ESPECIFICACION TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 1 de 30

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) ET-212

Elaborado por: Dpto. de Normas Revisin: No. 01

Revisado por: Dpto. Desarrollo, Normas y Reglamentaciones Entrada en Vigencia: Julio de 2011

Aprobado por: Gerencia Tcnica

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 2 de 30

REVISIONES ESPECIFICACIN TCNICA ET-204 FECHA REA NOMBRE DESCRIPCIN D M A RESPONSABLE 01 05 02 Poste doble propsito Dpto. de Normas Entrada en vigencia de tipo semforo Tcnicas la norma. 22 07 11 Poste doble propsito Dpto. Desarrollo, Actualizacin RETILAP tipo semforo Normas y Reglamentaciones

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) TABLA DE CONTENIDO

ET-212 Pgina : 3 de 30

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

OBJETO ALCANCE CONDICIONES AMBIENTALES SISTEMA DE UNIDADES NORMAS DE FABRICACIN Y PRUEBAS REQUERIMIENTOS TCNICOS PARTICULARES CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO PRUEBAS MARCACIN Y EMPAQUE REQUISITOS DE LAS OFERTAS GARANTA DE FBRICA INSPECCIN EN FABRICA SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD ANEXOS

4 4 4 5 5 7 11 13 14 15 16 16 16 17 21

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 4 de 30

1.

OBJETO

Establecer las condiciones que deben satisfacer los postes metlicos doble propsito tipo semforo, los cuales deben poseer excelentes caractersticas tcnicas de desempeo, durabilidad y calidad para cumplir las condiciones actuales de desempeo en los sistemas de distribucin de energa de B.T. 2. ALCANCE

La presente especificacin se aplicar en todos los postes metlicos doble propsito tipo semforo para Alumbrado Pblico que adquiera CODENSA S.A. ESP. 3. CONDICIONES AMBIENTALES

Los postes metlicos doble propsito tipo semforo sern utilizados en el sistema de Alumbrado Pblico del rea de concesin de CODENSA S.A. E.S.P, bajo las siguientes condiciones: CARACTERSTICAS AMBIENTALES a. Altura sobre el nivel del mar 2 640 m b. Ambiente c. Humedad d. Temperatura mxima y mnima e. Temperatura promedio f. Instalacin Tropical Mayor al 90 % 45 C y - 5 C respectivamente. 14 C. A la intemperie bajo condiciones de contaminacin atmosfrica, humedad, humo, polvo, ozono y a cambios repentinos de temperatura. CARACTERSTICAS ELCTRICAS a. Tensin Nominal del sistema Lnea - Lnea Lnea Neutro b. Frecuencia del sistema Revisin #: 01 208 V, 240 V, 380 V, 480V 220V, 240 V, 277 V 60 Hz Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 5 de 30

4.

SISTEMA DE UNIDADES

Todos los documentos tcnicos, deben expresar las cantidades numricas en unidades del sistema Internacional (S.I.). Si se usan catlogos, folletos o planos, en sistemas diferentes de unidades, deben hacerse las conversiones respectivas. 5. NORMAS DE FABRICACIN Y PRUEBAS
NORMA

DESCRIPCIN Ensayo de doblamiento para productos metlicos Ensayos de traccin para productos de acero. Determinacin gravimtrica de carbono por combustin directa en aceros al carbono. Determinacin del manganeso en aceros al carbono. Determinacin del manganeso en aceros al carbono. Mtodo del Bismutato. Determinacin del silicio en aceros al carbn. Determinacin de azufre en aceros al carbono. Mtodo de evolucin. Determinacin del silicio en aceros al carbono. Mtodo del cido sulfrico. Mtodo gasomtrico para determinacin de carbono por combustin directa en hierros y aceros al Carbono. Aceros al carbono y fundiciones de hierro, mtodo alcalimtrico para determinacin de fsforo. Perfiles livianos y barras de acero al carbono acabadas en fro. Discontinuidades superficiales en pernos, tornillos y esprragos para aplicaciones generales. Control estadstico de calidad, inspeccin por atributo, planeo de muestra nica, doble y mltiple. Tuercas cuadradas y hexagonales. Serie inglesa. Metalurgia. Acero estructural. Entrada en Vigencia: Julio de 2011

NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC

1 2 23 24 25 26 27 28 180 181 422 858-3 1097 1645 1920

Revisin #: 01

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 6 de 30

NORMA

NTC NTC NTC NTC

2076 3320 2120 2618

DESCRIPCIN Electricidad. Galvanizado por inmersin en caliente para herrajes y perfiles estructurales de hierro y Acero. Siderurgia. Recubrimiento de zinc (galvanizado) por inmersin en caliente en productos de hierro y Acero. Electrotecnia. Gua para inspeccin de soldadura por medio de ensayos no destructivos. Herrajes y accesorios para lneas y redes de distribucin de energa elctrica. Tornillos y tuercas de Acero galvanizados Methods and definitions for mechanicals testing of steel products. Structural welding code. Standard for qualification of welding procedures and welders for piping and tubing. Standard Specification for Pipe, Steel, Black and HotDipped, Zinc-Coated, Welded and Seamless. Standard practice for providing high quality zinc coatings (hot dip) Standard Specification for Cold-Formed Welded and Seamless Carbon Steel Structural Tubing in Rounds and Shapes. Standard Specification for carbon and alloy steel nuts. Unified Inch Screw Threads.

ASTM A-370 AWS D.1.1

AWS D 10.9 ASTM A53

ASTM A385 ASTM A500 ASTM A563 ANS / ASME B1.1

Pueden emplearse otras normas internacionalmente reconocidas equivalentes o superiores a las aqu sealadas, siempre y cuando se ajusten a lo solicitado en la presente Especificacin Tcnica. Las normas citadas en la presente especificacin (o cualquier otra que llegare a ser aceptada por CODENSA S.A.) se refieren a su ltima revisin.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) 6. REQUERIMIENTOS TCNICOS PARTICULARES

ET-212 Pgina : 7 de 30

6.1 Caractersticas Generales Los postes son elementos mecnicos que trabajan a flexin y cuya nica funcin es la de sostener la luminaria y su brazo; estos elementos sern empleados a la intemperie, en climas que van desde el clido hasta el fro, y desde el hmedo hasta el seco. Los postes tambin sern sometidos a la contaminacin atmosfrica de la ciudad y al ataque fitosanitario, cumpliendo con las siguientes condiciones: Ser metlico con una longitud total de 8,2 metros discriminados as: 4 metros de longitud de forma cnica con un dimetro en la base de 158 mm y un dimetro en la cima de 127 mm , fabricado en lmina de espesor 3 mm ; el brazo vehicular debe alcanzar 3,7 metros de avance sobre la va, el cual se construye mediante un tubo de 1 metro de longitud en 3 con dimetro curvo, luego se empata a un tubo de 3 metros de longitud en 2, para terminar un miple de 20 cm de longitud en 1. Ver Figura 1 Para la iluminacin peatonal, se utilizar un soporte brazo metlico sencillo de acuerdo con la Figura 2, el cual deber permitir la instalacin de una luminaria a una altura de 4,5 metros desde el nivel del piso y a una separacin horizontal de 0,8 metros al centro de la luminaria. El brazo peatonal deber ser fabricado con tubera de acero de dimetro nominal de 1 1/2" y con espesor mnimo de 3 mm. El soporte del brazo de la luminaria peatonal se fabricar en platina de acero de por lo menos 3/16" de espesor. Los brazos para la fijacin de las luminarias peatonal y vehicular, debern permitir la fijacin de la luminaria a travs de un tornillo pasante de 3/8x 80mm y tuerca (galvanizados en caliente y con rosca estndar). Ser fabricados en laminas de acero tipo HR-A36 similar. Tener en su extremo inferior una base o placa rectangular debidamente soldada de dimensiones 40 x 40 centmetros en un espesor mnimo de 9,5 mm (3/8").

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 8 de 30

Tener en la unin del poste con la base metlica cuatro refuerzos aletas, en platina triangular de 9,5 mm. (3/8") de espesor mnimo. Las uniones de la base se deben realizar con uno o dos pases de soldadura norma AWS E-6010 con el suficiente amperaje para obtener una penetracin completa, con pases sucesivos de soldadura norma AWS E-7018 hasta alcanzar una altura mnima del refuerzo de 1/4"; todas las soldaduras deben ser libres de defectos tales como escorias, inclusiones, poros, etc., y de la misma forma deben cumplir el cdigo ASME capitulo IX. El espesor de recubrimiento (galvanizado) debe ser como mnimo de 75 micras con acabado liso y uniforme. Se debe proteger adicionalmente con una barrera epxica de curado poliamida para metales (la barrera epxica puede ir precedido de imprimante si es necesario) en el primer 1,5 metro contado desde la base, de por lo menos 70 micras y un recubrimiento final en toda la longitud con pintura epoxica de acabado de por lo menos 60 micras. Todo el esquema de pintura deber tener una adherencia mnima de 400 psi. Adicionalmente y en forma separada del poste se debe tener como mtodo de fijacin un sistema de anclaje con 4 pernos roscados de por una longitud de 1.20 metros, galvanizados en caliente segn norma NTC2076. Los tornillos, pernos y tuercas deben cumplir en cuanto las roscas la norma ANS/ASME B1.1 1982 El poste debe ser instalado sobre una base nivelada de concreto (mnimo 4 000 PSI), de acuerdo con las condiciones sealadas en la figura 2. El constructor evaluar las condiciones del suelo para determinar dimensiones finales y adecuadas, que garanticen el cumplimiento del Cdigo de Sismo Resistencia (CSR-98) aprobado por el decreto 33 del 9 de diciembre de 1998. Para la conexin a tierra todos los postes deben incluir un tornillo galvanizado de x 1 soldando la cabeza en la parte interna del poste a 50mm de la base y despus hacer reparacin de galvanizado con pintura a base de zinc y aplicar esmalte color plateado. Debe incluir una tuerca de galvanizada en caliente para conexin del cable. Entrada en Vigencia: Julio de 2011

Revisin #: 01

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 9 de 30

Buscando garantizar que la conexin a tierra sea continua, la varilla de puesta a tierra debe ir dentro de la base de anclaje del poste antes de fundir el concreto. Las tolerancias aceptadas para la conformacin del poste se relacionan en la siguiente tabla: ITEM Longitud total del poste VALOR ACEPTADO Entre +20 mm y 10 mm

Desviacin longitudinal (deformacin Menor o igual a +10 mm. permanente al eje longitudinal) Seccin transversal Espesores Entre +3 mm y -1 mm Entre +1 mm y 0 mm Tabla 1. Tolerancias aceptadas

En ningn caso se aceptarn postes soldados despus de galvanizados. El acabado exterior del poste debe ser de color gris RAL 7004.

6.2 Caractersticas qumicas Las lminas para la fabricacin de los postes metlicos doble propsito tipo semforo, debern cumplir con las siguientes caractersticas: ELEMENTO % Carbono % Fsforo, mx. % Azufre, mx. % Manganeso % Silicio, mx. SAE 1010 0,08 a 0,13 0,05 0,05 0,3 a 0,6 0,05 SAE 1020 0,18 a 0,22 0,05 0,05 0,3 a 0,6 0,05

Nota: Se pueden usar aceros equivalentes como ASTM A36, y otros con la previa autorizacin de CODENSA S.A. ESP

Tabla 2. Caractersticas qumicas de lminas Para el recubrimiento del anterior elemento, se debern tener en cuenta las siguientes caractersticas del cinc:

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) Plomo Mximo (%) 0,03 Hierro Mximo (%) 0,02 Cadmio Mximo (%) 0,02

ET-212 Pgina : 10 de 30 Cinc Mnimo (%) 99,90

GRADO Especial

Tabla 3. Caractersticas qumicas del cinc Los pernos debern ser fabricados en acero inoxidable martensitico de la serie 300. 6.3 Caractersticas mecnicas Las lminas, tubos y platinas utilizadas para la fabricacin de los postes metlicos doble propsito tipo semforo, debern poseer las siguientes caractersticas mecnicas mnimas: ITEM VALOR 2 Presin del viento 60 Km/m Carga de rotura 150 Kg Lmite mnimo de fluencia del acero 18,4 Kg/mm2 (180 MN/m2) Resistencia a la traccin 34,7 Kg/mm2 (340 MN/m2) Elongacin 30% en 50 mm (2 pulgadas) Tabla 4. Caractersticas mecnicas 6.4 Caractersticas del recubrimiento Los postes metlicos doble propsito tipo semforo, debern ser totalmente galvanizados por inmersin en caliente, de acuerdo con la Norma Tcnica Colombiana NTC 2076. Su acabado, debe estar libre de burbujas, reas sin revestimiento, depsitos de escoria, manchas negras y cualquier otro tipo de inclusiones o imperfecciones. Las lminas, tubos y platinas se galvanizan con clase B-2 segn Norma NTC 2076, en la cual se mencionan: ELEMENTO Platinas y lminas PROMEDIO gr/m 458
2

MNIMO gr/m 381

2

mm 65,4

mm 54,4

Tabla 5. Caractersticas del galvanizado Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 11 de 30

6.5 Acabado Las lminas y los tubos deben ser de una sola pieza, libres de soldaduras intermedias, libres de deformaciones, fisura, aristas cortantes, y defectos de laminacin. No se permiten dobleces ni rebajas en las zonas de corte, perforadas o punzadas. El galvanizado debe estar libre de burbujas, depsitos de escorias, manchas negras, excoriaciones y/u otro tipo de inclusiones. 7. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO

Para este caso se considerar que existe un lote cuando: Los materiales de produccin pertenecen a un mismo lote de materia prima. Los postes se fabrican en diferentes lotes. 7.1 Muestreo El muestreo se realizar con base en los procedimientos y tablas estipuladas en la norma NTC-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para Inspeccin por Atributos. Parte 1: Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad para inspeccin lote a lote (Militar Standard 105 D "Sampling procedures and tables for inspection by atributes") y se acordar por las partes, previamente a la fecha de la realizacin de las pruebas y recepcin de los bienes. Para el desarrollo de las pruebas es indispensable que los instrumentos involucrados estn calibrados. 7.2 Aceptacin o Rechazo Si el nmero de elementos defectuosos es menor o igual al correspondiente nmero de defectuosos (dado en la norma NTC-ISO 2859-1 en la tercera columna de las tablas 6 y 7), se deber considerar que el lote cumple con los requisitos tcnicos exigidos por CODENSA S.A., pero en caso contrario, el lote se rechazar.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) TAMAO DEL LOTE TAMAO DE LA MUESTRA

ET-212 Pgina : 12 de 30

NUMERO NUMERO PERMITIDO DE DEFECTUOSOS DEFECTUOSOS PARA RECHAZO 2 a 8 A = 2 0 1 9 a 15 B = 3 0 1 16 a 25 C = 5 0 1 26 a 50 D = 8 1 2 51 a 90 E = 13 1 2 91 a 150 F = 20 1 2 151 a 280 G = 32 2 3 281 a 500 H = 50 3 4 501 a 1200 J = 80 5 6 1201 a 3200 K =125 7 8 3201 a 10000 L =200 10 11 TABLA 6. PLAN DE MUESTREO PARA INSPECCION VISUAL Y DIMENSIONAL, NIVEL DE INSPECCION II, NAC = 2,5% (NORMA NTC-ISO 2859-1 TABLA1 - TABLA 2A) NUMERO NUMERO PERMITIDO DE DEFECTUOSOS DEFECTUOSOS PARA RECHAZO 2 a 8 A = 2 0 1 9 a 15 A = 2 0 1 16 a 25 B = 3 0 1 26 a 50 B = 3 0 1 51 a 90 C = 5 1 2 91 a 150 C = 5 1 2 151 a 280 D = 8 1 2 281 a 500 D = 8 1 2 501 a 1200 E = 13 1 2 1201 a 3200 E =13 1 2 3201 a 10000 F =20 1 2 TABLA 7. PLAN DE MUESTREO PARA LOS ENSAYOS MECANICOS, NIVEL DE INSPECCION ESPECIAL S-3, NAC = 2,5% (NORMA NTC-ISO 2859-1 TABLA1 - TABLA 2A) TAMAO DEL LOTE TAMAO DE LA MUESTRA CODENSA S.A. se reserva el derecho de descartar las propuestas que no ofrezcan pruebas o si las ofrecidas son consideradas insuficientes para garantizar la calidad de los postes metlicos. Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 13 de 30

Para efectuar cualquier despacho, es requisito indispensable una autorizacin escrita de CODENSA S.A., la cual ser expedida con base en los resultados de las pruebas realizadas en fbrica y/o la aprobacin del protocolo de pruebas realizadas por el fabricante a los bienes solicitados. 8. PRUEBAS

Las pruebas y ensayos para la recepcin de los materiales sern efectuados en presencia de los representantes de CODENSA S.A.; as mismo se realizarn en las instalaciones del proveedor quien deber asumir su costo y proporcionar el material, equipos y personal necesario para tal fin. Si los resultados de las pruebas o los equipos de prueba no son confiables, stas igualmente podrn ser realizadas o repetidas a costa del proveedor en laboratorios acreditados ante la ONAC (Organismo Nacional de Acreditacin de Colombia), o un organismo internacional reconocido para la elaboracin de pruebas. CODENSA S.A. se reserva el derecho de realizar una inspeccin durante el proceso de fabricacin; para tal efecto el proveedor suministrar los medios necesarios para facilitar la misma. 8.1 Prueba Dimensional La verificacin de las dimensiones se har con los instrumentos de medida que den la aproximacin requerida (cinta metlica con divisiones de 1mm para longitudes y calibrador para los dimetros y espesores). El tamao de la muestra deber estar de acuerdo con el apartado 7 de la presente especificacin. 8.2 Anlisis Qumico Se efectuar el anlisis qumico de acuerdo a lo requerido en el numeral 6.2 de la presente especificacin y las normas NTC 23 y 180 (carbono), NTC 27 (azufre), NTC 181 (fsforo), NTC 24 o 25 (manganeso), NTC 26 o 28 (silicio) o en su defecto se aceptar un certificado de calidad de los materiales empleados, emitido por un laboratorio acreditado reconocido por la ONAC (Organismo Nacional de Acreditacin de Colombia). El anlisis qumico puede ser realizado en un espectmetro calibrado con los patrones correspondientes. Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) 8.3 Prueba Mecnica

ET-212 Pgina : 14 de 30

Los postes metlicos doble propsito tipo semforo, deben ser sometidos a doblamiento, y los valores de flexin debern ser inferiores a los siguientes valores: CARACTERSTICA DEFLEXIN MAXMA Carga de Rotura Carga Aplicada Deflexin mxima Descripcin [kg] [kg] [mm] Poste metlico doble 330 a 200mm 150 120 propsito tipo semforo de la cima TABLA 8. Prueba de resistencia mecnica 8.4 Prueba del Galvanizado Esta prueba se har de acuerdo con la norma NTC 2076. La prueba de espesor de galvanizado puede realizarse con un elcometro debidamente calibrado. 9. MARCACIN Y EMPAQUE

9.1 Marcacin La marcacin del poste debe ir en una placa metlica remachada (en sus cuatro esquinas) y a una altura de 2 metros, incluyendo la siguiente informacin en altorrelieve o bajorrelieve: - Marca del fabricante - Longitud del poste en m - Peso del poste en kg - Resistencia mecnica de ruptura en kgf - Garanta - Palabra BOG-CUN - Mes y ao de fabricacin - Numero de orden de compra o contrato 9.2 Empaque Los bienes, objeto de la presente especificacin tcnica, deben ser empacados en forma individual, adecuadamente para resistir las condiciones de humedad e impacto que pueden presentarse durante el transporte desde fbrica hasta las bodegas de la Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 15 de 30

compaa y durante su almacenamiento. As mismo, los tornillos debern estar engrasados, con sus tuercas y arandelas instaladas. Para ello los postes metlicos deben contar con un recubrimiento total elaborado de cartn resistente y plstico. En caso de que los postes no cuenten con la proteccin indicada, o si sta no cumple con los requerimientos para la conservacin de su estado original, CODENSA S.A. rechazar los materiales. Es obligacin del CONTRATISTA, una vez aceptado el material, solicitar al fabricante las recomendaciones especiales a tener en cuenta para la manipulacin, transporte e instalacin de los postes metlicos, as como de sus elementos y accesorios (luminarias, bases, brazos, etc.). Estas recomendaciones deben acatadas y adoptadas por el CONTRATISTA, durante el transporte, almacenamiento, manipulacin, e instalacin del poste.

10.

REQUISITOS DE LAS OFERTAS

El Oferente obligatoriamente deber incluir con su propuesta, la siguiente informacin: Relacin de los bienes cotizados. Informacin del oferente. Planilla de caractersticas tcnicas garantizadas, la cual deber ser diligenciada completamente, firmada y sellada por el oferente. Catlogos originales completos y actualizados del fabricante, que correspondan a los bienes cotizados, en la planilla de caractersticas tcnicas garantizadas. Protocolos de pruebas de acuerdo con las normas indicadas en el numeral 5 de la presente especificacin. En tales protocolos se debern anotar las fechas de fabricacin y pruebas del equipo, para permitir la verificacin de las caractersticas tcnicas garantizadas. Certificaciones del sistema de calidad y de producto con norma tcnica y RETILAP.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 16 de 30

Informacin adicional que considere aporta explicacin a su diseo (dibujos, detalles, caractersticas de operacin, dimensiones y pesos de los materiales ofertados).

CODENSA S.A. podr descartar ofertas que no cumplan con las anteriores disposiciones, sin expresin de causa ni obligacin de compensacin.

11.

GARANTA DE FBRICA

CODENSA S.A E.S.P requiere como mnimo, un perodo de garanta de fbrica de veinticuatro (24) meses, a partir de la entrega de los postes metlicos. 12. INSPECCIN EN FBRICA

El suministrador enviar con no menos de quince (15) das calendario de anticipacin, a la fecha programada para la realizacin de las pruebas en fbrica, el formato de protocolos de pruebas y copia de las normas en ingls o castellano utilizadas para tal fin. CODENSA informar por escrito su conformidad con las pruebas requeridas. El Ingeniero RESPONSABLE de CODENSA podr inspeccionar en las instalaciones del PROVEEDOR o FABRICANTE y de sus Subcontratistas el proceso de fabricacin y pruebas, y solicitar la informacin y ensayos que a su juicio resulten necesarias para verificar el cumplimiento de los requisitos estipulados en este documento. El PROVEEDOR debe brindar plena colaboracin al RESPONSABLE en el cumplimiento de sus funciones. El valor de las pruebas y ensayos debe incluirse en los precios cotizados en la propuesta. CODENSA se reserva el derecho de descartar las propuestas que no ofrezcan pruebas, o si las ofrecidas son consideradas insuficientes para garantizar la calidad de los bienes. 13. SISTEMA DE CALIDAD

El oferente adjuntara con su propuesta, para el fabricante de los bienes cotizados, el certificado de conformidad con norma y/o el perfil de calidad de acuerdo con cualquier norma NTC-ISO serie 9000 o norma equivalente en el pas de origen, expedida por una entidad idnea del mismo pas de origen.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) 14. CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD

ET-212 Pgina : 17 de 30

El oferente adjuntar con su propuesta el certificado de conformidad de producto con norma tcnica y con RETILAP, expedido por una entidad autorizada por la ONAC (Organismo Nacional de Acreditacin de Colombia). No se admiten certificados de productos que presente exclusiones a la presente especificacin tcnica.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 18 de 30
200
5

0 300

1 1/2"
TUBO GALVANIZADO EN CALIENTE 1 1/2" e=2,95

3" 2 1/2"
11 2

BRAZO 1 1/2"

TUBO GALVANIZADO EN CALIENTE 2 1/2" e=2,95

200

3700
PERFORACION PARA PERNO DE 3/4

Dimetro de la cima: 127 mm . 390 25 6000 300 400 400 6250 Anillo Reductor 400

4500 4000
LAMINA H.R e=3mm

300 3/8"

3/8"
PERFORACION CON TORNILLO 1/2"x1 1/2"

200

ESPESOR DEL FLANGE Y LAS ALETAS e=3/8"

120

Dimetro de la base: 158 mm .

800 NOTAS: -Dimensiones en mm y pulgadas.

FIGURA 1. Poste metlico doble propsito tipo semforo Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 19 de 30

TORNILLO 1/2" CABEZA FUSIBLE

224

EN ACERO INOXIDABLE

BRAZO LUMINARIA

390

764

SOPORTE BRAZO

150

Ver Detalle 1

25

TUBO PASACABLE

TUBO 4"

FIJACIN AL POSTE

BRAZO LUMINARIA PEATONAL TUBO GALVANIZADO EN CALIENTE 12 e=3

1

SOPORTE BRAZO LUMINARIA PEATONAL PLATINA e= 16"

3

1 TUERCA 2 "

19 6

74

80

35

1/2" Rosca Ordinaria

TORNILLO DE 1/2" x 80 mm GALVANIZADO EN CALIENTE

Dimensiones en mm y pulgadas

FIGURA 2. Soporte metlico Para la iluminacin peatonal Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 20 de 30

Poste metlico galvanizado Tornillo galvanizado de puesta a tierra Alambre de CU No. 8AWG

Placa de la base

Conector para varilla de 5/8" 4 3/4" x 1,20m

3/8"

Base de concreto 4000PSI Varilla de puesta a tierra de 5/8"x2.4m

Terreno

50mm

Alambre de CU No. 8AWG

FIGURA 3. Detalle de la base y la conexin a tierra Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 21 de 30

15.

ANEXOS
DATOS DEL PROPONENTE

ANEXO 1: INFORMACION GENERAL DEL PROPONENTE

NOMBRE DEL PROPONENTE DIRECCIN CIUDAD PAIS TELFONO FAX E-MAIL PERSONA DE CONTACTO La persona de contacto, es la responsable de la oferta tcnica a la cual se acudir en caso de consulta o aclaracin.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 22 de 30

ANEXO 2: PLANILLA DE CARACTERSTICAS TCNICAS GARANTIZADAS POSTES

CARACTERSTICAS TCNICAS GARANTIZADAS ITEM 1 2 3 4 5 6 7 Fabricante Normas aplicadas CARACTERISTICA Fabricacin Pruebas Adjunta planos dimensionados (Si/No) Material de fabricacin Longitud [m] Peso del poste [kg] Dimensiones Base OFERTADO

8 9

10

11 12

Longitud Dimetro Espesor Dimetro de la cima Dimetro de la base Seccin curva Longitud Dimetro Espesor Tubular (Si/No) Brazo Longitud Dimetro Espesor Tubular (Si/No) Reduccin Longitud Dimetro Espesor Tubular (Si/No) 2 Resistencia a la tensin [Kg/cm ] Prueba mecnica Carga rotura Carga aplicada Deflexin mxima Galvanizacin. Norma Clase Espesor Revestimiento Tipo de Soldadura Del poste Del anclaje Flanche Espesor Ancho Dimetro perforacin central Dimetro agujeros Distancia entre agujeros

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ITEM 13 Brazo luminaria Peatonal CARACTERISTICA Dimensiones Longitud total [mm] Dimetro (pulgadas) Espesor [mm] Longitudes de los tramos [mm] Radios de ngulos (grados) curvatura Tramo Soporte Espesor platina (pulgadas) Dimensin [mm] Tuerca platina (pulgadas) Tornillo pasante Tipo Dimetro (pulgadas) Longitud [mm] Dimensiones Longitud total [mm] Dimetro (pulgadas) Espesor [mm] Radios de ngulos (grados) curvatura Tramo Tornillo pasante Tipo Dimetro (pulgadas) Longitud [mm] Zapata de Tipo de concreto [PSI] anclaje Dimensin [mm] Profundidad base [mm] Pernos Dimetro (pulgadas) Distancia entre pernos [mm] Longitud roscada [Lr] Longitud galvanizada [Lg] Arandela de presin helicoidal [Ah] de Arandela plana [Ap] de: Tuerca [T] de: Longitud [L1] Longitud [L2] Fleje Dimetro Tipo de varilla Distancia entre flejes

ET-212 Pgina : 23 de 30
OFERTADO

Brazo luminaria Vehicular

14

Anclaje

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ITEM 15 CARACTERISTICA Posee recubrimiento con una barrera epxica con curado poliamida para metales en el primer 1,5 metro contado desde la base (Si/No) Tornillo galvanizado para puesta a tierra de x 1 soldado a 50mm de la base (Si/No) Color gris RAL 7004 (Si/No) Cumple la marcacin solicitada en el numeral 9.3 Desviaciones a las condiciones tcnicas RESULTADO DE EVALUACIN TCNICA Certificacin del Entidad acreditadora sistema de calidad Nmero de acreditacin (Normas ISO) Fecha de aprobacin (Da/Mes/Ao) Vigencia Adjunta el certificado (Si/No) Certificacin de Entidad acreditadora producto con norma Nmero de acreditacin tcnica Fecha de aprobacin (Da/Mes/Ao) Vigencia Norma tcnica con la cual se certifica Adjunta el certificado (Si/No) Certificacin de Entidad acreditadora producto con Nmero de acreditacin RETILAP Fecha de aprobacin (Da/Mes/Ao) Vigencia Adjunta el certificado (Si/No) RESULTADO DE EVALUACIN TCNICA Observaciones

ET-212 Pgina : 24 de 30

OFERTADO

16 17 18 19 20

21

22

23

--------------------Firma del oferente

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 25 de 30

ANEXO 5: PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE POSTES METLICOS DE ALUMBRADO PBLICO A. OBJETIVO Establecer los procedimientos y las condiciones que deben satisfacer los postes metlicos (incluyendo su soporte o brazo para luminaria), conservando y garantizando su estado original desde su entrega en fbrica hasta su puesta en servicio. Estos elementos debern conservarse durante las actividades de mantenimiento y operacin que adelante CODENSA S.A. en todas sus reas de influencia o de concesin. B. ALCANCE El Procedimiento para el Manejo de la Postera Metlica debe ser del total conocimiento de los ingenieros que hacen parte de la Divisin Alumbrado Pblico, los gestores de contratos con entidades distritales que construyen el alumbrado pblico y del contratista de alumbrado pblico de CODENSA S.A. Su divulgacin e implementacin son de obligatorio cumplimiento. El procedimiento involucra la manipulacin general de los postes metlicos a utilizar, luego de que stos son inspeccionados y aprobados por parte de la Divisin de Ingeniera y Obras de CODENSA S.A. directamente en las fbricas. Incluye el transporte inicial del material desde la fbrica, su almacenamiento, el transporte desde las bodegas hacia terreno, la hincada y plomada en terreno, y la instalacin de elementos y accesorios en el poste. C. RECEPCIN EN FBRICA La recepcin de los postes metlicos por parte del CONTRATISTA a los fabricantes debe llevarse a cabo solamente si los postes cuentan con una proteccin especial para dicho material. Esta proteccin consiste de un recubrimiento total para el poste, elaborado de cartn resistente y plstico. El poste debe estar completamente protegido, incluyendo sus extremos y contornos. En caso de que los postes no cuenten con la proteccin indicada, o si sta no cumple con los requerimientos para la conservacin del estado original del poste, el CONTRATISTA debe abstenerse de recibir el material, y comunicar inmediatamente a CODENSA S.A. ESP. Revisin #: 01 Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 26 de 30

Es obligacin del CONTRATISTA, una vez aceptado el material, solicitar al fabricante las recomendaciones especiales a tener en cuenta para la manipulacin, transporte e instalacin de los postes metlicos, as como de sus elementos y accesorios (luminarias, bases, brazos, etc.). Estas recomendaciones deben acatadas y adoptadas por el CONTRATISTA, durante el transporte, almacenamiento, manipulacin, e instalacin del poste. D. TRANSPORTE DE LOS ELEMENTOS HACIA LAS BODEGAS Una vez aceptados los postes, teniendo en cuenta su adecuada proteccin, el CONTRATISTA debe transportarlos con absoluto cuidado hacia sus almacenes o bodegas para el correspondiente almacenamiento del material. Los postes metlicos deben ser cargados en vehculos especiales (gras, camiones, remolques, etc.) que garanticen un adecuado transporte, sin que ellos sufran ningn tipo de dao tanto en su contorno (abolladuras, rayas, hundimientos, etc.) como en su recubrimiento; para ello los postes se deben agrupar paralelamente (uno al costado de otro), sin ser golpeados contra la superficie o unos con otros, y sin que sufran presiones excesivas. E. ALMACENAMIENTO Una vez transportados hacia sus bodegas, el CONTRATISTA debe descargar los postes metlicos y depositarlos adecuadamente en sus respectivos lugares de almacenamiento. El CONTRATISTA debe observar el mismo cuidado para bajar los postes del vehculo, que el necesario para subirlos. Se debe manipular la gra sin que en ningn momento se dae la proteccin de cartn o de plstico. As mismo, los postes deben ser depositados suavemente en el piso o en los apoyos, teniendo en cuenta que no deben ser golpeados contra la superficie o unos con otros; por consiguiente, durante el descargue del material no se debe presentar un dao fsico en el acabado ni en la lnea del poste. El CONTRATISTA ser responsable del cuidado de los postes metlicos en sus bodegas de almacenamiento, teniendo en cuenta que durante su permanencia se debe cumplir con: No colocar objetos de ningn tipo sobre o contra los postes. No ocasionarle ruptura a las protecciones especiales del poste (cartn y plstico). Entrada en Vigencia: Julio de 2011

Revisin #: 01

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 27 de 30

F. TRANSPORTE HACIA EL LUGAR DE INSTALACIN Para el transporte de los postes hacia el lugar de instalacin, se debe considerar y aplicar el procedimiento descrito en el apartado D del presente documento, teniendo en cuenta cada una de las recomendaciones e instrucciones definidas por el fabricante. Se debe observar que la proteccin no se vea afectada y que se conserve en su totalidad. Por lo tanto, durante el transporte de los postes hacia el lugar de instalacin stos no deben sufrir daos fsicos o estructurales. En caso de que algn poste no conserve su proteccin contra daos, deber corregirse y arreglarse antes de su despacho. Para los postes que hayan sufrido daos estructurales o en su acabado durante el bodegaje, el CONTRATISTA no debe transportarlos hacia el lugar de instalacin. G. INSTALACIN La instalacin del poste metlico consiste bsicamente en el descargue del poste desde el vehculo especial de transporte para su posterior alambrado, hincada, plomada, fijacin del brazo y luminaria. El CONTRATISTA debe manipular con extremo cuidado el poste al descargarlo del vehculo. Se debe seguir el mismo procedimiento descrito en el apartado D del presente documento en lo concerniente a la operacin de la gra y al descenso del material. Para los procesos de alambrado, hincada y posterior plomada, el CONTRATISTA debe retirar la proteccin de cartn y plstico solamente en el extremo inferior del poste metlico, en una longitud que permita la correcta instalacin. En ningn momento se debe retirar la proteccin a lo largo de toda la extensin del poste. De esta forma el poste instalado conserva la totalidad de la proteccin y al seguir este procedimiento, se garantiza que en esta instancia el poste no tenga ningn tipo de peladura, raya, hundimiento o abolladura.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar) H. INSTALACIN DE LUMINARIAS Y ACCESORIOS

ET-212 Pgina : 28 de 30

La instalacin del brazo, la luminaria y los dems accesorios de los postes metlicos debe hacerse con canasta escalera. No se deben utilizar pretales para subir al poste. Durante la instalacin de estos elementos no se debe retirar la proteccin de cartn y plstico, y sta debe haberse conservado en muy buena forma. Durante el proceso de instalacin de elementos y accesorios en el poste metlico para alumbrado pblico, el CONTRATISTA debe tener en cuenta las recomendaciones impartidas por el fabricante respectivo, las cuales debi solicitar al momento de entrega de los materiales en la fbrica, como se especifica en el apartado C. La proteccin de cartn y plstico que se suministra con el poste debe retirarse nicamente cuando se concluye la instalacin de la luminaria correspondiente. En ste momento el poste debe presentar un estado impecable tanto en su aspecto fsico y estructural, como en su apariencia esttica. En caso de presentarse daos en la pintura del poste ocasionados por errores involuntarios u omisiones del presente procedimiento, el CONTRATISTA debe realizar los retoques de pintura al poste de acuerdo con procedimiento descrito en el apartado Mantenimiento de postes metlicos del presente documento I. MANTENIMIENTO DE POSTES METLICOS Un poste para alumbrado pblico y sus accesorios requiere fundamentalmente de limpieza de la suciedad, por la acumulacin de sedimentos y partculas del ambiente (polucin). Esta condicin obliga a que se hagan peridicamente programas de mantenimiento, en periodos de tiempo razonables de limpieza, segn la zona en la cual se instalen los postes metlicos. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE POSTES METLICOS ZONA DE POLUCIN PERIODO DE LIMPIEZA (t en aos) Baja t2 Media 1t2 Alta T1

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 29 de 30

ELEMENTOS NECESARIOS

Las cuadrillas de mantenimiento deben disponer de los siguientes elementos: Pao o estopa. Detergentes y esponjas necesarios para la limpieza. Agua. Lija de agua. Pintura rica en zinc. Imprimante (anticorrosivo). Pintura con curado poliamida para metales. Pintura de acabado (RAL 7004). Herramientas para el ajuste de los elementos pernados (llaves de boca fija para tuercas y tornillos). Elcometro
MANTENIMIENTO DE LA PINTURA

Si la superficie del poste metlico se encuentra en buen estado, pero aun as se requiere pintar, se debe limpiar lijar la superficie con el propsito de garantizar mxima adherencia en la nueva aplicacin del imprimante (anticorrosivo), la pintura poliamida en caso de ser necesario y la pintura de acabado. Si la pintura se encuentra en malas condiciones, debe removerse totalmente realizando una limpieza manual y una limpieza mecnica, seguida por un procedimiento de reparacin recomendado por la ficha tcnica del proveedor de pintura. Luego de la aplicacin de la pintura se deber garantizar un acabado liso y uniforme teniendo que: La barrera epxica con curado poliamida para metales (que puede ir precedida de imprmante si es necesario) deber aplicarse en el primer 1,5 metro contado desde la base; su recubrimiento deber ser de por lo menos 70 micras. Recubrimiento en la superficie del poste con pintura de acabado e imprmante de por lo menos 60 micras. Una adherencia mnima de 400 psi.

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011

ESPECIFICACIN TCNICA POSTE DOBLE PROPSITO TIPO SEMFORO (Documento preliminar)

ET-212 Pgina : 30 de 30

DIAGRAMA DE FLUJO MANEJO DE POSTERA METLICA PARA ALUMBRADO PBLICO

Revisin #: 01

Entrada en Vigencia: Julio de 2011