cifras del CBP reflejan que durante las pasadas cuatro semanas los contrabandistas en el Oeste han dejando cerca de 187 inmigrantes indocumentados de nacionalidad cubana, haitiana y dominicana a su propia suerte en las islas de Mona, Monito y Desecheo. Sobre las embarcaciones, Quiones explic que la mayora de las veces son destruidas por las autoridades porque se trata de navos de fabricacin casera no seguros y que hacen agua durante las travesas, por lo que son bien susceptibles a hundirse. Aunque por esa zona se producen mayormente desembarcos ilegales de dominicanos, desde febrero se han interceptado varios viajes con grupos de haitianos Gerardo Cordero4 Un total de 74 indocumentados haitianos fueron detenidos en el este de Repblica Dominicana en las ltimas 48 horas, desde donde pretendan llegar a Puerto Rico de manera ilegal, informaron el jueves autoridades locales. La Marina de Guerra seal en un comunicado que 59 haitianos fueron capturados el jueves en las inmediaciones de Cabo San Rafael, Boca de Yuma, unos 210 kilmetros al este
de Santo Domingo. En otro caso, la Marina indic que en la madrugada de este mircoles, efectivos de la institucin frustraron la salida ilegal de otros 15 haitianos indocumentados, uno de ellos mujer, quienes fueron sorprendidos en una playa cerca de la ciudad de Higey, 161 kilmetros al este de la capital. Los viajes de inmigrantes ilegales haitianos son comunes a travs del mar Caribe, aguas que utilizan para tratar de llegar a otras islas de la regin, sobre todo a Puerto Rico, al este de Repblica Dominicana, y a las costas de Estados Unidos.5 El gobierno brasileo convoc una reunin de emergencia ante la llegada masiva de inmigrantes indocumentados, la mayora haitianos, desde la vecina Bolivia. El gobierno del estado de Acre declar el estado de emergencia social donde, segn el secretario de Justicia, 1.300 inmigrantes estn en un centro con capacidad para 200. Adems, existe preocupacin por la escasez de agua y la posibilidad de que se propaguen enfermedades. Desde el terremoto de Hait en 2010, se ha incrementado considerablemente el flujo de inmigrantes haitianos que llegan a Brasil. Muchos de ellos acaban trabajando en la construccin, en ocasiones en obras relacionadas con la Copa del Mundo de Ro de Janeiro de 2014 y las Olimpiadas de 2016.6 LIMA, Per La polica peruana detuvo a 25 haitianos indocumentados que pretendan cruzar la frontera hacia Brasil, se inform el jueves. El grupo fue interceptado la vspera en el puesto policial de Mazuco, a unos 860 kilmetros al sudeste de Lima, en el lmite de las regiones de Cusco y Madre de Dios, fronteriza a Brasil. Viajaban en un autobs procedente de la ciudad andina de Arequipa y no tenan el sello correspondiente a Migraciones de Per por lo que fueron detenidos y enviados a Seguridad del Estado, se indic en el parte policial. Segn declararon los detenidos, ellos haban ingresado a Per va Ecuador, y tenan planeado cruzar la frontera a Brasil en busca de una vida mejor. En casos de indocumentados que ingresan ilegalmente a Per, las autoridades peruanas suelen deportarlos a sus pases de origen.7
1 2 3 4 5 6 7
inforegion.pe 7-03-13 elnuevodia.com 10-03-13 metro.pr 23-03-13 elnuevodia.com 24-03-13 spanish.peopledaily.com.cn 22-03-13 elsolonline.com 11-04-13 elnuevoherald.com 11-04-13
28
Internacionales
Costas italianas
Llegada de inmigrantes a Lampedusa - Efe
Miles de personas mujeres, hombres, nios y nias han muerto en el Mediterrneo en los ltimos 25 aos. Segn artculos de prensa recopilados por la organizacin Fortress Europe en el marco de su trabajo de vigilancia, ms de 13.000 personas han muerto en el Mediterrneo y el Atlntico de camino a Europa. Muchas de estas muertes podran haberse evitado. Giusi Nicolini, alcalde de Lampedusa, explica as la situacin: Qu tamao ha de tener el cementerio de mi isla?No entiendo cmo una tragedia as puede considerarse normal. Me indigna la normalidad, que parece haberse extendido como una enfermedad contagiosa1 Varios guardacostas italianos detuvieron ocho pateras con 470 inmigrantes a bordo, la mayora procedentes de frica, que llevaban los dos ltimos das intentando alcanzar las costas del sur de Italia. Segn un comunicado con la llegada de la primavera y la mejora de las condiciones meteorolgicas, los intentos de los inmigrantes de alcanzar la costa se han multiplicado exponencialmente. Entre las embarcaciones interceptadas se encontraba una lancha de goma de 15 metros de que transportaba a 98 inmigrantes subsaharianos. Poco despus, otra patera con 131 inmigrantes fue interceptada tambin cerca de la isla. Sus ocupantes era de nacionalidad paquistan, bangladesh y del frica subsahariana. A lo largo de esta pasada noche, los guardacostas han rescatado adems a otras 31 personas, procedentes de Marruecos, junto a la costa siciana. A ellos se suman otros 214 inmigrantes a bordo de otras cinco pateras abordadas en las ltimas 48 horas. Ms de 1.500 inmigrantes perdieron la vida en 2011 en el Mediterrneo cuando intentaban escapar de las revueltas de la Primavera rabe, segn la ONG por los derechos humanos
Human Rights Watch, que estima que el ao pasado fallecieron ms de 300.2 ROMA Los dos inmigrantes, que viajaban junto a otros 88 indocumentados, murieron por las graves condiciones de hipotermia que acarreaban por su larga travesa, despus de que los agentes italianos consiguieran rescatar a todos los ocupantes de la barcaza ante el riesgo de que sta naufragara, inform Efe. La precaria embarcacin haba zarpado de las costas del norte de frica en direccin a la isla italiana de Lampedusa y haba sido ya avistada a primera hora de la tarde de este viernes con dificultades de navegacin por un barco de la marina italiana, que llev a cabo las primeras asistencias. En las ltimas 48 horas son casi 500 los indocumentados que han llegado por mar a la isla de Lampedusa, considerada por los movimientos de inmigracin irregular como la puerta italiana de entrada a Europa, por su proximidad a frica. Estamos de nuevo en emergencia, ha recordado en declaraciones a los medios el alcalde de Lampedusa, Giusi Nicolini, quien recuerda que el centro de acogida de indocumentados de la isla solo cuenta ahora con 300 plazas disponibles y ya no las ms de 800 que tena antes.3 ROMA / Efe La Guardia Costera italiana ha interceptado dos barcazas procedentes delnorte de fricaen las que viajaban cerca de 200 inmigrantes indocumentados, antes de que alcanzaran la isla italiana de Lampedusa, la ms cercana a lascostas tunecinas. En las embarcaciones, que se encontraban en aguas territoriales italianas, viajaban cerca de 200 personas que han sido socorridas por los cuerpos de seguridad italianos. Las barcazas han sido remolcadas hasta el puerto y los viajeros trasladados al centro de acogida de inmigrantes de la isla.
Internacionales
29
acontecer migratorio La llegada de hoy se produce despus de queayer fueran interceptadas otras dos pateras con 253 inmigrantes africanos, 37 de ellos menores de edad Actualmente, el centro de acogida de Lampedusa, nexo para muchos inmigrantes africanos entre el continente africano y Europa, hospeda a 732 inmigrantes que han cruzado el Mediterrneodurante laltima semanapara llegar a Italia. A finales del mes pasado, dos inmigrantes murieron por hipotermia al intentar alcanzar la costa italiana. Las condiciones meteorolgicas del Canal de Sicilia no son las
mejores, con mar de fuerza 5 y un fuerte viento que llega del noroeste, circunstancia que no hace que los inmigrantes desistan en su intento de alcanzar las costas europeas.4 Ms de medio millar de inmigrantes han llegado en los dos ltimos das a las costa de la isla italiana de Lampedusa. Este jueves se produjeron cinco operaciones de rescate despus de que un carguero recogiera a un grupo de noventa personas que viajaban en una balsa de goma de 10 metros5
1 2 3 4 5
migrantelatino.com 26-04-13 radiolaprimerisima.com 29-03-13 eluniversal.com 30-03-13 elmundo.es 12-04-13 es.euronews.com 14-04-13
30
Internacionales
Legalizacin de aptridas en el Reino Unido

GINEBRA / ACNUR) La Agencia de la ONU para los Refugiados ha acogido positivamente el nuevo procedimiento para la determinacin de la apatridia que acaba de entrar en vigor en el Reino Unido, y declar que se trata de un autntico hito. La portavoz de ACNUR, Melissa Fleming, dijo que este procedimiento, que entr en vigor durante la semana pasada (6 de abril), permite a las personas aptridas, que en este momento viven al margen de la sociedad y en un limbo legal, encontrar una va para ser reconocidos oficialmente como aptridas, y as legalizar su presencia en el Reino Unido. En su declaracin a la prensa en Ginebra, aadi que Gente de Ninguna Parte 1 - Foto: Greg Constantine se trata de un paso histrico. Este nuevo procedimiento proporciona tambin un ejemplo positivo para otros pases que, a pesar de ser partes de sonas aptridas y que asegurase su proteccin. La principal la Convencin de 1954 relativa al Estatuto de las Personas caracterstica de este nuevo procedimiento es que evala Aptridas, no han tomado medidas para implementar la si una persona posee o no una nacionalidad, o si necesita Convencin porque no han establecido un procedimiento de proteccin en el Reino Unido. El estudio realizado en 2011 determinacin de la apatridia, ni cuentan con un estatuto determin que entre 150 y 200 personas presentan cada ao de proteccin para las personas aptridas. La introduccin e una solicitud de asilo y son registradas como aptridas por implementacin de un procedimiento justo y eficiente para el Ministerio del Interior britnico. El establecimiento de un identificar a las personas aptridas en el Reino Unido fue una procedimiento de determinacin en el Reino Unido es un de las principales recomendaciones de un estudio llevado a paso fundamental para garantizar que las personas aptricabo en 2011 por ACNUR y su ONG socia, Asylum Aid. Este das disfruten de la proteccin, dijo Mark Manley, jefe de la estudio, que se llev a cabo en el marco del 50 aniversario unidad de apatridia del ACNUR. Instamos a los Estados que de la Convencin de 1961 para Reducir los Casos de Apatri- se encuentran en situaciones similares a responder como lo dia, lleg a la conclusin de que los aptridas que haban ha hecho el Reino Unido. Gran Bretaa ha ratificado las dos llegado al Reino Unido en el contexto de la inmigracin, no convenciones sobre la apatridia, de 1954 y 1961. Este nuevo eran identificados como tales. Esta situacin les haca co- procedimiento del Reino Unido forma parte de los recientes rrer el riesgo de caer en la pobreza extrema, as como de avances observados a nivel internacional con respecto a la detencin por ser inmigrantes, al tiempo que dificultaba su apatridia. Durante los tres primeros meses de 2013, Ucrania acceso a los derechos y servicios bsicos. En 2012, ACNUR se ha adherido a las convenciones de 1954 y 1961, mientras trabajo con el Ministerio del Interior britnico en el diseo que Jamaica se ha adherido a la Convencin de 1961 para la de un procedimiento que permitiese la identificacin de per- Reduccin de los Casos de Apatridia.1
Internacionales
1 desastres.org 9-04-13
31
Inmigrantes indocumentados en Australia

NUEVA YORK / IPS La ltima decisin de Australia de trasladar a solicitantes de asilo a centros de detencin ubicados en islas del ocano Pacfico caus alarma en organizaciones de derechos humanos. La reapertura de esos centros de detencin podra derivar en graves violaciones a los derechos humanos, incluyendo una detencin potencialmente infinita, alert Pia Oberoi, consejera de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, en conversacin con IPS. El derecho humanitario internacional establece lmites al periodo de detencin de inmigrantes, adems de que cada caso debe decidirse particularmente. Pero Australia ha sido clara en que los solicitantes de asilo transferidos a (centros en) las islas Nauru y Manus sern procesados de acuerdo con las obligaciones internacionales, declara un portavoz del gobierno. Aunque algunos de los inmigrantes que llegan a Australia en bote no estn en condiciones legales de hacer reclamos vlidos bajo la Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados, muchos estn protegidos por el derecho internacional humanitario, pues son vctimas del trfico de personas. El derecho internacional adems los protege de ser devueltos a pases donde sus vidas o su libertad podran estar en peligro. El principio de no devolucin tiene un alcance extraterritorial, lo cual significa que Australia tiene obligaciones cuando solicitantes de asilo e inmigrantes llegan a su jurisdiccin o entran en su control efectivo, aun si son interceptados en alta mar, dijo Oberoi. A travs de un proceso regional y con el incremento de la recepcin humanitaria, Australia busca poner fin a las trgicas consecuencias de los peligrosos viajes en bote por parte de solicitantes de asilo, dijo la fuente de gobierno. Pero Oberoi discrep con este enfoque, y seal que no hay evidencia emprica de que la detencin disuada la inmigracin irregular o de que desaliente a la gente de buscar asilo. Sin embargo, Ben Farrell, representante en Canberra de la Oficina el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), expone que esa agencia prefera un arreglo por el cual se permitiera a los solicitantes de asilo que llegan en boteser regulados en el territorio de Australia, y no que sean trasladados a las islas. La poltica de loscentros de detencin fuera del territorio australiano haba sido abandonada en 2007frente a quejas de que los refugiados pasabanmeses recluidos antes de que se decidiera su destino. En 2011, Australia negoci un polmico acuerdo con Malasia por el cual el primer pas enviara al segundo 800 solicitantes de asilo a cambio de recibir a 4.000 refugiados registrados. Sin embargo, el acuerdo fue rechazado por la Suprema Corte australiana porque Malasia no es signatario de la Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951. Este mes fueron interceptados 650 solicitantes de asilo que intentaban llegar a Australia en barco. El nmero anual de llegadas por esa va representa dos por ciento de la inmigracin total a este pas. Hasta marzo de 2011, el tiempo promedio que pasaban los detenidos en centros para solicitantes de asilo en Australia era de213 das. Lawrence del Gigante1 SDNEY / EFE Al menos dos personas han muerto y 93 han sido rescatadas por las autoridades australianas cuando el barco en el que viajaban se hundi frente a las costas de la isla Christmas, segn inform hoy el Gobierno de Australia. El ministro del Interior, Jason Clare, explic a la prensa que 93 personas, dos de ellas en estado grave, estaban siendo transportadas en el buque guardacostas hacia la isla de Christmas, situada en el ocano ndico a unos 2.000 kilmetros del continente australiano, para ser atendidas y proceder a su identificacin. Miles de inmigrantes indocumentados intentan llegar cada ao a Australia viajando en embarcaciones en malas condiciones y con exceso de pasaje, expuestos al riesgo de naufragios2 SDNEY, AUSTRALIA / EFE Una embarcacin con 66 inmigrantes indocumentados, entre ellos nios, ha superado los controles del servicio de guardacostas y lleg hoy a un puerto de la costa australiana. El barco se acerc tanto a la costa australiana que sus ocupantes podran haber saltado al mar y alcanzar nadando la poblacin de Geraldton, situada a unos 400 kilmetros al norte de Perth, la capital de Australia Occidental, segn la radio ABC. El Departamento de Asuntos Internos inform de que se ha hecho cargo de los extranjeros, que se cree proceden de Sri Lanka, y abrir un centro en Geraldton para procesar sus solicitudes de asilo. Lo habitual es que los inmigrantes asiticos que buscan rehacer sus vidas en Oceana sean interceptados en la isla de Christmas (Navidad), situadas a 2.240 kilmetros al norte de Geraldton y a unos 300 kilmetros al sur de Indonesia.
32
Internacionales
Las autoridades australianas estn obligadas a acoger a los inmigrantes que llegan a sus costas y piden refugio, pero no en el caso de que estos sean interceptados en Christmas, desde donde son reubicados en centros abiertos en Nauru y Papa Nueva Guinea para que desde all tramiten sus papeles con el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Unos 33.000 inmigrantes indocumentados han intentado llegar a Australia en busca de asilo desde que los laboristas gobiernan, Barco con 66 inmigrantes indocumentados hace seis aos. llegando a Australia Segn el Ministerio de Inmigracin, el 90 por ciento de los que llegaron entre el 1 de julio de 2011 al 30 de junio de 2012 eran refugiaOtra embarcacin con 25 personas fue interceptada el sbados.3 do en aguas al noroeste de Christmas, y unos das antes otra SDNEY, Australia / EFE Una embarcacin con 72 inmigrantes indocumentados a bordo ha sido interceptada por el servicio de guardacostas de Australia en aguas del norte del pas, informaron hoy fuentes oficiales. Fuentes de Aduanas indicaron a los medios locales que algunos de los extranjeros retenidos el domingo han sido trasladados para recibir tratamiento mdico a Broome, una ciudad turstica del norte del estado deAustralia Occidental. El resto del grupo ir a la isla de Christmas (Navidad), desde donde sern reubicados en centros que Australia ha abierto enPapa Nueva Guineay Naurupara que tramiten desde all sus peticiones a travs del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR). con 66 ms eludi los controles del servicio de guardacostas y lleg hasta un puerto de la costa australiana. Unos 33.000 inmigrantes indocumentados han intentado llegar a Australia en busca de asilo desde finales de 2007.4 Cisarua, Indonesia / AP El nmero de refugiados se ha duplicado con creces desde el ao 2000. En lo que va de 2013, ms de 70 embarcaciones con unos 5.200 migrantes han llegado a Australia, segn fuentes de los servicios de inmigracin. En aos recientes, Australia logr asentar a ms de 13 mil refugiados anualmente, ya sea provenientes del exterior o a nivel interno. La mayora de los emigrantes viene de pases como Afganistn, Irak, Myanmar o Sri Lanka5
Internacionales
1 2 3 4 5
periodismohumano.com 9-03-13 yucatan.com.mx 25-03-13 eldiario.es 9-04-13 noticias.lainformacion.com 15-04-13 lavoz.com.ar 28-04-13
33
Nueva Ley de Migracin en Bolivia

LA PAZ / Efe Segn el proyecto, al que accedi Efe, no se permitir el ingreso al pas de extranjeros indocumentados o con antecedentes penales, con sentencias o que sean buscados internacionalmente por delitos como el trfico de armas y de drogas, la trata y trfico de personas, genocidio y terrorismo, entre otros. Tampoco se permitir ingresar a inmigrantes extranjeros cuando as lo determine el rgano Ejecutivo, por razones de orden pblico y seguridad del Estado Plurinacional de Bolivia. Adems, se restringir el ingreso a aquellos visitantes que no cuenten con la solvencia econmica para sustentar su estada en territorio nacional como turistas. Sobre este punto, la diputada de la conservadora Convergencia Nacional Erika Claure, que preside la Comisin de Poltica Internacional de la Cmara Baja, justific que en todos los pases se pide a los visitantes que demuestren su solvencia econmica. Claure dijo a Efe que actualmente en Bolivia basta con que un extranjero tenga su pasaporte o su carn de identidad y sus maletas, y nadie le preguntaba con cunto dinero est entrando ni dnde se va a alojar ni qu iba a hacer con ese dinero. Agreg que la norma se elabor considerando leyes migratorias de otros pases con el objetivo de no ser ni muy flexibles ni muy dciles con los extranjeros, pues hoy Bolivia deja entrar a todo el mundo mientras que en otros pases el control es fuerte. El proyecto tambin establece que Bolivia podr suspender los beneficios que otorga a aquellos residentes extranjeros cuyos pases dicten normas o reglamentos que dispongan restricciones a bolivianos que estn en su territorio. La norma se debate en momentos en que el ministerio de Gobierno instruy un plan de control y vigilancia a los extranjeros indocumentados, algunos de los cuales, segn las autoridades, estn vinculados con crmenes violentos registrados en los ltimos meses. En Bolivia actualmente existen slo 17 puestos de control de migracin para alrededor de 7.000 kilmetros de frontera con Brasil, Per, Argentina, Chile y Paraguay. La norma tambin apunta a facilitar el retorno de los emigrantes bolivianos, a los que otorga beneficios como la exencin de impuestos para el envo de menaje domstico, incluidos, ropa, muebles, aparatos, maquinaria o herramientas empleadas en su actividad laboral. Segn el proyecto, los bolivianos que se acojan al beneficio del retorno podrn pedir al ministerio de Educacin que les extienda certificados de competencia laboral, previa acreditacin de su experiencia, y tambin se promovern normas para evitar que los hijos de emigrantes retornados repitan el ao escolar. Estos beneficios se aplicarn a personas que hayan permanecido en el exterior por al menos dos aos y que quieran volver a establecerse en Bolivia en forma definitiva.1 El gobierno de Bolivia decret hoy una amnista de 90 das para los extranjeros indocumentados que viven en este pas sudamericano para que regularicen su situacin y con ello eviten ser deportados. Segn el informe oficial de la oficina de Migracin, unos 30.000 extranjeros se han radicado en el pas, y se calcula que unos 5.000 indocumentados viven y trabajan en varias ciudades y para ellos se ampli una amnista de 90 das. El gobierno de Bolivia declar el 17 de abril la guerra contra los sicarios que asesinan a sangre fra a bolivianos e instruy a la oficina de Migraciones ejecutar un plan de barrido de extranjeros ilegales en el pas, para enfrentar la inseguridad ciudadana. Romero (ministro de gobierno -nr-) asegur que la relacin entre migrantes ilegales y el sicariato no es un misterio ya que la mayora de las personas vinculadas a delitos mayores, como robos a mano armada, asesinatos y otros en un 90 por ciento son gente que ha sido liberada de un centro penitenciario en un pas vecino, escap y es perseguido por algn crimen. Asimismo se instruy el reforzamiento de presencia policial en la ciudad de Santa Cruz de forma estratgica en lugares de mayor riesgo.2
1 jornadanet.com 23-04-13 2 spanish.china.org.cn 30-04-13
34
Internacionales
Repatriacin mdica desde Estados Unidos

SAN DIEGO / Notimex La mayor organizacin legal en Estados Unidos exigi ayer detener las deportaciones de indocumentados en tanto procede la reforma migratoria y que se reduzcan precios de trmites migratorios. La directora de la Unin de Libertades Civiles Estadunidenses (Aclu) en la frontera de California, Norma Chvez, inst a eliminar la contradiccin de seguir deportando a quienes podran ser futuros ciudadanos por sus mritos. Chvez dijo que se debe detener el daino impacto de las deportaciones en miles de familias, en las comunidades y en los negocios. La dirigente calcul que en lo que va de la administracin del presidente Barack Obama las deportaciones han separado a unas 90 mil familias en California1 DES MOINES / AP El Centro Mdico Metodista de Iowa en Des Moines decidi () actuar por su propia cuenta: tras consultar con las familias de los pacientes, discretamente traslad a los mexicanos, ambos en estado de coma, a un avin privado que los llev a Mxico, en efecto, deportndolos sin consultar con autoridad judicial ni ejecutiva alguna. Cuando los pacientes se despertaron, estaban a ms de 2 mil 900 kilmetros de distancia, en un hospital de Veracruz. Cientos de inmigrantes que estn ilegalmente en EU han vivido experiencias similares, a manos de un sistema de remocin de personas que no depende de un Gobierno Federal, sino de un sistema de hospitales que tratan de reducir gastos. En entrevistas con inmigrantes, sus familiares, abogados y activistas, la AP estudi lo que se describe oficialmente como repatriaciones mdicas, un proceso en el que los hospitales pueden colocar a pacientes en vuelos fletados, aun cuando estn inconscientes. Los hospitales por lo general pagan el costo de los vuelos. El problema es que todo est ocurriendo en una especie de hoyo negro jurdico, no hay registro de nada, dijo la profesora de derecho Lori Nessel, directora del Centro para la Justicia Social de la Escuela de Derecho Seton Hall, que ofrece asistencia legal gratis para los inmigrantes. Los defensores de los derechos de los inmigrantes sin papeles temen que los hospitales ahora amplen su poltica, debido a la nueva reforma de la ley de atencin mdica, que contempla profundas reducciones en los pagos que reciben los hospitales que atienden a personas sin seguro mdico. Por ley, todos los hospitales tienen la obligacin de recibir a todo paciente que necesite atencin de emergencia, aun cuando no tengan recursos para pagar e independientemente de su status legal. Pero una vez que el paciente queda estable, la obligacin desaparece. Muchos inmigrantes que carecen de permiso para residir en el pas no tienen derecho al Medicaid, el programa estatal de asistencia para los pobres. Es por ello que los hospitales tratan de enviar a esos pacientes a centros de rehabilitacin o asilos para ancianos en sus pases de origen. Varios grupos activistas denuncian que la poltica de enviar a los pacientes a sus pases de origen viola las leyes estadounidenses e internacionales y constituye una injusticia contra el sector ms vulnerable de la sociedad. El Centro para la Justicia Social y la Asociacin de Abogados de Nueva York para el Inters Pblico han documentado por lo menos 600 casos de inmigrantes que fueron repatriados en contra de su voluntad por razones mdicas. La cifra est basada en datos de hospitales, organizaciones humanitarias, versiones de prensa y activistas. Pero se estima que la cifra verdadera es mucho mayor ya que muchos casos pasan inadvertidos2 El proceso es conocido como repatriacin mdica, el cual le permite ahospitalesel poner a pacientes en vuelos internacionales, la mayora de las veces mientras el pacientes se encuentra inconsciente o encoma. El vuelo es en esos casos pagado por el hospital. Aunque no se sabe con exactitud la cantidad de inmigrantes indocumentados que han sido deportados bajo esa poltica, el Centro de Justicia Social y la Asociacin de Abogados de Nueva York para el Inters Pblico, que realizaron el reporte, han documentado al menos 600 casos de inmigrantes que fueron removidos de hospitales de manera involuntaria por supuestas razones mdicas. Esa cifra est basada en datos de hospitales, organizaciones humanitarias, reportes noticiosos y de activistas que han citado casos especficos. Sin embargo se cree que el nmero es significativamente mayor, ya que en muchos de los casos los hospitales actan calladamente sobre tales procedimientos. Gail Montenegro, vocera del Departamento de Inmigracin y Aduanas de Estados Unidos dijo que su agencia no tiene ningn papel en la decisin de cualquier entidad de salud de transferir de manera privada a pacientes a su pas de origen, y que tales transferencias no son el resultado de una orden o accin federal.3
Internacionales
1 criteriohidalgo.com 23-04-13 2 diario.mx 23-04-13 3 espanol.christianpost.com 25-04-13
35
Damnificados
Los damnificados del refugio La Rinconada protagonizaron una protesta en la Plaza Venezuela, a la altura de La Previsora, donde fueron repelidos por la Polica Nacional Bolivariana. Denunciaron que viven en psimas condiciones, rodeados de ratas y basura, y que llevan dos aos en el albergue sin que les reubiquen en viviendas dignas, como les prometieron. Los manifestantes unas 190 familias, con cartelones y voceando consignas, Intentaron cerrar la avenida Las Acacias cerca de las 12 del medioda.1 Funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) arremetieron contra los damnificados que protestaban en la avenida Libertador de Caracas, a fin de abrir el paso en la va. Los manifestantes cerraron la avenida en ambos sentidos, a la altura de la estacin del metro de Colegio de Ingenieros, para exigir la adjudicacin de viviendas dignas prometidas desde hace dos aos. Paola Guerra, una de las afectadas, explic que estaban protestando justo en el lugar donde deberan estar construidas las Foto: Jaime Manrique / LaVoz viviendas que les prometieron. Dijo que el edificio que contara con 144 apartamentos est en construccin desde hace ms de un ao y medio. Al menos 89 familias damnificadas que protestaron viven en el sector La Pedreda de Antmano. Detallaron que cada cinco meses representantes del Gobierno Nacional se renen con ellos, pero no les dan respuestas. Tras un par de horas de protesta, la Polica Nacional Bolivariana (PNB) arremeti contra los manifestantes con golpes y empujones para lograr abrir el paso Gabriela Salcedo2 A las 3:30 p.m. de ayer un grupo de mujeres con nios en brazos tranc la autopista Valle - Coche, sentido Plaza Venezuela, como forma de protesta para solicitar la adjudicacin de viviendas. Segn se pudo conocer fueron damnificadas que desde hace dos aos viven en el refugio La Rinconada, las que se apostaron en la va expresa a nivel de la pasarela de Coche. La manifestacin, que inici en plena hora pico, gener fuerte cola y colaps el trnsito en esta va. Pasadas las 5:30 p.m. no haba sido disuelta. Fue el 4 de marzo cuando un grupo de personas, en representacin de 190 familias que pernoctan en el refugio La Rinconada, protagonizaron otra protesta en la Plaza Venezuela, al lado del edificio La Previsora. Con cartelones, mujeres y hombres intentaron cerrar la avenida Las Acacias pero fueron repelidos por la PNB.3 Un grupo de mujeres cansadas de falsas promesas protestaron ayer desde la maana en la sede de la Gobernacin del estado Falcn para exigir que se les entreguen viviendas dignas. La mayora de ellas, que son madres de familia, dijeron que estn damnificadas desde el ao 2011. Sealaron que son ms de veinte familias las afectadas, y que la mayora de ellas estn refugiadas en la casa comunal del sector La Velita IV de Coro, al oeste de la ciudad, a la salida de la carretera nacional Falcn-Zulia, va a Maracaibo, estado Zulia. El mircoles entregaron 64 apartamentos, y de la Velita IV ni una sola familia fue beneficiada. Lo hicieron en la noche para que no nos diramos cuenta, dijo Eneidis Coronado, madre de cinco hijos. Denunciaron que los trabajadores de la gobernacin son clasistas porque se han negado a hacer visitas sociales en zonas muy pobres como Las Teneras, sector donde funcion el primer relleno sanitario de Coro y donde residen ms de 50 familias en extrema pobreza y que viven de la basura4 Somos damnificados del refugio Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional) de El Helicoide, queremos hablar con su director, el general Miguel Eduardo Rodrguez Torres (padrino), porque llevamos 28 meses esperando viviendas y an no contamos con documentos de adjudicacin, gritaba Jessica Arvalo y otro grupo de mujeres y nios en la calle Oropeza Castillo de Plaza Venezuela. Las 24 familias afectadas se declararon en vigilia permanente en el Sebin de Plaza Venezuela, porque su padrino evit atenderlas a pesar de anunciarles que lo hara al medioda de
36
Venezuela
ayer. Dormiremos all con nuestras familias hasta conseguir nuestras viviendas, afirm Arvalo. La protesta de damnificados fue iniciada pasadas las 11 de la maana en Plaza Venezuela, y se extendi por al menos una hora. A las dos de la tarde los afectados cerraron por segunda vez la calle Oropeza Castillo tras ser embarcados por Rodrguez, pero fueron desalojados de la va a golpes y empujones por parte de la Polica Nacional. Jorge Hernndez5 Trabajadores del Puerto de La Guaira, que se encuentran en condicin de damnificados, recibirn sus viviendas dentro de un mes aproximadamente, Viviendas para damnificados difundi nota de prensa de Bolivariana de Puertos. La iniciativa de construccin de viviendas para los trabajadores surgi del apoyo y trabajo mancoCada etapa del proyecto incluir 2 edificios de 5 pisos cada munado entre la Gobernacin de Vargas y de Bouno, donde en cada piso habr 4 apartamentos de 65 m2, lipuertos. El proyecto est valorado en 47 millones 429 mil 280 bolva- con 3 habitaciones, 2 baos, sala-comedor, cocina con meres, diseado en 2 fases, para conformar en su totalidad 96 sones, y lavandero. Adems incluirn dotacin de lnea blanca y marrn6 apartamentos.
Venezuela
1 2 3 4 5 6
eluniversal.com 4-03-13 globovision.com 4-03-13 eluniversal.com 21-03-13 el-nacional.com 22-03-13 eluniversal.com 4-04-13 ciudadccs.org.ve 27-04-13
37
Regularizacin de peruanos en Venezuela

El Ministerio de Relaciones Exteriores inform hoy que a partir del 3 de abril los ciudadanos peruanos podrn ingresar aVenezuelapara fines de turismo con la presentacin de su Documento Nacional de Identidad (DNI), y sin necesidad de visa o pasaporte. Los peruanos que ingresen con fines tursticos podrn permanecer, en ese pas, hasta por 90 das, prorrogables por una sola vez. De acuerdo a la Resolucin publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el 26 de marzo, se concede la exencin del visado de turismo y se permite el ingreso al territorio venezolano a travs de los terminales areos, terrestres y martimos autorizados para el ingreso de extranjeros, pudiendo presentar ante las autoridades de control migratorio, el pasaporte o el documento de identidad emitido por las autoridades correspondientes. La Resolucin establece que la ejecucin del nuevo rgimen migratorio estar a cargo del Servicio Administrativo de Migracin y Extranjera (SAIME) de Venezuela, entidad que confirm la plena vigencia de esta medida. Anualmente viajan aproximadamente 17,000 peruanos por turismo a Venezuela donde se estima residen 115,000 connacionales.1 CARACAS / AVN En los prximos das ser publicada en Gaceta Oficial una resolucin del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, que dar inicio al proceso de regularizacin migratoria que favorecer a alrededor de 90.000 peruanos radicados en Venezuela. La informacin la dio a conocer este lunes elembajador de Per en Venezuela, Luis Raygada, quien calific la medida como un acontecimiento histrico. La medida naci en enero de 2012, a raz del encuentro que sostuvieron en el pas el mandatario peruano, Ollanta Humala y el entonces presidente de la Repblica, Hugo Chvez, con el fin de coadyuvar en la mejora de la calidad de vida de los peruanos que residen en Venezuela. Raygada explic que unos 150.000 peruanos viven en Venezuela, de los cuales alrededor de 90.000 se encuentran en situacin irregular. Inform que la medida es para los peruanos que ya se encuentra en Venezuela. Asimismo, seal que de los 150.000 peruanos que se encuentran en el pas, solo 40 ciudadanos purgan algn tipo de condena en prisin lo que indica el grado de decencia de lamayora del pueblo.2
1 gestion.pe 5-04-13 2 avn.info.ve 29-04-13
38
Venezuela
El pasaporte fronterizo ya no sirve en Venezuela

Pese a la restriccin y a la espera de un pronunciamiento oficial, el consulado colombiano en San Antonio del Tchira sigue expidiendo los pasaportes fronterizos. (Fotos La Opinin) Jos Gabriel Durn Ros se sorprendi ayer cuando un funcionario del Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera de Venezuela (Saime), le manifest que ya haba cumplido con el trmino de 90 das para estar en Venezuela, y que por lo tanto debera esperar hasta el siguiente ao para volver a ingresar. Durn Ros, residente en Ccuta pero con familiares en Mrida, Venezuela, desconoca la norma al igual que miles de colombianos que tramitan el pasaporte con fines tursticos. Al solicitar ms informacin, el funcionario le indic que, de acuerdo a la Ley de Migracin y Extranjera del gobierno venezolano, el artculo 6 de la misma explica las tres categoras en donde son admitidos los extranjeros para ingresar o para permanecer en territorio bolivariano. De esta forma estipula la ley que para el ingreso sern no migrantes los que entren al territorio de la Repblica con el propsito de permanecer por un tiempo limitado de noventa (90) das, sin nimo de fijar en l su domicilio permanente ni el de su familia y, por lo tanto, no podrn ejercer actividades que involucren remuneracin o lucro, es decir, en condicin de turista. As bien, el agente del Saime le mostr a Jos Gabriel en su pasaporte que, en menos de un ao, l ya ha estado noventa das en Venezuela. Adems le explic que esos 90 das bien los puede utilizar en mltiples entradas en diferentes fechas del ao, o de forma continua. Igualmente, el artculo 6 de Ley de Migracin y Extranjera de Venezuela, publicado en Gaceta Oficial nmero 38.224 del 8 de julio de 2005, advierte en la parte final que una vez transcurrido el lapso de 90 das, si el ciudadano extranjero todava est en Venezuela, este podr ser prorrogado hasta por 90 das ms. Esa solicitud se deber adelantar en la oficina del Saime de la ciudad venezolana donde se encuentre. NO SELLAN EL PASAPORTE FRONTERIZO Como Jos Gabriel, decenas de ciudadanos colombianos se apostaban en la sede del Saime en San Antonio del Tchira, pidiendo que les sellaran su salida de Venezuela. Sin embargo, a diferencia de Durn Ros que portaba un pasaporte de extranjera expedido en la Gobernacin de Norte de Santander, a los ms de 20 viajeros les fue negada su solicitud argumentando que las oficinas de migracin solo podrn sellar los pasaportes expedidos fuera de Venezuela. De acuerdo a la informacin aportada por los funcionarios, en septiembre del ao pasado el Saime emiti una circular firmada por el director nacional de Migracin y Zonas Fronterizas, Wladimir Ramos, donde prohiba estampar sellos de migracin en los pasaportes de colombianos expedidos al interior de Venezuela, sin que sus poseedores hayan demostrado cmo entraron al pas. Para ese momento, las autoridades migratorias explicaron que la determinacin se tomaba para establecer la cantidad de ilegales que ingresan a su pas y que, una vez all, tramitan su pasaporte y pretenden salir sin poder explicar claramente la forma como entraron. No obstante, y sin que lo estipulara la circular, hasta hace quince das las autoridades migratorias de San Antonio venan sellando regularmente los pasaportes fronterizos expedidos en el consulado colombiano de esa localidad. Ahora bien, desde la fecha el pasaporte fronterizo que se expide en el consulado colombiano en San Antonio del Tchira, nicamente servir para estampar la cdula de transente o de residente en Venezuela, y no para hacer turismo como se vena utilizando. De esta manera el ciudadano colombiano que quiera ingresar a Venezuela como turista, deber expedir su pasaporte en la Cancillera, en Bogot, o en las secretaras de Hacienda de las gobernaciones departamentales. Al respecto, la cnsul de Colombia en San Antonio del Tchira, Sulman Garca Arosemena, manifest que ya emiti sendas comunicaciones a la direccin nacional del Saime, y a la Embajada colombiana en Caracas, pidiendo una explicacin clara que despeje las dudas de los cientos de colombianos que diariamente llegan a la oficina consular a tramitar el pasaporte. POR ECONOMA La fuerte demanda que tienen los pasaportes fronterizos que se expiden en el consulado de San Antonio se debe, entre otras cosas, al ahorro significativo que le representa a los ciudadanos colombianos pagar el trmite en bolvares. As, mientras que expedir el pasaporte de extranjera en la secretara de Hacienda de Norte de Santander cuesta alrededor de $250.000, en el consulado de San Antonio vale 158 bolvares, aproximadamente $12.000.
Venezuela
jairo.navarro@laopinion.com.co 18-04-13
39
Federacin de Centros de Estudios Migratorios Scalabrinianos

CENTRO DE ESTUDOS MIGRATORIOS CEM Rua Dr. Mario Vicente, 1108 Cx. Postal 42756 So Paulo, S.P. - Brazil Tel (011) 278-6227 - Fax (011) 278 2284 www.cemsp.com.br CENTRO DE ESTUDIOS MIGRATORIOS LATINO-AMERICANOS CEMLA Avda. Indpendencia 20 1099 Buenos Aires - Argentina Tel (01) 342-6749 - Fax (01) 331-0832 www.cemla.com CENTRE D'INFORMATION ET D'ETUDES SUR LES MIGRATIONS INTERNATIONALES CIEMI 46 rue de Montreuil 75011 Paris - France Tel 01437-24934 - Fax 01437-20642 www.ciemi.org CMS - CENTER FOR MIGRATION STUDIES CMS 27 Carmine Street New York, NY - 10014-4423 - USA Tel.: +1 (212) 675-3993; +1 (212) 337-3080 - Fax: +1 (212) 255-1771 www.cmsny.org SCALABRINI MIGRATION CENTER SMC P.O. Box 10541, Broadway Centrum 1113 Quezon City, MM - Philippines Tel (02) 724-3512 - Fax (02) 721-4296 www.smc.org.ph
CENTRO STUDI EMIGRAZIONE ROMA CSER Via Dandolo 58 00153 Roma - Italy Tel (06) 58.09.764 - Fax (06) 58.14.65 www.cser.it
CENTRO STUDI E RICERCHE PER L'EMIGRAZIONE CSERPE Rheinfelderstr. 26 4058 Basilea - Svizzera Tel. 0041/61/226.91.00 - Fax: 0041/61/226.91.092 www.cserpe.org

Acontecer Migratorio Marzo - Abril 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acontecer Migratorio Marzo - Abril 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

acontecer migratorio

Volumen 36 N 2 marzo / abril 2013

ndice acontecer migratorio

Editorial ............................................................ 3 Desplazados y Refugiados Desplazados a nivel mundial ................................... 4

Damnificados Desastres naturales en China ............................. 16

Venezuela Damnificados .......................................................... 36

MISIONEROS DE SAN CARLOS - ScALABRINIANOS

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Desplazados a nivel mundial

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Desplazados internos y refugiados sirios

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Refugiados sirios en Mafraq

Foto: MUHAMMAD HAMED - REUTERS

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Syrian Women Refugees Stitch Together Trust and Hope

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Turkey to set camp for Christians near Syrian border

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Violencia sectaria en Birmania (Myanmar)

Disturbios en Myanmar - Foto: afp

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Refugiados colombianos en Ecuador

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Los nios invisibles de Europa

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Desastres naturales en China

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, destino de migrantes

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Indocumentados presos en aislamiento prolongado

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Secuestros de migrantes en Mxico

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Brinda Casa del Migrante refugio a miles de indocumentados

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Llegada de inmigrantes a Lampedusa - Efe

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Legalizacin de aptridas en el Reino Unido

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Inmigrantes indocumentados en Australia

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Nueva Ley de Migracin en Bolivia

1 jornadanet.com 23-04-13 2 spanish.china.org.cn 30-04-13

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Repatriacin mdica desde Estados Unidos

1 criteriohidalgo.com 23-04-13 2 diario.mx 23-04-13 3 espanol.christianpost.com 25-04-13

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013

Vol. 36 N 2 - marzo / abril 2013