Professional Documents
Culture Documents
Play/
Pause................................................................................................................................... 9-2
9.1.1.2
Play-Step.................................................................................................................................................. 9-2
9.1.1.3
9.1.1.4
Exit ......................................................................................................................................................... 9-2
9.1.2.1 All Part............................................................................................................................................................... 9-2
9.1.2.2 Wire Model........................................................................................................................................................ 9-2
vi
1.1
Open:
Close:
Copy:
Delete:
1.2
Current:
Old:
Delete:
Copy:
Part copy: copia o magazine da pea carregada para um magazine geral (sec 3.6).
1.3
1-1
Generate All:
Delete All:
1.4
Calculate All:
Simulate All:
G-Code All:
List:
lista os arquivos do cdigo-G.
Generate:gera cdigo-G para todas as operaes.
Copy:
copia os arquivos do cdigo-G.
Print:
imprime os arquivos do cdigo-G.
Expand:
Collapse:
Delete All:
Single Job: define uma operao especfica de uma pea (Captulo 5).
Add:
Edit:
Simulate:
G-Code
Generate: gera cdigo-G para a operao.
List:
lista os arquivos do cdigo-G para a operao.
1-2
Calculate:
Split:
Delete:
Chapter 2 Part
CAPTULO 2 - PART
Este comando permite que voc defina os dados gerais sobre a pea a ser fresada. Ele tem seis subcomandos, que
so: New, Open, Close, Copy, Delete e Part data.
2.1 New
Este subcomando permite que voc defina uma nova part. Quando voc escolhe este subcomando, a caixa de dilogo
Part data mostrada:
2.1.2 Home
Este campo permite a voc definir uma nova origem para a pea, editar, mover ou apagar uma origem j existente.
possvel definir mais do que uma origem para a pea se o parmetro num_homes no arquivo (*.mac) da mquina
CNC tiver um valor maior que um.
Mensagens:
Pick home position Capture um ponto usando o Point selection menu, mostrado quando voc pressiona
o boto direito do mouse. A caixa de dilogo Home data ser mostrada:
2-1
Chapter 2 Part
Home data
Number
Este campo define o nmero da origem.
X
Este campo mostra o valor da origem no eixo X.
Y
Este campo mostra o valor da origem no eixo Y.
Z
Este campo define a diferena de profundidade entre o Part upper plane da origem atual e o Part upper plane da
primeira origem. O valor deste campo para a primeira origem zero como padro e isso no pode ser mudado pelo
usurio.
Clearance plane
2-2
Chapter 2 Part
Este campo define a altura no plano em que a ferramenta se move em avano rpido quando est mudando de uma
operao para outra ( no caso de no haver troca de ferramenta ).
Nveis da pea
4-th axis
Este campo pode estar em ligado ou em desligado. Clique com o mouse neste campo para ligar. O 4 eixo ser ento
utilizado quando houver mudana da origem anterior para a origem atual. O 4th-Axis ser usado quando a origem
anterior for mudada para a atual.
Plane
Este campo define o plano padro de trabalho para as operaes, utilizando-se da origem. Escolha uma das seguintes
opes:
XY - O plano XY o plano de trabalho; o eixo Z a profundidade (G17).
YZ - O plano YZ o plano de trabalho; o eixo X a profundidade (G18).
XZ - O plano XZ o plano de trabalho; o eixo Y a profundidade (G19).
Para adicionar uma nova origem, editar, mover ou apagar uma origem j existente, escolha a
opo Home options, do menu Point selection , mostrado quando voc pressiona o boto
direito do mouse. O menu Home ser mostrado.
2-3
Chapter 2 Part
Pick home position. Capture um ponto usando o Point selection menu, mostrado quando voc
pressiona o boto direito do mouse. A caixa de dilogo Home data ser mostrada, exibindo
os valores padro para a posio da origem. Estes campos podem ser mudados, se
necessrio.
Mensagem:
Pick home Escolha a origem que voc deseja editar. A caixa de dilogo Home data ser
mostrada, exibindo os valores padro para a posio da origem. Estes campos podem ser
mudados, se necessrio.
Pick home Escolha a origem que voc quer apagar. A seguinte mensagem ser exibida:
2-4
Chapter 2 Part
2-5
Chapter 2 Part
2.1.3.2 ID Number
Este campo define o nmero do catlogo da ferramenta para facilitar sua identificao.
2.1.3.4 Diameter
Este campo define o dimetro da ferramenta.
2.1.3.6 Length
Este campo define o comprimento da ferramenta. No clculo de fresamento, o sistema no usa este dado; o
comprimento da ferramenta apenas para gerar o arquivo do cdigo G.
2.1.3.8 Description
Este campo permite que voc d uma descrio da ferramenta ( mximo de 40 caracteres).
2-6
Chapter 2 Part
2.1.3.9 Spin
Este campo define a velocidade de rotao da ferramenta. Ele define dois valores de rotao:
Spin Rate
2.1.3.10 Feed
Este campo define a velocidade de avano da ferramenta. Ele define trs valores de avano:
Feed XY
Feed Z
2-7
Chapter 2 Part
Auto
As coordenadas em XY para a posio de troca da ferramenta, so definidas pela posio final
da ferramenta na operao que foi executada antes da troca de ferramenta.
Define
As coordenadas em XY para a posio de troca da ferramenta so definidas pelo usurio.
Auto
A coordenada em Z para posio de troca da ferramenta automaticamente definida como o
Tool start plane.
Define
A coordenada em Z para posio de troca da ferramenta definida pelo usurio.
2-8
Chapter 2 Part
2.1.6 Controller
Este campo permite que voc escolha o CNC Machine Controller (Controlador de Mquina CNC - ps
processador). Clique com o mouse sobre a prxima flecha, para que o campo controlador mostre a lista de psprocessadores disponveis; escolha a mquina que voc deseja da lista.
2.2 Open
Esta opo permite que voc carregue uma pea que foi salva anteriormente. Quando voc escolhe esta opo,
a caixa de dilogo Open file exibida:
2-9
Chapter 2 Part
2.3 Close
Esta opo permite a voc fechar uma pea.
2.4 Copy
Esta opo permite a voc ou copiar uma pea de um drive para outro para backup ou para copiar uma pea para
outra pea com um nome diferente, na ordem em que so feitas modificaes, sem mudar o original. A caixa de
dilogo Copy parts ser exibida.
2.5 Delete
Este campo permite a voc apagar uma pea. A caixa de dilogo Delete parts ser exibida.
2-10
Chapter 2 Part
2-11
Chapter 3 Geometry
CAPTULO 3 - GEOMETRY
Este comando permite voc definir as geometrias a serem fresadas. Quando voc escolhe este comando, voc pode
escolher Add para definir uma nova geometria ou voc pode escolher Edit para editar uma geometria existente.
3.1 Add
Esta opo permite voc definir uma nova geometria. A geometria que voc definir ir ser adicionada a lista de
geometria. Existem 4 tipos de geometria: 3-D Model, Profile, Working Area e Drill.
Depois de voc ter terminado de selecionar os elementos, escolha a opo Finish sel. do menu. A caixa de
dilogo 3-D model geometry ir aparecer:
3.1.2 Profile
Esta opo permite voc definir a geometria que ser usada para fresar um Perfil ou uma Cavidade. Isso composto
de um ou mais contornos feito de linhas unidas. O contorno precisa ser fechado se esta geometria for usada para
fresar uma cavidade. Quando voc escolhe esta opo, o menu Geometry Edit ser exibido:
3-1
Chapter 3 Geometry
Add Chain
Esta opo permite voc adicionar um contorno a geometria. Para maiores informaes de como criar um
contorno, veja Chain selection (sec. 3.4).
Delete Chain
Esta opo permite voc apagar um contorno.
Replace Chain
Esta opo permite voc substituir um contorno existente.
Insert Chain
Esta opo permite voc inserir um contorno entre dois contornos existentes.
Edit Chain
Esta opo permite voc editar um contorno existente.
Para terminar a definio da geometria do Perfil, pressione o boto direito do mouse e escolha a opo Finish. A
caixa de dilogo Profile geometry name ir aparecer.
Define a chain trabalhe com a opo padro Selected curves ou selecione outra na caixa de
dilogo Chain options mostrada quando voc pressiona o boto direito do mouse. Para
mais informaes de como criar contorno, veja seo 3.4.
3-2
Chapter 3 Geometry
Pressione o boto direito e escolha a opo Finish. A caixa de dilogo Working area name ir
aparecer.
3.1.4 Drill
Esta opo permite voc definir uma geometria a ser furada que composta de pontos que so os centros dos furos.
Prompts:
Pick position Trabalhe com a opo padro Center do menu Point selection mostrado quando
voc pressiona o boto direito do mouse para selecionar os centros dos furos.
Quando voc terminar de selecionar os centros dos furos, escolha a opo Finish do menu Point
selection. A caixa de dilogo Drill name ir aparecer.
Notas:
Apenas a ferramenta pode definir o dimetro do furo.
Voc pode definir qualquer ponto como um centro de furo.
Voc s pode definir um Job upper plane e um Depth para todos os furo que voc definiu como uma
geometria.
3.2 Delete
Este comando permite voc apagar uma geometria.
3-3
Chapter 3 Geometry
3.4 Show
Este comando permite voc exibir uma geometria.
3.5 Edit
Este comando permite voc editar uma geometria. Veja seo 3.1 para todas as opes disponveis.
3.6 Generate
Este comando permite voc gerar um desenho a partir de uma geometria.
3-4
comando
permite
voc
gerar
um
desenho
partir
de
todas
as
geometrias.
Chapter 4 Job
CAPTULO 4 - JOBS
Este comando permite voc adicionar novas operaes e d a voc funes de edio para alterar operaes j
existentes.
4.1 Add
O SOLIDCAM suporta diferentes tipos de usinagens, chamados: 3D Model Job, Profile, Pocket, e Drill. Cada um
requer diferentes tipos de geometria e dados tecnolgicos. O SOLIDCAM usa tambm geometria plana (Perfil,
Cavidade e Furos) ou mltiplas faces e geometrias slidas (3D Model Job).
Quando voc colocar todos os dados necessrios, o SOLIDCAM calcula o caminho da ferramenta e voc pode
exibir uma simulao do caminho da ferramenta e da usinagem.
NOTE:
Adicionando uma operao quando o cursor estiver localizado no comando Jobs do menu CAM
Manager ir adicionar uma nova operao no fim da lista de operaes.
Adicionando uma operao quando o cursor estiver localizado sobre uma operao na lista de operaes
ir adicionar uma nova operao logo depois da operao marcada. Neste caso o SOLIDCAM ir
automaticamente recalcular o caminho da ferramenta para todas as operaes a partir da adicionada.
3-D Model
Esta operao permite representar a usinagem em 3 eixos de slidos e superfcies. Ele tem uma grande variedade
de estratgia de desbaste , semi-acabamento e acabamento.
Profile
4-1
Chapter 4 Job
Esta operao permite usinar um perfil geomtrico. Essa geometria tambm pode ser aberta ou fechada. A
usinagem do perfil pode ser opcionalmente feita enquanto estivermos fazendo a compensao do raio da
ferramenta do lado direito e esquerdo da geometria. Existem duas possibilidades para este tipo de usinagem:
Um perfil simples para uma profundidade constante.
Uma profundidade constante usinada em um passo ou em vrios passos pr-definidos.
Esta operao permite voc remover material do interior de uma geometria fechada.
permite dois tipos de usinagem:
O SOLIDCAM
4-2
Chapter 4 Job
Drill
Esta operao permite voc definir ciclo de furos proveniente da sua mquina CNC ou, caso sua mquina no
tenha ciclo de furos, eles sero definidos atravs do ps-processador.
4.2 Edit
Esta opo permite voc editar uma operao j definida.
4.3 Simulate
Esta opo permite voc ver a simulao do caminho da ferramenta para uma ou mais operaes:
Selecione a operao ou o grupo de operaes que voc de seja simular.
Escolha a opo Simulate.
Veja o captulo Simulation para mais detalhes.
4.4 G-Code
Esta opo permite voc gerar o cdigo-G para uma ou mais operaes:
Escolha a operao ou o grupo de operaes que voc deseja gerar o cdigo-G.
Escolha a opo do cdigo-G.
A caixa de dilogo G-Code name exibida e voc deve dar o nome do cdigo-G.
Ao fim do processo, o cdigo-G exibido e voc pode edit-lo, salv-lo com outro nome ou imprimlo.
4-3
Chapter 4 Job
4.5 Calculate
Esta opo permite voc calcular o caminho da ferramenta para uma ou mais operaes. Voc pode usar esta opo
no caso do tempo para calcular o caminho da ferramenta for muito alto. Neste caso, voc pode salvar as operaes e
calcular o caminho da ferramenta depois. Quando voc escolhe a opo Calculate, faa o seguinte:
Escolha uma ou mais operaes que voc deseja calcular.
Escolha a opo Calculate.
4.6 Transform
Est opo permite voc transformar uma operao ou cancelar qualquer transformao que foi feita na
operao. Voc ter que escolher entre as operaes de transformao avaliadas.
NOTE:
Voc s pode representar uma transformao em cada operao.
4.6.1 Init
Cancela qualquer transformao que foi feita na operao.
4.6.2 Move
Esta operao move uma operao ou um grupo de operaes enquanto movemos eles paralelamente em trs eixos,
chamados: X, Y e Z.
Quando voc escolhe esta opo, a caixa de dilogo Move ir aparecer:
4.6.3 Translate
Esta opo copia uma operao ou um grupo de operaes de acordo com uma matriz ou lista de pontos.
Matriz
4-4
Chapter 4 Job
Num Rows
digite o nmero de linhas.
Num Columns digite o nmero de colunas.
X Step digite o valor entre as colunas.
Y Step digite o valor entre as linhas.
List
Copia a operao para uma lista de localizao definida pelos seus valores (X, Y, Z). Quando voc
escolhe esta opo, a caixa de dilogo Translation list ir aparecer:
4.6.4 Rotate
Esta opo copia uma operao ou um grupo de operaes enquanto eles so rotacionados. Duas opo ficam
disponveis: Delta e List.
Delta
Se voc escolher Delt, a caixa de dilogo Delta Rotate ir aparecer e voc digitar o start angle, delta
angle, e the number of rotations.
4-5
Chapter 4 Job
List
Se voc escolher List, a caixa de dilogo List Rotation ir aparecer e coloque o ngulo de cada rotao.
NOTA:
O ponto em que a rotao ser executada tambm a origem que foi definida para a pea ou o ponto
Mirror/Rotate definido na operao.
4.6.5 Mirror
Esta opo copia uma operao ou um grupo de operaes enquanto eles so espelhados. Quando voc escolhe esta
opo, a caixa de dilogo Mirror ir aparecer:
Voc ter que definir os eixos ao redor enquanto as operaes sero espelhadas:
X - Espelhar ao redor do eixo X.
Y - Espelhar ao redor do eixo Y.
X-Y- Espelhar ao redor de ambos os eixos.
Reset
Este campo permite voc resetar as operaes j espelhadas.
NOTA:
O ponto que o espelho executado tambm a origem que foi definida para a pea ou o ponto
Mirror/Rotate que foi definido na operao.
4-6
Chapter 4 Job
4.6.6 4-Axis
Esta opo permite voc executar 4 eixos de rotao de uma operao ou um grupo de operaes. Quando voc
escolher essa opo, a caixa de dilogo 4-Axis rotations ir aparecer:
4.7 Split
Esta opo permite voc dividir o cdigo-G para gerar no SOLIDCAM vrios arquivos:
Escolha o nome da operao que voc deseja dividir.
Selecione a opo Split.
Uma linha ir aparecer entre a operao escolhida e a prxima.
4.8 Delete
Esta opo permite voc apagar uma simples operao ou um grupo de operaes:
Escolha uma operao ou um grupo de operaes que voc deseja apagar.
Selecione a opo Delete.
A seguinte mensagem ir aparecer:
4-7
Chapter 4 Job
4.9
Sequence
A sequncia padro do processo de fresagem no SOLIDCAM decidido de acordo com a ordem em que os
trabalhos forem definidos. Este comando permite voc mudar essa sequncia.. Voc pode alterar uma simples
operao ou um grupo de operaes:
Escolha a operao ou grupo de operaes que voc deseja alterar.
Use as flechas de sequncia de operaes para alter-lo(s).
Voc tambm pode selecionar a operao e arrast-la para a posio desejada.
4-8
5-1
5.1.1
(O Campo de Lista)
Este campo mostra uma lista das geometrias de modelos 3D j definidas. Escolha a geometria a ser usada
nesta operao da lista.
5.1.2 Define
Esta opo permite a voc definir a geometria de um modelo 3D dentro da operao (substituio de
definio usando o comando Geometry ).
Mensagens
Pick an entity or group of entities Capture os slidos e superfcies que voc deseja definir. Os
slidos e superfcies escolhidas sero destacados. Pressione o boto direito do mouse para
exibir a tela mostrada abaixo:
Depois que voc tiver terminado de selecionar as entidades para a geometria, escolha Finish
selog, mostrado quando voc pressiona o boto direito do mouse.
A caixa de dilogo 3-D model geometry ser exibida, entre com o nome da geometria no campo
Name.
5.1.3 Show
Esta opo mostra a voc as geometrias de modelos 3D j definidas.
5.2 Tool
O campo Tool information fornece a voc informaes sobre a ferramenta utilizada nesta operao. O
nmero da ferramenta, dimetro e raio da aresta so mostrados. Quando voc escolhe o campo Data, a
caixa Tool data exibida.
5-2
5.2.2 ID Number
Este campo define o nmero do catlogo da ferramenta, facilitando a identificao da mesma.
5.2.4 Diameter
Este campo define o dimetro da ferramenta.
5-3
5.2.6 Length
Este campo define o comprimento da ferramenta. Nos clculos da usinagem, o sistema no utiliza
estes dados; o comprimento da ferramenta usado apenas para gerar o arquivo G-code (Cdigo-G).
5.2.8 Description
Este campo permite a voc entrar com uma descrio da ferramenta.
5.2.9 Spin
Este campo define a velocidade de rotao da ferramenta. Ele define dois valores de rotao:
Spin Rate
5.2.10 Feed
Este campo define a velocidade de avano da ferramenta. Ele define trs valores de avano:
Feed XY
Feed Z
5-4
5-5
5.4.2 User-defined
Esta permite voc definir o Working Area. Voc avisado:
5-6
5.5 Tolerance
5.5.1 Tool path
A tolerncia do caminho da ferramenta define o mximo de desvio ao longo do caminho da ferramenta.
5.5.2 Surface
A tolerncia de superfcie define o mximo de desvio permitido entre o modelo original e a pea usinada.
5.6 Approach
Este campo permite a definio da estratgia de aproximao. A caixa de dilogo Approach exibida,
existem duas opes:
5.7 Rough
Rough milling o processo de remoo da maior parte de material ao redor do modelo; Rough
milling remove material do Job Upper plane at o Job Lower plane. O modelo cortado em
intervalos definidos pelo down-step; uma cavidade gerada em cada corte cujo limite exterior
definida pela Working area. Cada cavidade usinada no estilo Hatch ou Contour. O Surface offset
para o Rough milling(desbaste) define a menor distncia que a ferramenta pode chegar do modelo.
5-7
5.7.1 None
O Rough milling no executado.
5.7.2 Hatch
A ferramenta usina uma cavidade com um padro linear.
Quando voc escolhe o campo Data, a caixa Rough Hatch parameters exibida:
5.7.2.1 Angle
O campo Angle define o ngulo para as linhas paralelas. O valor pode estar entre
padro +90 para linhas verticais.
-360 e +360; o
5-8
5.7.3 Contour
A ferramenta usina uma cavidade ao redor de um modelo.
Quando voc escolhe o campo Data, a caixa Rough Contour parameters exibida:
5-9
5.7.4 Overlap
Entra com a porcentagem de sobreposio do caminho da ferramenta adjacente na usinagem de cavidades
em cada penetrao do desbaste.
5-10
Note:
Para obter um sobremetal uniforme, devem ser executadas as operaes de semi-acabamento e
acabamento.
5-11
5.8 Semi-Finish
A oopo Semi-Finish permite a voc executar um passe de semi-acabamento, em preparao ao passe de
acabamento. Voc pode escolher qualquer uma das seguintes estratgias de usinagem para o semi-acabmento:
Linear/ Offset cutting/ Spiral/ Circular pocket/ Constant Z. Voc deve tambm entrar com o valor para o SemiFinish Surface offset.
5.9 Finish
O Finish milling usado para dar acabamento em uma superfcie. Ele equivalente ao passe de semi-acabamento
mas usina exatamente a superfcie e no o sobre-metal. Ele tem as mesmas opes do semi-acabamento.
5.10.2 Linear
A estratgia de usinagem linear retira material utilizando-se de linhas paralelas igualmente distanciadas; a direo das
linhas e o lado dos passes so escolhidos pelo usurio. Os movimentos do caminho da ferramenta so calculados
primeiro em 2D e ento so projetados no modelo com o Z-value (valor de Z) calculado para prevenir a retirada
indesejada de material.
Quando voc escolhe o campo Data, a caixa Linear Semi-Finish / Finish exibida:
5-15
Usinagem Linear
Forward
A ferramenta se move dentro do material em uma direo definida. No final do caminho da ferramenta, a
mesma se move em avano rpido (G0) at o safety distance (distncia de segurana). Da, ela se move em
avano rpido at o comeo do prximo caminho da ferramenta e continua usinando o material.
5-16
5.10.2.3 Technology
O campo Technology permite a voc determinar o Side step (avano lateral) entre passes lineares ou o Scallop.
Side step Preencha este campo com o valor do passe (penetrao) lateral entre cada dois passes lineares adjacentes.
Scallop Entre com valor do scallop.
Maximum Side step Entre com o valor mximo permitido entre o passe lateral e os passes lineares adjacentes
(quando o scallop for usado).
Smart Depois da execuo do passe linear em todo o modelo, na direo especificada pelo usurio, o
SOLIDCAM reconhecer automaticamente todas as reas onde o intervalo entre o cominho de duas
ferramentas adjacentes for muito grade. Estas reas so ento usinadas em um ngulo de 90 a partir do
primeiro passe.
O Minimum Side step define a mnima penetrao permitida entre passe lateral e passe linear de acabamento
cruzado para as opes Normal e Smart.
5-17
Offset cutting
5.10.3.1 Geometry
Este campo permite a voc escolher uma geometria usinada (offset cutting) j existente para semiacabamento/acabamento ou definir uma nova.
Name
Entre com o nome da geometria usinada.
(A Lista de Campos)
Este cone exibe uma lista das geometrias usinadas j definidas; voc pode escolher a geometria que quiser.
5-18
Define
Esta opo permite a voc definir a geometria. Pressione o boto direito do mouse para exibir o menu chain
options. Escolha Finish depois que a geometria for escolhida e ento escolha Finish Sel. para encerrar o
processo de definio de geometria. A caixa mudar para exibir a caixa Offset cutting.
Show
Esta opo mostra a voc a geometria definida; seu nome aparece no campo Name.
5-19
Connection type
Este campo tem duas opes: Stairs e Smooth.
Stairs
Nesta opo, o movimento da ferramenta entre dois caminhos de ferramenta adjacentes executado em
dois passos. Se o prximo caminho (curso) for mais baixo do que o atual, a ferramenta se move
primeiro no plano XY e ento se move para baixo em Z; se o prximo caminho for mais alto do que o
atual, ento a ferramenta se mover primeiro para cima em Z para a partir da, mover-se no plano XY.
Smooth
Nesta opo, o movimento da ferramenta entre dois caminhos de ferramentas adjacentes executado
projetando-se no modelo a linha que liga o ponto final do atual caminho de ferramenta ao comeo do
prximo.
5-20
5.10.4 Spiral
A estratgia de usinagem Spiral permite a voc definir diferentes tipos de caminhos de ferramenta em espirais que
so projetados no modelo. Os movimentos do caminho da ferramenta primeiro so calculados em 2D e ento so
projetados no modelo com o Z-value, calculado tambm para prevenir a retirada de material em reas indesejadas.
Quando voc escolher o campo Data, o menu Spiral Semi-finish/Finish exibido:
5-21
5-22
Forward
A ferramenta se move dentro do material em uma direo definida. No final do caminho da
ferramenta, a mesma se move em avano rpido (G0) at a distncia de segurana. A partir da,
continua em avano rpido at o incio do prximo caminho da ferramenta e continua a usinar o
material.
Connection type
Este campo tem duas opes: Stairs e Smooth.
Stairs
Nesta opo, o movimento da ferramenta entre dois caminhos de ferramenta adjacentes executado em
dois passos. Se o prximo trajeto mais baixo do que o atual, a ferramenta move-se primeiro no plano
XY e ento para baixo em Z; se o prximo trajeto mais alto do que o atual, a ferramenta se move
primeiro em Z e para cima, para em seguida mover-se no plano XY.
Smooth
Nesta opo, o movimento da ferramenta entre dois caminhos de ferramentas adjacentes executado
projetando-se no modelo a linha que liga o final do atual caminho da ferramenta ao incio do prximo.
5.10.4.5 Angle
Este campo permite a voc determinar o Start Angle, End Angle e o Delta Angle dos caminhos de ferramentas
Linear, Spiral e Circular. A tabela abaixo mostra os dados que podem ser colocados em diferentes combinaes de
Path type e Profile type. Por exemplo, quando o Path type Linear o Profile type Arcs, voc pode entrar com o
Start Angle, o End Angle e o Delta Angle.
5-23
Delta Angle
5.10.4.6 Radius
Este campo permite a voc determinar o Start Radius, End Radius e o Delta Radius dos caminhos Linear, Spiral
e Circular.
5-24
5-25
Smooth
Nesta opo, o movimento da ferramenta entre dois caminhos de ferramenta adjacentes executado
projetando no modelo a linha que liga o final do caminho de ferramenta atual at o incio do prximo.
5-26
5.10.6 Constant-Z
A estratgia de usinagem Z-constant permite a usinagem de acabamento e semi-acabamento com Z-level constant.
Este tipo de usinagem usada para mquinas CNC com velocidades altas.
Quando voc escolhe o campo Data, a caixa de dilogo Z-constant Semi-finish/Finish exibida:
5.10.6.1.1 Constant
Nesta opo, definido um Z down-step constante para a usinagem Z-constant. O down-step define o valor de
penetrao para a usinagem constant-Z.
5.10.6.1.2 Variable
Nesta opo, o Z down-step calculado pela definio do scallop. O Z down-step entre um caminho de ferramenta
para o prximo vai variar de acordo com a inclinao das paredes da pea levando em considerao a mxima
penetrao definida pelo usurio.
5-27
Scallop
Define o valor do scallop.
Maximum down step
Define o mximo valor permitido de penetrao.
Forward
A ferramenta se move dentro do material em uma direo definida. No final do caminho da ferramenta, ela
avana em avano (G0) at a distncia de segurana. Continua em avano rpido at o incio do prximo
caminho da ferramenta para dar continuidade na usinagem da pea.
5.10.6.2.1 Scallop
Este campo define o scallop para o flat floor cutting.
5-28
5.10.6.2.3 Contour
A ferramenta usinando uma rea plana ao redor de um modelo.
Cutting direction
Especifica a direo do caminho da ferramenta: Clockwise (CW) ou Counter-clockwise (CCW).
Start from
Especifique se a usinagem comea de Inside ou Outside.
5.10.6.2.4 Hatch
A ferramenta usina uma rea plana utilizando-se de um padro linear.
Angle
Este campo define o ngulo para as linhas paralelas. O valor pode estar entre -360 +360; o valor padro +90
para linhas verticais.
Keep cutting orientation
Existem duas opes neste campo:
No
O sistema tenta gerar um caminho para a ferramenta mais curto, invertendo alguns movimentos da
ferramenta.
Yes
O comprimento do caminho da ferramenta ignorado.
O padro Yes.
5-29
5.11.1 X, Y Fields
Estes campos mostram os valores de coordenadas atuais em X, Y do Mirror / Rotate point.
5.11.2 Pick
Este campo permite a voc capturar um novo Mirror / Rotate point.
Mensagem
Pick Position Capture o Mirror / Rotate point; entre com as coordenadas na linha de comando ou
capture um ponto usando o Point selection menu, exibido quando voc pressiona o boto direito do
mouse.
5.12 Save
Este campo permite a voc salvar o Job (operao) em disco.
5.14 Exit
Este campo permite a voc sair da tela Job. Se voc no salvou antes de sair, a seguinte mensagem ser exibida:
5-30
6.1.1
(O Campo Lista)
Este campo exibe uma lista das geometrias de perfil j definidas. Escolha da lista a geometria a ser usada nesta
operao.
6-1
6.1.2 Define
Esta opo permite a voc definir a geometria de um perfil dentro da operao (em vez de defini-lo usando o
comando Geometry).
Mensagem:
Pick start curve Trabalhe com a opo padro Selected curves ou escolha outra do menu
Chain options, exibido quando voc pressiona o boto direito do mouse. Para mais
informaes de como criar contornos (geometrias), veja seo 3.4.
O contorno escolhido ser destacado e uma flecha ser exibida definindo a direo da
geometria do perfil.
6.1.3 Show
Esta opo exibe a voc as geometrias j definidas.
6.2.1
(O Campo Lista)
Este campo exibe uma lista das geometrias de perfil j definidas. Voc pode ento capturar a operao que voc quer
carregar da lista.
6.3 Tool
O campo Tool d a voc informao sobre a ferramenta usada nesta operao. O Tools Number (nmero da
ferramenta), Diameter (dimetro) e Corner radius (raio da aresta de corte) so exibidos. Quando voc escolhe o
campo Data, a tela Tool data exibida.
6-2
6.3.2 ID Number
Este campo define o nmero catalogado da ferramenta e por isso facilita a identificao.
6.3.4 Diameter
Este campo define o dimetro da ferramenta.
a.
Uma ferramenta plana obtida se o raio da aresta de corte for igual a zero.
b. Uma ferramenta esfrica obtida se o raio da aresta de corte for igual ao raio da ferramenta.
c.
Se o raio da aresta de corte for menor que o raio da ferramenta, ento uma ferramenta plana
com raio na aresta obtida.
6.3.6 Length
Este campo define o comprimento da ferramenta. No clculo de usinagem, o sistema no utiliza estes dados; o
comprimento da ferramenta est fora do arquivo G-code.
6-3
6.3.8 Description
Este campo permite voc entrar com uma descrio da ferramenta.
6.3.9 Spin
Este campo define a velocidade de rotao da ferramenta. Ele define dois valores de rotao:
Spin Rate Velocidade de rotao normal; usado em usinagem de desbaste.
Spin Finish Velocidade de rotao de giro; usado em usinagem de acabamento.
O valor de rotao pode ser definido em dois tipos de unidades: S e V. S o padro e significa Revolues por
Minuto. V significa Velocidade de Corte do Material em Metros/Minuto no Sistema Mtrico ou Ps/Minuto no
Sistema de Polegadas; calculado de acordo com a seguinte frmula:
V = (S * PI * Dimetro da Ferramenta) / 1000.
6.3.10 Feed
Este campo define a velocidade de avano da ferramenta. Ele define trs valores de avano:
Feed XY
Feed Z
6-4
Uma descida rpida do Clearance plane at o Job upper plane menos a Safety distance.
Uma descida usando o avano Z Feed rate at o plano de aproximao.
Use esta opo quando voc souber que no h material no caminho de descida da ferramenta.
Diagonal
Esta opo pode ser ativada apenas se o passo for igual a profundidade do perfil. Ele gera os dois seguintes
passos:
Uma descida rpida do Clearance plane at o Job upper plane menos a Safety distance.
6-5
Uma descida em diagonal com velocidade de avano determinada no incio da geometria do perfil. O
ngulo da diagonal automaticamente gerado dependendo do tipo de aproximao que voc
escolher.
6.5.2 Auto
Este campo define o ponto inicial da usinagem automaticamente.
6.6 Offsets
6.6.1 Wall Offset
Define o valor do sobremetal para a ferramenta.
6.6.2 Finish
Existem duas possveis opes:
None Esta opo utilizada quando no h acabamento.
Wall Esta opo utilizada quando voc quer executar um ciclo de acabamento para remover o sobre-metal.
6.6.3 Clear
Esta opo gera vrios perfis concntricos com uma profundidade constante que comea do clear offset distance
definido at o topo da geometria, limpando assim a rea ao redor do perfil.
6.6.3.1 Offset
Define a distncia da geometria em que a usinagem ir comear; o valor do Clear Offset deve ser igual ou maior que
o valor do Wall Offset. A ferramenta ir comear a usinagem do perfil a uma distncia definida pelo Clear Offset e
terminar a uma distncia definida pelo Wall Offset; a sobreposio dos caminhos da ferramenta adjacentes
definida em Side Step.
6-6
Left
Right, Left e
6.8.1 Compensation
Se a Compensation estiver ativada, a opo tool compensation do controlador CNC utilizada no G-Code.
6.9 Approach
Existem cinco maneiras de a ferramenta se aproximar do perfil a ser usinado.
None
Sem aproximao; a ferramenta desce at o plano de aproximao exatamente adjacente at o ponto inicial
da geometria.
Norm
A aproximao da ferramenta ao ponto inicial se d por uma normal ao perfil. A distncia da normal
definida no campo Dist.
Arc
A aproximao da ferramenta ao ponto inicial da geometria se d atravs de um arco. O raio do arco
definido no campo Dist.
Tan
6-7
6.10 Retreat
Existem cinco maneiras na qual a ferramenta pode se afastar do perfil no fim da usinagem.
None
Sem afastamento; a ferramenta se move em avano rpido at o Clearance plane exatamente adjacente ao
perfil.
Norm
A ferramenta se afasta em uma normal ao perfil; a distncia da normal definida no campo Dist.
Arc
A ferramenta se afasta do perfil em arco. O raio do arco definido campo Dist.
Tan
A ferramenta se afasta do perfil em tangente a ele. A distncia da tangente definida no campo Dist.
6-8
Point
A ferramenta se afasta em linha reta do material at o Retreat point definido pelo usurio, usando o campo
Pick (ponto de afastamento). Da ela se move em linha reta at o ponto final da geometria.
6.11.1 X, Y Fields
Estes campos exibem a voc os valores de coordenadas em X, Y do atual Mirror / Rotate point.
6-9
6.11.2 Pick
Este campo permite a voc capturar um novo Mirror / Rotate point.
Mensagem:
Pick Position Capture o Mirror / Rotate point; entre com as coordenadas na linha de comando ou
capture um ponto usando o menu Point selection, exibido quando voc pressiona o boto direito do
mouse.
6.12 Save
Este campo permite a voc salvar os dados da operao em disco.
6.14 Exit
Este campo permite a voc sair da tela Job. Se voc no tiver salvo antes de sair, a seguinte mensagem ser exibida:
6-10
7-1
7.1.1
Este campo mostra a lista das geometrias dos perfis j definidos. Escolha a geometria a ser usada
para esta operao na lista.
7.1.2 Define
Esta opo permite voc definir a geometria dentro da operao (em vez de definir ela usando o
comando Geometry).
Mensagem:
Escolha a linha inicial Trabalhe com a opo Selected curves ou escolha outra no menu Chain options
mostrado quando voc pressiona o boto direito do mouse. Para mais informaes de como criar
contorno veja seo 3.4.
No caso de usinagem com ilhas, voc precisa continuar e selecionar as ilhas internas (as geometrias das
ilhas).
Para terminar de definir a geometria da usinagem, escolha o comando Finish a partir do menu Chain
options mostrado quando voc pressiona o boto direito do mouse.
7.1.3 Show
Esta opo mostra para voc a geometria de usinagem j definida.
7-2
Example:
Voc pode expandir esse nome dando uma indicao adicional da funo tecnolgica da
operao.
WO - Sobre-metal da parede (e.g. P_PC1_T6_W0)
IO- Parede da ilha
FO - Parede do cho
FW - Parede de acabamento
7.2.1
Este campo mostra uma lista das operaes j definidas. Selecione a operao que voc quer abrir
a partir da lista.
7.3 Tool
O campo Tool mostra informaes sobre a ferramenta a ser usada na operao. O nmero da
ferramenta, o dimetro e o raio da aresta de corte esto mostrados. Quando voc escolhe o campo
Data, os dados da mesma mostrado.
7-3
7.3.2 ID Number
Este campo define o nmero de catlogo da ferramenta e por isso facilita a sua identificao.
7.3.4 Diameter
Este campo define o dimetro da ferramenta.
7.3.6 Length
Este campo define o tamanho da ferramenta. Quando for feito os clculos da operao, o software no ir usar
esse dado. O comprimento da ferramenta somente usado no arquivo do cdigo-G.
7-4
7.3.8 Description
Este campo permite voc entrar na descrio da ferramenta.
7.3.9 Spin
Este campo define a velocidade de rotao da ferramenta. Ele define dois tipos de rotao:
Spin Rate Rotao Normal; usada para desbaste.
Spin Finish Rotao de Acabamento; usada para acabamento.
O valor da rotao pode ser definido em dois tipos de unidades, chamadas S e V. S o padro e
significa Revoluo por minuto. V significa velocidade de corte do material em metros /minuto
no sistema mtrico ou ps/minuto no sistema ingls; isso calculado de acordo com a seguinte
frmula:
V = (S * PI * Dimetro da Ferramenta) / 1000.
7.3.10 Feed
Este campo define a velocidade de avano da ferramenta. So definidos trs valores:
Feed XY
Feed Z
Fz = F/(Nmero de dentes * S)
7-5
7.5 Overlap
Digite a sobreposio do caminho da ferramenta na usinagem da cavidade. O valor padro 0.65
(65%).
7-6
7.6 Compensation
Se a compensao estiver ativada, a opo de compensao da ferramenta do controlador do CNC
usada no cdigo-G.
7.7.1
7.7.1.1 Contour1
A ferramenta usina a cavidade ao redor do modelo.
7.7.1.2 Contour2
Este tipo de usinagem semelhante ao Contour1. A cavidade usinada ao redor do modelo mas
uma ferramenta adicionada em ordem para remover o material que no foi usinado. Isso
aplicado quando o perfil de cavidade tem ngulos retos ou quando a sobreposio entre os
caminhos da ferramenta forem muito pequenos.
7.7.1.3 Hatch
A ferramenta usina a cavidade em padro linear.
7.7.1.4 Hatch+Finish
A ferramenta usina a cavidade em um modelo padro linear e depois faz um acabamento rente ao
perfil.
7.7.1.5 Clear
A ferramenta usina uma rea que metade do dimetro da ferramenta, maior que a geometria da
cavidade em um estilo padro linear; as ilhas so ignoradas.
7-7
7.7.2.1 Angle
Este campo define o ngulo para as linhas. O valor pode ser entre -360 e +360; o valor padro
+90 para linhas verticais.
7-8
7.8 Offsets
7.9 Finish
Esta opo relevante apenas no caso do usurio ter especificado tambm o sobre-metal da
parede, da ilha e do fundo. Existem quatro opes:
None
Esta opo usada quando o acabamento no solicitado.
Wall
Um acabamento executado para remover o sobre-metal da parede e da ilha.
Floor
Um acabamento executado para remover o sobre-metal do cho.
Wall+Floor
Um acabamento executado para remover ambos.
7-9
Finish - On Offset
Finish - On Geom
7.10 Approach
Este campo define o tipo de aproximao na cavidade. Existem trs tipos de aproximao:
None
A ferramenta entra no material verticalmente at o ponto escolhido pelo algoritmo da cavidade.
Vertical
A ferramenta entra no material verticalmente at o ponto escolhido pelo usurio. A ferramenta ento se
move at o ponto escolhido pelo algoritmo da cavidade em ordem para comear a usinagem.
Angle
A ferramenta entra no material com um ngulo at o ponto escolhido pelo algoritmo da cavidade. (O
usurio tem que definir o ponto de aproximao que decide a direo da aproximao quando ele salva).
7.10.1 Angle
Digite o ngulo que a ferramenta entra na cavidade (no caso do Approach Type = Angle).
7.11 Retreat
Depois da usinagem feita, a ferramenta retorna para a parede da cavidade. Existem quatro
caminhos que a ferramenta pode retornar at a parede da cavidade:
7-10
None
A ferramenta sai verticalmente do material com avano rpido, do ponto onde a usinagem terminou.
importante notar que esta opo faz a ferramenta sair do material enquanto ela est em contato com a
parede da cavidade, causando remoo de material.
Norm
A ferramenta sai da parede da cavidade, com um ngulo normal at a geometria da cavidade a partir do
ponto final da usinagem. A distncia de sada definida pelo usurio no campo Distance. Ento a
ferramenta move-se verticalmente at Job Clearance plane.
Arc
A ferramenta sai da parede da cavidade em um movimento circular que tangente a geometria da cavidade
para o ponto final da usinagem. O raio do movimento circular definido pelo usurio no campo Distance.
A ferramenta ento move-se verticalmente at Job Clearance plane.
Tan
A ferramenta sai da parede da cavidade at a tangente. A distncia da tangente definida no campo
Distance.
7.11.1 Distance
Digite o valor para a distncia. Esse valor tambm significa:
A distncia normal de retorno (no caso de Retreat Type - Norm).
O raio do retorno circular (no caso de Retreat Type - Arc).
A distncia da tangente (no caso de Retreat Type - Tan).
7-11
7.12.1 X, Y Fields
Estes campos mostram para voc os valores das coordenadas X, Y do Mirror / Rotate point.
7.12.2 Pick
Esse campo permite voc selecionar um novo ponto de Mirror / Rotate.
Mensagem:
Selecione ponto Selecione o Mirror / Rotate point; tambm digite as coordenadas na linha de comando
ou pegue um ponto usando o menu Point selection mostrado quando voc pressiona o boto direto
do mouse .
7.13 Save
Esse campo permite voc salvar os dados da operao em disco.
Mensagem:
Selecione o ponto Selecione o ponto de aproximao; tambm digite as coordenadas na
linha de comando ou selecione um ponto usando o menu Point selection mostrado
quando voc pressiona o boto direito do mouse.
7-12
7.15 Exit
Esse campo permite voc sair da tela de operaes. Se voc sair sem ter salvo, a seguinte
mensagem ser mostrada:
7-13
8.1.1
(O Campo de Lista)
Este campo mostra uma lista das geometrias de furo j existentes. Escolha uma geometria da lista
para ser usada neste trabalho da lista.
8-1
8.1.2 Define
Esta opo permite a voc definir uma geometria de furo dentro da operao (em vez de definir
usando o comando Geometry).
Prompts:
Pick Position Coloque os pontos que voc deseja furar; ou entre com as coordenadas na
linha de comando ou coloque um ponto usando o Point selection menu mostrado
quando voc pressiona o boto direito do mouse.
Para terminar de definir os pontos do furo, escolha o comando Finish do menu Point
selection mostrado quando voc pressiona o boto direito do mouse.
(e.g. D_DR1_T7)
8.2.1
Este campo exibe uma lista j definida de operaes de furao. Escolha a operao que voc
quer carregar da lista.
8.3 Tool
O campo Tool d a voc informao sobre a ferramenta usada nesta operao. O Tools Number
(nmero da ferramenta), Diameter (dimetro da ferramenta) e Corner radius (rio da aresta de
corte) so mostrados. Quando voc escolhe o campo Data, a caixa Tool data exibida.
8-2
8.3.2 ID Number
Este campo define o nmero do catlogo da ferramenta e por isso ele facilita a identificao.
8.3.4 Diameter
Este campo define o dimetro da ferramenta.
8.3.5 Angle
Este campo permite voc colocar o ngulo da ferramenta ( entre 0.01 and 180 ).
8.3.6 Length
Este campo permite voc definir o comprimento da ferramenta. No clculo de usinagem, o software no usa
este dado; o comprimento da ferramenta apenas usado para o arquivo G-code.
8-3
8.3.8 Description
Este campo permite voc colocar uma descrio da ferramenta.
8.3.9 Spin
Este campo define a velocidade de rotao da ferramenta. Ela define dois valores de rotao:
Spin Rate Velocidade de rotao normal; usada na usinagem de desbaste.
Spin Finish Velocidade de rotao acabamento; usada na usinagem de acabamento.
O valor de rotao pode ser definido em dois tipos de unidades, chamadas S e V. S o padro e significa Revolues
por Minuto. V significa Velocidade de corte do material em Metros/Minuto no sistema Mtrico ou em Ps/Minuto
no sistema de polegada; ela calculada de acordo com a frmula a seguir:
V = (S * PI * Dimetro da ferramenta) / 1000.
8.3.10 Feed
Este campo define a velocidade de avano da ferramenta. Esta define trs valores de avano:
Feed XY
Feed Z
8-4
8-5
Quando esta opo est ativada, o campo Pick Line ativado. Quando voc escolhe este campo, voc ser
avisado a pegar dois pontos que definem uma linha e sua direo.
Determine a ordem de furao por um declive normal para cada ponto do furo que define uma linha.; a
distncia do ponto de interseco at o comeo da linha calculado. Aps calculada as distncias para
todos os pontos do furo, a ordem de furao determinada da menor distncia para a maior distncia.
Line Drill-Sort
Dist
Depois de executado o furo para o primeiro ponto da geometria do furo, o prximo furo executado do
ponto do furo com menor distncia para o primeiro ponto e assim sucessivamente.
8.7.1 X, Y Fields
Estes campos mostram os valores das coordenadas X, Y que esto sendo usadas Mirror / Rotate point.
8.7.2 Pick
Este campo permite voc capturar um novo Mirror / Rotate point.
Prompts:
8-6
8.8 Save
Este campo permite voc salvar o dado da operao no disco.
8.10 Exit
Este campo permite voc sair da tela de operaes. Se voc sair sem salvar, a mensagem a seguir
ser exibida:
8-7
CAPTULO 9 - SIMULATE
Este comando permite voc exibir a simulao do caminho da ferramenta tanto no modelo (Toolpath on
Model) quanto no blanque (Verify).
9.1.1.1
Play/
Pause
Este boto tem duas opes: Play e Pause. A opo Play permite voc ver uma simulao
contnua da pea. A opo Pause permite voc parar a simulao contnua.
9.1.1.2
Play-Step
Esta opo permite voc executar a simulao passo a passo. Cada vez que voc clicar neste
campo, o prximo passo ser exibido.
9-1
9.1.1.3
Clear
9.1.1.4
Exit
9.1.2 Job-List
Esta Job-List tem todas as operaes da pea. Voc pode escolher alguma operao ou um nmero de operaes
para ser simulada. Quando voc captura uma operao, ela ser destacada; pressione a tecla SHIFT para capturar
um nmero consecutivo de operaes ou a tecla CTRL para capturar uma operao por vez.
9-2
9.2 Verify
Esta opo permite voc verificar o caminho da ferramenta no blanque. A caixa de dilogo Simulation data
exibida e voc ter que escolher o tipo de simulao (Wire frame or Solid) e o limite do blanque para a simulao.
Type
Wire frame - Mostra o centro do caminho da ferramenta
Solid - Mostra a simulao contnua do processo de usinagem no Stock material.
Stock material
X min/max: Mnimo e mximo valores em X do blanque.
Y min/max: Mnimo e mximo valores em Y do blanque.
O padro do blanque calculado pela multiplicao da maior geometria na pea por 1.1; Por exemplo ela
10% maior que a maior geometria na pea.
Quando todos os dados da caixa de dilogo Simulation data so colocados, a tela Simulation exibida:
9-3
9.2.1 Rotate
Esta opo permite voc rotate o modelo prvio para a simulao. Quando voc escolher esta opo, a caixa
de dilogo Rotate exibida:
possvel tambm rotacionar a pea manualmente com as flechas de movimento horizontal e vertical mostradas na
caixa Rotate.
9-4
9.2.2 Pan
Esta opo permite voc mover o modelo prvio para a simulao.
9.2.3 Zoom-In
Esta opo permite voc ampliar a pea por uma escala de dois. Esta opo pode ser usada somente na
simulao wireframe.
9.2.4 Zoom-Out
Esta opo permite voc aumentar a pea pela metade. Esta opo pode ser usada somente na simulao
wireframe.
9.2.5 Zoom-Win
Esta opo permite voc definir uma janela no modelo selecionando o primeiro e o segundo canto da caixa.
Esta opo pode ser usada somente na simulao wireframe.
9.2.6 Fit
Esta opo permite voc ajustar a pea na tela. Esta opo pode ser usada somente na simulao wireframe.
9.2.7 Step
Esta opo permite voc executar a simulao passo a passo. Cada vez que voc clicar neste campo, o prximo
passo ser mostrado.
9.2.8 Continuous
Este boto tem duas opes: Continuous e Stop. A opo Continuous permite a simulao contnua da pea. A
opo Stop permite voc parar a simulao contnua.
9.2.9 Clear
Esta opo permite voc limpar a simulao at certo ponto. Ela pode ser usada somente na simulao
wireframe.
9.2.10 Turbo
Este boto tem duas opes: Turbo and Stop. A opo Turbo permite a simulao rpida da pea. A opo
Stop permite voc parar a simulao turbo e mostra a pea usinada at certo ponto. Esta opo pode ser usada
somente na simulao solid.
9-5
9.2.11 Exit
Esta opo permite voc sair da tela de simulao.
9-6
Chapter 10 G-Code
CAPTULO 10 - G-CODE
Este comando permite voc gerar e exibir o arquivo G-Code para a pea.
10.1 List
Esta opo permite voc exibir uma lista j gerada do arquivo G-Code para uma pea atual.
Voc pode editar o arquivo G-Code, e salvar ele com um nome diferente ou imprimi-lo.
10.2 Generate
Esta opo gera todo o arquivo G-Code para a Part. Se alguma mudana for feita na operao ou
no arquivo {machine.mac} ou no {machine.gpp}, voc tem que gerar o
G-Code de novo.
10.3 Print
Esta opo permite voc imprimir o arquivo G-Code.
10.4 Copy
Esta opo permite voc copiar o arquivo G-Code. Quando voc escolhe esta opo, a lista
gerada do arquivo G-Code para a pea atual mostrada. Voc pode selecionar os arquivos que
voc deseja para copiar.
10-1