You are on page 1of 10

"

.
REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL,

/"

DIARIO OFICIAL
',' ,

DIRECTOR: Lic. Rem O. Santamaria C.

'., "

'. Pag.
, D>'o;,., 226.- Libre inuoduccion al pais de un vehiculo,
'

Rivera.
Desarrollo Comunal Matias, Caserio
',3

Acuerdo No. 682-D-Bis.- Se rehabilita en el ejercicio Ptig. de la funcion publica del'notariado al Doctqr BciltazarD!leiias,

:..;

;:;

:;.:

:.: :...

'

'~

'

, " Decret~N~.

a favorde la As6ciaci6nde

~s Garcia, ,CantonCarbonal;municipio de Anamoros


','

Acuerdo No. 303.- Se acuerda que a las sesiones que

realice la Comision Especial para Investigar la Conformacion de la EntidadManejo Integral de Desechos Solidos - MIDES Yla adminisuacion de Fondos'Municipales bajo su Responsabilidad; Unicamente tendran acceso los miembros de la Comision y las

ALCALDIAS MUNICIPALES
, '

. pe~onas

invitadas formalmente.

,.........................

Decreto No. 11.- Ordenanza regulad~ra de la' actividad de comercializacion y consumo de bebidas alcoholicas en el ,municipio de Soyapailgo: """'''''''''''''''''''''''''''''''''''''',:''''''','''''' 36-39 Decreto No. 12.- Reformas a la ordenanza reguladora de ta.sas'por servicios municipales deJa ciudad de Soyapango..:.:.:. 40

MINISTERIO DEL INTERIOR


RAMO DEL INTERIOR,

, '

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal


"Canton Los Rodriguez" y "Milagro, de Dios", c.anton La Peiia,
'

""

Acuerdos Nos. 3 y V, emitidos por las Alcaldias Municipales canicter de persona ~uridica. '",'''''''''''''''''';':':'''''''''''''''''''';:''''''' 4-12

de Santo Domingo y Usulutan, aprobandolos y confiriendolesel ,


Estatutos de la Asociacion Mujeres para un Futuro Mejor y, Acuerdo Ejecutivo No. 998, aprobandolos y confiriendoles el car.icter de persona juridica. ;..................

'

41-51

MINISTERIO DE GOBERNACION
,"RAMO DE GOBERNACION Estatutos de la Asociacion de "Funci~narios'Diplomaticos,
Acreditados en El

>

.','
,

" Consulares y de Organismos Intemacionales

Salvador" y del"Colegio deNotarios deElSalvador", Acuerdos


,

" :~ecu~vos~0~:~6y08,aprobandolosyconfiriendoleselcaracter pe onaJundica.


'

v:
' '
' '. ,',

m-DEPRiMER~.,P~BL'ICACI"f""

",'

.' ' :.

Declaratoria de Herencia , " .. ,;, . '.. ,. , Cartel No. 69.- A favor de Fredy Alexander Alvarado y

ouo(I vez)

:;

52
""'52
52

13-32
.',

Cartel No.70.- Juan Antonio Rodriguez Velis (Ivez)


,

M/NISTERIO DE EDUCACION
':

Aceptacion de Herencia Cartel NO.,71.-Paula Andresde Lapez (1 vez)

'

RAMO DE EDUCACION

Edictode Emplazamiento
Cartel No. 12.- Juan Antonio Marunez

. .AcuerdosNos.15-1018, 15-1024y 15-5480.-Equivalencias de estudios y reposicion de titulo. :.....................

(1 vez);;..~'.:::~.:

"

<52

33
, .

. Acuerdos Nos. 15-1313 y 15~i340.- Se aprueban planes de estudios a las Universidades Andres Bello y Catolica de
'Occidente.

'DE SEGUNDA
34,

PUBLICA CION
.

:...............

Aceptacion de Herencii(
,

'.

Acuerdo No. 15-1346.- Se reconoce la validez acadenrlca de estudios realizados por ,Miguel Angel'Guerra Marroqufn.!...

Cartel

Nb. 62.- Prudenda

Lapez

de Hernandez

y ~uos

(3 53 ; '.

t, 34

all.).,
,

;......................

CORTE SUPREMA DE JUST/CIA


Acuerdos Nos.' 601-D, 610-D, 643-D y 662-D.Autorizaciones para el ejercicio de la abogacia en todas sus , ramas. ........................................................................................ DirecciOn: 4a.C.Pte.'] 15Av.Sur#829S.S.TeL: 22l~3S40

Cartel No. 63.- Julia Elizabeth Solfs Calderon y ouos (3 all.). "'''''10'''''''''''''': :... ;~: .~:;...::L~:. ;:...:..::' :.:..::',.':!.:,;;:;.::'.,;: 53 htros(3 " Cai-fel-No. 64.- MerbiiYanetliVier~deQlieyed~'Y all.). ; ;;.:;..;..L.:.;..;:.:..:'..::;:: ::.:.: 53 , Cartel No. 65.- Rosa Huezo de Mendoza y ~uos (3 alt).. 53-54

C~l

No. 66.- Vilma Gla~is Araujo de Domfnguez y ouos

(3 all.)
35

,'

:...:..,

: :.'

54.

..

Pagina Web: www.goberruzcion.gob.sv/diario_oficial,;~_9p.'7eH;4itzrio.PMiaf~go~~roacion.go~,s,v,

NUMERO TRES. En la ciudad de San Salvadar, alas diecisiete horas del ilia veinticinca de junia del afia das mil tres. Ante mi, RAMON ARCE AMA YA, Notaria, de este damicilia, camparecen GUILLERMO las senares:

cinca una cinca una-seis, cera una cinca das una una tres tres-una, cera das dos seis nueve cuatra cera seis-una, cera una cuatra siete nueve das una una-cuatra, cera una una una tres cinca cera nueve-seis, cera una cinca cera seis nuevt; siete acha-cuatra, cera das tres cera siete seis das siete-cuatra, cera una das cera acha nueve cera cera-das, cera cera una acha seis una seis siete-nueve, cera una cinca cuatra cinca acha nueve cuatra-una; cera una das acha acha cinca acha cinca-seis, cera das tres siete das cinca cera acha-cinca, cera una tres tres tres tres cuatra seis-

PRIETO MARTINEZ, de sesenta y acha anas de edad;

HERNAN ROSA BERRIOS, canaciada par HERNAN ROSA, de se'senta y un afias de edad;PEDRO FAUSTO ARIETA VEGA, de cin-

cuenta y cuatra afias de edad, del damicilia de la ciudad de San Miguel; FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR, de sesenta y un anas de edad; VICTORRENE GUZMAN, de setenta y nueveafias de edad;

das, cera una seis cinca acha cinca tres cuatra-tres, cera cera tres siete

ROBERTO GIRON FLORES, de sesenta y das anas de edad, del damicilia 4e Mejicanas; NORA CARMEN PENA RODRIGUEZ DE

tres das cera seis-das, cera cera acha tres cuatra das cera una-seis, cera
das cuatra cera tres tres nueve tres-seis, cera una das seis cera nueve acha acha-seis; cera cera una acha una cera seis cera-das, cera cera ,acha una acha acha cinca tres-das, cera c,era una siete nueve acha cuatra seis-cera, cera das cera das cuatra cera cuatra cuatra-das, cera cera cera cera cera cera una siete-tres, cera cera acha una das cera cinca siete-nueve, cera cera cera cera cera cera cinca una-tres, cera cera cinca cuatra siete c,era tres cero~siete, en el arden expresada. Tadas san sal~adareiias par nacimienta, Abagadas y Natarias, de este damicilia, excepta aquellas que han declarada atra diferente; y ME DICEN: que han canvenida en organizarse y par media de este instrumenta canstiseran lassiguientes: CAPITULO TITULO 1.- CONSArt.

MOLINA, de cincuenta y seis anas de edad, del damicilia de Mejicanas; ELSA MARGOTH MARGOTH SONIA LINARES EMESTICA, canacida par ELSA

LINARES,

de cincuenta y un afias de edad; MART A de cuarenta y cinca afias de edad;

PINEDA DEHERRERA,

JOSE ARTURO VILLEDA POSADA, de treinta y siete afias de edad, del damicilia de Ciudad Delgada; SANDRA MORENA LAGUARDIA VELASQUEZ, canacida par SANDRA MORENA LAGUARDIA, de

cuarenta y nueve anas de edad; RICARDO BA TIST A MENA, de cincuenta y siete afias de edad; RAUL BENJAMIN LOPEZ BERTRAND, de sesenta y seis afias de edad; FRANCISCO BARRIENTOS, JOSE BARRIENTOS de

tuyen una Asaciacion cuyas Estatutas I.- DISPOSICIONES TITUCION,

canocida par FRANCISCO JOSE BARRIENTOS,

PRELIMINARES,-

cincuenta y nueve afias de edad; JUAN ADALBERTO SANDOV AL, canocida par JUAN ADALBERTO

MENJIV AR

DENOMINACION,

DOMICILIO

YPLAZO.

MENJIV AR, de de setenta

1,- Fundase en la ciudad de San Salvadarel "COLEGIO DE NOT ARIOS ~,DE EL SALVADOR", que padra abreviarse "CO!:-~GIO DE NOTA-

setenta y seis afias de edad; JUAN PORTILLOHIDALGO,


,

y nueve afias de edad, del damicilia de N\leva San Salvadar, Departamenta de La Libertad, HECTOR DA VID CHA V ARRIA SANTOS, de cuarenta y acha afias deedad, del damicilia de la ciudad de San Miguel, Departamenta de San Miguel; MANUEL ANTONIO ROMERO HIJO, canacida par MANUEL ANTONIO ROMERO de cincuenta y nueve afias de edad; MANUEL ANGEL QUUANO VENTURA, de sesenta afias de edad; CARL.oS ALEXIS PORTILLO AL Y AREZ, de cincuenta y nueve afias, de edad, del damicilia de Izalca, Departamenta ,de

RIOS" a "COL NOT ARIOS", cama una Entidad apalftica, no. lucrativa, ni religiasa, la que en las presentes Estatutas se denaminara "el Calegia", Art. 2.- El damicilio del Calegia sera la ciudad de San Salvadar, Departamenta de San Salvadar, pudienda establecer filiales en tada el territaria de la Republica a fuera de el. Art. 3.- El plaza del Calegia es indefinida, y carreni a partir de la fecha de insclipcion de esta escritura en el Registra de Asoeiacianes y Fundacianes sin Fines de Lucra del MinisteriadeGabernaci6n.CAPITULO n.- FINESU OBJETIVOS.- Art.

Sansanate; NELSON ARMANDO RODRIGUEZ RAMIREZ, de treinta Y nueve afias de edad, del damicilia de Nueva San Salvadar, Departamento de La Libertad; RICARDO ERNESTO CASTRILLO HIDALc GO, de cuarenta y das afias de edad, del damicilia de Nueva San Salvadar, Departamenta de La Libertad;RONOLDI VALENCIA URIBE,

4.- Las fines u abjetivas del Calegia seran: a) velar parque la actuaci6n natarial, que es una funci6n publica en la que el Nataria interviene par delegaci6n del Estada, sea ejercida canfarme a la ley, la man!l, el Qrden publica y las buenas castumbres;
,

b) dignificar la actividad nalarial,

prapugnanda

la superaci6n maral, cultural, sacial y material del asacia,

canocida par RONOLDY VALENCIA URIBE, de setenta y tres afiQs de edad; CARLOS AMILCAR AMA YA, desesenta GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ,
<,

do.; c) fartalecer el prestigia de la prafesi6n natarial; d) velar parque se modernice la prestacion del s'ervicja natarial, intraducienda las medias

afias de edad;

de cuarenta y siete afias

tecnal6gicas a cientificas dispanibles; e)' prapaner un Arancel Nataria! a efecta de urufarmar las hanararias entre las asaciadas; f) instituir la

de edad, del da'micilia de Nueva Cuscatlan, Departamenta de La Libertad; JOSE DOMINGO MENDEZ ESPINOZA, canacida par JOSE

"Casa del Nataria" cama una entidad para el estudia, pramoci6n y difusion de asuntas relacianadas can la materia; g) pramovercanferencias, seminarias, talleres, campafias a cualquier actividad similar encarilinada al mejoramienta, difusion a prestacion integral del servicia natarial; h) velar parque en las Facultades de Derecha de las Universidades del Pais se farmen prafesianales de alta solvencia cientifica, etica y cultural, cama asimisma porque las natarias graduados en el exteriary que deseen 'incarpararse al Calegio reunan tales requisitas; i) constituirse en entidad certificadara, en el casa de que en el futuro., la ley cantemple la utilizaci6n, en las actividades camerciales, de mensajes de datas y camunica-

DOMINGO MENDEZ, de setenta afias de edad; ROMEO MELARA' GRANILLO, de cincuenta y ocha anas de edad; GUILLERMO ANTONlO PRADO PINEL, de cuarenta y siete anas de edad; CESAR ENRIQUE AREV ALO CUELLAR, de treinta anas de edad; RODOLFO afias de edad; a quie-

MISAEL ABREGO OLMEDO, de sesentaydas

nes canozca y vi ademas sus dacumentas unicas de identidadnumeras: cero cera tres cinca seis siete seis das-nueve, cera cera una seis das nueve cinca una-cuatra, cera una cinca cuatra cinca umfcinca cuatrauna, cera cera ocha tres cuatra das tres nueve-una, cera cera seis seis

ciones electr6nicas; j) emitir el C6digo de Etica Profesional del Notario, velar por su esuicto cumplimiento marlo cuando las circunstancias de parte de los Asociados y refor-

gio; y Miembros Honorarios: aquellas personas naturales; personas juridicas 0 entidades que por virtud de servicios prestados al Colegio 0 aI Pais, 0 por reconocimiento a sus meritos. sean nominadas como tales

10requieran; k) colaborar con la Corte con su Secci6n del Notariado, a

Silprema de Justicia, especificamente

por la Asamblea General de Asociados, a propuesta de la Junta Directiva.- CAPITULO ASOCIADOS.III.- DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS
'>

su solicitud, en todo aquello que favorez~a, estimule 0 implique el estudio de la funci6n notarial; I) coadyuvar al mejoramienio ciones judiciales, administrativas dos en calidad de funcionarios de las fun-

Art. 8.- Son derechos de los colegiados: a) participar

0 legislativas ejercidas por 105asociapublicos 0 de empresas privadas; m)

con voz y voto en las sesiones de Asamblea General, pudiendose hacer representar en caso de enfermedad, ausencia, fuerza mayor 0 caso fortuito debidamente comprobados. colegiado y la representaci6n No se podra representar mas que un por escrito; b) participar

emitir opiniones 0 dictamenes de caracter juridico, a solicitud de entidades aut6nomas 0 del gobiemo central 0 municipal;n) participar en el

deberaconstar

estudio de temas juridicos de impacto nacional 0 regional; 0) proponer la emision de leyes relativas al quehacer judicial 0 de la administraci6n publica, particularmente las que tengan relaci6n con la actividad notarial; p) vigilar la conducta de los colegiados e imponerles sanciones en cas6 de infracci6n a los presentes Estatutos, el Reglamento 0 disposiciones derivadas de los mismos, incluso la expulsi6n del Colegio; q) recibir las quejas de los colegiados contra funcionarios judiciales y administiativos y dar. curso alas mismas, todo dentro de su competencia; r) estimular la cohesi6n entre los miembros del Colegio, estrechando los lazos de . . unidad y solidaridad; s) procurar afinidad y acercamiento con colegios profesionales hom610gos 0 similares de otros paises, especialmente los de Centroamerica;.t) tencia, especialmente establecer medidas de protecci6n social y de asisecon6mica..en situacionescriticas; u) defender

en la integraci6n de la Junta Directiva en la forma estipulada en los Estatutos, previo uri periodo minimo de seis meses de ingreso al Colegio; c) presentar al Colegio iniciativas, peticiones, consultas' y propuestas

'sabre asuntos especificos; d) solicitar apoyo del. Colegio en aquellos casos que esten dentro de los fines de este; aI efecto el asociado debera dirigir una exposici6n detallada del caso a la Junta Directiva, 't esta decidira sobre el apoyo solicitado; e) solicitar intervenci6n a la Junta Directiva para dirimir dificultades que sUljan entre los asociados 0 entre alguno de estos y terceros; f) solicitar la convocatoria Generales Extraordinarias, a Asambleas

siempre que reunan el porcentaje del veinte

por. ciento del total de asociados, 0 de Junta Directiva, si el motivoes justificado; g) ejercer cualquier otro derecho que le confieran los presentes Estatutos y demas dispo~iciones aplicables. ciones de los colegiados: Estatutos, Reglamentos, a) cumplir y hacer disposiciones Art. 9.- Son obligacumplir los presentes de la Asamblea . las cuotas ordi-

los intereses gremiales de los asociados y armonizar las relaciones de estos entre si, fomentando el espiritu gremial; v) a solicitud de f6s

y resoluciones

agremiados, intervenir eh todos 105asuntos que los afecteh directamente; y w) realizar cualquiera. otra actividad licita a favor de la actuaci6n notarial, del Notario y de la sociedad en gene~.LOSMIEMBROS.CAPITULO TITULO n.- DE

General y de la Junta Directiva; b) pagar' puntualmente narias y extraordinarias

que se establezcan; c) concurrir a las sesiones


\

de Asamblea General y de Junta Directiva al ser convocados; c) desempeiiar con fidelidad y lealtad los cargos para los que fueren electos 0 . nombrados por la Asamblea Gener~ 0 los encomendados por la Junta

10-DELINGRESO.-

Art. 5.- Podnin

pertenecer al Colegio todas aquellas personas naturales que cumplan con los requisitos de afiliaci6n y demas que establecen los presentes Est~tutos, si~ discriminaci6n de raza, sexo, nacionalidad, credo religioso 0 politico. Las personas juridicas 0 entidades s610 podran ser miembros honorarios. Art. 6.- Para ser miembro del Colegio se requiere: a)

Directiva para comisiones 0 trabajos especiales; d )promover el ingreso de nuevos miembros y cooperar. con el sostenimiento

Co1egio mediante el. pago puntual de las cuotas; e) dar aviso oportuno a la Junta Directiva de cualquier cambio fundamental en'su domicilio 0 residencia; f) cooperar con el Colegio en el logro de sus objetivos,

econ6mico del

ser legalm.ente capaz; b) haber obtenido el titulo de Doctor en Jurisprudencia y Ciericias Sociales, Licenciado en Ciencias Juridicas u otro

cumplir con las misiones que se les encarguen e informar a la Junta Directiva 0 la Asamblea General, en su caso, de todo asunto de interes para el Colegio.- CAPITULO

equivalente en alguna de las Universidades de El Salvador 0 del extran-jero y haberse incorporado conforme alas leyes salvadoreiias, asi como. haber obtenido autorizaci6n de la Corte Suprema'de Justida para ejercer en el Pais la Abogacia y el Notariado; c) ser de reconoeida.solvencia rrioral y tener manifiesto interes y entusiasmo por los fines del Colegio; d) pagar la cuota de membresia establecida; f) haber sido aceptado por la Junta Directiva del Colegio. Para ser admitido, el interesado, avalado por un miembro activo del Colegio, dirigira"solicitud escrita de ingreso a la Junta Directiva, la que resolvera sobre su admisi6n 0 rechazo. La solicitud incorporara los siguientes datos: nombre y apellido, .edad,

IV.- PERDIDA

DE CALIDAD

DE

ASOCIADO

Y EXCLUSION.-

Art. 10,- La calidad de colegiadose

piel'de: a) por renuncia; b) por fallecimieilto; c) por dejar de reunir las condiciones requeridas por los presentes Estatutos o'por incumplimiento de los mismos; d )por falta de pago de tres 0 mas cuotas peri6dicas; e) por expulsi6n 0 exclusi6n ordenada por la Asamblea General, previa resoluci6n en tal sentido de la Junta Directiva; f) por no cumplir con los Estatutos, Reglamentos, disposiciones y resoluciones de los 6rganos del Colegio, calificados por la Junta'Directiva y la Asamblea General; g)

domicilio, nacionalidad, estado civil, direcci6n profe5ional y residencial.CAPITULO no- CA TEGORIA DE MIEMBROSoArt. 7.-' El Cole-

por falta grave contra la etica profesional 0 la moral publica, sancionada con expulsi6n por el Tribunal de Honor y ratificada por la Asamblea General; h) por realizar actos contrarios a los fines .del Colegio, 0 parti~ cipar en actos que desptestigien oentorpezcan el funcionarniento del

gio estara conformado por personas naturales que tendran las siguientes categorias: Miembros Fundadores: los que en este acto comparec.en a la fundaci6n del Colegio; Miembros Activos: los que habiendo sido admitidos posteriormente cumplan con los deberes y obligaciones del Ccile-

mismo, calificados por la Junta Directiva. El asociado que se retire 0 pierda su calidad, no podni pedir devoluci6n de las cuotas y conuibu-

,ciones que hilbiere aportado. En caso de separaci6n por renuncia, el asociado debeni estar solvente de sus obligaciones econ6micas para con el Colegio. Art. 11.- Las medidas disciplinarias que el Colegio establez,

Asamblea General se integrara con los referidos Miembros Activos y Fundadores, cada uno de los cuales tendra derecho a un voto. Los asociados podriin hacerse representar por medio de carta 0 poder extendido a favor de otro asociado. Solo podra representarse a un asociado, en los casos previstos legalmente; pero los miembros de .Ia Junta Dire,ctiva deberan interesarse al maxima por la asistencia personal del rpayor nt1mero de Asociados. Art. 20.- La Asamblea General se reunira ordinariamente una vez al ano y extraordinariamente cuando fuere convo-

ca para sus miembros,asi como las causales y procedimiento de aplicaci6n, se contemplariin en la no.rmativa que, se adopte al efecto. Sin peIjuicio de 10 anterior, la Junta Directiva podn'i resolver y aplicar a los asociados las si~uientes sanciones: a) amonestaci6n escrita; b) suspension hasta por noventa was; c) exclusion, que sera impuesta al asociado segun la gravedad de la falta cometida, las causas y los efectos ocasionados, y sera ratificada por la Asamblea General. La Junta Directiva hara una evaluacion razomible en cada caso. Art. 12.- Las sanciones disciplinarias deberiin imponerse previo derecho de audiencia, que

.'

cada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionara validamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento, por 10menos, de los miembros, en'primera convocatoria, y, en segunda, el wa siguiente, con los miembros que asistan; excepto en'los casos especiales en que se requiera mayor numero de ,asistentes. Las resoluciones las tomani la

consisUra en franquear al colegiado sus medios de'defensa, dentro del termino de tres dias posteriores a la notificacion de la falta. En caso de ordenarse la suspension del asociado, podni este dirigirse a la Asamblea General mediante Recurso de Apelacion, por escrito, por 10 menos con ocho was de anticipacion, a traves de la Junta Directiva. Art. 13.- El Colegio llevara un Libro Especial que se denominara "Miembros del Colegio de Notarios de El Salvador", en el cual se incluiriin, por orden cronologico de admision, los nombres de las personas que forman el Colegio, con indicacion en cada caso'del acuerdo de admision y el numeroque le cOITesponda. Uevad tambien un listado general de nombres,

Asamblea General por simple mayoria de votos, excepto en los casos en que se requiera una mayoria especial. , Art. 21.- Las convocatorias , s,ehariin por

para Asambleas Generales Ordinarias 0 Extraordinarias

cualquier medio de comunicacion escrito, con ocho dias de anticipacion, por 10 menos, y deberiin indicar los puntos a tratar. En las Asambleas Extraordinarias solamente se conocera de los asuntos expresamente Art. 22.- Las deliberaciones y resolucioArt.

indicados en la convocatoria.

nes de la Asamblea General se asentariin en el acta respectiva. 23.- Son atribuciones de la Asamblea

General Ordinaria: a) Elegir, a los miembros de la Junta

por orden alfabetico. Cuando.el asociado deje de serlo, por renuncia, expulsion 0 cualquier otro motivo, se pondra en el asientp de admision
,

"sustituir y destituir, total 0 parcialmente,

Directiva y del Tribunal de Honor; b) Aprobar 0 improbar los estados financieros y demas actos de administraci6,n de la ~u.~ta Directiva; c) Conocer, aprobar, modificar 0 improbar la Memoria de Labores que anualmente presente la Junta Directiva; d) Nombrar un Comite de Vigilancia de la Administracion del Colegio integrado por tres miembros
'

respectivo una,nota marginal que indique el hecho y cite el acuerdo


cOITespondiente. Habra tambien un Registro Especial de Miembros Honorarios.- TITULO ill,. DEL PATRIMONIO.Art. 14.- El patri-

monio del Colegio estara constituido por: a) las cuotas ordinarias y extraordinarias contribuciones de los miembros; b) donaciones, herencias, legadoso especiales que hagan personas naturales 0 juridicas,

que ostentaran los cargos de Presidente, Vice-Presidente

y Secretario;

e) A propuesta de la Junta Directiva, nominar como MiembrosHonorarios aquellas personas naturales 0 juridicas que hayan prestado servicios relevantes al Colegio 0 a los intereses n~cionales, 0 por razon de meritos propios; f) Fijar las cuotas ordinarias y extraordinarias de los

nacionales 0 extranjeras; c) los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas prove~entes de los mismos; d) cualquier otro ingreso Art. 15.- La Junta Directiva de-,

Ifcito que fuere legalmente aceptado. , ,

bera velar especialmente por el buen manejo de los fondos del Colegio y por la conservaci6n de sus bienes. Art. 16.- La Junta Directiva solo podra autorizar gastos 0 erogaciones para cubrir compromisos del Colegio, previo acuerdo expreso y razonado de la misma, excepto los casos inherentes al funcionamiento del Colegio 0 de emergencia.- TITULO

asociados; g) Aprobar la creacion de Filiale,s dentro del pals 0 el extranjero; h) Aprobar el presupuesto de ingresos y egresos del ano; i) Autor!zar la adquisicion 0 enajenacion de bienes del Colegio, asi como la constitucion de hipotecas 0 gravamenes sobre los mismos; j) Resolver sobre todos los demas asuntos que se some tan a su consideracion y en genera,l disponer 10 mas conv,eniente para el cumplimiento de los objetivos del Colegio. Art. 24.- La Asamblea General Extraordinaria se
.

,.

IV.- GOBIERNO la A~nistracion

Y ADMINISTRACION

.- Art. 17.-El Gobiemo y

del Colegio seran ejercidos por los siguientes orga-

nismos: a) La Asamblea General; b) La Junta Directiva; c )El Tribunal de Honor; y d) Otros organos creados legalmente por aquellos, como el
.I

reunira por convocatoria de la Junta Directiva 0 cuando 10soliciten, por


10 menos, los puntos el. veinte por ciento a tratar. La refonna de los asociados, de los presente indicando. Estatutos en la agenda 0 la disolucion General

Comite de Vigilancia 0 el Gerente 0 Director Ejecutivo.- CAPITULO I.- DE LA ASAMBLEA GENERAL.Art. 18.- La Asamblea General,

y liquidaci6n Extraordinaria. y se had asociado igualitaria.

del Colegio

seriin atribuciones debera expresar

de la Asamblea el motive

debidamente convocada, es la autoridad maxima del Colegio y estara integrada por la totalidad de los Miembros Activos y Fundadores, siendo de su competel\cia la resolucion de todos los asuntos que por su indole 0, por disposicion legal 0 reglamentaria, no puedan ser resueltos

La convocatoria

de la reunion Art. 25.- Cada

de. conformidad tendra derecho

con los presente

Estatutos.

a voz y voto en la Asamblea directamente

General,

en forma 0 por qui en

el cual sera ejercido

por el asociado

por otro organismo. Representa la totalidad de los asociados y sus resoluciones seriin obligatorias para todos, inclusive para los que no hayan asistido, 0 que, asistiendo, se hubieren retirado 0 abstenido de votar, 0 hayan votado en contra de las resoluciones adoptadas. Art. 19.-La

10 represente.- CAPITULO

11.- DE LA JUNTA DIRECTIV A.- Art.

26.- La administracion del Colegio estara confiada a una Junta Directiva integrada por cinco Directores Propietarios y tres Dlrectores Suplen- . tes. Los Directores duraran tres anos en sus funciones, y podran ser

reelectos, pero unicamente para el perfodo siguiente.

Para la primera

del CoJegio, y firmarlos cuando corresponda; y f) los demas que senalen la ley, los Estatutos, los Reglamentos 0 le encomiende la Junta Directiva. Art. 33.- Son atribuciones y obligaciones del Tesorero: a) custodiar, bajo su responsabilidad, los fondos y demas recursos economicos del

Junta Directiva se estableceni un perfodo especial.' Art. 27.- La Junta Directiva estanl compuesta por los siguientes cargos: un Director Presidente, un Director Vicepresidente, un Director Secretario, un Director

Tesorero y un Director Vocal, y tres Directores Suplentes. Para optar al. cargo de Director Propietario 0 Suplente, el asociado debera tener, por 10 menos, seis meses de haber ingresado al Colegio. Directiva sesionara ordinariamente Art. 28.- La Junta

Colegio; b) vigilarque se recauden las contribuciones

y cuotas; c) IIevar

personalmente 0 por medio de un Contador, los Libros de Contabilidad; d) presentar a la Junta Directiva estados financieros periodicos; e) rendir a la Junta Directiva un informe anual sobre el movimiento,economico y situacion financiera del Colegio; y f) las demas que le senalen la Icy, los Estatutos y Reglamentos. Si cesare en su cargo antes del plazo estipulado, si fuere procedente, se le dara un finiquito. La Junta Directiva entregara la Tesorerfa al nuevo titular mediante acta formal que deberan firmar el Presidente" el Secretario, y'el nuevo Tesorero. Art. 34.- Son atribuciones del Director Vocal: a) colaborardirectamente con los demas

una vez por mes, y extraordinaria-

mente cuando sea convocada por el Presidente, 0 que 10 soliciten, por 10 menos el diez por ciento de los asociados, con expresi6n del asunto a tratarse. Las sesiones se celebraran validamente con la asistencia de

la mayorfa de los Directores y las resoluciones se tomaran por simple mayorfa de votos de los presentes. La Junta Directiva sera presidida por el Director Presidente, quien en caso de e!1lpate decidira con voto de calidad. Art. 29.- Son atribuciones de la Junta Directiva: a) velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos y Resoluciones de la c)

miembros de la Junta Directiva; b) asumir eI cargo de cualquier miembro propietario de la Junta Directiva, de conformidad con los presentes Estatutos.- DE LOS DIRECTORES SUPLENTES.Art. 35.- Corres-

Asamblea General; b) nombrar y destituir al personal administrativo; elaborar el presupuesto

de ingresos y egresos anual; d) presentai la General; e)

ponde a los Directores Suplentes participar en las sesiones de la Junta Directiva con derecho a voz; pero cuando asistan en sustitucion de los miembros propietarios tambien tendran derecho a voto. Tendran las

Memoria de Labores y el Balance anual a la Asamblea

elaborar propuestas de cuotas de ingreso, ordinarias y extraordinarias de los asociados, y someterlas a consideracion de la AsambleaGeneral; f) supervisar la adquisici6n 0 enajenacion de los bienes del Colegio, as! como la constitucion de hipotecas 0 gravamenes sobre los mismos,

atribuciones que la Junta Directiva les encomiende y las que el Reglamento disponga.- CAPITULO EJECUTIVO.IV.- DEL GERENTE 0 DIRECTOR

Art. 36.- El Gerente 0 Director Ejecutivo sera la perso-

previa aprobacion de la Asamblea General; g) autorizar la suscripci6n "


de Convenios de cualquier naturaleza, siempre que se cumphi con los objetivos del Colegio; h) acordar sanciones 0 medidas disciplinarias a sus asociados, pero en caso de exclusion debeni ser ratificada por la Asamblea General; e i) adoptar todas las resoluciones 0 medidas nece111.-

na encargada de la direccion ejecutiva y administrativa directa del Colegio; y asistira alas sesiones de la Junta Di'reJ:gva sola~ente con derecho a voz. Art. 37.- Le corresponded. principalmente velar porque se cumplan los acuerdos y resoluciones dictadas por la Asamblea Genera] y la Junta Directiva. Art. 38.- Son atribuciones del Gerente 0 Director

sarias para cumplir con los objetivos del Colegio.- CAPITULO ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES.-

Ejecutivo: a) proponer a la Junta Directiva nombramientos y remociones del personal administrativo; b) e]aborar el proyecto de la Memoria de

Art. 30.- El Pte$idente

sera el Representante Legal del Colegio y al efecto tendra las facultades generales del mandato judicial y las especiales que establece el C6digo de Procedimientos Civiles. A falta del Presidente, el Vicepresidente

Labores del Colegio; c) proponer que se integren comisiones y senalar los asuntos sobre los que deban tratar; d) proponer los reglamentos manuales de operaci6n que considere necesarios; y

proponer a la Junta f)

asumira el cargo temporalmente,

y en caso de ausenci'a 0 impedimento para

Directiva la tabla de cuotas de ingreso, peri6dicas 0 extraordinarias; presentar a la Junta Directiva el presupuesto

prolongado de aqw:I, la Junta Directiva lIamara al Vicepresidente

de ingresos y egresos

cumplir el periodo, en ambos casos con los mismos deberes, obligaciones y facultades del presidente. atribuciones: Art. 31.- El Presidente tendra como

anuales de] Colegio; g) apoyar a]a Junta Directiva en todos los asuntos que esta le solicite; h) desarrollar todas aquellas actividades necesarias para el buen funcionamiento LANCIA.del Colegio.- DEL COMlTE DE VIGI-

a) presidir las sesiones de Asamblea General y de Junta c) otor-

Directiva; b) convocar a sesiones de los organos mencionados;

Art. 39.- Dentr() de las facultades de vigiIancia propias del

gar poderes a favor de terceros para aterider asuntos relacionados con los objetivos 0 actividades del Colegio, previa autorizaci6n Directiva; d) autorizar, juntamente de la Junta

cargo, el Comite tendra ]as siguientes atribuciones y deberes: a) acceso a los libros de contabilidad y documentos contables del Colegio; b)

con el Secretario, las actas de las

revisar los Balances de Comprobacion Anual que debenipresentar c )inspeccionar

Mensual y certificar el Balance

sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; e)'ejercer voto de calidad, en caso de empate, en las resoluciones de Asamblea General 0 de Junta Directiva; f) las demas atribuciones que le seiialen los Estatutos'Reglamentos 0 le encomienden los demas organos del Colegio. Art. las

la Junta Directiva a la Asamblea General; los 'libros de contabilidad y documentos -

periodicamente

contables del Colegio, asf como ras existencias en caja y bancos; d) dar cuenta a la Junta Directiva de las irregularidades operaciones cuya vigiIancia ]e esta encomendada; que constatare en las e) asistir alas sesio-

32.- Son atribuciones

del Secretario: a) firmar con el Presidente

actas de sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b) supervisar la redacci6n de las actas, revisar la correspondencia y las publica-

nes de la Junta Directiva cuando fuere convocado; f) proponer el nombramiento de un Contador, si fuere necesario; y g) asistir alas sesiones de la Asamblea General y rendir 10s in formes que le sean solicitados. Art. 40.- Toda discrepancia que surja entre el Comite de Vigilancia y la Junta Directiva sera resuelta por la Asamblea General Extraordinaria

ciones y documentos del Colegio; c) extender certificaciones de actas y acuerdos; d) verificar el c6mputo en las votaciones de Asamblea General y de Junta Directiva; e) vigilar porque se Heven los libros y registros

que se convoque aI efecto.- CAPITULO V.- DE LAS FILlALES


DEPART AMENT ALES.- Art. 41. - Las filiales 0 sub-sedes del Colegio se crearan y organizaran en los. Departamentos de la Republica en donde la Junta Directiva haya evaluado previamente la necesidad, y seran autorizadas por la Asamblea General de Asociados. Art. 42.- Las filiales 0 sub-sedes departamentales se regiran por las mismas normas establecidas para el Colegio; sin embargo, podran disponer de normas especiales aprobadas por la Asamblea General. dentro del espiritu de la normativa propia del Colegio.- CAPITULO . HONOR.VI.- DEL TRIBUNAL DE

meses subsiguientes a la vigencia de aquellos.- DISPOSICION

ESPE-

CIAL.- Art. 50.- Sin perjuicio de 10estableeido en el Articulo veintiseis de los presentes Estatutos, los comparecientes eligen, en forma unanime, la PRIMERA JUNTA DIRECTIV A del Colegio, la cual ejercera sus funciones por un perfodo especial para asegurar la altemancia parcial de sus miembros, asi: DIRECTORES PROPIETARIOS: Director Pre-

sidente: GUILLERMO PRIETO MARTINEZ, Director Vicepresidente: HERNAN ROSA BERRIOS, conocido por HERNAN ROSA, Director Secretario: GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Director Tesorero: SANDRAMORENA SANDRAMORENA JUANPORTILLO ABREGO conocida LAGUARDIA VELASQUEZ, conocida por Primer Director Vocal: Doctor

Art. 43.- El Tribunal de Honor sera el organismo encargado de la aplicaci6n del C6digo de Etica Profesional y de

especialmente

LAGUARDIA,

imponer a los asociados las sanciones derivadas de la infraccion al mismo; sera electo por la Asamblea General Ordinaria de Colegiados y . estara integrado por un Presidente, un Vice-presidente, un Secretario y

HIDALGO, DIRECTORES SUPLENTES: MISAEL ELSA MARGOTH LINARES EMESTICA, DA VID

OLMEDO,

por ELSA MARGOTH

LINARES,

HECTOR

dos Suplentes, y durara tres aiios en el ejercicio de sus funcioI)7s.- TITULO V.- DISOLUCION Y LIQUIDACION.Art. 44.- Ladisolucion

CHA V ARRIA SANTOS. El Presidente y el Secretario duraran en sus funciones tres anos; el Vicepresidente y el Tesorero, dos; elVocal, uno; y los Directores Suplentes, tres.- VIGENCIA.Art. 51.- Los presentes

y liquidacion del Colegio debera ser acordada en sesion a que as istan Ias dos terceras partes, por 10menos, del total de los miembros de aquel, en Asamblea General Extraordinaria convocada al efecto; si no hubiere quorum, se hara una segunda convocatoria, para que la Asamblea se

Estatutos entraran en vigencia el dia de su publicacion en el Diario Oficial. Y 0, el suscrito Notario, doy fe de haber advertido a los otorgantes la obligaci6n que tienen de insclibir el presente instrumento en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernacion, de conformidad al Articulo Noventa y Uno de la Ley de la materii\. Asi se expresaron los compareeientes, a quienes

celebre dentro de los ocho dias posteriores a la primera, con el cincuenta por ciento, como minimo, de aquellos; si no hubiere quorum suficiente se procectera a una tercera convocatoria, con ocho dias de anticipacion a la sesion, la cual se llevara a cabo con los miembros que asistan y las resoluciones se adoptaran con los votos de las dos terceras partes de los presentes. Todos estos acuerdos surtiran efectos al ser aprobados por el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobemacion y conforme al procedirniento establecido en el Regimen Especial de la Ley de la materia. Art. 45.- El Colegio sera disuelto por las causas estableeidas en la Ley y, ademas, por acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria, de conforrnidad a los presentes Estatutos, segun se ha consignado. En caso de que el Colegio sea disuelto, realizada Ia.liquidacion y canceladas las cuentas y demas obligaciones', el remanente que quedare del patrimonio se

expliquelos efectos legales de este instrumento, no obstante conocerlos; ,y leido que les hube 10escrito, integramente', en uns:olo acto ininteITumpido, conformes ratificaron su contenido y firmamos. D0Y FE.- Enmen-

dados: expulsion-falta-deberan-indicar. Vale.Mas enmendados: GUILLERMO ANTONIO PRADO Pl1'1EL.Vale. Mas enmendado:
miembros. Vale. Mas Enmendados: constituirse en entidad certificadora, en el-Ias-comunicaciones electronicas-Ios refelidos-pero los miem-

bros-interesarse-Asociados-Afalta 0 impedimento-Presidente.Valen. Fundadores. Vale.

del Presidente-y en caso de ausencia Entrelfneas: Miembros Activos y

destinara a instituciones sin fines de lucro y con objetivos similares al Colegio.- TITULO VI.- INSCRIPCION .- Art. 46.- La Junta Directiy RAMON ARCE AMA YA,

va tiene la obligacion de inscribir en el Registro de Asociaciones Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobemacion,

en los

NOTARIO.

prlmeros dias del mes de enero de cada ano, la nomina de los miembros; y dentro de los cinco dias despues de electa la Junta Directiva, la certificaci6n del acta de e1eccion de la misma; y en todo caso debera inscribir en dicho.Registro todos los documentos que la ley senale, asi como enviar a dicho Registro cualquier dato que se le requiera.- TITULO VII.- REFORMA DE EST ATUTOS.- Art. 47. - Las reformas, adicioPASO ANTE MI, del folio cuatro aldoce, ambosvuelto, del Libro Nu-

mero DIECISIETE de mi Protocolo, que vencera el dia cuatro de junio del ano dos mil cuatro; y en la ciudad de San Salvador, a los veinticinco dias del mes de junio del aiio dos mil tres, extiendo, firmo y sella este TESTIMONIO, para ser entregado al"COLEGIO DE NOTARIOS DE

nes 0 derogatorias de los presentes Estatutos, se haran con el voto favorable de no menos del sesenta por eiento de los miembros, en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto.- DISPOSICIONES GENERALES.Art. 48.- El Colegio se regira por la Ley de Asocia-

EL SALVADOR", que podni abreviarse "COLEGIO DE NOTARIOS" 0 "COL NOTARIOS".

eiones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demas disposiciones legales aplicables.- DEL REGLAMENTO.Art.
RAMON ARCE AMA Y A,

49.- Para facilitar el desarrollo de los principios contenidos en los presentes Estatutos, 10mismo que su interpretacion y aplicacion, la Asamblea General de Asociados emitira un Reglamento dentro de los seis

NOTARIO.

..

ESTA TUTOS DEL "COLEGIO

DE NOTARIOS

DE EL
0

el estudio de temas jurfdicos de impacto nacional 0 regional; 0) proponer la emision de Ieyes relativas al quehacer judicial 0 de ]a administracion publica, particularmimte las que tengan relacion con laactividad notarial; p) vigilar la conducta de los colegiados e imponerles sanciones en caso de infraccion a los presentes Estatutos, el Reg]amento 0 disposiciones derivadas de los mismos, incluso la expulsi6n del Colegio; q}recibirlas quejas de los colegiados contra funcionarios judiciales y administrativos y dar curso alas mismas, todo dentro de su competencia; r) estimular la cohesion entre los miembros del Colegio, estrechando los lazos de uriidad y solidaridad; s) procurar afinidad y acercamiento con colegios

SALVADOR" "COLEGIO DE NOTARIOS"


"COL NOT ARIOS"

TITULO I DISPOSICIONES PRELIMINARES

CAPITULO I CONSTITUCION, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

profesionales hom610gos 0 similares de' otros pafses, especialmente los de Centroamerica; t)establecer medidas de proteccion social y de asistencia, especialmente econ6mica, en situaciones crfticas; u)defender los intereses gremiales de los asociados y armonizar las re]aciones de estos entre si, fomentando el espfritu gremial; v)a solicitud de los agremiados, intervenir en todos los asuntos que los afecten directamente; y w)realizar cualquiera otra actividad Ifcita a favorde la actuacion notarial, del Notario y de la sociedad en general.

. Art. 1.- Fundaseen

la ciudad de San Salvador el "COLEGlO

DE

NOT ARIOS DE EL SALVADOR",

que podni abreviarse "COLEGlO como una Entidad apolftica,

DE NOTARIOS" 0 "COL NOTARIOS",

no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominara "el Colegio".

TITULO II
Art. 2.- El domicilio del Colegio sera la ciudad de San Salvador, . Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la Republica <> fuera de eL

DE LOS MIEMBROS

CAPITULO I DEL INGRESO

Art. 3.- Elplazo del Colegio es indefinido, y correra a partir de la fecha de inscripcion de esta escritura en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobemacion.

Art. 5.- Podnin pertenecer al Colegio todas aquellas personas naturales que cumplan con los requisitos de afiliacion y demas queestablecen los presentes Estatutos, sin discriminacioii de.raza" sexo, nacionalidad, credo religioso 0 politico. Las personas jurfdicas 0 entidades solo podriin ser miembros honorarios.

CAPITULO n FINES U OBJETIVOS

Art: 4.- Los fines u objetivos de] Co]egio seran: a) velar porque ]a actuacion notaria], que es una funci6n publica en la que e] Notario interviene por delegaci6n del Estado, sea ejercida coilforme a la ley, la moral, el orden publico y Jas buenas costumbres; b) dignificar la actividad notarial, prop1,lgnando la superaci6n moral, cultural, social y material del asociado; c) fortalecerel prestigio deIa profesi6n notarial; d) velarporque se modemice la prestacion del servicio notarial, introduciendo los medios tecnol6gicos 0 cientificos disponibles; e) proponer un Arancel Notarial a efecto de uniformar los honorarios entre ]os asociados; f) instituir ]a "Casa del Notario" como una entidad para el estudio, promocion y difusi6n de asuntos relacionados con la materia; g) promover conferencias, seminarios, talleres, campafias 0 cualquier actividad similar encaminada al mejoramiento, difusi6n 0 prestaci6n integral del servicio notarial; h) velar porque en las Facultades de Derecho de las Universidades del' Pais se formen profesionales de alta solvencia cientifica, etica y cultu. ral, como asimismo porque los notarios graduados en el exterior y que deseen incorporarse al Colegio reunan tales requisitos; i) constituirse en entidad certificadora, en el caso de que en el futuro~ la ley contemple la utilizacion, en las actividades comerciales, de mensajes de datos y comunicaciones electronicas; j) emitir el.COdigo de Etica Profesional del Notario, velar por su estricto cumplimiento de parte de los Asociados y reformarlo cuando las circunstancias 10 requieran; k) colaborar con la Corte Suprema de Justicia, especfficamente con su Seccion del Notariado, a .su solicitud, en todo aquello que favorezca, estimule 0 implique el estudio de la funcion notarial; I) coadyuvar al mejoramieIito de las funciones judiciales, administrativas 0 legis]ativas ejercidaspor los asociados en calidad de funcionarios publicos 0 de empresas privadas; m) emitir opiniones 0 dictamene.~de caracter jurfdico, a solicitud de entidades autonomas 0 del gobierno central 0 municipal; n) participar en

Art. 6.- Para ser miembro del Colegio se requiere: a) ser legalmente capaz; b)haber obtenido el titulo de Doctor en Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Licenciado en Ciencias Jurfdicas u otro equivalente en alguna de las Universidades de El Salvador 0 del extranjero y haberse incorporado conforme alas leyes salvadorefias, asf como haber obtenido autorizaci6n de la Corte Suprema de Justicia para ejercer en el Pafs la Abogacfa y el Notariado; c )ser de reconocida solvencia moral y tener manifiesto interes y entusiasmo por los fines del Colegio; d)pagar la cUOta de membresfa establecida; f)haber sido aceptado por la Junta Directiva del Colegio. Para ser admitido, el interesado, avalado por un miembro activo del CoJegio, dirigira solicitud escrita de ingreso a la Junta Directiva, la que resolvera sobre su admisi6n 0 rechazo. La solicitud incorporara los siguientes datos: nombre y apellido, edad, domicilio, nacion.alidad, estado civil, direcci6n profesional y residencial. l

-,

CAPlTULO CATEGORIA

II

DE MIEMBROS

Art. 7.- El Colegio estara conformado por personas naturales que tendran las siguientes categorfas: Miembros Fundadores: los que en este acto comparecen a la fundacion del Colegio; Miemhros Activos: ]os

que habiendo sido admitidos posteriormente cumplan con los deberes


y obligaciones del Colegio; y Miembros Honorarios: aquellas personas naturales, personas jurfdicas 0 entidades que por virtud de servicios prestados al CoJegio 0 al Pafs, 0 por reconocimiento a sus meritos, sean nominadas como tales por la Asamblea General de Asociados, a propuesta de la Junta Directiva.

CAPITULO DERECHOS Y OBUGACIONES

III DE LOS ASOCIADOS

Art. 11.- Las medidas disciplinarias que el Colegio establezca para' sus miembros, asf como las causaies y p~ocedimiento de aplicacion, se contemplaran en la normativa que se adopte aI efecto. Sin perjuicio de 10 anterior, la Junta Directiva podra resolver y aplicar a los asociados las siguientes sanciones: a)amonestacion escrita; b)suspension hasta por noventa dfas; c)exclusion, que sera ijnpuesta aI asociado segun la gravedad de la falta cometida, las causas y los efectos ocasionados, y sera ratificada por la Asamblea General: La Junta Directiva hara una evaluacion razonableen cada caso.

An. 8.- Son derechos de los colegiados: a)participar'con voz y voto en las sesiones de Asamblea General, pudiendose hacer representar en casQ de enfermedad, ausencia, fuerza mayor 0 caso fortuito debidamente ~ comprobados. No se podra representar I:TIas que un colegiado y la repre,sentacion debera constar por escrito; b)participar en la integracion de la Junta Directiva en la forma estipulada en los Estatutos, previo un periodo minimo de seis mesesde ingreso aI Colegio; c)presentar aI Colegio iniciativas, peticiones, consultas y propuestas sobre asuntos especificos'; d)solicitar apoyo del Colegio en aqtiellos casos que esten dentro de los fines de este; al efecto el asociado debera dirigir una exposicion detallada del caso a la Junta Directiva, y esta decidini sobre el apoyo solicitado; e)solicitar intervenciori a la Junta Directiva para dirimir dificultades que swjan entre los asociados 0 entre alguno de estos yterceros; f)solicitar la convocatoria a Asambleas Generales Extraordinarias, siempre que reunan el porcentaje del veinte por ciento del total de asociados, 0 de Junta Directiva, si el motivo es justificado; g)ejercer cualquier otro derecho que le confieran los presentes Estatutos y demas disposiciones aplicables.

Art. 12.- Las sanciones disciplinarias deberan imponerse previo derecho de audiencia, que consistini en franquear al colegiado sus medios de defensa, dentro del termino de tres dfas posteriores a la notificacion de la falta. En caso de ordenarse la suspension'del asociado, podra este dirigirse a la Asamblea General mediante Recurso de Apelacion, por escrito, por 10menos con ocho dfas de anticipacion, a trave~ de la Junta

Directiva.

Art. 13.- El Colegio llevara un Libro Especial que se denominara "Miembros del Colegio de Notarios de El Salvador", en el cual se incluiran, por orden cronologico de admision, los nombres de las personas que forman el Colegio, con indicacion en cada caso dd acuerdo de admision y el numero que le corresponda. Llevara tambien un listado general de nombres, por orden alfabetico. Cuando el asociado deje de serlo, por renuncia, expulsion 0 cualquier otro motivo, se pondra en el asiento de admision respectivo una nota marginal que indique el hecho
"

An. 9.- Son obligaciones de los colegiados: a)cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos, disposiciones y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva; b)pagar puntualmente cuotas ordinarias y,extraordinanas las que se establezcan; c)concurrir a las

sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva al ser convocados; c )desempeiiar con fidelidad y lealtad los cargos para los que fueren electos 0 nombrados por la Asamblea General 0 los encomendados por la Junta Directiva para comisiones 0 trabajos especiales; d)promover el ingreso de nuevos miembros y cooperar con el sostenimiento economico del Colegio mediante el pago puntual de las cuotas; e )dar aviso oportimo a la Junta Directivade cualquier cambio fundamental en su domicilio 0 residencia; f)cooperar con el Colegio en ellogro de sus objetivos, cumplir con las misiones que se les encarguen e informar a la Junta Directiva 0 la Asamblea General, en su caso, de todo asunto de interes para el Colegio.

y cite el acuerdo correspondiente. Habra tambien un Registro Especial . de Miembros Honorarios. .

TITULO m
DEL PATRIMONIO

Art.14.- El jJatrimonio del Colegio estara constituido por: a)las cuotas ordinarias y extraordinarias de los miembros; b)donaciones, herencias, legados 0 contribuciones especiales que hagan personas naturales 0 juridicas, nacionales 0 extranjeras; c)los bienes muebjes e inmuebles

que adquiera y las rentas provenientes de los mismos; d)cualquier otro


CAPITULO IV PERDIDA DE CAUDAD DE ASOCIADO Y EXCLUSION
Art.l5. -.La Junta Directi va debera del Colegio velar especialmente por el buen de sus bienes.

ingreso Ifcito que fuere legalmente aceptado.

An. 10.- La calidad de colegiado se pierde: a)por renuncia; b)por fallecimiento; c)por dejar de reunir las condiciones requeridas por los presentes Estatutos 0 por incumplimiento de los mismos; d)por falta de pago de tres 0 mas cuotas periodicas; e)por, expulsion 0 exclusion ordenada por la Asamblea General, previa resolucion en tal sentido de la Junta Directiva; f)por no cumplir con los Estatutos, Reglarnentos, '. disposiciones y resoluciones de'los organos del Colegio, calificados' por la Junta Directiva y la Asamblea General; g)por falta grave contra la etica profesional 0 la moral publica, sancionada con expulsi6n por el Tribunal de Honor y ratificada por la Asamblea General; h)por realizar actos contrarios a los fines del Colegio, 0 participar en actos que desprestigien 0 entorpezcan el funcionamiento del mismo, calificados por la Junta Directiva. El asociado que se retire 0 pierda su calidad, no podra pedir devolucion de las cuotas y contribuciones que hubiere aportado. En caso de separacion por renuncia, el asociado debera estar solvente de sus obligaciones economic as para con el Colegio.

manejo

de los fondos

y por la conservacion

An. 16.- LaJunta para cUQrircompromisos de la misma, excepto

Directivas610 del Colegio,

p~ra

autorizar

gastos 0 erogaciones expreso y razonado del Colegio . .

..

previo acuerdo

los casos inherentes

aI funcionamiento

0 de emergencia.

TITULO IV . GOBIERNO Y ADMINISTRACION

An. 17.- El Gobierno y la Administraci6n

del Colegio seran General; b)La

ejercidos por los siguienles organismos: a)LaAsamblea

Junta Directiva; c)EI Tribunal de Honor; y d)Otros 6rganos creados legalmente por aquellos, como el Comite de Vigilancia 0 el Gerente 0 Director Ejecutivo.

..
CAPlTULO I DE LA ASAMBLEA GENERAL Art. 24.- La Asamblea General Ex!raordinaria se reunira per cenvecateria de la Junta Directiva 0. cuande le seliciten, par le menes, eI veinte per cienta de les asaciades, indicande en la agenda les puntes a tratar. La referma de les presente Estatutes 0.la diseluci6n y Iiquidaci6n del Celegie seran .atribucianes de la Asamblea General Extraerdinaria. La cenvacateria debera expresar el metiva de la reuni6n y se hara de cenfarmidad cen les presente Estatutes.

Art. 18.- La Asamblea General, debidamente Miembres Actives y Fundaderes,

canvacada,

es la

autaridad maxima del Calegia y estara integrada per la tetalidad de les siende de su cempetencia la reseluci6n de tedas les asuntes que per su indale a, per dispesici6n legal a reglamentaria, no. puedan ser resueltas par atra arganisme. Representa la tetalidad de les asociades y sus reseluc.ienes seran ebligatorias para tadas, inclusive para las que no. hayan asistide, a que, asistiende, se hubieren retirade a abstenide de vatar; a hayan votada en cantra de las reselucienes' adaptadas.

Art. 25.- Cada asociade tendradereche a vez y veto. en la Asamblea General, en ferma igualitaria, el cual sera ejercide directamente por el asaciade a par quien le represente.

CAPITULO DE LA JUNTA

IT A

DIRECTIV

Art. 19.- La Asamblea General se integrara cen les referides Miembres Actives y Fundaderes, cada uno. de les cuales tendra dereche a un veto. Les aseciados P?dran hacerse representar per medie de carta 0. peder extendide a faver de etre asaciaqe. Sele pedi-a representarse a un asociade, en les casas previstes legalmenre; pereles del mayar numero de Aseciades. miembros de la Junta Directiva deberan interesarse al maxime per la'asistencia persanal Art. 26.- La administraci6n del Calegia estara canfiada a una Junta Directiva integrada par cince Directares Prapietarias y tres Directares Suplentes. Los Directares duraran tresaiies en sus funcienes; y pOOdn serreeledas, pero unicamente para el perfada siguiente. Para la primera Junta Directiva se estableceni un perfade especial.

Art. 20.- La Asamblea General se' reunira ardinariamente vez al ane y extraerdinariamente

una

cuande fuere cenvecada par la Junta

Art. 27.- La Junta Directiva estani campuesta par las siguientes . cargas: un Directer Presidente, un Directer Vicepresidente, un Directer Secretarie, un Directer Teserere y un Dire.cter Vocal, y tres Directeres Suplentes. Para aptar al cargo. de Directar Propietarie 0. Suplente, el asaciade debera tener, per le menes, seis meses de haber ingresade al Celegie.

Directiva. La Asaml;1lea General sesianara vaIidamente cen la asistencia del cincuenta y uno. per ciente, per le menes, de les miembres, en . primera cenvacateria; y, en segunda, el dia siguiente, cen les miembros

que .asistan,excepta en les cases especiales en que se requiera mayer "


numera de asistentes. Las reselucienes las temara la AsambJea General par simple mayarfa de vates, excepta en les casas en que se requiera una mayerfa especial.

-'..
Art. 28.- La Junta Directiva sesienara erdinariamente una vez por mes, y extraerdinariamente cuande sea cenvacada per el Presidente, 0. que le seliciten, per 10 menes el diez per ciente de 1es aseciades, cen expresi6n del asunto a tratarse. L~s scsienes se celebraran vaIidamente cen la asistencia de la mayerfa 'de les Directores y las resolucienes se temaran per simple mayerfa de vetes de les presentes: La Junta Directiva sera presidida per .el Directer Presidente, quien en case de empate decidira cen veta de calidad.
}

Art. 21.- Las cenvocaterias

para Asambleas Generales Ordinarias

0.Extraerdinarias se haran per cualquier medie de camunicaci6n escrite, cen ache dias de anticipaci6n; per le menes, y deberan indicar les puntes a tratar. En las Asambleas Extraerdinarias solamente se cenocera de les asuntes expresamente indicades en la cenvocateria.

Art. 22.- Las deliberacienes y reselucienes de la Asamblea General se asentaran en el acta respectiva.

Art. 23.- Sen atribucienes

de la Asamblea

General Ordinaria: ales miembres de les de la Junta Direc-

a)Elegir, sustituir y destituir, tetal 0. parcialmente, estades financieres y demas actes de administraci6n

Art. 29.- Sen atribucienes de la Junta Directiva: a)velarporel cumplimiente de les Estatutes, Reglamentes y Resolucienes de la Asamblea General; b)nembrar y destituir aJ personal administrative; c)elaborar el presupueste de ingreses y egresas anual; d)presentar la Memeria de Laberes y el Balance anual a la Asamblea General; e)elaberarprepuestas de cuotas de ingrese, erdinarias y extraerdinarias de les asociades, y semeterlas a censideraci6n de la Asamblea General; f)supervisar la adquisici6n 0.enajenaci6n de les bienes del Celegie, asi came la censtituci6n de hipetecas 0.gravamenes sebre les mismes, previa aprobaci6n de la Asamblea General; g)auterizar la suscripci6n de Cenvenies de cualquier naturaleza, siempre que se cumpla cen las abjetives del Calegie; h)acordar sancienes 0.medidas disciplinarias a sus asociades, pere en case de exclusi6n debera ser ratificada per la Asamblea General; e i)adaptar tedas las resaluciones 0. medidas necesarias para cumplir'cen les ebjetivasdel Calegie.

la Junta Directiva y del Tribunal de Haner; b)Aprebar 0. imprebar

tiva; c)Cenocer, aprebar, mOOificar 0. improbar la Memeria de Laber~ que anualinente presente la Junta Directiva; d)Nembrar un Cemite de Vigilancia de la Administraci6n del Celegie integrade pertres miembres que estentaran las carges de Presidente, Vice-Presidente y Secretaiie; e)A propuestade la Junta Directi va, neminarcema Miembres Henararies aquellas persanas naturales 0. jurfdicas que hayan prestade servicies relevantes al Celegie 0.ales intereses nacienales, 0.per raz6n de merites prepies; f)Fijar las cuetas erwnarias y extraerdinarias de les aseciades; g)Aprebar la creaci6n de Filiales dentre del pais 0.el extranjere; h)Aprebar el presupueste de ingreses y egresas del ane; i)Auterizar la adquisici6n 0. enajenaci6n de bienes del Celegio, asi ceme la censtituci6n de hipetecas a gravamenes sebre las mismes; j)Resalver sabre tades las demas
.

CAPITULO III ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES

asuntes que se semetan a su censideraci6n y en general dispener la mas cenveniente para el cumplimienta de les ebjetives del Celegia.

Art. 30.- El Presidente sera el.Representante Legal del Celegie y al efecta tendra las facultades generales del mandata judicial y las especiales que establece el C6diga de Procedimientes Civiles. A falta

del Presidente, el Vicepresidente asumini el cargo temporalmente,

y en

An. 37.- Le correspondera principalmente velar porque se cumplan los acuerdos y resoluciones dictadas por la Asamblea Generaly la Junta Directiva.

caso de ausencia 0 impedimento prolongado de aquel,la Junta Directiva Jlamara al Vicepresidente para cumplir el periodo, en ambos casos con los mismos deberes; obligaciones y facultades del Presidente.

An. 38.- Son atribuciones

del Gerente 0 Director Ejecutivo:

Art. 31.- El Presidentetendr:icomo atribuciones:a)presidir las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)convocar a sesiones de los organos mencionados; c)otorgar poderes a favor de terceros para atender asuntos relacionados con los objetivos 0 actividades del Colegio, previa autorizacion de la Junta Directiva; d)autorizar, juntamente con el Secretario, his actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directi va; e)ejercer voto de calidad, en caso de empate, en las resoluciones de Asamblea General ode Junta Directiva; f)las demas atribuciones que le seiialen los Estatutos, Reglamentos 0 le encomienden los demas organos del Colegio.

a)proponer a la Junta Directiva nombramientos y remociones del personal administrativo; b)elaborar el proyecto de la Memoria de Labores del Colegio; c)proponer que se integren comisiones y seiialar los asuntos. sobre los que deban tratar; d)proponer los reglamentos y manuales de operacion que considere necesarios; e)proponeraJa Junta Directiva la tabla de cuotas de ingreso, periodicas 0 extraordinarias; f)pnisentar a la Junta Directiva el presupuesto de ingresos y egresos anuales del Colegio; g)apoyar a la Junta Directiva en todos los asuntos que esta le solicite; h)desarrollar todas aquellas actividades .necesarias para el buen funcionamiento del Colegio.

An. 32.- Son atribuciones del Secretario: a)firmar con el Presidente las actas de sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)supervisar la redaccion de las actas, revisar la correspondencia y las publicaciones y documentos del Colegio; c)extender certificaciones de actas y acuerdos; djverificar el computo en las votaciones de Asamblea General y de Junta Directiva; e)vigilar porque se lJeven los libros y registros del Colegio, y firmarlos cuando corresponda; y f)los demas que seiialen la ley, los Estatutos, los Reglamentos 0 le encomiende la Junta Directiva.

DEL COMITE DE VIGILANCIA

An. 39.- Dentro de las facultades de vigilancia propias del cargo, el Comite temlt'a las siguientes atribuciones y deberes: a)acceso a los libros de contabilidad y documentos contables del Colegio; b)revisar los Balances de Comprobacion Mensual y certificar el Balance Anual que debera presentar laJuntaDirectiva a la Asamblea General; c)inspeccionar periodicamente 100s libros de contabilidad.y documentos contables del Colegio, as] como Ias existencias en caja y bancos; d)dar cuenta a la Junta Directiva de las irregularidades que constatare en las operaciones

An.33.- Son atribuciones y obligaciones del Tesorero: a)custodiar, bajo su responsabilidad, los fondos y demas recursos economicos del Colegio; b)vigilar que se recauden las contribuciones y cuotas; c)Ilevar personalmente 0 por media de un Contador, los Libros de Contabilidad; d)presentar a la Junta Directiva estados financieros periodicos; e)rendir .a la Junta Directiva un informe anual sobre el movimiento economico y situacion financiera del Colegio; y f)las demas que le seiialen la ley, los Estatutos y Reglamentos. Si cesare en su cargo antes del plazo estipulado, si fuere procedente, se le dara un finiquito. La Junta Directiva entregara la Tesoreria al nuevo titular mediante acta formal que deberan firmar el Presidente, el Secre~ario, y el nuevo Tesorero.

"

cuya vigilancia le esta encomendada;e)asistir alas sesiones de la Junta


DireCliva cuando fuere convocado;f)proponer el nombramiento de un Contador, si fuere necesario; y g)asistir alas sesiooes de la Asamblea General y rendir los inforrnes que le sean solicitados.

An.40.- Toda discrepancia que surja entre el Comite de Vigilancia y la Junta Directiva sera resuelta por la Asamblea General Extraordinaria

que se convoque al efecto.

CAPITULO V
An. 34.- Son a,tribuciones mente con los demas miembro miembros propietario del Director Vocal: a)colaborar b )asumir directael cargo de la Junta Directiva;

DE LAS FILIALES DEPARTAMENTALES

de cualquier

de la Junta Directi va, de conformidad

con los presentes

Estatutos.

Art.4l.-Las DE LOS DIRECTORES SUPLENTES

filiales 0 sub-sedes del Colegio se crearan y organizaran

en los Departamentos de la Republica en donde la Junta Directiva haya


'

. evaluado previamente la necesidad, y seran autorizadas por la Asamblea General de Asociados.

.Art. 35.- Corresponde a los Directores Suplentes participar en las sesiones de la Junta Directivacon derecho a voz; pero cuando asistan Art. 42.- Las filiales 0 sub-sedesdepartamentales se regiran por en sustitucion de los miembros propietarios tambien tendran derecho a voto. Tendran las atribuciones que la Junta Directiva les encomiende y las que el Reglamento disponga. las mismas norrnas establecidas para el Colegio; sin embargo, podran disponer de normas especiales aprobadas por la Asamblea General, dentro del espiritu de la norrnativa propia del Colegio.

CAPITULO IV DEL GERENTE 0 DIRECTOR EJECUTIVO

CAPITULO VI DEL TRIBUNAL DE HONOR

Art. 36.- El Gerente 0 Director Ejecutivo sera la persona encargada de la direccion ejecutiva y administrativa directa del Colegio; y asistira alas se siones de la Junta Directiva solamente con derecho a voz.

Art. 43.- El Tribunal de Honor sera el organismo encargado especialmente de la aplicacion del Codigo de Etica Profesional y de imponer a los asociados las sanciones derivadas de la infraccion al mismo; sera electo por la Asamblea General Ordinaria de Colegiados y estara integrado