Professional Documents
Culture Documents
parts. Female characters on the other hand, are rarely used in this
fashion. With a few rare exceptions such as the mute maidservants in
Twelfth Night, if a female character appears, she has a speaking part, so
the sheer number of female characters does not assess their quality.
But even the largest woman’s role, Cleopatra’s (693 lines), would not
quite make the top third of the men’s parts. No male lead has as few
words as the average female lead—who has only 10% of the lines in
Shakespeare’s plays. The average female lead is comparable to the
bottom half of the men’s parts, according to my sample. Overall, the
average male lead of 584 lines speaks nearly twice as much as the
average female lead of 303 lines.
For instance, Cleopatra and Tamora are both Empresses, and Imogen is a
Princess. The impact of social rank on wordiness is clear but limited. In
my sample the 13 lead women characters who were royalty spoke on
average 338 lines, compared to 289 lines for the 12 women, like Mistress
Quickly, who were not royalty. Ordinary women spoke nearly as much as
royal women; noble blood only made them speak 16% more.
Out of the 10 most vocal female leads in the canon, each having over 13%
of the lines in their respective plays, half are the young women who
cross-dress as men. If wearing male disguise had no impact on the
character’s speech, one would expect these five examples—Rosalind,
Portia, Imogen, Julia and Viola—to be distributed randomly throughout
the canon. But since all the plays featuring female characters wearing
male disguise appear ranked in the top quartile of the verbosity of female
leads, evidently male disguise and verbosity are correlated. Another way
of looking at the data is to observe that for women lead characters,
wearing male disguise predicts that they will speak 80% more than the
average female lead.vii
Conclusion
Shakespeare’s depiction of women was constrained by a set of interacting
factors, which included a scrupulous adherence to sources, the staffing
complements of all the public theatrical companies, audience
expectations and by social prejudice against talkative women as ‘shrews’.
All these factors limited the audience acceptability of women characters
of any kind and restricted the utterances of those who did appear.
5
Yet operating within those constraints, the playwright used two clever
authorial strategies to enable women to talk without being negatively
perceived. In about half the plays, women are depicted as royalty,
enabling them to speak 16 % more than ordinary women. Shakespeare
also cross-dressed half of the most vocal female leads, enabling them to
speak 80 % more than ordinary female leads, in a mixture of male and
female styles. Wearing men’s clothing enabled the average cross-
dressing lead to speak over twice as much as Katherina Minola.
www.darkladyplayers.com
i
My analysis. Full statistical analysis available on request
ii
Jeanne Addison Roberts, ‘Making a Woman and Other Institutionalized
Diversions’ Shakespeare Quarterly, 37, 3, Autumn,(1986),366-369.
iii
Principal female parts as listed by Thomas J. King
iv
Deborah Tannen Gender & Discourse (Oxford; Oxford University Press, 1996)
p.36-7.
v
ibid. p..36-8.
vi
Victor O. Freeburg Disguise Plots in Elizabethan Drama; A Study in Stage
Tradition (New York: Columbia University Press, 1915).
vii
This data is taken from James Forse Art Imitates Business; Commercial and
Political Influences on the Elizabethan Theatre (Bowling Green, OH : Bowling
Green State University Popular Press, 1993), p.72.