Oud In The Middle West

Marina Toshich
Compositions for Oud,
Other Oriental & Western Instruments
1. Bicycle Ride to Jaffa

2. Oud Tango

3. Dulab Hijaz

4. Samai Hijaz for Galit

5. Abadan

6. Raven Waltz

7. Samai Nawa Athar

8-9

8. Seven 7

10

9. Longa Ajam Ashiran

11

10. Oud and Biva

12

11. Francoise

13

12. Pletivo (Knitting)

14

13. Longa Nahawand

15

14. Samai Nakriz

16-17

15. Little Church Rat

18

16. Next Sunday

19

Photo Art on Cover - H. Koppdelaney All rights reserved for H.K

Marina Toshich - All rights reserved

Bicycle Ride to Jaffa

Marina Toshich

Allegro

7
& b 8 # b n #
fl fl
fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl
f

& b b b b n b n b n .

& b n b # # n # # n # n b b
fl

11

16

& b # n b b b

&b

21

1.

27

& b b #

..

2.

Accents in all the mesures

&
fl
fl fl fl fl fl
2

Oud Tango
Marina Toshich

Moderato

j
.
.

b
c
.

&
. # . . # . #
A

& b # . J

..
# n b n . # j n
j

.
.

.
& b . . . . ..

#

#


B

13

..
& b # . # . #

.#
n #

19

& b . # . . # . .. . .

25

..
& b . j
.

# n n
#
1.

31

37

&b

2.

#.
#.
.
.

#

& b #.

42

# . # . .

Dulab Hijaz
Moderato {q = c 108}

Marina Toshich

b c .
b
. . # . # .# .
&
.
b

& b .#

b
& b

.. ..

# .

b
b
# #
&

..

13

Fine

Samai Hijaz
(for Galit)
Moderato
Hana 1

Marina Toshich

b 10
b
& 8

j
j
j
# j # J
3
b j
b
&
# . j
#
5
% Taslim
j
b . .

.
&
#
#

b #.
b
J
# . j ..
&
.
Fine

2
!b Hana
& b .. j b n J J

!b
b
& n b .

11

15

&

bb

%K
r.
j
.

.
b

b
j
& b .. j j # j
Hana 3

13

n
b

j j j j
#

.
#

j
j
j # j .

%
.. 68

b 6 ..

J
& 8
#
J
J
J
25
j
j .
b
j
b

&
#
# # .
J
17

Allegro {m q = c 120}

D.S. al Fine

Marina Toshich

Nikad - Abadan
Marina Toshich

Intro Ad lib.

#

J

b U
b
&

&

bb

j
j

17

j
J

b 2
b
& 4

J
#

#
U

Moderato

b ..
b
&
# j .

23

b .. j
b
&

32

39

&b

accel. 2nd time

b j
J

..

.
J

..

# #
#

Raven Waltz
Marina Toshich

Andante

.
3
& b 4 .. . J . . . # ..
. . .
& b .. # n n

.
& b .. . J

J
#
#
#

14

b
.. nb

&

21

j
. . . . . .. ..
& b ..
. . .

28

b # n .

.
&

35

.
.
b

&
J

42

49

&b

..
Fine
7

Samai Nawa Athar Sol

Hanne 1
Andante q = 74

Marina Toshich

j
b 10 ..
j
b
& 8 #
P
3
j
b
& b J # j j
% Taslim
b
& b .. # J
f

&b

2.

# . j .
..

1. a tempo

a tempo

# . j .

.

!b
j
j
& b # J n J J j b j

11

j
# J

# . j

#.
#

b j j j j j j .
b
& n #
3
P rit.

j
j
.

Hanne 2
Adagio

Fine

.. j b j j
.

j
j
b . j
Hanne 3
Andante q = 74

%
j .. ..
.

F
15
!b b
j
r j

&

>
R
> >
fl
!b
b
&

13

!b
b
&

17

rit.

j

j
J
%

..
8

Hanne 4
allegro

>
>
b 2223 .

b
n

& 8 8 8 8 . n n
>
>
>> > >

22
b

& b .. n n n n
F
18

b
b
&

26

..

# n
n n n
f

b
& b ..

30

.
n
# . n
#

b
& b # n #
f

34

b
& b #

37

..

rit.

D.S. al Fine

Seven - 7
Marina Toshich

Allegro

& b 78 .. .
#

%

& b . .. J

&b

J

10

& b .

15

& b . .. ..

20

Fine

& b .. b j b n # .. j j

25

1.

2.

D.S. al Fine

10

Longa Ajam Ashiran

Hanna 1

Allegro

Marina Toshich

b 2

& 4

J
b

&b
9
% Taslim



bb .

.
&

J ..
&
n

13

Fine

b
& b .. #
Hanna 2

17

b # #
b
&

21

%
#
j
# ..

b .

#
b

# #
&
Hanna 3

25

29

&
33

&

bb
bb

..
#
# #

Hanna 4

& b j n J

41

D.S. al Fine

11

Oud & Biva

Marina Toshich
%

b c
b

&

..

Moderato

&

bb

Fine

1st time - Ad lib. slow

2nd time a tempo

bb

#
&

b .
#

b
&

14

. .

.. .
.. ..

bb

&

.. ..
Andante

18

b
&b

22

# #

b
b
& #. w

25

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.. #

D.S. al Fine

12

Francoise
Marina Toshich

Moderato

bc
j
j

.
b

.
&

#
# .
J
j
b

J
# w
&
#
%
1.
9
j j
#
b ..

b
# J J
j # #
&
# j

..

2.
bb j j
&
#

13

Fine

..

n # b
.. n
b n

n #

b
n #

b
b

& #

17

# # .. n n b b

b
. .
& b ..

. J

J
J

22

b
&b

27

..

D.C. al Fine

13

Pletivo
Andante

& b c ..
P
7
j
b
& #

Marina Toshich

j j
# # #
j jU
j
#

j
& b J
#
#

12

& b ..

18

& b .. # w

24

31

# w

& b
#
#

..

#
rit.

Fine

14

Longa Nahavand
Marina Toshich

Allegro
Hanna I Makam Nahavand

b b c ..
b
&

j n
j ..

Taslim Makam Nahavand

5
%
b b .. n
j
b

&
b
& b b n J .. j
n
n
1.

2.

Fine

b b .. j n
n j n b n
b
&

10

Hanna II Makam Hijaz Sol

b
& b b n

13

1.

.

. n
2.

III Makam Saba

!b Hanna
j b
.

j
b
j

b
& . j b b
J

15

2.
%
b
.
b

b . b b

Hanna IV Makam Nawa Athar
20
b
& b b n # . # n # #. n
24
%
bb
n n b
& b #

!b
b
&

18

1.

D.S. al Fine

15

Samai Nakriz
Hanne 1

Marina Toshich

Andante

& b b 10
8 .. n J . # j n j b j .
n #
j jj
b .

b
b

.
&
#
#

n n

bb %b ..
&

Taslim

&

bbb

#.

# n

#. n
Hanne 2

n . . #

n . #
.

> .
>
1.

j
b
& b b .. # n .

11

n j # j ..

n . #

2.

Fine

n j j #
j

%
..

j
b
& b b j # j n . J n J J #

13

b
& b ..

15

Hanne 3

b
& b j

17

j . # j

.
%
..

j
j j j

J
Marina Toshich - Oud In The Middle West 2013

16

Allegro

Hanne 4

b 11 .
.
& b b 16

19

b
&bb
>
23
b
& b b ..
fl

fl

>

# n >
>

21

b b n
b
&

25

b
&bb

!b
fl
fl

fl

n
>
fl

fl

fl

>

#
>

b
&bb

>

>

>

>

!b
>

b
&bb
fl

31

>

b
&bb
fl

> . !b
>

fl

fl
fl

fl

fl
fl

fl

>

rit.

j
.
>

#
>
.

>
.

fl

fl
fl

fl

fl
fl

33

fl

j
.
>

29

>
>

.
> .
>

n #
..

fl

27

# > .

fl
fl

D.S. al Fine

17

Little Church Rat

Marina. T

bb 3 b n b b .. . .
.
& 4
f

1.
2.

. # . . # ..
.

#

#
#
J
J
Moderato

&b

13

&b

b
b

bb # .
&

20

25

&

bb

b
b
&

30

35

&b

41

&b

47

&b

52

&b

b
b
b
b

# . .
.

#
#
U

. #.

#
. U
#

.
.

# # . .

.. . .
.
.
# .

~
1.
2.

.

# ..
.
~

# .
#
.
~ .

.

.
#.
#.
# . . .
rit.
3

18

Next Sunday
Allegro

7
& b 8 ..

Marina Toshich

3+2+2

&b

& b .. .

13

&b

..

.
J

..
Fine

19

Oud artist and composer Marina Toshich

was born July 23, 1968 in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Her
compositions and style of playing, connect between traditional
conception of the oud as an oriental instrument and Western Classical
Music. Her book "The Basics of Oud" is published by Mel Bay
publications in USA.
Marinatosh@gmail.com
Marina Toshich - All rights reserved SA.

20