Priscila Gonalves dos Santos 64040228

Suzana Dias, Mito fundador de Santana de Parnaba.

Projeto de pesquisa apresentado no Curso de Histria do Centro Universitrio !"# $ U%! !"#

#sasco 200&

Suzana Dias: o mito fundador de Santana de Paraba.

Introduo: ' id(ia para o te)a*pro+le)a desse projeto, sur-iu no se.to /601 se)estre da licenciatura e +ac2arelado do curso de Histria, no ano de 2006, co) dois tra+al2os de ca)po reali3ados para as disciplinas Prtica de "nsino e 4ecursos Paradidticos, cujos te)as 5ora)6 7# )ito +andeirante e) Santana de Parna8+a9 e 7Su3ana :ias, )ito 5undador de Santana de Parna8+a9, onde se desperta o interrese por essa at( ent;o descon2ecida Santana de Parna8+a e sua 7matrona e dona ilustre9< Su3ana :ias= # desenvolvi)ento da )aior parte das vrias visitas e pesquisas so+re esses te)as*pro+le)as no )es)o ano de 2006= %o presente ano, 200&, aps su-est;o da disciplina Historio-ra5ia, 2ouve a oportunidade de se-uir os estudos so+re Santana e 7sua dona9 Su3ana :ias= Para isso, aps releitura da +i+lio-ra5ia e.istente no tra+al2o pri)eiro so+re Su3ana :ias e a inclus;o de outras +i+lio-ra5ias, os direciona)entos pra a 5utura pesquisa se esta+elece), ou seja, a partir da 2istorio-ra5ia e.istente so+re o assunto= >uanto ? +i+lio-ra5ia, at( o presente )o)ento 5ora) usados os livros6 Histria Concisa do @rasil, @oris austo que conte.tuali3a o per8odo colonial, Genealo-ia Paulista de Aui3 Gon3a-a Silva Ae)e, o 5oco principal, sa+er de onde ve) Su3ana, suas ori-ens )isci-enadas entre +asica)ente ind8-enas e portu-ueses, antepassados co)o seu avB, o ta)+() )iti5icado Cndio Di+iri, presente na 5or)a;o da Eila de S;o Paulo, ponto de partida de Su3ana :ias at( a 7sua9 Santana de Parna8+a= ' partir disso 5oi 5unda)ental a utili3a;o do livro de Fo2n Ganoel Gonteiro, 7%e-ros da terra6 8ndios e +andeirantes nas ori-ens de S;o Paulo9 que de)onstra as relaHes entre ind8-enas no planalto paulista e os pri)eiros contatos co) os +andeirantes e )issionrios jesu8tas, apresentando ta)+() )uitos dados a respeito de Su3ana e Santana de Parna8+a= 'inda nesse se-ui)ento, estudar as ori-ens de Su3ana a partir de seus antepassados a 5i) de co)preender a atual representa;o atri+u8da ? )es)a, 2ouve

<

C'G'4G#, Paulo lorIncio de Silveira= 7Histria de Santana de Parna8+a9, p= J<=

leitura do te.to6 S;o Paulo colonial os pri)eiros )o)entos de u)a )etrpole 2 e o livro Si)+olis)o e pro5ecia na 5unda;o de s;o Paulo6 a casa de Piratinin-a= J= 'ps o estudo preli)inar so+re a 5a)8lia e antepassados de Su3ana, c2e-ou$ se ao livro Histria de Santana de Parna8+a do Gonsen2or Paulo lorIncio de Silveira Ca)ar-o, u) dos )ais co)pletos livros e.istentes so+re a 2istria de Santana, dele 5ora) retiradas ?s +ases da 2istria de Su3ana :ias seus passos e al-uns 5eitos, por ser a )ais co)pleta +i+lio-ra5ia so+re a )es)a, ta)+() trec2os que clara)ente de)onstra) a representatividade de Su3ana, atual )ito na cidade que au.iliou na 5or)a;o da vila de Santana de Parna8+a e o te.to Goralidades +ras8licas6 deleites se.uais e lin-ua-e) ertica na sociedade escravista4 onde se +uscou co)preender o papel da )ul2er e a )entalidade presente na (poca= Projeto: 'ps )uitos erros e acertos os devidos se-ui)entos prprios para a pesquisa s;o de5inidos6 Tema: :eli)ita$se, Su3ana :ias, )ito 5undador de Santana de Parna8+a= Justificativa: Santana de Parna8+a, cidade 5undada no @rasil colonial, s(culo KE!!, e.alta e) sua 2istria u)a persona-e) 5e)inina e )estia, Su3ana :ias= Partindo da anlise de oito trec2os so+re a )es)a, co) te)ticas6 )iti5ica;o, atos e contri+uiHes, ser )ul2er, );e e proprietria de terras, e os con5rontando co) a 2istorio-ra5ia selecionada a 5i) de co)preender as representaHes de Su3ana :ias no processo de 5or)a;o de Santana de Parna8+a=

'SSU%LM#, Paulo de= S;o paulo colonial os pri)eiros )o)entos de u)a )etrpole= !n=6 7S;o paulo u)a via-e) no te)po9=/coordena;o de1 'na Garia de '= Ca)ar-o= S;o Paulo6 C!"", 200N= J O"HA, Au8s 'u-usto @ical2o= Si)+olis)o e pro5ecia na 5unda;o de s;o paulo6 a casa de piratinin-a= S;o Paulo6 editora Derceiro %o)e, 200N= 4 E'!% 'S, 4onaldo= 7Goralidades +ras8licas6 deleites se.uais e lin-ua-e) ertica na sociedade escravista9= !n6 Historia da vida privada no @rasil * coordenado por ernando '= %ovais= $$ S;o Paulo6 Co)pan2ia da Aetras, <PP8=

Prob ema: Sur-e) ent;o os se-uintes questiona)entos6 Se o poder a ela atri+u8do est relacionado co) sua ori-e)Q Co)o no per8odo colonial, u)a )ul2er )estia, conse-uiu o status de 5undadora de u)a cidadeQ Para tal a necessidade ( retornar a sua -enealo-iaN, veri5icando suas ori-ens e constatando a partir dos estudos de Fo2n Gonteiro 6 $ so+re as relaHes entre ind8-enas, portu-ueses, jesu8tas e )a)elucos, +e) co)o os trec2os retirados do Gonsen2or Paulo lorIncio& $ se suas ori-ens in5luencia) e) seu posiciona)ento na ent;o redu3ida sociedade paulistana, transportando e relacionando co) sua vida e atos e) Santana de Parna8+a= 'liado ao te.to de Eain5as8 para co)preender o papel da )ul2er no per8odo colonial= !i"#teses: 's respostas 2ipot(ticas para o pro+le)a 5ora) constru8das a partir das leituras, analises e veri5icaHes acerca da +i+lio-ra5ia selecionada= Su3ana :ias neta de Di+iri, pertencente ao 7maior assentamento Tupiniquim na poca da chegada dos europeus9P, c2e5e e aliado dos portu-ueses, que pela di5iculdade que detin2a) de recon2ecer o rei, autoridade entre os ind8-enas, con5erira) ao )es)o esse destaque de -rande c2e5e e*ou principal cacique, )es)o que n;o 5osse visto co)o tal por sua tri+o tupiniqui)= Su3ana )a)eluca, 5il2a de @eatri3 e de Aopo :ias que junto co) Di+iri ( considerado pelo Gonsen2or Paulo lorIncio 7 figuras mais significativas na Histria de So Paulo primitivo (...) ambos transmitiram aos seus descendentes estas magn ficas virtudes! o hero smo triunfal dos bandeirantes paulistas e o trabalho intenso e fecundo para despertar o gigante "rasil e condu#i$lo...%<0= #s portu-ueses necessitava) de aliados ind8-enas, sendo Su3ana :ias )a)eluca e descendente de Di+iri casa$se co) dois portu-ueses, o que con5ere a Su3ana tal representa;o certo -rau de destaque na pequena sociedade paulista= 'pesar de Su3ana :ias so5rer li)itaHes por ser )ul2er, pois as )ul2eres so5re) preconceito, e) que cada u)a te) sua deter)inada 5un;o caracteri3ando essa sociedade co)o de sedu;o, sujei;o, a5etos e violIncia, te) certo destaque no processo
N 6

A"G", Aui3 Gon3a-a Silva= 7Genealo-ia Paulista9 G#%D"!4#, Fo2n Ganuel= 7%e-ros da terra6 8ndios e +andeirantes nas ori-ens de S;o Paulo9= S;o Paulo6 Co)pan2ia das Aetras, 2000= & C'G'4G#, Paulo lorIncio de Silveira= 7Histria de Santana de Parna8+a9, 8 !de) 4= P !de) 6= p= 2<= <0 !de) &= p= 2P=

de 5or)a;o de Santana de Parna8+a, e) +oa parte devida suas ori-ens, )as ta)+() ( recon2ecida6 7Pelo alt ssimo esp rito de sua religiosidade! salientava$se Su#ana &ias entre
as matronas paulistas. (...) no referido ano de '()*! (...) era vi+va e dirigia os negcios da fam lia. ,bteve a sesmaria de Parna ba. Tipo das matronas e donas ilustres. -stas levavam vida recolhida e santa! no mais absoluto respeito e dignidade puritan ssima.%
''

de)onstrando e co)provando clara)ente seu destaque e representa;o na 5or)a;o de Santana de Parna8+a, )es)o sendo )ul2er= $bjetivo: Co)preender as representaHes te)ticas de Su3ana, atrav(s das anlises e con5ronta)entos dos trec2os e 2istorio-ra5ia selecionados, nos R)+itos da )isci-ena;oS do papel da )ul2er no s(culo KE!!S associando co) sua participa;o na 5or)a;o e*ou 5unda;o de Santana de Parna8+a, que est;o presentes atual)ente na 2istria e cotidiano de Santana de Parna8+a= Metodo o%ia: Para a reali3a;o da pesquisa 5ora) adotados os se-uintes procedi)entos6 sele;o de +i+lio-ra5ia, leitura e anlise dos livros, anterior)ente citados, +e) co)o escol2a dos trec2os que )el2or possi+ilita) a anlise, estudo e co)para;o a 5i) de co)preender a representa;o atri+u8da a Su3ana :ias= Sendo assi) o crit(rio de analise 5oi reali3ado a partir da escol2a de te)as6 )isci-ena;o, )iti5ica;o, papel da )ul2er tudo isso associado co) sua participa;o na 5or)a;o de Santana de Parna8+a= Aevando$se e) conta o conte.to 2istrico que Su3ana :ias esta inserida descritos a partir da +i+lio-ra5ia da pesquisa= Per8odo @rasil ColBnia de Portu-al, ' econo)ia era re-ida pelo Gercantilis)o, 5ortalecendo o "stado %acional, aliana entre o rei e a +ur-uesia, a colBnia era o )eio de enriquecer a )etrpole /pacto colonial1, protecionis)o, +alana co)ercial 5avorvelS Uni;o !+(rica, Portu-al e "span2a s;o re-idos pro u) Tnico rei /<N80 a <6401S ' escravid;o ind8-ena co)ea a se e.pandir do litoral para o interior /sert;o1, inicia)$se e.pediHes de apresa)ento ind8-ena, o )ovi)ento dos +andeirantes a procura de 8ndio ou de rique3as )ineraisS Gestia-e), )istura de
<<

!de) &= p= J<=

raas co) a se.ualidade pluri(tnica /8ndia U +ranco V )a)eluco1S ' acultura;o dos 8ndios, que depois de +ati3ados s;o o+ri-ados a assi)ilare) a sua cultura co) a do +rancoS 's )ul2eres so5re) preconceito e) que cada u)a te) sua deter)inada 5un;o= ' sociedade era de sedu;o, sujei;o, a5etos e violIncia= Misci%enao: Su3ana :ias nasce e) S;o Eicente e) <NN2, 7foi educada num meio ainda inculto! apenas desbastado pela sabedoria .esu tica. 9<2 era )a)eluca )isci-enada a partir de 8ndia co) portu-uIs, 7 para no confundi$los com os de outras regi/es do "rasil! indicavam$lhes a proced0ncia paulista! cu.a origem europia era assim1 A armada invencvel.%'* , trec2o que de)onstra a i)portRncia e particularidade dos )a)elucos paulistas e) rela;o aos do restante da colBnia= %eta de Di+iri, ind8-ena, se-undo Fo2n Gonteiro<4 ind8-ena ao qual os portu-ueses atri+u8ra) certo -rau de i)portRncia, aps tere) 5ir)ado aliana= Sua );e era 5il2a de Di+iri, @eatri3 e seu pai u) portu-uIs c2a)ado Aopo :ias, que 5ora ir);o jesu8ta, sendo )a)eluca paulista e neta de Di+iri, Su3ana te) destaque na 7sociedade paulista9 = ") <N&0 casa$se co) seu pri)eiro )arido, Ganuel ernandes, se-undo ta+eli;o de S;o Paulo, co) que se-ue na e.pedi;o e 5i.a) na terra que ser 5utura Santana de Parna8+a, co) Ganuel tivera <& 5il2os, descritos co)o 7 ernandes povoadores9<N, Ganuel )orre e) <N8P= Mitificao: Su3ana :ias ( representada co)o u) )ito e) Santana de Parna8+a, clara)ente o+servada nos trec2os que se se-ue)6 23nteressante lenda aquela que um antigo morador de Parna ba me contou1 4erta ve#! Su#ana estava a re#ar. ,uviu uma vo# que lhe pedia para mandar construir a igre.a de Santana. 5o final de seu nome! ela aparecia. 6 vo# insistia e pronunciou separadamente 7 Suz 7 Ana 8 Su#ana. -sta e9clamou1 $ sim! farei a igre.a a Santana. -la ser: a padroeira de Parna ba para sempre=9<6
<2 <J

!de) &= p= J0 !de),& p= 2N <4 !de) 6= <N !de) N= <6 !de) <<=

Santana 5oi 5undada a partir da capela er-uida as )ar-ens do rio DietI, )as se-undo trec2o de Fo2n Gonteiro6
26 transforma;o de Santana de Parna ba em vila! no entanto! foi mais demorada. Segundo a bibliografia convencional! o portugu0s <anoel =ernandes >amos! e sua mulher mamaluca! Su#ana &ias! teriam fundado o povoado em '(?@! quando a eleva;o de uma capela com a invoca;o de Santo 6ntonio. 5o entanto! isso parece pouco prov:vel! uma ve# que a :rea figurava como 2serto% quando da derrota de uma e9pedi;o de apresamento em '()@(...) 6o que parece! Su#ana &ias! .: vi+va .untamente com seus filhos e genros teriam estabelecido a capela rural de Santana por volta de 'A@).%'B

Sendo essa a lenda )ais 5a)osa atri+u8da a Su3ana :ias, veri5ica)os a partir do con5ronta)ento dos trec2os, a i)portRncia )8tica dela na 5or)a;o de Santana de Parna8+a, que pela 2istoria o5icial da cidade ( vista co)o ser co) li-a;o direta co) anjos e santos= Pa"e da Mu &er ") u)a (poca e) que as )ul2eres era) su+)issas ao seu pai e )arido, viveu Su3ana :ias, se) estudo e de 5a)8lia 7i)portante9 ( representada6
2Su#ana &ias depCs a favor das virtudes do Pe. Dose de 6nchieta! processo de 'AE'$'AEE (...) "reve o testemunho de Su#ana &ias! mas precioso1 F4onheceu muito bem o Padre 6nchieta e o teve por diretor espiritual! abrindo$lhe toda a consci0nciaG 4onhecia$o antes do sacerdcio e narra o seguinte! que deve referir$se ao ano de '(A@! FSendo eu menina e de poucos anos indo H 3gre.a desta Iila de So Paulo! ouvi muitas ve#es aos Padres Juis da Kr e <anuel da 5brega! outrora provinciais! que o irmo Dos era santo e!m contando alguns sonhos do irmo! afirmavam que eram revela;/es e que 0le os dissimulava! di#endo que eram sonhos.G 4onta mais1 Fsendo eu de 'E anos ('(AL) e estando enferma! dese.ei morrer consagrando a &eus minha virgindade! mas o Padre Dos sem que a ningum eu o dissesse me falou nesse assunto que s podia saber atravs de uma revela;o. 5o fi# o votoG.%'?

:e)onstra que Su3ana era in5luente nessa 7sociedade9, tendo con2eci)ento e sendo respeitada, +e) co)o pode)os o+servar no trec2o se-uinte6

<& <8

!de) 6= p= <08= !de) <= p= J8=

7Pelo alt ssimo esp rito de sua religiosidade! salientava$se Su#ana &ias entre as matronas paulistas. (...) no referido ano de '()*! (...) era vi+va e dirigia os negcios da fam lia. ,bteve a sesmaria de Parna ba. Tipo das matronas e donas ilustres. -stas levavam vida recolhida e santa! no mais absoluto respeito e dignidade puritan ssima%'). 2, meio social era esse! ate as prprias mes preparavam seus filhos e maridos que iam Fbuscar remdioG para sua fam lia! necessitada de mantimentos! de servi;o e do ouro relu#ente. 5o se h: de acusar por isso nossas antigas matronas. 5a emerg0ncia da falta de oper:rios e na Mnsia de garantir a subsist0ncia da numerosa prole! era natural pensar num recurso que as matas bras licas gratuitamente forneciam! e com abundancia. , e9agero! as viol0ncias praticadas em pleno serto! eram modas da poca rude e primitiva! espcie de barb:rie que Fmutatis mutantisG ainda e9istem ho.e em dia em toda a parte.%E@

Co)parando os trec2os aci)a citados, o+serva)os a i)portRncia da reli-i;o catlica para o per8odo, a respeito de Su3ana :ias, perce+e)os ser ela u)a )ul2er de seu te)po, onde as )ul2eres cuidava) de suas propriedades, quando os )aridos )orria) ou co)o era )uito co)u) no per8odo, saia) para e.pediHes ou via-ens diversas=
26ssistiu ao engrandecimento do povoado. =e# com seu filho 6ndr =ernandes! grandes doa;/es de terras a Santana construiu$lhe uma igre.a. Procurou fosse elevada a matri#. Presenciou a rivalidade de So Paulo com sua Parna ba! quando esta fora elevada a Iila! assistiu Hs festas.%E'

Su3ana :ias assu)e a propriedade e a ad)inistra junto aos 5il2os, quanto ?s di)ensHes de sua propriedade se-ue$se6
26 grande sesmaria de terras que compreendia a principio todo territrio que forma ho.e os munic pios de Parna ba! 3tu! So >oque e Sorocaba pertencera a Su#ana &ias. -la a doou aos seus filhos.%EE 2Su#ana &ias faleceu a E de setembro de 'A*L. (...) bens da falecida. Terras 7 uma lgua em Parna ba! outra! cabeceira de Dorge <oreira! meia lgua em So Paulo! cap/es abai9o do rio Duruba. 6valiaram mais1 ro;a de
<P 20

!de) <<= !de) <<= p= 60 2< !de) << p= J2= 22 !de) << p= N0=

mantimentos! pilha de trigo! tachos! machados! foices! candieiros! espetos! panos de algodo! etc=92J

'ib io%rafia: C'G'4G#, Paulo Parna8+a9, A"G", Aui3 Gon3a-a Silva= 7Genealo-ia Paulista9 G#%D"!4#, Fo2n Ganuel= 7%e-ros da terra6 8ndios e +andeirantes nas ori-ens de S;o Paulo9= S;o Paulo6 Co)pan2ia das Aetras, 2000= 'USD#, @oris= 7Histria Concisa do @rasil9= S;o Paulo6 !)prensa #5icial do "stado6 ":USP, 200<= E'!% 'S, 4onaldo= 7Goralidades +ras8licas6 deleites se.uais e lin-ua-e) ertica na sociedade escravista9= !n6 Historia da vida privada no @rasil * coordenado por ernando '= %ovais= $$ S;o Paulo6 Co)pan2ia da Aetras, <PP8= 'SSU%LM#, Paulo de= S;o paulo colonial os pri)eiros )o)entos de u)a )etrpole= !n=6 7S;o paulo u)a via-e) no te)po9=/coordena;o de1 'na Garia de '= Ca)ar-o= S;o Paulo6 C!"", 200N= O"HA, Au8s 'u-usto @ical2o= Si)+olis)o e pro5ecia na 5unda;o de s;o paulo6 a casa de piratinin-a= S;o Paulo6 editora Derceiro %o)e, 200N= G!A, 'ntonio Carlos= Co)o ela+orar projetos de pesquisa= 4=ed= S;o Paulo6 'tlas, 2002= lorIncio de Silveira= 7Histria de Santana de

2J

!de) <<= p=4<=