Pau-rosa

Aniba rosaeodora Ducke

Lauraceae

MANUAL DE SEMENTES DA AMAZNIA

ANO 2003 FASCCULO 3

Aniba rosaeodora Ducke

Sampaio, P. T. B., Ferraz, I. D. K. & Camargo, J. L. C.

Lauraceae

NOMES VULGARES: pau-rosa, pau-rosa-itaba (Brasil), cara-cara, rosewood (Guiana), bois-de-rose, bois-de-rose-femelle (Guiana Francesa), enclit-rosenhout (Suriname). ESPECIES RELACIONADAS: o gnero Aniba constitudo por 41 espcies neotropicais (Mabberley 1990) e a fitoqumica de 18 destas espcies suficientemente conhecida para permitir a classificao sistemtica baseada em compostos secundrios (Gottlieb & Kubitzki 1981). Baseado em evidncias bioqumicas e similaridades morfolgicas, Kubitzki e Renner (1982) incorporaram Aniba duckei em Aniba rosaeodora, apesar da presena especfica de cotona em A. duckei Kosterm e pinocembrina em A. rosaeodora Ducke. Ambas so caracterizadas pela presena do lcool linalol, que fornece um odor forte e perfumado em todas as partes da planta. So consideradas sinonmias para Aniba rosaeodora Ducke: Aniba rosaeodora Ducke var. amazonica Ducke e Aniba duckei Kostermans. Aniba parviflora e A. coto so consideradas espcies relacionadas com A. rosaeodora pela presena do pseudo-alcalide anibina. A. parviflora uma rvore de pequeno porte com a madeira de cor esverdeada clara.

2 cm

DESCRIO BOTNICA: Baseada em Ducke (1938) e Kubitzki & Renner (1982). rvore: de grande porte, podendo atingir at 30 m de altura por 2 m de dimetro, com um tronco reto e cilndrico e uma casca pardoamarelada ou avermelhada que se desprende facilmente em grandes placas. A copa estreita ou ovalada ocupa o dossel intermedirio ou superior da floresta. Folha: obovada-elptica ou lanceolada, com uma grande variao em tamanho, geralmente medindo de 14 (6-25) cm de comprimento por 5 (2,5-8) cm de largura. Base obtusa e imediatamente arredondada, pice bastante acuminado, com margens planas ou levemente recurvadas. A superfcie superior glabra, coricea e verde escura e a inferior levemente pubescente e amarela plido. As nervuras secundrias divergem das nervuras primrias em um ngulo
Frutos em diferentes estdios de maturao e sementes.

de 45 a 60 graus. Pecolo grosso e glabescente, canaliculado com 0,8 a 1,7 cm de comprimento. As folhas se distribuem alternadamente ao longo dos ramos menores ou se concentram em suas pontas. Inflorescncia: Pancula sub-terminal com mltiplas flores localizadas nas axilas das brcteas caducas ou das folhas persistentes, densamente ferrugnea-tomentosa, com 4 a 17 cm de comprimento. Flor: hermafrodita, pequena (1,5 mm de comprimento), de cor ferrugnea-tomentosa. O perianto tem 6 spalas eretas iguais, ou s

Aniba rosaeodora Ducke: (A) fruto imaturo. (B) fruto maduro. (C) fruto cortado visualizando a polpa amarela e a semente com tegumento. (D) semente sem tegumento visualizando os dois cotildones. (E) vista frontal aps a retirada de um dos cotildones, mostrando a posio basal do eixo embrionrio. (ilustraes: M. Nakajima)

Manual de Sementes da Amaznia 2003 (3) Aniba rosaeodora Ducke

vezes, as externas podem ser menores. Comumente 9 estames, com filamentos da mesma largura ou menores do que as anteras. As anteras possuem vlvulas que se abrem geralmente para cima liberando o plen. Pistilo minutamente tomentoso. Ovrio elipside ou ovide, glabro ou piloso, includo no tubo floral. Pedicelos pouco evidentes. Fruto: do tipo baga com uma cpula. A cpula cnica, espessa, com superfcie externa spera marrom-esverdeada e superfcie interna glabra e marrom. A baga de forma obovide a ovide, de cor verde quando imatura, tornando-se roxa-escura quando madura, contendo apenas uma semente. . Semente: ovide, tegumento delgado, liso e opaco; de cor marrom clara com estrias longitudinais marrom-escuras. O tegumento quando seco quebradio. A semente tem dois cotildones grandes, convexos, duros, lisos, de cor creme. O eixo embrionrio reto, central, prximo base, com 3 mm de cumprimento, e tambm de cor creme. DISTRIBUIO, ABUNDNCIA E ECOLOGIA: Aniba rosaeodora Ducke ocorre na Guiana Francesa, distribuindo-se ao longo do escudo das Guianas, Suriname e a regio amaznica da Venezuela, Colmbia e Peru (Ducke 1938). No Brasil, ocorre desde o estado do Amap no nordeste amaznico, seguindo as duas margens do Rio Amazonas e tributrios at o Peru noroeste (SUDAM 1972); como tambm desde a regio centro-sul do estado do Par at a bacia do Rio Purus no sul do estado do Amazonas (Ducke 1938; Mitja & Lescure 1996). A espcie pode ser encontrada tanto em floresta de terra firme mida como tambm em rea de campinarana, presente nas regies norte e central da Amaznia, com habitat preferencial em plats e nascentes de igaraps (Kubitzki & Renner 1982). A densidade de rvores adultas (>10 cm DAP) nas florestas de terra firme ao norte de Manaus de 2 rv/ha (Loureiro et al. 1979) ou at

folhas simples alternas espiraladas

3 cm

BIOMETRIA
FRUTOS Comprimento: Dimetro: Peso: Teor de gua da polpa: No. de sementes/fruto: SEMENTES Comprimento: Largura: Espessura: Peso: No. de semente/kg: Teor de gua: Reserva Principal: 2,4 (1,9-2,9) cm 1,7 (1,4-2,0) cm 1,5 (1,2-1,9) cm 3,5 (1,8-5,5) g 272-392; 320 ; 750 48,5 (36-64) % cotildones
A D

Muda de Aniba rosaeodora com 6 meses. (ilustrao: M. Nakajima)

2,8 (2,4-3,1) cm; 4 cm ; 2,0 (1,8-2,3) cm; 2 cm 6,6 (4,3-8,4) g 39,5 (32,8-48,1) % 1
B

3,5-4cm

(A) Loureiro et al. 1979; (B) Parrotta et al. 1995; (C) van Roosmalen 1985; (D) Lorenzi 1998.

7,5 rv/ha (Mitja & Lescure 1996). Na Reserva Ducke, vizinha Manaus foram encontradas 3 a 4 rv/25 ha com DAP >20 cm (Alencar & Fernandes 1978). Apesar da presena de indivduos espacialmente dispersos, a distribuio das rvores adultas, nas poucas reas que no foram exploradas, parece ser agregada em grupos de 5 a 8 rvores, com espaamento de 50 a 100 m entre rvores e 300 a 400 m entre grupos (Alencar & Fernandes 1978; Arajo 1970). A regenerao natural do pau-rosa irregular e pouco freqente e, no segue um modelo clssico de distribuio espacial, no qual espera-se que a probabilidade de ocorrer plntulas estabelecidas maior com o aumento da distncia em relao rvore-me. Um estudo com 80 rvores de pau-rosa (>10 cm de DAP), realizado ao norte de Manaus, mostrou que nos locais circunvizinhos para 70% das rvores foram encontradas plantas jovens. Aproximadamente 50% destas plantas jovens se distriburam em um raio de at 10 m da rvore-me. A baixa freqncia da regenerao natural se caracterizou pelo fato que em apenas 35% destas rvores foram encontradas mais do que 10 plntulas (Mitja & Lescure 1996). Em outro estudo, tambm ao norte de Manaus, Santana (2000) encontrou a maior densidade de plntulas em uma distncia de 4 a 5 m da rvore-me e nenhum outro indivduo alm dos 23 metros. Os stios regenerativos mais comuns de plntulas de pau-rosa esto associados com clareiras e bordas de clareiras (Mitja & Lescure 1996).
Sampaio, Ferraz & Camargo

FENOLOGIA

FOLHAS N OVA S QUEDA DE SEMENTE S

DEZ NOV OUT SET AGO JUL

JAN

FEV

observado que o perodo de florao individual variou entre 45 e 75 dias; o tempo de maturao dos frutos de 13 at 14 meses e o perodo de frutificao se estendeu por 3 a 4 meses. Neste mesmo estudo, observou-se uma alta incidncia de abortos dos frutos para a maioria das rvores estudadas (10-76%, n=10) e uma grande variao numrica na produo de frutos que oscilou entre 210 a 1620 frutos maduros por rvore. Apesar da espcie ser pereniflia ocorre uma maior mudana foliar durante a estao seca (Arajo 1970; Magalhes & Alencar 1979). PREDAO: A predao dos frutos de pau-rosa, no plantio da Reserva A. Ducke apresentou uma alta incidncia tanto em frutos abortados (58-86%), quanto em frutos maduros (70-96%), e foi causada por larvas de vrios insetos. O nvel de infestao foi independente da produtividade da rvore. Um coleptero (Curculionidae) ataca os frutos durante a fase intermediria de desenvolvimento; enquanto que uma segunda espcie de coleptero do gnero Heilus sp. (75% dos casos) e lepidpteras (20% dos casos) atacam os frutos na fase final de desenvolvimento at a maturao (W. Spironello, com. pers.). A proporo de infestao foi maior em frutos abortados, sugerindo que o coleptero, que consome os cotildones, pode estar induzindo estes abortos. Os frutos de paurosa tambm so severamente procurados por aves das famlias Psitacdeos e Ranfastdeos, que os comem mesmo antes da maturao. (W. Spironello, com. pers.). COLETA E EXTRAO DE SEMENTES: Os frutos quando maduros se desprendem da cpula e caem ao cho, mas como visto acima, podem ser comidos tanto na copa das rvores como aps a disperso, o qu torna a disponibilidade das sementes um dos pontos mais difceis para a propagao da espcie. Quando coletados nas rvores antes da maturao, os frutos imaturos devem ser transportados em recipientes plsticos e armazenados a temperatura ambiente at atingir uma colorao escura, indicando um melhor ponto de maturao. Deve-se evitar qualquer dessecamento. Aps alguns dias, inicia-se o processo de decomposio da polpa facilitando a extrao das sementes que

MAR ABR MAI JUN

FL
OR

AO

FRU

TIFICAO

Fenofases observadas na regio de Manaus - AM

FENOLOGIA: Na Amaznia Central, estudos fenolgicos mostraram uma grande variao para as fenofases florao e frutificao entre os indivduos, no apresentando necessariamente uma frutificao anual. Nesta regio, a florao ocorre entre outubro e maro e a frutificao apresenta um pico entre fevereiro e junho (Magalhes & Alencar 1979). Em um estudo mais recente, Spironello e colaboradores (2001), observaram dois picos de florao para as rvores de um plantio na Reserva A. Ducke: o primeiro no final de abril e incio de maio e o segundo no final de julho. Tambm foi

TESTE DE GERMINAO
Tempo para Local de estudo Substrato Condio das sementes Critrio de germinao Germinao Tempo de germinao (dias) final Inicial Mdio Final germinao de 50% das sementes germinveis (dias) viveiro
A

areia e vermiculita 50% silica-argila

recm dispersas com tegumento

emergncia emergncia

42% 37-91%

35 30-40

54 n.d.

97 60-120

43 n.d.

viveiro

viveiro

50% silica-argila

recm dispersas com tegumento com tegumento

emergncia

39-75%

17-43

98-127

126-168

n.d.

germinador 30oC

papel de filtro

raiz primria (2 mm) raiz primria (2 mm) raiz primria (2 mm) plntula normal

81%

24

37

47

34

germinador 30oC

papel de filtro

sem tegumento

84%

14

22

29

19

germinador 30oC

vermiculita

sem tegumento

94%

19

37

16

germinador 30oC

vermiculita

sem tegumento

76%

18

34

61

32

(A) Loureiro et al. 1979; (B) Arajo 1967

Manual de Sementes da Amaznia 2003 (3) Aniba rosaeodora Ducke

ARMAZENAMENTO DE SEMENTES
Classificao Tolerncia ao dessecamento recalcitrante no toleram secagem; um teor de gua < 20% letal Teor de gua recomendado o teor de gua da semente deve ser mantido > 40% Tolerncia refrigerao das sementes embebidas Atualmente o melhor resultado obtido atravs do mtodo de conservao manter as sementes entre 15 e 20 C em sacos plsticos finos e perfurados (com agulha) com vermiculita mida Maior perodo de conservao (tempo / % de germinao)
Teor de gua da semente baseado em porcentagem da massa fresca

no toleram refrigerao < 10 C

GERMINAO: A germinao de Aniba rosaeodora do tipo hipgea-criptocotiledonar. O grau de maturao dos frutos influencia no processo germinativo; sementes provenientes de frutos mais maduros, de colorao roxa escura, apresentam uma maior porcentagem de germinao (Rosa et al. 1999). As sementes no apresentam dormncia, apesar de que o tegumento apresenta uma certa resistncia fsica emisso da radcula. A retirada do tegumento reduz metade o tempo de germinao em relao s sementes intactas. Quando as sementes sofrem um leve dessecamento, o tegumento enrijece, aumentando a sua resistncia fsica. Recomenda-se assim, a retirada manual do tegumento aps um corte longitudinal cuidadoso com um estilete para sementes com baixo vigor e aquelas que sofreram um leve dessecamento (Ferraz 1996). Em condies controladas, a germinao das sementes alta entre as temperaturas de 20 0C e 35 0C. Mas, observando a velocidade do processo de germinao, as temperaturas entre 25 0C e 30 0C podem ser consideradas como ideais (Ferraz 1996). PRTICAS DE VIVEIRO E PLANTIO: A produo de mudas de Aniba rosaeodora pode ser feita por semeadura direta em sacos plsticos individuais ou em sementeiras para posterior repicagem. A semente pode ser colocada a uma profundidade de 1 a 2 cm sem interferir na taxa de germinao (Rosa et al. 1999). O pau-rosa no requer um substrato especfico, Rosa e Ohashi (1999) no encontraram resultados diferenciados de germinao em sementes colocadas em areia, terra preta ou mistura de pedrisco com terra preta. Assim como, diferentes coberturas para sementeiras, como vermiculita,

30 dias / 70%

B
Plmula Ponto de insero do cotildone

Radcula 3 mm primeiro par de efilos opostos Cotildone Tegumento Morfologia do eixo embrionrio: (A) vista frontal, depois de retirado um dos cotildones. (B) Vista lateral visualizando a insero dos dois cotildones. (ilustraes: M. Nakajima) epictilo Cotildone Cotildone catfilo

deve ser feita manualmente devido ao tegumento ser muito frgil. Resduos ainda persistentes podem ser eliminados atravs da lavagem das sementes em gua corrente, deixando-as prontas para a semeadura (Ferraz 1993). ARMAZENAMENTO DE SEMENTES: As sementes de pau-rosa so recalcitrantes pois no toleram dessecamento e devem ser armazenadas com um teor de gua acima de 40%. Um teor de gua de igual ou menor do que 20% foi considerado letal para a semente e mesmo 30% pode ser considerado crtico, porque 50% das sementes j perdem a germinabilidade. Em laboratrio com condies ambientais as sementes perdem a germinabilidade em um perodo de 7 dias. As sementes de pau-rosa tambm so intolerantes refrigerao. Atualmente, para armazenar as sementes por um perodo curto temperatura de 15 oC a 20 oC sugere-se utilizar sacos plsticos finos e perfurados com vermiculita mida.

catfilo epictilo

raz primria

Processo germinativo (ilustraes: M. Nakajima)

Sampaio, Ferraz & Camargo

palha de arroz ou serragem no influenciaram a germinao de sementes de pau-rosa (Marques et al. 1999). Um substrato organoarenoso, aliado ao sombreamento entre 30 ou 50% so favorveis ao desenvolvimento das mudas em viveiros (Rosa et al. 1997; Marques et al. 1999). Tais condies so similares aos stios preferenciais de regenerao natural encontrados nas clareiras e bordas de clareiras das florestas de terra firme (SUDAM 1972; Rosa et al. 1997). Sombreamento (50%), adubao com NPK e irrigao diria favoreceram a sobrevivncia (95%) e maximizaram o crescimento em altura das mudas (30 cm/ano) desta espcie em viveiro (Rosa et al. 1997). Santana e Barros (1997) ainda propem a inoculao de micorriza para acelerar o crescimento das mudas em viveiros. O pau-rosa tambm pode ser propagado por estaquia (Vieira 1972). Um estudo realizado por Sampaio (1987) revelou que estacas de pau-rosa obtidas de ramos juvenis sem nenhum tratamento enrazaram 70% em mdia. Esta tcnica oferece grandes possibilidades de seleo de material de alta qualidade para plantaes experimentais. Os plantios de pau-rosa sob sombra parcial (50%) da floresta madura indicam que possvel o cultivo desta espcie em sistemas agrosilviculturais. O pau-rosa cresce em latossolos amarelos e vermelhos, em solos arenosos e argilosos, exclusivamente na terra firme. Trabalhos de melhoramento gentico devero selecionar procedncias ou prognies de maior produtividade em leo o qu contribuiria para elevar a produtividade atual, tornado o cultivo ex situ desta espcie atrativa para o agricultor (Sampaio et al. 2000). Um estudo realizado pela SUDAM (1979) mostrou que esta espcie apresenta bom ndice de sobrevivncia (80%), com incrementos mdios anuais de 0,83 m em altura, 0,79 cm em dimetro e 9,1 m3/ha/ano em volume em condies de sombra parcial na floresta primria (30% de luminosidade). Em solo argiloso amarelo e espaamento de 10 x 5 m, o pau-rosa apresentou um incremento mdio anual de 0,75 m no stimo ano aps o plantio (Alencar & Fernandes 1978). Pelas exigncias lumnicas, recomenda-se plantar as mudas de pau-rosa em consrcio com outras espcies que propiciem um sombreamento de at 50% (Rosa et al. 1997). USO E COMERCIALIZAO: O uso principal de Aniba rosaeodora a extrao do leo de pau-rosa, constitudo principalmente de um metablito secundrio conhecido como linalol, uma substncia fixadora de perfumes. Apesar do linalol estar presente em todas as partes da rvore e o rendimento para a extrao do leo ser de 1,1% e 2,4% da biomassa de madeira e folhas respectivamente, o leo basicamente extrado da madeira (Gottlieb et al. 1964; Arajo et al. 1971; Chaar 2000). Para produzir 200 l de leo atravs dos mtodos tradicionais de destilao necessrio processar de 16 t a 30 t de madeira (Lescure & Castro 1992). A idade do material vegetativo pode influenciar na proporo de linalol obtido, folhas e galhos jovens so mais produtivos (Arajo et al. 1971). Na prtica dos extratores, o pau-rosa extrado do estado do Amazonas pode ser classificado em trs tipos segundo diferenas morfolgicas e da produtividade do leo: o pau-rosa mulatinho, cerne escuro, densidade elevada, que submerge quando as toras recm cortadas so postas nos rios, apresenta maior produtividade de leo (15 l/t); o pau-rosa itaba, de cor amarelada e menos densa (10 l/t) e o paurosa imbaba, muito leve e fcil de rachar, de cor quase branca, com menor rendimento em leo. A extrao tradicional do leo comea com a derrubada das rvores. O tronco reduzido a lascas de madeira de 2 a 3 cm de largura e 5 mm de espessura com um triturador (SUDAM 1972; Ohashi et. al. 1977). Este material colocado em um alambique e o processo de destilao feito em duas etapas a temperaturas de 1940C e 200 0C, com este processo, pode-se obter 75% de rendimento (Leito 1939). A quantidade de leo depende do tempo transcorrido entre a

derrubada, incio da destilao e a procedncia da rvore. Em geral uma tonelada de madeira produz 9 a 12 litros de leo (Alencar & Fernandes 1978; Prance 1987). Aps a destilao, este leo passa pelo processo de decantao e coagem para eliminar impurezas. O transporte feito em tambores de at 180 kg (SUDAM 1972). Um estudo sobre o impacto da explorao de pau-rosa, em uma rea de 490 ha ao norte de Manaus, mostrou que para o abate de 66 rvores houve um impacto direto de 1,2% da rea total. Cada indivduo abatido e transportado perturbou uma rea de at 1000 m2, duplicando assim a rea que anualmente espera-se ser afetada naturalmente pela formao de clareiras (Mitja & Lescure 1996). O volume de leo de pau-rosa exportado na dcada de 60 atingiu mais de 500 t/ano, com cerca de 50 destilarias instaladas na regio amaznica, extraindo aproximadamente 50 mil t/ano de madeira de pau-rosa de florestas nativas. Segundo Heinsdijk (1958), mais de 10 milhes de hectares foram explorados. Entre 1966 e 1986, a exportao atravs do porto de Manaus, diminuiu de 137 a 17 t e ao mesmo tempo, o nmero de destilarias na Amaznia diminuiu de 103 a 20. Em 1988, observou-se um aumento da exportao de 57 t associado a um aumento do preo de FOB que passou US$ 14 o kg em 1984 a US$ 21 por kg em 1988 (Lescure & Castro 1992). Em 1995, o estado do Amazonas exportou 41 t de leo, a um preo de US$ 29,31 o kg. No ano de 2000, somente 4 t de leo foram exportadas (Sampaio 2000). Fatores como a substituio do leo natural de pau-rosa por correspondentes sintticos e a inexistncia de uma poltica florestal para o setor tambm contriburam para o declnio da exportao do leo nas ltimas dcadas (Sampaio 2000; Richards 1993). Atualmente, os principais importadores do pau-rosa so os Estados Unidos, Alemanha, Frana, Espanha, Pases Baixos e Reino Unido e alguns projetos de pesquisa interinstitucionais investigam as possibilidades de manejo sustentvel do pau-rosa (ver Ohashi et al. 1997). O sucesso do manejo dos plantios de pau-rosa visando produo de leo a partir de galhos e de folhas depende da capacidade de rebrota e do crescimento dos novos brotos. Em um estudo recente foi mostrado que a poda da copa estimulou o rebrotamento e a mdia do peso verde destas rebrotas (60 kg) foi significativamente superior (p > 0.001, teste t Student) ao peso verde da copa (37 kg) das rvores testemunhas, ou seja, no podadas anteriormente (Sampaio et al. 2000, Spironello et al. 2001). A capacidade de rebrota aliada a maior produtividade de leo dos galhos e folhas em relao madeira das rvores, indicam que este mtodo pode ser considerado como uma alternativa para o manejo sustentvel de pau-rosa. Do ponto de vista econmico, a poda da copa como fonte renovvel de biomassa manteria por mais tempo o plantio e disponibilizaria recursos que podem ser investidos, por exemplo, em adubao, aumentando a eficincia da produo. Nos plantios de pau-rosa da Reserva Ducke, h uma grande variao na dimenso das copas. rvores da bordadura, expostas a maior luminosidade, apresentaram maior dimetro, altura e biomassa de copa. Em uma avaliao, aos nove anos de idade, Alencar e Fernandes (1978) sugeriram que as rvores que sombreavam o plantio deveriam ser reduzidas progressivamente para oferecer uma maior luminosidade. Espaamentos maiores, desbastes, limpezas, adubao e podas peridicas certamente ajudariam maximizar a produtividade destes plantios. Empresrios que desejam plantar pau-rosa visando maximizar a produo de leo poderiam optar por plantios consorciados do paurosa com culturas como mandioca, pupunha, banana ou espcies florestais de rpido crescimento, j que o pau-rosa exige sombreamento nos primeiros anos de plantio. Estas culturas de ciclo curto contribuiriam na receita para manuteno do plantio, pois os custos so elevados e o retorno financeiro viria apenas aps o dcimo primeiro ano (Sampaio 1999).

Manual de Sementes da Amaznia 2003 (3) Aniba rosaeodora Ducke

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
Alencar, J.C. & Fernandes, N.P. 1978. Desenvolvimento de rvores nativas em ensaios de espcies. I. Pau-rosa (Aniba duckei (Kostermans). Acta Amazonica 8(4): 523-541. Arajo, V.C. 1967. Sobre a germinao de Aniba (Lauraceae). I- Aniba duckei Kostermans (pau-rosa itaba). Publicao do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, Botnica. 23: 1-14. Manaus, AM. Arajo, V.C. 1970. Fenologia de essncias florestais amaznicas I. Boletim do INPA - Pesquisas Florestais 4:1- 25. Arajo, V. C., Corra, G. C., Maia, J. M. S., Marx, M.C., Magalhes, M. T., Silva, M. L. & Gottlieb, O. R. 1971. leos essncias da Amaznia contendo linalol. Acta Amaznica 1(3): 45-47. Chaar, J. S. 2000. Estudos analticos e modificao qumica por acetilao do linalol contido no leo essencial da espcie Aniba duckei Kostermans. Tese de Doutorado. Universidade de So Paulo. So Carlos, SP. 125p. Ducke, A. 1938. Lauraceaes aromticas do Amazonas. Reunio Sul Americana de Botnica 3: 55-74. Ferrraz, I. D. K. 1993. Seed germination and seed storage of the species. Pp. 10-15 In: Extractivism in Central Amazon. Report. UNESCO (S.C. 21820100). INPA, Manaus. Gottlieb, O. R. & Kubitzki, K. 1981. Chemogeography of Aniba. Plant Systematics and Evolution. 137(4):281-289. Heinsdijk, D. 1958. Forest inventory in the Amazon valley. Part III. Region between rivers Tapajs and Madeira. FAO, Roma, Itlia. Kubitzki, K. & Renner, S. 1982. Lauraceae 1 (Aniba and Aiouea). Flora Neotropica. Monograph 31. New York Botanical Garden. New York, US. 125p. Laboriau, L. G. 1983. A germinao das sementes. Secretaria Geral da Organizao dos Estados Americanos, Washington, US. 174p. Lescure, J-P. & Castro, A. 1992. L'extractivisme en Amazonie Centrale. Aperu des aspects conomiqeus et botaniques. Revue Bois et Forts des Tropiques 231:35-51. Industrial. 87, ano VIII. Rio de Janeiro, RJ. Lorenzi, H. 1998. rvores brasileiras: Manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. Vol. 2. Ed. Plantarum. So Paulo, SP. 368p. Loureiro, A. A.; Silva, M. F. & Alencar, J. C. 1979. Essncias madeireiras da Amaznia. Vol. II. INPA-SUFRAMA, Manaus, AM. 245p. Mabberley, D. J. 1990. The plant-book. A portable dictionary of the higher plants. Cambridge University Press. Cambridge, UK. 706p. Magalhes, L. M. S. & Alencar, J. C. 1979. Fenologia do pau-rosa (Aniba duckei Kostermans), Lauraceae, em floresta primria na Amaznia Central. Acta Amazonica 9(2): 227-232. Marques, A. S. J.; Varela, V. P. & Melo, Z. L. O. 1999. Influncia da cobertura e do sombreamento do canteiro na germinao e desenvolvimento inicial de plntulas de pau-rosa (Aniba rosaeodora). Acta Amazonica 29(2): 303-312. Mitja, D. & Lescure, J. P. 1996. Du bois pour du parfum: le bois de rose doit-il disparatre. Pp. 93-102 In: La fort en jeu. L'extractivisme en Amazonie centrale. Ed. L. Emperaire. ditions de l'Orstom, UNESCO. Ohashi, S.T.; Rosa, L. S. & Santana, J.A. 1977. Brazilian rosewood oil: sustainable production and oil quality management. Perfumer & Flavorist: 22: 1-4.

Parrotta, A. A.; Francis, J. K. & Almeida, R.1995. Trees of the Tapajs. A photographic field guide. General Technical Report IITF - 1. Department of Agriculture, Forest Service; International Institute of Tropical Forestry. Rio Piedras, PR. US. 330p. Prance, G. T. 1987. Botnica Econmica de algumas espcies amaznicas: aa, buriti, pupunha, pau-rosa, ara-boi, camu-camu, abiu, copaba, piassaba, patau, sorva e tucum. Relatrio de Botnica Econmica. INPA-FUA, Manaus, AM. Paginao irregular. Richards, M. 1993. The potential of non-timber forest products in sustainable natural forest management in Amazonia. Commonwealth Forestry Review 72:(1): 21-27. Rosa, L. S.; S, T. D. A.; Ohashi, S. T.; Barros, P. L. C. & Silva, A. J. V. 1997. Crescimento e sobrevivncia de mudas de pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke) oriundas de trs precedncias, em funo de diferentes nveis de sombreamento, em condies de viveiro. Boletim da Faculdade Agrria do Par. 28:37-62. Rosa, L. S. & Ohashi, S. T. 1999. Influncia do substrato e do grau de maturao dos frutos sobre a germinao do pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke). Revista de Cincias Agrrias 31:49-55. Rosa, L. S.; Ohashi, S. T. & Silva, A. S. 1999. Efeito da profundidade de semeadura na germinao de sementes de pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke). Revista de Cincias Agrrias 31:29-36. Sampaio, P. T. B. 1987. Propagao vegetativa do pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke) pelo mtodo da estaquia. Tese Mestrado, INPA-FUA. 114p. Sampaio, P. T. B. 2000. Pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke). Pp. 290-297 In: Clay, J. W.; Sampaio, P. T. B. & Clement, C. R. (Eds.). Biodiversidade Amaznica, exemplos e estratgias de utilizao. INPA-Sebrae. Manaus, AM. Sampaio, P. T. B.; Vieira, G.; Gomes, A.; Leite, A. & Quinsen, R. 2000. Regenerao natural como propgulos para produo de mudas de paurosa (Aniba rosaeodora Ducke) em viveiro. Pp. 177-180 In: Anais do VI Congresso e Exposio Internacional sobre Florestas. Porto Seguro, BA. Santana, J. A. S. 2000. Distribuio espacial da regenerao natural de Aniba rosaeodora Ducke (pau-rosa). Revista de Cincias Agrrias 33: 37-48. Santana, J. A. S. & Barros, L. P. 1997. Ocorrncia de micorriza vesiculararbuscular em pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke). Boletim da Faculdade de Cincias Agrrias do Par 27: 127-137. Spironello, W. R.; Barbosa, A P.; Leite, A M. C.; Quinsen, R. & Sampaio, P. T. B. 2001. Ecologia reprodutiva, manejo e conservao do pau-rosa (Aniba rosaeodora Ducke). Pp. 289 In: Anais do V Congresso de Ecologia do Brasil. Porto Alegre, RS. SUDAM. 1972. Extrativismo do Pau-rosa (Aniba duckei Koster., Aniba rosaeodora Ducke). Aspectos scio-econmicos: a silvicultura da espcie. Documentos da Amaznia 3(1/4): 5-55. SUDAM. 1979. Caractersticas silviculturais de espcies nativas e exticas dos plantios do Centro de Tecnologia Madeireira. Estao Experimental de Curu-Una. Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia. Belm, PA. 351p. van Roosmalen, M. G. M. 1985. Fruits of the Guianian Flora - Utrecht: Institute of Systematic Botany; Utrecht University; Wageningen: Silviculture Department of Wageningen Agricultural University. 483p. Vieira, A. N.1972. A silvicultura do pau-rosa (Aniba duckei). II. Estudos sobre mtodos de propagao. Acta Amazonica 2(1): 51-58.

Sampaio, Ferraz & Camargo

Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia

PROJETO JACARANDA

JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY

BRASIL
Ministrio da Cincia e Tecnologia

ABC

Agncia Brasileira de Cooperao

O Manual de Sementes uma publicao do Projeto de Pesquisas Florestais da Amaznia Brasileira (Projeto Jacaranda), financiada pela cooperao entre o Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia-INPA e a Japan International Cooperation Agency- JICA. As informaes foram compiladas pela equipe do Laboratrio de Sementes da CPST do INPA. Perodo do Projeto: Fase I 1995-1998; Fase II 1998-2003 http://jacar.inpa.gov.br/ Apoio: MCT - INPA, ABC; JICA; CNPq Endereo: INPA- Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia CPST - Coordenao de Pesquisas em Silvicultura Tropical Laboratrio de Sementes Av. Ephygnio Salles, s/n Caixa Postal 478 CEP: 69011-970; Manaus-AM Tel: (92) 643-1922; 642-3430 Fale conosco iferraz@inpa.gov.br

Editores: Isolde D. K. Ferraz & Jos Lus Campana Camargo Fotografias: Isolde D. K. Ferraz Desenhos morfolgicos: Mutsuko Nakajima Projeto Grfico: Tito Fernandes Impresso: Grfica Srgio Cardoso & Cia. Ltda Tiragem: 1000 Local: Manaus - Amazonas Copyright: Todos os direitos reservados, nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida, por qualquer meio ou forma, sem autorizao escrita e prvia do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia - INPA

I SBN 859035723- 6

9 788590 357230