COUR D'APPEL JUDICIAIRE

DE LIBREVILLE
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE
DE LmREVILLE
CABINET D'INSTRUCTION Nl
; ,
~ . ;'
."" \. '\ "(- '.. ',,'1. ~ ' ~
REPUBLIQUE GABONAISE
U nion-Travail-Justice
ORDONNANCE DE NON-LIEU
Nous, DAMAS Erlyne, Juge d'Instruction charge du 1er cabinet prs le Tribunal de
Premire Instance de Libreville ;
Vu la procdure enregistre en notre cabinet sous le numro 36/11-12 et suivi contre:
WORONKO Raymond Joseph, n le 19 juillet 1941 Denain (France), gabonais d'origine
franaise, grant des socits, domicili Tahiti, clibataire, un enfant, se dit jamais condamn, pas
de service militaire;
Inculp de viol sur mineure de moins de quinze ans ;
Vu notre Ordonnance de soit-communiqu en date du 20 janvier 2014 invitant le Ministre
Public requrir tel qu'il appartiendra sur l'avant-clture du dossier;
Vu le rquisitoire dfinitif aux fms de non lieu du Ministre Public dat du 13 fvrier 2014 ;
Vu l'article 145 du Code de Procdure Pnale;
FAITS ET PROCEDURE
Courant mai 2012 Michel Albert Leslie TEALE dposait une plainte avec constitution de
partie civile auprs du Juge d'Instruction contre WORONKO Raymond Joseph qu'il souponnait
de viol et d'attentat la pudeur sur sa fille Noor TEALE, ge de douze ans, du fait de la proximit
que celle-ci avait avec MBOU OSSAMY A WORET Jorie, prsume victime de ce dernier;
En effet, Noor TEALE, trs proche de celle ci, a eu l'occasion de nombreuses reprises de
passer du temps auprs d'elle et de sOn tuteur monsieur WORONKO, notamment en restant des
week-ends chez eux et en effectuant des voyages l'tranger en l'absence de ses parents;
Cette proximit entre Sieur WORONKO et Noor TEALE, a fait craindre Sieur TEALE
que sa fille ait pu galement tre victime d'un attentat la pudeur et d'un viol commis par Sieur
WORONKO sans toutefois qu'il puisse en apporter la moindre preuve;
Au cours de l'instruction SIeur WORONKO n'a cess de nier les faits et la prsume
victime Noor tEALE a dclar n'avoir subi aucun acte pouvant s'apparenter un viol ou un
attentat la pudeur ;
,
"
SUReE,
SUR LE VIOL SUR MINEURE DE MOINS DE QUINZE ANS
Attendu qu'aux termes de l'article 256 du Code pnal quiconque aura commis un viol sur
un mineur g de moins de quinze ans sera puni d'une peine criminelle;
Attendu qu'il est reproch Sieur WORONKO Raymond Joseph d'avoir entretenu des
relations sexuelles avec la jeune Noor TEALE ge de douze ans au moment des faits;
Mais attendu que l'information n'a pu rassembler aucun lment de preuve permettant
d'tablir qu'il y a bien eu un viol commis par l'inculp sur la personne de Noor TEALE ;
- ~ u i l Y a lien-en-gard---ee qui ptede--de-ne--pas--fe-ret-enir-dcm:s-tes--fiens de la prventhm-
susvise;
SUR L'ATTENTAT ALAPUDEUR
Attendu qu'au terme de l'article 258, alina 1 du Code Pnal, quiconque aura commis un
attentat la pudeur, consomm ou tent, sans violence, sur un mineur de moins de quinze ans sera
puni d'une peine dlictuelle ;
Attendu qu'en l'espce, il est reproch Sieur WORONKO d'avoir commis un attentat la
pudeur sur la personne de Noor TEALE ge de douze ans ;
Attendu qu'il ne ressort pas de l'information, notamment des dclarations de la jeune Noor
_ TEALE, que Sieur WORONKO ait eu un quelconque comportement dplac ou caractre sexuel
son encontre ;
Qu'il n'existe aucune preuve permettant d'tablir que Sieur WORONKO ait commis le dlit
d'attentat la pudeur sur la nomme Noor TEALE ;
Qu'il y a donc lieu de ne pas le retenir dans les liens de la prvention susvise;
SUR LE NON-;LIEU
Attendu qu'il ne rsulte pas de l'information des charges suffisantes contre WORONKO
Raymond Joseph d'avoir courant 2012, en tout cas moins de vingt ans, commis un viol et un
attentat la pudeur sur la personne de Noor TEALE ;
Qu'il y a lieu l'gard de ce qui prcde de dire un non-lieu son encontre;
PAReES MOTIFS
Vu l'article 145 du Code de Procdure Pnale;
Disons n'y avoir lieu poursuivre Sieur WORONKO Raymond Joseph du dlit
d'attentat la pudeur et du crime de viol sur mineure de moins de quinze ans;
Ordonnons en consquence un non-lieu son encontre;
,
Ordonnons le classement de ladite procdure au greffe de la juridiction pour y tre
reprise en cas de survenance de charges nouvelles.
Fait Libreville, le 24.02.2014

.... ___
Le Prihlti=' Juge uction
... : 1 \ ,......J:
/.:...-.-y' . .
1;.'(

D ".

COUR D'APPEL JUDICIAIRE
DE LIBREVILLE
TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE
DE LIBREVILLE
CABINET D'INSTRUCTION N 1
REPUBLIQUE-GABONAISE
Union-Travail-Justice
------------------------------
NOTIFICATION D'ORDONNANCE RENDUE A L'INCULPE
En excution de l'article 149 A du Code de Procdure Pnale, il est
Immdiatement donn connaissance Monsieur eu Madame
__ __________________ _
Inculp (s) de ______ Y'..l'Y..L _____ __ _____ .... ____ ____ __ ()J1
Que Mr ou Mine le Juge d'InstruCtion vient de rendre, aujourd'hui mme, une ordonnance
par laquelle, il ou .elle a ordonn;
_______ ______ __ _______ ____________________ _
L'inculp