Tema 5 EL PATRIMONIO

ADVERTENCIA NECESARIA El tema desarrollado a continuacin slo constituye una gua u orientacin para uso del estudiante cursante de la asignatura erec!o "i#il$% en la Escuela de Administracin y "ontadura de la &ni#ersidad "entral de 'ene(uela% )ue !a sido ela*orada por el Pro+esor Ra,l Aguana -antamara% para los alumnos cursantes de dic!a asignatura% mediante la compilacin de distintos autores y +uentes% tratando de a.ustarla al Programa correspondiente/ No se pretende )ue esta gua constituya elemento )ue supla o sustituya la *i*liogra+a respecti#a )ue el aludido Programa y0o el Pro+esor de la materia recomiendan utili(ar/

1. Introduccin En las relaciones Jurdicas existen derechos y obligaciones, en cuanto a las relaciones de hecho que se producen entre las personas, por medio del cual un sujeto le puede exigir a otro el cumplimiento de un determinado deber. Los derechos y obligaciones que integran esa esfera jurdica o ese universo no son estticas, no existen para estar y contemplar, sino que es dinmica porque en cada momento de la vida se estn haciendo presente, multiplicndose geom tricamente conforme sea la velocidad de relaciones que tienen una persona. En estas relaciones jurdicas existe un com!n denominador que va a ser la persona, que va actuar o bien como parte activa o bien como parte pasiva y de acuerdo a la posici"n que le toque asumir se creara derechos y obligaciones que tienen carcter econ"mico y son susceptibles de ser valorados en dinero y aptos para la satisfacci"n de necesidades econ"micas. #na de las tareas ms difciles es definir el $atrimonio. Esto se debe a que hablar del patrimonio involucra discutir sobre las diversas acepciones del concepto, que va desde la concepci"n jurdica estricta pasando por el contable y econ"mico hasta llegar a conceptos calificados como patrimonio cultural, patrimonio de la humanidad, patrimonio colectivo o corporativo. %o es fcil desligarlo del tema como capacidad patrimonial que es la legtima posibilidad que tiene el sujeto

de adquirir derechos y obligaciones de carcter patrimonial, y otra es el patrimonio mismo, que es el conjunto de los derechos y obligaciones patrimoniales de los cuales es titular una persona. Nociones Sentido Etimolgico de "Patrimonio" Es probable que etimol"gicamente &$atrimonio& provenga de &patris munium&, 'conjunto de bienes que una persona ha recibido de sus padres o ascendientes() pero sera necesaria una larga explicaci"n hist"rica paro poner de manifiesto la relaci"n existente entre esa acepci"n de la palabra y las acepciones que actualmente se le dan tanto en el lenguaje vulgar como en el t cnico jurdico. Acepciones de "Patrimonio" en el Lenguaje Vulgar. 1. *recuentemente se llama patrimonio al conjunto de bienes o rique+a de una persona, de modo que s"lo se dice que una persona tiene patrimonio cuando tiene fortuna en el sentido material de la palabra. 2. ,uchas veces, especialmente en el lenguaje comercial. se habla de &patrimonio bruto& para aludir al valor del activo) de &patrimonio neto& para referirse a la diferencia entre el valor del activo y el valor del pasivo, y de &patrimonio pasivo& cuando el valor de ste es superior al valor del activo. 3 %o faltan ocasiones en que el lenguaje com!n &patrimonio& es simplemente un conjunto de bienes 2. oncepto del patrimonio El patrimonio es uno de los conceptos bsicos del derecho civil y tiene inter s tanto desde el punto de vista te"rico, como desde el punto de vista prctico, porque se relaciona con muchas instituciones del derecho privado. Existen diversas y variadas acepciones del concepto de &patrimonio&, que va desde el concepto jurdico estricto, pasando por el contable y econ"mico hasta llegar a conceptos calificados como patrimonio cultural, patrimonio de la humanidad, patrimonio colectivo, corporativo etc.

-s como tambi n algunos autores opinan que el patrimonio & no es un conjunto de objetos o de cosas, sino un conjunto de relaciones. derechos y obligaciones ',essineo(&, en tanto que para /etti el patrimonio es &el conjunto de las posiciones jurdicas activas apoyadas en un sujeto&. 0omando en consideraci"n tanto aspectos que envuelven a este concepto e considerado tomar una definici"n bastante completa que explica muy claramente lo que es el patrimonio, puntuali+ndolo de esta manera, como el conjunto de relaciones jurdicas pertenecientes a una persona, que tienen una utilidad econ"mica y por ello son susceptibles de estimaci"n pecuniaria, y cuya relaciones jurdicas estn constituidas por deberes y derechos 'activos y pasivos(. El $atrimonio se encuentra integrado por tres elementos. a.1 2u composici"n como conjunto unitario de derechos y de obligaciones. Entendida como la concurrencia en bloque y simultneos de derechos y obligaciones conectados, unidos entre si por alg!n elemento de hecho o de derecho afectados a un fin determinado, para que conceptualmente se entienda la existencia de un patrimonio jurdico. b.1 2u significaci"n econ"mica y pecuniaria, ya que solo las relaciones jurdicas de carcter pecuniario 'derechos reales, derechos de cr dito(, forman el contenido del patrimonio. Es decir, relaciones jurdicas valorables en dinero, porque el derecho patrimonial siempre est referido a un bien valorado en una cantidad determinada. c.1 2u atribuci"n a un titular como centro de sus relaciones jurdicas. porque para que exista derechos y obligaciones debe existir un titular de ellas, algo o alguien que en su universo propio que las detente, sea persona natural o jurdica. 2i se tiene el derecho es acreedor o titular potestativo de un cr dito, esta es una posici"n activa) por el contrario si se tiene la obligaci"n o el deber se es deudor y se esta en una posici"n pasiva. El $atrimonio si bien nace con la existencia de personas, en cualquier mbito, no es menos cierto que, no se extingue por la extinci"n vital de la persona, con su muerte, o de la persona jurdica con la caducidad de su existencia o su extinci"n for+ada por quiebra u otros elementos. El patrimonio queda conformado como una universalidad existencial transmisible a herederos o causahabientes en el mundo de las

personas naturales, o en cartera en el mundo de las sociedades y entes colectivos. 3.1 04$52 6E $-074,5%45 3.8.1 $-074,5%45 9E%E7-L El patrimonio de una persona es la universalidad jurdica de sus derechos y obligaciones reales y personales, bajo la relaci"n de un valor pecuniario. Es la personalidad misma del hombre, puesta en relaci"n con los diferentes objetos de sus derechos y obligaciones. El patrimonio forma un todo jurdico, una universalidad de derechos y obligaciones que no puede ser dividida sino en partes alcuotas, en partes determinadas por s mismas, o que pueden ser separadamente determinadas. #na pluralidad de relaciones jurdicas, que pueda ser considerada como una unidad, como un todo, se llama una universalidad. 2i es por la intenci"n del propietario, es universias facti, si es por el derecho universalidad juris. El patrimonio de una persona presenta una universalidad de la :; especie. #na universalidad de derecho puede ser transformada en una universalidad de hecho por la voluntad del propietario, por ejemplo, cuando el testador lega, a titulo singular, una parte de su sucesi"n. La definici"n ms corriente es la que el patrimonio es un conjunto de bienes pertenecientes a una persona que tienen una utilidad econ"mica y que pueden ser valorados en dinero. 2in embargo cuando en esta definici"n se dice &conjunto de bienes& debemos recha+arla, porque los bienes son objeto de los derechos 'donde recae la potestad del hombre( y el patrimonio no lo es. 2e define al patrimonio como el conjunto de relaciones jurdicas pertenecientes a una persona, que tienen una utilidad econ"mica y por ello son susceptibles de estimaci"n pecuniaria. Estas relaciones jurdicas estn constituidas por deberes y derechos, por activos y pasivos. 2ern tres los elementos que integran el patrimonio. 1! 2u composici"n como conjunto unitario de derechos 'no de cosas( y tambi n de obligaciones.

2! 2u significaci"n econ"mica y pecuniaria, ya que solo las relaciones jurdicas de carcter pecuniario 'derechos reales, derechos de cr dito( forman el contenido del patrimonio) y. 3! 2u atribuci"n a un titular como centro de sus relaciones jurdicas. La palabra &$atrimonio& a veces es usada en sentido impropio) en algunos casos para designar el valor matemtico que resulta de restar la suma de los valores del pasivo de la suma de los valores del activo. en esta acepci"n es el &$atrimonio %eto&. en oposici"n al &$atrimonio /ruto&, que es el representado por la suma de los valores del activo, sin la deducci"n del pasivo que lo grava. 2er entonces &$atrimonio %eto& el conjunto de cosas y los cr ditos, deducidas las deudas, es decir, activo menos pasivo ser igual a patrimonio neto. &El $atrimonio /ruto&, est constituido por el conjunto de relaciones patrimoniales sin hacer esta deducci"n 'activo ms pasivo(, ya que el patrimonio en sentido jurdico, es aqu l que presente un activo superior, igual o inferior al pasivo, sin importar que no constituya una rique+a en sentido econ"mico para su titular. El $atrimonio es uno de los conceptos bsicos del 6erecho <ivil y tiene inter s tanto desde el punto de vista te"rico como desde el punto de vista prctico, todo esto porque se relaciona con muchas instituciones del 6erecho $rivado.

3.2." Patrimonios Separados <onforme lo disponen los artculos 8=>3 y 8=>? del <"digo <ivil, el deudor responde de las obligaciones que contrae, con todos los bienes habidos y por haber, es decir con todos sus bienes presentes y futuros. En virtud de estas disposiciones, el patrimonio es uno solo, porque la persona no puede separar bienes que son de su propiedad a una especie de entidad distinta que los exima de la eventual ejecuci"n por parte de sus acreedores ya que todos sus bienes son la prenda com!n de los acreedores. 2in embargo para fines especiales la ley permite, en oportunidades de excepci"n, que se constituyan n!cleos especficos de bienes que van a responder de obligaciones determinadas y que no garanti+an las cargas incluidas en el patrimonio general del sujeto.

Los patrimonios separados son facilitadores de la vida social y econ"mica que permiten de esta manera un flujo mayor de la actividad econ"mica pues garanti+an por una parte el cumplimiento de obligaciones determinadas y por la otra permiten compromisos ms all del patrimonio general. 2e llaman patrimonios separados, porque constituyen n!cleos de obligaciones y derechos tambi n pertenecientes al sujeto jurdico al cual corresponden las dems obligaciones y derechos que constituyen el patrimonio general, pero estn segregados de este patrimonio general, y la separaci"n existente por virtud de la responsabilidad que los afecta. Los bienes del patrimonio separado no van a responder de las obligaciones de las cargas, que tiene el patrimonio general. Los patrimonios separados han sido creados, para que cumplan la funci"n de. 8.1 -tribuir o de reservar ciertos bienes con un determinado destino exclusivo, de modo que queden desligados de cualquier otra finalidad. :.1 7eservar a un determinado grupo de acreedores un conjunto de bienes sobre los cuales puedan satisfacerse, con exclusi"n de otros acreedores.1 3.3.1 Casos de Patrimonios Separados contemplados por la Legislacin Venezolana.

La herencia aceptada a beneficio de inventario. $ara evitar la confusi"n de los patrimonios. el del causante y su heredero. 2i se recibe la herencia en forma pura y simple, surgir de inmediato la confusi"n patrimonial, de manera que el heredero deber satisfacer a los acreedores del causante con su propio patrimonio 'en caso de que el caudal del hereditario no bastare para cubrir las obligaciones del causante(. ,uy distinto si se recibe a beneficio de inventario, los patrimonios se mantienen separados, por eso el patrimonio, as aceptado, esta destinado a un fin exclusivo o cometido especial y que no pase a responder con los bienes personales de las obligaciones que gravan la masa hereditaria.

El hogar legalmente constituido. conforme al artculo >3: del c"digo civil vigente, mediante el cual una persona puede constituir

un hogar para s y para su familia, excluido absolutamente de su patrimonio y de la prenda com!n de sus acreedores, el cual puede constituirse en favor de personas que exista en la poca de su instituci"n o constituci"n. 2e entienda como hogar un conjunto de bienes destinados al uso disfrute exclusivo de la familia, excluido de la responsabilidad patrimonial del sujeto que lo ha constituido. El hogar es un caso caracterstico de patrimonios separados de nuestra legislaci"n tiene muchos intereses la forma de expresi"n del artculo >3: del c"digo civil, que lo califica de manera expresa &como excluido absolutamente de su patrimonio y de la prenda com!n de sus acreedores&, con lo cual se@alan la existencia de una masa de bienes 'hogar( distinguido del patrimonio.

El patrimonio del Auebrado. El cual divide la regulaci"n de los bienes en etapas definidas a partir de la declaraci"n, por medio del cual ese patrimonio responde solo de los pasivos existentes al momento de la declaratoria, en tanto que los sobrevenidos a esa fecha no afectan el patrimonio declarado judicialmente.

Los bienes constituidos en fideicomiso. <onforme a normas especiales contenidas en las leyes financieras, en la ley especial y en el documento constituido, con lo cual el patrimonio afectado de fideicomiso solo responde de las cargas impuestas por el fideicomitente.

El patrimonio del menor no emancipado pero que vive independientemente. En este caso existe el patrimonio del menor adquirido por herencia, legado o donaci"n que administran los padres en ejercicio de la patria potestad y el patrimonio adquirido a fuer+a del trabajo personal el cual puede personalmente administrar.

El patrimonio de la comunidad conyugal, diverso de los bienes integrados en los patrimonios de los c"nyuges y afectado por cargas distintas '<<. vene+olano, artculos 8B8, 8B:, 8B> C 8>?(.

El patrimonio del ausente, determinado por una finalidad de orden jurdico, cual es la conservaci"n de los bienes de una persona que en un momento determinado no se sabe si existe ni d"nde se encuentra. El ordenamiento normativo permite organi+ar el patrimonio de esta persona y designar, un representante del mismo '<<. vene+olano, artculos ?8D y siguientes(.

El patrimonio familiar. La Ley de 7eforma -graria de B de mar+o de 8D>E organi+a una particulari+ada especie de patrimonio separado, el denominado &patrimonio familiar&. <olocado por efecto de los dispositivos t cnicos 'articulo 8E: y siguientes de la Ley( fuera del poder de disposici"n del constituyente y del alcance de las acciones de los acreedores 'preventivas o de ejecuci"n(, el patrimonio familiar puede ser constituido a solicitud del interesado por el 4nstituto -grario %acional, &cumpli ndose al respecto la formalidad de su inscripci"n por ante las respectivas 5ficinas de 7egistro de la $ropiedad 7ural, 7egistro $!blico y 7egistro del $atrimonio *amiliar& 'artculo 8E:(. La disciplina excepcional creada respecto del patrimonio familiar 1de modo relevante. la inalienabilidad, la indivisibilidad y su exclusi"n como objeto de gravmenes1 soporta un serio recorte por interferencia de ciertos fines se@alados en la propia Ley 'utilidad colectiva, beneficio social o inter s p!blico, constituci"n voluntaria de cooperativas agrcolas aprobadas por el 4nstituto -grario %acional( y en virtud de la revocaci"n o extinci"n de 4n adjudicaci"n de la parcela por los organismos a cuyo cargo estn las tareas privativas de la reforma agraria. La desincorporaci"n del patrimonio familiar s"lo puede reali+arse por los interesados despu s de transcurridos cinco a@os de su inscripci"n, justificando debidamente dicha desincorporaci"n ante el 4nstituto y cumpliendo las formalidades establecidas en el encabe+amiento del artculo 8E:.

Los artculos 8E3 y siguientes de la Ley contienen normas de actuaci"n respecto del patrimonio familiar. naturale+a de las parcelas destinadas a la formaci"n del patrimonio familiar, formas de explotaci"n y poltica a cumplir por el 4nstituto -grario %acional para el fomento de asociaciones con fines de asistencia mutua, cooperaci"n, representaci"n , administrativa... entre los titulares de patrimonios familiares 'artculos 8E3, 8E? y 8EB(. Los peque@os propietarios independientes cuyas fincas se encuentren libres de todo gravamen y re!nan las caractersticas se@aladas en el artculo F> de la Ley, pueden acogerse a la instituci"n del patrimonio familiar mediante autori+aci"n otorgada por el 4nstituto -grario %acional. <oncedida la declaraci"n de constituci"n, los interesados debern cumplir los dems requisitos legales. El 4nstituto proceder a dotar do tierras al aspirante que no re!na las condiciones establecidas en el articulo F> 'Ley de 7eforma -graria, artculo 8E>(. %50- EG$L4<-04H-. La Ley de 7eforma -graria antes comentada, fue derogada por la Ley de 0ierras, con la peculiar caracterstica referida a que los artculos antes indicados no se encuentran en ella, lo que en un primer momento nos conducira a considerar que la figura del patrimonio familiar se encuentra extinguida de nuestro derecho positivo, sin embargo, cabe destacar que, no obstante ello, tal afirmaci"n no parece ser definitiva, pues dicha Ley, al otorgar atribuciones a los 0ribunales -grarios, establece como una de dichas atribuciones, la de decretar Ipatrimonios familiares.J.1

?.1 $rincipios de 7esponsabilidad $atrimonial. $renda <om!n de los -creedores 'alcance(. Los artculos 8.=>3 y 8.=>? del <"digo <ivil determinan el alcance de la responsabilidad patrimonial. 6ichos dispositivos legales determinan lo siguiente. IArt#culo 1.$%3& El o*ligado personalmente est1 su.eto a cumplir su
o*ligacin con todos sus *ienes !a*idos y por !a*er/$

'Art#culo 1.$%( Los bienes del deudor son la prenda com!n de sus acreedores, quienes tienen en ellos un derecho igual) si no hay causas legtimas de preferencia. Las causas legtimas de preferencia son 8ED privilegios y las hipotecas.J

0ales dispositivos son la fundamentaci"n de la responsabilidad patrimonial, es decir, de la sujeci"n a los efectos reactivos del ordenamiento jurdico contra la conducta adversa a la prescrita por un deber jurdico. 6icho en otros t rminos, los artculos citados cumplen la misi"n de estatuir que los bienes 1o ms concretamente, el conjunto de relaciones jurdico1patrimoniales insertas en el activo patrimonial1 del obligado se hallan expuestos al poder de agresi"n del sujeto pretensor, dada la hip"tesis de una conducta del obligado, contraria al deber que gravita sobre s. #na persona 'el deudor(, en consecuencia, responde con todos sus bienes cuando su actuaci"n o su omisi"n constituyen el presupuesto de una sanci"n. En la esfera de la responsabilidad contractual, por ejemplo, tal conducta se materiali+a en el incumplimiento de la prestaci"n involucrada en la relaci"n jurdica nacida del contrato. -nte esa eventualidad surge un &poder de agresi"n& del acreedor contra los bienes del obligado insertos en su patrimonio, el cual lo autori+a para obtener un pronunciamiento de los organismos jurisdiccionales competentes, encaminado a lograr la suma de dinero suficiente para resarcir el da@o experimentado. En el rea del hecho ilcito extracontractual, la conducta del autor material del da@o permite dirigir contra l una sanci"n que se resuelve por lo regular, y en !ltimo t rmino, en la ejecuci"n de bienes suficientes del patrimonio para colmar las pretensiones del damnificado 'resarcimiento del da@o(. La responsabilidad, por ello) est condicionada al incumplimiento de un deber a cargo del deudor. $ara la doctrina tradicional, la responsabilidad es una verdadera obligaci"n que permite al acreedor agredir los bienes 'patrimoniales( del deudor si el cumplimiento voluntario no se ha producido. El resarcimiento de los da@os, mediante el pago de una suma dineraria, operar por va de un pronunciamiento judicial 'de condena( reali+able sobre los bienes del deudor. $ero no !nicamente sobre los bienes que existan para el momento en que naci" el deber de prestar, sino, tambi n, obre aquellos que se hallen en el patrimonio al llevar a cabo la ejecuci"n. 6e esta manera, la

garanta jurdica representada por elementos econ"micamente valorables se actuali+a en virtud de las acciones conferidas al acreedor. 2on, o pueden ser, garantes. los bienes del autor directo del hecho fundante de la responsabilidad, o los de un tercero 'como en el supuesto de la llamada &responsabilidad por el hecho ajeno&, por ejemplo(. La precedente exposici"n no significa que todos los bienes incorporados al patrimonio queden sometidos a las reglas tpicas de la responsabilidad. El ordenamiento jurdico permite sustraer uno o varios bienes a las consecuencias apuntadas 'as los inembargables y los declarados, en general, fuera de la &prenda com!n& de los acreedores(. B.1 Los -creedores Auirografarios tienen un derecho igual. -creedores $referidos '$rivilegiados, Kipotecarios y $rendarios(.
P)I* IPI+ ,E*E)AL& 'Art#culo 1.$%( Los bienes del deudor son la prenda com!n de sus acreedores, quienes tienen en ellos un derecho igual) si no hay causas legtimas de preferencia. Las causas legtimas de preferencia son 8ED privilegios y las hipotecas.J

E-cepciones. Los $rivilegios y las Kipotecas. 7evisar y leer artculos que van del 8=>> al 8=FF del <"digo <ivil.1