You are on page 1of 217

A esa santsima trinidad que es G. & J. & J. y a TI. Ayer, hoy y siempre. EDUARDO INDA A mis padres.

ESTEBAN URREIZTIETA

AGRADECIMIENTOS A todos los hombres y mujeres que se han jugado y se siguen jugando el ellejo ara !ontarnos la "erdad# A todos los hombres y mujeres que ha!en que se ueda seguir !on$iando en la %un!i&n '(bli!a# A todos los hombres y mujeres que !om on)an la Unidad Anti!orru !i&n de la Agen!ia Tributaria de Baleares* que $ue desmantelada or osar in"estigar el !aso +unar* el !aso +atas y el !aso Urdangarin# A la Diosa ,usti!ia* que* aunque are-!a mentira* a(n sigue "i"a en Es a.a# A ese hombre de rin!i ios que jam/s nos minti&# A Emilia 0andalu!e* Eduardo 1olom* Antonio 2ar!)a3%erreras* %ederi!o ,im4ne0osantos* ,uan 0uis Ortega y Albert 1astill&n or su ayuda* es e!ialmente !uando el "iento estaba de !ara# A 'edro ,# Ram)re- or ermitirnos trabajar en libertad# E ste libro est/ basado en un an/lisis riguroso del sumario* las in$orma!iones ro or!ionadas or $uentes dire!tas del !aso y las noti!ias eriod)sti!as re"iamente ubli!adas# 0os autores quieren dejar !onstan!ia de que el ro!edimiento se en!uentra en su $ase de instru!!i&n y* or tanto* res etan la resun!i&n de ino!en!ia de todas las ersonas in"olu!radas y !itadas en este libro# 0as !on"ersa!iones* or e"identes ra-ones de o ortunidad* son re rodu!idas !on /nimo de literalidad ero siem re seg(n lo mani$estado a los autores or sus $uentes#

CAPTULO I Una real bronca en Elisenda de Pins 11 y 1 ! El "ecado ori#inal! De los "ol$os del "alace%e $ienen es%os lodos Aquel "iernes de enero de 5667 no $ue un "iernes !ualquiera# 0os "e!inos de la !umbre de 'edralbes estaban a!ostumbrados a la resen!ia de oli!)as de aisano# 'ero ese 87 de enero hab)a m/s ti os !on walkie-talkie que nun!a en la !uesta de Elisenda de 'in&s y aleda.os# +/s armarios humanos que otras "e!es# 9 desde luego jam/s de los jamases se obser"& semejante trasiego# :arios !amiones !omen-aron a es!u ir sillas y mesas !om ulsi"amente a eso de las nue"e menos !uarto de la ma.ana# Sillas y m/s sillas* mesas y m/s mesas* adem/s de una gigantes!a !ar a# ;Algo gordo se re ara<* !oment& uno de los riqu)simos "e!inos* que* !omo todos los dem/s* sabe er$e!tamente qui4nes son los inquilinos del !aso l&n de Elisenda de 'in&s 88 y 8=# 'ese a que el ala!ete del matrimonio Urdangarin3Borb&n o!u a una su er$i!ie de >?6 metros !uadrados* y aunque el sal&n rin!i al tiene ro or!iones de lo!al !omer!ial* ya que o!u a una se@ta arte* la an$itriona o t& "e!n I.aAi no sab)a nada# 1ristina se !on$abul& !on los in"itados ara res etar la ley del silen!io* una omert m/s ura* ino!ente y justi$i!ada que nun!a# Nadie le $all&# Ni uno solo de los !iento "einte amigos abri& el i!o# 0os es!oltas del e@jugador de balonmano $ueron los mejores !&m li!es ara* !ual la-arillos* guiar al je e a la tierra rometida# 0a jugada le sali& redonda a la in$anta* entre otras !osas orque el duque se en!ontraba en +adrid or moti"os ro$esionales# Tom& un a"i&n en Barajas a las siete de la tarde# A"i&n que* ara "ariar* se retras&# Ner"ios reales y no tan reales# En el se!reto estaban no solo el heredero de la !orona b(lgara* Bardam* y su mujer* ese monumento al saber estar que es +iriam Ungr)a* sino tambi4n su hermano Bonstantin y +ar)a 2ar!)a de la Rasilla* 'edro 0& e-3 Cuesada y su es osa* 1ristina de Borb&n Dos Si!ilias* do.a Elena* el r)n!i e* 0eti-ia y la reina# Tambi4n tu"o !laro aquello de que ;en bo!a !errada no entran mos!as< el rosario de lebeyos in"itados al !on"ite del a.o en Bar!elonaD el balonmanista Da"id Barru$et* la regatista ol)m i!a :i!Ay %umad&* el !am e&n del mundo de moto!i!lismo Ele@ 1ri"ill4* su es osa* Anna Nogu4s* y un sin$)n de de ortistas# 0os m/s dis!retos* !omo siem re* los Urdangarin* !uyas hermanas Ana y 0u!)a !olaboraron a!ti"amente !on su !u.ada en los re arati"os# ;F1um lea.os $eeeli-* !um lea.os $eeeli-G<* le !antaron las !iento "einte almas resentes a eso de las nue"e y media de la no!he* !uando los 8H7 !ent)metros del gui u-!oano $ranquearon la uerta !olor gra$ito de la mansi&n m/s moderna* y tal "e- !ara* del barrio m/s udiente de la 1iudad 1ondal# I.aAi* jersey gris !laro* !amisa blan!a* antal&n !laros!uro de $ranela y -a atos marrones* se uso el)n !olorado y* !asi sin solu!i&n de !ontinuidad* bes& a su enamorada es osa sobreentendiendo que todo aquel mal!"olo montaje era idea de ella# A enas un !uarto de hora m/s tarde* el enton!es er$e!to yernsimo os& a las uertas de la !asa ara los !er!a de treinta re orteros !ongregados# ;No me imaginaba nada* ha sido un !om lot<* a unt& !on risa $loja el indis!utible rotagonista de la no!he* !on su mujer* la reina* los r)n!i es de Asturias y do.a Elena or

mudos ero sonrientes testigos# A!to seguido regresaron a la !ar a y se dio el istoleta-o de salida al marat&n de arabienes# 0a segunda en $eli!itarle $ue la reina* luego le to!& el turno al r)n!i e* m/s tarde a 0eti-ia Orti- y $inalmente a una do.a Elena que* !omo siem re* $ue la m/s elegante entre las elegantes# Iasta en esta sim /ti!a en!ru!ijada se res et& el roto!olo# 0uego $ueron des$ilando uno a uno el resto de in"itados# Desde un 'edro 0& e-3Cuesada que are!e m/s Borb&n que los mism)simos Borbones or su orte im e!able y su edu!a!i&n lus!uam er$e!ta* asando or su mujer* la estu enda 1ristina de Borb&n Dos Si!ilias* hasta Bardam* Bonstantin o la rin!esa Irene de 2re!ia* la hermana* !on$idente e )ntima amiga de la reina de Es a.a# 0as miradas $emeninas* sin embargo* se !entraron un/nimemente en el ersonaje que eje!ut& a !ontinua!i&n el rende#-"ous m/s er$e!toD Byril de Bulgaria* que nue"amente $ue el m/s original* !on una !amisa de $lores m/s ro ia de IaJ/i que de la in"ernal Es a.a* y un a.uelo a juego que !olgaba de su bla-er a-ul !laro# Los o&os de los se'ores( %an a)icionados a las re$is%as del cuore co*o ellas a+n,+e no lo ,+ieran reconocer( se "osaron en el c+er"o y el ros%ro s+"erla%i$os de la *allor,+ina y no *enos eni#*-%ica Rosario Nadal! L+e#o lle# el %+rno de los de"or%is%as! Abra.os( a"re%n de *anos a la a*ericana y al#/n ,+e o%ro beso! Es"ecial*en%e sen%ido )+e el enc+en%ro con Da$id 0arr+)e%( a*i#o del al*a y co*"a'ero de *il y +na ba%allas( %es%i#o de %an%as y %an%as c+i%as( "ersonales y "ro)esionales! 1+i.- el 2o*bre ,+e lo sabe %odo! O casi %odo! El an%a'o *e&or "or%ero de balon*ano del *+ndo 2a sido sie*"re el -l%er e#o de I'a3i alldonde coincidieron de"or%i$a*en%e4 el 0ar5a y la seleccin es"a'ola! Miles de 2oras co*"ar%idas *ano a *ano en "resencia de +n "ersona&e al ,+e los dos $eneran4 6alero Ri$era( el 6icen%e del 0os,+e del balon*ano nacional( el *e&or "re"arador *+ndial de %odos los %ie*"os( se#/n coinciden en se'alar %an%o los "ocos ene*i#os ,+e ac+*+la co*o esa le#in de a*i#os ,+e )i#+ran en s+ a#enda! Pocos( *+y "ocos( "or no decir nadie( re"ar en el abra.o del oso ,+e le "e# el misacantano a +n indi$id+o con #a)as( ce&as ele)an%i-sicas y +na "in%a a caballo en%re +n "ro)esor de +ni$ersidad y +n ,+7*ico locoide! 89:elicidades( I'a3i;<( le sol% el eni#*-%ico in$i%ado a s+ in%erloc+%or %ras %ener ,+e es%irar la cabe.a en +n #iro de c+ello ,+e( *-s ,+e eso( s+"+so +na 2i"ere=%ensin cer$ical! Nor*al4 el +no lle#a con di)ic+l%ad a +no se%en%a y cinco y el o%ro se ,+ed a dos cen%7*e%ros de los dos *e%ros! Los a)or%+nados in$i%ados se dieron c+en%a "ron%o de ,+e all7 2ab7a ,+7*ica( 8b+en rolli%o<( ,+e dir7a +n c2eli! >?1+i@n es ese de las "a%illas al ,+e sal+da %an e)+si$a*en%eA >in,+irieron co%illa*en%e al#+nos de los cien%o $ein%e a)or%+nados! Nadie le "on7a cara( %a*"oco no*bre ni a"ellidos! Bas%a ,+e +n enterao sac de d+das al #en%7o! >Es Die#o Torres( el socio de I'a3i! >A2 >)+e la res"+es%a es%-ndar +na $e. saciado ese #+sanillo de la c+riosidad ,+e %an%o "icaba al "ersonal! Torres ac+di aco*"a'ado de s+ es"osa( Ana Mar7a Te&eiro( econo*is%a co*o @l y

socia en el en%ra*ado de e*"resas ,+e es%e "ro)esor de ESADE y s+ tronco co*"ar%7an! >Les $a *+y bien >co*en% o%ro insider ,+e conoce "er)ec%a*en%e %an%o al d+,+e de Pal*a co*o a s+ socio en s+s "royec%os e*"resariales! E*"resariales "or decir al#o( "or,+e crear e*"leo( lo ,+e se dice e*"leo( no crearon *+c2o! Ri,+e.a( s7( "ero "ara s7 *is*os! Tan%o co*o 1C 3ilos li*"ios en %res a'os! 6a*os ,+e( $is%o lo $is%o( y con la "ers"ec%i$a ,+e dan los c+a%ro a'os %ransc+rridos( no %ocaba de o7do "recisa*en%e! A+n,+e *+y "ocos accedieron al sanc%asanc%r+*( al "alace%e en s7( lo cier%o es ,+e s7 2+bo al#o ,+e lla* la a%encin de la *ayor "ar%e de los a*i#os ,+e co*"ar%ieron +n d7a %an se'alado en la $ida de la 2i&a *edianae*D2i&a *e de los reyes de Es"a'a! >96aya ni$eln; >a"+n%aron casi +n-ni*e*en%e no "ocos de los cien%o $ein%e ADN all7 "resen%es! O%ros )+eron al#o *enos c-ndidos4 8Un caso"ln as7 no se co*"ra "e#ando "elo%a.os de balon*ano! De los o%ros "+ede serE<! Al#+nos recordaban el scoop ,+e( c+a%ro a'os an%es( "+blicaron al ali*n Pilar Eyre y Mi,+i O%ero en 8La O%ra Crnica< del diario El Mundo! Ellos desc+brieron la ,+e con el "aso de los a'os ser7a la %ransaccin in*obiliaria *-s "ol@*ica de la 2is%oria recien%e de Es"a'a! La casaF%orre Ges%- conce"%+ada co*o %al en el Re#is%ro de la Pro"iedadH de los d+,+es de Pal*a no "asa desa"ercibida! Para e*"e.ar( "or,+e es +n oasis de *odernidad( +na $i$ienda de dise'o( en ese oc@ano de clasicis*o ,+e re"resen%a Pedralbes! I "ara %er*inar( "or,+e i*"one "or s+ $ol+*en! Es%a*os 2ablando de +n "alace%e de %res "lan%as( ,+e c+en%a con +n &ard7n ane=o de al#o *enos( no *+c2o *enos( de C!JJJ *e%ros c+adrados desde el ,+e se di$isa el cercano Tibidabo y desde c+yo terrat se a%isba el no *+y le&ano Mare Nos%r+*! La $i$ienda no )+e "recisa*en%e +n re#alo! Cris%ina :ederica de 0orbn y Grecia e I#nacio Urdan#arin Liebaer% >as7 cons%an re#is%ral*en%e> la escri%+raron el 1K de oc%+bre de CJJL! El "recio declarado )+e de M! 1M!JJJ e+ros! Can%idad a la ,+e 2ay ,+e a'adir los C(K *illones de e+ros de la re)or*a de +na )inca ,+e es%aba li%eral*en%e des%ro.ada y ,+e se le$an% "r-c%ica*en%e de n+e$o sobre las es%r+c%+ras de la ori#inal! Tal y co*o des$elan los doc+*en%os *an+scri%os in%er$enidos "or la Polic7a N+dicial el O de no$ie*bre de CJ11 en las sedes de las e*"resas de la %ra*a Nos( la 2i"o%eca re"resen%aba "ara la "are&a +n a+%@n%ico "o%os7 *ens+al4 1O!MJJ e+ros! Can%idad ,+e( con el encareci*ien%o del "recio del dinero( "+ede es%ar en es%os *o*en%os en los CJ!JJJ e+ros *ens+ales o( lo ,+e es lo *is*o( CLJ!JJJ e+ros an+ales! Es decir( $ein%is@is $eces el salario *7ni*o in%er"ro)esional( es%o es( +na can%idad diecisie%e $eces *ayor ,+e el s+eldo de N+an Es"a'ol! Eso en el 2i"o%@%ico caso de ,+e N+an Es"a'ol %en#a +n e*"leo( ,+e( *-s ,+e +n derec2o( se 2a con$er%ido en +n "ri$ile#io "or *or de la #ran de"resin ,+e nos es%- %ocando "adecer! El 2o#ar de la "are&a y s+s c+a%ro r+b7si*os $-s%a#os es +n s+e'o! Sie%e $eces la s+"er)icie del 2o#ar *edio es"a'ol! El dor*i%orio "rinci"al( en el ,+e "ernoc%an do'a Cris%ina e I'a3i( c+en%a con +na s+"er)icie de cien *e%ros c+adrados( incl+yendo el $es%idor y el c+ar%o de ba'o ane=os( ade*-s de +na %erra.a ,+e da direc%a*en%e al &ard7n! Un c+ar%o ,+e es s+"erior en e=%ensin a la $i$ienda *edia del es"a'oli%o

*edio4 PJ *e%ros c+adrados! Bay o%ras dos 2abi%aciones 8*edianas< conec%adas a %ra$@s de +n c+ar%o de ba'o y +na %ercera en suite con c+ar%o de ba'o co*"le%o! En las dos "ri*eras d+er*en los ni'os de la "are&a GN+an 6alen%7n( Pablo Nicol-s( Mi#+el e IreneH! La o%ra es%reser$ada "ara las $isi%as! Uno de los +s+arios 2abi%+ales de es%a /l%i*a de"endencia era don N+an Carlos cada $e. ,+e se %rasladaba a 0arcelona "or *o%i$os *@dicos! El *onarca 2a 2ec2o de la ci+dad ,+e "+so el no*bre al condado de s+s "adres( don N+an y do'a Mercedes( s+ 2os"i%al 2abi%+al! De c+ando en c+ando %iene ci%a con el +rlo#o! An%a'o con el *aes%ro de los *aes%ros en la e! U%ros ens"ecialidad( Nos@ Mar7a GilF6erne%( del ,+e se "odr7a ase$erar sin %e*or a caer en la e=a#eracin o la 2i"@rbole a,+ello de ,+e 8de cas%a le $iene al #al#o<! No en $ano s+ "adre( Sal$ador( )+e +no de los "adres( "or no decir el "adre a secas( de la +rolo#7a es"a'ola *oderna! I ello "ese a ,+e Man+el A.a'a lo des%i%+y $7a decre%a.o en a#os%o del M de s+ "+es%o de ca%edr-%ico de la Uni$ersidad de 0arcelona "or s+s ideas conser$adoras! Nos@ Mar7a )+e el encar#ado de $elar "or el b+en es%ado del a"ara%o +ro#eni%al del "ri*er "residen%e de la Generali%a% en de*ocracia( el en%ra'able Nose" Tarradellas del Ja sc aqu! Nos@ Mar7a GilF6erne% es casi +n a*i#o de don N+an Carlos( si es ,+e al#+ien "+ede arro#arse la condicin de a*i#o de +n rey en e&ercicio! El +rlo#o real recib7a al *onarca en la cl7nica barcelonesa de San% Nose" y en la Te3non )+ndada "or el )inanciero Na$ier de la Rosa y( *-s concre%a*en%e( "or s+ es"osa( Mercedes Misol! A2ora el encar#ado de $elar "or la sal+d +rol#ica real es Ed*+ndo Tre*"s( ,+e %a*bi@n recibe en la Te3non( si%+ada asi*is*o en la "ar%e al%a de la Ci+dad Condal( rela%i$a*en%e cerca del "alace%e de los Urdan#arinF0orbn! Don N+an Carlos se 2a 2ec2o +n +s+ario co*"+lsi$o de la o%ra #ran cl7nica de 0arcelona( la Planas( )+ndada "or ese *aes%ro de la cir+#7a "l-s%ica y de la bondad lla*ado Nai*e Planas! Es%a cl7nica "ri$ada( si%+ada "recisa*en%e a escasos *e%ros del "alace%e de la "are&a Urdan#arinF0orbn( es +na de las *-s re"+%adas de la Ci+dad Condal "or s+ elenco de e="er%os( "or s+s ins%alaciones y "or la "a. ,+e se res"ira en s+ +bicacin ac%+al( en "leno Pedralbes( "ara ser *-s e=ac%os en el -rea *enos %ransi%ada del barrio *-s c2ic y( consec+en%e*en%e( caro de 0arcelona! Una .ona en la ,+e el *e%ro c+adrado oscila en es%os *o*en%os en%re los M!JJJ y los Q!JJJ e+ros( a "esar de ,+e el *ercado in*obiliario es%- li%eral*en%e ,+ebrado! El &e)e del Es%ado lle$a ya a'os ac+diendo a la *+y "r=i*a Cl7nica Planas "ara re$isarse 8el c2ic2arro<( ,+e es co*o lla*a &ocosa*en%e al cora.n( y "ara anali.ar s+s "a+%as n+%ri%i$as! R+"er%o Oli$er( +no de los #randes de la cardiolo#7a ca%alana( es el encar#ado de *an%ener en "er)ec%o es%ado de re$is%a el cora.n real( +n ele*en%o de s+ c+er"o ,+e &a*-s le 2a dado el *-s *7ni*o "roble*a! El "ri*ero de %odos los es"a'oles #o.a a s+s se%en%a y c+a%ro a'os de la sal+d cardiol#ica de +na "ersona dos o %res d@cadas *-s &o$en! I el doc%or Man+el S-nc2e. es %al $e. en es%os *o*en%os el *@dico *-s "r=i*o a don N+an Carlos( e=ce"cin 2ec2a( claro es%-( del &e)e de los doc%ores de Rar.+ela( el %an )iel co*o co*"e%en%e A$elino 0arros! S-nc2e. es +n #ranadino de cinc+en%a y +n a'os al ,+e don N+an Carlos ac+de cada $e. ,+e e*"rende +n $ia&e lar#o! Es el encar#ado de )i&ar la die%a del *onarca

en s+s ya cada $e. *-s in2abi%+ales "eri"los o)iciales! El n+%ricionis%a real es( ade*-s( el res"onsable de dise'ar y a"licar los %ra%a*ien%os antiaging Gan%ien$e&eci*ien%oH del rey de Es"a'a! Unas "ci*as *-#icas ,+e 2an conse#+ido ,+e el "ri*ero de %odos los es"a'oles e=2iba +n ros%ro bas%an%e *-s &+$enil del ,+e ser7a l#ico en +na "ersona ,+e es%- a +n a'o de celebrar s+ se%en%a y cinco ani$ersario! De +n "ersona&e ,+e( si no )+era "or las rebeldes ar%ic+laciones( "or esa cadera ro%a en la *adre de %odas las cacer7as en 0o%s+ana( #o.ar7a de +na *o$ilidad a/n *e&or! La "ro=i*idad en%re la Cl7nica Planas yos ica Pla el caso"ln de los Urdan#arin 2a "ro$ocado ,+e el *onarca o"%ase "or ,+edarse en casa de s+ 2i&a en l+#ar de re)+#iarse en la soledad y la i*"ersonalidad de al#+nas de las residencias de Pa%ri*onio Nacional( en c+al,+iera de los 2o%eles de #ran l+&o de 0arcelona o en la residencia de al#+nos de s+s n+*eros7si*os a*i#os ca%alanes( co*o el conde de God o ese co*"a'ero de re#a%as( a*i#o del al*a y d+e'o de %an%os y %an%os secre%os( ,+e era Nos@ C+s7! De la $i$ienda *-s )a*osa de Pedralbes a la Cl7nica Planas 2ay escasos cien *e%ros4 el cen%ro *@dico es%- en +na "er"endic+lar de Elisenda de Pins( concre%a*en%e( en Pere II de Mon%cada! 6a*os( a %iro de "iedra! De %al *anera ,+e el "ri*ero de los es"a'oles "+ede 2acer el recorrido a "ie( sin necesidad de *o$ili.ar la )lo%a de coc2es ,+e sie*"re le aco*"a'a y con la *era co*"a'7a de los o*ni"resen%es #+ardias ci$iles de s+ cordn de se#+ridad *-s in*edia%o( ,+e ca"i%anea el &e)e de se#+ridad de la Casa del Rey( el #eneral de bri#ada M! 0! Tras es%e le$e "ero necesario flashback( $ol$e*os a +n c+*"lea'os ,+e se celebr co*o %odos los c+*"lea'os4 con %ar%as( co"as( */sica y bailo%eo! 6a*os( lo nor*al o %erica*en%e nor*al en%re #en%e de la al%a sociedad es"a'ola en #eneral y ca%alana en "ar%ic+lar! Todo %ransc+rri "ac7)ica*en%e 2as%a "asadas las dos de la *a'ana( c+ando el an)i%rin se acerc a s+ c+'ado! >1+er7a 2ablar con el se'or >ro*"i el )+e#o +n I'a3i Urdan#arin c+a%ro d7as des"+@s de so"lar con s+s 2i&os las c+aren%a $elas de ri#or! El c+*"lea'os )+e el *i@rcoles( "ero lo celebr +rbi e% orbi en el ec+ador del $iernes al s-bado si#+ien%e "or "ero#r+llescas ra.ones o"era%i$as! >T/ dir-s( I'a3i >sol%( in%ri#ado( el )+%+ro :eli"e 6I! >S@ ,+e es%o es +n "oco delicado( ,+e %al $e. no sea el l+#ar ni el *o*en%o "ara co*en%arlo( "ero 2ac7a %ie*"o ,+e se lo ,+er7a "lan%ear al se'or! >Anda( anda( no %e cor%es( di*e >re% el sie*"re a*able y di"lo*-%ico :eli"e de 0orbn y Grecia( ,+e ese d7a es%aba *enos encorse%ado ,+e o%ro c+al,+iera! A,+el ,+in%o d7a de la se*ana )+e la e=ce"cin ,+e con)ir*a la re#la de +na a#enda "er)ilada 2as%a el /l%i*o *il7*e%ro! Una $ida *enos bella de lo ,+e "+eda "arecer a "ri*era $is%a! 1+e a,+el $iernes 1Q de enero de CJJQ don :eli"e es%aba *-s rela&ado ,+e n+nca lo de*+es%ra s+ a%+endo4 $a,+eros( ca*isa blanca con rayas a.+les y ro&as y +na c2a,+e%a Lacos%e a.+l *arino! >P+es nada( ,+e no "+edo con la 2i"o%eca de la casa >le es"e% con cier%o %e*or el c+'ad7si*o al c+'ado! >?I esoA >in,+iri( e=%ra'ado( %e*i@ndose lo "eor( s+ re#io in%erloc+%or! >Son CJ!JJJ e+ros al *es! Lo /nico ,+e le "ido es ,+e se *e ay+de( %al y co*o se

*e "ro*e%i! Io co*"r@ es%a $i$ienda "or,+e el rey ,+er7a alo&arse en n+es%ra casa cada $e. ,+e $iniera a 0arcelona y( co*o el "iso en el ,+e $i$7a*os no era *+y a"ro"iado "ara el "adre del se'or( se *e ase#+r ,+e *e ec2ar7an +na *ano > e="lic a sabiendas de ,+e la /nica $erdad de es%a ase$eracin era el "recio de la 2i"o%eca! >Eso es *en%ira( noso%ros &a*-s %e 2e*os "ro*e%ido nada( en%re o%ras cosas( "or,+e a,+7 cada +no se "a#a s+ casa >re"lic( airado( el 2eredero de la Ne)a%+ra del Es%ado! El *os,+eo real )+e in crescendo! No se "od7a creer lo ,+e es%aba esc+c2ando( con do'a Le%i.ia co*o a%ni%a y *+da con$idada de "iedra! >Pero es ,+e yo no lle#o( no lle#o( se'or >ab+nd en la s/"lica +n cada $e. *-s 2+*illado I'a3i Urdan#arin! El 2eredero se con%+$o +nos se#+ndos( re)le=ion y es%all( si es ,+e "+ede decirse ,+e +na "ersona %an s+*a*en%e ed+cada co*o @l es%alla al#+na $e.! Lo cier%o es ,+e la cordialidad se acab *il@si*as de se#+ndo des"+@s( c+ando "+so enci*a de la *esa +na )rase ,+e el d+,+e de Pal*a no ol$idar- *ien%ras $i$a4 >9P+es no 2ab@r%ela co*"rado; Sobra decir ,+e no 2+bo r@"lica! El d+e'o del KJ "or cien%o del "alace%e de Pedralbes no $ol$er7a a es"e%arle el %e*a n+nca *-s! P+n%o )inal! A,+7 "a. y des"+@s #loria! Lo cier%o es ,+e los %ie*"os en los ,+e el dinero en%raba a *anos llenas #racias a los "elo%a.os de Nos eran ya 2is%oria( +na bella 2is%oria( "ero )ini,+i%ada y bien )ini,+i%ada! El d7a de )ebrero de CJJM en el ,+e El Mundo/El Da de Baleares "+blic los "ri*eros indicios del irre#+lar *od+s o"erandi se acab lo ,+e se daba "or orden real! 8Pe#ar el sabla.o<( co*o &ocosa*en%e se re)er7an a la ac%i$idad de Nos al#+nos de s+s e*"leados( ya no era %an )-cil co*o an%es! Eso de 8a robar( a robar( ,+e el *+ndo se $a a acabar< ,+e sol%aban de %an%o en %an%o al#+nos de los "ocos 2o*bres b+enos del en%orno urdangarinesco 2ab7a "asado a *e&or $ida! La no%icia del ro%a%i$o balear y la s+bsi#+ien%e "e%icin de e="licaciones del PSOE ,+i% de en *edio de +n "l+*a.o al becerro de oro urdangariniano! Ia se sabe4 la a$aricia ro*"e el saco! Cris%ina de 0orbn no di&o ni *+! C+ando el )+%+ro rey sen%encia( %odos callan! Esas son las #enerales de la ley en +na casa real es"a'ola ,+e no "or ser *-s *oderna ,+e c+al,+ier o%ra de s+ en%orno de&a de ser +na casa real con %odas las de la ley( con las ri#ideces "ro%ocolarias ,+e ello conlle$a! La $erdad es ,+e en%re la *+&er del i*"+%ado d+,+e de Pal*a y s+ 2er*ano sie*"re 2+bo *+c2a ,+7*ica! 1+7*ica ,+e ,+ed red+cida a la nada c+ando en%r co*o +n %orbellino en escena do'a Le%i.ia %ras a,+el D7a de Todos los San%os de CJJ ( en ,+e la Casa Real )or*ali. el an+ncio ,+e los c+aren%a y cinco *illones de es"a'oles lle$aban a'os a#+ardando4 el de la boda del )+%+ro rey de Es"a'a! A,+el s-bado *arc +n "+n%o de in)le=in en las relaciones en%re el "r7nci"e y s+s 2er*anas( ,+e sie*"re o%or#aron a s+ c+'ada la condicin de 8in%r+sa<! El "ro%a#onis*o de la "resen%adora del %elediario "es en do'a Elena y *+y es"ecial*en%e en la "e,+e'a de los 0orbn y Grecia ,+e( co*o %odos los 2i&os de en *edio( sie*"re es%+$o *-s a s+ aire! Do'a Elena se lle$ los "ri$ile#ios de la *ayor( don :eli"e( los del ben&a*7n( ade*-s de los in2eren%es al 2eredero de la corona! I ella ni )+ ni )a! Ni s7 ni no! Ni %odo ni nada( sino %odo lo con%rario! I'a3i se )+e a dor*ir 8&odido<( %al y co*o con)es a +no de s+s cole#as del al*a

d7as des"+@s! No )+e el )in de )ies%a ,+e @l 2+biera es"erado en +na noc2e ,+e le$an% el %eln c+al c+en%o de 2adas! Con sonrisas( ale#r7a y co"as( *+c2as rco"as( s co"as! Con %odo ,+is,+i $olcado en +n caris*-%ico T=i3i ,+e es la an%7%esis de +n Die#o Torres %aci%+rno co*o "ocos y 2ier-%ico co*o nin#+no! Un socio al ,+e la docena de %raba&adores de Nos %e*7a( %odo lo con%rario ,+e a +n d+,+e al ,+e adoraban "or s+s i*"ecables *aneras y esa sonrisa "erenne ,+e le aco*"a'aba *a'ana( %arde o noc2e( $inieran bien( *al o re#+lar dadas( 2+biera salido el "elo%a.o de %+rno o les 2+bieran *andado a 2acer #-r#aras >cosa ,+e( cier%a*en%e( no s+ced7a con de*asiada )rec+encia>! Todo )+e sobre r+edas d+ran%e *+c2os( *+c27si*os a'os( 2as%a ,+e en%re +n )iscal inde"endien%e y +n &+e. insobornable se "+sieron *anos a la obra "ara 2acer lo ,+e %ienen ,+e 2acer! En res+*idas c+en%as( "ara c+*"lir con s+ deber! En de)ini%i$a( "ara a"licar ese e"7#ra)e de la Cons%i%+cin Gel n/*ero 1L( concre%a*en%eH ,+e %an%o #+s%a al rey y ,+e sos%iene ,+e 8%odos los es"a'oles son i#+ales an%e la ley( sin ,+e "+eda "re$alecer discri*inacin al#+na "or ra.n de naci*ien%o( ra.a( se=o( reli#in( o"inin o c+al,+iera o%ra condicin o circ+ns%ancia "ersonal o social<! Los 1(PQ *e%ros del d+,+e de Pal*a se *e%ieron en la ca*a king size ,+e co*"ar%e el *a%ri*onio en s+ c+ar%o de cien *e%ros c+adrados! En s+ cerebro re$olo%e c+al le%an7a la )rase ,+e @l &+ra y "er&+ra ,+e le *o$i a ad,+irir el caso"ln de%r-s del c+al es%aba %oda 0arcelona! 6ein%ids "alabras *i%ad ad$er%encia( *i%ad in$i%acin a ca*biar de 2o#ar! A,+ella ,+e( se#/n re"i%e el in%eresado a *odo de e=c+sa( le dis"ar a boca&arro el "ri*ero de %odos los es"a'oles en CJJ 4 89Pero c*o %ienes a *i 2i&a en +n "iso de %rescien%os *e%ros c+adrados c+ando 2a $i$ido %oda s+ $ida en +n "alacio;<! El "alace%e es( ya no 2ay d+da( la *e%a)rica *an.ana ,+e I'a3i Urdan#arin co*i( cediendo a la %en%adora ser"ien%e ,+e re$olo%eaba "or s+ conciencia! Un "ecado ori#inal de P *illones! En el "ecado lle$aba la "eni%encia "or,+e los P 3ilos 2ab7a ,+e de$ol$erlos!

CAPTULO II El o%ro yo! Die#o Torres4 el *aes%ro se con$ier%e en socio( 7n%i*o y c*"lice Una obsesi&n se a oder& !ada "e- !on m/s $uer-a de la mente de I.aAi Urdangarin# A medida que asaba el tiem o se iba situando en un rimer lano* !on"irtiendo el resto de sus ensamientos en una es e!ie de m(si!a de $ondo# +iraba a su alrededor y re iqueteaban en su !abe-a los !omentarios aislados ero hirientes que es!u!haba !ada "e!on m/s $re!uen!ia en el seno de la $amilia real# A!ostumbrado al 4@ito de orti"o* a que $ueran ensal-ados su $igura* su $)sitK Su ego* alejado ya de las !an!has* los tro$eos* las medallas y los ")tores* se agrietaba or momentos y emerg)a a trai!i&n una !risis ersonal que no hab)a he!ho nada m/s que !omen-ar# En el !ora-&n de la $amilia real sus logros de orti"os are!)an no ser"ir de nada y su !ondi!i&n de e@jugador de balonmano de 4@ito era una "itola de la que se des ojaba autom/ti!amente al entrar en el !om lejo de 0a Zar-uela# 0a !ondi!i&n de balonmanista* or abultado que $uera su almar4s* no solo no re resentaba un "alor a.adido en su hoja de ser"i!ios !omo yerno del rey* sino que se hab)a !on"ertido en una es e!ie de in!&modo lastre del que deb)a -a$arse !uanto antes# ;Aqu) soy el (ltimo mono<* !omentaba medio en broma medio en serio a sus m/s allegados al abordar el trato que se le dis ensaba# ;En la 1asa Real no soy nadie<* a ostillaba re"elando un in!on$undible oso de amargura# En su $uero interno se !on!ien!i&* una y otra "e-* de que ne!esitaba labrarse un nue"o er$il de 4@ito ara dejar de ser "isto !on re!elo en su nue"a $amilia* en su nue"o entorno* or su ro ia mujer* ;la in$anta<* que es !omo se re$iere a ella hasta en la intimidad* una se.al de res eto que re!hina y hasta es objeto de mo$a entre sus amigos de toda la "ida# No lo re!ono!)a abiertamente* ero esa in!&moda sensa!i&n era !om artida en el matrimonio# Se !olaba or todos los resqui!ios de la residen!ia de 'edralbes y las aredes del ala!ete se derrumbaban sobre 4l al !om robar la en"ergadura de la in"ersi&n reali-ada Lentre itos y $lautas* H millones de eurosL* la ne!esidad de ha!er $rente al ago de la hi ote!a y sostener el !onsiguiente ni"el de "ida# El ? de no"iembre de 566M* atena-ado or los ner"ios* harto de darle "ueltas y m/s "ueltas a la !abe-a y abrumado or la res onsabilidad* se sent& a ha!er sus ro ias !uentas# Sobre un $olio en blan!o anot& a mano de manera esquem/ti!a los gastos a los que deb)a ha!er $rente or el di!hoso ala!ete en el que se embar!aron or indi!a!i&n de su suegro# El do!umento lo !on$e!!ion& en !om a.)a de su asesor $is!al y lle"aba un en!abe-amiento inequ)"o!oD ;I.aAi<# 9 es que era* e$e!ti"amente* un !om endio de su situa!i&n e!on&mi!a y ersonal en ese momento# Una hoja en la que asar)a a lim io todos sus quebraderos de !abe-a ara intentar darles una solu!i&n de una "e- or todas# 1on una letra i!uda ero $/!ilmente legible* se su!ed)a a lo largo de la /gina* de manera ordenada* una amalgama de n(meros en!abe-ados or sus !orres ondientes t)tulos# 0a rela!i&n !omen-aba !on una anota!i&n en la que se od)a leerD ;M66#666 euros de arras<# Tal y !omo a.adi& a !ontinua!i&n el duque de 'alma* era una !antidad a la que deb)an ha!er $rente a medias 4l y

su mujer ara la adquisi!i&n de la "i"ienda situada en el n(mero 8= de la !alle Elisenda de 'in&s# Era solo el !omien-o# 1al!ul& adem/s que deb)an a$rontar un r4stamo de no menos de ;=*M millones de euros<* del que od)an ;rebajar< de una sentada !omo m)nimo ;8#>66#666 euros<# 0a !la"e* una a !o!la"e* orta!i&n de ;8*5 millones< or su arte y otra de ;M66#666< or arte de ;1ristina<# 'ero sal"ado este tramo ini!ial de la o era!i&n inmobiliaria* !ontinuaban los roblemas# 0a !onsigna mental que se hab)a mar!ado era que 4l hi!iese $rente al grueso de la in"ersi&n# Cue no udiesen de!ir bajo ning(n !on!e to que hab)a tenido que ser su mujer la en!argada de !orrer !on los gastos# El ala!ete era un !a ri!ho que se hab)an querido ermitir y 4l iba a demostrar* !ostase lo que !ostase* que od)a sa!arlo adelante# Demostrar* en de$initi"a* que estar)a a la altura de lo que se es eraba de 4l# 'ero ni siquiera !on los rimeros esbo-os y garabatos en!ajaban los n(meros# En uno de los m/rgenes del $olio !al!ul& un ; lan de redu!!i&n de hi ote!a< sobre el inmueble que les hab)a !ostado ya m/s de > millones de euros# De esta manera estim&* que ;hasta N artes< !orrer)an a su !argo# Unos ;=H#666 euros al trimestre m/s o menos<# Dejando as) a la in$anta que agase (ni!amente ;8=#666 euros<* lo que re resentaba ;solo O arte Psi$Q<# El duque de 'alma estable!i& que abrir)an ara ello una !uenta en 0a 1ai@a ; ara uso !orriente< y que !argar)an en ella ;los ingresos y los gastos<# ;De esta !uenta salen una "eal trimestre los agos de hi ote!a<* a ostill&# No obstante* $altaba una in!&gnita or des ejar en toda esta e!ua!i&n# 0a m/s im ortante de todas# El origen de los $ondos que em lear)an ara semejante em resa era toda")a un se!reto# De todo lo garabateado tan solo quedaba !laro que ;I.aAi< !orrer)a mayoritariamente !on la !uenta* que ten)a en mente desembolsar 8*5 millones de euros de gol e y agar m/s de 8=#666 euros mensuales de hi ote!a# Eso s)* el !&mo lo har)a estaba toda")a or "er# 'orque los ;ingresos< a los que alud)a !ontinuamente a lo largo y an!ho de este ordenado manus!rito eran toda")a una entelequia# +ostraba !on ta!hones sus dudas sobre los la-os de amorti-a!i&n* las !antidades a agar y !&mo rebajar trimestralmente las !uotas# 'ero de lo que no albergaba ninguna duda es de que obtendr)a el dinero su$i!iente ara ha!er $rente a los agos de la $orma en la que los hab)a lani$i!ado# 0o daba ya or he!ho# El asesor $is!al se limitaba a asentir !on la !abe-a y a tomar nota al di!tado# Rl siem re se justi$i!aba asegurando que el rey le in"it& a embar!arse en la o era!i&n inmobiliaria sin ens/rselo dos "e!es# ;+e a.adi& que no me reo!u ase* que ya me ayudar)a a agar la !asa<* sol)a !omentar a sus !olegas* que no sab)an muy bien si era una nue"a trola del ersonaje o una "erdad in!ontro"ertible# +entira o "erdad* lo !ierto es que no lograba siquiera mitigar su desasosiego interior# 1ristina de Borb&n se en!ontraba inmersa en la misma en!ru!ijada# Ne!esitaba demostrar a sus adres* a sus hermanos y a sus amistades que se hab)a !asado !on alguien que !ubr)a las e@ e!tati"as de lo que se es eraba de la hija del rey# 'or eso* tras horas de interminables !on"ersa!iones !on su marido* !on las aredes de la residen!ia de 'edralbes !omo testigos mudos* anim& a I.aAi a em e-ar de !ero# A re!on"ertir su er$il meramente de orti"o en uno mu!ho m/s ro$esional* de mayor !alado* de mu!ho m/s largo re!orrido y mu!ho m/s lu!rati"o que el que hab)a desarrollado hasta enton!es# Urdangarin* hastiado or las miradas* los !omentarios y las !ada "e- menos sutiles sa

oos sutiugeren!ias* $ij& su mirada en el se!tor em resarial y dio el rimer aso ara labrarse una nue"a !arrera# 1on$es& a su entorno m/s r&@imo que or rimera "e- en su "ida se sent)a ;a!om lejado<* $uera de lugar* que no era 4l y que ne!esitaba ;demostrar< a toda !osta que no solo ser")a ara jugar al balonmano# Cue tambi4n era !a a- de tener una identidad ro ia y ganar mu!ho dinero $uera de las !an!has# ;A lo largo de mi "ida siem re he sido el n(mero uno y ahora me siento raro<* mas!ullaba# Em e.& en este !ometido la misma tena!idad y !onstan!ia que le lle"aron a !ose!har sus 4@itos de orti"os y !on!ibi& esta meta !omo su rin!i al objeti"o "ital# 'orque !omo buen de ortista de 4lite* es !on!ien-udo* dis!i linado y trabajador* !a a- de a!ometer las mayores gestas en !limas de m/@ima tensi&n tras ersistir durante horas en el em e.o# 1on una imagen im e!able y una $amilia en mar!ha* un abismo se asomaba desa$iante ante su im onente $igura# 0e aterrori-aba e@ erimentar or rimera "e- el $ra!aso# Una sensa!i&n de la que siem re hab)a !onseguido huir durante su !arrera y que nun!a* hasta ahora* hab)a sentido tan r&@ima# ;Ne!esito labrarme un nue"o er$il ro$esional<* re et)a hasta la e@tenua!i&n* ;demostrar a la $amilia real que no solo soy un jugador de balonmano y que uedo tener 4@ito en otras ar!elas de mi "ida<# Esta $rase* ronun!iada entre sus amigos y su $amilia* se a!ab& !on"irtiendo en una es e!ie de estribillo que guiar)a sus asos desde enton!es# Reini!iarse o morir# 9 es que la deri"a que tom& su eri lo "ital tras su retirada del mundo del de orte alberga* sobre todo* una e@ li!a!i&n si!ol&gi!a# 'orque nada de lo o!urrido a artir de ese momento se uede !om render sin este dilema* que bas!ulaba entre el 4@ito y el dinero y bajo el que se asomaba el o-o de la in!om rensi&n# El !on$li!to ersonal iba a!om a.ado de un ansia de desquite* de la ne!esidad de resta.ar el orgullo herido y la urgen!ia de demostrar hasta qu4 unto deb)a estar a la altura de los a!onte!imientos# 'or eso "ol")an una y otra "e- a su memoria las alabras que le es et& su suegro re!rimin/ndole que !&mo od)a tener a su hija "i"iendo en un iso# 'ero tambi4n los !omentarios que le hab)an llegado re$erentes a que nun!a hab)a imaginado que 1ristina se !asara !on un jugador de balonmano# 0as $rases !ortantes y dire!tas !on las que le re!ordaba que deb)a tratar a la in$anta !omo se mere!)a# 1ada "e- que estas alabras asomaban !omo !u!hillos en su mente* !omo si $ueran un inso ortable dis!o rayado* mayor era la ne!esidad de re"an!ha# Urdangarin dio la rimera -an!ada en esta arti!ular huida ha!ia delante matri!ul/ndose en Administra!i&n y Dire!!i&n de Em resas# Es!ogi& la restigiosa es!uela de nego!ios ESADE de Bar!elona* $undada en 8H?7 or desta!ados em resarios y ro$esionales !atalanes* que al!an-aron un a!uerdo !on la 1om a.)a de ,es(s ara !rear la que "ino a denominarse Es!uela Su erior de Administra!i&n y Dire!!i&n de Em resas# El lema de esta institu!i&n a!ad4mi!a interna!ional !on m/s de !in!uenta a.os de historia y !uarenta mil alumnos a sus es aldas no es otro que el de ;ins irar los $uturos<# Una m/@ima que se a!o laba !omo anillo al dedo a las ne!esidades de su nue"o alumno* que !ontribu)a a engrosar la larga lista de insignes ersonalidades que hab)an $ormado arte de sus aulas# ESADE se !om romete a ha!er de sus estudiantes ; ro$esionales !om etentes en el mundo de la em resa y del dere!ho y !iudadano En el !laustro de ro$esores* uno de sus maestros* ads!rito al De artamento de 'ol)ti!a de Em resa* Re!ursos Iumanos y Sistemas de In$orma!i&n* !la"& ronto su mirada en el duque de 'alma# Iasta el unto de que hi-o !on$luir de inmediato sus ro ias e@ e!tati"as

"itales !on las del hombre al que se dis on)a a instruir# %ue !asi un $le!ha-o* un amor a rimera "ista# 'or arte de los dos# Aquel hombre ten)a una est4ti!a e!uliar* una arquite!tura $)si!a ligeramente gruesa* que denotaba una ro ensi&n gen4ti!a al sobre eso y la $alta de ejer!i!io $)si!o* y una !abe-a grande y alargada que estaba !oronada or un !orte de elo de !enturi&n romano# Tras los me!hones de elo !anoso que !a)an armoniosamente sobre su $rente des ejada* sobresal)an unos ojos negros y relam agueantes que se es!ond)an t)midamente tras unas gruesas ga$as de asta que le daban un !ierto aire de intele!tual moderno y des istado# De su rostro brotaba es or/di!amente una sonrisa* a !on"enien!ia* que dotaba al !onjunto de un !ierto aire siniestro e inquietante* !asi im ostado# 'orque* a di$eren!ia de Urdangarin* Diego Torres '4re-* que as) se llama su mentor a!ad4mi!o* no es es e!ialmente sim /ti!o# %rente a las !ar!ajadas jo"iales del e@jugador de balonmano y sus !ontinuas bromas* a 4l solo se le !onsigue arran!ar una risa !orta y $or-ada# 1omo si $uera un in!&modo tr/mite que debe sol"entarse de inmediato antes de "ol"er a entrar en materia# Entre los hist&ri!os de ESADE se re!uerdan alumnos brillantes y otros que go-an de la !ataloga!i&n de ;bestias<# En este (ltimo segmento $ue en!la"ado el ro$esor Torres# +enorqu)n* na!ido en un barrio obrero de +ah&n el 56 de mayo de 8H>?* es hijo de Rosario '4re-* una emigrante se"illana* eluquera de ro$esi&n# Esta mujer* ahora o!togenaria* od)a resumir !uando su hijo estudiaba en el !olegio de ser ya or aquel enton!es la madre de uno de los alumnos m/s brillantes# El jo"en Torres se !on!ien!i& ronto de que su $uerte eran los estudios y dese!h& desde ni.o las a!ti"idades $)si!as* el $(tbol y el resto de de ortes que ra!ti!aban sus !om a.eros# 1on un gesto g4lido y !al!ulador* im ro io de un !ha"al de su edad* sus antiguos !om a.eros !oin!iden en que les !omentaba que* inde endientemente de la rama ro$esional que a!abara es!ogiendo en un $uturo* ;de mayor quer)a ser ri!o<# ;Ten)a !laro que quer)a dedi!arse a algo que le hi!iera ganar dinero<* aseguran al "er !on ers e!ti"a la traye!toria de su antiguo amigo# 1on"en!ido de que el de orte* que luego utili-ar)a ara sus roye!tos ro$esionales* no era lo suyo* se re$ugi& en s) mismo y se trans$orm& en un !hi!o t)mido y ta!iturno# 'rimero re!urri& al monta.ismo !omo ")a de es!a e* ero una lesi&n le lle"& a re!ondu!ir su o!io ha!ia la "ela* a$i!ion/ndose !ada "e- m/s a las largas tra"es)as en solitario y dej/ndose "er or las aguas de Bar!elona a bordo de un "elero de $abri!a!i&n !roata al que bauti-& !omo %$tiuronpan&m y que amarraba en el a eadero del 1lub N/uti!o de +asnou# A$lor& en 4l un !ar/!ter inestable que se $ue a!entuando !on los a.os y que le $ue !on"irtiendo en un ti o !i!lot)mi!o y des &ti!o !on sus subordinados# Iasta que !ono!i& a I.aAi y em rendi& or su !uenta su arti!ular !arrera ha!ia el 4@ito* subiendo a bordo de su lan "ital al mism)simo yerno del rey# 0as "idas* las $rustra!iones y las obsesiones "itales de Torres y Urdangarin se entrela-aron de inmediato en las aulas de ESADE* dete!tando el rimero la ne!esidad de su alumno de des untar en el se!tor em resarial en tiem o r4!ord y de demostrar al mundo lo que era !a a- de ha!er# Torres* que lle"aba a.os es e!iali-/ndose en la res onsabilidad so!ial !or orati"a* ten)a trabajada la teor)a sobre la ne!esidad de las em resas de mejorar su imagen de mar!a a base de in"ertir en roye!tos so!iales y re$eriblemente "in!ulados al mundo del de orte# Una "e- !onsolidada esta base a!ad4mi!a* ad"irti& a las rimeras de !ambio que el destino le hab)a uesto delante al hombre que iba a ermitirle e@ lotar al

m/@imo sus !ono!imientos y sus retensiones# Diego !ulti"& a I.aAi e I.aAi se dej& deslumbrar y agasajar or Diego y se agarr& a 4l !omo su tabla de sal"a!i&n en medio de la desa-&n interior que le arrastraba# Urdangarin ne!esitaba a alguien que le dijera que era !a a- de ha!erlo* de demostrar qui4n era* de labrarse ese erseguido ;nue"o er$il<* y de "ol"er a e@ erimentar la irresistible sensa!i&n del 4@ito# 1on todo lo que ello !onlle"a# Dotado de una intui!i&n ri"ilegiada* el yerno del rey su o desde el minuto uno que !on el menorqu)n ha!erse ;un !a italito< od)a ser !oser y !antar# 9 ah) estaba Diego Torres* resto y dis uesto* de!idido a !on"ertir los deseos du!ales en realidad !on$ormando un d(o en el que 4l ondr)a el sustrato intele!tual y la teor)a y Urdangarin su imagen y sus !onta!tos# Una simbiosis er$e!ta que estar)a !ondenada ine@orablemente al 4@ito r/ ido y $/!il y que deb)an oner en mar!ha !uanto antes ara !onseguir* tambi4n !uanto antes* los so.ados bene$i!ios e!on&mi!os que bus!aban !on su re!i4n estrenada alian-a# Se !on"irtieron en un t/ndem inse arable* que se retroalimentaba mutuamente y que $un!ionaba* en a arien!ia* en er$e!ta sinton)a# Torres se a ro@im& a la $igura de I.aAi* e@ lotando su su erioridad intele!tual* intentando situarse en todo momento en un lano di$erente y redominante* y ha!i4ndole art)!i e de los logros $uturos# Iasta que* o!o a o!o* la ersonalidad del alumno !ay& rendida a la de su ro$esor* que le arrastr& hasta seguir a !iegas sus !onsejos* sus dire!tri!es y sus teor)as* !on"en!ido de que sus es eran-as quedar)an !olmadas irremediablemente or aquel hombre inteligente y ambi!ioso !on el que !om art)a las mismas risas or des untar en el lano e!on&mi!o y en el so!ial# ;+e qued4 rendado de Torres en sus !lases* me im resion& su !a a!idad dial4!ti!a y su im resionante !abe-a<* re!ono!)a Urdangarin tras sus!ribir la alian-a !on su maestro# 0a ne!esidad de un hombre !omo Torres lle"& al duque de 'alma a resent/rselo muy ronto a la in$anta 1ristina* harta de es!u!har que ;esto hab)a que ha!erlo as) orque lo hab)a di!ho Diego< y que ;deb)a a!tuar de esta otra manera orque hab)a que ha!erle !aso< a su ro$esor* ;que era brillante y muy re arado< y que ;nun!a le $allar)a<# ;Es la ersona que ne!esito en este momento<* reiteraba a su mujer# 9 tanto habl& del tal Diego Torres que $inalmente 1ristina lo !ono!i&# A 4l y a su mujer* Ana Tejeiro* algo m/s baja de estatura que sasttatura u marido* re!orrida or un elo !obri-o y una sonrisa amable* siem re dis!reta y a la sombra de su es oso* ero a la que el ro$esor de ESADE hi-o siem re art)!i e de todos sus roye!tos* !on"irti4ndola adem/s en su !on$esora# 1ristina se to & !on un hombre ragm/ti!o y met&di!o hasta l)mites atol&gi!os# En los en!uentros que ten)an y en un tono distendido el ro io Torres llegaba a bromear !on su $orma de ser !uadri!ulada y siem re !ontaba una an4!dota que a unto estu"o de !ostarle un serio disgusto# Relataba que en una o!asi&n aterri-& en Bar!elona tras unas interminables jornadas a!ad4mi!as en Sudam4ri!a* en las que estu"o im artiendo unas !on$eren!ias# El "uelo en !uesti&n lleg& ro!edente de Argentina y is& e@tenuado tierra $irme# Sin embargo* su !abe-a le re!ordaba que deb)a ir al gimnasio ara !um lir !on el lan $)si!o re"isto* que hab)a dejado a ar!ado durante su estan!ia en el e@terior# De tal manera que se baj& del a"i&n y sin asar siquiera or su !asa se $ue dire!to a !orrer una hora en la !inta# 1uando estaba en lena !arrera de $ondo* un sudor $r)o se a oder& de 4l y se des"ane!i&* erdiendo el !ono!imiento# 0os m4di!os lo a!ha!aron a una subida de tensi&n y le

rohibieron que "ol"iera a !ometer e@!esos de ese ti o# ;F1asi me !uesta la "ida* ero yo soy as)G<* admit)a resignado a sus nue"os amigos* dejando !laro que !uando se lo ro on)a* nada se le resist)a# 0e gustaba hablar de ;I.aAi<* re!al!ando en todo momento el trato $amiliar y !er!ano que le dis ensaba# Dejando !laro que 4l era su )ntimo amigo* su rin!i al asesor y su mano dere!ha# 9 nadie ten)a un grado de !on$ian-a y em at)a !on los duques de 'alma !omo el que 4l hab)a logrado al!an-ar# 0a imagen que daban ambos !uando estaban juntos tras!end)a de la buena rela!i&n ersonal# ;Eran !omo hermanos<* a$irman sus antiguos !olaboradores# 'o!o a o!o* sin risa ero sin ausa* Torres se $ue introdu!iendo en el !)r!ulo m/s )ntimo de los duques de 'alma hasta !on"ertirse en uno m/s# El resto de los ro$esores de ESADE* que !om robaron en dire!to el ro!eso de a ro@ima!i&n de Torres a Urdangarin* resumen !on una $rase la sensa!i&n que les in"adi& y que se em e.aba en transmitir su !om a.ero en todo momentoD ;Diego Torres se lleg& a !onsiderar miembro de la $amilia real# Se sentaba !on ellos en la misma mesa y se a!ab& !reyendo que era uno m/s en 0a Zar-uela# A!tuaba !omo si $uera hijo del rey<# En"alentonado or ese grado de !on$ian-a y la !ora-a que le dis ensaba su ro@imidad al n(!leo de oder e in$luen!ia de la dinast)a Borb&n* se $ue trans$ormando en un ti o !ada "e- m/s alti"o y distante# Iab)a !onseguido tratar de t( a t( a I.aAi y a 1ristina y se ermit)a !on ellos unas li!en!ias que a nadie ajeno a la $amilia se le !onsent)an# 9 ellos* or su arte* de ositaron en 4l una serie de !on$iden!ias que no trasladaban jam/s a nadie ajeno al !lan $amiliar# Urdangarin le re"elaba !onstantemente lo !om li!ada que era la rela!i&n !on su suegro# ;Est/ !ada "e- m/s mayor y tiene muy mal genio* es inso ortable<# ;1on la reina me lle"o mu!ho mejor* tiene mu!ho mejor !ar/!ter* !on ella siem re he tenido buen rollo<# 9 tanto I.aAi !omo 1ristina se relajaban !on el matrimonio Torres3Tejeiro y abr)an de ar en ar la trastienda de sus !on!ien!ias# 0es !ontaban que estaban muy !abreados or la di$eren!ia de trato que les dis ensaba la 1asa Real en !om ara!i&n !on los r)n!i es de Asturias# ;1uando la rensa nos ata!a solo sale$on!a solon a de$enderlos a ellos# 1uando se meten !on nosotros* no di!en nada# Estamos hartos<* subrayaban mientras tomaba la "o!antante la in$anta 1ristina e I.aAi se limitaba a asentir !on la !abe-a* traslu!iendo en las !on"ersa!iones una !re!iente animad"ersi&n ha!ia la rin!esa 0eti-ia# 1om art)an horas y horas juntos* tru$adas de un sin$)n de !on$iden!ias* de se!retos y de gustos !ulinarios# 1on"ersaban sobre el "ino re$erido de I.aAi* el mallorqu)n Enima Negra Shasta ?6 euros la botellaT* !ulti"ado en la antigua possessi' de Son Burguera de %elanit@U sobre la mejor !arne que hab)an robado* que a!onsejaban siem re* en un restaurante de la !alle Di uta!i&n de Bar!elona* el Ra!& dVen 1es!* y sobre el !ham /n $ran!4s* que le "ol")a lo!o al duque de 'alma# Siem re Taittinger* Bollinger o :eu"e31li!quot S856 euros en los mejores tem los !ulinariosT# Tambi4n hablaban de otra de sus me!as gastron&mi!asD El +at&* ubi!ado en 'edralbes* a es!asas man-anas de su !asa# Urdangarin tambi4n sa!aba e!ho delante de Torres or sus habilidades !on la !o!ina ja onesa* la re$erida or el matrimonio* y or sus nue"os logros de orti"osD que si hab)a !onseguido terminar el marat&n de Nue"a 9orA !on una mar!a de tres horas y !in!uenta minutos* que si debido a su altura y or los roblemas de rodilla que le a!arreaban ruebas tan largas estaba dedi!/ndose de lleno al triatl&n !on notables resultadosW Bromeaban !on

la in!om rensible a$i!i&n de su hijo +iguel al :alen!ia 1#%# y disertaban sobre la im ortan!ia que hab)an de!idido darle a la edu!a!i&n de sus hijos# ;Siem re he "alorado en mi "ida lo im ortante que $ue ara m) la "ela<* ter!iaba 1ristina en los habituales en!uentros* que se rolongaban hasta altas horas de la madrugada# ;En nuestra $amilia siem re hemos "i"ido en una burbuja y nuestro !)r!ulo de amistades se ha redu!ido siem re mu!ho<* rosegu)a en un in$re!uente arranque de sin!eridad# ;0a "ela me ermiti& rela!ionarme !on !hi!os de todo ti o# 'or eso queremos que nuestros hijos se eduquen !omo !ualquier otro ni.o de su edadU si no* !orren el mismo riesgo de aislarse que !orr)amos mis hermanos y yo<# I.aAi y 1ristina !ontaban* al hilo de la edu!a!i&n de los ni.os* un "iaje que hi!ieron a +o-ambique* en el que dieron a sus hijos la o ortunidad de rela!ionarse !on !ha"ales de su edad de aquel a)s# Insist)an en que estaban intentando redu!ir !ada "e- m/s su estan!ia en "erano en el 'ala!io de +ari"ent# ;'asamos a lo sumo una semana y el resto del "erano lo dedi!amos a ha!er otras !osas* nos !ogemos un !atamar/n y nos "amos a na"egar toda la $amilia o nos ha!emos un "iaje todos juntos# Es muy im ortante que los ni.os no se en!ierren en la burbuja de la 1asa Real<* re et)an !asi al un)sono* en$ati-ando la ronun!ia!i&n de la alabra burbuja* !omo si !itaran a la bi!ha# 0a rela!i&n a"an-aba "iento en o a y los matrimonios quedaban a !enar !on $re!uen!ia* hasta !on"ertirse en )ntimos amigos# 0os Urdangarin3Borb&n de ositaron de inmediato su !on$ian-a en los Torres3Tejeiro ara sa!ar adelante la re!on"ersi&n del jugador de balonmano en un eje!uti"o de relumbr&n que deb)a ser admirado or su eri!ia em resarial y su boyante ritmo de "ida# Diego y Ana +ar)a eran sim /ti!os* inteligentes y de $iar y re et)an !onstantemente la suerte que hab)an tenido los unos de !ono!er a los otros y "i!e"ersa# 0a lo X666666buena sinton)a de aquellos a.os qued& lasmada en la tesis do!toral que Torres ley& en ESADE en enero de 5667# 1om uesta or 876 /ginas* la titul& ;In$luen!ia del alineamiento estrat4gi!o en el 4@ito del atro!inio# Estudio em )ri!o del atro!inio en el se!tor de la automo!i&n en Es a.a< y $ue dirigida or el do!tor +ar!el 'lanellas* se!retario general de la es!uela de nego!ios y una de las ersonas de m/@ima !on$ian-a de Torres en la institu!i&n a!ad4mi!a# El te@to dedi!aba su introdu!!i&n al alumno m/s ilustre de !uantos hab)a instruido y resum)a el !amino que deb)an seguir ambos# Aquel do!umento se !on"irti& en un aut4nti!o manual de !ondu!ta* en el guion que deb)an memori-ar ara !omer!iali-ar su nue"a a!ti"idad# ;Debo desta!ar el a oyo re!ibido de I.aAi Urdangarin* que a lo largo de todo este eriodo siem re ha es!u!hado a!ientemente mis disquisi!iones sobre este tema y me ha dado mu!has buenas ideas basadas en su !ono!imiento dire!to del mundo del de orte<* se.alaba* al mismo tiem o que !itaba a lo largo de su estudio hasta siete art)!ulos elaborados or el yerno del rey ara que no le !u iera ninguna duda de la im ortan!ia que ten)a su a orta!i&n al roye!to en !om(n# Torres entraba a !ontinua!i&n en materia y se.alaba que ;el atro!inio es una a!ti"idad de gran im a!to e!on&mi!o y so!ial* en !laro !re!imiento< y or la que hab)a que a ostar de!ididamente# Re!ordaba que ;en el a.o 566? la in"ersi&n mundial en atro!inio se estim& en =6#666 millones de d&lares* de los !uales el 7Y or !iento se destin& a atro!inios de orti"os y el Y or !iento a atro!inios !ulturales<# 9 a.ad)a* tras remar!ar que su a!ti"idad deb)a

!on!entrarse en el mundo del de orte* que ;los dire!ti"os har/n bien en !onsiderar el atro!inio !omo una a!ti"idad estrat4gi!a* sus!e tible de !ontribuir a la genera!i&n de una "entaja !om etiti"a sostenible<# 'ero no solo !onsideraba que deb)a ser una !ondu!ta que deb)an oner en r/!ti!a las em resas* sino tambi4n las administra!iones (bli!as# En !uanto a estas* re!isaba que ; ueden utili-ar las !on!lusiones que se deri"an del estudio ara $ormular ol)ti!as ara romo"er el atro!inio y mejorar la e$i!a!ia de este<# A Torres le obsesionaba* en el lano te&ri!o y r/!ti!o* ;el atro!inio reali-ado or la em resa<# 'ero* sobre todo* ;los $a!tores que in$luyen en su 4@ito<# En$ati-aba que esta !uesti&n hab)a sido ;estudiada desde di$erentes /mbitos a!ad4mi!os ero sin al!an-ar resultados !on!luyentes<# Iab)a estudiosos que ;dentro de este /mbito<* ra-onaba el ro$esor* le hab)an dado un ;en$oque te&ri!o<* !on!luyendo a rengl&n seguido que ;la hi &tesis general de la in"estiga!i&n es que el grado de alineamiento estrat4gi!o del atro!inio in$luye ositi"amente en sus resultados<# De tal manera que ;los resultados obtenidos a"alan las hi &tesis estable!idas<# Es de!ir* que ;las mar!as que han obtenido resultados satis$a!torios de sus rogramas de atro!inio hab)an sele!!ionado atro!inios signi$i!ati"amente m/s alineados !on sus estrategias de nego!io que las que han logrado menos 4@ito<# 'ero aquellas disquisi!iones te&ri!as no re resentaban ni mu!ho menos la $&rmula in$alible que bus!aban las em resas y organismos (bli!os# Se antojaba un argumentario demasiado endeble ara !on"en!er a los !lientes (bli!os y ri"ados de la ne!esidad de in"ertir en esta materia# 'or eso* Torres re!al!aba las ;limita!iones< de este ti o de estudios* se limitaba a esbo-ar en su tesis ;a untes a!er!a de la dire!!i&n que deber)an tomar ulteriores in"estiga!iones< y "ol!aba tn d y "ol!odos sus es$uer-os en arti!ular una $&rmula ro ia# Ten)a ya de!idido que gra"itar)a alrededor de un arma se!reta que dejaba entre"er t)midamente en su tesis do!toral# 1onstitu)a el "erdadero n(!leo del lan que hab)a tra-ado y que ha!)a tiem o que ten)a en mar!ha# 9 ah) se resentaba 4l* !on su $lamante as debajo de la manga* ara introdu!ir en el $arragoso y et4reo mundo de la res onsabilidad so!ial !or orati"a un $a!tor que desestabili-ara or !om leto el mer!ado# 'orque nun!a nadie antes hab)a em leado en el se!tor un gan!ho del !alibre que entra.aba un miembro de la $amilia real ara !onseguir que las em resas destinasen arte de su resu uesto a ese /mbito# Nun!a nadie hab)a em leado antes a alguien !on la imagen* la agenda y los !onta!tos del duque de 'alma# ,am/s# Iasta en eso* ensaba Torres* quedaba toda")a !amino or inno"ar# 1on la a ari!i&n en es!ena de su so!io ul"eri-ar)a or !om leto los sesudos estudios que* !omo a untaba su tesis* hab)an dejado atr/s interminables horas ara no al!an-ar ninguna solu!i&n !on!luyente y "erdaderamente e$e!ti"a# Iar)a historia y se !omer)a a la !om eten!ia# 'or eso* en medio de las alambi!adas dis!usiones a!ad4mi!as* dise.& la a li!a!i&n de esta teor)a a la r/!ti!a y as& de re!al!ar en abstra!to a las em resas la im ortan!ia de a ostar or roye!tos so!iales a en!abe-ar una lata$orma que liderase esta materia# De tal manera que no habr)a mejor !onsultora ara las !om a.)as na!ionales e interna!ionales as) !omo ara !ualquier gobierno que se re!iase que la suya y la de Urdangarin# +ono oli-ar)an el mer!ado# Se e@ andir)an rimero or Es a.a y luego dar)an el salto al e@tranjero# 1onseguir)an un !re!imiento im arable y se situar)an muy ronto !omo una re$eren!ia mundial# 0a $&rmula ser)a in$alible* ero no hab)a tiem o que erder* orque

!ontaban !on el bene l/!ito de la 1asa Real ara oner en mar!ha la ini!iati"a y hab)a que a ro"e!har el "iento a $a"or# 0a estrategia !onsist)a en !omer!iali-ar ese !om endio de re$le@iones te&ri!as que tan bien dominaba Torres* !ombin/ndolo !on la imagen de Urdangarin# ;+oneti-ar<* !omo de!)a el muy edante menorqu)n* la !ondi!i&n de yerno del rey del e@jugador de balonmano* en"ol"iendo el !onjunto !on una jerga !on$usa y de di$)!il !om rensi&n tras la que lo (ni!o que quedaba !laro es que quien se on)a en "enta era un miembro de la $amilia real# Eso s)* el en"oltorio deb)a !uidarse al e@tremo ara no des ertar sus i!a!ias# 0a uesta en es!ena ten)a que ser im e!able# 9 en ella se em learon a $ondo durante meses# El roye!to !om(n $ue arti!ulado utili-ando la $orma jur)di!a de una entidad sin /nimo de lu!ro# El yerno del rey no od)a liderar una em resa ri"ada que !obrara or sus ser"i!ios* orque generar)a un !on$li!to de intereses inmediato y ro"o!ar)a una ol"areda que ondr)a unto y $inal al nego!io antes de !omen-ar# Se trataba* en de$initi"a* de ser mu!ho m/s sutil y re!ubrir el !onjunto !on una a arien!ia irre$utable# Urdangarin y Torres res!ataron ara la ini!iati"a una entidad que ten)a este (ltimo en el ar!&n desde ha!)a tiem o y que resentaba las !ara!ter)sti!as ade!uadas# %ue bauti-ada or Torres !on un nombre griego* N&os* que signi$i!a ;mente* intele!to<* el 8? de junio de 8HHH# 0a denomina!i&n original !on!reta !on la que la ins!ribi& era ;Aso!ia!i&n Instituto N&os de In"estiZ* s de Inga!i&n A li!ada< y otorgaba as) un barni- a!ademi!ista a la idea# %ue montada !on un atrimonio ini!ial de 866#666 esetas y hab)a ermane!ido ina!ti"a desde su !rea!i&n# En su historial no hab)a sido registrada una sola o era!i&n# Torres gest& enton!es la idea de ;reali-ar in"estiga!iones sobre el a el de la inteligen!ia de mer!ado en la !om etiti"idad de las em resas as) !omo ser"ir de unto de en!uentro a los ro$esionales de esta dis!i lina<# Al mismo tiem o retend)a ; romo"er la di$usi&n de las in"estiga!iones reali-adas a tra"4s de !ursos* !on$eren!ias* seminarios y ubli!a!iones<* ero $ue in!a a- de onerla en r/!ti!a 4l solo* al !are!er de los !onta!tos re!isos y del res aldo ne!esario# %ue un sue.o roto# O or lo menos a ar!ado sine d)e# 'ero ahora !onsider& que al $in hab)a llegado el momento# 0e dio una "uelta a aquella antigua idea y !on$e!!ion& !on Urdangarin unos estatutos a medida# Re!on"irtieron el nue"o roye!to en una ino$ensi"a ON2 que mantu"iera inta!ta* sin embargo* la idea ini!ial* que ten)a ya muy trabajada# 1onstruyeron de esta manera el Instituto N&os* que rena!)a $ulgurante# O taron or dejar $inalmente el nombre ini!ial y lo resentaron en su nue"a !arta $unda!ional !omo ;una aso!ia!i&n !ient)$i!a que tiene !omo misi&n romo"er la in"estiga!i&n sobre la gesti&n de las a!ti"idades de me!ena-go* res onsabilidad so!ial y atro!inio<# Iasta ah)* el lanteamiento era im e!able# Una lata$orma de in"estiga!i&n desinteresada que em lear)a todos sus es$uer-os en ayudar al desarrollo de los se!tores (bli!o y ri"ado# Cu4 mejor !ometido od)a tener el nue"o roye!to del yerno del rey que e!har un !able a las grandes !or ora!iones ara $omentar su !om etiti"idad en los mer!ados# El instituto que a!ababan de oner en mar!ha ; retend)a ser un think tank* un lugar de en!uentro y re$le@i&n de ersonas desta!adas del mundo a!ad4mi!o !on re resentantes del mundo de la em resa y de las administra!iones (bli!as<* al $rente del !ual se situ& estrat4gi!amente !omo residente su rin!i al a!ti"oD I.aAi Urdangarin#

Aquella idea se materiali-& $inalmente el 57 de no"iembre de 566M# A enas "einte d)as des u4s de que Urdangarin dejase or es!rito sus $uentas de la "ieja ara ha!er $rente a su nue"o ni"el de "ida y a sus ne!esidades e!on&mi!as m/s urgentes# Diego Torres se reser"& el uesto de "i!e residente en el Instituto N&os y !rearon !onjuntamente una junta dire!ti"a que deb)an !ontrolar or !om leto# 'or eso !ada uno !olo!& h/bilmente a sus eones ara manejar el tim&n de la ini!iati"a y estable!er un equilibrio de $uer-as# 0a mano dere!ha del duque de 'alma !olo!& de se!retario a su !u.ado* +iguel Tejeiro* su asesor $is!al ersonal* un hombre que regentaba un dis!reto des a!ho que tramitaba de!lara!iones de la renta y del Im uesto de So!iedades en el !entro de Bar!elona# 1om aginar)a esta labor !on la de im artir !lase en IESE SInstituto de Estudios Su eriores de la Em resaT y en 4l se od)a !on$iar toda la tramita!i&n administrati"a y el ago de las n&minas de los em leados# I.aAi lo !ono!)a bien* se lo hab)a resentado ha!)a tiem o Diego y hab)a dejado en sus manos sus ro ias de!lara!iones de renta y hasta las de la in$anta 1ristina# 1ualquier duda que les asaltaba se la reguntaban a +iguel* que siem re estaba resto y dis uesto a solu!ionarlas# Siem re tan edu!ado* tan atento* alejado de la $arragosa buro!ra!ia de 0a Zar-uela* que era desde dongo ra desdde tradi!ionalmente les gestionaban sus !uitas $is!ales# Ne!esitaban a alguien de su m/@ima !on$ian-a ara que se hi!iera !argo de la in$orma!i&n m/s sensible# Cue !ontrolara las !uentas y los ingresos que* resum)an* no tardar)an en llegar# 1onsensuaron que 4l deb)a ser el elegido# 9 as) $ue# 1omo "o!al de la junta dire!ti"a* ara real-ar la resen!ia de la 1asa Real en la entidad* situaron a la in$anta 1ristina# Se trataba de que* de esta manera* o!u ase un lugar er$e!tamente "isible en el organigrama y se situara !omo el segundo gran re!lamo de la entidad# 1omo tesorero y !ontra eso a la $igura del !u.ado de Torres* el duque de 'alma y la in$anta 1ristina se reser"aron el nombramiento del se!retario ersonal de las in$antas* 1arlos 2ar!)a Re"enga# Era al $in y al !abo este $un!ionario de toda la "ida quien a!om a.aba a 1ristina y a Elena en !ualquier ini!iati"a en la que arti!i asen* ara ayudarlas si surg)a alg(n roblema* al mismo tiem o que se !on"ert)a en un obser"ador de la 1asa Real que deb)a alertar a 0a Zar-uela de inmediato si ad"ert)a !ualquier !ondu!ta irregular o im ro!edente# 9 ya or (ltimo los estatutos abordaban la !uesti&n m/s eliaguda de todas* la de ;la $inan!ia!i&n de la nue"a entidad<# El d(o Urdangarin3Torres dejaba !laro que era ;una aso!ia!i&n !ient)$i!a sin /nimo de lu!ro< y que !omo tal* ;de ende de la ayuda "oluntaria de sus miembros<# 'or eso* estable!)an en su !arta $unda!ional que ;el instituto est/ interesado en la !olabora!i&n de todos aquellos que uedan ha!er !ontribu!iones a este !am o de estudio a tra"4s de las di"ersas a!ti"idades que se organi-an<# 'ara oner en mar!ha esta ini!iati"a* N&os aseguraba !ontar !on ;un equi o de m/s de "einte ro$esionales a dedi!a!i&n !om leta* aunque su rin!i al a!ti"o son los e@ ertos que !onstituyen su !omit4 !ient)$i!o<# 9 "ol")an a la !arga !on la !uesti&n e!on&mi!a* agregando que ;el instituto se $inan!ia a tra"4s de a orta!iones de em resas e institu!iones (bli!as ara la reali-a!i&n de sus a!ti"idades* sean estas !ongresos* in"estiga!iones o roye!tos<# 9 toda")a m/s# Remar!aban* ara disi ar !ualquier sos e!ha en rela!i&n a los intereses que guiar)an esta a!ti"idad* que ;todos los $ondos se a li!an a los objeti"os $unda!ionales del instituto PWQ# 9 el su er/"it resu uestario* si lo hubiera* se rein"ierte en las ro ias a!ti"idades de la organi-a!i&n<# 'or lo tanto* sobre el a el no habr)a bene$i!ios ara nadie y nadie od)a !uestionar la idoneidad de que una sele!ta re resenta!i&n de la

1asa Real liderase este roye!to altruista y ben4$i!o# Ser)a un !entro de estudio en!aminado a ayudar a las em resas y a las institu!iones (bli!as a mejorar su imagen y sus objeti"os# Un !ometido que* a riori* no re ortar)a dinero a ninguno de los res onsables* ero que !ontribuir)a a desarrollar una im ortante labor so!ial* dis arar)a el restigio de sus romotores y !olmar)a las e@ e!tati"as de ambos# 'ero la arte m/s im ortante quedaba toda")a or desarrollar# 'orque no era ni mu!ho menos una entidad sin /nimo de lu!ro lo que ersegu)an ambos !on N&os* sino m/s bien todo lo !ontrario# El mismo do!umento $e!hado el ? de no"iembre de 566M en el que Urdangarin ha!)a sus arti!ulares !uentas ara agar el ala!ete de 'edralbes dedi!aba un a artado !on!reto a los ;ingresos< !on los que ten)a re"isto ha!er $rente a la in"ersi&n# 1on letras may(s!ulas y una letra redondeada anot&D ;N&os<# Es de!ir* que la mayor em resa e!on&mi!a a la que hab)a he!ho $rente y que ten)a re"isto su$ragar !asi en solitario la iba a agar !on el dinero re!audado or el instituto que a!ababa de oner en mar!ha y que iba a ubli!itar !omo una es e!ie de $unda!i&n# O lo que es lo mismo* !on !argo a la entidad ben4$i!a* desinteresada y altruista que "er)a la lu- a los o!os d)as# De tal $orma que la a arentemente ino$ensi"a ON2 es!ond)a realmente un su!ulento nego!io# 9 todo lo des!rito anteriormente no era m/s que una m/s!ara que o!ultaba la mayor ")a de ingresos que jam/s hab)an so.ado# %altaba toda")a* eso s)* dise.ar la o erati"a ara "a!iar las ar!as de N&os sin le"antar una sola sos e!ha# 9 la !la"e* una "e- m/s* a are!)a re$lejada en el re$erido do!umento* que se !on"irti& en una es e!ie de hoja de ruta que seguir)a el duque de 'alma a ies juntillas ara !um lir !on sus im eriosas ne!esidades e!on&mi!as# As)* a !ontinua!i&n de la leyenda de ;N&os< en el a artado de los ingresos* Urdangarin a.adi&D ;:a a Ai-oon<# Tras esta nue"a denomina!i&n griega y una serie de $le!has y e!ua!iones se es!ond)a el nombre de una so!iedad atrimonial !ontrolada or 4l y or la in$anta 1ristina# Ai-oon hab)a !omen-ado a o erar el 88 de $ebrero de 566= !omo una romotora inmobiliaria en la que $iguraban !omo a!!ionistas al ?6 or !iento el duque de 'alma y su mujer# El rimero ostentaba adem/s el !argo de residente de la entidad y la segunda el de se!retaria del !onsejo de administra!i&n# De tal manera que el lan re!on!ebido de antemano or Urdangarin !onsist)a* antes in!luso de oner en mar!ha el Instituto N&os* en des"iar el dinero de la ON2 a la em resa que !ontrolaba !on su mujer* a la que "ari& ara la o!asi&n su objeto so!ial# 'ara tener as)* sin ne!esidad de intermediarios* el dinero r/ ido y a buen re!audo# De la romo!i&n inmobiliaria y el arrendamiento de bienes inmuebles Ai-oon as& a dedi!arse* sobre el a el* a restar adem/s ;ser"i!ios de !onsultor)a y asesoramiento en gesti&n de em resas !entrados en la reali-a!i&n de lanes estrat4gi!os* lanes !omer!iales y dire!!i&n de roye!tos<# 1asi un !al!o de los $ines que guiaban a N&os# 'ara !entrali-ar todas las o era!iones y $a!ilitar los tr/mites administrati"os* Urdangarin y la in$anta 1ristina domi!iliaron la em resa en el des a!ho de +iguel Tejeiro* que se !on"irti& de la no!he a la ma.ana en el e i!entro de un !onglomerado de so!iedades que na!ieron !omo setas al !alor del re!i4n na!ido instituto# :ieron la lu- !on objetos so!iales r/!ti!amente id4nti!os y se ubi!aron* una detr/s de otra* en el !uarto iso del n(mero 55M de la bar!elonesa !alle Balmes# Torres y Urdangarin a ro"e!haron ara re$undar una antigua so!iedad de nombre

im ronun!iable* Arauju-on* en la nue"a N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a# Una denomina!i&n que les ser")a ara !on$undirse !on la del ro io Instituto N&os y en la que !om art)an el a!!ionariado al ?6 or !iento# ,unto a esta nue"a so!iedad limitada* !on!ebida (ni!amente ara saquear el instituto matri-* y otra "e- en el mismo inmueble de la !alle Balmes* $ueron ubi!/ndose de manera sigilosa al menos media do!ena m/s de em resas situadas bajo el !ontrol de los nue"os res onsables del nego!io en !iernes# %ueron alumbradas !on las identi$i!a!iones m/s di"ersas LShiriaimasu* Intuit Strategy Inno"at* :irtual StrategiesL y ado taron todas ellas la $ormutollas laa de sesudas !onsultoras em resariales tras las que* ras!ando* a are!)an siem re los mismos dos ersonajes# 0as denomina!iones ser")an ara a arentar lo que no eran y dar el ego# Si se obser"aba en ers e!ti"a el entramado na!iente* alrededor de la estrenada $unda!i&n N&os em e-aron a girar !omo sat4lites un gru o de em resas que* estas s)* ten)an un !laro /nimo de lu!ro# 0a !onsigna* una "e- estable!ida esta a arentemente !om leja ero rudimentaria estru!tura* era emitir $a!turas desde las so!iedades instrumentales a N&os !omo si hubieran restado ser"i!ios a la misma# De tal $orma que el Instituto N&os* !on"ertido en una es e!ie de na"e nodri-a* !obraba de los !lientes or sus asesor)as y una "e- que ten)a el dinero en su oder* las em resas que giraban a su alrededor !omen-aban a librar re!ibos millonarios or trabajos que no se reali-aban* ara "a!iarla# De esta manera* re!u eraban el dinero de una manera lim ia* $/!il y sen!illa# En esta !onstela!i&n so!ietaria gra"itaban !on $uer-a sobre el Instituto N&os dos em resas or en!ima del restoD la em resa atrimonial de los duques de 'alma* Ai-oon* y la que !om art)an Urdangarin y Torres* N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a# Ambas deb)an ser las que !argasen $a!turas m/s !uantiosas al nue"o nego!io ara !on!entrar el grueso de los ingresos en los rin!i ales res onsables# Todo as) de sim le# 1on este dise.o nadie sos e!har)a nada# Nadie osar)a husmear en la !ontabilidad de una entidad ben4$i!a a adrinada or la 1asa Real y solo quedaba oner en mar!ha la maquinaria !uanto antes y sol"entar un (ltimo $le!oD el $is!al# Urdangarin y Torres se !on!ien!iaron de que deb)an a urar al m/@imo el margen de bene$i!io y agar el m)nimo osible de im uestos# 9 !on esa m/@ima se en!ontraban !on un rimer roblema a sol"entar# 0as em resas a las que se des"iar)a el dinero se iban a en!ontrar de gol e !on ingresos im ortantes y ni un solo gasto# 'or lo tanto* teniendo en !uenta que hay que agar los im uestos !orres ondientes a los bene$i!ios* es de!ir* a mayor bene$i!io* m/s im uestos* hab)a que bus!ar una solu!i&n# Al quite sali& otro !u.ado de Diego Torres* +ar!o Tejeiro* $arma!4uti!o de ro$esi&n que se hab)a enrolado en el bu$ete de asesor)a $is!al y se hab)a o$re!ido a e!har una mano en el nue"o roye!to a ortando m/s ilusi&n que ninguno# +ar!o* que !are!e de $orma!i&n e!on&mi!a* tiene la man)a de a untarlo todo y e!h& mano de otro $olio en blan!o# Sobre el a el situ&* !omo si $ueran los "4rti!es de una estrella* las di$erentes so!iedades !ontroladas or Urdangarin y Torres# 9 las enla-& !on $le!has de doble dire!!i&n# 1on este esquema des!ribi&* siguiendo indi!a!iones de ambos* que deb)an !ru-arse $a!turas $alsas las unas a las otras ara que de esta $orma se generaran los ansiados gastos $i!ti!ios# 9 en uno de los "4rti!es situ&* !omo hi-o !on el resto* a Ai-oon# As)* la em resa

atrimonial de los duques de 'alma simulaba restar ser"i!ios al resto y el resto $ing)a haber asesorado a la de Urdangarin y la in$anta 1ristina# Un $raude habitual en el tr/$i!o mer!antil ero e@!esi"amente rudimentario# No obstante* era la $&rmula m/s sen!illa ara engordar arti$i!ialmente en el balan!e los gastos de todas las entidades# 9* !omo dej& or es!rito en esta misma /gina el !u.ado de Torres boti!ario* el tinglado ten)a un (ni!o objeti"oD ;Rebajar los bene$i!ios< o$i!i* t!ios< ales# El resultado era que a!abar)an agando im uestos solo or lo de!larado* que ser)a $inalmente una !antidad simb&li!a# 0o m)nimo im res!indible# Tras !om robar el dise.o sobre la mesa* y !on una me-!la de satis$a!!i&n y de ne!esidad de autojusti$i!a!i&n* Urdangarin al-& su mirada bus!ando la de su hermano Torres# Dibuj& una ronun!iada sonrisa en su rostro y !on un tono de "ointen!ionadamente ino!ente* es et&* !on una "o- l/nguida que le sali& de lo m/s hondo de su ortentosa !aja tor/!i!aD ;0o que est/ !laro es que tengo que tener dere!ho a trabajar y a dar de !omer a mis hijos# Eso no me lo uede negar nadie# [O a!aso no tengo ra-&n* Diego\<# 9 as) em e-& todo#

CAPTULO III De #anar 1KJ!JJJ e+ros "or %e*"orada a *e%erse en el bolsillo CJ 3ilos en %res a'os! La carrera al ban,+illo co*en. en Alcal- de Benares ;FOooooh* es 4lG<# 1u/ntas "e!es se habr/n es!u!hado estas tres alabras en los m/s "ario intos lugares de un a)s toda")a llamado Es a.a* al "er a are!er a un !hi!o rubio* y no de bote re!isamente* gua o* alto* tan alto que ro-a los dos metros* !a!has* muy !a!has* bien "estido y que jam/s tiene una mala alabra* y "isto lo "isto !abe a ostillar* al m/s uro estilo 2ar!)aW* ;ni una buena a!!i&n<# En esta o!asi&n el yerno que toda madre querr)a ara su hija* el amante que toda mujer anhelar)a !olar en su le!ho de amor* el hasta ha!e un a.o !u.ado ideal* el hasta se tiembre de 5688 !hi!o lus!uam er$e!to* ro"o!& los ;oes< del ersonal al irrum ir en la Ioster)a del Estudiante de Al!al/ de Ienares* una joya entre las joyas arquite!t&ni!as de nuestro a)s# De re ente* I.aAi Urdangarin se me-!l& !on esa historia de Es a.a que 4l !on su !ondu!ta ha man!hado tal "e- ara siem re# El arador es un antiguo !olegio le"antado en el siglo ]:I* !asi !ien a.os antes de la muerte del aisano or antonomasia de Al!al/* +iguel de 1er"antes* y que durante siglos ertene!i& a la orden de los domini!os# Aquel d)a de enero de 566M el esado in"ierno madrile.o em e-aba a asomar or las "entanas de un inmueble que mere!e mu!ho la ena "isitar# El maridsimo tu"o a bien llegarse la Ioster)a ara una reuni&n !on los grandes em resarios de una lo!alidad que a!oge una dign)sima industria media3alta* ero que !are!e de indite(es* man)os* mer$adonas* tele 'ni$as, a$s*s o a$$ionas# :amos* que no les sale el dinero o amar las orejas# 'ara "ariar* no era una !ita desinteresada ni desde luego a !iegas# El duque de 'alma sab)a muy bien or qu4 estaba en la !iudad que "io na!er al m/s grande literato de todos los tiem os !on ermiso* o sin 4l* de su !oet/neo ^illiam ShaAes eare# 'or aquel enton!es* 566=3566M* no era el tibur&n insa!iable de arn4 que andaba dando alos or todas las administra!iones (bli!as y ri"adas que a!e taban satis$a!er orque s) un nada re"olu!ionario im uesto# +/s bien era un ;as irante a<# I.aAi Urdangarin sor rendi& a todos or su estilo engolado* ; el)n !ursi<* en alabras de uno de los resentes# Todos es eraban en!ontrar a un rudo "as!o* ara m/s se.as de esa mara"illosa "illa del Alto Urola que es Zum/rraga* a un !hi!o no muy !ulti"ado en las $ormas* ero se to aron !on un Borb&n osti-o que no araba de sonre)r* de modos y maneras tan $or-ados !omo im e!ables# 0o que no sab)an los resentes es que las risas* las sonrisas* la politesse del ersonaje le a!abar)an !ostando =?#666 euros al !ontribuyente al!ala)no# 'orque as) !omo Diego Torres tiene un ADN notoriamente malqueda* I.aAi Urdangarin es el +ienqueda or e@!elen!ia# All) donde no llegaba el talento del marido de la in$anta 1ristina estaba siem re el !o!o de Diego Torres ara su lir sus !aren!ias intele!tuales# 9 all/ donde la inteligen!ia emo!ional del menorqu)n brillaba or su ausen!ia irrum )a !omo or arte de birlibirloque el buen rollito urdangarines!o* que normalmente daba el ego# Eran la areja er$e!taD oli bueno3 oli malo* aunque en realidad* !omo su!ede en las el)!ulas* los dos eran la misma !osa* los mismos erros !on distinto !ollar* y !onse!uentemente albergaban el mismo objeti"o# Un objeti"o que se resume en una $rase

que sol)an soltar a sus )ntimos !uando estaban !on alguna !o a de m/sD ;Trin!ar asta y* !uanta m/s* mejor<# [9 qu4 ha!)a el hijo ol)ti!o del rey de Es a.a en un desayuno !on !uarenta em resarios de una lo!alidad que no es !a ital de ro"in!ia* que no es +adrid* Bar!elona* :alen!ia* Se"illa o Bilbao\ 'ues ni m/s ni menos que soli!itarles su !olabora!i&n e!on&mi!a ara el roye!to que intentaba !olo!ar al AyuntamientoD la %unda!i&n De orti"a Al!al/ de Ienares# [9 qu4 era la %unda!i&n De orti"a Al!al/ de Ienares\ En alabras de uno de los !on!ejales que arti!i & en las !on"ersa!iones* ;un !uento !hino<# En realidad* $ue el rimer gran !uento !hino que nuestro rotagonista "endi& !on la mar!a N&os# Todo !omen-& !uando el oto.o daba aso al in"ierno de 5665# A(n gobernaba la !iudad !om lutense el so!ialista +anuel 'einado 0or!a# Este granadino de !in!uenta y nue"e a.os* !uarenta y nue"e en el momento de los he!hos* no es re!isamente un iernas# No asa or ser un !on!ejal o un ol)ti!o al uso en esta Es a.a nuestra en la que el ni"el de la !lase dirigente se des loma !on la misma !eleridad !on que se dis ara la rima de riesgo# En $in* que no es un 'aj)n o un A)do de la "ida# El enton!es al!alde del 'SOE es do!tor en 1ien!ias Biol&gi!as y !atedr/ti!o en la materia en la Uni"ersidad 1om lutense# Su inteligen!ia* su liste-a* su ro$undidad intele!tual y su hondo res eto a la 4ti!a en la "ida (bli!a no sir"ieron* sin embargo* ara im edir el sabla-o que se a"e!inaba* aunque seguramente s) ara "ati!inarlo# En aquella 4 o!a* adem/s* de!ir ;no< a un miembro de la 1asa del Rey era !om li!ad)simo* un riesgo que o!os quer)an !orrer* un a!to de auda!ia su rema# Iab)a que e!harle mu!hos reda.os a la !osa ara dejar !on un almo de nari!es a Urdangarin o !ualquier otro integranon!tro intte de la rimera $amilia de este a)s# ;Ten)as dos o !ionesD o asar or !aja y ha!erte el tonto* o e!harle nari!es !on las !onse!uen!ias que ello od)a entra.ar# 'or ese moti"o* !asi todos* yo el rimero* agamos lo que nos idi& el indi"iduo este# Se te quedaba !ara de gili ollas* s)* ero mejor eso que asarte el d)a temiendo a que la 1asa te hi!iera el "a!)o<* ra-ona uno de los em resarios que regal& al duque de 'alma un asti-al# El introdu!tor de embajadores $ue el al!ala)no Ra$a 2uijosa 1astillo* una leyenda del balonmano que lleg& a ser nombrado ;mejor jugador del mundo< en 8HHH# Rl y Da"id Barru$et $ueron los )ntimos de I.aAi Urdangarin en el %(tbol 1lub Bar!elona* los amigos del alma en un "estuario lagado de estrellas y de egos* un "estuario !omandado or el -arago-ano :alero Ri"era# 0as grandes batallas $orjan grandes amistades# Es el !aso de Ra$a e I.aAi* que !om artieron sangre* sudor* es$uer-o y alguna que otra l/grima durante una d4!ada larga# No solo esoD el d(o !onsigui& la medalla de bron!e en los ,uegos Ol)m i!os de Sydney en el a.o 5666# 9 es que* aunque muy o!a gente lo se a* el hombre que da t)tulo a este libro es medalla ol)m i!a* mejor di!ho* doble medalla ol)m i!a# Dos bron!es* uno en Atlanta H> y otro en Sydney 5666* !om letan una brillante !arrera de orti"a en la que* adem/s* $iguran die- 0igas Asobal* siete 1o as del Rey* nue"e Su er!o as de Es a.a y seis 1o as de Euro a# El e@tremo i-quierdo se hallaba en las ostrimer)as de su !arrera y ya asesoraba al ayuntamiento de la "illa madrile.a en temas de orti"os# %ue Ra$a 2uijosa el rimero al que se dirigi& el muy din/mi!o d(o Urdangarin3Torres !uando se les meti& entre !eja y !eja que la manera de ha!erse millonarios lo m/s r/ idamente osible era ir "endiendo su moto a todas las administra!iones (bli!as y a todas las multina!ionales made in ,pain que se usieran a tiro# El uno y el otro* el otro y el uno* que tanto monta* monta tanto* sab)an

er$e!tamente que el gan!ho urdangariniano era in$alible# Un insider del Instituto N&os lo des!ribe m/s gr/$i!amenteD ;Desde el minuto uno tu"ieron meridianamente !laro que el nombre de I.aAi era el sal"o!ondu!to er$e!to ara abrir todas las uertas habidas y or haber# Eran muy !ons!ientes de que el dinero (bli!o entrar)a en su !hiringuito a !horros !on tan solo ense.ar la tarjeta de "isita del yerno del rey<# Este estre!h)simo !olaborador* que !asi su li!a que no se $a!ilite su identidad* sol"enta sin ens/rselo dos "e!es la erogrulles!a regunta del mill&n de euros# LEnton!es* [el Instituto N&os ten)a /nimo de lu!ro desde su !rea!i&n\ L'ues !laro# Tanto T@iAi !omo Diego montaron el tenderete ensando en lle"/rselo !rudo# Esa es la "erdad* la diga yo o la diga el maestro armero# 0o dem/s* intentos !ortesanos or relati"i-arlo todo o or intentar arar el gol e hablando sin arar de una resun!i&n de ino!en!ia que o era en t4rminos judi!iales ero no en el estadio medi/ti!o o en el /mbito so!ial* son am linas# 1uando la atormentada a la ar que ri"ilegiada mente de Diego Torres er$il& la idea !om(n* lo segundo que hi-o $ue reguntar en qu4 unto del ma a de Es a.a hab)a que situar el dedo )ndi!e# D&nde hab)a que h_Zhab)a er etrar el atra!o lim io que re resenta !obrar die- or $oros que en el mejor de los !asos "alen uno y que en el eor no te !om rar)a nadie# Su /lter ego no dud& un segundo# L[Sabes d&nde odr)amos "ender esto\ L regunt& I.aAi Urdangarin a su so!io y* sin embargo* )ntimo amigo# L[D&nde\ Lre regunt& Diego Torres !on la arquedad que le !ara!teri-a# LEn Al!al/ de Ienares La!lar& en mil4simas de segundo su interlo!utor# L[9 eso\ Linquiri& el menorqu)n# L'orque all) est/ de asesor del al!alde mi buen amigo Ra$a 2uijosa# %uimos !om a.eros en el Bar`a# Un tele$ona-o sir"i& ara que los deseos del duque de Ri/nsares en "ersi&n =#6 Lel duque de Ri/nsares $ue el Urdangarin del siglo ]I]L se !on"irtieran en realidad# Cue algo se mo")a en Al!al/ de Ienares se e"iden!i& en la tarde3no!he del ? de enero de 566=* !uando* de re ente* or sor resa* los duques de 'alma se resentaron en Al!al/ de Ienares ara resen!iar la !abalgata# De los 7#88> ayuntamientos que hay en Es a.a* do.a 1ristina e I.aAi eligieron !asualmente el de la !iudad de 56=#666 habitantes que se yergue majestuosa sobre el 1orredor del Ienares# El matrimonio du!al "io el des$ile de sus majestades los Reyes de Oriente desde un bal!&n !onsistorial en la 'la-a +ayor* a!om a.ados de sus rub)simos y gua )simos hijos* sus tres "/stagos mayores S,uan* 'ablo y +iguelT* ya que a(n habr)a de trans!urrir un ar de a.os ara que "iniera al mundo la eque.a de la !asa* Irene* una Irene que es el ojito dere!ho del duque de 'alma# ,uan* 'ablo y +iguel iban abrigados !omo si estu"ieran en Baqueira Beret# No era ara menos* ya que aquel ? de enero los term&metros miraban ha!ia arriba los !ero grados# ;0es in"it& Ra$a 2uijosa* que $ue* adem/s* el en!argado de oner de a!uerdo a la 'oli!)a +uni!i al y a la seguridad de la 1asa del Rey<* rememora una d4!ada des u4s uno de los !on!ejales de la 4 o!a#

0as $amilias al!ala)nas se quedaron estu e$a!tas# ;FAndaaaa* ero si es la hija del reyG<* a untaba ,uan 1om lutense aquel g4lido atarde!er de enero de 566=# 9 eso que Al!al/ de Ienares no es re!isamente una urbe e@tra.a a la $amilia real# Don ,uan 1arlos a!ude todos los abriles al 'aranin$o de la Uni"ersidad ara entregar el 'remio 1er"antes# En 5685 $ue en su lugar el r)n!i e or el er!an!e de Bostuana* que hab)a tenido lugar o!os d)as antes# 0a real resen!ia o* ara ser m/s re!isos* la resen!ia real !orri& !ual reguero de &l"ora de bo!a en bo!a hasta que all/ or la mediano!he del ? de enero se hab)a enterado hasta el (ltimo al!ala)no del (ltimo unto del t4rmino muni!i al# El que no los hab)a "isto $)si!amente* se hab)a olido algo* toda "e- que hab)a m/s agentes de aisano y de uni$orme que en otras o!asiones# El des liegue de seguridad de los duques de 'alma no es* ob"iamente* el de los reyes* el de los r)n!i es o el del residente del 2obierno* ero s) es su erior* or ejem lo* al de un ministro# Aquella ")s era de la E i$an)a habr)a no menos de una do! ds de unena de es!oltas de la 1asa del Rey "elando or la seguridad de la areja y sus tres hijos* adem/s de 2uardia 1i"il y 'oli!)a +uni!i al# 0a ino!en!ia de la "isita du!al qued& r/ idamente desmentida or los he!hos# No hi-o $alta ni un mes* orque a enas unas semanas m/s tarde Urdangarin y Diego Torres sus!ribieron !on el Ayuntamiento de Al!al/ su rimer !ontratoD 7#8=5 euros# -o ut des Sdoy o dasT uro# Una !i$ra !onsiderable si la anali-amos objeti"amente* ero irrisoria al lado de la llu"ia de millones que les em e-ar)a a !aer ni un a.o m/s tarde# Se daba el bandera-o de salida a una !arrera ha!ia el enrique!imiento que lle"ar)a a la areja a ingresar 56 millones de euros en tres a.os* una $a!tura!i&n de la que muy o!as em resas es a.olas se ueden ja!tar# 9 de la que ninguna odr)a resumir si la asamos or el tami- de los datos relati"os* orque meterte en la bu!ha!a 56 kila#os* de los que se te quedan lim ios unos 8?* en algo menos de tres ejer!i!ios y !on una do!ena de trabajadores es un !aso de 4@ito digno de ser estudiado en la Iar"ard Business S!hoolW si no $uera orque todo el entramado est/ sustentando en una tram a* en una gran mentira* en una monumental atra.a* en la madre de todos los embustes# %ue el rimer palo bajo la bandera del Instituto N&os* ero no el rimero en Al!al/ de Ienares# En total se lle"aron =?#666 euros or un desayuno !on em resarios Ldesayuno que a oquinaron estosL y tres ;estudios< lagados de "aguedades# In$ormes en los que* entre otras erogrulladas a re!io de oro* y entre errata y errata* se a$irmaba que ;e@isten numerosas $ormas de organi-a!i&n muni!i al del de orte* si bien las m/s ade!uadas son las estru!turas des!entrali-adas<# ;Una $unda!i&n<* a untaba en otro de los nada sesudos a artados* ;su one un "eh)!ulo a!ertado ara la ade!uada !a ta!i&n de $ondos que ermitan desarrollar sus $ines $unda!ionales* en este !aso* el he!ho de orti"o<# Este di!tamen no ten)a mu!ha enjundia* or otra arte !omo !asi todos* ero al menos no hab)a sido !o iado dire!tamente de Internet !omo habr)a de su!eder !on el que le endosaron al :illarreal de %ernando Roig en una esta$a de libroD >H6#666 euros or do!e /ginas !o iadas de la red# 'robablemente del $amoso Rin!&n del :ago* !omo entre risas a unt& en su rograma Al rojo "i"o de 0a Se@ta Antonio 2ar!)a %erreras# 'ara !ualquier $e!hor)a de guante blan!o siem re hay una e@!usa* un gan!ho que ermita abrir las uertas# En este !aso $ueron los ,uegos Ol)m i!os de 5685* !arrera en la que or aquel enton!es estaba en$ras!ada la !iudad de +adrid y* ara !olmo* !on el !artel de gran $a"orita# 9 desde la o$i!ina que dirig)a el e@jugador de "oleibol %eli!iano +ayoral se de!idi& que Al!al/ de Ienares $uera subsede de la !andidatura de +adrid* que a esar de

tener a riori m/s boletos que nadie* a!ab& erdiendo en Singa ur 566? or !ul a del lo++y de manual lle"ado a !abo or un Tony Blair que re!ibi&* Funo a unoG* a los 8=6 miembros del 1omit4 Interna!ional Ol)m i!o S1IOT* y or mor de un Alberto de +&na!o que dio rienda a sus ersonal)simos !om lejos !argando !ontra Es a.a !on ale"os)a y diurnidad# 0a !arta de resenta!i&n de I.aAi Urdangarin ya dejaba entre"er que ni 4l ni su Instituto N&os eran trigo lim io# El +ook que entregaron a los m/@imos re!tores del Ayuntamiento de Al!al/ de Ienares lo di!e todo# 1omien-a se.alando que ;el Instituto de Estudios Estrat4gi!os de 'atro!inio y +e!ena-go N&os es una emZ os es ntidad sin /nimo de lu!ro !uya misi&n es reali-ar in"estiga!iones de inter4s general sobre los ro!esos de $ormula!i&n e im lementa!i&n de las estrategias de atro!inio* me!ena-go y res onsabilidad so!ial* as) !omo sobre la im ortan!ia de los sistemas de inteligen!ia de mer!ado ara medir su e$i!a!ia<# Una $il$a !omo otra !ualquiera que su ondr)a el inmediato ;F"/yase or donde ha "enidoG< si no $uera orque Urdangarin on)a la !ara# Cue "end)an aire a re!io de oro lo demuestra el /rra$o que "iene a !ontinua!i&n# ;El Instituto La.adeL retende ser un think tank !onstituido or em resas* a!ad4mi!os e in"estigadores dedi!ados a generar !ono!imiento sobre la gesti&n del atro!inio y el me!ena-go<# Entre los trabajadores y !olaboradores del Instituto N&os se uso de moda una sard&ni!a $rase que uso de los ner"ios a Diego Torres !uando lleg& a sus o)dosD ;El Instituto N&os no es un think tank* es un think trink<# Trink* ob"iamente* or trin!ar# Cue el rostro del t/ndem Urdangarin3Torres es m/s duro que el de la resa del antano de Entre e.as lo !erti$i!a el /rra$o que se uede leer en la /gina 5 del manual de resenta!i&n que usieron en manos del !onsistorio !om lutenseD Alinear la $ilantro )a !on la estrategia y medir su im a!to en el desem e.o es esen!ial ara que las in"ersiones de las em resas en esta P si$Q /rea sean sostenibles# Sin la seguridad que eso ro or!iona* la !re!iente resi&n !om etiti"a tiende a redu!ir las a orta!iones a un m)nimo PWQ# Si la labor del Instituto !ontribuye de manera signi$i!ati"a a la gesti&n de la $ilantro )a estar/ $a!ilitando que un n(mero !re!iente de em resas se in"olu!ren en a!ti"idades de atro!inio* me!ena-go y res onsabilidad so!ial* !reando "alor en la !omunidad en la que est/n inmersasW:amos* que Torres y Urdangarin se !onsideraban ;$il/ntro os< o* al menos* ;gestores de la $ilantro )a<# %il/ntro o es* Di!!ionario de la Real A!ademia Es a.ola en mano* ;una ersona que se distingue or el amor a sus semejantes y or sus obras en bien de la !omunidad<# No are!e* !iertamente* que ese sea el er$il de unos indi"iduos que se dedi!aban a esta$ar a las administra!iones* a $alsi$i!ar $a!turas* a enga.ar a Ia!ienda* a e"adir $ondos (bli!os a ara)sos $is!ales y que em learon !omo !obertura de sus $e!hor)as una $unda!i&n S%D1IST !uyo te&ri!o objeto so!ial era ayudar a ni.os marginados* dis!a a!itados y en$ermos de !/n!er# ;Desde el minuto uno nos dimos !uenta de que Urdangarin utili-aba la $igura de la in$anta<* re!uerda uno de los ediles o ulares que llegaron al oder tras las ele!!iones de mayo de 566=* en las que el '' le "ol"i& a ganar la artida al 'SOE# ;0o de la !abalgata ten)a un tu$o mal)simo# Nosotros est/bamos en la o osi!i&n y no entend)amos qu4 ha!)an los Urdangarin3Borb&n en Al!al/# Semanas des u4s nos er!atamos* !uando nos !hi"aron que se hab)a !errado el rimer !ontrato al Instituto N&os<# 0os =6#666 euros le are!)an o!o a I.aAi Urdangarin os Urdangy a su !om adre# Es m/sD hubo l)o* monumental l)o* a la hora de !obrar orque el Ayuntamiento* a la sa-&n

residido or el o ular Bartolom4 2on-/le-* entend)a* y as) are!)a dedu!irse de los a!uerdos sus!ritos* que eran =6#666 euros I:A in!luido# El ri$irra$e surgi& !uando el Instituto N&os retendi& or bo!a de Diego Torres a.adir el I:A a los =6#666 euros que !on$ormaban en total las tres $a!turas or los ser"i!ios te&ri!amente restados# Al $inal* el !onsistorio !edi& or ser "os quien sois# ;No era !uesti&n tam o!o de originar un !on$li!to institu!ional or !uatro mil y i!o o !in!o mil euros<* re!uerda uno de los !olaboradores de Bartolom4 2on-/le-* m/s !ono!ido en el 'artido 'o ular de +adrid !omo .artolo# Aquel min(s!ulo ejer!i!io de usura !abre& soberanamente a un Bartolom4 2on-/le- al que desde el rimer segundo no gust& un elo el Instituto N&os* ni los barandas del Instituto N&os* ni nada que tu"iera que "er !on el montaje urdido or Urdangarin y Torres ara ha!erse millonarios lo m/s r/ idamente osible al m/s uro estilo sol$ha)uiano# 1on"iene no ol"idar que el hombre que m/s a.os ha gobernado Al!al/ de Ienares hered& de su ante!esor so!ialista lo que 4l denominaba entre bastidores ;un marr'n<# 'ese a todo* las nego!ia!iones ara rolongar y agrandar el ")n!ulo entre las artes !ontinuaron# 0a siguiente !ita tu"o lugar en el 1lub %inan!iero 24no"a* uno de los !en/!ulos m/s !ono!idos de +adrid* un lugar de en!uentro he!ho a modo y semejan-a de los muy +ritish !lubes del londinense 'all +all* ero a la es a.ola# Ubi!ado en el 8> de la madrile.a !alle del +arqu4s de la Ensenada* a tiro de iedra del Tribunal Su remo* de la Audien!ia Na!ional y del !uartel general del ''* es un !entro de oder silen!ioso* ero !entro de oder al $in y al !abo# 0a !ita se !elebr& en el mes de julio de 566=* tras un sin$)n de largas del equi o de gobierno !om lutense# Tena!es deb)an ser un rato* orque hasta que no lograron que el al!alde les hi!iera un hue!o en su agenda no araron# 'or el lado muni!i al a!udieron Bartolom4 2on-/le-* 2usta"o Se"erien* segundo teniente de al!alde* y +ar!elo Isoldi* !on!ejal de De ortes# 0a embajada de N&os la en!abe-aba I.aAi Urdangarin# 0e a!om a.aban Diego Torres* al que los al!ala)nos a odaron ;el re elente ni.o :i!ente<* y +ario Sorribas* el !hi!o ara todo del duque de 'alma* y su mujer# Aquella !omida en el restaurante 1onstitu!i&n del 1lub %inan!iero sir"i&* al menos* ara que Bartolom4 2on-/le- se rea$irmara en su de!isi&n de ahuyentar el $antasma N&os de la muy noble "illa de Al!al/# ;Sonaba todo a mentira<* relata muy gr/$i!amente uno de los asistentes a la !omida* ;a tr/$i!o de in$luen!ias* a "endebiblias* y or eso de!idimos asar de ellos<# 9 or si $uera o!o* lo rimero que hi-o el duque* que ejer!)a el rol de oli bueno* $ue e@igir otros >6#666 euros (bli!os del ala or !onstituir la %unda!i&n De orti"a* entidad que retend)an endosar al muni!i io ese a que nadie su iera muy bien ara qu4 od)a ser"ir el in"ento# El se@to sentido del "iejo -orro de la ol)ti!a que era y es el que un d)a de 8HH? $ue el al!alde m/s jo"en de Es a.a le indi!aba que eso terminar)a alg(n d)a mal o eor# 9 !ort& or lo sano* no sin antes !elebrar en enero de 566M el desayuno en la Ioster)a del Estudiante !on !uarenta em resarios de la lo!alidad# Em resarios que* tal y !omo re!ono!e uno de ee lo!e unollos* agaron sim le y llanamente or ;desayunar !on el yerno del rey<# ;0o dem/s<* a ostilla !on realismo e iron)a a artes iguales* ;desde el ")deo que roye!taron hasta la !harleta de Torres y Urdangarin* les daba igual# Su (ni!o a$/n era oder resumir ante !ono!idos y amigos de !odearse !on los royals<# El o ) aro desayuno en la muy re!omendable Ioster)a de Al!al/ $ue* sin que ellos lo

su ieran* el (ltimo a!to del Instituto N&os or aquellos lares# Se subieron a la arra* les !hulearon or los ?#666 euros del I:A* Bartolo se mosque& y entre unos y otros se los quitaron de en!ima ha!iendo bueno el tan sabio !omo a "e!es duro re$ranero* que ad"ierte que ;el mejor des re!io es no ha!er a re!io<# ;1omo "ieron que no les ha!)amos ni u.etero !aso* se rilaron y se largaron<* !omenta un edil o ular !on una so!arroner)a el)n quijotes!a# 0a e@ erien!ia al!ala)na dej& al yerno del rey un sabor agridul!e# Si bien es !ierto que la e@ ulsi&n a la $ran!esa no le gust& un elo* no lo es menos que el a.o es!aso de no muy desinteresada !olabora!i&n le ermiti& atisbar que el he!ho de ser in$ante !onsorte de Es a.a abr)a m/s uertas que una ma-a de esas que em lean los 2EO ara $ranquear los domi!ilios de terroristas o nar!otra$i!antes# Algunos !ortesanos o bobos solemnes han intentado resentar a I.aAi Urdangarin !omo un obre tonto (til en manos de un t)o m/s listo que el hambre llamado Diego Torres# Nada m/s lejos de la realidadD el he!ho de que el so!io or antonomasia sea un +aquia"elo en oten!ia no signi$i!a que su a!om a.ante en la rueda de la $ortuna sea +orderline. Cue nadie se equi"oqueD $ue el marido de la in$anta 1ristina el que intuy& el oten!ial que ten)a en sus manos# A 4l no le iban a !ontar que el !hi!le de la ertenen!ia a la rimera institu!i&n de este a)s daba de s) hasta el in$inito# O !asi# Entre otras ra-ones* orque lle"aba ya siete a.os en el ma!hito# A esar de que el rimer elota-o en Al!al/ termin& m/s en gatilla-o que en otra !osa* I.aAi $ue m/s !ons!iente que nadie de que eso de que le dieran !ontratos (bli!os ; or la atilla< $un!ionaba# ;Al menos una "e- i!ar/n<* mas!ull& ara sus adentros# 0os 8?6#666 euros anuales que se met)a el -urdo del %(tbol 1lub Bar!elona se le antojaban el !ho!olate del loro al lado de lo que od)a $a!turar utili-ando su nombre y el de su es osa* y la institu!i&n a la que re resentaban y en la que el susodi!ho se hab)a !olado !omo !onsorte en 8HHY# Nada que "er tam o!o !on los 566#666 euros largos que le a oquin& +otor ress durante los dos a.os que rest& sus ser"i!ios en la re!ono!ida editora del mundo del motor# I.aAi Urdangarin no ten)a re!isamente un gran atrimonio !uando des os& !on la in$anta 1ristina en la 1atedral de Bar!elona# Ni enton!es ni ahora los balonmanistas son e!on&mi!amente hablando 1ristiano Ronaldo* 0eo +essi* Ra$a Nadal* 'au 2asol o %ernando Alonso# 0os H millones lim ios que solo de $i!ha gana anualmente el ortugu4s* los 86 del argentino* los 5? que entre itos y $lautas genera el mallorqu)n* los 8> millones de d&lares del ala3 )"ot de los 0aAers o los =6 del !am eon)simo de %&rmula 8 son !i$ras estratos$4ri!as que un jugador de balonmano no "er)a ni en setenta reen!arna!iones# Uno de sus allegados lo resume e!hando mano de la m/s inmiseri!orde iron)aD ;1asarse !on la in$anta $ue el nego!io de su "ida# I.aAi "i")a al d)a# 'or eso alu!inamos !uando se !om r& un su er/tis 8un su e!o en 'edralbes y de$initi"amente en!endimos todas las alarmas !uando le)mos en /l 0undo que hab)a adquirido el ala!ete de marras or > millones de euros<# De Al!al/ en adelante ya nada ser)a igual# I.aAi quer)a ha!erse ri!o or las buenasW o or las malas# El !aso era $orrarse !omo $uera# 9 se uso manos a la obra# 1omo re!al!a entre !ar!ajadas uno de los lugartenientes du!ales en esta org)a de esta$as a diestro y siniestro* ;!on N&os todo eran S)is<# A "er qui4n era el gua o* o la gua a* que se atre")a a !ontrariar los !a ri!hos mer!antiles del marido de la s4 tima ersona en la l)nea de su!esi&n de la !orona#

CAPTULO I6 La Casa Real co*o %ar&e%a de "resen%acin! El ini*"+%able Carlos Garc7a Re$en#a El Santa +ar)a del 1amino de la !alle 'eguerinos del elitista barrio 'uerta de Iierro es un magn)$i!o !olegio* uno de los mejores ri"ados de +adrid y* arad&ji!amente* no de los m/s !arosD !uesta alrededor de M66 euros or mes y ni.o# Atesora notable $ama orque en 4l se edu!aron la in$anta Elena y do.a 1ristina* as) !omo un interminable elen!o de hijas de los ersonajes m/s oderosos del tardo$ranquismo y la demo!ra!ia# 'ero su restigio ser)a el mismo si las hijas de los reyes no hubieran isado jam/s sus aulas# Al igual que el Santa +ar)a de los Rosales* en el que se hi-o un hombre el r)n!i e de Asturias y en el que !re!en edu!ati"amente las in$antas 0eonor y So$)a* no ne!esita del sello real ara demostrar su buen ha!er en el mundo de la ense.an-a# 1omo untuali-ar)a un !atal/n* es a m/s a m/s# 1uando a!umulas medio siglo en el ma!hito* !omo es el !aso de ambos !entros es!olares* a!ogiendo a los !a!horros de los !lanes de m/s alta al!urnia de este a)s* es or algo# El restigio no se lo han regalado en una t&mbola ni a los unos ni a los otros# El !olegio de 'uerta de Iierro abri& sus uertas ha!e medio siglo* a !aballo de la osguerra y el desarrollismo* !uando la aut/rqui!a Es a.a se le"antaba a duras enas de una 2uerra 1i"il que dej& triturado el territorio na!ional y a la mitad de sus habitantes en$rentada a !ara de erro !on la otra mitad# 0o que era ini!ialmente un !hal4 en el que solo se admit)an ni.as es ahora un tem lo de la ense.an-a !on todas las letras* y mi@to ara m/s se.as* al que a!uden los hijos de la aristo!ra!ia y la burgues)a de la !a ital de Es a.a# Desde los des!endientes del em resario y !om a.ero de !a-a del rey* Alberto Al!o!er* hasta los "/stagos de Simoneta 2&me-3A!ebo y ,os4 +anuel %ern/nde-3Sastr&n* o los :illar +iestr* asando or no o!os em resarios des!ono!idos ero no or ello menos $orrados# El !entro* !uya hist&ri!a baranda $ue +aruja Es inosa* una aut4nti!a institu!i&n or su !ondi!i&n de $undadora* lo !omanda ahora una distinguida re resentante de la noble-a !a italina* Isabel 1ar"ajal Urquijo* de los 1ar"ajal de toda la "ida* hija de los marqueses de Isasi y hermana del arquite!to 'ablo 1ar"ajal y de ,aime* e@ residente de %ord e intim)simo del rey hasta que su mujer* la gua )sima Isabel Ioyos* de!idi& ugnar judi!ialmente or la igualdad en la su!esi&n de los t)tulos nobiliarios# Isabel 1ar"ajal Urquijo es a su "e- "iuda del duque de Estrada* Igna!io 2&me-3A!ebo* adre de uno de los des a!hos de abogados m/s re utados de Es a.a si no de Euro aD 2&me-3A!ebo y 'ombo# El Santa +ar)a del 1amino es* ues* !una de grandes de Es a.a y semillero de $uturos amos del uni"erso o !uando menos de ese uni"erso m/s !hiquitito que es Es a.a# All) en"i& su !urr)!ulum ha!e m/s de un !uarto de siglo un indi"iduo de as e!to misterioso* ;siniestro< seg(n algunos* y li!en!iado en +agisterio que en estos momentos tiene !in!uenta y seis a.os# Se llamaba y se llama 1arlos 2ar!)a Re"enga# Cui4n le iba a de!ir que aquel sobre que entreg& en las o$i!inas del !hal4 de la !alle de 'eguerinos iba a !ambiar su "ida# No solo orque le !ontratar)an !omo maestro* sino orque el Santa +ar)a del 1amino $ue su arti!ular ram a de lan-amiento a 0a Zar-uela* donde a!abar)a ha!iendo las "e!es de se!retario ri"ado de las in$antas# 9 no un se!retario !ualquiera* sino un

se!retario !on mando en la-a# Era lo que se di!e un ro$esor !oleguita# De los que ten)a buen rollito !on sus dis!) ulas# 'rimero ejer!i& !omo ro$esor de gimnasia* luego se en!arg& de las !lases de /r"ulos y siem re estu"o a !argo de las a!ti"idades e@traes!olares* em e-ando or los "iajes de esqu) y terminando or los !am amentos de "erano# %ue all) donde trab& amistad !on la mayor de las in$antas* do.a Elena* rela!i&n que se e@tender)a !on el tiem o a do.a 1ristina* que al igual que su hermana siem re "alor& de Re"enga dos "irtudes or en!ima de !ualesquiera otras* la $idelidad y la dis!re!i&n# ,am/s* nun!a* nadie habr/ o)do al susodi!ho mentar a las in$antas en (bli!o o en ri"ado* ni bien ni mal* sim lemente es !omo si no e@istieran a los o)dos de los dem/s# 'ara 4l su trabajo !onsiste en "er* o)r* !allarW y obede!er# En $in* las generales de la ley !uando est/s destinado en ala!io# 2ar!)a Re"enga lleg& hasta las in$antas gra!ias a la media!i&n de +arisa 1a rile* ro$esora de ingl4s del Santa +ar)a del 1amino* hermana de 0aura* !om a.era de !lase de do.a Elena* y de 0oren-o* re!isamente el dise.ador que !on$e!!ion& el "estido !on el que la in$anta 1ristina se !as& en Bar!elona en 8HHY !on I.aAi Urdangarin# 1omoquiera que la in$anta Elena se des istaba un tanto en los estudios* se de!idi& onerle un ro$esor arti!ular# Ella $ue de!isi"a ara que no hubiera mu!has dudas a la hora de elegir al en!argado de re$or-ar su edu!a!i&n# ;A m) me gustar)a que $uese 2ar!)a Re"enga<* a!lar& la hija mayor de los reyes# Deseos que ob"iamente se !on"irtieron en &rdenes ara el m/s alto $un!ionariado de la 1asa de su +ajestad# No qued& ah) la !om li!idad* ya que el maestro Re"enga hi-o las "e!es de tutor de do.a Elena durante sus estudios de +agisterio en la Es!uela Uni"ersitaria de +adrid* ES1UNI* ads!rita a la Uni"ersidad 1om lutense* !uando mar!h& a la uni"ersidad brit/nir&dad bri!a de E@eter a reali-ar un !urso de es e!iali-a!i&n y al !om letar sus estudios en la Uni"ersidad 'onti$i!ia de 1omillas* donde se li!en!i& en 1ien!ias de la Edu!a!i&n en 8HH=# Al !4sar lo que es del !4sarD el susodi!ho $ue la ersona que m/s ayud& a do.a Elena a a!umular un !urr)!ulum en el que o!os en Zar-uela !re)an* toda "e- que nun!a $ue una buena estudiante# 0a !om li!idad entre ro$esor y alumna era tal que aquel mismo a.o* 8HH=* !uando a sus treinta a.os la in$anta Elena em e-aba a !ontar !on agenda ro ia* se resol"i& que el ro$esor arti!ular adquiriera la !ondi!i&n de se!retario ersonal de las in$antas# As) que 2ar!)a Re"enga idi& la !uenta en el Santa +ar)a del 1amino* introdujo sus b/rtulos en !uatro o !in!o !ajas* dio las gra!ias a +aruja Es inosa y se traslad& al +onte de El 'ardo* de donde ya no se mo"er)a jam/s# Sustituy& a +er!edes Urrestara-u* una $un!ionaria de toda la "ida que $ue una suerte de re!e tora de las hijas de don ,uan 1arlos y do.a So$)a hasta que se hi!ieron mayores# Re"enga era el !hi!o ara todo* el $he"alier ser"ant. 0o mismo montaba a su nombre L ara e"itar papara##iL una !ena !on las )ntimas de las in$antas* que a!om a.aba a sus je$as a !lases de h) i!a* al a!to o$i!ial de turno* a la re!e !i&n de guardia* a egar tiros Lla in$anta Elena es una e@!elente tiradora ol)m i!aL o sim lemente a na"egar or la bah)a de 'alma# Un almodo"ariano e isodio demuestra que la !a a!idad de sedu!!i&n del sujeto Len el mejor y m/s ino!ente sentido de la alabraL ha!ia las in$antas es !uasi in$inita# A la hora del desayuno del 8> de julio de 8HH7* do.a Elena se uso de arto# Antes in!luso de a"isar a su marido y adre de la !riatura que lle"aba en su "ientre* mar!& el n(mero de tel4$ono

del omni resente 2ar!)a Re"enga# L1arlos* dis onlo todo* que nos tenemos que ir a la !l)ni!a ya Lorden& !on el tono de "o- ro io de una arturienta# L+uy bien* se.ora Lasinti& el $iel se!retario# A 2ar!)a Re"enga le hab)an dado el ie y se tom& la mano# 1&mo ser/ su as!endiente !on su je$a que no se !ort& un elo a la hora de onerse al $rente de la o era!i&n# Ob"iamente no de las maniobras quir(rgi!as ne!esarias ara traer un beb4 al mundo L aunque osad)a ara ello tal "e- no le $alteL* ero s) de la intenden!ia que !onlle"a la llegada del rimer nieto del je$e del Estado# 0o rimero que hi-o $ue in"itar al bueno de ,aime de +ari!halar a quedarse es erando en !asa# LUsted* don ,aime* qu4dese en !asa y yo ya le a"isar4 !uando ueda ir al hos ital Lle a$onsej' 2ar!)a Re"enga al rimer yerno real# L['ero no ser)a mejor que $uera\ Les et&* !ir!uns e!to* el na"arro# L+ejor que usted se ase or all) !uando est4 todo resuelto# Su resen!ia no "a a ser"ir ara nada y ueden ser mu!has horas de es era L!ontraata!& el maestro re!on"ertido en todo oderoso se!retario de las rin!esas es a.olas# L1omo t( digas* 1arlos Lse rindi&* dis!i linado 4l* ,aime de +ari!halar# 0a !omiti"a rin!i es!a !ogi& el !o!he desde el barrio de Salaman!a* donde "i")an or aquel enton!es* y en$il& a toda "elo!idad en dire!!i&n a +ar)a de +olina# El objeti"o era e"itar el !entro de la !a ital# Un atas!o* un a!!idente o un !orte de !alles odr)a resultar $atal ara la in$anta o* !uando menos* un l)o monumental# A aquellas horas de la ma.ana* nue"e y !uarto* +adrid es un embotellamiento* un hormiguero de !o!hes* una lo!ura en la que o te armas de a!ien!ia o te "uel"es literalmente lo!o# El :ol"o de do.a Elena y 1arlos 2ar!)a Re"enga y el !o!he de es!olta bordearon la +3=6* tomaron el des")o a la Auto")a de 1olmenar y a la altura del Ram&n y 1ajal salieron ara !oger la 1arretera de la 'laya# En o!o menos de "einte minutos entraron tranquilamente en la 1l)ni!a Ruber Interna!ional* el !entro ri"ado en el que han dado a lu- tanto la rimog4nita del rey !omo su !u.ada* 0eti-ia Orti-* situado en el barrio residen!ial de +irasierra* a tiro de iedra de 0a Zar-uela y el +onte de El 'ardo# ,aime de +ari!halar aguard& noti!ias en el iso de alquiler que !om art)a !on su egregia es osa# Se mord)a las u.as* se le"antaba* llamaba una y otra "e- or el m&"il y nada# Iabr)a de es erar die!is4is horas ara re!ibir la llamada de su "idaD ;%eli e ha na!ido* tanto 4l !omo la madre est/n er$e!tamente<# Cuien hablaba al otro lado del hilo tele$&ni!o era ob"iamente 1arlos 2ar!)a Re"enga# Cui4n si no# %ue 4l el que ha!ia las !uatro de la ma.ana re!ibi& a las uertas del Ruber Interna!ional a la abuela de la !riatura* do.a So$)a# %eli e ,uan %roil/n de Todos los Santos hab)a asomado la !abe!ita a las 5#8> horas del 8Y de julio de 8HH7# ,aime de +ari!halar re!ibi& el nihil o+stat re"en)uiano ara a!er!arse al hos ital y all/ que se $ue# A rimeras horas de la ma.ana* !on"o!& a la rensa* in"it& a una !o a de !a"a* brind& !on los !er!a de !uarenta eriodistas resentes y se dis uso a dar una rueda de rensa# Estaba he!ho un $lan# Ner"ioso no* lo siguiente# Se le notaba a la legua que las !om are!en!ias (bli!as no son lo suyo# El tembleque que dominaba su !uer o le jugar)a

una mala asada orque dijoW lo que no quer)a de!ir# Una $rase ara la historiaD L%eli e es id4nti!o a la madre* el obre Lsolt&# 0os in$ormadores del $uore resentes no daban !r4dito a lo que es!u!haban# El duque de 0ugo quiso ser !ari.oso !on su es osa y le sali& el tiro or la !ulata# Don ,uan 1arlos no terminar)a de erdonarle nun!a aquellas o!ho alabras malditas que nun!a quisieron salir de su bo!a o no al menos !on el sentido que le dieron todos los medios de !omuni!a!i&n# 1on"iene no ol"idar que 1arlos 2ar!)a Re"enga utili-& aquella in"oluntaria metedura de ata ara sembrar !i-a.a !ontra un ,aime de +ari!halar al que intent& ningunear una y otra "e-* al que des re!iaba !&smi!amente mientras ha!)a pandi !on el a arentemente er$e!to I.aAi Urdangarin# 0a !on$ian-a de las in$antas en Re"enga* y muy en arti!ular de do.a Elena* es tal que se ha metido hasta la !o!ina# Al unto que en di!iembre de 566Y 4l y ,a"ier 2ar!)a Re"enga !onstituyeron !on do.a Elena una em resa llamada 2lobal 1inos!4$alos# [A qu4 se dedi!aba esta entidad mer!antil de de er!antitan arti!ular denomina!i&n\ 'ues* seg(n re-aba su objeto so!ial* ni m/s ni menos que al ;asesoramiento en materia e!on&mi!a* !ontable y $inan!iera* a la in"estiga!i&n de mer!ados* a la romo!i&n del !omer!io e@terior y a otros roye!tos industriales<# Es de!ir* a todo lo que una in$anta de Es a.a no se debe dedi!ar jam/s so ena de dar que hablar# 2ar!)a Re"enga $iguraba junto a la duquesa de 0ugo !omo administrador (ni!o# Su hermano del alma* ,a"ier* ha!)a las "e!es de a oderado# Aquello ya estu"o a unto de !ostarle un disgusto !uando se hi-o (bli!a la !rea!i&n de la so!iedadD el rey orden&* en medio de un malestar m/s que notable* la inmediata disolu!i&n de una !om a.)a que dur& lo que tard& en salir en los a eles# 9 eso que do.a Elena ha sido siem re su re$erida* tal "e- orque es la m/s Borb&n de los tres hijos# Don ,uan 1arlos se limit& a a li!ar los usos y !ostumbres que rigen en Zar-uela# Tal y !omo ha !ontado hasta la sa!iedad el eriodista m/s "ersado en estas lides* el maestro ,aime 'e.a$iel* e@iste una ley no es!rita que roh)be a los hermanos e hijos del rey* y !onse!uentemente a sus !&nyuges* ha!er nego!ios ri"ados or muy l)!itos y 4ti!os que sean# No digamos ya* ues* !uando se trata de nego!ietes !omo el del duque de 'alma# Ni el a.orado 0uis 2&me-3A!ebo* marido de do.a 'ilar* $alle!ido en 8HH8* ni el ejem lar)simo 1arlos Zurita han dado que hablar en m/s de !uarenta a.os de matrimonio !on las hermanas del rimero de los es a.oles# Su "ida (bli!a y ri"ada $ue y es im e!able# El rimero era ri!o or su !asa* hijo de banquero y* or si $uera o!o* !on una traye!toria ro$esional aut&noma e inta!hable# El duque de Badajo- es* entre otras !osas* el !ul able* bendito !ul able* de que el +useo Thyssen le"ante sus reales en +adrid# El do!tor Zurita es* adem/s de un santo "ar&n* un m4di!o de restigio* n(mero uno de su romo!i&n y uno de los grandes es e!ialistas na!ionales en a arato res iratorio# De !asta le "iene al galgo* ues su adre* 1arlos Zurita 2on-/le-3:idalte* $ue el Ra$a Nadal de la !ardiolog)a en Es a.a en su 4 o!a# Aquella desautori-a!i&n no desalent& al ertina- y no menos osado y !re!ido 2ar!)a Re"enga# Tal "e- orque no era la rimera "e- que in!urr)a en un !on$li!to de intereses a!tuando en a!ti"idades mer!antiles de las in$antas# El se!retario !on m/s potestas de Zar-uela salt& de$initi"amente a la $ama el 8> de no"iembre de 5688 !uando /l 0undo des"el& que era miembro de la junta dire!ti"a del Instituto N&os en el momento en que se

er etraron los !in!o delitos que el jue- y la %is!al)a Anti!orru !i&n im utan a I.aAi Urdangarin y Diego TorresD mal"ersa!i&n* $raude* re"ari!a!i&n* $alsedad y blanqueo de !a itales# 2ar!)a Re"enga no asaba or all)* !omo ha he!ho !reer tanto a las alturas de ala!io* em e-ando or el je$e de la 1asa* el di lom/ti!o Ra$ael S ottorno* !omo a la so!iedad !i"il madrile.a# No# Era ni m/s ni menos que el tesorero del Instituto N&os* es de!ir* el en!argado de manejar el dinero que entraba en la entidad sin /nimo de lu!ro !on m/s /nimo de lu!ro que "ieron los tiem os* esto es* el hombre que guardaba los !asi 56 de millones que entraron en !aja de 566= a 566># O* sensu !ontrario* el !iudadano que te&ri!amente debi& dar el "isto bueno a las ingentes salidas de dinero que tu"ieron lugar en lo que !onstituye un saqueo !on todas las de la ley# 'or !iertoD S ottorno ha intentado* sin 4@ito* !ortar la !abe-a al ersonaje en m/s de una o!asi&n# Entre otros moti"os* orque !onsidera que el asistente de las in$antas les ha enga.ado en el !aso Urdangarin or a!!i&n u omisi&n# El matrimonio Urdangarin3Borb&n y su sombra erenne* 1arlos 2ar!)a Re"enga* entraron en N&os en 566= y lo dejaron el 8M de junio de 566>* semanas des u4s de que /l 0undo des!ubriera las o!o 4ti!as a!ti"idades que en la r/!ti!a se desarrollaban al am aro de lo que en teor)a era o!o menos que una ON2# Cue el se!retario de las in$antas no asaba or all) lo demuestra el he!ho de que* !omo tesorero* $irmaba las !uentas anuales# 9 or tanto asum)a toda la res onsabilidad legal de lo que all) de!laraba# 1arlos 2ar!)a Re"enga no go-a re!isamente del $a"or ni de la admira!i&n de los !ortesanos de la toda la "ida* de los hombres y mujeres que $ueron leales a Al$onso ]III* a ,uan III y al a!tual rey de Es a.a# No le des re!ian* !omo udiera are!er* sino que* mu!ho eor* le !onsideran un eligro (bli!o# ;Es muy absorbente !on las in$antas* es e!ialmente !on do.a Elena* a la que bien es "erdad que ayud& mu!ho# 'ero manda !asi tanto !omo el je$e de la 1asa y lo eor de todo es que es sinuoso* !ulebrero y sin $orma!i&n* un !&!tel e@ losi"o# 1are!e de la m/s m)nima re ara!i&n ara estar donde est/<* resume uno de ellos* ersona !er!ana !omo o!as a los des a!hos m/s im ortantes de 0a Zar-uela* em e-ando or el del Je e* que es !omo se re$ieren todos los mon/rqui!os es a.oles en petit $omit! a don ,uan 1arlos# Re"enga es* asimismo* el amo y se.or de las agendas de las in$antas* el que di!e ;s)< o ;no< a los miles de eti!iones que se re!iben todos los a.os en ala!io ara que do.a 1ristina o do.a Elena arti!i en en un a!to* en una inaugura!i&n o en una !ena# Tal es su oder que no duda en anatemi-ar a los que osan* !ons!iente o in!ons!ientemente* uentearle lanteando la ro uesta dire!tamente a las je$as# Su es!asa re ara!i&n* una re ara!i&n que se antoja a a.os lu- de la que se resume a la mano dere!ha de una rin!esa* no im idi& a 2ar!)a Re"enga meterse hasta las !a!has en el montaje del Instituto N&os# El se!retario de las in$antas a!umulaba tanto des re!io soterrado or ,aime de +ari!halar !omo indisimulada admira!i&n or I.aAi Urdangarin# Tan es as) que desde $inales de los no"enta se hi!ieron inse arables# El ayudante de !am o de las hijas de los reyes de Es a.a le de!)a al hombre que da t)tulo a este libro !&mo ten)a que "estir Llo !ual tiene bemoles* teniendo en !uenta que 4l no es lo que se di!e un dandi L* !&mo ten)a que hablar a la gente* !&mo hab)a de saludarla* a qu4 a!tos deb)a a!udir y a !u/les no* !on qui4n se ten)a que rela!ionar y !&mo deb)a hablar en (bli!o# No es or ello des!abellado ni e@agerado a$irmar que el I.aAi Urdangarin duque de 'alma* el I.aAi Urdangarin residente del Instituto N&os* es en buena medida una !rea!i&n re"enguiana#

1&mo ser)an las !osas que* !uando se subi& al bar!o de N&os* lo rimero que hi-o Urdangarin $ue meter en el tinglado a 2ar!)a Re"enga# El duque de 'alma y Diego Torres eran lenamente !ons!ientes* orque ser/n lo que sean ero tontos no son* de que la resen!ia de 1arlos 2ar!)a Re"enga sembrar)a entre sus ")!timas una rentabil)sima dudaD L['ero esto es una !osa ri"ada o una ini!iati"a de la 1asa Real\ De haber estado en N&os tan solo la in$anta y Urdangarin habr)a dado la sensa!i&n de que se trataba de una ini!iati"a $amiliar# Re"estido de $ilantro )a* ero nego!io $amiliar al $in y al !abo# 0a resen!ia del se! In!ia deretario de las in$antas* de un hombre em otrado en las mism)simas entra.as de 0a Zar-uela* de un apparat$hik de ala!io !on des a!ho a menos de !in!uenta metros del que o!u a don ,uan 1arlos* !onten)a un mensaje im l)!ito $/!ilmente desen!ri tableD ;N&os tiene la bendi!i&n* el am aro o el a oyo de la 1asa del Rey o sen!illamente es un roye!to de la 1asa del Rey<# 0o !ierto es que al Instituto N&os solo le $altaba el sello real# 9 de alguna manera lo tu"o orque* ya desde 566=* entregaban a todos los pa)aninis un +ook que !antaba a la legua# 0a ubli!idad del Instituto no se andaba !on rodeos# En la /gina > desgranaba la ;!om osi!i&n de la junta dire!ti"a<# 9 a$irmaba en gigantes!os !ara!teresD El Instituto est/ residido or D# I.aAi Urdangarin# En la ,unta Dire!ti"a tambi4n se integra Su Alte-a Real 0a in$anta D.a P si$Q 1ristina* D# Diego Torres* ro$esor de ESADE* D# +iguel Tejeiro* ro$esor del IESE* y D# 1arlos 2ar!)a Re"enga* Asesor Ps)* !on may(s!ulaQ de la 1asa de S# +# El Rey#1on!lusi&nD que tomaron el nombre de la 1asa del Rey y no re!isamente en "ano# Tres !uartos de lo mismo hi!ieron !on las dos es!uelas de nego!ios m/s restigiosas de Euro a* ESADE y el IESE* ese a que !are!)an de ermiso ara ello# N&tese que no nominaban a 2ar!)a Re"enga a t)tulo arti!ular# Tam o!o !omo lo que en realidad es* se!retario ri"ado de las in$antas# 0e endosaban un rango del que !are!e* rodu!iendo la sensa!i&n de que estaba all) a t)tulo de ;asesor de la 1asa del Rey<# El objeti"o era* ob"iamente* generar en el sub!ons!iente de sus obligados !lientes la idea o la no!i&n de que Zar-uela estaba detr/s de todo# 0o !ual* di!ho sea de aso* era el in$alible me!anismo si!ol&gi!o ara "en!er !ualquier resisten!ia al ;s)<* el in$alible sal"o!ondu!to ara que el in!auto de turno soltase el arn4# Un tr/$i!o de in$luen!ias* ero no !omo otro !ualquiera# El modus o erandi $ue e@a!tamente el mismo en las !er!a de !ien "isitas que !um limentaron en los tres a.os en los que el Instituto N&os "ol& a "elo!idad de !ru!ero# Urdangarin llamaba dire!tamente al residente de la !om a.)a en !uesti&n o al mandam/s de la administra!i&n que hab)a sido designada objeti"o rioritario or 4l* or Torres o or los dos al alim&n# 1laro que tambi4n hubo o!asiones en las que el de ortista gui u-!oano e!h& mano de su suegro# Don ,uan 1arlos abri& el mel&n sin saber que se trataba de un nego!io su!io# Dio el aso* sim le y llanamente* ara ha!er un $a"or a un yerno que se antojaba honrado a !arta !abal# L[1&mo est/s\ Soy I.aAi Urdangarin* el duque de 'alma* te llamaba orque me en!antar)a que me hi!ieras un hue!o en tu agenda# Cuiero !ontarte el roye!to en el que estoy metido Ltal era la de!lara!i&n est/ndar !on la que el marido de do.a 1ristina tomaba !onta!to !on sus ")!timas#

0o que nun!a !omentaba era ni el re!io de su roye!to* ni qui4nes le a!om a.ar)an a la !ita# A las s dita# A ro uestas de entre"ista no re!ibi& un solo ;no<# Todas las eti!iones se !ontaron or ;s)es<# 1asi lo mismo que las ro uestas de nego!io !omo talD solo una de!ena de los em resarios o altos !argos to!ados se atre"i& a desairar los !a ri!hos del r)n!i e !onsorte# El rimero que dijo ;basta< $ue el al!alde al!ala)no Bartolom4 2on-/le-* ero hubo m/s ersonajes que dejaron el miedo in"en!ible en la antesala de su des a!ho y* "alga la redundan!ia* des a!haron al duque de 'alma y a su troupe !on un amabil)simo ero !ontundent)simo ;no* gra!ias<# Entre otros* el Real +adrid y el %(tbol 1lub Bar!elona# LEn!antado# +e a!om a.a 1arlos 2ar!)a Re"enga* asesor de la 1asa del Rey# 0os residentes de grandes !om a.)as* un sin$)n de al!aldes y m/s de un geri$alte auton&mi!o se en!ontraron !on un in"itado sor resa en los !ara a !ara !on I.aAi Urdangarin# El yerno del rey dej& m/s de una "e- en !asita al desabrido Diego Torres y se lant& en el en!uentro (ni!amente !on el se!retario ri"ado de las in$antas# No son o!os los altos eje!uti"os de multina!ionales es a.olas LAr!elor* Tele$&ni!a* Ban!o Santander* BB:A* Aguas de :alen!ia e Indite@* or oner algunos ejem losL que alu!inaron en !olores al "er irrum ir or la uerta a un sujeto !asi tan alto !omo el duque de 'alma y que se resentaba en unos !asos !omo ;1arlos 2ar!)a Re"enga* asesor de la 1asa del Rey< y en otros !omo ;1arlos 2ar!)a Re"enga* se!retario ri"ado de las in$antas<# El rimer tratamiento* el m/s $also or otra arte* orque no es lo mismo ser el asistente de las hijas del rey que asesor de la 1asa de Su +ajestad* era el m/s em leado# 1arlos 2ar!)a Re"enga a enas abr)a la bo!a# 9 !uando lo ha!)a era ara insinuar que la 1asa del Rey estaba metida en el ajo# No lo ha!)a e@ l)!itamente* ero s) de manera inequ)"o!amente im l)!ita# ;9o trabajo en la 1asa del Rey<* ;soy asesor de Zar-uela<* ;me en!argo de toda la intenden!ia de las in$antas<* eran algunas de las $rases que dejaba !aer !omo quien no quiere la !osa# No ha!)a $alta m/s# Estaba todo !laro# El resto de la !ita ermane!)a mudito* e@hibiendo ese hieratismo tan ersonal e intrans$erible* que lastra sin quererlo su limitada sim at)a y su m/s que mejorable em at)a# 'or si a!aso hab)a quedado alguna duda* I.aAi Urdangarin o Diego Torres re art)an entre sus an$itriones un ejem lar del $amoso +ook del Instituto N&os en el que se as!end)a a 1arlos 2ar!)a Re"enga de se!retario ri"ado de las in$antas a o!o menos que ;asesor real<# Etimol&gi!amente no are!e que haya mu!ha di$eren!ia entre un ;asesor real< y un ;asesor de la 1asa del Rey<# El timo de la estam ita se !om letaba !on otra men!i&n en la que los Urdangarines se ja!taban de !ontar !on un !onsejo asesor ;$ormado or re resentantes de administra!iones (bli!as* entidades y organi-a!iones interna!ionales<# Otra atra.a m/s en un montaje en el que todo "al)a ara !um lir la m/@ima que de!laraban entre risas !uando estaban un o!o m/s mareados de lo normalD ;%orrarse or las buenas o or las malas<# 'orque ni hab)a !onsejo asesor* ni !onse!uentemente re resentantes de administra!iones (bli!as y organi-a!iones interna!ionales# A esar del tu$o que des rend)a* r/!ti!amente todos mordieron el an-uelo# 1omo rememora uno de ellos* que re!lama tambi4n el anonimato L;no quiero mi muerte !i"il<L* ;a la $uer-a ahor!an<# 'ues eso* que este meta$&ri!o /rbol del ahor!ado ten)a o"er+ookin)# El de momento indisoluble ")n!ulo in$anta3Re"enga* la absoluta !on$ian-a que ;la

se.ora< tiene de ositada en su subordinado* queda tanto m/s atente si tenemos en !uenta otro des!ubrimiento del $is!al anti!orru !i&n 'edro Iorra!hD do.a 1ristina y Ana Isabel ^ang ^u !om artieron una !uenta en el BB:A y otra en el Santander entre 566= y 566># [9 qui4n es esta !iudadana de nombre es a.ol y a ellido made in 1hina\ 'ues la !iudadana his ano3!hina !on la que estu"o !asado durante "einte a.os un 1arlos 2ar!)a Re"enga !uya media naranja es ahora angela Rodi!io* la eriodista de T:E a la que montaron una embos!ada judi!ial de la que sali& indemne y !on todos los ronun!iamientos $a"orables# O no* orque tambi4n hay quien "in!ula al se!retario m/s $amoso de Es a.a !on +en!)a +orales de Borb&n Dos Si!ilias* rima de don %eli e y sus hermanas# 0a madre de sus dos "eintea.eras hijas es ro ietaria de un restaurante de !omida asi/ti!a* El Buda $eli-* situado a un ar de man-anas de la 2ran :)a* en el n(mero ? de Tudes!os !on!retamente# El t) i!o !hino de andar or !asa en el que se uede !omer de men( or Y*?6 euros# 0as $e!has en las que !om artieron las !uentas ban!arias do.a 1ristina y Ana ^ang* de 566= a 566>* no son balad)# 'orque !oin!iden milim4tri!amente !on el eriodo en el que I.aAi Urdangarin* do.a 1ristina y 1arlos 2ar!)a Re"enga estu"ieron al $rente del Instituto N&os# Una nue"a !oin!iden!ia !omo otra !ualquiera# 'or !iertoD Ana ^ang no es una indo!umentada* sino todo lo !ontrario* li!en!iada en I1ADE y eje!uti"a del 2ru o Santander* lo !ual ermite !olegir que sab)a lo que ha!)a !uando de!idi& abrir dos !uentas !on la je$a de su enton!es marido# 2ar!)a Re"enga* el se!retario que lo sab)a todo y que estaba en todo# Un minidi&s !on oderes de minije$e de la 1asa del Rey#

CAPTULO 6 Al rey no le #+s%( l+e#o le #+s% y a2ora no le #+s%a! El c2ico "er)ec%o le sali rana! Del 82onrado< no$io de Car*en Ca*7 al desa2o#ado *arido de Cris%ina de 0orbn D)a =6 de abril de 8HHY# Bar!elona# 2imnasio +etro olitan# Tres y o!o de la tarde# LF1armen* 1armenG* [ ero t( no eras la no"ia de Urdangarin* el jugador del Bar`a de balonmano\ L regunt& a la se!retaria del baranda del +etro olitan una de sus !om a.eras LS)* es mi no"ioU ero [ or qu4 lo di!es\ Lres ondi& la inter elada# L,oder* no s4 !&mo de!)rtelo* es que a!aban de !ontar en el telediario que se "a a !asar !on la in$anta 1ristina Lle !omuni!& la mala nue"a su !olega del +etro olitan# L['ero qu4 me di!es\ FSi "i"imos juntosG As) rea!!ion& una 1armen 1am) que* de la !reen!ia de que era una broma* as& sin solu!i&n de !ontinuidad al estado de sho$k* al !on"en!erse de que no se trataba de una en!errona de esas de !/mara o!ulta# L0o que oyes* no estoy bromeando# A!aban de anun!iar en el telediario la boda de la hija eque.a del rey !on I.aAi Urdangarin# L'ues ser/ otro Urdangarin# LNo* 1armen* siento de!irte que ha salido su $oto y es tu I.aAi# 1armen 1am) se en!amin&* resa del desasosiego m/s absoluto* a una de las tele"isiones que hab)a en el !uartel general de ese im erio del !ulto al !uer o y la $orma $)si!a que es la !adena de gimnasios +etro olitan# Aguard& al $inal del telediario ara !hequear si* !omo es habitual en T:E* se re et)a la noti!ia de !abe!era# 9 se re iti&# :aya si se re iti&# 0a bell)sima !atalana entr& en un estado de !onsterna!i&n in!ontenible al es!u!har la "o- de las "o!es* la del gran +at)as 'rats* anun!iando* !omo es 4l* !omo si nada* !on una ase sia que solo 4l sabe insu$lar a las noti!ias* la segunda boda de Estado en a enas un ar de a.os* tras la de do.a Elena y ,aime de +ari!halar en o!tubre de 8HH? a los ies de la 2iralda se"illanaD L0a 1asa del Rey a!aba de anun!iar que la in$anta 1ristina !ontraer/ matrimonio !on don I.aAi Urdangarin el r&@imo M de o!tubre en la 1atedral de Bar!elona# A!to seguido* el resentador or antonomasia e@ li!aba a la arroquia qui4n era el tal Urdangarin* transitando or su rutilante !arrera !omo de ortista de 4lite* !omo uno de los mejores de la historia en su es e!ialidad* una traye!toria en la que los 4@itos se !ontaban a u.ados mientras que ara sumar los $ra!asos sobraban los dedos de una mano# Radio ma!uto es e!ulaba desde ha!)a tres semanas sobre las re$eren!ias del !ora-&n de la s4 tima en la l)nea de su!esi&n# Se hablaba de un de ortista# Bueno* no de uno* sino de "arios* orque la gente to!aba de o)das# Saltaron a la alestra no menos de die- nombres* entre los !uales $iguraba el del a la ostre a$ortunado I.aAi Urdangarin# Unos re orteros tele"isi"os le abordaron a la salida de un artido y 4l dio el ego sin que se le mo"iera un

solo m(s!ulo del rostroD L0a !ono-!o de los ,uegos Pde AtlantaQ y nada m/s# No tengo ninguna rela!i&n !on ella# El $hau-$hau era !ada "e- m/s insistente en la -ona alta de Bar!elona# Cue $uera un de ortista no !onstitu)a ninl* stitu)guna no"edad en la "ida de la hija eque.a de los reyes* que sali& durante un tiem o !on su ro$esor de "ela* el regatista %ernando 0e&n* y que a.os m/s tarde hi-o lo ro io !on un al"aro Bult& que era !ono!ido entre la arroquia $emenina !omo ;el t)o m/s gua o de Bar!elona<# LFNoG* FnoG* FnoG Lre et)a entre sollo-os !ada "e- m/s ro$undos* aunque no hist4ri!os Shasta en eso es una se.ora 1armen 1am)T* la que en teor)a era no"ia del ersonaje# Todos se a!er!aban a !onsolarla* ero ella no estaba ara nadie# 1uando !es& el llanto* no hablaba* no res ond)a a las alabras de !ari.o de sus !om a.eros de trabajo# Sim lemente* estaba ida# 0o normal !uando te enteras or la tele de que el gal/n !on el que !om artes tu "ida desde ha!e !in!o a.os no solo se ha ido sin a"isar* sino que adem/s ha lle"ado una doble "ida de la que te a!abas de enterar F or el telediarioG 0a tu"ieron que a!om a.ar a su !asa* donde as& "arios d)as re!luida y literalmente ;hundida<* seg(n !on$iesa tres lustros des u4s de la que seguramente ara ella $ue la eor jornada de su "ida# Una de las ersonas que m/s y mejor la arro & en semejante tran!e $ue ,a"ier 'ell&n* !onsejero delegado y !o ro ietario del gimnasio +etro olitan# :amos* su je$e* toda "e- que 1armen 1am) era su se!retaria# De alguna manera 4l se sent)a en arte !ul able* sin moti"o* orque I.aAi Urdangarin era su amigo* su entre!omillas amigo m/s bien* la ersona que le idi& trabajo ara su no"ia# ,a"ier 'ell&n !ono!)a al mo!et&n "as!o del gimnasio# 0os jugadores del mejor !lub del mundo de balonmano* el Bar!elona* a!ostumbraban a asarse !uatro o !in!o d)as a la semana or sus instala!iones ara ha!er re ara!i&n $)si!a e@tra* ara estirar o sim lemente ara relajar m(s!ulos en el ja$u##i de las mejores instala!iones de orti"as ri"adas de la !iudad !ondal# 'ell&n* un gua eras de origen !/ntabro3madrile.o !on inta de gal/n de !ine* trab& amistad !on el lateral del Bar`a# No es que $ueran )ntimos* ero !er!a andu"ieron# Iubo eelin) instant/neo entre los dos* entre otros moti"os orque !om art)an a$i!ionesD las motos* la buena "ida Len el mejor sentido* or su uestoL y las mujeres de buen "er# 9 adem/s orque tanto el uno !omo es e!ialmente el otro* ,a"ier 'ell&n* eran ti os majetes* de esos que se ha!en querer a las rimeras de !ambio# 2anadores* de los que se las lle"an de !alle* !on genes !arism/ti!os# El !o ro ietario de la !adena +etro olitan es des!endiente de una !ono!id)sima y restigios)sima saga de ingenieros de !aminos en la que desta!a su t)o ,a!into* que salt& a la $ama en 8H7Y al ser nombrado dedo$r1ti$amente or %eli e 2on-/le- !onsejero delegado de la E@ oVH5# Un ,a!into 'ell&n que a!ab& siendo el rey de la E@ osi!i&n Uni"ersal tras des la-ar al !omisario +anuel Oli"en!ia* que era !atedr/ti!o de Dere!ho* antiguo ro$esor uni"ersitario del enton!es residente y yerno de ,a"ier Arenas* ara m/s se.as# 1armen 1am) se hab)a enno"iado !on I.aAi Urdangarin un lustro antes* all/ or 8HH5* a.o de los ,uegos de Bar!elona* en los que el jugador gui u-!oano debut& !omo de ortista ol)m i!o# Durante a.os andu"ieron alejados el uno del otro or mor de sus o!u a!iones laborales# Ella resid)a en 'uig!erdb* la !a ital de la 1erdanyaU 4l* en Bar!elona# 1iento !in!uenta y seis Ail&metros y !asi dos horas de !o!he les se araban# Distan!ia que no $ue

&bi!e ara que se en!ontraran en la !a iortn en latal !atalana los $ines de semana en los que I.aAi jugaba en el 'alau Blaugrana# De lunes a "iernes era im osible* ya que 1armen trabajaba en el Ayuntamiento de 'uig!erdb# En !on!reto* !omo se!retaria del al!alde# [A que no adi"inan qui4n era el rimer edil en 8HHY !uando I.aAi la dej& !omo quien di!e a los ies del altar ara irse !on otra\ 'ues ni m/s ni menos que el ine$able ,oan 1arretero* dirigente del no muy mon/rqui!o artido Esquerra Re ubli!ana de 1atalunya SER1T* m/s tarde $onseller de 2oberna!i&n en el eje!uti"o de la 2eneralitat que resid)a 'asqual +aragall y !on el aso de los a.os l)der de Reagru ament y e$)mero so!io ol)ti!o de ,oan 0a orta# 0a lejan)a se les ha!)a !ada "e- m/s inso ortable# ;Tengo que ha!er algo* tengo que ha!er algo* tengo que !onseguirle un trabajo en Bar!elona* orque de lo !ontrario esto se "a a ir al garete<* !a"ilaba ara sus adentros I.aAi Urdangarin* T@iAi ara 1armen* que era lenamente !ons!iente de que la distan!ia es el ol"ido# Un d)a se en!ontraba en el +etro olitan ejer!itando sus m(s!ulos s$hwar#ene))erianos !uando* de re ente* se to & !on 'ell&n# LOye* ,a"ier* [no sabr/s de alguien que est4 bus!ando una se!retaria\ Es que mi no"ia "i"e en 'uig!erdb y quiere "enirse a trabajar a .arna Ldijo el 2 del Bar!elona* que or !ierto es el n(mero de la suerte# L,o* t)o* qu4 !asualidad# 9o estoy bus!ando una asistente desde ha!e tiem o y no me gusta ninguna de las !andidatas que me han ro uesto# ['or qu4 no me la resentas y le hago una entre"ista\ LIe!ho# El ro!eso de sele!!i&n $ue mete&ri!o# A la e$i!a!ia robada de 1armen 1am) y a las buenas re$eren!ias que de ella hab)a $a!ilitado 1arretero se un)a una edu!a!i&n e@quisita y la ro ia resen!ia de una ersona a quien Dios ha dotado de una belle-a $uera de lo normal# Total* que la $i!haron# %ue el ro io ,a"ier 'ell&n quien le anun!i& ersonalmente la buena nue"a sin ne!esidad de ha!erse el !eremonioso* dire!tamente al granoD LEl uesto es tuyo# Nada m/s $ranquear la uerta de salida 1armen 1am)* el rimer eje!uti"o de +etro olitan tom& el m&"il* mar!& el n(mero de I.aAi y le !omuni!& que sus deseos se hab)an he!ho realidad# LA artir de ahora no te tendr/s que asar el d)a en el !o!he ara ir a 'uig!erdb ni gastarte una $ortuna en tel4$ono* orque he !ogido a 1armen# +e ha !ausado una grat)sima im resi&n# LT)o* no sabes !&mo te lo agrade-!o# +e ha!es un $a"or de la le!he# Te debo una* y muy gorda# LNo es ning(n $a"or* tiene un !urr)!ulum a!ojonante y me ha !on"en!ido en la entre"ista# Si me hubiera are!ido una in(til tambi4n te lo dir)a Lmati-& 'ell&n* !omo antesala de una ostent'rea* que dir)a ,es(s 2il* !ar!ajada# 0a "ida era bella# 'ara I.aAi* ara 1armen y tambi4n ara un ,a"ier 'ell&n que* ronto*

muy ronto* se dio !uenta de que su intui!i&n no le hab)a $allado# Era e$i!iente* sim /ti!a* untual* no ten)a horarios y* or si $uera o!o* sor rend)a agradabil)simamente a las "isitas or su !ategor)a y su saber estar# 'ara la areja de he!ho Urdangarin31am)* Bar!elona re resentaba la "ie en rose# Rl* a sus "eintio!ho a.os* en$ilaba la re!ta $inal de su !arrera de orti"a e intentaba ara.ar alg(n millon!ejo m/s a la dire!ti"a del Bar`a* residida or el e$i!iente* austero* honrado y el)n agarrado ,os4 0uis N(.e-# Ella estaba en!antada en una Bar!elona siem re moderna que estaba m/s gua a que nun!a gra!ias a los retoques ol)m i!os# Nada que "er !on la sana ero no menos mon&tona "ida de ueblo# 1omoquiera que el ro!e ha!e el !ari.o* el aterri-aje en Bar!elona de 1armen 1am) multi li!& e@ onen!ialmente los deseos de la areja de !onsolidar la rela!i&n# Em e-aron* in!luso* a hablar de la osibilidad de oner a eles or medio ara que lo que era una uni&n de $a!to lo $uese tambi4n de iure# En resumidas !uentas* ara $orjar ante los ojos de la ley lo que era ya una realidad a los ojos de amigos* $amiliares y medio ensionistas# 1armen 1am) no era ajena al he!ho de que I.aAi Urdangarin no le ha!)a as!os a los dobletes* entre otras !osas* orque a osteriori se enter& de que ini!i& su no"ia-go antes de haber !ortado !on Susana 0& e-# 'ero jam/s se le as& or la !abe-a* ni siquiera remotamente* que el siem re atento* diligente* edu!ado y sensible T@iAi udiera ha!er lo ro io !on ella# 9 desde luego* si alguien le !omenta la osibilidad de que la bene$i!iada $uera la hija del rey de Es a.a* hubiera re!omendado que le usieran una !amisa de $uer-a# Era* sim le y llanamente* !ien!ia $i!!i&n# 'ero* !omo demuestra este libro en arti!ular y el !aso Urdangarin en general* el susodi!ho es un es e!ialista en lograr que la realidad deje redu!ida la $i!!i&n a la !ondi!i&n de !uento de ni.os# 1armen e I.aAi eran $eli!es# Rabiosamente $eli!es# Ni en el "erano o el oto.o de 8HH>* ni en la rima"era de 8HHY not& nada# Debe de ser que* adem/s de un e@!e !ional balonmanista* Urdangarin es un a!tor de esos que dar)an !lases al mism)simo Stanisla"sAi# Tal "e- se desen"ol"i& !on la agilidad del ersonaje que Antonio Banderas re!rea en Two 0u$h* qui-/ es que hay tiem o ara todo* orque lo !ierto es que 1armen no tu"o sos e!has* or m)nimas que estas $ueran# Era el mismo T@iAi embelesado y embelesador de siem re# Eso s)* debi& de ha!er el ino3 uente d)a s)* d)a tambi4n* orque durante !asi un a.o !om atibili-& su no"ia-go !on 1am) !on una rela!i&n !uyo se!reto tan solo salt& or los aires setenta y dos horas antes de que osaran juntos en Zar-uela ara anun!iar la boda urbi et orbi# 0os ,uegos Ol)m i!os de Atlanta H> mar!aron un antes y un des u4s en la "ida de 1ristina e I.aAi# 0a in$anta* una regatista ;de!entita< en o ini&n de los e@ ertos* no era una ro$ana en la materia# Sab)a mejor que nadie lo que es una !ita ol)m i!a* ues estu"o en Se(l 77 !omo su lente del equi o ol)m i!o de "ela# ctem m/sD $ue la abanderada de la delega!i&n es a.ola en una !ita* la sur!oreana* en la que mantu"imos ese !artel de arias en el mundo del de orte que ortamos desde tiem os inmemoriales hasta Bar!elona H5# No noierna H5# s !omimos un ros!o# Bueno* s)* !uatro en $orma de medallas* a enas la se@ta arte de lo que !aer)a en los ,uegos que nos trajo ese es a.ol inmortal que ser/ siem re ,uan Antonio Samaran!h# 1u ido entr& en es!ena durante una "isita de la $amilia real Lla reina* el r)n!i e y do.a 1ristinaL al equi o es a.ol de balonmano# A la in$anta le en!ant& 4l desde el minuto uno

y a I.aAi le gust& ella desde el minuto menos uno# %ue un aut4nti!o $le!ha-o* seg(n !uentan* eje!utando un su ers&ni!o lash+a$k* algunos de los resentes en ese en!uentro que a!abar)a mar!ando la historia de Es a.a# El remate $inal lo dar)a el rubi!undo balonmanista en una !on!urrida !ena en la que !oin!idir)an semanas des u4s* ya en Es a.a# 9* ara no "ariar* los royals made in ,pain a!abaron dando suerte a un !onjunto* el entrenado or el mago ,uan de Dios Rom/n* que se "ol"i& !on la medalla de bron!e* la rimera que se anotaba el balonmano atrio en unos ,uegos Ol)m i!os# 0os de ortistas es a.oles que a!uden a los ,uegos se egan or la resen!ia de los reyes* los r)n!i es o las in$antas# Di!en que oseen +araka* ese !on!e to !on el que los /rabes se re$ieren a la que or estos lares !ono!emos !omo ;suerte<# El enamoramiento dio aso* sin transi!i&n alguna* a un no"ia-go intenso en !alidad ero no en !antidad# No e@ist)a el handi$ap de la lejan)a* ya que la in$anta "i")a en Bar!elona desde el a.o 8HH=* !uando 0a 1ai@a la !ontrat& or 8Y6#666 esetas mensuales ara el De artamento de 'rogramas 1ulturales de su $unda!i&n# 'ero s) e@ist)a el in!on"eniente de la rela!i&n que 4l manten)a desde !uatro a.os y medio atr/s !on 1armen 1am)# [0o sab)a la in$anta\ Nadie lo sabe a !ien!ia !ierta# 0o que no es una in!&gnita es que 4l hi-o doblete* una de sus es e!ialidades en materia sentimental# [9 qui4nes estaban en el se!reto\ 'o!os* oqu)simos* !omo !orres onde a !ualquier no"ia-go real# 0a in$anta se lo !ont& a una )ntima amiga* a sus adres* ob"iamente a do.a Elena y* or su uesto* a don %eli e* su hermano del alma# LAlu!ino* estoy !olada or un jugador de balonmano L!on$es& a una de sus mejores amigas* a una de esas ersonas que ha!en buena la no muy etimol&gi!a ero s) muy a!ertada de$ini!i&n que se.ala que ;un amigo es alguien al que le uedes !ontar el m/s se!reto de los se!retos !on la seguridad de que nun!a saldr/ de su bo!a<# I.aAi uso al !orriente a su hermana mayor* Ana Urdangarin 0iebaert* que es !on la que m/s "ida ha!)a y ha!e# 'or una elemental ra-&nD tras su matrimonio en 8H7= !on el em resario inmobiliario 1arles 2ui* Ana se asent& de$initi"amente en Bar!elona* urbe que or otra arte !ono!)an a la er$e!!i&n# All) asaron arte de su in$an!ia or el trabajo de su adre* el ingeniero industrial ,uan +ar)a Urdangarin Berriot@oa* que $ue $i!hado or la multina!ional alemana %u!hs a rin!i ios de los setenta# 9a en los o!henta se estable!ieron de$initi"amente en :itoria# +ar)a +olina y 1onsuelo 0e&n relatan !on todo lujo de detalles en 3a in anta 4ristina, una mujer de su )enera$i'n !&mo 4l re!ab& o iniones de buena arte de sus seres queridos ara rea$irmar el !ru!ial aso que es al asoestaba dando# A su hermana Ana* la je$a del !lan* a la que todos los Urdangarin re!ono!en autoridad moral* mu!ha otestas e in$inita au!toritas* le dis ar& a bo!ajarroD LAna* !reo que me estoy enamorando de la in$anta# [Te are!e que estoy lo!o\ As) lante& el asunto el as irante a yern)simo a la in"oluntaria !andidata a herman)sima# 0a o era!i&n se re iti& !on su tron!o %ernando Barbeito* tambi4n balonmanista del Bar`a* uno de esos ersonajes que no delatar/ jam/s a su ;!olega< as) lo maten# 1on 4l entr& en m/s ro$undidades# Del ;!reo< que hab)a em leado !on Ana* y que delataba !ierta $alta de seguridad en s) mismo* as& a la !on"i!!i&n m/s absoluta !uando le !ont& el asunto a un %ernando Barbeito que !asi se !ay& de es aldas#

LFCu4 asada* estoy enamorado de la in$anta Lindi!& en una rimera a ro@ima!i&n al e@tremo del %(tbol 1lub Bar!elonaL# Es sensa!ional La ostill& ante un Barbeito que no le hab)a inquirido ni soli!itado mayores re!isiones orque !ontinuaba ;$li ando<L# Estoy en!antado y muy $eli-* de "erdad# Debo re!ono!er que !uando !ono!) a la in$anta Pante ter!eros nun!a habla de ;mi mujer< o de ;1ristina< sino de ;la in$anta<Q estaba temblando* ero luego ens4D ;Cu4 !hi!a m/s normal<# 'o!os m/s !ono!)an el se!reto de Estado# 0a in$anta 1ristina se em e.& !uasi obsesi"amente en que la liaison se mantu"iera en la m/s absoluta !landestinidad# No quer)a que la rensa del $uore malograra su no"ia-go# Ella ten)a m/s resente que nadie las !ontraindi!a!iones que resentaba* a los ojos de los se!tores m/s retr&grados de la !orte* un matrimonio !on un jugador de balonmano* or muy de 4lite que $uera# ;Dis!re!i&n* dis!re!i&n* dis!re!i&n<# Esa $ue la !onsigna que se autoim usieron y que !um lieron a rajatabla# Nada de lo!ales de moda* ni hablar de isar los restaurantes m/s !hi! y !ero es e!t/!ulos multitudinarios# 1enas !on amigos* un redu!id)simo y ri"ilegiad)simo elen!o de amigos* y o!o m/s# 0os a!onte!imientos se re!i itaron en los rimeros d)as de abril de 8HHY !uando la rumorolog)a e!h& a andar# Una rumorolog)a que es tan eligrosa !omo la demagogia* orque* al igual que los !hi!les* se uede estirar !asi hasta el in$inito# Eso lo sabe mejor que nadie una in$anta de Es a.a a!ostumbrada desde la !una a reser"ar su es$era m/s )ntima !omo oro en a.o# 0a monarqu)a brit/ni!a es un desa$ortunado ejem lo de libro de lo que uede a!onte!er !uando un royal no es !uidadoso !on sus se!retos* !on$esables o in!on$esables# El rey estaba enterado del no"ia-go* ero le rest& la misma aten!i&n que !ualquier otro adreD la im res!indible# No ensaba que la !osa $uera a mayores# 1on$iaba en que no se rom iera esa norma no es!rita de las !asas reales seg(n la !ual los matrimonios desiguales o* ara ser e@a!tos* muy desiguales* est/n im l)!ita o im l)!itamente rohibidos# L:engo a edir al se.or ermiso ara !asarme Lle lante& do.a 1ristina* !um liendo la tradi!i&n que obliga a los hijos de los reyes a soli!itar el l/!et ara !ontraer matrimonio# Don ,uan 1arlos otorg& el nihil o+stat a rega.adientes* ante oniendo su $igura de adre a la de rey de Es a.a# No !onsideraba que un jugador de balonmano* sin estudios* o mejor di!ho sin estudios serios* !arente de la m/s m)nima re ara!i&n* se !on"irtiera en su yerno# No ten)a nada !ontra I.aAi* sim lemente ensaba que una !osa es bajar un es!al&n o dos y otra des!ender "einte de una ta!ada# Eso es lo que a rendi& de su adre* que a su "e- lo a rendi& de Al$onso ]III* y as)* "iajando en el tiem o* hasta los Reyes 1at&li!os# 1omo buen hombre de su tiem o* don ,uan 1arlos es m/s !ons!iente que nadie de que una !osa es que la 'ragm/ti!a San!i&n S8YY>T de 1arlos III* que roh)be los !asamientos desiguales en la $amilia real* sea una obsoles!en!ia en nuestros d)as* y otra bien distinta que los matrimonios morgan/ti!os se lle"en al aro@ismo# Sus hermanas se !asaron !on ersonas !arentes de sangre real ero que ro$esional* intele!tual y so!ialmente eran inta!hables* que !on!itaban la m/s absoluta unanimidad de mon/rqui!os y no tan mon/rqui!os y que nun!a han dado que hablar# LF+i hija se "a a !asar !on un jugador de balonmanoG Ldi!en que dijo* en un tono no muy !om rensi"o* el monar!a a sus amigos de !a!er)as* es de!ir* a sus amigos de "erdad* !uando el se!reto as& a ser de dominio (bli!o* !uando 0a Zar-uela eje!ut& el segundo

anun!io matrimonial de la era juan!arlista# Cue* di!ho sea de aso* no era el m/s es erado* ya que la !iudadan)a lo que quer)a es!u!har era que don %eli e asaba or el altar# +ejor di!hoD a qui4n lle"aba al altar# Iabr)an de trans!urrir siete largos a.os ara que el morbo de ,uan Es a.ol se sa!iase# 'ero* bueno* esa es otra historia# Resignado el rey* en!antada la reina* que siem re a ost& or que sus hijos $ueran ;$eli!es< matrimoniando !on quien les diera la gana* $inalmente el s/bado =6 de mayo se !elebr& la eti!i&n de mano en los jardines de Zar-uela# El d)a no od)a ser m/s bonito# Era una de esas jornadas de una rima"era* la madrile.a* que es di$erente a todo y a todos* rima"eras !a italinas que tienen un sabor es e!ial# 0a meteorolog)a era de die-D ni una nube y !on una tem eratura m/s que a!e table# Ni $r)o* ni !alor* unos 8H grados# Do.a 1ristina sor rendi& a la !on!urren!ia !on su modern)sima aunque seguramente no muy ade!uada "estimentaD bla-er* antalones y un !hal de lino* todo en tonos !rudos# El duque de 'alma in e!tore iba m/s ad ho!D traje os!uro* uno de esos a-ul marino que tiran a negro* !amisa a-ul* !orbata a rayas y mo!asines !on borlas# Ni muy +ari!halar* ni muy de andar or !asa* sim lemente !orre!to# 0a es!ena sobre el !uidad)simo !4s ed de ala!io* jalonado a ambos lados or majestuosos !ho os* $resnos* en!inas y olmos* are!)a sa!ada de un !uento de hadasD !ogida de la mano* una areja se miraba arrobada* enamorada hasta de!ir basta# 'ara saber que estaban !olados el uno or el otro tan solo ha!)a $alta oner en mar!ha esa in$alible m/quina de la "erdad que es la mirada# 1um lido el tr/mite* ahora quedaba or delante el m/s di$)!il toda")aD re arar la !eremonia religiosa y el !on"ite# Una organi-a!i&n en la que !ontar)an !on la ayuda de toda la log)sti!a de Zar-uela* lo !ual no es de!ir mu!ho si !onsideramos que la !orona es a.ola !uenta !on una de las in$raestru!turas m/s obres de todas las monarqu)as arlamentarias euro eas# El d)a de autos $ue el s/bado M de o!tubre de 8HHY a media ma.ana# El no"io arrib& a la 1atedral g&ti!a de Bar!elona del bra-o de su madre/b de su y madrina* 1lara 0iebaert* a eso de las 86#M6 de la ma.ana# Iab)a elegido ara la o!asi&n el rotot) i!o !haqu4 !on !hale!o gris* !amisa blan!a y una moderna !orbata de 2u!!i a !aballo entre el a-ul y el gris# 0a no"ia* !omo es !ostumbre* se hi-o de rogar* y a are!i& en la Seu asadas las on!e* a los a!ordes del himno na!ional# Ob"iamente* quien des!endi& !on ella del Rolls Roy!e des!a otable de 'atrimonio Na!ional no era otro que su regio adre# 2ua a hasta de!ir basta* la in$anta lu!)a un "estido dise.ado or 0oren-o 1a rile* !on$e!!ionado en seda "alen!iana de !olor mar$il* m/s !l/si!o que "anguardista y que terminaba en una !ola de tres metros y medio# El banquete se !elebr& en el 'ala!io de 'edralbes* barrio que !on el aso de los a.os su ondr)a una $uente de quebraderos de !abe-a ara la areja# Este edi$i!io de 'atrimonio Na!ional es la residen!ia o$i!ial de los reyes de Es a.a en la !a ital !atalana# Situado en la Diagonal* se le"ant& sobre unos terrenos !edidos or el !onde de 2dell en 8H8H y lo estren& Al$onso ]III en 8H5> bajo la tutela rimorri"erista# +il ri"ilegiados tu"ieron la o ortunidad de !om artir $estejo !on los reyes de Es a.a y su $amilia en un almuer-o que* a de!ir de los resentes* ;estaba ara !hu arse los dedos<# El men( !omen-& !on ;sor resa de quinoa real !on "erduritas y asta $res!a<* !ontinu& !on ;lomo de lubina !on su$l4 de langostinos< de segundo lato y !ulmin& !on un ostre !on$e!!ionado a base de reludio de

!ho!olate y !rema inglesa# Adem/s* or su uesto* de la ine"itable tarta nu !ial# En este !aso de $resitas# +ientras tanto* 1armen 1am) !ogi& los b/rtulos y se larg& de Bar!elona aquel s/bado de o!tubre de 8HHY ara intentar dar esquina-o a los malos re!uerdos# El dolor segu)a sin remitir* ese al !ari.o que le dis ens& su legi&n de amigos* que hi!ieron i.a ara arro arla* en los !in!o meses trans!urridos# ;Cued& to!ada y hundida* le !ost& mu!h)simo tiem o re!u erarse de aquel tran!e<* relata uno de ellos# ,am/s tu"o una mala alabra o una mala a!!i&n ha!ia el hombre que la humill& a los ojos de toda Bar!elona# 0a rueba del algod&n es el e@!lusi"&n que Tele!in!o logr& al arran!arle unas bre"es ero signi$i!ati"as alabras en abril de 8HHY* !uando el anun!io real estaba !alentito# Unos papara##i de la !adena )talo3es a.ola !a-aron a la hasta ha!)a unas horas no"ia de I.aAi Urdangarin# 0a mu!ha!ha de 'uig!erdb* que no es buena gente sino lo siguiente* mantu"o la dignidad y habl& bien de su e@no"io ese al $aen&n que le a!ababa de ha!er tras o!ultarle durante meses que manten)a una doble "ida !on la in$anta 1ristina !omo silente rotagonista# LEs mi "ida ri"ada y tambi4n la suya* que haga lo que quieraW No quiero hablar de esto# No estoy dolida !on 4l# Estoy muy tranquila* estoy muy bien y muy $eli-# Se ha ortado muy bien !onmigo* no tengo ning(n roblema !on 4l y les deseo mu!ha $eli!idad# FNo quiero hablar m/s* no me interesa su "idaG Lmani$est& 1am)* que ini!i& su in$ormal !on"ersa!i&n !on los eriodistas de Tele!in!o !on la mayor de las amabilidades ero la $iniquit& resa de un in!i iente ataque de ner"ios ante un a!oso ara el que no estaba re arada# El destino a(n habr)a de de ararle m/s sor resas* mostrarle la !ara o!ulta de un ti o que durante el d)a era el do!tor ,eAyll ero que !uando se on)a el sol se tranhi! sol ses$ormaba en un tan ines erado !omo in!ruento mister Iyde# 0a estilosa !eretana a!udi& al ban!o a sa!ar dinero de la !uenta !orriente que !om art)a !on T@iAi o!os d)as des u4s de que se hi!iera (bli!o el bodorrio# 1u/l ser)a su sor resa !uando ad"irti& que el de ortista se hab)a lle"ado su arte !orres ondiente* que as!end)a a M66#666 ru+ias# Sobra de!ir que ya a untaba maneras#

CAPTULO 6I La re+nin ,+e ca*bi s+ $ida! Ri%a( Paco y el #ran Ernes%o en "alacio! Nos se con$ier%e en +na *-,+ina de )ac%+rar! Los deli%os de T=i3i4 +n "+er%o de"or%i$o en 999la Alb+)era;;; A 1armen 1am) no le "an a !ontar que Dios es!ribe dere!ho !on renglones tor!idos# 0a inmensa $eli!idad en la que "i"e instalada de quin!e a.os a esta arte es en buena medida* or no de!ir que en toda* !ul a de I.aAi Urdangarin# 0a $elon)a que er etr& !ontra ella se a!ab& trans$ormando !on el aso del tiem o en un regalo del 1ielo* or muy alu!inante que are-!a esta a$irma!i&n# ,a"ier 'ell&n Arrieta se ort& en semejante tran!e !omo lo hubiera he!ho un adre* un hermano o un hijo# 1omo lo que esD un buen ti o# 0e ermiti& ausentarse del trabajo el tiem o que re!is& ara re!u erarse del ma-a-o* le dio todo su a oyo moral e in!luso lleg& a rohibir a I.aAi Urdangarin el a!!eso a la !adena de gimnasios que osee junto !on ,os4 Antonio 1astro Sousa* due.o de la !adena hotelera Ies eria# L[9 si "iene Urdangarin le dejamos entrar\ Lle inquiri& uno de sus em leados de !on$ian-a# LDe ninguna manera L-anj& 'ell&n# Se des!ono!e si Urdangarin regres& o no en las tres tem oradas que trans!urrieron entre su boda y su retirada# En !ualquier !aso* le sa!aron bola negra e!hando mano sim lemente del legal)simo dere!ho de admisi&n# No are!e robable* or otra arte* que osase a ro@imarse a menos de un Ail&metro del +etro olitan* m/s que nada orque qued& a la altura del bet(n# 1armen y 4l em e-aron a quedar* a quedar* a quedarW y as) hasta que se enno"iaron# El !ari.o se trans$orm& en amor# Su entorno jura y rejura que !on$orman una areja ideal* a untalada or dos gua )simos hijos L!omo no od)a ser de otra $orma teniendo los adres que ts!rienenL# A esar de una re!esi&n que est/ dejando Es a.a !omo un solar* +etro olitan no ha dejado de !re!er en los (ltimos tres lustros* y hoy no tiene nada que "er !on el nego!io original que ,a"ier 'ell&n* su hermano Sergio y 1astro Sousa !rearon ha!e dos d4!adas# 0a $amilia +etro olitan la integran ya die!io!ho megagimnasios distribuidos a lo largo y an!ho de la geogra$)a na!ional* desde Bar!elona hasta 0a 1oru.a y desde Bilbao hasta Se"illa# En el $ondo* bien mirado* !on el aso del tiem o* el iel I.aAi hi-o un $a"or a ,a"ier y a 1armen* a 1armen y a ,a"ier* que tanto monta* monta tanto# De no haber sido or la nula lealtad del a!tual duque de 'alma* ,a"ier no hubiera intimado !on el amor de su "ida ni 1armen hubiera tenido la o ortunidad de !onquistar al que ella de$ine !omo ;el hombre m/s mara"illoso del mundo<# 0a "ida es as) de mara"illosamente enre"esada# Al rey no le gust& un elo el inter$e!to desde el minuto uno# 9 !omo se ha se.alado en el !a )tulo anterior* no solo orque !are!iera de sangre a-ul* que tambi4n* sino sobre todo y or en!ima de todo orque no era li!en!iado en nada* orque !onsideraba que un de ortista no daba el ni"el# Todo lo !ontrario que sus !u.ados 0uis 2&me-3A!ebo* duque de Badajo-*

y no digamos 1arlos Zurita* duque de Soria* dos ersonas que no ne!esitaban entron!ar !on la $amilia real ara ser alguien en la "ida# El 1entro Na!ional de Inteligen!ia S1NIT* que or aquel enton!es !onser"aba el nombre hist&ri!o* 1ESID* !on el que $ue bauti-ado en demo!ra!ia ara sustituir al $ranquista SE1ED* no se enter& de la misa la media# Iubiera bastado !on e!har un sim le "ista-o a todos los registros o$i!iales ara !on!luir que* al menos en lo que al ser"i!io militar se re$iere* era un im ostor# S)* un im ostor* y de a( a# [1&mo se !ome que un de ortista de 4lite* que est/ entre los "einti!in!o mejores balonmanistas del mundo* se libre del ser"i!io militar obligatorio or sordo\ ;[1&mo\<* se reguntar/n# Ian o)do bienD se $um& la mili or sordo# 0o !ual es !iertamente in!om atible !on una a!ti"idad ro$esional en la que hay que "er* o)r y !aminar no bien* sino requetebi4n# [1u/ntas romesas del $(tbol* el balon!esto* el tenis* el balonmano o el gol$ se quedaron or el !amino orque ten)an unas dio tr)as de m/s* or una hernia rematura o orque su umbral auditi"o est/ el)n or debajo de la media\ No se !ono!e un solo !aso de un de ortista de 4lite en el mundo que ade-!a una sordera se"era !omo la que aleg& el interesado# El !aso es que a I.aAi Urdangarin no le daba la gana ha!er la miliW y no hi-o la mili# Eludi& el en"ite en 8HH? alegando una ;sordera de origen traum/ti!o<# Dos a.os antes* sin embargo* los m4di!os del Ej4r!ito de Tierra e!haron atr/s sus embusteras retensiones al !onsiderar que el d4$i!it auditi"o del !hi!o* su uesto d4$i!it auditi"o orque osee un o)do de t)si!o* no era tal# Si al militar el "alor se le su one* al de ortista de 4lite* !omo era el !aso* la a titud $)si!a a todos los ni"eles se le resu one# El e@ ediente militar del que menos de dos a.os des u4s ser)a miembro de la $amilia real are!e sa!ado del !&mi! 5istorias de la puta mili que ari& el genial historietista I"b ara la re"ista /l Jue"es# El $a!ultati"o yeo amiguete que le atendi&* y que ob"iamente abjur& de su jurament 1e srieto hi o!r/ti!o* sus!ribi& un in$orme !laramente re"ari!ador* que es un monumento a Banana Re ubli!# ;Diagn&sti!oD hi oa!usia PsorderaQ bilateral* los dos o)dos<* re-a el e@ ediente gra!ias al !ual se le e@!luy& de una obliga!i&n que reg)a sin e@!e !i&n ara todos los millones es a.oles de su genera!i&n* la del +a+y +oom na!ional de los sesenta# ;+i res etado y querido !oronel Les!ribe el galeno que le aus!ult& en el Ios ital +ilitar de Bar!elonaLD el in$orme de 5Y353H? $ue de e@!lusi&n total ues sensiblemente hab)a em eorado su audi!i&n# Cui-/ hubo algo de e@agera!i&n* ues hasta los sordomudos e@ageran Psi$Q<# El hijo de ,uan +ar)a Urdangarin y 1laire 0iebaert debi& de e@agerar hasta la e@tenua!i&n orque o)r oye er$e!tamente# Si no* [!&mo res ondi& a las reguntas del jue- 1astro el 5? de $ebrero\ O y4ndonos a su eta a de orti"a ro$esional* [!&mo sab)a si le iban a asar un bal&n o no si ade!)a una ;hi oa!usia se"era<\ [O !&mo se enter& de !u/ndo ten)a que de!ir ;s) quiero< en la !eremonia o$i!iada en la 1atedral de Bar!elona or el !ardenal Ri!ard +aria 1arles\ 1laro que tambi4n habr/ alg(n ser"il)simo !ortesano que salga a de$ender lo inde$endible re!ordando que tambi4n 0udJig "an Beetho"en su$r)a la misma atolog)a* aunque !iertamente mu!ho m/s li)ht que la del !onsorte de la s4 tima ersona en la l)nea de su!esi&n de la !orona es a.ola# Cue todo $ue el en4simo embuste urdangarines!o se antoja m/s que e"idente si atendemos al destino que el bombo le hab)a adjudi!adoD 1euta#

Urdangarin no entr& en el aradisia!o !om lejo de Zar-uela lo que se di!e !on buen ie# ;Ni al rey* ni a los !olaboradores del Je e* ni siquiera a los !ier"os de la entrada les ha!)a gra!ia el !hi!o<* !omenta !on no o!a !o.a un "eterano del redu!id)simo entoura)e real# Es la $amosa teor)a de los es!alones# Un hijo del rey uede bajar uno* ero no "eintiuno# 1on +ari!halar se hab)a !um lido esta ley no es!rita que a!onseja matrimonios iguales o* al menos* m)nimamente desiguales# Urdangarin* sa!ri$i!ado y tena- !omo todo buen de ortista* no se rindi&# A la reina se la meti& en el bolsillo desde el rin!i io de los tiem os* !on el r)n!i e hubo buen rollito* ya que son de la misma genera!i&n* del mismo mes Lel duque es quin!e d)as mayorL y hasta are!en !ortados or el mismo atr&n* y la in$anta Elena tres !uartos de lo mismo* ya que siem re ha estado y estar/ a muerte !on su hermana# El rey se $ue !on"en!iendo de que el !hi!o no era mala ele!!i&n !on el aso de los a.os# Urdangarin !a t& al instante la idiosin!rasia juan!arlista entrando al juego del borboneo# 0o !ual* ob"iamente* le hi-o ganar untos e@ onen!ialmente* hasta que all/ or el a.o 5666 se !on"irti& en in!uestionable# Entre otras !osas* orque siem re su o seguir el juego a un rey !on un sentido del humor $uera de serie# ;Don ,uan 1arlos es !omo ersonaje un die- y !omo ersona otro die- y* adem/s* un !a!hondo mental<* le retrata uno de sus amigos que ide ermane!er en ese anonimato que are!e ley obligada !uando se habla de la $amilia real# +ientras las a!!iones de Urdangarin en Zar-uela se !alentaban !on la misma "ertiginosidad que las de la Tele$&ni!a de ,uan :illalonga* las de ,aime de +ari!halar ini!iaban un lento ero ine@orable de!li"e* !omo las de la tambi4n tele$&ni!a Terra !uando se in!h& la burbuja de las unto!om# Al rimero s 1 Alni!iabe le "e)a !er!ano* ingenioso* gua o* $uerte y enrollado* un buen !uenta3!histes* mientras el segundo asaba or ser un sujeto seriote* no muy gra!ioso y el)n e@tra"agante# Un ADN en las ant) odas de un rey de Es a.a que "alora la !am e!han)a or una sen!illa ra-&nD 4l mismo es !am e!han)a ura# Eso s)D todos re!ono!)an que ,aime es una bell)sima ersona# 9 de lo que no !abe ninguna duda es de que !on 4l se bajaba un es!al&n* tal "e- dos* no "eintiuno# 9 !on el aso del tiem o are!e obligado !olegir tambi4n que es un se.or# ,am/s ha salido de 4l una sola mala alabra* una !r)ti!a* or min(s!ula que $uera* a su $amilia ol)ti!a# 1onse!uen!iaD !on el aso de los a.os Urdangarin se gan& el $a"or real y de dis!utido as& a INDIS1UTIB0E* !on may(s!ulas# Se "aloraba en 4l no solo su edu!a!i&n rayana a "e!es !on el engolamiento* sino el !ari.o que (bli!amente dis ensaba a la in$anta y su a el !omo adre# 'orque si en algo hay unanimidad entre sus amigos y sus enemigos es en que es un indi"iduo "ol!ado en sus hijos* a los que* or ejem lo* ayuda todas las tardes a ha!er los deberes y !on los que sale todos los $ines de semana a montar en bi!i o a jugar a $(tbol en el arque# 0a otra !ara del hombre que em le& una ON2 de ni.os dis!a a!itados ara e"adir $ondos (bli!os a ara)sos $is!ales# Cue en su "ida (bli!a sea un hombre al margen de la ley no es e@!luyente !on el he!ho de que en su es$era ri"ada se !om orte !omo un hombre im e!able* un buen marido* mejor adre y ejem lar hijo y hermano# I.aAi !onsigui& el m/s di$)!il toda")aD que los Urdangarin30iebaert tu"ieran abiertas las uertas de 0a Zar-uela y del !)r!ulo m/s estre!ho de la rimera $amilia de este a)s# Todo lo !ontrario que un +ari!halar que ya no ha!)a ja-ja ni al ,e$e ni al resto del inner $ir$le ala!iego# A la qu)mi!a entre suegro y yerno !ontribuy&* a buen seguro* la hos italidad

dis ensada or los Urdangarin3Borb&n !ada "e- que el je$e del Estado se des la-aba a Bar!elona* !iudad que se ha !on"ertido en su !l)ni!a arti!ular# 1uando surge un roblema m4di!o* da igual que sea im ortante* insigni$i!ante o medio ensionsita* all/ que se "a !on el siem re $iel A"elino Barros* je$e de los ser"i!ios m4di!os de Zar-uela# [Cui4n le iba a de!ir al !hi!o de ro"in!ias que "ol"i& a Bar!elona !on una mano delante y otra detr/s* eso s)* !on unas ganas lo!as de triun$ar* que !on el aso de los a.os se !asar)a !on la in$anta de Es a.a y que el mism)simo rey se alojar)a en su !asa !ada "e- que "isitase la 1iudad 1ondal* y menos a(n que dormir)a a es!asos die- metros de su !uarto\ 0a "ida era bella ara un I.aAi que en su "ida se "io en otra igual# No e!haba nun!a mano de su suegro* entre otras ra-ones orque no se atre")a# El duque de 'alma trabajaba !on un sueldo e@!e !ional* ero sueldo al $in y al !abo* entre itos y $lautas 5?6#666 euros anuales* en el gru o +otor ress* multina!ional l)der en el segmento de las re"istas de motor# Es la editora de ubli!a!iones tan !ono!idas !omo Autopista* 4o$he A$tual* Autom'"il* Auto"a* Auto 6erde 7(7* 0oto$i$lismo* 3a 0oto* 4i$lismo a ondo* /$uestre* 8a"e)ar* A"i'n 9e"ue* ,port 3i e o ese gran 4@ito que es 0en*s 5ealth# All) lleg& de la mano de ,os4 0uis Samaran!h S/en- de Buruaga* so+rinsimo del inol"i 1nK K+edable or irre etible ,uan Antonio Samaran!h# +otor ress es un holdin) interna!ional de !a ital alem/n que "a !omo un tiro# El germen de este gru o editorial* !uyo !uartel general se halla en Stuttgart* $ue la que qui-/ es en estos momentos la re"ista del se!tor !on m/s restigioD Auto 0otor und ,port# De aquella semillita !re!i& un monstruo resente en do!e a)ses* que !uenta !on !iento !in!uenta ubli!a!iones* que se di!e ronto* y que $a!tura =66 millones largos de euros# Un trabajo estable ero or !uenta ajena es hoy d)a un lujo ara !ualquier es a.ol# 0i!en!iado o iletrado* maduro o jo"en* hombre o mujer# 1in!o millones y medio de es a.oles dar)an hasta un bra-o in!luso or en!ontrar un em leo# 'ero I.aAi quer)a m/s# Durante un tiem o !om atibili-& sus res onsabilidades en +otor ress a ra-&n de 5?6#666 euros anuales !on el in!i iente nego!iete que era N&os# Aunque tambi4n hay or ah) alg(n que otro insidioso que !orrige la "ersi&n o$i!iali-ada y untuali-a que all/ or 5665 y 566= dedi!aba m/s tiem o al instituto ;sin /nimo de lu!ro< !on m/s /nimo de lu!ro de la historia que a +otor ress# 9 que las o!as "e!es que se asaba or la sede de la !om a.)a* en el H8 de la Rambla de 1atalunya* era ; ara tomar !a$4<# %uera a tomar !a$4* $uera a trabajar* lo !ierto es que o!o a o!o se $ue desengan!hando de +otor ress ara meterse de ho- y !oen el !hiringuito que hab)a montado !on Diego Torres# Al!al/ de Ienares desem e.&* sin saberlo* el rol de !onejillo de indias# Se trataba de testar la !a a!idad de resisten!ia de una administra!i&n (bli!a ante una ro uesta de nego!io de un miembro de la $amilia real# Nego!io o !omo ustedes quieran llamarlo* orque en realidad lo que "end)a N&os era humo enlatado# El rimer test sali& a edir de bo!a* orque ese ayuntamiento madrile.o as& or el aro de la mano del so!ialista +anuel 'einado y luego or mor del o ular Bartolom4 2on-/le-* que se oli& que aquello od)a terminar !omo el rosario de la aurora y a!ab& soltando amarras* aun a !osta de !ontrariar al yerno del rey# En esta historia* los o ados han dis$rutado e"identemente de dos o !ionesD o de!ir ;s)< a sabiendas de que od)an estar mal"ersando $ondos (bli!os o !ontestarD ;No* gra!ias<* !on todos los osibles riesgos que ello od)a lle"ar !onsigo# Sin ol"idar el gusta-o que debe de dar oderte ha!er una $oto !on el yerno del rey* !on la hija del rey o* si se

ter!ia y hay suerte* !on el rey# El elota!ito en la !iudad !om lutense le !ondujo a 4l y a Diego Torres a una !on!lusi&nD ;Esto "a !omo un tiro* todo el mundo nos di!e que s)* tenemos que dedi!arnos ull time a N&os<# 9 se dedi!aron ull time a una suerte de ON2 m/s $alsa que ,udas# 0a es!o eta urdan)arines$a en$o!& el unto de mira m/s all/ del 1anal de :alen!ia# En !on!reto a la !omunidad aut&noma que resid)a %ran!is!o 1am s* el dirigente o ular* el hombre que sustent& en el trono a +ariano Rajoy* el del$)n que tu"o que dimitir or una do!ena de trajes# LNos han re!omendado que nos dirijamos a la 2eneralitat "alen!iana# Es buena idea* la !omunidad "a !omo un tiro* tienen asta ara aburrir y di!en que 1am s es $/!ilmente entrable L!oment& Urdangarin# L+e are!e muy buena idea# Iay que onerse en mar!ha ya* t)o Lre li!& el menorqu)n* uno de los o!os habitantes del laneta Tierra que no trataba al duque de ;usted< o de ;e@!elent)simo se.or<# El !in!o "e!es im utado go-a de este ri"ilegio en "irtud de su matrimonio !on una in$anta de Es a.a# 1laro que tambi4n se dio el !aso de quien* queriendo ser m/s a ista que el 'a a* trataba al lebeyo Urdangarin de ;se.or< y le hablaba en ter!era ersona* !omo si del mism)simo rey o del ro io r)n!i e se tratara# 1osas de una Es a.a en la que hay dos de ortes na!ionalesD la en"idia y la adula!i&n babosa# Todos los !aminos !ondu!)an a :alen!ia# 0a !omunidad que Eduardo Za lana meti& en la rimera di"isi&n na!ional a gol e de talonario e imagina!i&n era el ni.o en el bauti-o* el no"io en la boda y el muerto en el entierro# Estaba en todos los l)os y en todas artes# Al nue"o residente* %ran!is!o 1am s* se le meti& entre !eja y !eja en 566= o tar a la organi-a!i&n de la siguiente 1o a Am4ri!a de :ela# Uno de los grandes a!onte!imientos de orti"os mundiales que en el mundo wasp anglosaj&n tienen un seguimiento no muy in$erior al de una $inal de la Su erboJl estadounidense y similar al de la gran $iesta de la NBA* el All Star 2ame# Baleares* :alen!ia y +ur!ia eran !omo las Trilli-as de ,ulio IglesiasD la misma !osa dentro de di$erentes !uer os# 0a autonom)a residida or el ersonaje que !ada ele!!i&n lograba m/s "otos que en la anterior* Ram&n 0uis :al!/r!el* la que !omandaba 1am s y la que dirig)a +atas desde ha!)a unos meses !om art)an objeti"os y* !onse!uentemente* !om et)an entre ellas# De la elea or la !ar)sima y no muy rentabil)sima 1o a Am4ri!a 566Y se a art& !on buen !riterio el residente mur!iano* uno de los o!os pata ne)ra de "erdad en el seno de un artido* el ''* que se ha re$undado en !in!o o seis o!asiones# ,aume +atas is& $uerte el a!elerador de la mano de lo m/s granado del em resariado balear* !om uesto $undamentalmente or buena arte de los grandes hoteleros atrios Slos Bar!el&* Es!arrer* Riu* %lu@b y 'i.eroT# 2abriel Bar!el&* el ionero de todos ellos* a adrin& el intento de asalto al reto que lanteaba el Alin)hi* "igente titular de la 1o a Am4ri!a en 566=* tras im onerse a gol e de talonario a los grandes atrones estadounidenses y neo-elandeses# 0a ha-a.a tiene tanto m/s m4rito si tenemos resente que el Alin)hi es un "elero sui-o* una na!i&n que* !omo todo el mundo sabe* tiene mara"illosos lagos ero ni una sola salida al mar# 0a m/s r&@ima* en la italiana 24no"a* est/ a 556 Ail&metros# El Alin)hi es ro iedad del magnate sui-o Ernesto Bertarelli* que hab)a in"ertido 866 millones de euros en ha!erse !on el !eleb4rrimo tro$eo* la ,arra de las 1ien 2uineas# Al ser el

"en!edor de la edi!i&n 566= le !orres ond)an los dere!hos ara organi-ar la de 566Y# :amos* que los 866 millones de euros $ueron baratos* dado el dineral que !on el tiem o ingresar)a :alen!ia# Al $inal quedaron tres !andidatasD 'alma* !on su im resionante bah)a y sus in$raestru!turas hoteleras y a4reas !omo gan!hoU :alen!ia* que ten)a sobre todo dinero Lo dinero a !argo de deuda* m/s bienL y la tan mara"illosa !omo de!adente 0isboa* la re$erida de Russell 1outts* atr&n del bar!o de$ensor* el Alin)hi# El mejor regatista de todos los tiem os* el ,os4 +ourinho de los mares* una leyenda "i"a que gana 56 millones de d&lares al a.o* re$er)a la !a ital ortuguesa or sus "ientos# 1 su os* el ,o 1omoquiera que los lisboetas no usieron la tela en!ima de la mesa* al $in y al !abo la 1o a Am4ri!a es un nego!io* a la re!ta $inal arribaron solo dos !orredoresD :alen!ia y 'alma# ,aume +atas tir& ine@ li!ablemente la toalla antes de tiem o# Nadie en la so!iedad !i"il balear ni en los des a!hos de los em resarios que le se!undaban entend)a nada# Rl sostu"o (bli!amente que Bertarelli se hab)a in!linado or la !iudad que reside Rita Barber/ !uando* en realidad* Bertarelli no hab)a di!ho esta bo!a es m)a# 'ri"adamente qued& todo m/s !laroD LDe arriba me han edido que renun!ie* que deje ")a libre a :alen!ia L!oment& a sus )ntimos el !ondenado e@ residente balear# Cui4n o qui4nes eran ;los de arriba< es la !uesti&n que surge de inmediato# Iay "ersiones ara todos los gustos* ero todo indi!a que era alguien de muy arriba* en ning(n !aso ,os4 +ar)a A-nar* a la sa-&n residente del 2obierno# And the winner is: 6alen$ia# Esta $rase sali& de la bo!a de Ernesto Bertarelli en no"iembre de 566=# 0a 1omunidad :alen!iana en general y el Ayuntamiento de :alen!ia en arti!ular estallaron de j(bilo ante un e"ento que iba a ser la de$initi"a !onsolida!i&n de la regi&n que 1am s retend)a !on"ertir en ;la 1ali$ornia de Euro a<# ;:endr/n !ien megayates de todo el mundo* !ientos de miles de ersonas* la 1o a Am4ri!a nos "a a oner en el ma a<* sosten)a la 2eneralitat en medio de una desmedida eu$oria# :alen!ia se uso las ilas* is& el a!elerador y en$il& rumbo a 566Y !on el rey de Es a.a y las grandes !or ora!iones na!ionales !omo adrinos de uno de los a!onte!imientos de orti"os m/s im ortantes del laneta# Al mismo tiem o* Ernesto Bertarelli* uno de los rin!i ales a!!ionistas de UBS y al que %orbes adjudi!a una $ortuna de 7#666 millones de euros* se !on"irti& en )ntimo del rey* ese a los "eintisiete a.os que les se aran# El sui-o em e-& a ser un asiduo de Zar-uela# Iab)a qu)mi!a* mu!ha qu)mi!a* entre un regatista ol)m i!o* !omo es el rey* y el armador m/s $amoso de la historia# Al unto que don ,uan 1arlos a!e t& residir la inaugura!i&n de una am lia!i&n de la $/bri!a que Serono* la $arma!4uti!a de los Bertarelli Lhoy d)a +er!A3SeronoL* osee en la lo!alidad madrile.a de Tres 1antos* en la -ona egada al Soto de :i.uelas# No se trataba* ues* de le"antar el tel&n de la $a!tor)a* sino de una arte de la $a!tor)a# En !on!reto* del /rea destinada a la rodu!!i&n de gonadotro inas re!ombinantes* unas hormonas $emeninas ara el tratamiento de la in$ertilidad# 0a $oto del momento* el > de julio de 566M* re!oge a don ,uan 1arlos !on Bertarelli* Es eran-a Aguirre* la ministra de 1ien!ia y Te!nolog)a* la e$)mera +ar)a ,es(s San Segundo* y el delegado del 2obierno en +adrid de los albores de la era Za atero* 1onstantino +4nde-#

Don ,uan 1arlos des idi& a +ar)a ,es(s San Segundo y a Es eran-a Aguirre y se lle"& a Ernesto Bertarelli en su !o!he rumbo a Zar-uela# El monar!a hab)a !on"o!ado a almor-ar al je$e de la 1o a Am4ri!a* a %ran!is!o 1am s y a Rita Barber/# El siem re sim /ti!o rey de Es a.a re!ibi& !on su e@ resi"idad habitual a la al!aldesa de :alen!i 1sa Nea y al residente de la !omunidad aut&noma de moda# L[Cu4 tal* Rita\ [1&mo est/s* 'a!o\ LBien* se.or* en!antados de estar aqu) L!ontest& or los dos %ran!is!o 1am s* al tiem o que saludaban a Bertarelli* el tibur&n de las $inan-as !on el que tendr)an que lidiar los tres r&@imos a.os# LSe.or* la !omida est/ re arada Lin$orm& al ,e$e uno de sus ayudantes# 9 todos* in!luido el je$e de la 1asa del Rey* Alberto A-a* asaron al !omedor de Zar-uela# Entre "ianda y "ianda se $ue er$ilando el roye!to de orti"o m/s ambi!ioso que Es a.a hab)a a!ogido desde los ,uegos Ol)m i!os de 8HH5# El ginebrino estaba en!antado de la "ida !on la hos italidad y !on las $a!ilidades que le estaban dando# No era ara menosD :alen!ia hab)a uesto en!ima de la mesa todo el dinero que hab)a edido* e@ist)a agilidad en el mo"imiento de la maquinaria legal y* or si $uera o!o* el je$e del Estado estaba ersonalmente im li!ado en la a"entura* lo !ual signi$i!aba que saldr)a adelante s) o s)# Al $ilo de las !in!o menos !uarto de la tarde la !omida to!aba a su $in# Se !harlaba de !uestiones log)sti!as* de $inan!ia!i&n* de !&mo des ejar tal o !ual es!ollo# 0o normal# 1uando se a ro@imaba el momento de la des edida* don ,uan 1arlos sor rendi& a dos de los resentes !on una ines erada eti!i&nD L'a!o* Rita* si no os im orta* id un momento !on Alberto PA-aQ* que os quiere e@ oner un tema# L'or su uesto* se.or L!ontestaron al un)sono el residente y la al!aldesa segundos antes de desa are!er de la mano del di lom/ti!o asturiano que sustituy& a %ernando Almansa al $rente de la 1asa del Rey# 1u/l ser)a la sor resa de los geri$altes "alen!ianos !uando se to aron en la estan!ia aleda.a !on I.aAi Urdangarin# 'a!o mir& a Rita y Rita mir& a 'a!o# Nadie dijo nada ero los dos !a"ilaron lo mismoD ;[Cu4 ha!e aqu)\<# No les hi-o $alta mu!ho tiem o ara dedu!ir qu4 ha!)a ;este< all)# 1on su ro"erbial mano i-quierda* que ara eso es di lom/ti!o de !arrera* A-a hi-o de introdu!tor de embajadores# LI.aAi os "a a !ontar el roye!to en el que est/ trabajando ahora* que es N&os* un instituto sin /nimo de lu!ro* orque le gustar)a ha!er algo !on "osotros# El di lom/ti!o asturiano na!ido en Tetu/n !all& y dio aso a un duque de 'alma que lle"ar)a el eso de la e@ osi!i&n el resto de la entre"ista# Torres no dijo ni mu* sal"o en un ar de asajes de la !harla y ara !orregir edu!adamente a su je$e# LCueremos organi-ar unos !ongresos ara anali-ar el im a!to de los grandes e"entos en las !iudades# 9 hab)amos ensado que* una "e- !onseguida la 1o a Am4ri!a* :alen!ia es el lugar ideal#

1am s y Rita Barber/ dijeron am4n# Son& no a un am4n de !ortes)a* sino m/s bien a un am4n3am4n* a que !ontaban !on todas las bendi!iones tanto del !onsistorio de la !a ital !omo del o!u ante del bell)simo ala!io g&ti!o3rena!entista que alberga la sede la 2eneralitat "alen!iana# L+uy bien* lo anali-amos y os de!imos algo La unt& Rita mientras 'a!o asent)a !on la !abe-a# 0os mandamases "alen!ianos $a!ilitaron sus res e!ti"os m&"iles al d(o din/mi!o Urdangarin3Torres* se des idieron y se "ol"ieron or donde hab)an "enido# 0a tramita!i&n del ro!eso $ue mete&ri!a* la m/s r/ ida de la historia de la 1omunidad :alen!iana# Tanto la 2eneralitat !omo el Ayuntamiento se usieron las ilas y en se tiembre* esto es* dos meses des u4s de la espont1nea reuni&n en el interior del ala!io que domina el +onte de El 'ardo* ambas artes sus!ribieron el !on"enio# Al igual que luego su!eder)a !on otras administra!iones* se eligi& esa $igura jur)di!a que ermite ha!er !on el dinero (bli!o lo que a uno le d4 la gana* o !asi# Un !on!urso hubiera obligado a abrir el ro!eso a otras o$ertas* lo !ual habr)a ro"o!ado la !asi total derrota de N&os* dada su nula e@ erien!ia# Nun!a unos deseos administrati"os se hi!ieron realidad en tan o!o tiem o* m/@ime si nos atenemos a la arsimonia +urro$r1ti$a que im era en este a)s# Entre el Ayuntamiento y la 2eneralitat soltaron al yerno del rey !er!a de =*? millones de euros* ?76 millones de esetas al !ambio* or la organi-a!i&n de tres !ongresos S566M* 566? y 566>T en los que se anali-ar)a ;el im a!to de los e"entos en las grandes !iudades<# El derro!he $ue de los que ha!en 4 o!a# Sir"a !omo ejem lo que* seg(n el gru o muni!i al 1om rom)s* la institu!i&n muni!i al a oquin& 8#M76#666 euros a Urdangarin y su so!io en 566M solo ;en !on!e to de des la-amiento y estan!ia de los arti!i antes<# Un mill&n !uatro!ientos o!henta mil euros ara des la-ar y alojar a !iento y i!o ersonas* la mayor)a ro!edentes del resto de Es a.a* se antoja un dis endio !uando no una mal"ersa!i&n de !audales (bli!os# Tiem o des u4s* I.aAi Urdangarin ya entraba en el 'alau de la 2eneralitat !omo 'edro or su !asa# Uno de los $onsellers de la 4 o!a re!uerda que se atre"i& in!luso a ro oner una aut4nti!a lo!ura en $orma de roye!to urban)sti!oD la !onstru!!i&n de un uerto de orti"o en la Albu$era# No es broma# Se des!ono!e !&mo retend)a lle"ar a !abo su $ara&ni!o roye!to* toda "e- que el mayor lago de Es a.a !are!e de salida dire!ta al mar* sal"o un eque.o !anal ro"isto de las !orres ondientes es!lusas# Tal "e- retend)an a ro"e!har esa in$raestru!tura ara abrir una lengua mayor que !omuni!ase el arque natural !on el mar +editerr/neo a la altura de El Saler# 'o!as "e!es una !omida $ue tan $ru!t)$era ara tan o!os# Don ,uan 1arlos se sub)a or las aredes !uando se enter& del resultado de las in"estiga!iones de la %is!al)a Anti!orru !i&n en el oto.o3in"ierno de 5688# 9a en 566> sos e!h& que su yerno le hab)a enga.ado y le hab)a utili-ado# %ue al ubli!ar /l 0undo los rimeros indi!ios del es!/ndalo# El monar!a* que jam/s tu"o arte ni arte en N&os* se hab)a limitado a ha!er el t) i!o $a"or de suegro# 9 el yerno se lo de"ol"i& as)* rotagoni-ando un es!/ndalo de in!al!ulables !onse!uen!ias#

CAPTULO 6II Los d7as de $ino y rosas El 'ala!io de +ari"ent solo se intuye desde el e@terior or el dis ositi"o oli!ial que lo !ir!unda durante los meses de "erano# Agentes de la 'oli!)a Na!ional* ata"iados !on su habitual indumentaria y re$ugiados bajo una sombrilla del im la!able sol mallorqu)n* se sit(an estrat4gi!amente a la entrada del !om lejo que ha!e las "e!es de residen!ia esti"al de la $amilia real# Solo la resen!ia de los agentes denota que en su interior se es!onde alguien im ortante orque en lena barriada de 1ala +ayor* una de las m/s degradadas de 'alma* en la que se !on!entra el turismo de menor ni"el adquisiti"o y buena arte de los sin a eles de la !iudad* un muro ine@ ugnable de iedra im ide a"enturar qu4 hay m/s all/ del re!into amurallado# Solo desde los edi$i!ios de "i"iendas !olindantes se ad"ierte un tu ido inar y un !amino adoquinado que se adentra en la male-a* sal i!ada or higueras* $rutales y almeras* en dire!!i&n a ninguna arte# En el $rontis i!io de la uerta de a!!eso se uede leer* bajo un tejadillo y grabado en iedra de mar4s* ;+ari"ent< Lmar y "ientoL* que $ue la denomina!i&n que le dio al re!into el intor y me!enas de Alejandr)a SEgi toT ,uan de SaridaAis* que lo orden& !onstruir en 8H5= bajo la su er"isi&n del arquite!to mallorqu)n 2uillem %orte-a# 0a "iuda de SaridaAis* Anun!ia!i&n +ar!oni* !edi& el !onjunto* residido or el torre&n del ala!io rin!i al que di"isa la bah)a de Illetas y obser"a desa$iante a lo lejos el sele!to uerto de orti"o de 'uerto 'ortals* a la Di uta!i&n de Baleares en 8H>>* que siete a.os m/s tarde lo !edi& a los r)n!i es de Es a.a# Desde enton!es se ha !on"ertido en el $ort)n donde "eranean don ,uan 1arlos y do.a So$)a !on sus hijos y sus nietos y que solo abre su im onente ort&n de entrada !uando entra o sale alguno de ellos# 0a reina se !on"irti& desde el rimer momento en la an$itriona del !om lejo* re!al!ando que le re!ordaba al ateniense 'ala!io de Tatoi y que le en!antaba el em la-amiento al !onsiderarse ;mediterr/nea e hija del Egeo< y re!ordando que durante el a.o lo que m/s a.ora es el mar# 1orr)a el mes de se tiembre de 566= y el "erano daba ya sus (ltimos estertores# El !om lejo are!)a inerte* resguardado or un ret4n de seguridad que re"elaba que la $amilia al !om leto hab)a abandonado ya el re!into rumbo a +adrid# 0a -ona re!obraba la tranquilidad habitual* hab)an desa are!ido los papara##i* los !uriosos y los (ltimos turistas re-agados asaban de largo or la uerta %man/re!ido rin!i al sin re arar siquiera en la resen!ia del ala!io* que se aleja del a!!eso rin!i al y se re!i ita* !on su inmenso torre&n* al borde de unos a!antilados !ontra los que gol ean las olas# De ronto el ort&n se abri& de ar en ar* !omo si $uera a des legar un uente le"adi-o* !on una !aden!ia tediosa que ermit)a "er a reta-os la e@uberante "egeta!i&n interior# Dos !o!hes o$i!iales !on los !ristales tintados* uno de ellos un :ol"o blindado* se sumergieron en su interior reser"ando !elosamente la identidad de sus o!u antes# 0a !omiti"a as!endi& sua"emente or la endiente que ser entea hasta desembo!ar en las es!alinatas del 'ala!io de +ari"ent* !4lebre or los osados de la $amilia real al !om leto* e hi-o un es!or-o ara detenerse en el !om lejo de orti"o !om uesto or una ista de /del !ir!undada or unas mallas rotas que sustituyen a las habituales !ristaleras y or las que se es!urren las bolas# 1ualquier ista de /del de ueblo es mejor que la de

+ari"ent# Solo se intu)a "ida en esta -ona del !om lejo* donde un gru o de o erarios ultimaba la uesta en mar!ha de las instala!iones# Una silueta enorme irrum i& desde el interior en la es!ena* !on antalones !ortos y unos !al!etines blan!os que se estiraban $or-ados* en"ol"iendo unas antorrillas interminables# I.aAi Urdangarin se a ro@im& al !o!he o$i!ial en un tono !eremonioso* !on"ertido* en medio de la a- reinante* en el amo y se.or del re!into# Des leg& una sonrisa de bien"enida y bus!& instinti"amente !on su mirada un rostro $amiliar# Del "eh)!ulo des!endi& un hombre de es!asa estatura y !om le@i&n $uerte* una nari- a!hatada de bo@eador "eterano y el elo negro !omo el a-aba!he# 1omo si lle"aran meses es erando el en!uentro* se $undieron en un a$e!tuoso abra-o# ,os4 0uis ;epote Ballester era un antiguo !ono!ido de la 1asa Real# Iab)a regateado desde ha!)a a.os !on las in$antas y se hab)a !on"ertido en uno de los habituales de los "eranos de +ari"ent* antes in!luso de !onseguir ser medallista en los ,uegos de Atlanta* donde se !olg& el oro en la !lase Tornado junto a %ernando 0e&n# 0leg& a arti!i ar tambi4n en los ,uegos de Bar!elona y en los de Sydney* donde no as& del no"eno uesto y a!abaron !oin!idiendo !on su retirada del mundo del de orte# 'e ote* !omo se le !ono!e o ularmente* hab)a !ono!ido en 8H7? al duque de 'alma en la residen!ia Blume de Bar!elona* donde ambos estaban be!ados or sus res e!ti"as $edera!iones# Iab)an !oin!idido $uga-mente en los ,uegos Ol)m i!os y hab)an estre!hado su rela!i&n durante los "eranos en +allor!a# 'orque 'e ote era un $ijo en los artidos de /del !on el r)n!i e y sus hermanas y se hab)a !on"ertido adem/s en uno de los rin!i ales an$itriones de la 1asa Real en la isla# 'e ote es sim /ti!o* un buen rela!iones (bli!as* y a!ababa de ser nombrado or el 2obierno balear nada menos que dire!tor general de De ortes* or lo que era la rimera "e- que isaba +ari"ent !on la !ategor)a de !argo (bli!o# El que $uera medallista ol)m i!o* que se a!ababa de !on"ertir en uno de los gol es de e$e!to del '' en su "uelta al oder en Baleares* !ontaba entre sus rin!i ales a!ti"os su rela!i&n dire!ta !on 0a Zar-uela# Antes in!luso que or sus logros !omo regatista* 'e ote es !ono!ido en +allor!a or su !one@i&n dire!ta !on la $amilia real* que siem re se ha en!argado de en$ati-ar# 'orque all) donde habdond Bdon !ono!idoa un sarao en el que arti!i ara alguna in$anta o el r)n!i e* all) estaba 4l !oordinando* ara que todo saliese a la er$e!!i&n y dej/ndose "er en tan ilustre !om a.)a# 9 es que en el redu!ido !)r!ulo de amistades de la $amilia Borb&n en la isla se en!ontraba 4l* que hab)a asado a ser adem/s una es e!ie de animador so!io!ultural al que re!urr)an ara salir a na"egar* ara jugar un artido de /del o ara tomar unas !o as# Desde su nombramiento ha!)a es!asos meses* des u4s de unas ele!!iones auton&mi!as y muni!i ales ag&ni!as en las que el '' de ,aume +atas hab)a logrado la mayor)a absoluta or los elos y gobernaba ya !on la 3a ;rin$esa de la ol)ti!a lo!al* la lideresa de Uni& +allorquina* +aria Antfnia +unar* 'e ote no hab)a dejado de re!ibir insistentemente las llamadas de Urdangarin# 'rimero ara $eli!itarle or su !argoU luego* ara quedar en ersona y lantearle una serie de roye!tos que ten)a en menteU y des u4s* ara !on!retarlos e intentar or todos los medios que le e!hara un !able a ro"e!hando su nue"o y $lamante uesto de m/@ima autoridad del de orte de la !omunidad aut&noma# Esta "e- el dedo urdangarines!o se hab)a osado en el unto e@a!to del ma a de Es a.a donde one ;Islas

Baleares<# El duque de 'alma le hab)a !on$iado un se!reto que hasta enton!es no !ono!)a nadie# Se hab)a !on"ertido en el re resentante !omer!ial del equi o !i!lista Banesto# Su !ometido !onsist)a en ejer!er de $onse)uidor al m/@imo ni"el y bus!ar un atro!inador que dis arase las osibilidades de la es!uadra# 1uando "io en la rensa el nombramiento del e@!am e&n ol)m i!o de "ela* tu"o una rea!!i&n instinti"a y guiado or una es e!ie de a!to re$lejo des!olg& el tel4$ono ara dejarle !laro la buena rela!i&n que manten)a !on el dire!tor de orti"o Eusebio Un-u4 y el m/nager ,os4 +iguel E!h/"arri* que hab)a !onseguido que el equi o Reynolds* que as) se denominaba originariamente el Banesto* se !onsagrase !omo una leyenda tras !onseguir !in!o Tours de %ran!ia !on +iguel Indurain Sen su almar4s hay* adem/s* uno m/s !on 'eri!o Delgado en 8H77 y otro !on gs!ar 'ereiro en 566>T# En$ati-& lo im ortante que ser)a ara la romo!i&n de la !omunidad aut&noma a adrinar este equi o* el tanto que se od)an a untar ambos si !onsegu)an rubri!ar un buen a!uerdo de atro!inio y la ne!esidad de oner en mar!ha !uanto antes las gestiones o ortunas# El duque de 'alma desli-& en todo momento que la 1asa Real estaba en!antada !on su nue"o !ometido ro$esional y que le se!undaba en esta nue"a eta a# A 'e ote le $alt& tiem o ara sumarse a la ini!iati"a* ero le dej& !laro desde el rimer momento que no ten)a la (ltima alabra y que hab)a que in"olu!rar !omo $uera al residente +atas en el roye!to# 9 que ara eso era im res!indible que $uera 4l* I.aAi Urdangarin en ersona* quien se lo o$re!iese# 0a rimera ro uesta que ele"& el medallista en Atlanta a su je$e $ue la del yerno del rey# O$re!i& a +atas la osibilidad de estable!er un !anal abierto y dire!to !on la $amilia real a tra"4s de la $igura de Urdangarin* le remar!& las osibilidades que esa buena sinton)a od)a re ortar a ambos en el $uturo y le brind& la o ortunidad de sentarse en ri"ado !on el duque de 'alma ara hablar de nego!ios# ;'orque ahora I.aAi est/ !on unos roye!tos que nos quiere !omentar y !reo que ser)an muy interesantes ara Baleares y ara nuestro gobierno<# 9 tal $ue la insisten!ia y la urgen!ia de 'e ote y tan !onstantes las llamadas de Urdangarin que !on!retaron el en!uentro en el menor la-o de tiem o osible# El marido de la in$anta 1ristina de!idi& que una !uesti&n de ese ti o deb)a ser lanteada en un ambiente de !ordialidad Be !El y $amiliaridad* $uera de los des a!hos o$i!iales y alejados todos de la $arragosa buro!ra!ia institu!ional# 9 qu4 mejor es!enario que +ari"ent ara arran!ar al residente de la !omunidad aut&noma un rimer !om romiso "erbal# ;El residente es muy a$i!ionado al /del* y si te are!e bien* jugamos un artido y luego lo hablamos tranquilamente<* sugiri& 'e ote tras ad"ertir las inten!iones del duque de 'alma# Dise.aron un en!uentro de dobles al que in"itaron a un !uarto jugador de relleno* el tambi4n regatista mallorqu)n ,orge %orte-a* ro ietario de la inmobiliaria No"a* una de las m/s !ono!idas de la isla* que asisti& a la !ita !om letamente ajeno al moti"o or el que hab)a sido !on"o!ado# Estaba !on"en!ido de que sim lemente se trataba de un en!uentro in$ormal entre Urdangarin y el re!i4n nombrado residente# De tal manera que del asiento trasero del !o!he o$i!ial sali&* siguiendo la estela de 'e ote y !om letando el guion re"isto* el mism)simo +atas* que de"ol"i& la sonrisa al duque de 'alma y en$ilaron todos juntos las istas del !om lejo# Tras inter!ambiar !omentarios banales y sol"entar el artido en a enas una hora* tomaron un re$rigerio en el que Urdangarin lle"& la "o- !antante# 'uso de ronto $in a las bromas y !omentarios insustan!iales sobre las bondades del re!into* el e@!elente estado de mantenimiento de las

instala!iones y las ri"ilegiadas "istas que se di"isan desde la !olina sobre la que se sit(a y abri& el $uego de manera inmiseri!orde# L1omo sabr4is* tengo una e@!elente amistad !on Eusebio Un-u4 y ,os4 +iguel E!h/"arri y me han edido a "er si les uedo e!har un !able !on el equi o !i!lista Banesto# Est/n bus!ando un atro!inador y hab)a ensado en lo im ortante que od)a ser ara Baleares !ontar !on un equi o !i!lista !omo el suyo# 0a ro uesta $ue en!ajada sin sor resa or el residente* que ya hab)a sido uesto en ante!edentes or su dire!tor general y !ogi& a la rimera el guante de la idea# Urdangarin !ontinu& hablando hasta deri"ar la !on"ersa!i&n en un mon&logo# Em e-& resent/ndose !omo un sim le amigo de los res onsables del equi o !i!lista* ero se trans$orm& de ronto en el m/@imo res onsable de la es!uadra de orti"a# In!idi&* sin des!anso* en la ne!esidad de que la !omunidad aut&noma tu"iera una lata$orma e@terior que ermitiese oten!iar su mar!a y re!ord&* mientras hablaba* el guion re"io que hab)a dise.ado !on su ro$esor y ya so!io Diego Torres# Tras subrayar el inten!ionado inter4s (bli!o de la ini!iati"a* esbo-& la im ortan!ia de que el im a!to medi/ti!o que generase el equi o $uese !uanti$i!ado y seguido or un equi o de ro$esionales que "igilase la roye!!i&n de la mar!a Baleares en el e@terior# 'orque ese era el e@tremo en el que quer)an en!ajar su roye!to de N&os# 1onseguir a Banesto el atro!inio millonario y* de aso* er etuarse en el equi o !omo una es e!ie de !oordinadores de su imagen# Una !ondi!i&n que les re ortar)a unos !uantiosos bene$i!ios y que no les em lear)a demasiado tiem o y es$uer-o# Era una rimera iedra de toque antes de abordar las grandes em resas que ten)an en mente !on la lata$orma de N&os y que durante tanto tiem o hab)a anali-ado !on Torres# 'ero esta era la rimera o ortunidad que hab)a surgido# 0a que ten)an m/s a mano# 9 no estaban or la labor de desa ro"e!harla# LDeber)a !rearse una o$i!ina que reali-ase un seguimiento del Buim 9 tal $ue el inter4s que em e.& en esta segunda arte del roye!to que as& de nue"o a hablar en rimera ersona# Esta "e- de la re$erida o$i!ina de seguimiento y de la !rea!i&n de un gabinete de rensa en !ondi!iones que se har)a !argo de todos los e"entos !olaterales que arrastrara el equi o# 0a !on"ersa!i&n se torn& en un in!ansable dis!urso en el que Urdangarin no araba de !om robar los gestos y las miradas de sus interlo!utores* bus!ando ansiosamente una $rase a$irmati"a* un !om romiso $uga- ero !ontundente de uno de ellos# 'orque 'e ote esqui"aba !ontinuamente las miradas del duque de 'alma y se giraba una y otra "e- en dire!!i&n al residente* que asist)a hier/ti!o a la e@ osi!i&n* ajeno al !ontenido y obsesionado or la ronta res uesta que deb)a dar al yerno del rey# El en!uentro no $inali-& hasta que Urdangarin arran!& a +atas el !om romiso $irme de estudiar !on!ien-udamente la idea y oner todo de su arte ara sa!arla adelante# El l)der del '' re li!& que lo ;tendr)a en !uenta< y que in$ormar)a al salir de +ari"ent a su $onsellera de Edu!a!i&n y De ortes* Rosa 'uig* y a su "i!e residenta* Rosa Estar/s# 'ero* al albergar toda")a dudas de que +atas im ulsara !omo to!aba la ini!iati"a* el duque "ol"i& a tomar la alabra !on $uer-as reno"adas# 1ogi& aire y le dio a sus alabras un tono ro$undo y tras!endente# +ir& de $rente a +atas# Agra"& su timbre de "o- y a.adi&D L9o mismo me en!argar4 de reali-ar y !oordinar ese trabajo de seguimiento y romo!i&n del equi o !i!lista#

9 se hi-o el silen!io# 0as alabras de Urdangarin !ayeron a lomo sobre el adoquinado de +ari"ent en aquella !alurosa tarde de se tiembre* donde el sol* que roye!ta una lu(ni!a en ese !ostado de la isla* !omen-aba ya a onerse en el hori-onte* abrasando en su o!aso el !ontorno de la !osta norte que $lanquea el oeste de +allor!a y o!ulta entre las $aldas de sus monta.as en!la"es m/gi!os que !on"ierten la isla en un territorio re leto de !ontrastes# Era un (ltimo &rdago# Una o$erta irre!ha-able# 0a rimera gran rueba de $uego que a$rontaba +atas en su re!i4n estrenado uesto# Ten)a ante s) la osibilidad o la obliga!i&n* seg(n se "iese* de !ontratar a un miembro de la $amilia real# El objeto del !ontrato ya se lo hab)an dado he!ho# No entraron en detalles e!on&mi!os* dando or sentado todos los resentes que ser)a Urdangarin a tra"4s de 'e ote quien se en!argase de trasladar la letra eque.a# Solo ha!)a $alta un ;s)<* arran!ar el !om romiso de +atas !on la $amilia real en el mism)simo jard)n de +ari"ent* ara que todo $uera ya !oser y !antar# 9 a la "ista de !&mo se desarroll&* de las sonrisas amables de +atas y de sus !ontinuas res uestas a$irmati"as* lo hab)a !onseguido# Sonrisas roto!olarias# +ue!as !&m li!es entre 'e ote y el duque de 'alma# El atarde!er derrumb/ndose en el hori-onte sobre un mar a-ul a.il en !alma y la agradable sensa!i&n del deber !um lido# El ort&n de +ari"ent* !on sus hileras de rema!hes met/li!os* "ol"i& a re!hinar sus go-nes jadeantes# El !o!he o$i!ial del residente sali& des edido !omo una e@hala!i&n en dire!!i&n a la -ona residen!ial de 1as 1atal/* a es!asos dos Ail&metros en l)nea re!ta de +ari"en Bta s edido !t* donde +atas ten)a instalada su residen!ia en un !hal4 adosado de !olor blan!o que es!alaba sobre una ladera abigarrada de edi$i!a!iones residen!iales# 0o es!u!hado y lo "i"ido se di$umin& entre la no!he# Rebobin& en su !abe-a las alabras del duque de 'alma* !on las que Urdangarin ed)a* en rimera ersona* sin ne!esidad de intermediarios* ser !ontratado or la administra!i&n (bli!a balear ara !a itanear el equi o !i!lista y !onseguir el !onsiguiente atro!inio (bli!o# +atas des!olg& el tel4$ono* in!a a- de quitarse de la !abe-a el &rdago que le hab)an lan-ado# 1ons!iente de que no od)a demorar la res uesta* bus!& ansioso el n(mero de su dire!tor general y mar!& !on $uer-a# LOye* 'e ote* esto que nos ha !omentado I.aAi UrdangarinW [De !u/nto estamos hablando\ LSer)an =66#666 euros ara la o$i!ina de rensa y seguimiento que lle"ar)a 4l y 87 millones de atro!inio ara el equi o# Un silen!io es eso se a oder& de la !on"ersa!i&n# De nue"o los segundos interminables# 0a mente en ebulli!i&n# 0a urgen!ia de sol"entar este asunto !uanto antes# De una arte* el !om romiso dire!to !on la 1asa Real y la im osibilidad de de!ir que no# De otra* las !r)ti!as que odr)a a!arrear una ini!iati"a de este ti o en la que* tarde o tem rano* se sabr)a que Urdangarin estaba detr/s# 'ero* or en!ima de !ualquier otra !ir!unstan!ia* !a"il& el residente* el argumento que siem re hab)a sostenido en (bli!o y en ri"ado de que no !ab)a mejor in"ersi&n ara el 2obierno balear que la resen!ia de la $amilia real en +allor!a# 9 ese iba a ser* en (ltima instan!ia* el en(ltimo argumento que les sal"ar)a en este asunto# El de$initi"o es aldara-o se lo dio sin saberlo +ariano Rajoy* una de las ersonas que m/s saben de !i!lismo en este a)s* que llam& al residente balear ara a"alar

la ini!iati"a# E!h/"arri y Un-u4* ti os listos donde los haya* se hab)an mo"ido en dos dire!!ionesD la real y la org/ni!a# El enton!es !andidato del '' a las generales de mar-o de 566M La enas un mes antes hab)a sido designado su!esor a t)tulo de !andidato or ,os4 +ar)a A-narL quer)a un su erequi o es a.ol liderado or Alejandro :al"erde# 9 lo !onsigui&* "aya si lo !onsigui&# ,aume +atas mar!& el n(mero de 'e ote Ballester y senten!i&D ;'onlo en mar!ha<# ;'er$e!to<* re li!& sin re!histar su subordinado* al que le $alt& tiem o ara llamar a Urdangarin y darle la buena nue"a# Aquel en!uentro $ue el rimero de una larga lista de !itas que se rolongaron durante ese interminable mes de se tiembre* en el que Urdangarin y 'e ote se "ol"ieron a "er ya !on los resu uestos en la mano# 0os tr/mites ara $ormali-ar el a!uerdo se rolongaron durante meses# 0a ro uesta $ue anali-ada rimero or +atas y su alto !argo en una reuni&n a solas en el 1onsolat de +ar* la sede del eje!uti"o auton&mi!o* y tras !on"en!erse ambos una "e- m/s de que no les quedaba otra o !i&n que a!ometer el roye!to* el residente a$ront& el tr/mite ine@!usable de trasladar la idea al resto de su equi o de gobierno# O or lo menos a sus subordinados a$e!tados# 0o hi-o en una reuni&n $uga- que !on"o!& en uno de los !uarteles generales de los o ulares en las Islas* el hotel +eli/ 'alas Atenea de 'alma* situado en leno 'aseo +ar)timo# Este !in!o estrella Bin!uarts es uno de los estable!imientos m/s emblem/ti!os de la isla* el es!enario en el que el '' se atrin!hera !ada no!he ele!toral a la es era de los resultados y en el que aborda* lejos de su sede* las !la"es de su $uturo# Em la-& al en!uentro a su mano dere!ha* la "i!e residenta y ahora eurodi utada* la matista Rosa Estar/sU al $onseller de Turismo* el del$)n ,oan %laquerU a la $onsellera de 'residen!ia y De ortes* la tan honrada !omo e$i!a- Rosa 'uigU y al otro alto !argo im li!ado en la ini!iati"a* el res onsable del /rea de E!onom)a* el sensato 0lu)s Ramis de Ayre$lor# Tom& la alabra +atas* en$ati-& el gol e de e$e!to que su ondr)a ara su gobierno y ara Baleares el atro!inio del equi o !i!lista Banesto* que asar)a a artir de ahora a llamarse Banesto3Illes Balears* y a.adi&* ara$raseando al duque de 'alma* que el eje!uti"o deb)a im ulsar tambi4n la !rea!i&n de una ;o$i!ina de seguimiento de roye!to<* ara "igilar y "elar or el im a!to medi/ti!o de la mar!a Baleares en el resto del mundo# El nombre de I.aAi Urdangarin no a are!i& en ning(n momento# No lo men!ion& +atas# Ni mu!ho menos 'e ote* que se!und& !ada $rase del residente# Arran!aron los dos el a oyo de todos los altos !argos (bli!os im li!ados* que se mostraron sor rendidos or el inter4s en este roye!to ero que no re li!aron nada* y se dis usieron de inmediato a !on"o!ar una rueda de rensa ara anun!iar el a!uerdo a bombo y latillo# 0a rimera gran "i!toria del duque de 'alma $uera de las !an!has de balonmano la to!aba ya !on las manos# 0a tramita!i&n administrati"a de una ini!iati"a de estas !ara!ter)sti!as !omen-& !on una !onsigna !lara de +atas ara sortear de antemano los !onsabidos obst/!ulos# LTanto los !ontratos !omo los !onta!tos !on el equi o !i!lista se "an a lle"ar desde los Ser"i!ios ,ur)di!os de 'residen!ia* no quiero que nadie m/s tramite este asunto Lsubray&# De tal manera que situ& la !ontrata!i&n de Urdangarin en su /rea de in$luen!ia ara e"itar $iltra!iones y* sobre todo* osibles egas del De artamento de Inter"en!i&n al he!ho de que un ago tan ele"ado se lle"ase a !abo sin que mediara !on!urso (bli!o y $uera teledirigido a una serie de em resas !on!retas# 0as !on"ersa!iones a"an-aron y a are!i&

en!ima de la mesa la rimera so!iedad limitada que entrar)a en li-a en este temaD N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a* la entidad que hab)an !reado Urdangarin y Torres a medida ara re!oger sus rimeros bene$i!ios# El 2obierno balear deb)a !ontratar a esta em resa ara el seguimiento del equi o y el grueso del !ontrato !on el equi o !i!lista# +atas dio la orden# No quer)a un solo roblema ni la m/s m)nima queja# 1omo le gustaba re etir a medida que a"an-aba su mandato* se limitaba a de!ir ;h/gase<* al m/s uro estilo Rey Sol# Del resto no quer)a "ol"er a hablar# LEste tema lo ha ordenado el residente Lno araba de re etir 'e ote a diestro y siniestro or los asillos del 2obierno balear* ara a!allar !ualquier !r)ti!a o ega administrati"a# 0o habitual !uando hab)a que sa!ar adelante una de las m(lti les !a!i!adas3 !orru telas del residente# 9 es que* !on la ley en la mano* toda !ontrata!i&n que e@!ediera de los 85#656 euros deb)a ser sometida a !on Bome* ser!urso (bli!o ara dar la o ortunidad de resentarse al resto de em resas que estu"iesen interesadas en esta ini!iati"a# El es )ritu de la 0ey de 1ontratos radi!a en $omentar la libre !om eten!ia* un e@tremo que en este !aso hab)a que esqui"ar !omo $uera# En este su uesto el montante as!end)a a =66#666 euros y di$)!ilmente od)a justi$i!arse que or de!reto ley la adjudi!ataria deb)a ser una so!iedad en la que si se husmeaba* a are!)an !omo a!!ionistas al ?6 or !iento el yerno del rey y su so!io Diego Torres* que entre bambalinas ya estaba al $rente de la o erati"a em resarial# 0lamaba a los altos !argos del 2obierno balear y* !omo si tu"iera mando en la-a* ordenaba !&mo deb)a arti!ularse !ada tr/mite de la o era!i&n# No daba un solo aso sin !onsultarlo !on I.aAi* que a!ari!iaba ya !on las manos su rimer gran !ontrato (bli!o# 0a misma $rase* que se antojaba m/gi!a ara a!allar !ualquier sus i!a!ia* se su!ed)a !omo un estribilloD ;Esto* !omo sabr/s* es una !osa del residente<# 9 !on ese sal"o!ondu!to* el equi o !i!lista Banesto3Illes Balears se !on"ert)a ya en una realidad y los rimeros ?6 millones de esetas entraron en las !uentas de la areja sin haber tenido que em lear un e@!esi"o es$uer-o y sin que hi!iese $alta siquiera $irmar el re!e ti"o !ontrato# Bast& !on un mero a!uerdo "erbal# El ago no $ue sometido a $is!ali-a!i&n ni $ue trasladado a los ser"i!ios jur)di!os ara !ubrirse ante !ualquier e"entualidad# 'ara ser la rimera e@ erien!ia im ortante !on una administra!i&n (bli!a* no estaba nada mal# Solo quedaba ya rubri!ar el !ontrato m/s jugoso* el del atro!inio del equi o* arran!ar el !om romiso de alargarlo el m/@imo osible en el tiem o y garanti-arse los rimeros ingresos $ijos# Urdangarin y Torres deb)an montar la /gina Jeb del equi o* en!argarse de la !ontrata!i&n del mer$handisin) y ha!erse !argo de la log)sti!a# A la "ista de las $a!ilidades otorgadas* Diego Torres y Urdangarin !ogieron las riendas y de!idieron engrosar toda")a m/s la !uenta# 2ra!ias a 'e ote* que se em le& a $ondo en el roye!to* !onsiguieron que el 2obierno balear les adjudi!ase or se arado* !omo si no $uera objeto de la misma !ontrata!i&n* el tan !a!areado seguimiento en rensa del equi o !i!lista* llegando as) a arti!ularse dos agos or un mismo !on!e to# Sabedores de que la in$raestru!tura que hab)an dis uesto era m)nima* de!idieron que este !ometido lo lle"ase a !abo una em resa es e!iali-ada* So$res* !ono!ida or su es e!iali-a!i&n en las medi!iones de audien!ia# 9 ellos se limitaron a

!obrar el grueso de la ;o$i!ina de seguimiento< or su !uenta# El grado de !on$ian-a adquirido y la !om enetra!i&n entre los !argos del '' y el equi o de Urdangarin daban ya !abida a !ualquier ti o de ago* adquiriese la $orma que adquiriese# El duque de 'alma hab)a he!ho ya su rimera a ari!i&n (bli!a en la $lamante resenta!i&n del equi o* ata"iado !on una !orbata de !olor a-ul brillante* hen!hido de go-o junto a +atas y Un-u4* y su im li!a!i&n en el roye!to era ya un he!ho (bli!o y notorio# De tal manera que* una "e- de!idido que ser)a So$res la adjudi!ataria de este !ometido* a!ordaron "estir el santo# Desde el 2obierno balear se arti!ul& el ago utili-ando la $&rmula denominada t4!ni!ament B te este !oe ;!ontrato nego!iado sin ubli!idad<# Se trata de un ro!edimiento legal que ermite adjudi!ar hasta >6#666 euros (bli!os !on la (ni!a sal"edad de que la Administra!i&n est/ obligada a edir tres o$ertas a tres em resas del se!tor en !uesti&n# Sal"ado este requisito* el 2obierno balear estaba obligado a otorgar el !ontrato a la ro uesta m/s "entajosa# Sentado este es!enario* el 2obierno balear llam& a las o$i!inas de N&os* que ese a re arar ya su lan-amiento !omo entidad sin /nimo de lu!ro o eraba !omo una so!iedad limitada a leno rendimiento# Tal $ue la remura y la ne!esidad de dinero que la %unda!i&n Illes ort* que $ue el organismo (bli!o de endiente del 2obierno balear que se en!arg& de la !ontrata!i&n* soli!it& dire!tamente las tres o$ertas a Torres y Urdangarin# El objeti"o era !ubrir el e@ ediente !on esa terna em resarial ara* a!to seguido* otorgarle el dinero a So$res# Este m4todo* que se hab)a !on"ertido en una es e!ie de de orte de uso !om(n en la administra!i&n balear ara bene$i!iar a em resarios amigos y a !olaboradores de los artidos gobernantes* !ontaba or rimera "e- !on un miembro de la $amilia real !omo "irtual bene$i!iado# 'ara ha!erlo bien solo $altaba que las o$ertas de relleno* tildadas habitualmente en el argot administrati"o !omo ;maria!his<* meras !om arsas en de$initi"a* su eraran la o$erta e!on&mi!a de la "irtual ganadora# Cue la ley estable!iese que bajo ning(n !on!e to ueden ser in"itadas tres em resas "in!uladas entre s) $ue un elemento que se as& deliberadamente or alto desde el rimer momento# 'or eso el $a@ de N&os es!u i& desde Bar!elona !onse!uti"amente las tres ro uestas# 0a rimera* la de la "irtual ganadora* lle"aba el membrete de So$res# 0a segunda* que deb)a ha!er las "e!es de ;maria!hi<* lle"aba la $irma de :irtual Strategies* una de las so!iedades instrumentales de Diego Torres y Urdangarin# 9 la ter!era de las ro uestas que entr& en el $a@ del 2obierno balear ten)a un as e!to di$erente# %rente a los historiados logoti os de las anteriores* el en!abe-amiento de la interesada re-aba sim lemente ;Ai-oon<# O lo que es lo mismo* la em resa atrimonial de los duques de 'alma* en la que Urdangarin y la in$anta 1ristina ten)an !ada uno el ?6 or !iento de las arti!i a!iones# Ai-oon* sin a!ti"idad real alguna* se resentaba al !on!urso !omo una es e!ialista en seguimiento en rensa de noti!ias de orti"as# 9 tal $ue la remura y la $alta de !ontrol que esta (ltima o$erta* de a enas dos $olios y medio de e@tensi&n* $irmada ersonalmente or I.aAi Urdangarin* on)a en!ima de la mesa la ro uesta m/s e!on&mi!a de todas# 'or lo que* ara e"itar que se lle"aran el !on!urso Urdangarin y la in$anta antes de tiem o* que no era el objeti"o erseguido ni mu!ho menos* se su!edi& una llamada tras la que entr& la !onsiguiente modi$i!a!i&n al al-a# LI.aAi* sube 86#666 euros tu o$erta y ten !uidado ara la r&@ima "e-* que !on este ti o

de !osas odemos tener alg(n d)a alg(n roblema# El !ontrato se lo tiene que lle"ar So$res* que ya lo tenemos todo a a.ado !on ellos# 0a "o- de Torres !orreg)a el im re"isto y dejaba listo el ago# El $a@ modi$i!ado or Urdangarin $ue "omitado minutos des u4s or el del 2obierno balear# Solo quedaba ya $ijarse el siguiente objeti"o y lan-arse a or 4l# 'orque* "isto lo "isto* su !arrera em resarial iba a ser m/s $/!il in!luso de lo que are!)a en un rin!i io#

CAPTULO 6III La in)an%a a"+n%a *aneras! Cena en la Casa dels Canon#es! El molt honorable se los ,+i%a de enci*a! Ed+cada*en%e( eso s7! Dese*barco en 6alencia y 0aleares! Las )o%os con la reale.a se "a#an a "recio de oro! El in%en%o de 2acer ca&a con el Real Madrid! 6aldano s7 s+"o decir 8no< El a.o 566M a!ababa de e!har el !ierre* 566? asomaba la atita y el Instituto N&os iba "iento en o a# I.aAi y Diego ha!)an !uentas tras un ejer!i!io en el que se hab)an metido en el bolsillo unos = millones de euros# Ejer!i!io en el que* di!ho sea de aso* el duque de 'alma hab)a eje!utado la ma!hada de su "idaD la adquisi!i&n de la !asa3torre de 'edralbes or >*= millones de euros# Es el ; ala!ete< de 'edralbes* que es* or !ierto* la e@ resi&n que em lean habitualmente sus ro ietarios* I.aAi Urdangarin 0iebaert y 1ristina de Borb&n y 2re!ia* ara re$erirse a lo que en la !a ital !atalana es una ;!asa3torre<# LNun!a ensaron que les !ayera tanta asta y tan de risa* !on tanta $a!ilidad# 9 la "erdad es que se em e-aron a "ol"er lo!os* a $lotar* are!)a !omo si ellos $ueran en un Airbus =76 y los dem/s "ol/semos en a"ioneta o en ultraligero# 0a rimera muestra de que "i")an $uera de la realidad es el ala!ete* una !asa que ninguno de los ri!a!hones de Bar!elona se hubiera !om rado# +/s de > Ailos or una "i"ienda abandonada* que estaba en ruinas* era una lo!ura* orque ara onerlo en !ondi!iones ha!)an $alta meterle otros 5 o = millones Lre$le@iona en "o- alta otro de los )ntimos de Torres y <rdan)a* que es !omo llama al hombre que da t)tulo a este libro# 'ero quer)an m/s# 9 m/s# 9 mu!ho m/s# Cue la a"ari!ia rom e el sa!o lo demuestra la traye!toria del yern)simo# El !aso era ata!ar a em resas o administra!iones y !uantas m/s mejor* orque si el timo de la estam ita hab)a $un!ionado en :alen!ia y en Baleares* ese sentido !om(n que es el menos !om(n de los sentidos indi!aba que el rollo iba a !olar en !ualquier otra arte# LOye* I.aAi* [ or qu4 no lo intentamos !on la 2eneralitat\ Lle a unt& Diego Torres a su amigo del alma y !om a.ero de !uitas ro$esionales y ersonales# L'ero si a la 2eneralitat ya hemos ido# [Cu4 di!es\ En :alen!ia ya estamos trabajando Lle a!lar& un des istado duque de 'alma# LFNo* ! Nia*!ionto.o* me re$iero a la 2eneralitat de 1atalu.aG LFAhG +e are!e muy bien# L[1ono!es a alguien all)\ Linquiri& el Urdangarin# lebeyo Torres al noble de nue"o !u.o

LS)* !laro* yo mismo tengo algo de !onta!to !on el residente* !on +aragall* aunque no mu!ho# 0e llamar4 y le edir4 que nos d4 $e!ha ara "erle# Ahora quedaba or "er !&mo le hin!aban el diente a la 2eneralitat de 1atalu.a y m/s !on!retamente a su residente* 'asqual +aragall* un so!ialista !on bien ganada $ama de honrado* un so!ialista que* !omo A-a.a* se $ue de la ol)ti!a !on el mismo atrimonio !on el que lleg&# O menos#

+aragall lle"aba a.o y oquito en el 'alau de la-a de Sant ,aume# A la segunda $ue la "en!ida# El 8Y de o!tubre de 8HHH la !oali!i&n 'S131iutadans el 1an"i* que 4l lideraba* obtu"o m/s "otos que la 1iU de ,ordi 'ujol* ero se tu"o que resignar a ermane!er en los ban!os de la o osi!i&n* or esas !osas que tiene la ley ele!toral* al lograr menos es!a.os que su ri"al# 1uatro a.os m/s tarde* el 8> de no"iembre de 566=* el 'a!to del Tinell* que entre otras !osas estable!)a un !ord&n sanitario !on tintes estalinistas !ontra el ''* le au & a la 2eneralitat* !um liendo el sue.o de su "ida y* de aso* a!abando !on "eintitr4s a.os de ininterrum ido ujolismo# El nieto del adre de la oes)a !atalana moderna* ,oan +aragall* rometi& su !argo !on mu!hos mensajes or bandera* ero uno or en!ima de otrosD la lim ie-a en la "ida (bli!a# No tard& mu!ho en a!usar (bli!amente a sus ante!esores de tener un "i!io !ar)simo ara el erarioD ;Su roblema se llama = or !iento<# 'asqual +aragall "en)a a oner negro sobre blan!o lo que era un se!reto a "o!es entre las grandes !onstru!toras na!ionales y entre lo m/s granado del em resariado de eso que 2uardiola denomin& ;el eque.o a)s de ah) arriba<# Si quer)as trabajar en 1atalu.a hab)a que abonar el !orres ondiente eaje del = or !iento* y si no* si te resist)as* si ante on)as la 4ti!a y la legalidad a la !uenta de resultados* ten)as entre !ero y ninguna osibilidades de lograr un !ontrato (bli!o# Un em resario es a.ol siem re re!uerda !&mo el molt honora+le 'ujol le !it& en la em+ajada !atalana en +adrid* !uando estaba situada en la !alle de +ontalb/n* ara re!ordarle las deudas !ontra)das !on 1iU# 1omo si tal !osa* el president e@trajo una libreta !hiquitita de su !haqueta* la abri& y ley& a su interlo!utor las ;ayuditas< endientes# +aragall era y es otra historia# A esar de estos ante!edentes* I.aAi Urdangarin no dud& en tele$onear or in$anta inter uesta a este li!en!iado en Dere!ho y 1ien!ias E!on&mi!as !on estudios de osgrado en Estados Unidos# L'resident* soy la in$anta 1ristina# l.aAi y yo quer)amos ir a "erle# LEn!antado* se.ora# [Cu4 les are!e si les in"ito a !enar en la 1asa dels 1anonges\ L'ara nosotros ser)a un honor L!on!luy&* rema!hando la !o Sa!hZ2en"ersa!i&n !on el re ubli!ano* so!ialista y !atalanista +aragall* la hija del rey de Es a.a# 0a !ena se !onsum& o!os d)as des u4s en el !omedor de la 1asa dels 1anonges S1asa de los 1an&nigosT* la residen!ia o$i!ial del residente de 1atalu.a* un edi$i!io unido or un uente !on el 'alau de la-a de Sant ,aume* 0a +on!loa en "ersi&n !atalana* un im onente ala!io en el !as!o hist&ri!o g&ti!o de Bar!elona que ha!e las "e!es de sede buro!r/ti!a de la residen!ia de la 2eneralitat# En el rimer inmueble tiene su hogar el residenteU en el segundo* su o$i!ina# 0a 1asa dels 1anonges solo la ha em leado !omo "i"ienda el rimer residente !atal/n en demo!ra!ia* ,ose Tarradellas* nada m/s "ol"er del e@ilio y ronun!iar una $rase ara la historiaD ;Ja s'$ aqu=<# Tanto 'ujol !omo +aragall* !omo ahora +as* a enas han he!ho uso de ella* orque !on buen !riterio todos ellos re$irieron seguir en sus !asas# Si a!aso ara algunas !omidas o !enas de ost)n# Abri& el $uego el rimer residente so!ialista de 1atalu.a en la historia demo!r/ti!aD LIn$anta* I.aAi* bien"enidos# L2ra!ias* president L!ontest& la hija del rey de Es a.a#

En la !ena tambi4n estu"o resente la mujer de +aragall* Diana 2arrigosa* la leal !om a.era de "iaje que !uida del hoy en$ermo de Al-heimer y a la que !ono!i& a rin!i ios de los sesenta en la uni"ersidad# 0a madre de sus tres hijos* !omo su marido* e!onomista de $orma!i&n* ersona inteligente y sensata donde las haya* $ue testigo !uasi mudo de aquella surrealista re!e !i&n a los duques de 'alma# 0a in$anta 1ristina no se !ort& un elo y de!idi& tomar la ini!iati"a or su !uenta desde el instante mismo en que a osentaron sus reales a la mesa# Se as& los rimeros minutos loando a +aragall y a la 2eneralitat* ara* a !ontinua!i&n* relatar los roye!tos en los que andaba embar!ado su marido# En resumidas !uentas* ara soltar el rollo del Instituto ;sin /nimo de lu!ro< N&os# Iubiera !onstituido un er$e!to soliloquio de no haber sido orque hab)a en el sal&n tres ersonas m/s* am4n del ersonal de ser"i!io en!argado de ser"ir las "iandas# L9 ahora estar)a bien* president* que I.aAi le !ontase todo el tema m/s en detalle# L1laro Ldijo el so!ialista or toda !ontesta!i&n# El hombre que* !omo al!alde de Bar!elona* trajo los ,uegos Ol)m i!os de 8HH5* el mayor hito en dos mil a.os de historia de la !iudad* !ru-aba miradas de soslayo !on su es osa# No se od)an !reer el es e!t/!ulo que estaban resen!iando# 0a hija del rey ha!iendo de !omer!ial de los nego!ios de su marido# Nego!ios* or otra arte* que eran la !omidilla en Bar!elona* es e!ial)simamente tras la adquisi!i&n del ala!ete* o era!i&n !on "isos de es!/ndalo or su ele"ad)simo !oste# Tanto el president !omo la residenta !onsorte em e-aban a entender !&mo el matrimonio que ten)an en$rente hab)a logrado adquirir una de las !asas m/s onerosas de Bar!elona* si no la m/s onerosa* de las que hab)an salido a la "enta en los r Sntaadquirir in!i ios del milenio# 0a "elada rosigui& !on los mismos tintes de el)!ula de Berlanga !on que se hab)a ini!iado# Iasta que en un momento dado el residente de la 2eneralitat* ar!o en alabras y que* or tanto* no hab)a hablado mu!ho* ter!i&D LAhora mismo llamo a uno de mis !olaboradores ara que se onga !on ustedes en el tema# El ayudante se resent& y el president le en!omend&* en resen!ia de los duques de 'alma* que se en!argase de gestionar las ro uestas del Instituto N&os# As)* m/s o menos* !on!luy& una !ena que no debi& !elebrarse nun!a# A 'asqual +aragall su ol$ato de erro "iejo de la ol)ti!a le indi!& que all) hab)a algo raro# 9 en !onse!uen!ia dio instru!!iones a sus !olaboradores ara que dieran largas al marido de la in$anta# ;Cuit/oslos de en!ima o!o a o!o y !on buenas alabras<* $ue te@tualmente la orden residen!ial# +aragall no es que tu"iera miedo a un tema que le ol)a mal* que tambi4n# Es que* adem/s* no quer)a ni ensar en la que se od)a montar si sus so!ios de tri artito* los tan re ubli!anos !omo inde endentistas de ER1* am4n de I1:3EUiA* se enteraban de que hab)a !on!edido dinero (bli!o a la hija del rey y a su marido# Sobre todo* ten)a /ni!o a que una rumbosa sub"en!i&n al instituto llegase a o)dos de las huestes de ,ose 0lu)s 1arod3Ro"ira# Ser)a una de!lara!i&n de guerra en el seno de un eje!uti"o que estaba literalmente !ogido !on al$ileres# LNos are!i& un tema raro* ero* adem/s* no odemos ol"idar que de haber dado el aso* se hubiera montado la mundial# Entre otras !osas* el 'a!to del Tinell hubiera saltado

or los aires Lrememora una de las ol)ti!as que estaban en el l)o# Urdangarin no se dio or "en!ido# Tal "e- orque uno de sus lemas re$eridos es ;el que la sigue la !onsigue<# A ro"e!hando que el tri artito que !omandaba +aragall era un !onglomerado de reinos de tai$as* en el que !ada uno ha!)a de su !a a un sayo* el d(o din/mi!o de N&os uente& a un president que estaba ya en una larga !uesta abajo que a!abar)a or ro"o!ar su salida del 'alau de la 2eneralitat el 57 de no"iembre de 566># 0as ol4mi!as !onstantes* la jaula de grillos de un eje!uti"o en el que !on"i")an o mal"i")an so!ialdem&!ratas* na!ionalistas* "erdes* !omunistas e inde endentistas* ro"o!aron que el sue.o os ujolista se $uera al garete# 'ero* entre tanto* entre bron!a y bron!a gubernamental* el marido de la in$anta y el es oso de Ana Tejeiro metieron su a!)$i!o ero no re!isamente barato estilete or los hue!os que di"isaron# :amos* que le hi!ieron la $ario$a a un +aragall que !omen-aba a ade!er* que no e"iden!iar* los rimeros signos del mal de Al-heimer# Una en$ermedad que en lugar de !on"ertirla en un roblema ha trans$ormado en una o ortunidad* !on unas !am a.as de sensibili-a!i&n que hablan or s) solas de la enorme talla moral del ersonaje# 0a rimera en !aer en la tram a $ue la gerundense +arina 2eli* $onsellera de Salud* una m4di!o internista a la que el $a"or!ete al yerno del rey le ha !ostado asar el trago de tener que de!larar ante el jue- ,os4 1astro# +arina 2eli* er Sina $atene!iente al ala m/s na!ionalista de un 'S1 ya m/s na!ionalista que so!ialista o so!ialdem&!rata* ha saltado in"oluntariamente a la $ama or este in!idente y or otro rotagoni-ado or el es!ritor Eduardo 2ar!)a Serrano* que la insult&* or lo que el na"arro se retra!t& (bli!amente una semana m/s tarde# El !aso es que I.aAi y Diego ata!aron el $lan!o de +arina 2eli en la 1onselleria de Salud# 0a entraron al !omien-o del !urso ol)ti!o 566?3566>* all/ or o!tubre# 9 "aya usted a saber or qu4* la bastante !atalanista $onsellera a!!edi& a agar el no muy re"olu!ionario im uesto a N&os# El !on"enio* nue"amente se em le& esta torti!era $igura ara dar el arn4 a dedo al yern)simo* se sus!ribi& el Y de no"iembre de 566?# 0o !ual no im idi& que se hi!iera un buro!r/ti!o "iaje en el tiem o ara de!larar que estar)a "igente ;del 8 de enero al =8 de di!iembre de 566?<# [1&mo es osible que un a!uerdo entre dos artes est4 "igente !on !ar/!ter retroa!ti"o\ En $in* otra !ha u-a m/s ara agradar a los !hi!os de N&os# [1u/nto trin!aron esta "e-\ :isto lo "isto* !ontem ladas en su !onjunto las !i$ras de N&os* habr)a que dedu!ir que no mu!ho# %ueron =M#=Y? euros del ala or el resunto ;a oyo t4!ni!o ara el desarrollo de roye!tos rela!ionados !on la !oo era!i&n sanitaria en 566?<# +arina 2eli asegura que los barandas de N&os se resentaron !omo una aso!ia!i&n dedi!ada al ;desarrollo ro$esional y a la romo!i&n de organi-a!iones rela!ionadas !on las !ien!ias de la salud y de la "ida<# Otro !uento !hino m/s* orque Urdangarin y Torres saben de !ien!ias de la salud lo que :alent) %uster de etroqu)mi!a# O sea* nada# N&os jur& y erjur& a +arina 2eli que dis on)an de toda la in$raestru!tura ne!esaria en el /mbito de la !onsultor)a* la gesti&n y el an/lisis* !on los ro$esionales ;m/s id&neos<# 0o que no le !ontaron a la $onsellera es que el instituto era un !hiringuito en el que trabajaba una do!ena de ersonas* la mayor)a se!retarias y seis$ientoseuristas dedi!ados a !ortar y egar de Internet# El duque de 'alma* sin embargo* se !om rometi& or es!rito a a ortar ;un dire!tor< del roye!to* que trabajar)a ;"einte horas semanales<* un !odire!tor* !on ;!uarenta horas de dedi!a!i&n semanal<* y a !oordinar ersonalmente 4l todo el tinglado#

En la 1onselleria a(n andan bus!ando al dire!tor y al !odire!tor# 1u/n equi"o!ado estaba +aragall al ensar que se hab)a quitado de en!ima el marr&n de N&os# 1atalu.a* una !omunidad que ha tenido que soli!itar el res!ate al estar en quiebra t4!ni!a* "ol"i& a abonar $ondos (bli!os al instituto ;sin /nimo de lu!ro< un a.o m/s tarde* en 566># Esta "e- la pa)anini $ue la %unda!i&n Biorregi&n SBio!atT* que desembols& M7#876 euros al Instituto N&os or Ftres reunionesG Es de!ir* que se trat& de algunas de las !itas m/s !aras de la historiaD a ra-&n de 8>#6>6 euros !ada una# Seis a.os des u4s se sigue des!ono!iendo !u/les son los !ono!imientos de N&os en materia de biote!nolog)a* qu4 m4ritos a!reditaron ara !onseguir un !ontrato ara montar unas reuniones !on e@ ertos en la materia* ni tam o!o qu4 hi!ieron o dejaron de ha!er# 0as generales de la ley !uando hablamos del instituto ;sin /nimo de lu!ro<# 9 or en4sima "e- todo huele a re"ari!a!i&n# El a!uerdo !on N&os se sus!ribi& el 5Y de abril de 566> y las reuniones se !elebraron el ?* el 8> y el 5? de mayo# 'or arte del inst Sartn Nituto e!h& la $irma Diego Torres y del lado de la 2eneralitat de 1atalu.a !ogi& el boli el dire!tor de Bio!at* 2erard +!2ettigan# El duque de 'alma y su so!io son los !iudadanos m/s a$ortunados de la historia en sus rela!iones !on la Administra!i&nD entre la $irma del !on"enio y la su uesta reali-a!i&n de los trabajos trans!urrieron nada m/s que o!ho d)as# O qui-/ es que son dos suertudos# 0o normal en una administra!i&n es que entre la $irma de un a!uerdo y su im lementa!i&n trans!urra medio a.o y entre la ro uesta y la $irma otro medio# Aqu) todo $ue a "elo!idades de 1on!orde# El a.o 566? $ue el de la de$initi"a !onsolida!i&n del Instituto N&os* el ejer!i!io en el que las m/s o timistas re"isiones quedaron ul"eri-adas or la realidad# N&os era una m/quina de ganar dinero# Todos quer)an !ontratar !on la mar!a de I.aAi Urdangarin y la mar!a de I.aAi Urdangarin se en!argaba de egar el esta$a#o !orres ondiente# LIabr)a que hablar !on +atas ara ha!er en Baleares lo mismo que en :alen!ia# Seguro que nos lo !om ran Lsugiri& Diego Torres a su /lter ego !uando la rima"era de 566? de!)a adi&s ara dar aso a un "erano que* !omo todos en +allor!a* $ue bastante !aluroso y h(medo* aunque no tanto !omo el de 566= o 566M# LBuena idea* t)o* hablar4 !on ,aume ara ro on4rselo L-anj& el siem re o timista I.aAi* una psique que se hab)a a!ostumbrado a que todo el mundo le dijera ;s)< or muy e@tem or/neo* rohibiti"o o dudosamente legal que $uera el lanteamiento# LFCu4 !o.o* ara qu4 es erar* le "oy a llamar ahora mismoG Lse autointerrum i& nuestro rotagonista antes de te!lear el >MYW* !i$ras or las !uales em e-aban todos los tel4$onos m&"iles del 2o"ern residido or el !ondenado ,aume +atas# L,aume* [ odemos ir a "erte Diego Torres y yo\ Lle regunt& de so et&n sin a enas re/mbulos a un residente de Baleares que se hab)a !on"ertido en algo m/s que un !ono!idoD en un sim /ti!o amigo que a!e taba !ualquier enjuague que le ro on)a# L'or su uesto* I.aAi* le dir4 a ]es!a 'as!ual Pla e$i!a!)sima se!retaria de 'residen!ia* $alle!ida en 5686Q que te !on"oque# Un $uerte abra-o Lmani$est& +atas antes de des edirse# 0a !ita en la !umbre se rodujo semanas des u4s* en los rimeros d)as de se tiembre* en el 1onsolat de +ar* sede de la residen!ia del 2obierno de las Islas Baleares* en el aseo de Sagrera* al otro lado del 1lub N/uti!o que tan bien !ono!e la $amilia real or las regatas

de la 1o a del Rey# Este bell)simo edi$i!io de estilo g&ti!o es mini al lado de otras sedes de gobiernos regionales# Todo gira en torno al des a!ho del residente* que* or otro lado* resulta un juego de ni.os al lado del de otros n(meros uno auton&mi!os* !omo el andalu-* el "alen!iano* el !atal/n* el "as!o o la madrile.a# LFIombre* qu4 ilusi&n "erte or aqu)G Ldijo ,aume +atas a modo de bien"enida mientras eje!utaba el abra-o del oso !on un I.aAi Urdangarin que le sa!a !abe-a y media# A sim /ti!o o!os ganaban al hombre al que la justi!ia !onden& a seis a.os de !/r!el y nue"e de inhabilita!i&n or sus nego!ietes !on Segom / el eriodista !orru to e igualmente senten!iado a ena de risi&n Stres a.os y nue"e mesesT Antonio Alemany# 9 !omo se "er/ a !ontinua!i&n* a dadi"oso* tam o!o# I.aAi Urdangarin* que solo iba al !uarto de ba.o sin Diego Torres* a todos los dem/s lugares se ha!)a a!om a.ar or ese guardaes aldas* se en!amin& rumbo al rimer iso al lado de su an$itri&n# As!end)a los es!alones de dos en dos demostrando la agilidad ro ia de quien no ha!e tanto que ha dejado de ser de ortista ro$esional# Al $ranquear la uerta se en!ontr& !on un largo asillo jalonado or !uadros un tanto ran!ios* alguna que otra maqueta de bar!os* y o!o m/s# No mu!ha suntuosidad y no demasiado gusto# 0o que seguro que no estaba L orque a(n no se hab)a terminadoL es la maqueta que Santiago 1alatra"a re ar&* or la m&di!a !i$ra de un mill&n de euros* ara que ,aume +atas ilustrase a sus "isitantes sobre !&mo iba a ser su en4simo $ara&ni!o roye!toD un teatro de la & era !onstruido sobre las aguas del uerto de 'alma# Al ol)ti!o o ular le en!antaba a retar un boton!ito que a!ti"aba el !ir!uito el4!tri!o de la maqueta# De re ente* el teatro* que ten)a $orma de !on!ha* se abr)a* !omo se abre una almeja* ostra o !ualquier otro molus!o al uso# 0o normal es que les hubieran a!ogido en la sala de entre"istas* situada al $inal del asillo* en la !on$luen!ia de este y el des a!ho de las se!retarias del residente# All) ,aume +atas hi-o instalar un sill&n !on m/s altura de la normal ara mandar siem re "isualmente sobre sus in"itados* ara estar siem re "arios !ent)metros or en!ima de ellosD una megaloman)a !omo otra !ualquiera# 'ero no $ue as)* el !ara a !ara !on N&os se mantu"o en la sala de juntas !ontigua al des a!ho del residente# Iay quien di!e que orque* or muy gigante que $uera el sill&n de marras* Urdangarin siem re le hubiera ganado# 'ero esta "ela "erdadera ra-&n $ue mu!ho m/s de andar or !asa# El n(mero de arti!i antes en la reuni&n era tal* siete* que no !ab)an en la antesala o !ab)an !on di$i!ultad* de mala manera* lo que obligaba a utili-ar la mesa de la sala de juntas* !a a- de a!oger re!isamente a siete u o!ho ersonas !omo m/@imo# Estaban resentes ,aume +atas* su dire!tor general de De ortes* el regatista e )ntimo de la in$anta y del r)n!i e ,os4 0uis ;epote BallesterU ,oan %laquer* $onseller de Turismo y eterno del$)nU Rosa 'uig* $onsellera de 'residen!ia y De ortesU la inta!hable je$a de gabinete de 'residen!ia* Dul!e 0inaresU I.aAi Urdangarin y Diego Torres# LCuerido president# L1omo siem re* ini!i& la e@ osi!i&n el residente del Instituto N&osL# :enimos a ro oneros un tema interesant)simo* un $oro que "a a ser a Baleares lo que Da"os es a Sui-a# Rosa 'uig alu!in& !on el re/mbulo del marido de la in$anta# A una abogada de $uste* !omo es el !aso* las $antama>anadas le su eraban# Ella* Dul!e y ,oan %laquer se miraron !on !ara de !ir!unstan!ias# ;Da"os* joder* "aya !on el duque!ito* menuda !om ara!i&n<*

ensaron todos los resentes !on dos dedos de $rente# LFAhG Cu4 interesante La unt& el je$e de las Islas Baleares a la "e- que eje!utaba uno de sus ti!s habitualesD ta arse los ori$i!ios de su a 4ndi!e nasal mientras soltaba un estornudo interru tus# 1onse!uen!ias de un irresoluble roblema otorrinolaringol&gi!o que le trae a mal traer y que le ha ro"o!ado una 4rdida de audi!i&n# LSer)a un $&rum ara anali-ar la rela!i&n entre el turismo y el de orte* ara !uanti$i!ar en qu4 medida el de orte uede in!rementar el n(mero de turistas en las Islas Baleares L a.adi&* re!isando algo m/s* el orta"o- y residente de N&os# LFCu4 interesante* qu4 interesanteG Lre et)a el residente# Urdangarin !all& y Diego Torres le su!edi& en el uso de la alabra# %ue el menorqu)n* que ob"iamente jugaba en !asa* el que lle"& el eso de la argumenta!i&n# 1on su estilo did/!ti!o* este en!antador de ser ientes ro$esional se meti& de$initi"amente en el bolsillo a sus !lientes# Tam o!o ha!)a $alta es$or-arse mu!ho* ues +atas ten)a tomada la de!isi&n bastante antes de que el yern)simo $ranquease el umbral del 1onsolat de +ar# No se habl& de dinero# No orque sea de mala edu!a!i&n* sino sim le y llanamente orque luego +atas se qued& a solas !on Urdangarin y se lo regunt&D L[1u/nto !uesta\ Lle interrog&# LAlrededor de 8*5 millones de euros L!uanti$i!& el residente del Instituto N&os# LEs bastante dinero* ero lo a robaremos# Dalo or he!ho Lresumi& el hombre que hab)a re!u erado el 2o"ern balear ara el '' en mayo de 566=* tras !uatro a.os de un eje!uti"o* el residido or %ran!es! Anti!h* que re!ogi& una !omunidad !uyo 'IB !re!)a a ritmos !hinos* al Y or !iento* y la dej& de!re!iendo al 6*? or !iento# 'e ote Ballester* que es testigo rotegido de la %is!al)a Anti!orru !i&n* admiti& ante el jue- que instruye el !aso Urdangarin* ,os4 1astro* lo ob"ioD LNo se on)an en duda los re!ios que $ijaba N&os# L['ero no se sigui& ning(n !riterio ara $ijarlos\ Lre regunt& el magistrado# LNo* ninguno L!on$es& el que era dire!tor general de De ortes en el momento de los he!hos# Ballester y %laquer se en!argaron de su$ragar a medias los 5*= millones (bli!os que !ostaron los dos Illes Balears %orum S566? y 566>T# 0a !la"e de todo la dio el ro io Ballester en otra de sus !om are!en!ias ante el magistrado !ordob4s* titular del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'almaD L+atas me dio la orden de que todo lo que "iniera de I.aAi Urdangarin re!ibiera el "isto bueno La$irm& en sede judi!ial# 1omo suelen de!ir los abogados !uando las !osas est/n !laras !omo el agua que brota del manantial* !uando han !a-ado al letrado !ontrario* !uando han !onseguido librar a su !liente o !ondenar al de la otra arteD ;No hay m/s reguntas* se S rel l.or)a<# 'ues eso# Est/ de m/s re!ordar que 'e ote Ballester y ,oan %laquer re!ibieron otra !onsigna unas jornadas m/s tardeD ;0o de N&os* que se arti!ule a tra"4s de un !on"enio<# El er"erso

objeti"o era el de siem reD dar al duque dinero (bli!o a dedo im idiendo de $a!to la resen!ia de in!&modos in"itados !on mu!ho m/s in!&modas o$ertas# Urdangarin y Torres estaban de enhorabuena# 'or tres d)as de !ongreso en Baleares y or otros tantos en :alen!ia iban a re!audar 5*Y millones de euros en el oto.o de 566?# Ni en el mejor de sus sue.os se hubieran "isto d/ndole a la maquinita de !ontar billetes de esta manera# 0os m/rgenes de bene$i!io eran bestialesD tanto el Illes Balears %orum !omo el :alen!ia Summit les !ostaron 8?6#666 euros# 0o !ual signi$i!a que en un !aso les quedaron lim ios 8#6?6#666 euros y en el otro* 8#=?6#666# Un margen de bene$i!io brutal que no se !onsegu)a ni en los pelota#os urban)sti!os que tan de moda estaban en aquella 4 o!a# 0a osad)a de los re!tores del Instituto N&os are!)a no tener l)mite# +eses antes hab)an intentado el asalto al Real +adrid# En la rima"era de 566M se dirigieron a ,orge :aldano* dire!tor general de orti"o del equi o blan!o* ara esbo-arle una nue"a genialidad# El !am e&n del mundo de $(tbol tu"o que e!har mano de sus m/s ro$undas dotes de )entleman ara no mandar a es arragar a I.aAi Urdangarin !uando le "isit& en las o$i!inas del Santiago Bernab4u# L,orge* quer)a ro onerte un tema que se nos ha o!urrido a mi so!io* Diego Torres* y a m)# LT( dir/s Lres ondi& el siem re edu!ado ,orge :aldano# LCuer)amos ro onerte en!argarnos de los $i!hajes del Real +adrid L ro uso a un poeta del ?t+ol que no sal)a de su asombro* que alu!inaba* que estaba literalmente estu e$a!to# 1orr)a la era dorada de ;los gal/!ti!os<* un t4rmino que odian no solo :aldano sino todas las "a!as sagradas del madridismo* desde Di St4$ano hasta %lorentino* asando or Butrague.o o 2ento# 0uis %igo !ost& >6 millones* Zinedine Zidane Y> Ailos* y Ronaldo Na-ario da 0ima* Ronaldo el )ordito* M?# Dinerales que usieron los dientes largos a la areja# ;[9 or qu4 no "amos a oder ha!er nosotros o era!iones de este ti o !on los !onta!tos que tenemos y siendo quien eres t(\<* le regunt& el uno al otro# ,orge :aldano les tu"o que e@ li!ar* !on su amabilidad* su ingenio y su !arisma habituales* que hab)a un sin$)n de in!on"enientes ara asar del estadio de los sue.os al de la realidadD ara em e-ar* que el mundo del $(tbol es un mundo !erradoU ara !ontinuar* que es im res!indible ser agente %I%A ara intermediar en $i!hajesU y ara terminar que el Real +adrid no uede dar la e@!lusi"idad de sus !ontrata!iones a nadie y menos a dos re!i4n llegados# En el !lub que reside %lorentino '4re- re!uerdan jo!osamente este e isodio que demuestra que I.aAi Urdangarin y Diego Torres gastaban tal osad)a que hubieran sido !a a!es de "ender un $rigor)$i!o a un esquimal# O al menos intenta Smena qrlo#

CAPTULO IS El 2o*bre ,+e ,+er7a ser Sa*aranc2! 8Se'ores( ,+iero ser "residen%e del Co*i%@ Ol7*"ico Es"a'ol y l+e#o del In%ernacional<! El in%en%o de asal%o al COE acaba en 8#a%illa.o<! Dos )ederaciones le "onen la cr+. 8"or s+s ne#ocios<! C+ando %ienes en la *ano +n 8"elo%a.o< de K 3ilosE y %e lo ,+i%an en el /l%i*o *in+%o! La+sana no es 0anana Re"+blic Al$redo 2oyene!he* marqu4s de Artasona y !onde de 2uaqui* era lo que se di!e un )entleman made in ,pain* un se.ora-o# O si estu"i4ramos en el Reino Unido* un lord de esos que asan la "ida entre su ala!io en la !am i.a y los !lubes de 'all +all# 9 !onse!uentemente* !omo todo !aballero que se re!ie* este donostiarra ten)a un !aballo* mejor di!ho* mu!hos !aballos ara ser rigurosos* ues $ue uno de los mejores jinetes es a.oles y euro eos de su 4 o!a# No en "ano $ue miembro del equi o ol)m i!o es a.ol de h) i!a en los m)ti!os ,uegos de Roma en 8H>6# 0lano y sen!illo* a a.os lu- de la altaner)a que se le odr)a su oner a un hombre de su !ondi!i&n* gua o* ri!o y triun$ador aunque algo duro de trato* 2oyene!he residi&* !omo no od)a ser de otra manera* la %edera!i&n +adrile.a de I) i!a# 9 lo hi-o en lena Transi!i&n# De all)* este ingeniero industrial SI1AIT dio el salto a la es a.ola* donde ermane!i& de 8H78 a 8H7Y* a.o este (ltimo en el que el a.orado 1arlos %errer Salat* uno de los ersonajes que m/s hi!ieron or jubilar el ter!ermundismo de orti"o en Es a.a* le dio la alternati"a en el 1omit4 Ol)m i!o Es a.ol en !alidad de "i!e residente# %errer Salat y 2oyene!he !ohabitaron a!)$i!amente !omo residente y del$)n durante una larga d4!ada# ,untos "i"ieron la tra"es)a del desierto entre el $ra!aso sin aliati"os de Se(l 77* de donde nos "ol"imos !on !uatro medallas* y el 4@ito in!onmensurable y jam/s su erado de Bar!elona H5* ,uegos en los que multi li!amos or ?*? el n(mero de metales !oreanos S55 en totalT# %ue una 4 o!a dorada# De grandes y bellos sue.os# O!u ar la residen!ia o la "i!e residen!ia del 1OE en el eriodo entre ,uegos 773H5 es una e@ erien!ia im agable* de esas que millones de es a.oles hubieran "i"ido gratis# 0os ,uegos de Bar!elona H5 $ueron ara Es a.a algo m/s que un a!onte!imiento de orti"o* !onstituyeron una aut4nti!a rueba de $uego* el test de$initi"o que nos uso el resto del laneta antes de de!idir si nos met)an en la rimera di"isi&n mundia :mena ego* l o no# Sobra de!ir* orque eso ya $igura en los libros de historia* que su eramos el e@amen !on matr)!ula de honor !um laude# Es a.a ya no era el a)s !as osillo de !haranga y andereta que se!ularmente nos "endieron* sino una na!i&n moderna* "anguardista y re arada que hab)a organi-ado los que a de!ir de mu!hos han sido los mejores ,uegos de la historia# El de orte amateur es a.ol as& de ser una a!ti"idad marginal en la que nadie quer)a mandar a ser os!uro* !laros!uro o !lar)simo objeto del deseo de mu!has ersonas que "e)an en sus organi-a!iones un "eh)!ulo ara dar rienda suelta a sus asiones y* de aso* ara restigiarse y roye!tarse so!ialmente# %ueron a.os de ro$esionali-a!i&n de de ortistas* re aradores y dirigentes# Al$redo 2oyene!he* que era buen amigo de otro !aballista de ro* don ,uan 1arlos Lla

h) i!a $ue una de las a$i!iones del rey en el rimer tramo de su "idaL* se hi-o !on el oder absoluto en el 1omit4 Ol)m i!o Es a.ol al morir re entinamente de un in$arto 1arlos %errer Salat# El es!ala$&n !orri& aquel 87 de o!tubre de 8HH7 y 4l as& a o!u ar el des a!ho rin!i al del "anguardista !uartel general del 1OE* dise.ado or uno de los grandes de la arquite!tura es a.ola !ontem or/nea* Ra$ael de 0a3Io- adre# Se da una !uriosa y !iertamente llamati"a !ir!unstan!iaD $ue el rimer residente en !ien a.os de historia del 1OE que hab)a sido de ortista ol)m i!o# 0o !ual* di!ho sea de aso* ro"o!& el inmediato res eto de los residentes de $edera!iones* a!ostumbrados hasta ese momento a que los re!tores de nuestro de orte $ueran ti os que !omo mu!ho ra!ti!aban la barra $ija# En el trans!urso de su mandato* Es a.a resent& la !andidatura de Se"illa ara albergar los ,uegos Ol)m i!os de "erano de 5667 y la de ,a!a ara los de in"ierno de 5686# %ue un residente tan a!ti"o !omo su rede!esor* laboriosidad que ,uan Antonio Samaran!h remi& meti4ndole en el 1omit4 Ol)m i!o Interna!ional* el sanedr)n de !iento treinta ri"ilegiados que rigen los destinos del de orte uni"ersal# Suya $ue una de!isi&n que gener& m/s de una queja entre la $amilia ol)m i!a L;trato de $a"or<* denun!iaron los !r)ti!osL ero que asaron desa er!ibidas ara el gran (bli!o* m/s all/ de la nota de !olor ertinente en los eri&di!osD la de !olar el M de abril de 5665 a I.aAi Urdangarin !omo miembro del 1OE en sustitu!i&n del +aradona del Jater olo* +anel Estiarte# De aquellos ol"os "ienen tambi4n arte de los a!tuales lodosW 1omo si $uera una maldi!i&n kennedyana* Al$redo 2oyene!he nos dej& de la misma manera que su ante!esor y que el ante!esor de su ante!esorD tr/gi!amente y antes* mu!ho antes de lo que to!aba# Al$onso de Borb&n Dam ierre se $ue en 8H7Y* siendo residente en ejer!i!io del 1OE* de la manera m/s in!re)ble ero !ierta que ueda haberD al se!!ionarle la !abe-a un !able !olo!ado or un o erario des istado en la esta!i&n estadounidense de Bea"er 1reeA S1oloradoT* en la que se en!ontraba esquiando# 1arlos %errer Salat* or su arte* adre de la mejor ama-ona es a.ola de todos los tiem os* Beatri-* e@ ir& de una ines erada arada !ardia!a# Su &bito tambi4n llam& oderosamente la aten!i&n* ya que a!ababa de su erar sin mayores roblemas su !hequeo anual* el !ual se limit& a !erti$i!ar la ro"erbial salud de hierro de este antiguo tenista del equi o es a.ol de 1o a Da"is# Al$redo 2oyene!he se mont& en su autom&"il* un +er!edes* el 8> de mar-o de 5665 y uso rumbo a :itoria* donde iba a resen!iar la $inal de la 1o a del Rey de balon!esto# Era un d)a de erros# 'are!)a el Dilu"io Uni"ersal# El !o!he del residente del 1OE en$il& la N3 8 en dire!!i&n a la !a ital "as!a* una !iudad que "i"e or y ara el balon!esto# A la altura de 'an!orbo la situa!i&n em eor& a(n m/s si !abe* el +er!edes em e-& a ha!er e@tra.os* el !ontrol se le $ue de las manos al !h&$er de 2oyene!he y* $inalmente* reali-& un aquaplanin) que ro"o!& que el esado autom&"il Sdos toneladasT terminase dando "arias "ueltas de !am ana# El residente del 1OE* que o!u aba el asiento trasero* sali& des edido y $alle!i& en el a!to# Su je$e de rensa* Antonio Bustillo* que "iajaba a su "era* su$ri& m(lti les !ontusiones ero sal"& la "ida* y su !ondu!tor result& ileso# 'or ter!era "e- !onse!uti"a* el "i!e residente heredaba interinamente el oder en el olim ismo es a.ol or el ines erado $alle!imiento de su residente# 0as ele!!iones !elebradas un ar de meses des u4s le legitimaron en el !argo* al "en!er en las urnas al (ni!o o onente que le sali& al aso* el !atal/n Alejandro Soler31abot* residente de la

%edera!i&n de 'entatl&n +oderno# ,os4 +ar)a E!he"arr)a* buena gente donde la haya* tu"o que !on"i"ir !on el ; roblema Urdangarin<# ;0o as!iendo* no lo as!iendo* lo as!iendo* no lo as!iendo<# El "as!o que hab)a su!edido a otro "as!o al $rente del 1OE deshoj& la margarita durante "einti(n meses# Iab)a resiones* bastantes resiones* ara au ar al marido de la in$anta 1ristina a un uesto de m/s $uste en el seno de la institu!i&n# El objeti"o no de!larado era que el yern)simo a!abase heredando a un E!he"arr)a que or edad od)a ser su adre# 'or bonhom)a* orque !re)a en 4l* orque !edi& a las resiones* $uera or lo que $uese* lo !ierto es que ,os4 +ar)a E!he"arr)a a!ab& ro oniendo a I.aAi Urdangarin !omo "i!e residente rimero del 1OE* !argo que $ue re$rendado* !omo no od)a ser de otra manera* or unanimidad# 1rey4ndose $uerte* un a)rade$ido duque de 'alma $ue a!ondi!ionando el terreno ara ha!er la !ama al hombre que hab)a !on$iado en 4l en !ontra de no o!as o iniones que !onsideraban ;un es!/ndalo< su entrada or la uerta grande y sin haber he!ho la mili $ederati"a !omo todos los dem/s# T@iAi em e-& su labor de -a a !on Alejandro Blan!o* a!tual n(mero uno del 1OE* que or aquel enton!es o!u aba la residen!ia de una de las $edera!iones !on mayor n(mero de aso!iados* la de judo# Ese uesto interesaba m/s bien o!o a nuestro rotagonista* orque era un "otoU sus anhelos se dirig)an m/s bien al otro !argo que ostentaba el orensano Blan!o* el de residente de la 1on$edera!i&n de %edera!iones De orti"as Es a.olas S1O%EDET* la atronal de las $edera!iones ol)m i!as# Blan!o* !intur&n negro de judo se@to dan* era una suerte de !ontra oder al residente del 1OED ara que todo el mundo lo entienda* el hombre que m/s mandaba en nuestro olim ismo* des u4s de E!he"arr)a* naturalmente# 9 a or 4l que se lan-& el residente de N&osD L[Cu4 tal* Alejandro\ [1&mo est/s\ Lsalud& el e@jugador de balonmano al judoAa a la "uelta de la Na"idad de 566M* ya en los ini!ios de 566?# LEn!antado de "erte* I.aAi Lle !ontest& un Alejandro Blan!o que tra PlanZTins$orm& su a$i!i&n* el judo* en su ro$esi&n* en su ra-&n de ser* a ar!ando de or "ida su li!en!iatura en 1ien!ias %)si!as# L:er/s* Alejandro* "en)a a "erte orque quiero que me e!hes una mano# Tengo in mente ha!er !arrera en el 1OE* quiero ser residente* y me gustar)a que me guiases en el !amino Lre$le@ion& en "o- alta* y un tanto om osamente* el hijo ol)ti!o de los reyes de Es a.a# L[9 qu4 uedo ha!er e@a!tamente or ti\ LBlan!o res ondi& a la regunta !on otra regunta* dado el galleguismo que ra!ti!aba su interlo!utor !on 4l* que re!isamente es gallego# L1omo t( eres el je$e de la 1O%EDE me gustar)a que montases una serie de reuniones !on los residentes de las $edera!iones m/s im ortantes L!on!ret& T@iAi# L9o te a oyar4* ero siem re y !uando se !um lan dos !ondi!iones Lle ret& Blan!o# LT( dir/s# LCue dejes tus nego!ios ri"ados* orque son in!om atibles !on la residen!ia del 1OE* y que esto no sea hereditario* en $in* ya me entiendes* que te !om rometas a que no te su!eda ning(n otro miembro de la $amilia real L re!is& el je$e de la $edera!i&n de

$edera!iones# LTienes mi alabra# 9o estar4 nada m/s que dos mandatos* tienes mi alabra tambi4n en el sentido de que no me heredar/ nadie de la $amilia y* or su uesto* abandonar4 mis nego!ios L rometi& el as irante a la su!esi&n en el 1OEL# FAhG* se me ol"idaba# Si dejo mi a!ti"idad ri"ada me tendr4is que a robar un sueldo La!lar& ante un Blan!o que dijo am4n al !on$iar en sus buenas inten!iones# Alejandro Blan!o se uso manos a la obra e hi-o realidad los deseos de I.aAi Urdangarin !asi en tiem o r4!ord# 0e mont& la rimera reuni&n en $ebrero de 566?# El duque de 'alma se mostr& un tanto re otente* !omo si la !asa ol)m i!a es a.ola $uera suya# El eterno residente de la %edera!i&n Es a.ola de Atletismo* ,os4 +ar)a Odrio-ola* un hombre r&@imo al 'SOE !uyo hermano $ue la mano dere!ha de ,aime 0issa"et-Ay en la Se!retar)a de Estado ara el De orte* le sali& res ond&n# 1asi todos los dem/s !allaron y* !onse!uentemente* otorgaron# 1asi todosW orque tanto el geri$alte de la nata!i&n es a.ola* Ra$ael Blan!o* !omo el del moto!i!lismo* ,uan al"are-* ro usieron de inmediato una modi$i!a!i&n urgente de los estatutos del 1OE ara ha!er in!om atible el !argo de residente !on nego!ios de orti"os# Se trataba de im edir un oten!ial !on$li!to de intereses# %ueron los rimeros que se atre"ieron a oner negro sobre blan!o unas a!ti"idades* las de I.aAi Urdangarin* que em e-aban a ser la !omidilla de la so!iedad !i"il or su turbiedad# LUrdangarin mantiene rela!iones dire!tas e indire!tas !on em resas sus!e tibles de re!ibir $ondos (bli!os y de $edera!iones Lad"irtieron al un)sono un Ra$ael Blan!o y un ,uan al"are- a los que habr)a que adjudi!ar or de!reto la !ondi!i&n de "isionarios* adem/s de la de ioneros en la denun!ia de los tejemanejes du!ales# 0a segunda !ita se !elebrso m Pse s# Tras los abra-os* los arabienes y las sonrisas de rigor* Alejandro Blan!o em e-& a introdu!ir a su ilustre in"itado# LOs he !on"o!ado a todos "osotros orque I.aAi Pen las alturas ol)m i!as nadie le hablaba de usted ni nada or el estiloQ quiere !ontaros sus lanes La$irm& a modo de r&logo el !on"o!ante del en!uentro# 0uego Blan!o uso el toro en suerte al maestro UrdangarinLD I.aAi* es tu turno# L+u!has gra!ias* Alejandro* or darme esta o ortunidad# 0o de!iros es que yo no he "enido al 1OE ara ser "i!e residente# rimero que quer)a

Esta a$irma!i&n del duque de 'alma !onstitu)a toda una ro"o!a!i&n a ersonas que lle"aban toda la "ida en el mundo $ederati"o y hubieran dado un bra-o u otra e@tremidad del !uer o or dis$rutar de la o ortunidad de ser "i!e residente rimero del 1OE !on tanta $a!ilidad !omo 4l# No hab)a terminado su rimera $rase !uando dis ar& la erla de las erlas* una $rase que a!abar)a autom/ti!amente !on sus sue.os de oder ol)m i!o* una $an$arronada insu erableD LCue se /is que yo he "enido aqu) ara ser residente del 1OE y residente del 1OI P1omit4 Ol)m i!o Interna!ionalQ# Os ido "uestro a oyo y "uestra !olabora!i&n en este roye!to ersonal L untuali-& ante las !aras de estu e$a!!i&n de los resentes* que no sab)an si estaban ante un iluminado* un osado* un e@traterrestre* un lun/ti!o* un ADN no muy es abilado* o las !in!o !osas a la "e-L# +e "oy a resentar a las ele!!iones a la

residen!ia del 1OE y quiero "uestro a oyo Lsenten!i&# Iablaron !asi todos# El (ltimo en ter!iar $ue el bra"o 2erardo 'ombo* mandam/s de una $edera!i&n* la de "ela* muy unida a la $amilia ol)ti!a del rubio jugador de balonmano que ten)an delante# El hermano eque.o del su erabogado %ernando 'ombo* $undador del bu$ete 2&me-3A!ebo y 'ombo* un santanderino que tiene or !ostumbre ir de $rente* se e@ res& en t4rminos dur)simosD LI.aAi* [te uedo ha!er una regunta\ L1laro* 2erardo# L[Sabe E!he"arr)a* es de!ir* tu residente* que est/s aqu)\ 'orque* si no* lo que est/s ha!iendo es de una deslealtad intolerable# LNo* no lo sabe Lre!ono!i& el as irante a residente del 1OI instantes antes de enmude!er# 0os e )tetos que salieron de las boquitas irre rodu!ibles# El m/s PlesK residen!iales al !on!luir la reuni&n son

Al d)a siguiente* enterado ya de la $elon)a* ,os4 +ar)a E!he"arr)a !ogi& el m&"il y te!le& el n(mero de Alejandro Blan!o# 0e dijo de todo y or su orden# Edu!adamente* eso s)# Al otro lado del hilo tele$&ni!o* el residente de la 1O%EDE aguant& el !ha arr&n !omo udo y aguard& a que E!he"arr)a se !almara# 1on!luida la bron!a* el $)si!o orensano le e@ li!& que 4l no le hab)a uenteado o trai!ionado# L,os4 +ar)a* te re!uerdo que el que ha edido la reuni&n* el que me ha instado a !on"o!arla es tu "i!e residente rimero# 9o sobreentend)a que t( estabas al !orriente# Si alguien ha trai!ionado a alguien es I.aAi a ti# LNo me hab)a di!ho nada* Fes un sin"ergden-a* un sin"ergden-aG L+uy en$adado deb)a de estar E!he"arr)a* que es un santo "ar&n y un hombre de maneras y edu!a!i&n im e!ables* ara rea!!ionar !on semejante "irulen!ia "erbalL# Tienes toda la ra-&n* erd&name Alejandro* t( no tienes la !ul a# Tras aquella reuni&n* que le gener& el "eto un/nime de los residentes de $edera!iones y la llamada de un ,os4 +ar)a E!he"arr)a que le uso la !ru-* entendi& que sus delirios de o!u ar el des a!ho de residente del 1OI a orillas del lago 0eman* en la !iudad de 0ausana* hab)an terminado antes de em e-ar# :amos* que nun!a ser)a el 'a a del de orte# 1omo tam o!o se !onsumar)a su algo m/s realista $antas)a de ha!erse !on las lla"es del des a!ho m/s grande de la sede ol)m i!a en la !a italina !alle de Arequi a# Si no era esto (ltimo jam/s ser)a lo rimero# 0os que ensaron que el e@lateral del Bar`a se quedar)a de bra-os !ru-ados se equi"o!aban de medio a medio# Si no od)a ser residente en ersona* lo ser)a or ersona inter uesta# 0a !andidatura a adrinada or el ersonaje se em e-& a $raguar en el Airbus =M6 que tra)a de "uelta a la e@ edi!i&n madrile.a que a!udi& en julio de 566? a Singa ur a intentar traer los ,uegos Ol)m i!os de 5685# 0as !aras entre los asajeros eran todo un oema tras !aer derrotados ante 0ondres# El residente del ''* +ariano Rajoy* el al!alde de +adrid* Alberto Rui-32allard&n* el $utbolista Ra(l* %lorentino '4re-* Enrique 1ere-o* Aran!ha S/n!he-3:i!ario* +iguel IndurainW todos estaban desolados# ;Se ha tenido tan !er!a<* se lamentaban#

En la arte +usiness del a"i&n se hi-o un !orrillo que lideraban +er!edes 1oghen* medalla de oro en ho!Aey hierba en Bar!elona H5 y li!en!iada en Dere!ho* y ,uan Antonio Samaran!h j(nior* 1EO S$hie e(e$uti"e o i$er* dire!tor eje!uti"oT de la re utada em resa de $inan-as 2BS e integrante de la eje!uti"a del 1omit4 Ol)m i!o Interna!ional# 'ronto* todos los !uellos se giraron al in"itado estrella y se hi-o un bre"e silen!io a la es era de saber qu4 de!)a# Era* ob"iamente* I.aAi Urdangarin# All)* a los ojos de los dos!ientos asajeros restantes* se em e-& a gestar la !andidatura ara intentar el asalto a la residen!ia del 1OE# 1omoquiera que* antes de que nadie le reguntase* el inteligente Samara Pige* Zn!h Salisa!hs se autodes!art&* hubo unanimidad al !oin!idir en que la !andidata id&nea era +er!edes 1oghen# Una mujer or aquel enton!es de !uarenta y tres a.os* ol)glota* em resaria* su$i!ientemente re arada y* ara redondear el er$il* !am eona ol)m i!a# No se od)a edir m/s# El !erebro de aquel aquelarre (bli!o y notorio era el hombre que se hab)a quedado !on las ganasD I.aAi Urdangarin# 'ara rematar la jugada* el dire!tor general de De ortes del 2obierno* Ra$ael Blan!o* bendijo el mo"imiento mer$edista# 0o que es tanto !omo de!ir que la monarqu)a y el gobierno res aldaban a la e@jugadora de ho!Aey hierba# ,os4 +ar)a E!he"arr)a !on"o!& las ele!!iones a la residen!ia ara el 5H de se tiembre de 566?# Rl se autodes!art& e intent& mantener una im ar!ialidad absoluta# Desde el unto de "ista gen4ti!o* so!ial* seguramente estaba muy r&@imo a los 1oghen* Samaran!h y !)a# 'ero* aunque hab)a erdonado el $eo urdangarines!o* no lo hab)a ol"idado# No se o uso or a!!i&n ero s) or omisi&n# ;Da un aso al $rente y res4ntate# No odemos ermitir que los nobles sigan mandando !omo si esto $uera su !ortijo# Iay que demo!rati-ar la institu!i&n<* im loraban a Alejandro Blan!o sus !olegas $ederati"os# Iubo otro que $ue m/s all/ al argumentar la ne!esidad de que le e!hase nari!es al temaD ;Si no lo ha!es* si no los aramos* el marido de la in$anta se ser"ir/ de esta !asa ara sus nego!ietes# 1orremos el riesgo de asestarle un gol e mortal a la institu!i&n<# Alejandro Blan!o re!ibi& tantas resiones de los antiurdangarinistas que no le qued& otra que dar el aso adelante que le re!lamaban los lebeyos del olim ismo# 0os !omi!ios se !elebraron el "iernes 5H de se tiembre# %ueron una re"olu!i&n# 'ara em e-ar* orque en un siglo de historia jam/s hab)a habido dos !ontendientes# 9 ara terminar* orque or rimera "e- en la historia un lebeyo* un !iudadano sin adrinos de uno u otro signo* mandar)a en el m/@imo &rgano re resentati"o del olim ismo en Es a.a# En los a.os "einte y treinta del siglo asado* ara ser residente del 1OE ten)as que ser r)n!i e* duque* marqu4s o !onde# 0uego* durante la os!ura no!he de la di!tadura* el !argo lo detentaba sistem/ti!amente el delegado na!ional de Edu!a!i&n %)si!a y De ortes# Una res onsabilidad lle"aba a arejada autom/ti!amente la otra# 9a en demo!ra!ia* y tras la e@!e !i&n de los rimeros a.os so!ialistas* se restituy& la tradi!i&n de reser"ar la oltrona a la noble-a# 9 !omo dir)a aquel* !uanto m/s t)tulo* mejor# Alejandro Blan!o rom i& esta no muy demo!r/ti!a tradi!i&n al "en!er or die!isiete "otos a +er!edes 1oghen* en una !arrera en la que hubo resiones de todos los !olores y de todos los tama.os# 'or "erimera en un siglo estar)a al $rente del 1OE un ersonaje ajeno al oder ol)ti!o o so!ial* un hombre de la !alle* en de$initi"a# 0a erdedora habr)a sido una buena residenta* !omo $ue una m/s que a!e table !onsejera delegada de +adrid 568>* ero* en !ontra de lo que udiera are!er ini!ialmente* Urdangarin era un lastre* no una "entaja#

:ara alo sobre "ara alo* el marid)simo y yern)simo estaba desolado# Su $antasiosa retensi&n de ser el nue"o Samaran!h hab)a degenerado en gatilla-o# 0a im oten!ia !ondujo a la de resi&n a un duque de 'alma que o t& or sa!ar bandera blan!a# Se larg& del 1OE a la $ran!esa* sin a"isar* el mismo d)a en que su !andidata* +er!edes 1oghen* !a)a derrotada $rente al intruso Blan!o# Es de!ir* el 5H3S de 566?# Una "e- m/s* las $ormas no eran re!isamente las m/s e@quisitas# El adi&s al 1OE y a su delirante retensi&n de residir el 1OI Lim osible or in$inidad de ra-ones* la rimera y m/s elemental de ellas* la !er!an)a de la h4gira rotagoni-ada or otro es a.ol* Samaran!hL no desalent& a Urdangarin en su misi&n de tradu!ir a dinero !ontante y sonante su amor al de orte# Aquel mes de se tiembre de 566? re!ibi& una llamada de su amigo +iguel Zor)o* residente de la que tal "e- es la em resa de !omuni!a!i&n y rela!iones (bli!as m/s im ortante de la 1omunidad :alen!iana* 0obby# LI.aAi* me gustar)a quedar !ontigo ara "er qu4 te are!e una idea que se me ha o!urrido y que odr)a en!ajar en la 2eneralitat# L9a sabes* +iguel* que !ontigo ir)a al $in del mundo# Nos "emos !uando quieras# +iguel Zor)o le relat& su er$i!ialmente lo que hab)a alumbrado su ri"ilegiada !abe-aD la !elebra!i&n de unos ;,uegos Euro eos< a imagen y semejan-a de los !onsolidad)simos ,uegos 'anameri!anos o Asi/ti!os# Se trataba de engatusar a %ran!is!o 1am s ara que a oquinase la tela* !er!a de > millones de euros or edi!i&n# Tras el l/!et du!al* Zor)o* que se hab)a en!argado de las rela!iones !on la rensa en el :alen!ia Summit de 566M* idi& audien!ia al residente de la 2eneralitat "alen!iana# Se la dieron i so $a!to# [Cui4n iba a de!ir ;no< a Urdangarin y a Zor)o* un ro$esional de la !omuni!a!i&n e@traordinariamente bien !one!tado !on el '' "alen!iano\ El d)a de autos no hubo mu!ha dis!usi&n# 'or lo que se "e* el residente "alen!iano no deseaba mu!has re!isiones# 0e bast& es!u!har un somero relato de la naturale-a de los ,uegos Euro eos ara interrum ir a +iguel Zor)o sin tan siquiera dejar inter"enir al yerno del rey de Es a.aD L+e en!anta* me en!anta Le@!lam& el hombre que !uatro a.os m/s tarde se !on"ertir)a ara su desgra!ia en el ol)ti!o m/s $amoso de Es a.a or !ul a de media do!ena de trajes su uestamente regalados or 'ablo 1res o y al"aro '4re-* el .i)otes* los !erebros de la trama 2drtel de $inan!ia!i&n ilegal del 'artido 'o ular# Zor)o* un imaginati"o estajano"ista* se uso las ilas ara tener todo a unto en o!tubre# 'a!o 1am s quer)a resentar el roye!to en so!iedad en el la-o de un mes# No m/s# El residente de 0obby 1omuni!a!i&n uso a su equi o a trabajar a destajo# Iab)a que !um lir los designios del je$e del eje!uti"o de la 1omunidad :alen!iana !omo $uera# No era !uesti&n de !ontrariar al ;amiguito del alma< del Bigotes# 9 menos !uando ya hab)a anti!i ado que ondr)a ;la asta< en!ima de la mesa# 0obby 1omuni!a!i&n nun!a $allaba# A Zor)o le indi!aron que tu"iera listo todo en un mes y lo tu"o todo listo en un mes# El 58 de o!tubre deb)a ser un gran d)aD ara 1am s* que se embar!aba en un roye!to !on un miembro de la $amilia real* y naturalmente ara I.aAi Urdangarin* que !ontem laba alboro-ado !&mo la m/quina registradora de N&os no araba de !ontabili-ar la entrada de billetes# Era s/bado* uno de esos s/bados de o!tubre en :alen!ia en los que a(n se uede !ir!ular

sin abrigo e in!luso en mangas de !amisa# I.aAi Urdangarin arrib& al 'alau Pb&n :de la 2eneralitat de !alle 1aballeros de la mano de su so!io y sin embargo amigo +iguel Zor)o* !on un !uarto de hora de antela!i&n# 'orque si algo era y es el duque de 'alma es untual# Inmediatamente* la je$a de 2abinete de 1am s* Ana +i!ha"ila* hermana de ,os4 +ar)a* el e@ministro de ,usti!ia* les !ondujo al enorme des a!ho residen!ial* !oronado or un te!ho lagado de artesonados# A la !omiti"a se uni& o!os minutos des u4s el $lamante nue"o residente del 1OE# A Alejandro Blan!o no le !itaron or amistad* I.aAi y 4l no se tragaban* sino or ne!esidad# Sin el 1OI y* or !onsiguiente* sin el 1OE* el roye!to no asar)a bajo ning(n !on!e to de las musas al teatro# All) se en!ontraron a un residente sentado sobre su ele$anti/si!a mesa de trabajo* !on las atas !olgando* !omo lo har)a un !hiquillo# LI.aAi# FCu4 la!er tenerte aqu)G LEl la!er es m)o Lle !ontest& T@iAi* !on Zor)o de testigo mudo de la es!ena# Urdangarin se atre"i& a !ontrariar a un 1am s que ya se !om ortaba !omo un em erador romano or en!ima del bien y el mal# Un es )ritu !esarista se hab)a a oderado lentamente de su sique hasta trans$ormarlo en un 'a!o antag&ni!o del humilde* austero y sensato de sus rimeros a.os en ol)ti!a# Eso* al menos* aseguraban los que le !ono!)an de los tiem os de Nue"as 2enera!iones* las ju"entudes o ulares# LSer)a re$erible* residente* ha!er la resenta!i&n de la mano del 'SOE# No ol"ides que es el artido del 2obierno de Es a.a y los "amos a ne!esitar# [Ias hablado !on 0issa"et-Ay\ L0a "erdad es que no# FCue me ongan !on el se!retario de Estado ara el De orte* ,aime 0issa"et-AyG Lorden& a sus se!retarias# El qu)mi!o 0issa"et-Ay* un hombre noble no e@ento de tem eramento* un ol)ti!o de ra-a )ntimo de Al$redo '4re- Rubal!aba* se !ogi& un globo de adre y muy se.or m)o al !om robar or bo!a de 1am s que hab)an asado literalmente de 4l# El que ,uan Antonio Samaran!h de$ini& en 'eA)n 5667 !omo ;el mejor se!retario de Estado ara el De orte de toda la historia< se des a!h& a gustoD L'a!o* me hubiera gustado tener !ono!imiento re"io del tema# No es de re!ibo que hag/is las !osas as)# L1an!ela la resenta!i&n# Iag/monos las $otos de rigor ante los medios y en los r&@imos d)as a)endamos la uesta en es!ena de a!uerdo !on 0issa"et-Ay Lle a!onsejaron !asi al un)sono I.aAi Urdangarin y un +iguel Zor)o que are!)a su hijo* dada la di$eren!ia de estatura entre ambos# LFBahG Lre li!& dis li!ente 1am sL# Esto "a a salir en 3as ;ro"in$ias* 3e"ante y /l 0undo de aqu) y no se "a a enterar nadie m/s Larguy& el residente de todos los "alen!ianos# Zor)o le re!ord& lo ob"ioD L'residente* hay Internet# Esto ma.ana lo sabr/ toda Es a.a# LNada* nada# :amos ara abajo y !um lamos !on el lan re"isto# Nadie re!hist&# Se resent&* "aya si se resent&# 1am s tom& la alabra se.alando que

los ,uegos Euro eos no eran ;una uto )a* sino un sue.o* algo al able<# Cu4 mejor rueba* agreg&* que la resen!ia del yerno del rey ara demostrar a la !iudadan)a que no eran un +lu sino el !omien-o de una ;"anguardista Psi$Q< realidad# ;Ahora !omien-a la a asionante tarea de !ontar a Euro a la ne!esidad de tener unos ,uegos de estas !ara!ter)sti!as<* rema!h& mientras daba $iguradamente el bandera-o de salida de una a"entura que terminar)a en rid)!ulo monumental# Urdangarin se e@ res& en los mismos tri"iales t4rminos de siem reD LEsto es un reto ersonal# 0a 1omunidad :alen!iana est/ re arada ara a!oger !ualquier a!onte!imiento de orti"o# 0a mejor rueba de ello es la 1o a Am4ri!a# Esto es un lus ara que yo me im lique ersonalmente en una ini!iati"a que romue"e y resalta los "alores del olim ismo Lde!lar&* ol"idando que el in!on$esable lus que le mo")a eran los > millones de euros que la 2eneralitat hab)a a!ordado abonarle# Ni una semana des u4s* el nego!iete del !hiringuito de Urdangarin y Torres $ue desenmas!arado (bli!amente or el 1omit4 Ol)m i!o Interna!ional# El enton!es residente de los !omit4s ol)m i!os euro eos y a!tual "i!e residente del 1OI +ario 'es!ante* !orreligionario de Sil"io Berlus!oni* no se andu"o or las ramas al "alorar los ,uegos Euro eos en de!lara!iones a E$e# ;En estos momentos<* ini!i& su argumenta!i&n* ;es im osible la uesta en mar!ha de unos ,uegos !ontinentales# ['or qu4 "an a a!e tar las $edera!iones unos ,uegos Euro eos<* se regunt& !on toda l&gi!a 'es!ante* ;si la de $(tbol ya tiene la Euro!o a* la de atletismo tambi4n organi-a su !am eonato !ontinental* la de balon!esto* igual* la de nata!i&n lo mismo* y todos tienen mu!ho* mu!h)simo 4@ito\<# 1on"iene no asar or alto otro nada elemental detalleD que una ersona* una em resa* menos a(n un instituto* no uede organi-ar un e"ento ol)m i!o# Esta !om eten!ia !orres onde en e@!lusi"a al 1OI en !olabora!i&n !on !ada una de sus su!ursales na!ionales# As) su!ede !on los ,uegos 'anameri!anos o los Asi/ti!os# ,am/s de los jamases se ha metido de or medio un !iudadano ri"ado* sal"o ara atro!inarlos* !laro est/# ;Estos de N&os "endieron a :alen!ia una burra sin atas<* sinteti-a gr/$i!amente un desta!ado dirigente ol)m i!o# El go-o de Urdangarin y 1am s* que quer)a m/s ro@imidad a(n a la rimera $amilia de este a)s* en un o-o# Todo indi!aba que la desautori-a!i&n (bli!a y "oluntaria L'es!ante llam& e@ ro$eso a la agen!ia E$eL del 1OI les har)a entrar en ra-&n# 1raso error# ; ;a !hulos* ellos* all) ni se lante& abandonar el tema# 1am s hab)a de!idido lo que hab)a de!idido y su alabra era alabra de Dios# Nadie le tos)a<* re!uerda un insider# 0os tr/mites buro!r/ti!os* !on Diego Torres a la !abe-a* rosiguieron !omo si nada y el 5= de di!iembre de 566?* en ")s eras de No!hebuena* el 1onsejo de 2obierno adjudi!& los ,uegos Euro eos al Instituto ;sin /nimo de lu!ro< N&os or > millones de euros# 0a $e!ha no $ue es!ogida al a-ar* sino deliberadamente* mali!iosa Pte*o mente ara ser e@a!tos# Se trataba de ha!er el menor ruido osible* de que el asunto asase desa er!ibido# Al d)a siguiente* No!hebuena* no se le)an eri&di!os* no se es!u!haban radios y solo se "e)a la tele ara es!u!har el dis!urso del rey o ara distraerse de la arentela !on la !as osa gala de turno# 0os "alen!ianos estaban m/s reo!u ados en re arar el a"o* los turrones y los regalos que en si al yern)simo le hab)an dado m/s dinero a(n !on !argo a sus bolsillos# Son jornadas de tregua# El globo de los ,uegos Euro eos lo in!h& +ario 'es!ante y* o!o a o!o* se $ue

desin$lando# Nun!a se lle"aron a !abo* lo !ual no im idi& que la areja ;IU3DT< se lle"ase un asti-al or no ha!er r/!ti!amente nada# 'asaron $a!turas ara su !obro* la mayor)a de ellas $alsas* or im orte de 5 millones de euros# 1on lo que no !ontaban es !on que alguien osase aguarles la $iesta# Isabel :illalonga* a la sa-&n subse!retaria de 'residen!ia* es hermana de %ernando* se!retario de Estado de 1oo era!i&n !on A-nar y a!tual !on!ejal madrile.o* am4n de rima del e@ residente de Tele$&ni!a de id4nti!o a ellido# Es de esas $un!ionarias que !uidan del dinero (bli!o !on la misma diligen!ia y honrade- que si $uera suyo# 9 !uando los !hi!os de N&os le entregaron un ta!o de justi$i!antes que sumaban 5 Ailos or unos ,uegos Euro eos que no se !elebraron* rebrin!&# ;Cue no* que no* que yo no autori-o estos agos orque es un delito# Solo dar4 el "isto bueno a los que est4n so ortados do!umentalmente<* ad"irti& a todos los que "en)an a inter!eder or el duque de 'alma !on instru!!iones muy !laras de arriba# Des!art& m/s de 8*> millones resentados or el Instituto N&os orque eran $a!turas $alsas y se tu"o que resignar a agar =75#666 orque* ese a intuirlo* no od)a demostrar que eran $a!turas ul# Isabel :illalonga se a li!& la m/@ima roose"eltiana de que ;no hay que tenerle miedo m/s que al miedo mismo< y as& ol)m i!amente de los toques de la je$atura# Si hubiera he!ho !aso a su !on"enien!ia y no a su !on!ien!ia hoy d)a seguir)a im utada !on serias robabilidades de resultar !ondenada or !oo erar en un resunto delito# 0os "alen!ianos nun!a se lo agrade!er/n lo su$i!iente# Isabel :illalonga o la rimera $un!ionaria que se atre"i& a ararle los ies al marid)simo# De haber habido m/s isa+el"illalon)as* seguramente Urdangarin no se habr)a a oderado de Y millones de euros (bli!os en :alen!ia o Baleares# O al menos se habr)a mitigado el saqueo#

CAPTULO S Sabla.os a dies%ro y sinies%ro! E cusatio non petita! accusatio manifesta en T64 8Soy +na "ersona 7n%e#ra<! La SGAE as%illa JJ!JJJ e+ros "or el in)or*e de N+an Pero#r+llo! C+ando el )olio sale a MJ!JJJ e+ros! :ernando Roi#4 8Me sien%o es%a)ado< 0os d)as de "ino y rosas alumbraron la !rea!i&n de una nue"a tele"isi&n auton&mi!a# IB= na!)a !omo uno de los grandes roye!tos de la era +atas y* al mismo tiem o* !omo un oderoso instrumento ol)ti!o ara $ortale!er a los o ulares en la siem re inestable arena ol)ti!a de las Islas# ;Esto no tiene mar!ha atr/s<* dijo el residente el d)a de su inaugura!i&n* que se hi-o !oin!idir !on el D)a de Baleares# ;'asar/n los gobiernos* los artidos y las ersonas* ero este roye!to seguir/ siem re aqu)<* a ostill& en una !eremonia triun$al en el 1asino de +allor!a* a la que asisti& a!om a.ado del resto de autoridades del ar!hi i4lago# Brindaron !on !ham /n Lque no !a"a* en los d)as de "ino y rosas el !a"a era "isto !omo algo "ulgarL en un a!to en el que deslumbr& la so!ia de gobierno del ''* la l)der de Uni& +allorquina +aria Antfnia +unar* !on un im resionante abrigo de iel de !olor blan!o que le daba un aire de rin!esa n&rdi!a# +unar bus!aba instinti"amente las !/maras ara ser retratada al mismo ni"el que +atas y !on su a ari!i&n se dio or inaugurado el !anal# Todos los altos !argos resentes desearon larga "ida al ente (bli!o y ahogaron !on la irote!nia que en"ol"i& el momento* el "ino y los !ana 4s las "o!es !r)ti!as de los artidos de la o osi!i&n* que denun!iaron el derro!he injusti$i!ado y la !on$igura!i&n de la dire!ti"a* !on$e!!ionada a imagen y semejan-a del gobierno o ular# El !anal hab)a na!ido !on $uer-a# Radi!& sus instala!iones en 1al"i/* el muni!i io tur)sti!o or e@!elen!ia de la isla* y en su uesta en mar!ha no se re ar& en gastos# Un edi$i!io de un !olor amarillo !hill&n* rematado or el logo de la nue"a !adena* !on la letra B en rimer lano* se le"antaba en la arte osterior del re!into industrial de Son Bugadelles# Este ol)gono* re leto de em resas dedi!adas a la re ara!i&n y "enta de embar!a!iones* es una es e!ie de muelle se!o de los uertos de orti"os !er!anos que desembo!a en interminables $in!as de algarrobos que se $unden !on la ladera de una monta.a# 0a tele"isi&n emerge en medio de la naturale-a !omo un monstruo des ro or!ionado !on antenas y re etidores y en leno mes de se tiembre de 566?* su erados ya los $astos inaugurales* her")a sin moti"o a arente# 0a entrada rin!i al se hab)a !on"ertido en un ir y "enir de "eh)!ulos y la a!ti"idad alrededor del edi$i!io era in!esante sin que e@istiera un moti"o a arente que justi$i!ase semejante ajetreo# Su erados los ner"ios y las im re!isiones de las rimeras emisiones* IB= des egaba !on un buen n(mero de eriodistas lo!ales y un u.ado de rostros na!ionales que ser"ir)an de gan!ho ara atraer a la tan dis utada audien!ia# El rodu!tor ,os4 0uis +oreno* que garanti-ar)a la emisi&n de sus !4lebres galas* el do!tor Bartolom4 Beltr/n* que se en!argar)a de un maga!)n !on entre"istas* o el di lom/ti!o y es!ritor %ernando S!hJart-* al que se hab)a en!omendado lle"ar a ersonajes de rimer ni"el* eran solo algunos de los re!lamos es!ogidos# S!hJart-* !asado !on una rima del rey* Sandra +arone 1in-ano* siem re hab)a residido entre +adrid y +allor!a y a!e t& de buen grado la ro uesta# 'uso e !ues un mn

mar!ha un rograma de entre"istas al m/s uro estilo 3o m1s plus* el e@itoso rograma que resent& junto a +/@imo 'radera en la d4!ada de los no"enta# Era un $ormato en el que !on la iron)a que le !ara!teri-a !harlaba !ada semana !on un ersonaje rele"ante hasta arran!arle !on$esiones que no hubiera !onseguido otro eriodista en un !ara a !ara al uso# 'ero esta "e- lo har)a a solas* sin ning(n otro resentador a su lado* !o ando todo el rotagonismo# El !anal bull)a !omo si $uera el rimer d)a y la lana mayor de IB= !omen-& a salir de ronto a la entrada rin!i al# 0a dire!tora general del ente (bli!o* +ar)a Umbert* que hab)a sido je$a de 2abinete del residente +atas* se !olo!& en rimera $ila al borde de la es!alinata# Aguardaba im a!iente* !on su te- morena y sus im a!tantes ojos* bus!ando !on su mirada en el hori-onte# El resto de res onsables del !anal se situ& a ambos lado de la m/@ima res onsable* !omo si !on$ormaran la re!e !i&n de una gran autoridad# De ronto* un "eh)!ulo esta!ion& a los ies de la es!alera y de su interior sali& el duque de 'alma* que !on una -an!ada se uso al ni"el de los dire!ti"os que le aguardaban# I.aAi Urdangarin isaba or rimera "e- la !adena de tele"isi&n na!iente y se dis on)a a ser interrogado or S!hJart-* que le hab)a edido ersonalmente el $a"or de que asistiera a su rograma* bauti-ado !omo ,$hwart# & 4o# Su resen!ia entra.aba un alto "alor simb&li!o# Su on)a un res aldo im l)!ito a la nue"a tele"isi&n* !omo duque de 'alma y miembro de la $amilia real* y !on este gesto de"ol")a en arte el buen trato re!ibido or el gobierno de +atas al en!omendarle la gesti&n del equi o !i!lista# Ambas artes hab)an estable!ido una rela!i&n de inter4s mutuo* en el que !ada uno ten)a que oner algo de su arte# 0os saludos de rigor desembo!aron en una !arrera en l)nea re!ta or el asillo rin!i al* del que arten el resto de asadi-os y es!aleras# 0a arteria que re!orre el !anal est/ jalonada or retratos de las estrellas de la !adena y lle"a a unas am lias salas de maquillaje* en las que los juegos de es ejos multi li!aron ines eradamente la imagen de I.aAi Urdangarin* que en un instante as& a inundar la estan!ia# Brome& !on las maquilladoras y tras unos r/ idos retoques se sent& $rente al entre"istador en el lat& rin!i al* que hab)a sido dis uesto ara la o!asi&n# 0as gradas estaban atestadas de (bli!o y las lu!es !egadoras de los $o!os abrasaban en las ostrimer)as del "erano# El duque de 'alma estaba "isiblemente ner"ioso# Esqui"aba las miradas e intentaba !almarse a retando !on $uer-a los u.os y entrela-ando de manera obsesi"a las manos# E"itaba distraer la "ista entre el (bli!o y bus!aba ansioso una sonrisa !&m li!e de S!hJart-* alg(n gesto que le tranquili-ara# 'ese a que le hab)a remar!ado que no habr)a sobresaltos* sab)a que le interrogar)a or algo or lo que nun!a hasta enton!es le hab)an reguntado# Solo le hab)a a"an-ado que hablar)a de su "ida ersonal y ro$esional en un tono amistoso# 'ero bast& ese a"an!e ara que se intranquili-ara# Tras un bre"e ")deo de resenta!i&n* el di lom/ti!o na!ido en 2inebra se in!lin& le"emente ha!ia atr/s en su silla hasta "en!er el res aldo ha!iendo un /ngulo de !asi 876 grados# 1on la !haqueta abierta y sin erder de "ista al in"itado* se dis uso a $ormular a Urdang !ulao uarin la rimera !uesti&n de la rimera entre"ista de este ti o que hab)a !on!edido el marido de la in$anta 1ristina r/!ti!amente desde su enla!e# El duque de 'alma no se hab)a rodigado nun!a en los medios* se hab)a limitado a res onder a las reguntas rela!ionadas !on su a!ti"idad de orti"a* y hab)a seguido $irmemente la !onsigna

de la 1asa del Rey de medir !ada una de sus inter"en!iones en (bli!o sin salirse un mil)metro de los dis!ursos que le !on$e!!ionaba el ersonal de ala!io# 'ero en este !aso se trataba de una entre"ista amable* lanteada or una ersona que siem re hab)a mantenido buena rela!i&n !on la $amilia real y en!ajaba a la er$e!!i&n !on su nue"a estrategia em resarial# No hab)a riesgo de que le $uera tendida ninguna tram a y hab)a sido lanteada ara su lu!imiento ersonal y ro$esional# Nada* or lo tanto* hab)a que temer al res e!to# Sin embargo* algo le re!on!om)a or dentro# Urdangarin hab)a !on"ersado re"iamente !on Diego Torres largo y tendido y se hab)an !on"en!ido el uno al otro de la ne!esidad de que o!o a o!o $uera !alando en la so!iedad es a.ola su nue"o rol de residente del 2ru o N&os y su nue"a $a!eta de es e!ialista en res onsabilidad so!ial !or orati"a* atro!inios y me!ena-go# As) ser)a mu!ho m/s sen!illa la !a ta!i&n de !lientes* se !on!ien!iaron# 0os em resarios y la !lase ol)ti!a en su !onjunto deb)an saber que el marido de la in$anta 1ristina ten)a una nue"a o!u a!i&n# Altruista* desinteresada y muy a!ti"a# 0a entre"ista ten)a !omo es!enario una tele"isi&n auton&mi!a* ero su !ontenido ser)a inmediatamente rebotado or el resto de medios# Era una buena lata$orma ara em e-ar# 'or lo tanto* adelante# No hab)a que ens/rselo dos "e!es# El di lom/ti!o* al que le brillaban sus ojos !laros or la o ortunidad que ten)a ante s)* se !er!ior& de que Urdangarin aguardaba im a!iente su rimera regunta y dis ar& a bo!ajarro# Eludi& los roleg&menos y $ue dire!to al grano# L[1&mo lle"a usted eso de ser duque de 'alma\ Era una regunta $/!il* ara rom er el hielo# El e@jugador de balonmano e"it& en todo momento sostener la mirada a S!hJart- y la $ij& obsesi"amente en la am lia mesa de !olor blan!o sobre la que se desarroll& la entre"ista# A ret& los u.os !omo si $uera a gol ear a su interlo!utor y sin le"antar la "ista* re li!& titubeanteD L9o !reo que bien* qui-/ no soy la ersona m/s id&nea ara ju-gar esto# Cui-/ los es a.oles tengan que ju-garlo !on m/s !riterio# Ia!e r/!ti!amente o!ho a.os que me !as4 !on la in$anta 1ristina e intento ha!er las !osas que me e@ige el guion# 'rin!i almente !reo que debo atender a todas las soli!itudes que desde la 1asa Real nos soli!itan y* sobre todo* !omo !onsorte de la in$anta 1ristina debo a oyar al m/@imo su labor# Sal"ado el rimer lan!e* !ogi& aire y* sin es erar a la siguiente !uesti&n* tom& la ini!iati"a# Re"el& or rimera "e- la ne!esidad de justi$i!arse (bli!amente# Sin que nadie se lo idiera# 0a idea arti& de 4l !omo si lle"ara tiem o es erando oder ha!erlo# LSobre todo debo desarrollar mi "ida ersonal* mi "ida arti!ular y mi "ida laboral* a la que dedi!o la mayor arte del tiem o# !e d$Z !ol S!hJart- re!ogi& el guante# 0e interrum i& y no le dej& seguir# Antes de que el duque de 'alma !ambiara de tema* el es!ritor !entr& la !on"ersa!i&n en dire!!i&n a a!larar a qu4 dedi!aba Urdangarin su tiem o# El resentador estaba rumiando en su interior !&mo abordar este e@tremo* ero se lo a!ababa de oner en bandeja# Su queha!er diario se hab)a !on"ertido en una gran in!&gnita en la so!iedad es a.ola y hab)a ro"o!ado todo ti o de habladur)as des u4s de tras!ender (bli!amente la !om ra del ala!ete de 'edralbes# Nadie !om rend)a !&mo el yerno del rey od)a a$rontar semejante in"ersi&n sin tener o$i!io ni bene$i!io !ono!ido# Era la arte m/s morbosa y* sin duda* la m/s interesante de !uantas le

od)a lantear# L9o estoy !on"en!ido de que una inmensa mayor)a de los que nos est/n "iendo en estos momentos iensa que eso de ser yerno del rey y duque de 'alma es una go-ada y no se ega ni selloW L[Se ega sello o no se inten!ionadamente !on!iliador# ega sello\ L"ol"i& a la !arga S!hJart- en un tono

LSe egan mu!hos sellos y* sobre todo* !uando se tienen !uatro hijos* se tienen que egar muuu$hos sellos L!ontest& alargando hasta el in$inito su res uesta indolente# Sabedor de que hab)a lle"ado al duque de 'alma a su terreno y de que este hab)a a!e tado de buen grado entrar en materia* el !ondu!tor del rograma sigui& adelante# Sin abandonar el tono in$ormal que le !ara!teri-a* dio un aso m/s* $ormulando la regunta que en ese momento la audien!ia en su !onjunto se ha!)a y a la que nadie hallaba toda")a res uesta# LO sea* que ustedes "i"en de su trabajoW FSanto !ieloG Le@!lam& !on una sonrisa de oreja a orejaL# 'ero* usted* [en qu4 trabaja\ Se ha di!ho y se ha ubli!ado que ha !reado una em resa al estilo de la que hi-o ,orge :aldano en su momento* alta !om eti!i&n m/s dire!!i&n de em resasW Urdangarin trag& sali"a* sabedor de que todo lo que dijera a artir de ese momento ser)a anali-ado !on lu a y od)a ser em leado en su !ontra# Ten)a la le!!i&n bien a rendida* la hab)a !onsensuado !on su so!io y la solt& !asi de !orrido# Retir& la mirada de S!hJartara no erder la !on!entra!i&n y em e-& a hablar !on tono de o ositor* !on la !abe-a ga!ha# LBueno* no* es e!)$i!amente no es eso# 9o resido durante la mayor arte de mi tiem o laboral un instituto de in"estiga!i&n que se dedi!a a reali-ar roye!tos en el /rea de la em resa en un !am o muy !on!reto que es el atro!inio* el me!ena-go y la res onsabilidad so!ial !or orati"a# Asesoramos a em resas o a institu!iones que quieran alinear !on su estrategia de nego!io todo el dinero que den a atro!inio* me!ena-go y res onsabilidad so!ial# 'are!)a que estaba leyendo el objeto so!ial de las so!iedades que a!ababa de !rear !on Diego Torres# 'ero no se !ontent& solo !on eso# 1omo si algo le remo"iera !on $uer-a la !on!ien!ia* quiso a.adir algo m/s mientras el !ondu!tor del es a!io le dejaba que se e@ layara a gusto# Cuer)a dejar !laro un (ltimo e@tremo# LIntento ser duque de 'alma todas las horas del d)a* es un t)tulo que se lle"a !ada d)a que uno se le"anta# 1omo en todo* hay que intentar ser una ersona )ntegra en todos los as e!tos de la "ida# 0a entre"ista !on!luy& !on esta re$le@i&n* que as& inad"ertida* y deri"& en una !harla amistosa !on la a!tri- Bel4n Rueda* que se in!or or& al lat& y se to & !on un duque de 'alma des!ono!ido# Sal"ado ya el trago m/s in!&modo* Urdangarin se relaj& y em e-& a !oquetear en dire!to* i!ant&n 4l* asando dire!tamente del desen$ado a la desinhibi!i&n# El duque de 'alma le regunt& a la a!tri- si le od)a $a!ilitar alg(n trabajo de ;altura< en el mundo del !ine o* ya uestos* ;de bajura<* desatando una !ar!ajada $or-ada# 'ero tras los de"aneos !&mi!os del duque de 'alma !omen-aron a latir sus (ltimas $rases aisladas*

ronun!iadas sin "enir a !uento* en las que alud)a !on es e!ial 4n$asis a su ;integridad en todos los as e!tos de la "ida<# %ueron unas alabras ronun!iadas a arentemente al a-ar* ero que rebotaban !on $uer-a en las aredes del estudio y en la mente de los que lo !ono!en bien# Nadie le hab)a lanteado ese dilema* ero* de ronto* le trai!ion& el sub!ons!iente# Des"el& sin quererlo* en una entre"ista ino$ensi"a* que le reo!u aba el tras$ondo de lo que estaba lle"ando a !abo# Sabedor de lo que se !o!inaba ya en la trastienda del Instituto N&os* !uya maquinaria em e-aba a entrar en ebulli!i&n y des legaba su a!tua!i&n en todos los /mbitos y estable!)a !onta!tos !on todas las em resas osibles* y no res etando la legalidad re!isamente* se le es!a & que le in!omodaba la 4ti!a de sus a!ti"idades# 1asi nadie se dio !uenta* ero lo hi-o !onstar en a!ta a su manera# Deslumbrado or los $o!os y atena-ado or los ner"ios* que le en"ol"ieron ronto en sudor egajoso* re!ord& $uga-mente sus (ltimos !onta!tos em resariales# 9 le "ino abru tamente a la mente la imagen del !antante Teddy Bautista* al que hab)a abordado ha!)a no mu!ho tiem o* y la manten)a "i"a en su memoria# Orden& llamar !on insisten!ia a la So!iedad 2eneral de Autores que resid)a y ro"o!& la "isita de Bautista a las o$i!inas de N&os en Bar!elona# El residente de la S2AE a!udi& a !iegas* sin tener e@!esi"as re$eren!ias de esta entidad# Iab)a !onsensuado !on el resto de sus !onsejeros que deb)an !ambiar radi!almente el gabinete de !omuni!a!i&n de la entidad ara roye!tar una imagen distinta# 0e hab)an hablado $uga-mente de N&os* re$iri4ndole que estaba dirigida or ersonalidades im ortantes de Bar!elona* y all/ que se $ue a es!u!har sus ro uestas en lo que terminar)a siendo una en!errona en toda regla# Bautista regres& a +adrid e@!itado or la e@ erien!ia y es!ogi& una de las reuniones re"ias a los !onsejos de dire!!i&n de la entidad ara relatar* !on elos y se.ales* lo que hab)a "i"ido# En un ambiente in$ormal* en el que los re resentantes de los artistas a ro"e!han ara de artir las !uestiones que iban a abordar a !ontinua!i&n* el residente sor rendi& a todos !on el relato de su "iaje a la 1iudad 1ondal# LOs tengo que !ontar lo que me ha asado La unt& enigm/ti!oL# 1omo sab4is* lle"amos tiem o d/ndole "ueltas a la !ontrata!i&n de una em resa ara que nos ayude a mejorar la imagen de la S2AE y* entre las o$ertas que hemos re!ibido* lleg& una de Bar!elona# 0a $irmaba el Instituto N&os y he ido a es!u!har su ro uesta# No os lo "ais a !reer* ero !uando est !ro uoy all) y me est/n e@ li!ando sus lanes ara la S2AE* me di!en que el residente de la entidad tiene mu!has ganas de !ono!erme y me asan a un des a!ho# El resto de !onsejeros es!u!haba !on aten!i&n el relato de Bautista* que hab)a !onseguido !rear una e@ e!ta!i&n or la identidad del m/@imo res onsable que aquella institu!i&n de e@tra.o nombre# L+e asan al des a!ho y me en!uentro de $rente !on I.aAi Urdangarin* que me saluda !omo si me !ono!iese de toda la "ida# FIasta me dijo que se a!ordaba de mi m(si!aG Entre los resentes se en!ontraba el !antante Ram&n +/rque-* m/s !ono!ido !omo 9amon$n* !onsejero de la S2AE* que no se udo !ontener y salt& !omo un resorte* resonando sus alabras !on $uer-a en el 'ala!io de 0ongoria# LFNo me jodas* TeddyG 'ero si !uando t( !antabas Urdangarin ni siquiera hab)a na!ido#

LBueno* ues me dijo que ten)a mu!has ganas de !ono!erme La.adi&* resumido* el !anarioL# +e !ont& sus roye!tos ara relan-ar la imagen de la S2AE# Deber)amos ensarlo* orque uede ser una buena idea# L:amos* hombre# [Al yerno del rey\ Ni de !o.a Lre li!& Ramon!)n* que toda")a no se a!ababa de !reer lo que estaba es!u!hando y al que su intui!i&n le indi!& que aquello od)a terminar !omo termin&* !omo el rosario de la auroraL# F'ero si aqu) somos todos re ubli!anosG 1onmigo no !uentes* Teddy# A la rotunda o osi!i&n de Ramon!)n se in!or or& el es!e ti!ismo del !antante :)!tor +anuel* del !ineasta ,os4 0uis 1uerda y de otros re resentantes de la entidad !omo ,os4 Nieto o 1laudio 'rieto# L%ijaos si est/ enterado* que sab)a que hab)amos ro uesto al rey ser nuestro residente de honor L rosigui& BautistaL# +e ha di!ho que !ono!)a de rimera mano que se lo hab)amos lanteado a su suegro y que nos hab)a di!ho que no# +e ha di!ho que si estable!emos una rela!i&n de !olabora!i&n !on el Instituto N&os* todo ser/ m/s $/!il !on la 1asa Real y que se !om romete a ha!ernos la gesti&n !on el rey o !on su !u.ado ara que se im liquen !on la S2AE# 0a des!ri !i&n adquir)a un tono !ada "e- m/s solemne y silen!i& de gol e las bromas y las !r)ti!as ini!iales# L9a sab4is que mi idea al $rente de esta entidad es que* tengamos la ideolog)a que tengamos* debemos "elar or los intereses de la S2AE y ara nosotros ser)a muy im ortante que el rey o el r)n!i e $ueran nuestros residentes de honor y "inieran a "isitar el 'ala!io de 0ongoria* orque nun!a han estado# Bautista y su junta dire!ti"a hab)an a ro"e!hado el !entenario de la gestora de dere!hos ara reali-ar una "isita o$i!ial a 0a Zar-uela# En resen!ia de los reyes* el residente de la S2AE* ad"irtiendo la !om li!idad que e@ist)a entre Ramon!)n y los monar!as* le idi& que hi!iera 4l una a ro@ima!i&n# El !antante tom& de buen grado la ini!iati"a y se dirigi& a la reina ara "er si le od)a ha!er un a arte !on el rey ara !omentarle un asunto# Do.a So$)a* a la que hi-o gra!ia la es ontaneidad de Ramon!)n* se "ol"i& ha!ia su marido y le dijoD L,uanito* "en aqu) un momento* que Ram&n quiere !omentarte una !osa# 0a balan!eante $igura de don ,uan 1arlos se a!er!& al !antante !on una am lia sonrisa# LSe.or* quer)a edirle* en nombre de la institu!i&n* un $a"or# Nos gustar)a mu!h)simo que $uera residente de honor de la S2AE y que "iniese un d)a a !ono!er el 'ala!io de 0ongoria* que es un edi$i!io modernista re!ioso !on una historia muy interesante# LEn la S2AE no todos me quieren L-anj& en tono serio y !ortante el rey# El a!er!amiento a la 1asa Real se qued& ah) y nun!a m/s se "ol"i& a intentar* ero !on el o$re!imiento de Urdangarin re"erde!)a esa osibilidad y era m/s $a!tible que nun!a# L'ara nosotros ser)a im ortant)simo que el rey $uera el residente y Urdangarin ha di!ho que nos lo uede !onseguir# Al rin!i io surgieron "o!es internas que idieron a Bautista que !alibrara bien su de!isi&n* orque la !ontrata!i&n del duque de 'alma od)a a!arrear !onse!uen!ias

negati"as# ;A "er qu4 "an a de!ir ahora de nosotros !uando se enteren que nos onemos en manos del yerno del rey* hay que tener mu!ho !uidado<* insist)a el se!tor !r)ti!o# 'ero el (ltimo argumento esgrimido or el residente a!all& or !om leto !ualquier disensi&n# A todos* sin e@!e !i&n* les are!i& una brillante idea el estable!er* ara$raseando al marido de la in$anta !ristina* ;un !anal de !olabora!i&n< entre ambas artes# 9 as) $ue# El !onsejo de administra!i&n a rob& or unanimidad la !ontrata!i&n del Instituto N&os y !omen-& a en!argarle in$ormes# ;0os resu uestos que nos han asado are!en ra-onables# Estamos hablando de 8?#666 euros or estudio y ara una entidad !omo la nuestra* que $a!tura =66 millones* eso no re resenta demasiado<* ra-onaron algunos !onsejeros* !ada "e- m/s !on"en!idos de la idoneidad de la ini!iati"a# El duque de 'alma y su so!io hab)an em e-ado a o$re!er sus ser"i!ios a las entidades que tu"ieran m/s roblema !on su imagen (bli!a y* sin g4nero de dudas* la S2AE o!u aba un lugar muy desta!ado en la lista# Estaba en el top $in$o# 'or eso el duque de 'alma* adem/s de e@ li!arle a Bautista su nue"o !ometido y de re!al!arle que !onsideraba ne!esario anali-ar la labor de me!ena-go !ultural de la S2AE y redise.ar sus in$ormes anuales* le dio m/s detalles# 'ara que se diera !uenta de que el lan que ten)a en mente iba en serio* le subray& que !onsideraba que los anuarios de la entidad estaban ;mal !on$e!!ionados< y re"elaban una organi-a!i&n ;demasiado $ragmentada< y que 4l y su so!io Diego Torres se o$re!)an a mejorarlos sustan!ialmente# 0as o$i!inas de N&os $ueron dis uestas en leno !entr !n onto de Bar!elona !on biombos de !ristal y se !om artimentaron des a!hos diminutos# En uno de ellos Urdangarin asaba largos ratos a solas !on un tel4$ono y una se!retaria# Desde all) od)a di"isar a un gru o de em leados que hab)an sele!!ionado Diego Torres y Ana Tejeiro* re"ias entre"istas ersonales de rigor* ara que se en!argasen de elaborar los seudoin$ormes que* a !ontinua!i&n* !omer!iali-aban# 'orque N&os em e-& a !on$e!!ionar estudios en serie# A la S2AE* al Ayuntamiento de Al!al/ de Ienares o a !ualquier otro organismo o em resa ri"ada que se re!iara# Ten)an siem re el mismo $ormato* !omo si $ueran una se!uen!ia !on$igurada ara 'oJer 'oint# 0a letra muy grande* inmensos es a!ios blan!os alrededor de dos o tres /rra$os a lo sumo or $olio y una $otogra$)a ilustrati"a junto a ellos# De endiendo del en!argo estos in$ormes !on anillas rondaban la treintena de $olios* !ontando la ortada y la !ontra ortada# +/s que estudios are!)an resenta!iones esquem/ti!as# 9 de una tri"ialidad que asustaba# Una es e!ie de resumen ara ser e@ uesto* a lo sumo* en una reuni&n# 'ero en ning(n !aso ten)an la a arien!ia de sesudos an/lisis en los que se abordaba de "erdad la roblem/ti!a que se les lanteaba# Eran o!o m/s que un estudio de ba!hillerato* en la $orma y en el $ondo# 1omo or arte de magia !omen-aron a llegar estudios a la S2AE !on esta es!ueta dis osi!i&n y Urdangarin y Torres dieron instru!!iones de elaborar uno que se !on"ertir)a en el m/s im ortante de todos# Ser)a el estudio sobre el que girar)a el resto# 0le"aba or t)tulo ;Estrategia de atro!inio y me!ena-go ara la S2AE<# 1omen-aba de la siguiente guisaD ;0a misi&n de la a!ti"idad de atro!inio* me!ena-go y a!!i&n so!ial de la S2AE debe ser !ontribuir a mejorar su imagen (bli!a entre el (bli!o en general* generando legitimidad<# 1omen-aba* ues* al m/s uro estilo 'erogrullo# Tras esta bre"e introdu!!i&n* el duque de 'alma y Torres dedi!aban un a artado al ;an/lisis del mer!ado<* en el que em e-aba ya a lantearse una serie de ob"iedades que are!)a no tener $in#

;El !onte@to a!tual "iene mar!ado or la irru !i&n de la irater)a<* argumentaba* a lo que agregaba que ;en nuestra so!iedad hay es!aso !ono!imiento sobre !&mo $un!ionan los dere!hos de autor y su a el en el desarrollo de la !ultura<# A esta e"iden!ia el in$orme a!om a.aba una rimera re$le@i&nD ;0as !am a.as !ontra la irater)a* si bien ne!esarias y e$e!ti"as* tienen el e$e!to se!undario de !rear una imagen (bli!a anti /ti!a* autoritaria y o!o !er!ana<# A lo que a.ad)a a !ontinua!i&n que ;una r/ ida in"estiga!i&n se!undaria en medios muestra que hay un segmento de la obla!i&n* tal "e- eque.o ero ruidoso* de detra!tores de la S2AE<# Iasta ah) no se a ortaba nada nue"o y la rin!i al !on!lusi&n que se arrojaba* su erado ya el e!uador del estudio* era que la so!iedad de dere!hos de autor a!umulaba los !itados ;ruidosos detra!tores<# 'ara este "iaje no ha!)an $alta semejantes al$orjas# Iasta un mar!iano re!i4n llegado a la Tierra se er!atar)a en !uesti&n de horas de que la S2AE sumaba detra!tores or miles# Estable!ido el roblema en !uesti&n* Urdangarin y Torres ro on)an a !ontinua!i&n ;!ontribuir a mejorar la imagen (bli!a entre el (bli!o en general<# Una estrategia que !onsistir)a* y he aqu) la $&rmula magistral que on)an en!ima de la mesa* en re!ordar que ;sin dere!hos de autor no uede haber ni !readores ni artistasU no uede haber* en de$initi"a* ni arte ni !ultura# 0os dere!hos de autor son el salario del !reador y el artista<# 'or eso* re!isaban* ;!uanto mK 'ara sol"entar el roblema* el marido de la in$anta 1ristina y su mano dere!ha a!onsejaban la !rea!i&n de una ;idea $uer-a<# O lo que es lo mismo* ;re resentar* de $orma simb&li!a y ligada a e@ erien!ias* la $un!i&n que desem e.a la organi-a!i&n<# Tras dos de!enas de /ginas ara e@ oner los argumentos !itados* !on!lu)an que la ;idea $uer-a< !on la que la organi-a!i&n de Bautista a!abar)a !on todos sus males se !ondensar)a en una $rase# Era el !olo$&n del an/lisis* el nudo gordiano de la !uesti&n# ;0a S2AE im ulsa el desarrollo de la !ultura ermitiendo que los !readores uedan "i"ir de sus obras<# Ese deb)a ser el !on!e to que hab)a que transmitir# Brillante# 'ero no se !on$ormaban !on eso# Urdangarin y Torres a!onsejaban* adem/s* una nue"a ini!iati"a* la !rea!i&n de un $oro# ;El Instituto N&os osee am lia e@ erien!ia en la organi-a!i&n de en!uentros interna!ionales !omo el :alen!ia Summit o el Illes Balears %orum<* re!ordaban al tiem o que o$re!)an su ; arti!i a!i&n< ara ;el dise.o y la !oordina!i&n de la 1umbre Ameri!ana de +e!ena-go y 1ultura<# Esto es* la misma ini!iati"a que "endieron a los gobiernos de %ran!is!o 1am s y ,aume +atas a ra-&n de m/s de un mill&n de euros or edi!i&n# 'or lo que* en resumen* ni sol"entaban el roblema at/"i!o de la so!iedad de autores* ni a ortaban una solu!i&n !onsistente ara a la!arlo* ni dise.aban una estrategia en!aminada a mejorar su imagen# El en!argo lo liquidaron !on este es!ueto do!umento* que aterri-& en el 'ala!io de 0ongoria a!om a.ado de una $a!tura !uyo im orte se ele"aba a tres!ientos mil euros# Tres!ientos mil euros or unos !uantos $olios que od)a haber rellenado un alumno de ba!hillerato# Bautista abon& el re!ibo y* a"ergon-ado* meti& el do!umento en un !aj&n# Nun!a ning(n !onsejero de la entidad lleg& a "erlo# Nun!a "ol"i& a en!argar nada m/s a N&os y e"it& en lo su!esi"o "ol"er a ha!er alg(n !omentario rela!ionado !on aquella idea que !on tanto entusiasmo e@ uso ara sol"entar la mala imagen de la entidad# 9 nun!a m/s "ol"i& a

re!ibir una llamada de Urdangarin ara intentar !om ensar los ser"i!ios restados !on el "erdadero objeto de aquel a!uerdo de !olabora!i&n que sus!ribieron y que* en realidad* entra.aba las gestiones o ortunas ara !onseguir que el rey se !on"irtiera en el nue"o residente de honor de la entidad# Un e isodio m/s del su uesto tr/$i!o de in$luen!ias# 0a $/bri!a de do!umentos y estudios* que $un!ionaba a leno rendimiento* !on$e!!ion& sin embargo uno que era !om letamente di$erente al resto# Se des a!haban las asesor)as de imagen or doquier y se !on$e!!ionaban 'oJer 'oint al eso# %inalmente* se as& a en!argar a los em leados que !o iaran dire!tamente de Internet los !ontenidos que !onsideraran o ortunos ara dar la a arien!ia de !onsisten!ia a los estudios# 'orque* al $inal* los in$ormes resultaban ser lo de menos# Un mero $ormalismo que od)a sol"entarse de !ualquier manera# 0o im ortante era arran!ar el !om romiso del !liente* !on!ertar una !ita ara ello !on el duque de 'alma y $a!turar# 1on Urdangarin de !omer!ial !omen-aron a entrar en!argos a N&os a de!enas# 'ronto se desbordaron las re"isiones m/s o timistas# 0as o$i!inas se a!abaron !on"irtiendo en una suerte de des a!ho de in$luen!ias en el que se o$re!)an nego!ios y gestiones al m/s alto ni"el !on una sim le llamada del duque de 'alma# 1omo o!urri& !on su ro ue !!onas sta m/s atre"ida# 0a $ormali-aron* una "e- m/s* !on a enas una de!ena de $olios y se adentraba or rimera "e- en el atro!inio de orti"o# El do!umento $ue re!edido de una llamada de Urdangarin al residente del :illarreal 1# %# A %ernando Roig lo lo!ali-& sin e@!esi"o es$uer-o en el m&"il y* des u4s de e@ onerle la misma introdu!!i&n que al resto de sus !lientes* que ahora se dedi!aba a la gesti&n de la estrategia en$o!ada a la res onsabilidad so!ial !or orati"a y al me!ena-go* y que ne!esitaba su ayuda en esta nue"a eta a* le a"an-& que od)a !onseguirle un atro!inador ara el estadio de El +adrigal# Aturdido or la llamada del yerno del rey* des!olo!ado or el o$re!imiento* y sin !reerse toda")a que lo que le ro on)a era realmente !ierto* le !on"o!& a !omer en el ro io estadio ara abordar el tema en !uesti&n# A la !ita se resentaron Urdangarin y Torres* ues no a!ud)an a ninguna arte el uno sin el otro# ;'are!)an 'ili y +ili<* di!en e!hando la "ista atr/s sus !olaboradores# 'ili y +ili re!al!aron a Roig la im ortan!ia !re!iente que tiene el atro!inio en el mundo del de orte y le re!ordaron a las rimeras de !ambio que su estadio no ten)a sponsor* !omo era (bli!o y notorio# De he!ho* solo dos !am os de 'rimera ten)an atro!inadores en aquellos tiem osD el Reyno de Na"arra de Osasuna y el Ono Estadi del +allor!a# El residente del :illarreal* que segu)a sin salir de su asombro* se limit& a es!u!har a!ientemente aquella e@tra.a e@ osi!i&n# LEstamos en dis osi!i&n de !onseguiros un atro!inador ara el estadio !on el que el :illarreal uede re!audar =7 millones de euros en die- a.os Lle es etaron a Roig a la ar el duque de 'alma y su "i!e residente# LEn Estados Unidos ahora mismo el Y6 or !iento de los estadios tiene ya un atro!inador y en Es a.a es una $&rmula que est/ toda")a or e@ lotar Lin!idi& Torres* siem re reo!u ado en dar a los en!uentros un er$il t4!ni!o y a!ad4mi!o# LCue se as* %ernando* que una de las em resas interesadas es Delta Airlines# De tal manera que El +adrigal asar)a a llamarse estadio Delta Airlines Lanun!i& T@iAi# 1on el marido de la in$anta 1ristina sentado $rente a $rente e@ res/ndose en estos t4rminos* Roig se limit& a asentir !on la !abe-a* e@tra.ado de que una aerol)nea de esas

!ara!ter)sti!as* de las die- m/s im ortantes del mundo* estu"iese realmente interesada en reali-ar una in"ersi&n de tal !alibre sim le y llanamente orque se lo idiese el yerno del rey de Es a.a# LEs que la aerol)nea tiene en mente oner en mar!ha una nue"a l)nea :alen!ia3Nue"a 9orA y ara ubli!itarla ser)a muy im ortante este a!uerdo L ro$undi-& Urdangarin# Abrumado or el !om romiso y la res onsabilidad* Roig no uso el m/s m)nimo in!on"eniente y !on$i& en la areja semejante !ometido# No uso una sola ega y se limit& a barruntar ara sus adentros que !&mo le iba a de!ir ;no< al yerno del rey# De he!ho no ar& de re etirse esta $rase internamente antes* durante y des u4s del en!uentro# In!luso hoy d)a siem re que re!uerda el e isodio asegura que se sinti& ;esta$ado<# LSi te are!e* te odemos elaborar un in$orme en el que "aloremos el re!io del atro!inio y nos onemos manos a la obra Lsalieron al quite Urdangarin y Torres* que a!tuaban er$e!tamente !oordinados y quer)an -anjar la !uesti&n !uanto antes# L'ues adelante L!ontest& Roig# Al igual que en reuniones anteriores* no entraron a hablar de !i$ras ni de n(meros y se dis usieron a !on$e!!ionar el estudio de rigor# Esa era siem re la estrategia# Arran!ar el !om romiso* elaborar un estudio que se !on"ert)a en un mero tr/mite $ormal* y luego asar la $a!tura# En esta o!asi&n titularon el do!umento en !uesti&n ;In$orme de "alora!i&n de los namin) ri)hts del estadio del :illarreal 1# %#<# Em e-aba e@ oniendo que ;los namin) ri)hts !onsisten en todos aquellos bene$i!ios tangibles e intangibles que un atro!inador uede adquirir !omo resultado de oner su nombre o mar!a en un estadio de orti"o<# Resaltaba* tal y !omo le hab)an a"an-ado en la !omida a Roig* que ;el mer!ado de los namin) ri)hts a ni"el mundial se estima en m/s de =#>66 millones de euros< y subrayaba que ;Estados Unidos es el rin!i al mer!ado* donde se !on!entra un Y? or !iento del total de la in"ersi&n* donde e@isten !er!a de H6 a!uerdos a!ti"os en las !in!o ligas ro$esionales<# 0o !ual signi$i!a que ;!er!a del Y6 or !iento de los equi os ro$esionales !om iten en estadios !on los namin) ri)hts !edidos<# Urdangarin y Torres estable!ieron una base or la !ual ;el a!uerdo medio es de 5*M millones de euros y la dura!i&n media* de die!inue"e a.os<# El duque y su so!io ro on)an una $&rmula similar* que se rolongar)a durante ;un m)nimo de die- a.os< y que re ortar)a al equi o de $(tbol ;!asi !uarenta Ailos<# 'ara ello hab)a que !uanti$i!ar el "alor del nombre del estadio de El +adrigal# Re!ordaba su estudio que ;no e@isten dos a!uerdos iguales<* que ;el n(mero de a!uerdos es toda")a eque.o< y que* !omo es l&gi!o* ;los bene$i!ios del atro!inador< ir/n en !onsonan!ia a ;los resultados que al!an!e el equi o que "a a !om etir en ese estadio<# Tras estos roleg&menos nue"amente erogrulles!os* el duque y su so!io asaron a !al!ular* a artir de su ;"alor de mer!ado<* el de El +adrigal# 1rearon una lista !on algunos de los estadios que !uentan !on atro!inador en Es a.a y en el e@tranjero y se limitaron a !al!ular la media# 1olo!aron en su lista al Reyno de Na"arra* de Osasuna de 'am lona* al Ono Estadi del Real +allor!a* al Emirates Stadium del Arsenal ingl4s* al ReeboA Stadium del Bolton ^anderers y al AO0 Arena del Iamburgo alem/n# Tras estable!er la media de los im ortes de los a!uerdos* el duque de 'alma y Torres

!on!luyeron que el namin) ri)ht del estadio del :illarreal 1# %# as!iende a ;=*> millones de euros<# Soltaron esta !i$ra !omo od)an haber soltado otra !ualquiera# 9 junto a este in$orme remitieron a Roig una $a!tura# El !on!e to* ;:alora!i&n del im a!to !omer!ial y ubli!itario del 1am o de El +adrigal<# El im orte* >H>#666 euros# Del atro!inador* ni rastro# !or_ros# DLSe lo ago orque es el yerno del rey* ero esto es una esta$a Le@!lam& Roig al "er el re!iboL# F+e han esta$adoG* Fme han esta$adoG Lno araba de re etir el !uarto hermano de la saga em resarial "alen!iana que !om rende 'amesa* +er!adona y un sin$)n de so!iedades a !ual m/s rentable* todas hijas del nego!io $amiliar original* 1/rni!as Roig* ro iedad del adre# Su indigna!i&n !re!)a or momentos al !om robar que ni se on)a en mar!ha la men!ionada l)nea :alen!ia3Nue"a 9orA* b/si!amente orque era sim le !ien!ia $i!!i&n* ni re!ib)a una sola llamada de Urdangarin y Torres ara onerle al d)a de sus gestiones# Roig solo "ol"i& a re!ordar aquel en!uentro !uando a.os des u4s se dirigieron al !lub otros intermediarios ara o$re!erle un ser"i!io similar# Sus !ondi!ionesD 5#666 euros al mes durante seis meses# 9 si !onsegu)an el atro!inador* ya hablar)an# Igualitos que Urdangarin y Torres# En"ueltos en esta "or/gine de $a!tura!i&n desen$renada* un !olaborador dire!to de la areja a ro"e!h& una !ena ara darles un !onsejo* que se a!ab& !on"irtiendo en una in!&moda remoni!i&n# LTen4is en "uestras manos a la gallina de los hue"os de oro y solo os reo!u a el margen de bene$i!io# Si des!uid/is lo dem/s* os la "ais a !argar# Urdangarin y Torres es!u!haron silentes# No re li!aron nada y siguieron a lo suyo#

CAPTULO SI El rey %o*a car%as en el as+n%o! Adis a NosE de *en%iri&illas 0os mentideros de 'alma her")an tras el $uga- aso de I.aAi Urdangarin or +allor!a ara !elebrar su $lamante $oro sobre turismo y de orte# Suele ser una regla in$alible que !uanto m/s se intenta o!ultar un asunto* m/s morbo e inter4s des ierta# 9 el !oste ara las ar!as (bli!as de aquellas jornadas* bauti-adas !omo Illes Balears %orum* se hab)a !on"ertido en uno de los grandes misterios de las (ltimas d4!adas en la !omunidad aut&noma# Eran muy o!os los que !ono!)an en el ro io gobierno de ,aume +atas a !u/nto as!end)a el !ontrato sus!rito !on el Instituto N&os as) !omo la letra eque.a de su liego de !ondi!iones# 1ualquier ista que !ontribuyese a desentra.ar aquel misterioso a!uerdo adquir)a un "alor in!al!ulable# El e@ ediente administrati"o se en!ontraba guardado b $or_rorito !on eajo siete lla"es y se hab)an esqui"ado las reiteradas soli!itudes aisladas $ormuladas or un di utado del 'SOE balear* al que se le hab)a metido entre !eja y !eja aquel e"ento# De todo el ar!o arlamentario de las Islas* solo uno de sus re resentantes* el orta"o- de los so!ialistas en la 1/mara balear* Antoni Di4gue-* se hab)a tomado "erdadero inter4s en este asunto# Ni los abiertamente re ubli!anos de Esquerra Unida3Els :erds ni los radi!ales de Esquerra Re ubli!ana de 1atalunya* ni los tambi4n inde endentistas del 'S+* ni or su uesto los !le t&!ratas de Uni& +allorquina* que gobernaban en !oali!i&n !on los o ulares* le"antaron la "o-# En un es!enario !omo el balear* en el que el saqueo de las ar!as (bli!as se ha ra!ti!ado* en mayor o menor medida* or arte de todos los artidos !uando han tenido la osibilidad de gobernar* im eraba una es e!ie de a!to t/!ito de no agresi&n# Una suerte de tangent& oli en "ersi&n balear# Este a!uerdo no es!rito hab)a al!an-ado a la ro ia %is!al)a* que ten)a or norma dar !ar eta-o a !ualquier asunto de )ndole ol)ti!a# %uera !ual $uese el !olor de sus rotagonistas# Esa $ue la !onsigna durante d4!adas de este organismo* que !onsagr& esta r/!ti!a durante el mandato de un mallorqu)n de la lo!alidad de 'etra* Bartomeu Bar!el&* a$i!ionado al buen !omer y al mejor beber* que abandon& desde el rimer d)a sus obliga!iones !omo $is!al je$e ara em learse a $ondo en las rela!iones so!iales !uando no en las rela!iones eligrosas !on ersonajes !iertamente turbios# El +inisterio '(bli!o ar!hi"aba ues or igual los agos !on dinero (bli!o en un rost)bulo ruso de nombre Ras ut)n or arte de una delega!i&n o$i!ial del gobierno de +atas o la !om ra masi"a de art)!ulos de lujo* tambi4n !on !argo al erario (bli!o* a manos de la hist&ri!a al!aldesa so!ialista de 1al"i/* +argarita N/jera* que lleg& a abonar !on la "isa muni!i al regalos a su eluquera y a su de iladora arti!ular# 0e sali& gratis total* e!uniaria y legalmente* gra!ias al tal Bar!el&# En la +allor!a de +atas y en la de su so!ia +unar no asaba nun!a nada e im eraba una quietud inquietante en la que* or sonado que $uera el es!/ndalo* este a!ababa ahogado en un silen!io siniestro# Una omert m/s a!)$i!a que otras ero no or ello menos re ugnante# Bauti-ado mali!iosamente !omo el 9u+al$a+a +alear* Di4gue-* abogado y ro$esor de

la Uni"ersidad de las Islas Baleares* ro"isto de un orte delgado y una barba rala que le otorgan una a arien!ia quijotes!a* se hab)a uesto manos a la obra de!idido a rom er este silen!io "ergon-ante tras re!ibir el !hi"ata-o de /l 0undo# LAh) hay tomate* Toni* [ uedes meter el ho!i!o\ Lle ad"irtieron Eduardo Inda* a la sa-&n dire!tor de /l 0undo@/l -a de .aleares* y Esteban Urrei-tieta* je$e de in"estiga!i&n del eri&di!o que desta & no solo este sino todos los !asos de !orru !i&n de los a.os dos mil en las Islas# El 'SOE le hab)a !on$iado siem re !ualquier asunto de !orru !i&n del '' or su !ondi!i&n de jurista y Di4gue- se en!argaba de re!o ilar el material y mar!ar la estrategia a seguir# As) lo hi-o en dos de las grandes !ausas que im ulsaron los so!ialistas !ontra +atas* el !aso Bitel* en el que se a!us& al residente de es ionaje in$orm/ti!o ara obtener in$orma!i&n !on$iden!ial re!isamente del 2ru o So!ialista* y en el !aso +a au* en el que se in"estig& el !enso irregular de "otantes del '' entr As d re los emigrantes mallorquines en Argentina# 'ese al ar!hi"o judi!ial de ambas !ausas* el 'SOE* o mejor di!ho Di4gue-* lleg& a la !on!lusi&n de que la $&rmula m/s r/ ida de tumbar a los o ulares y reeditar un nue"o 'a!te de 'rogr4s en las Islas $ormado or un !onglomerado de $orma!iones de i-quierdas era abrir una ")a de agua judi!ial !on un gran asunto de !orru !i&n# 0os agos al duque de 'alma* a riori* y a $alta de !ono!er los detalles* ten)an muy buena inta# El di utado no e"a!u& ning(n ti o de !onsultas a la dire!!i&n del artido a ni"el na!ional# Se limit& a husmear en los ar!hi"os de la !omunidad aut&noma ha!iendo "aler su !ondi!i&n de di utado y $ue atando !abos or su !uenta ara no le"antar la liebre y e"itar as) que le llamaran desde +adrid ara que desistiera# 'orque uno de los rin!i ales riesgos de oner sobre a"iso a su artido era re!isamente ese* el de que la in"estiga!i&n se abortase antes siquiera de !omen-ar# El asunto adquir)a es e!ial inter4s al haberse !on"ertido en un he!ho robado que los onentes que arti!i aron en el grandilo!uente !ongreso de a enas dos d)as de dura!i&n no er!ibieron un solo euro# Ni tan siquiera las estrellas in"itadas* el tenista Ra$a Nadal* que a!ababa de entrar en la 4lite a sus die!inue"e a.os tras "en!er en Roland 2arros* y el $utbolista !amerun4s Samuel EtoVo* mallorqu)n de ado !i&n* er!ibieron una grati$i!a!i&n or su resen!ia# 'or lo tanto* la arte te&ri!amente m/s im ortante del resu uesto* la destinada al ago de los onentes* hab)a quedado en blan!o# ;[En qu4 se hab)an gastado enton!es el dinero\<* se relam)a el orta"o- so!ialista !on su timbre de "o- a$lautado desde el des a!ho que osee en el edi$i!io +ina!o* la torre de o$i!inas que se le"anta delante de El 1orte Ingl4s A"enidas de 'alma* en el !entro neur/lgi!o de la !iudad* y en el que !ustodia la in$orma!i&n sensible# 0a sensa!i&n or arte del eje!uti"o de +atas de que algo se estaba remo"iendo en sus entra.as se materiali-& el 8Y de $ebrero de 566># A enas tres meses des u4s de la uesta de largo del Illes Balears %orum* la edi!i&n balear de /l 0undo abri& en ortada y a !uatro !olumnas !on el detallado desglose del resu uesto de aquella !ita# Dos d)as de !on$eren!ias le hab)an !ostado al !ontribuyente balear e@a!tamente 8*5 millones de euros (bli!os# El diario sor rend)a a todos abriendo de!ididamente este $rente y a ortando datos !la"e que !ontribu)an a es!lare!er el misterio# 0a rela!i&n o$i!ial de gastos no ten)a des erdi!io y era* !omo bien sos e!haba Di4gue-* di$)!ilmente justi$i!able a la "ista del !ontenido de aquellas !harlas# De las ar!as del

2obierno balear hab)an salido 856#666 euros ara el !entenar de onentes que no er!ibieron un solo euro y que se hab)an quedado or el !amino# Otros 5M6#666 euros $ueron dis uestos bajo el !on!e to ;"iajes* alojamiento y hos italidad<# En este a artado se in!luyeron 8Y6#666 euros ara los des la-amientos y los hoteles de los e@ ertos# Al igual que en el rimero de los a artados* el destino $inal de los $ondos (bli!os "ol")a a ser una in!&gnita orque esta !i$ra a!ab& siendo su$ragada )ntegramente or los atro!inadores# 0a !om a.)a Air Euro a entreg& a Urdangarin y a Torres talonarios de "uelos or "alor de 866#666 euros* !on los que !ubrieron el a artado de los des la-amientos* y la $amilia Es!arrer* ro ietaria del im erio Sol +eli/* hab)a !orrido !on la estan!ia de los in"itados# 'ero no solo eso* ya que hab)a !edido gratuitamente al Instituto N&os el !entro de !on"en!iones de su estable!imiento +eli/ :i!toria* Ai/itados donde se lle"& a !abo el e"ento# Bien* ues ese a que medi& este obsequio* el eje!uti"o de +atas des"i& 8?#666 euros ara ha!er $rente al alquiler de una sala or la que no tu"ieron que desembolsar un !4ntimo# Suma y sigue# El interminable resu uesto rosegu)a !on un a artado re$erente al ago de =6#666 euros ara ;el dise.o y la !onstru!!i&n de mobiliario es e!ial< y nada menos que ?6#666 ara la ;sub!ontrata!i&n de los equi os t4!ni!os y audio"isuales<# 'ero las artidas m/s es!andalosas estaban toda")a or llegar# Se reser"aron y desembolsaron 87#666 euros (bli!os ara montar una /gina Jeb de la que no e@ist)a ni e@isti& jam/s rastro alguno* 8?#666 euros ara mantenerla al d)a y ara a!tuali-ar su base de datos* 8M#666 euros ara !on$e!!ionar ;un libro de le!turas sele!!ionadas<* 8>#666 ara ;un libro de !ontenidos !on las onen!ias del $&rum< y otro tanto ara otra ubli!a!i&n ;!on los resultados de la in"estiga!i&n !ualitati"a<# En este marem/gnum de !i$ras hubo margen toda")a ara !olar >#666 euros m/s ara la ; ubli!a!i&n del resumen eje!uti"o de !ontenidos<* ?#666 euros e@tra ara la ubli!a!i&n de ;un journal Psi$Q !ient)$i!o ele!tr&ni!o< y >#666 ara un ;obser"atorio de de orte y turismo<# Sal"o una es!ueta ubli!a!i&n que re!og)a las onen!ias de los e@ ertos* no se lle"& a !abo nada m/s# 9* sin embargo* el 2obierno balear lleg& a agar toda")a M6#666 euros e@tra a un ;dire!tor de ubli!a!iones< y >6#666 a unos ;dire!tores de roye!to y lani$i!a!i&n< de los que tam o!o nun!a se su o# 'or haber* en el organigrama in$lado de la rimera edi!i&n del Illes Balears %orum hab)a hasta un ;res onsable de log)sti!a< que nun!a a are!i&* y ara el que se reser"aron 8?#666 euros* y ;o eradoras tele$&ni!as< que ara que atendieran llamadas durante unas horas se les ten)an adjudi!ados otros 566#666 euros# 1ualquier are!ido de esta rela!i&n de gastos !on lo que realmente a!onte!i& em e-aba a ser ura !oin!iden!ia# Ni a are!ieron los res onsables de ubli!a!iones* ni hubo que agar billetes de a"i&n* ni alquilar el es!enario* ni se re!ordaba a las tele$onistas* ni hubo un solo usuario que entrara jam/s en la /gina de Internet del e"ento orque dire!tamente no as& del estadio de los deseos al de la realidad# 0os $ondos hab)an salido en grandes ro or!iones de las ar!as (bli!as en dire!!i&n al Instituto N&os or una in$inidad de rete@tos y !oartadas que no se !orres ond)an* ni or a ro@ima!i&n* !on la realidad# En medio de esta sangr)a de agos qued& toda")a margen su$i!iente ara dotar >6#666 euros ara un ;res onsable de rensa< que habr)a !obrado en dos d)as y medio m/s que el

sueldo del dire!tor de !omuni!a!i&n del 2obierno balear en un a.o entero# Este deb)a haber estado a!om a.ado de ;una dire!tora de !omuni!a!i&n< !on un salario de 5?#666 y de un ;res onsable de rela!i&n !on la rensa< a ra-&n de 8?#666 euros# O sea* los e@ ertos en !omuni!a!i&n mejor agados de la historiaD a ra-&n de 56#666 euros diarios en el rimer !aso* de 7#?66 el segundo y ?#666 el ter!ero# Salarios de $utbolistas gal/!ti!os# Ni Zinedine Zidane* el mejor $utbolista de la 4 o!a* se met)a en el bolsillo tanto dinero# 9 hasta se llege!i Aa snto a !rear una !uriosa $igura* la de un en!argado de ;rela!ionarse !on los e@ ertos y onentes<* al que se asignaron toda")a 5?#666 euros m/s* !antidad que se quedaba eque.a al lado de la de un ;dire!tor de la red de regiones< al que le !orres ond)an ?6#666 euros# 0a lista la remataban agos de ?#666 euros ara en")os or !orreo y otro tanto ara ;materiales di"ersos<# El $in (ltimo era !uadrar al !4ntimo la !i$ra de 8*5 millones de euros (bli!os que ya hab)an !obrado )ntegramente el duque de 'alma y su so!io# Eso era lo (ni!o que quedaba !laro* orque segu)a siendo una in!&gnita en qu4 se hab)a em leado realmente el montante total# 9 la ley estable!e !laramente que si en un !ontrato (bli!o !on una entidad sin /nimo de lu!ro no se em lean los $ondos al desarrollo del roye!to en !uesti&n* el dinero sobrante debe ser reintegrado de inmediato a las ar!as (bli!as# 9 que todos los $ondos ro!edentes de los atro!inios han de ser des!ontados del im orte adjudi!ado or la administra!i&n en !uesti&n o de"uelto si se ha ingresado la totalidad de lo a!tado# El desembolso de los 8*5 millones de euros a N&os se arti!ul& re!urriendo a la $&rmula jur)di!a del !on"enio# 'ara eludir la !on"o!atoria de un !on!urso (bli!o# Esa artima.a se hab)a !on"ertido en una r/!ti!a habitual ara adjudi!ar a dedo determinadas !antidades de dinero a em resas !on!retas sin tener que dar o !i&n a otras a resentarse# Se estable!i& or arte del 2obierno balear que solo el Instituto ;sin /nimo de lu!ro< N&os od)a a!ometer esta ini!iati"a en Baleares y se rubri!& el re!e ti"o !ontrato !on esta entidad# Este argumento tiene su e@ li!a!i&n en que la ley solo ermite esqui"ar la !on!urren!ia (bli!a en el su uesto de que solo e@ista una em resa o un ro$esional en el mundo !a a- de desarrollar un trabajo !on!reto# Se !onsider&* en !onse!uen!ia* que solo el duque de 'alma od)a organi-ar unas !harlas que anali-aran la or otra arte et4rea rela!i&n entre el turismo y el de orte en Baleares* salt/ndose los re!e tos legales# El im orte de las jornadas $ue $ijado or I.aAi Urdangarin y Diego Torres y no $ue objeto de nego!ia!i&n# 1omo tam o!o se dis!uti& una sola de las artidas que in!luyeron en su resu uesto* que no se reto!& un / i!e# 0a tramita!i&n administrati"a* al igual que el resto de asuntos !on!ernientes al duque de 'alma* !orri& a !argo de los Ser"i!ios ,ur)di!os de 'residen!ia* ara e"itar $iltra!iones y -an!adillas legales or arte de los &rganos de Inter"en!i&n# Todo "ol"ieron a ser $a!ilidades# El Y? or !iento del im orte total $ue abonado antes de la organi-a!i&n del e"ento y solo el 5? or !iento restante se ag& a osteriori# A di$eren!ia de otros !ontratos* el 2obierno balear no $ue agando a medida que le $ueran librando las re!e ti"as $a!turas# Dio el dinero y se desentendi& or !om leto* a$err/ndose a un resqui!io legal or el !ual en el mar!o de un !on"enio bastar)a !on la !onstata!i&n de la reali-a!i&n del trabajo en !uesti&n ara entregar el dinero sin ne!esidad de requerir los justi$i!antes de que se ha em leado )ntegramente en el $in estable!ido#

1omo (ni!o do!umento a!reditati"o del !oste total* Urdangarin y Torres resentaron el re$erido resu uesto* que iba $irmado or este (ltimo# Este do!umento $ue re!ogido tambi4n or la edi!i&n na!ional del eri&di!o y desat& la rimera tormenta# Iba Atorsto* que a!om a.ado de un editorial titulado ;Un $oro muy rentable<* que a untaba las !la"es de un es!/ndalo que se en!ontraba toda")a en un estado embrionario# ;De I.aAi Urdangarin* !onsorte de la in$anta 1ristina* se ha di!ho que se ha !on"ertido en un oderoso hombre de nego!ios al tiem o que se ha !riti!ado que algunos de esos nego!ios odr)an "erse $a"ore!idos or su !ondi!i&n de miembro de la $amilia real<* se.alaba !on todas las !autelas# ;Si un $oro de tres d)as !uesta esta barbaridad es que deben de haberse administrado mal los re!ursos# Urdangarin* !omo organi-ador* y el 2obierno balear !omo agano* deben dar alguna e@ li!a!i&n<* abundaba el rotati"o que dirige 'edro ,# Ram)re-# Di4gue- sali& a la alestra sin es erar un minuto* resentando el $oro de Urdangarin !omo ;un !aso de 4sima administra!i&n de los re!ursos (bli!os< y $ue toda")a m/s all/ en la e@igen!ia de res onsabilidades# Inst& a +atas y a su gobierno a que justi$i!aran el destino del dinero o* de lo !ontrario* anun!i& que soli!itar)a una !omisi&n de in"estiga!i&n arlamentaria# 0e dio al residente un ultim/tum de ;dos semanas<* a artir del !ual* si no hab)a en!ontrado res uesta* a!tuar)a en !onse!uen!ia# 'ara e@ li!ar el es!/ndalo de manera gr/$i!a a la !iudadan)a* el di utado so!ialista !on"o!& a los medios* denun!i& que no le sal)an los n(meros y em e-& a oner ejem los r/!ti!os# ;Su oniendo que se trabajara o!ho horas durante !ada uno de esos dos d)as* sale la hora del e"ento a Y?#666 euros# Ni siquiera Ronaldinho !obra tanto<* a ostill& estable!iendo una !om ara!i&n entre los honorarios del duque de 'alma y la enton!es estrella brasile.a del %# 1# Bar!elona# 0o !ual tiene su aquel* teniendo en !uenta que Di4gue- es un madridista $uribundo# ;Ian re!ibido adem/s dinero de atro!inadores que no han sido des!ontados del !oste $inal<* subray& al tiem o que se.alaba !on su dedo a!usador al residente !omo m/@imo res onsable# ;0a de!isi&n de que el organi-ador $uera Urdangarin la tom& +atas# %ue !osa suya<# El Instituto N&os* situado re entinamente en el ojo del hura!/n* se "io obligado a dar alg(n ti o de e@ li!a!i&n# El duque de 'alma llam& a Diego Torres# 1oin!idieron en la ne!esidad de de!ir algo y de no dar la !allada or res uesta y !on$e!!ionaron una es!ueta nota de rensa# Des a!haron el asunto en medio $olio !on el que a!abaron e!hando toda")a m/s le.a a la hoguera# El !omuni!ado del Instituto N&os anun!iaba que el Illes Balears %orum iba a !ontinuar !on su a!ti"idad !omo si nada# 'ero des"elaba una im ortante no"edadD que la entidad hab)a montado ya un ;obser"atorio ermanente< en las Islas que le otorgaba unos dere!hos !asi "itali!ios# Es de!ir* que el Instituto N&os no solo hab)a organi-ado la rimera de las edi!iones ara anali-ar la rela!i&n entre el de orte y el turismo* sino que ten)a la "o!a!i&n de er etuarse en Baleares desarrollando ini!iati"as que iban a ser $inan!iadas* todas ellas* !on !argo al erario (bli!o# ;Se trata de una ini!iati"a ermanente de en!uentro entre agentes del mundo em resarial* a!ad4mi!o y administrati"o ara anali-ar las a!ti"idades tur)sti!as basadas en el de orte<* en$ati-aron# Urdangarin y Torres hab)an "enido* or lo tanto* ara quedarse# En el mismo !omuni!ado* la entidad ;sin /nimo de lu!ro< re!al!& que ;durante las treinta horas de trabajo< del rimer Illes Balears %orum* ;tu"ieron lugar m/s de un !entenar de inter"en!iones or arte de !iento "einte e@ ertos<# 9 resalt& el im a!to medi/ti!o de esta ini!iati"a !omo rin!i al argumento ara justi$i!ar su !osteD ;Se gener AeD te aron m/s de

tres!ientas noti!ias en medios lo!ales* na!ionales e interna!ionales<# 0o !ual tiene su gra!ia orque los es a.oles yeo baleares que re!uerden la !elebra!i&n del $&rum se ueden !ontar !on los dedos de la mano# En lo que res e!ta a la rin!i al tesis a!usatoria* el destino $inal del dinero !obrado* ni una sola l)nea# Solo dejaron !laro que el e"ento hab)a tenido un gran im a!to y que se iba a re etir ado tando di$erentes $&rmulas# 1on la siguiente edi!i&n del Illes Balears %orum ya en mar!ha y re"ista ara el 58 de no"iembre de ese mismo a.o* Urdangarin y Torres montaron un gabinete de !risis ara sortear el !ha arr&n# 1om robaron que solo /l 0undo se hab)a atre"ido a denun!iar el !oste del e"ento y le hab)a dado "erdadera rele"an!ia al asunto y que* ara "ariar* el resto de medios hab)an mirado ha!ia otro lado# 'or lo tanto* si el roblema era /l 0undo* hab)a que atajarlo de ra)- y neutrali-ar al eri&di!o hostil de la manera que $uera# Urdangarin no ar& de re etir que no sab)a ;qu4 le asaba a 'edro ,#< !on ellos* que no entend)a ;a !uento de qu4< "en)an estas in$orma!iones y que la (ni!a e@ li!a!i&n que* a su jui!io* ten)a todo aquello era so!a"ar la imagen del rey# ;Est/n egando a mi suegro en mi trasero<* re et)a una y otra "e-# ;/l 0undo siem re ha ido a la !a-a y !a tura del rey y or eso ahora la est/n tomando !onmigo<* insist)a ara intentar entender lo que estaba su!ediendo# Ini!ialmente* se neg& en rotundo a reali-ar !ualquier ti o de a!er!amiento# Se !on"en!i& a s) mismo de que su $igura no era m/s que un da.o !olateral en una !am a.a !ontra el monar!a# 'ero* a la ostre* le !on"en!ieron de que no le quedaba otro remedio que reali-ar un gui.o al eri&di!o si no quer)a que el roblema $uera a mayores# Es m/s* si las in$orma!iones hab)an surgido de la edi!i&n lo!al del diario* lo m/s e$i!a- ser)a !on!entrar todos los es$uer-os en atajar el $o!o del in!endio# A los o!os d)as* una !omiti"a del Instituto N&os entr& or la uerta de la sede de /l 0undo@/l -a de .aleares# Se trata de un edi$i!io a!ristalado de !olor negro que mira a la ")a de !ir!un"ala!i&n de 'alma Sla :)a de 1inturaT y en sus !ristaleras se re$lejaron de ronto unas $iguras e@tra.as* !on a arien!ia de auditores de !uentas# 0a est4ti!a de todos los integrantes de la e@ edi!i&n era muy similar# Trajes os!uros* !amisas negras o a-ul marino* el elo muy !orto y gruesas ga$as de asta# 'or en!ima del resto sobresal)a Diego Torres !omo je$e de aquel gru o en el que no se en!ontraba el duque de 'alma# 'ortaban maletines re letos de do!umenta!i&n y arrastraban las mismas !aras de !ir!unstan!ias# Tomaron el as!ensor en dire!!i&n a la ter!era lanta y !ogieron aire# El marido de la in$anta 1ristina no estaba $)si!amente ero se en!arg& de allanar el terreno# 0lam& a su amigo 'e ote ara que no dejase solos a sus subordinados en aquel tran!e# 0e idi& que se en!argara de todo y !ontribuyera a limar as ere-as# 9 tanto inter4s "ol"i& a oner el duque de 'alma en este asunto que el dire!tor general de De ortes del 2obierno balear se en!ontraba* !on gesto tambi4n tenso y serio* en el interior de aquel as!ensor* mo"iendo las manos !om ulsi"amente# Era un hombre al borde de un ataque de ner"ios# Su resen!ia dotar)a a aquel en!uentro in$o An!uJidtrmal de !ierto !ar/!ter institu!ional# Era im ortante que quedase !laro que el eje!uti"o de las Islas a adrinaba aquella ini!iati"a y que se situaba al $rente del roye!to# En los buenos momentos* ero tambi4n en los m/s amargos# No od)a $altar y all) estaba* en rimera l)nea# De tal manera que /l 0undo su iera que si se o on)a a aquel roye!to se estaba en$rentando al

mism)simo eje!uti"o auton&mi!o# 0a !omiti"a se a!omod& en la sala de juntas del eri&di!o* !on la im onente Serra de Tramuntana !omo de!orado de $ondo y los !imientos del nue"o hos ital de re$eren!ia del ar!hi i4lago* el de Son Es ases* en el hori-onte# 1on las es!ar adas monta.as !omo testigos mudos* 'e ote Ballester e!h& un r/ ido "ista-o a su alrededor* tom& la ini!iati"a y abri& el $uego# LIemos "enido ara e@ li!aros lo im ortante que es este roye!to ara Baleares* ara que lo entend/is y ara sol"entaros !ualquier ti o de duda Lse.al& a los eriodistas resentes en la sala# Diego Torres aguardaba im a!iente su inter"en!i&n* mo"iendo inquieto las iernas* y tom& el turno de alabra al terminar el e@medallista ol)m i!o de "ela# Dej& a un lado !ualquier ti o de $ormalismo y arroj& sobre la mesa el mensaje que lle"aba horas mas!ullando# LTenemos "arias o$ertas ara lle"arnos esta ini!iati"a a otras artes de Euro a# In!luso Turqu)a estar)a interesada en !on"ertirse en el es!enario de los $oros sobre turismo y de orte y en albergar un obser"atorio ermanente# Si la so!iedad balear no nos a oya* nos "amos Lamena-& !on un mar!ado tono de su$i!ien!ia el so!io del duque de 'almaL# O todos los agentes de esta so!iedad est/n de a!uerdo en a oyar al Instituto N&os o nos mar!hamos !on la m(si!a a otra arte# :osotros mismos Lrema!h& Torres en una a!tua!i&n a(n m/s !hules!a si !abe# 1laro que as) se las gastaban en esos tiem os de "ino y rosas Urdangarin y Torres# Se !re)an los amos del uni"erso* el dinero entraba a es uertas y* en!ima* eran into!ables# O al menos* eso se ensaban ellos# 0as alabras de Torres rebotaron !ontra los !ristales* le"antando a su aso un silen!io os!uro# Era una ad"erten!ia lan-ada or la mano dere!ha del yerno del rey en resen!ia del hombre de !on$ian-a de la $amilia real en 'alma que* adem/s* estaba all)* de !uer o resente* re resentando al 2obierno balear en la !ita# 'e ote asinti& !on la !abe-a y re!al!& que el eri&di!o deb)a re!onsiderar su de!isi&n* orque od)a a!abar oniendo unto y $inal a una ini!iati"a ;tan bene$i!iosa ara Baleares<# 0os a!om a.antes de Torres salieron al aso* !omo una $iel !uadrilla* re artiendo $olletos del Instituto N&os y re!al!ando lo bien que hab)a quedado la rimera edi!i&n de las !harlas* el im a!to que hab)a tenido y lo im ortante que iba a ser la segunda* !on"o!ada ara no"iembre de ese mismo a.o# L9a os lo he di!ho* si no !ontamos !on "uestro a oyo* nos largamos L"ol"i& a la !arga Torres* rehusando rebajar el !lima de tensi&n de aquel en!uentro# 'e ote se limit& a oner a.os !alientes* tom& la ini!iati"a* !omo si 4l tambi4n $ormara arte de la dire!ti"a del Instituto N&os* de in"itar a una re resenta!i&n del eri& An om& la indi!o a Bar!elona a "isitar las instala!iones y ;"er !&mo se trabaja<# ;Si quer4is od4is ha!er un re ortaje<* ter!i&# O los que hi!iesen $alta# LSi hay algo que !onsideramos que es noti!ia* lo ubli!aremos# Una y mil "e!es# Es nuestra obliga!i&n# Eso s)* ten4is nuestro !om romiso de que os llamaremos antes Lles des a!h& di lom/ti!a ero !ontundentemente Eduardo Inda# Era la (ni!a $rase que !onsiguieron arran!ar de aquella reuni&n# 'or lo tanto* la suerte

estaba e!hada# 1on /l 0undo no hab)a nada que ha!er y hab)a que !ontrarrestar !omo $uera a la o osi!i&n arlamentaria ara detener la sangr)a de de!lara!iones# Todo ten)a que quedar en un eque.o susto que no $uera a mayores# De la no!he a la ma.ana* la beligeran!ia del di utado Di4gue- $ue languide!iendo hasta desa are!er# 0a dire!!i&n na!ional del artido le rohibi& seguir adelante !on las denun!ias y nun!a soli!it& $ormalmente la anun!iada !omisi&n de in"estiga!i&n arlamentaria* ese a que asaron las dos semanas de la-o# El mism)simo ,os4 0uis Rodr)gue- Za atero llam& al se!retario general del 'SIB3'SOE ara que dejaran de to!ar las nari!es# L]is!o* te llamo ara que os ol"id4is de lo de Urdangarin# Dejadlo* te lo ido or $a"or* institu!ionalmente es un l)o Lle re!on"ino !on su tono mitad aternal* mitad did/!ti!o* el residente del 2obierno al que Al$onso 2uerra bauti-& !omo .am+i# :en!ido el !a!areado ultim/tum del 'SOE* solo quedaba !on!entrarse en la segunda edi!i&n del Illes Balears %orum# 'ara e"itar sus i!a!ias* el im orte total de la segunda edi!i&n tendr)a un !oste ligeramente in$erior* de 8*8 millones de euros# 1omo si rebajando 866#666 euros se $ueran a a!allar de$initi"amente las !r)ti!as# 9 siguieron adelante* !on"en!idos tambi4n de que /l 0undo no a!abar)a ha!iendo un $aso <rdan)arin de aquellas jornadas# 0os resortes de la 1asa Real* sin embargo* se a!ti"aron al ad"ertir que los roblemas odr)an asar a mayores# 'or rimera "e- se hab)a abierto la "eda in$ormati"a# 0os intensos rumores rela!ionados !on las a!ti"idades de Urdangarin hab)an sido uestos or rimera "e- negro sobre blan!o y* or si $uera o!o* el > de mar-o de 566> la re"ista /l ,i)lo se sum& a las re"ela!iones del eri&di!o de Unidad Editorial dedi!ando su ortada al duque de 'alma y a"an-ando !on su titular lo que ya era un he!hoD ;0os nego!ios de Urdangarin* el yernsimo* !on el gobierno de +atas !om rometen a la 1asa Real<# El rey tom& or rimera "e- !artas en el asunto y en"i& a Bar!elona a un amigo ersonal suyo* el abogado ,os4 +anuel Romero +oreno* marqu4s de San Saturnino y !onde de %ontao# Su !ometido* !omo emisario real* !onsist)a en anali-ar las a!ti"idades que estaba lle"ando a !abo Urdangarin en el Instituto N&os y e"a!uar el re!e ti"o in$orme interno# 'ero* sobre todo* intentar que no se "ol"iera a re etir una situa!i&n are!ida# Cue nun!a m/s los roye!tos de la entidad que resid)a su yerno $ueran objeto de ol4mi!a# Romero +oreno* m/s !ono!ido entre la grande-a de Es a.a or su t)tulo menos im ortante* %ontao* se reuni& !on Urdangarin y !on Torres en junio de 566># 0o hi-o en resen!ia del abogado Raimon B Agads a.a erg&s* al que hab)an !ontratado ara !rear el Instituto N&os# Berg&s* se!retario or aquel enton!es de la $unda!i&n del %# 1# Bar!elona* en la que el duque de 'alma era "o!al* y ro$esor del 1entro de Estudios de Re!ursos 1ulturales de ESADE* es un !onsumado e@ erto en la !rea!i&n de $unda!iones* y $ue !on"o!ado ara abordar el redise.o del nego!io# El asesor real* !oronado or una melena blan!a y un $lequillo que le !ubre la mitad de la $rente* tom& la alabra y sostu"o la mirada al duque de 'alma# En un tono gra"e y tras!endente* le es et&D L+ira* I.aAi* llegados a este unto* uedes ha!er lo que te d4 la gana* ero no uedes a are!er or ninguna arte# Urdangarin !onsider& des ro or!ionada la medida y se tom& la li!en!ia de res onder#

1a"il& que sin su resen!ia (bli!a toda la estru!tura que hab)an !reado !are!er)a de sentido alguno y se desmoronar)a en !uesti&n de meses# Rl era el re!lamo* el rin!i al a!ti"o# Si desa are!)a de la es!ena* lo har)an tambi4n los !lientes* los atro!inadores y los ingresos# LNo estoy en absoluto de a!uerdo y no entiendo la orden Lre li!& airado* !on el tonito !hules!o que le sale !uando alguien le di!e ;no<# L'ues esto es lo que hay# 'uedes seguir ha!iendo lo que te "enga en gana* ero tu nombre no uede $igurar $ormalmente# 0a de!isi&n no la he tomado yo* !omo te odr/s imaginar# 1on esto s) que no !ontaba ninguno# Segu)an teniendo manga an!ha ara desarrollar sus nego!ios* ero sin el gan!ho $ormal de Urdangarin# Al menos* sobre el a el# LAh* do.a 1ristina y 1arlos 2ar!)a Re"enga deben abandonar inmediatamente !ontigo la dire!ti"a del Instituto N&os# No uede "ol"er a a are!er nadie "in!ulado a la $amilia real La.adi& Romero +oreno* un ti o a$able* !on!iliador* a!tista* buena gente seg(n !oin!idente o ini&n de los que le !ono!en# A Urdangarin se le hel& la sangre y una sensa!i&n are!ida se a oder& de Torres* que sent)a or rimera "e- que su sue.o se od)a des"ane!er# Berg&s tom& buena nota y ro!edi& a $ormali-ar la dimisi&n de I.aAi Urdangarin !omo residente del Instituto N&os* la de la in$anta 1ristina !omo "o!al de la junta dire!ti"a y la de 1arlos 2ar!)a Re"enga* se!retario ersonal de las in$antas* !omo tesorero de la entidad# LTranquilo* me ongo yo !omo residente y seguimos !omo hasta ahora Lle tranquili-& el un tanto illastre Torres en un a arteL# Nadie se "a a enterar de que t( ya no o!u as el !argo# Todo "a a !ontinuar igual* ero tenemos que ir bus!ando otras $&rmulas# 0a reno"a!i&n de la junta dire!ti"a se $ormali-& el 5= de agosto de 566> !on el nombramiento de Diego Torres !omo residente* de su !u.ado +iguel Tejeiro !omo se!retario general y de un nue"o tesorero* 'edro 'arada# I.aAi Urdangarin de!idi& que aquella instru!!i&n no alteraba ara nada su esquema de trabajo y a!udi& a la ma.ana siguiente a su des a!ho en el n(mero 8H de la !alle +estre Ni!olau !omo si no hubiera asado nada# A aa nada 0os !ambios quedaron ins!ritos en el Registro de %unda!iones* ero o!ultos al gran (bli!o# Si el es!/ndalo "ol")a a re"erde!er* la 1asa Real od)a argumentar que hab)a ordenado al duque de 'alma y a todos sus re resentantes que abandonaran la institu!i&n# Todo hab)a !ambiado ara que* en de$initi"a* no !ambiara nada# 0am edusa uro#

CAPTULO SII N+nio de CJJQ! Pelea de %r+2anes4 I'a3i ac+sa a Die#o de 8robarle< y Die#o a I'a3i de 8*an#arle< El Instituto N&os se hab)a !on"ertido en una !aja registradora de in!al!ulables dimensiones# Si se obser"aba !on ers e!ti"a el trabajo desarrollado* la reali-a!i&n de los grandes $oros de :alen!ia y Baleares y la emisi&n de in$inidad de in$ormes a em resas ri"adas y a entidades (bli!as* la $a!tura!i&n ro-aba ya los 56 millones de euros# Esta !i$ra $ue re!audada en a enas !uatro a.os de andadura* utili-ando !omo lata$orma aquellas min(s!ulas o$i!inas del n(mero 8H de la !alle +estre Ni!olau de Bar!elona* a un aso de la Diagonal* !on dos des a!hos re$abri!ados ara I.aAi Urdangarin y Diego Torres* una se!retaria !onjunta* 0uisa* y una de!ena de em leados a elotonados elaborando estudios a demanda sin !asi se ara!i&n $)si!a entre ellos# Utili-aban siem re las mismas lantillas y reali-aban eque.as modi$i!a!iones ara reutili-arlos tantas "e!es !omo $uera re!iso# Era !omo uno de esos talleres !hinos que se dedi!an a !o iar a destajo# 0a tari$a m)nima ara las grandes em resas era $ijaD 866#666 euros# 'artiendo de esa base se od)a ele"ar el list&n* ero en ning(n !aso rebajarlo# 0a !onsigna era que $ueran did/!ti!os y esquem/ti!os* re letos de lo que a Torres le gustaba denominar ;ideas $uer-a<# Era re$erible estable!er en ellos unos o!os !on!e tos (tiles que rellenarlos de do!umenta!i&n inser"ible# El resultado eran estudios b/si!os* !on muy o!o te@to* !omo si $ueran en s) mismos un a artado de !on!lusiones# Estos in$ormes a!abaron simboli-ando su $iloso$)a# +)nimo es$uer-o* m/@ima e$i!a!ia# Sus desa$oradas retensiones e!on&mi!as* que are!)an no tener l)mites* !ontrastaban "iolentamente !on su entorno laboral# A todos los !lientes a los que !itaban en su !uartel general les llamaba siem re la aten!i&n lo mismoD la austeridad es artana de la sede del Instituto N&os# ;[1&mo es osible que el yerno del rey trabaje aqu)\<* era la $rase m/s re etida de los "isitantes* que se to aban al entrar !on un re!ibidor tan diminuto qu n aa l ye quien aguardaba en 4l ten)a que le"antarse ara dejar aso a todo el que entrara o saliera del re!into desde la !alle# Im osible !ir!ular sin que se le"antara el !liente ara que se udiera abrir la uerta# Donde uno es eraba suntuosidad y lujo or doquier* a are!)an biombos de !ristal* aredes di/$anas* es a!ios r/!anos y una min(s!ula sala de reuniones en un entorno que no ten)a m/s de !ien metros !uadrados# En el bu$ete de asesor)a $is!al de los hermanos Tejeiro y de su so!io 1arlos +edina* donde se !ontrolaban las !uentas y bull)an los bene$i!ios* asomaban maderas a.ejas y de!adentes y no e@ist)a el m/s m)nimo rastro del "olumen de ingresos que entraba or su uerta# En medio de aquellos entornos minimalistas y ran!ios deambulaba el duque de 'alma* que se a!omodaba !on serias di$i!ultades en su !ub)!ulo* donde sus 8*H7 metros !ab)an a duras enas# No ten)a siquiera es a!io ara re!ibir una "isita# Era una austeridad medida y !ontrolada* tras la que subya!)a una batalla diaria or ele"ar el margen de bene$i!io# 'or eso en la a!ti"idad de N&os hab)a que !alibrar los !ostes# Restringir las !omidas en restaurantes y no derro!har en hoteles# De ah) que es!ogieran siem re estable!imientos modernos y $un!ionales ero ajustados de re!io# 0os hoteles urbanos de A1 o de NI eran

sus $a"oritos si ten)an que agarlos de sus bolsillos# 0a !onsigna estable!ida radi!aba en no des erdi!iar un solo euro de las ar!as del Instituto N&os y a la areja le re!orr)a una sensa!i&n de )ntima satis$a!!i&n al dis arar el margen# Ninguna gran !onsultora en sus rimeros a.os de "ida hab)a !ose!hado unos resultados semejantes# I.aAi Urdangarin y Diego Torres od)an resumir* orgullosos* de que hab)an !um lido su sue.o !on !re!es# Nun!a se hubieran odido imaginar en las aulas de ESADE que su roye!to iba a go-ar de tan buena salud en tan !orto es a!io de tiem o# Sus rostros eran la "i"a imagen del 4@ito y la gloria# 1aminaban alti"os y distantes* !on un indisimulado unto de arrogan!ia# I.aAi !ontrarrestaba siem re !on sus bromas y !on su sim at)a el !ar/!ter agrio de Diego* que no araba de re!riminar a los em leados que deb)an !ambiar esto o aquello en sus estudios# El ro$esor del De artamento de 'ol)ti!a de Em resa siem re en!ontraba alguna ega !on la que rematar los di/logos !on sus subordinados# Nun!a nada le are!)a er$e!to ni su$i!iente y tensaba al m/@imo la !uerda de sus rela!iones ro$esionales# 0a in$anta 1ristina les hab)a "isitado en alguna o!asi&n en su lugar de trabajo* estaba al !orriente de los buenos resultados y !olaboraba a!ti"amente en la !a ta!i&n de !lientes# Su rostro traslu!)a tambi4n la sensa!i&n del deber !um lido# 'resum)a en las !omidas y !enas a las que asist)a de que su marido era ;muy bueno en los nego!ios< y en$ati-aba sus alabras si estaba I.aAi delante* ara animarle a !ontinuar or la senda mar!ada# Es e!ialmente satis$e!ho estaba el duque de 'alma de haber !onseguido ha!er un gran nego!io tambi4n en bolsa# Se ja!taba de haber e@tendido su 4@ito a las $inan-as* de haber trasladado su ra!ha al arqu4 re"el/ndose !omo un e@itoso br&Aer# 1ono!)a desde ha!)a a.os al em resario !astellano man!hego Domingo D)a- de +era* de su eta a !omo residente de la %edera!i&n de Balonmano* y logr& que este le entregara* sin agar un solo euro* a!!iones de su nue"o nego!io# D)a- de +era* des rendido or naturale-a* "io una o ortunidad de !ongra!iarse !on el yerno del rey Lhab)an tenido alg(n en!ontrona-o en su eta a balonman)sti!aL y a!!edi& gustoso a in"olu!rar al marido de la in$anta 1ristina en su hol s em resarial# A tra"4s de su em resa 2lobal 1onsulting 'artners* D)a- de +era* que !ontrolaba en ese momento un entramado de 7? so!iedades* se hab)a !on"ertido en uno de los rin!i ales romotores del aero uerto de 1iudad Real y reside ahora el equi o de balonmano del Atl4ti!o de +adrid# Iab)a desembolsado 886 millones de euros ara ha!erse !on un aquete de ?6 millones de arti!i a!iones del 2ru o Inmo!aral# Era una a"entura inmobiliaria a gran es!ala en una entidad que !oti-aba en bolsa y a!abar)a absorbiendo un a.o des u4s a la Inmobiliaria 1olonial* qued/ndose !on esta (ltima denomina!i&n# D)a- de +era obsequi& al e@jugador interna!ional de balonmano !on 8=>#=>M a!!iones de Inmo!aral# 1uando le regal& las arti!i a!iones* en mayo de 566>* ten)an un "alor de 5*5 euros !ada una# El duque de 'alma es er&* e"it& tener que desembolsar un euro or ellas y o!os meses des u4s* a rin!i ios de 566Y* ro!edi& a "ender su arte or m/s de !in!o euros la a!!i&n# De tal $orma que se lle"& de gol e y sin haber uesto un solo !4ntimo* =66#666 euros# Todo lo que to!aba le sal)a bien# El rey quiso tener !ono!imiento de rimera mano de la mar!ha de los nego!ios y !on"o!aba eri&di!amente al duque de 'alma ara oner al d)a todos los asuntos# El monar!a se erig)a en aquellos en!uentros !omo un gran atriar!a $amiliar* que en tono

aternalista se o$re!)a ara e!har una mano en lo que ne!esitara# 0a in$anta 1ristina le hab)a edido e@ resamente a su adre que le ayudara !on los temas de I.aAi y !onsigui& su lena !olabora!i&n# ;Tengo que dar !uentas a mi suegro una "e- al mes de !&mo "a todo<* !on$esaba Urdangarin a Torres* !on quien re araba !on!ien-udamente los en!uentros en 0a Zar-uela# ;Nos !on"o!a a +ari!halar y a m) ara que le tengamos al d)a de nuestros asuntos<* le !oment&* ; ero tranquilo* que est/ muy !ontento de !&mo mar!ha todo<# 0os quebraderos de !abe-a que hab)an a!om a.ado a la !om ra del ala!ete de 'edralbes are!)an haber quedado a ar!ados en un segundo lano y or rimera "e- los duques de 'alma res iraban tranquilos en el lano e!on&mi!o# Dis$rutaban del resente y sus iraban or el $uturo inmediato* que* resum)an* iba a ser toda")a mejor# No araban de hablar de lanes* de nue"os roye!tos* de rolongar la $eli!idad hasta el in$inito y de !onsagrarse en el mer!ado de la !onsultor)a !omo una rimera oten!ia no solo na!ional* sino interna!ional# Iab)an !onseguido im ortantes !ontratos !on buena arte de las grandes !or ora!iones es a.olas# ,unto a los !asi Y millones de euros que re!audaron de las ar!as (bli!as de las !omunidades que gobernaban %ran!is!o 1am s y ,aume +atas* hab)an logrado sus!ribir a!uerdos millonarios !on la di"isi&n es a.ola de :olAsJagen3Audi* de la que er!ibieron 8*5 millones de euros# A Tele$&ni!a* or un trabajo en!aminado a anali-ar su estrategia de res onsabilidad so!ial !or orati"a* le hab)an sa!ado Y66#666 euros y al BB:A or un estudio similar le ara.aron otros ?66#666 euros# In!or oraron a su larga lista de !lientes a multina!ionales !omo Re sol* a otras em resas de automo!i&n !omo Seat y la !om letaron !on equi os de $(tbol !omo el :illarreal o el :alen!ia y otras administra!iones (bli!as !omo la 2eneralitat de 1atalu.a* el Ayuntamiento y la Di uta!i&n de Bar!elona* el !onsistorio de Al!al/ de Ienares y hasta el de +atar&# ralitatdth_Z5emZ align_Zjusti$yZKTo!aron !on 4@ito la uerta de aseguradoras !omo DB: o Nationale Nederlanden* la de otras entidades $inan!ieras !omo el Ban!o Santander o Ban!aja o la de em resas tan di"ersas !omo la rodu!tora de !a"a %rei@enet y los $abri!antes del !al-ado re$erido del duque* Timberland# Iab)an einado la geogra$)a atria y se dis on)an a am liar su es e!tro dando el salto al e@tranjero# Diego Torres estaba !on"en!ido de que estaban en !ondi!iones de dar un aso m/s y hab)a $ijado su mirada en 0atinoam4ri!a !omo la ")a natural de e@ ansi&n de N&os# A la "ista de los rendimientos obtenidos !on los $oros* que se hab)an !on"ertido en sus roye!tos estrella* Urdangarin y Torres ensaron en im lantarlos en otras regiones# Ninguna otra ini!iati"a les hab)a re ortado un margen de bene$i!io tan im ortante !omo aquellas !harlas que hab)an !on"ertido en arte de su ersonalidad em resarial# %ijaban el resu uesto* que no era dis!utido or ning(n residente auton&mi!o* !onsegu)an los atro!inios su$i!ientes ara !ubrir los !ostes de la ini!iati"a y el resto* !asi la r/!ti!a totalidad de la sub"en!i&n (bli!a* iba a arar inta!to a sus bolsillos# 'or eso barajaron seriamente la osibilidad de !rear nue"os !i!los de !on$eren!ias millonarias en Andalu!)a# En este !aso* !entrados en el turismo n/uti!o y de gol$* y estable!ieron los rimeros !onta!tos !on la ,unta* que se los quit& de en!ima !omo udo* al igual que un 'asqual +aragall al que luego uentear)an !on +arina 2eli y Bio!at# Torres se er!at& de que el 2obierno me@i!ano hab)a uesto en mar!ha unas jornadas

muy similares a las que hab)an desarrollado en Baleares# Abordaban la rela!i&n entre el turismo y el de orte desde un risma similar al suyo# Era or lo tanto la o ortunidad de meter la !abe-a en el e@terior# 0a mano dere!ha del duque de 'alma en"i& a +4@i!o D# %# !omo re resentante al ro ietario de una restigiosa em resa de marketin) !atalana ara entre"istarse !on los mandatarios gubernamentales# El emisario de N&os "iaj& !on el borrador del !ontrato elaborado desde Bar!elona y se lo e@hibi& a +ilAo Ri"era* dire!tor de area de Desarrollo de 'rodu!tos Tur)sti!os y N/uti!os del +inisterio de Turismo %ederal de +4@i!o# 0a inten!i&n* que nun!a $ru!ti$i!& era que la entidad ;sin /nimo de lu!ro< se en!argase de la segunda edi!i&n de di!has jornadas* utili-ando ara ello el a"al del 4@ito !ose!hado or el mismo $ormato en Baleares y el gan!ho* or en4sima "e-* de la resen!ia del yerno del rey# En esta im arable es!alada interna!ional llegaron in!luso a estable!er* sin 4@ito* !onta!tos !on los res onsables del +undial de %(tbol de Sud/$ri!a ara in!or orarse al !omit4 organi-ador en !alidad de asesores e@ternos# 'ese a que N&os no era m/s que un !hiringuito* no dudaban en entrar a las m/s im ortantes y serias organi-a!iones mundiales# 0a m/@ima del duque de 'alma y de su mano dere!ha era think +i)* ensar en grande* el rimer lema que te ense.an el rimer d)a que "as a !lase en una es!uela de nego!ios estadounidense# 9 ensando en grande se mar!aron las metas m/s ambi!iosas que udieron imaginar# 0a obsesi&n era a ro"e!har al m/@imo su know how* !omo le gustaba re etir a Diego Torres en sus interlo!u!iones# De nue"o* m/@imo rendimiento !on el m)nimo es$uer-o# 0a areja estaba de moda y todos en el gru o estaban satis$e!hos !on los resultados# Esta buena sinton)a se sustentaba en un a!to de !aballeros ara re artirse las ganan!ias a tra"res sas n ss de sus so!iedades instrumentales# 'ese a que Diego Torres !ontrolaba !on sus !u.ados m/s em resas antalla que Urdangarin* el re arto deb)a ser equitati"o# De tal manera que entre las entidades de uno y otro deb)an !argar al Instituto N&os $a!turas $alsas que al!an-aran un im orte similar# Esa era la !la"e ara que no hubiera roblemas y la base de una r&s era rela!i&n ro$esional y ersonal# Sir"a de ejem lo ara !alibrar la en"ergadura de los bene$i!ios que solo desde la so!iedad atrimonial de los duques de 'alma* Ai-oon* que $ormaba arte de la do!ena de entidades que montaron ara saquear N&os* se des"i& del instituto ;sin /nimo de lu!ro< m/s de un mill&n de euros# Siem re de la misma manera* !on re!ibos que re-aban* uno tras otro* un !on!e to tan gen4ri!o !omo el de ;gesti&n de la log)sti!a< de los $oros que organi-aban# Un !ometido que en ning(n !aso !orri& a !argo del duque de 'alma y de la in$anta 1ristina* sino de los em leados de la entidad o$i!ialmente ben4$i!a que dirig)an# Iab)a dinero ara todos* in!luida la hija del rey* que de gol e "io dis arado el "alor de las a!!iones de la so!iedad que ten)an estable!ida en su domi!ilio de 'edralbes# El !ontable +iguel Tejeiro* en un !orreo ele!tr&ni!o que elabor& el 56 de junio de 566Y !on todos los datos ne!esarios ara lle"ar a !abo la de!lara!i&n de renta y atrimonio de la duquesa de 'alma* "aloraba* en leno a ogeo del im erio N&os* a !u/nto as!end)a ;su arte<# 'orque los temas $is!ales* tambi4n de la in$anta* hab)an sido !on$iados a los !u.ados de Torres tras ermane!er durante a.os en manos de los e$i!ientes y honrados $is!alistas ads!ritos a Zar-uela# Tejeiro estable!i& que los dos rin!i ales bienes que ose)a la hija del rey eran* de una arte* el ala!ete de 'edralbes* que ten)a un "alor !atastral de 8*M millones de euros y que

$ue adquirido ante notario or >*= millones de eurosU y de otra* el ?6 or !iento de la em resa Ai-oon* !uyo "alor as!end)a ya a ;?Y5#MH>*=7 euros<# De tal manera que la in$anta 1ristina hab)a !onseguido semejante lus"al)a a enas unos a.os des u4s de haber in"ertido 8#?66 euros en !onstituir la so!iedad# Ai-oon se !on"irti& as) en su rin!i al ")a de ingresos* que dejaba eque.os los H6#666 euros que er!ib)a de sueldo en la %unda!i&n 0a 1ai@a o la asigna!i&n de Y5#666 euros que* tal y !omo dej& es!rito el !u.ado de Torres en sus notas* er!ibe !ada a.o de la 1asa Real# Un dato* este (ltimo* que era uno de los se!retos mejor guardados or 0a Zar-uela y que* sin embargo* do.a 1ristina tambi4n !on$es& al ariente del so!io de su marido !omo s)mbolo del ni"el de !on$ian-a que hab)an adquirido ambas $amilias# 1on!lusi&nD buena arte de los datos m/s sensibles de ala!io estaba en manos de unos piernas a los que* !omo se ha "isto* les im ortaba un !omino el !um limiento de la ley# Cuer)an que no hubiera se!retos entre ellos y que la rela!i&n $uera lo m/s natural y $luida osible# Adem/s* no hab)a ning(n moti"o or el que reo!u arse ni or el que dis!utir* orque las !osas les mar!haban a todos bien* muy bien# Torres hab)a dado muestras su$i!ientes de lealtad e I.aAi reiteraba a la in$anta que su ro$esor y amigo siem re les ser)a $iel# 1on el manantial inagotable de dinero que entraba en su em resa atrimonial* los duques de 'alma hi!ieron $rente al ago de las mensualidades de sualntial inla hi ote!a del ala!ete y su$ragaron su re$orma y a!ondi!ionamiento# Ai-oon sir"i& ara abonar M=H#666 euros a la em resa de !ar inter)a 'assi Diseny y a 1ristaler)a ,u"entud* que se en!argaron de oner a unto la "i"ienda ara que no se are!iera en nada a la original# 0os res onsables de ambas em resas e@ li!an que !ambiaron la !asa ;de arriba abajo< y que em learon los mejores materiales de que dis on)an ara instalar el suelo* las uertas y las "entanas de aluminio# ;Esto es !omo el que se !om ra un +er!edes<* e@ li!& gr/$i!amente el due.o de la !ar inter)a es!ogida* al mismo tiem o que re!al!aba que el matrimonio se de!ant& or ;lo m/s !aro<# Ai-oon lo agaba todo* las obras y el ser"i!io* in!luidos los sueldos del matrimonio rumano que !ontrataron ara que estu"ieran internos* +onalisa y 0u!ian Nonosel# Un matrimonio que "i")a en 'edralbes* !uidaba el jard)n* lim iaba la !asa y se ha!)a !argo de los ni.os# 0o hab)an elegido 1ristina e I.aAi en una entre"ista ersonal que mantu"ieron y ronto !one!taron !on el duque de 'alma a tra"4s de su a$i!i&n or el %# 1# Bar!elona# El matrimonio Urdangarin3Borb&n !arg& sus grandes o era!iones a Ai-oon* ero tambi4n as& a "i"ir !on el dinero de esta em resa# 1on una eriodi!idad !asi semanal* tanto I.aAi Urdangarin !omo la in$anta 1ristina* !ada uno or su !uenta* emit)an $a!turas a su nombre a la so!iedad ara sa!ar !antidades que rondaban los >66 euros y !on las que ha!)an $rente a sus gastos diarios# Ai-oon as& a agar las $a!turas de sus m&"iles ersonales* el alquiler de los "eh)!ulos que ne!esitaban ara des la-arse* los re!ibos de luy de gas de la !asa y las !omidas y !enas en los m/s re utados restaurantes bar!eloneses# Si ten)an que ha!er una $iesta en !asa* en!argaban siem re un $aterin) a una em resa es e!iali-ada en su !omida re$erida* la ja onesa* a la que llegaron a agar ?#666 euros or /ga e# A!ondi!ionaron una bodega en el domi!ilio ara mantener a unto sus botellas de "ino y se llegaron a gastar* de nue"o !on !argo a la em resa atrimonial que llenaban !on $ondos del Instituto N&os* !asi 86#666 euros solo en este !on!e to# Ai-oon se a!ab& !on"irtiendo en un !aj&n de sastre al que se !argaba !ualquier re!ibo or im ortante que

$uera# El alquiler de las !ar as ara los e"entos que reali-aban en el jard)n* los !entros de $lores* las entradas ara los es e!t/!ulos a los que asist)an* las mudan-as y hasta el !as!o y los guantes de la moto trail B+^ de I.aAi# Ai-oon "i")a del Instituto N&os y los duques de 'alma asaron a "i"ir de Ai-oon# Iasta usieron a sueldo a una ersona de su m/s estri!ta !on$ian-a* +ario Sorribas* al que a!abaron utili-ando !omo !hi!o ara todo# El bueno de +ario lo mismo se en!argaba de ortar la maleta a I.aAi en las reuniones que hablaba !on los o erarios del ala!ete o !oordinaba el traslado de muebles# Si hab)a que ha!er alg(n tr/mite !on el ban!o* +ario Sorribas se on)a de a!uerdo !on ,ulita 1uquerella* la se!retaria ersonal del duque* y se on)an manos a la obra# Era !omo un !uento de hadas# El buen rollito era tal que los matrimonios se hab)an llegado a restar dinero# 0os duques de 'alma entregaron M66#666 euros a los Torres3 Tejeiro ara que udieran a!elerar su !ambio de "i"ienda* y tal era el grado de !om li!idad entre ambos que no les a remiaron ara su de"olu!i&n# %ormaba arte de una rela!i&n de !olabora!i&n mutua y sin!era# Iasta que de ronto !omen-aron a surgir los rimeros re!elos y las rimeras en"idias# 0legaron sin a"isar ero se resist)an a mar!harse# Diego Torres y Ana Tejeir s y men-aroo* siguiendo el ejem lo de sus so!ios* se !ambiaron de !asa y se !om raron un re!ioso !hal4 de 8*? millones de euros en Sant 1ugat del :all4s# Un !ubo moderno* de !olor blan!o* en!ajonado en una ar!ela en la que sobresale la "i"ienda* !on unos am lios "entanales que llenan de lu- el interior# Ellos em rendieron tambi4n su arti!ular es!alada so!ial y e!on&mi!a y em e-aron a ne!esitar m/s y m/s dinero ara mantener su tren de "ida# El a!uerdo t/!ito segu)a inta!to y !onsist)a en que ninguno de los dos matrimonios ganara m/s que el otro# 'ero la !uadratura de las !uentas !omen-&* or rimera "e-* a re!hinar# Em e-& a e@tenderse entre ambos la !on"i!!i&n de que uno trabajaba m/s que el otro# O de que la a orta!i&n del uno era in$initamente m/s "aliosa que la de la arte !ontraria# Diego Torres* en"alentonado or su s(bito as!enso* em e-& a de!ir que el (ni!o que trabajaba era 4l y que I.aAi se limitaba a oner la !ara y a no dar un alo al agua# 1omo si no hubiera sido ese el a!to que hab)an al!an-ado desde el rimer momento# 'or su arte* el duque de 'alma !omen-& a sos e!har que Torres se estaba !obrando ese su uesto a el rotagonista or su !uenta y !on !argo al nego!io !onjunto# Es de!ir* que el re arto de bene$i!ios* ese a lo estable!ido* no era equitati"o# Iasta que salt& la rimera !his a* que ro"o!& un in!endio que se ro ag& !on una "elo!idad inusitada# El 58 de julio de 5667* Diego Torres !on$e!!ion& una liquida!i&n rutinaria !orres ondiente a los (ltimos roye!tos !onjuntos# Se la en"i&* !omo ha!)a siem re* al !ontable del gru o* su !u.ado +ar!o Antonio Tejeiro* y desat& de gol e todos los in$iernos# ;Ie he!ho los !/l!ulos su oniendo que "amos al ?6 or !iento# Ob"iamente !al!ulando los bene$i!ios* dedu!iendo los !ostes<* se limitaba a indi!ar el ro$esor de ESADE a su ariente* sabedor de que lo que estaba es!ribiendo no era tanto ara que lo leyera su !u.ado sino su so!io# Se re$er)a !on!retamente a !in!o trabajos que hab)an lle"ado a !abo# Entre otros* un in$orme de res onsabilidad so!ial !or orati"a ara la em resa Aguas de :alen!ia* unas jornadas sobre turismo y de orte en 0an-arote y un trabajo ara redire!!ionar la estrategia

de me!ena-go de la $irma $ran!esa 'ernod Ri!ard# En el rimero de estos en!argos* Diego Torres* sobre un im orte total de 866#666 euros* la !antidad m)nima estable!ida ara las grandes !or ora!iones* se $ijaba ara s) mismo unos honorarios de =6#666 euros# Esta !i$ra !ontrastaba !on la que le asign& al duque de 'alma y que rebaj& a o!o m/s de una quinta arteD ?#?>8 euros# 0o m/s !urioso de todo es que te&ri!amente I.aAi Urdangarin hab)a abandonado o$i!ialmente N&os dos a.os antes# 'ero* !omo se "e* $ue una mas!arada m/s# 0os agra"ios !om arati"os se "ol")an a re rodu!ir en el (ltimo de los roye!tos re$eren!iados* el de 'ernod Ri!ard* que !ontaba !on un resu uesto de M5#666 euros# Torres dej& !onstan!ia en su in$orme de que hab)an registrado unas 4rdidas de 8>#8H5 euros# 'ese a ello* se "ol"i& a reser"ar unos honorarios de =5#666 euros en !on!e to de ;857 horas de trabajo< y "ol"i& a in!um lir* sobre el a el* el a!to estable!ido de re artir los bene$i!ios al ?6 or !iento# 0e reser"& solo >#=66 euros# En este !aso* Torres e@ li!& or !orreo ele!tr&ni!o a su !u.ado que ;se rodu!en 4rdidas< y que* ;en lugar de !om ensarlas<* hab)a ;a li!ado el sa te !riterio que le resulta m/s $a"orable a 4l* es de!ir* agarle una !omisi&n or el roye!to aunque sea de$i!itario<# Cue Torres le robara dinero le sa!aba de sus !asillas* ero que en!ima le erdonara la "ida era algo que el duque de 'alma no od)a so ortar# Tres d)as* tres* tard& en !ontestar Urdangarin intentando !ontener su $uria# Tras re"isar las !uentas y en un tono edu!ado ero $irme* senten!i&* dirigiendo su misi"a dire!tamente a su so!ioD ;Ie sabido de tu ro uesta de $a!tura!i&n de los roye!tos !om artidos# Estos son tus n(meros* no los entiendo y* es m/s* estoy en total desa!uerdo# +e are!e in!re)ble# 'or ello* te ido que si !rees que me !orres onde algo* hables !on +ar!o# Un saludo# I.aAi Urdangarin<# 0o que are!)a una sim le dis aridad de !riterios sin mayor im ortan!ia es!ond)a* sin embargo* el estallido de la gran guerra# I.aAi mont& en !&lera* habl& !on 1ristina* no ar& de gritar desa$orado que su so!io le estaba ;robando< y tras bus!ar en su !abe-a un !on$idente !on el que !om artir su malestar* llam& al hombre que se hab)a !on"ertido en su adrino en :alen!ia# Cuien le hab)a !onseguido* re!isamente* el !ontrato !on el gigante del agua en la !iudad del Turia# El em resario +iguel Zor)o* ro ietario de 0obby 1omuni!a!i&n* le hab)a ayudado a abrirse !amino resent/ndole a lo m/s granado de la !lase ol)ti!a y em resarial# Su arquite!tura $)si!a es min(s!ula al lado de la de I.aAi* ero est/ dotado de una inteligen!ia natural que lle"& al duque a !on"ertirle de $a!to en su nue"o asesor# 0e $ue !ediendo !ada "e- m/s rotagonismo en su "ida ersonal y ro$esional a la misma "elo!idad !on la que se lo retiraba a Torres# 0a entrada en es!ena de este ter!er hombre ro"o!& los !elos del ro$esor de ESADE* que "e)a a Zor)o !omo su inminente sustituto y estaba !on"en!ido de que I.aAi estaba oten!iando su $igura ara "engarse de 4l# El due.o de 0obby 1omuni!a!i&n y el duque de 'alma !om art)an la a$i!i&n or el atletismo y el $(tbol# Se !ayeron bien desde el rimer momento y se dio* adem/s* la !ir!unstan!ia de que Zor)o o!u aba la "i!e residen!ia del :alen!ia 1# %#* el equi o re$erido de +iguel* el hijo del duque de 'alma# El n(mero dos del !lub les !olaba de in!&gnito en el estadio ara saludar a los jugadores y Urdangarin adre e hijo entraban en +estalla a lomos de su B+^ de trail !on los !as!os uestos y sin que nadie los re!ono!iese# Ning(n aso daba el duque de 'alma en :alen!ia

sin !ontar !on Zor)o* al que en!arg& que bus!ase nue"as l)neas de nego!io entre su !artera de !lientes que le ermitir)an di"ersi$i!ar su a!ti"idad y no "ol!arla e@!lusi"amente en Torres# Zor)o es un gran rela!iones (bli!as* ero tiene adem/s la e!uliaridad de estar ro"isto de un buen talante a rueba de bombas y nun!a ierde la !om ostura# 'are!e in!luso que !uanto m/s tensa es la situa!i&n en la que se en!uentra* m/s $r)a resulta ser su res uesta# Se limit&* or lo tanto* a guardar silen!io y a es!u!har la a!alorada alo!u!i&n del yerno del rey sin introdu!ir una sola a ostilla# Se limit& a es erar* a!iente* su turno# LF+i so!io me est/ robandoG FEs un sin"ergden-a* estoy harto y "oy a en!argar una auditor)a que anali!e todas las !uentasG Lestall& el yerno del s elFE rey ante su nue"o hombre de !on$ian-a# Zor)o $ue re!isamente quien hab)a resentado al duque de 'alma a uno de sus mejores !lientes* Eugenio 1alabuig* due.o de Aguas de :alen!ia# Este "io r/ idamente la osibilidad de que el yerno del rey le e!hara un !able en sus nego!ios y a!!edi& a en!argar al Instituto N&os uno de aquellos manidos in$ormes que "end)an !omo !ondi!i&n sine qua non ara estable!er una rela!i&n !omer!ial estable# Zor)o hab)a he!ho de uente en aquel nego!io or !uyo !obro ahora se eleaban y de ah) que se !on"irtiera en la ersona m/s indi!ada ara es!u!har los des!onsolados lamentos del duque de 'alma# Urdangarin y Torres a!taron este !obro ero I.aAi insist)a en que su so!io se hab)a asignado unilateralmente unos honorarios des ro or!ionados# LEstate tranquilo* I.aAi* que "oy a hablar !on Diego y lo intento arreglar# Zor)o !olg& al duque de 'alma y mar!& el n(mero del ro$esor de ESADE* que daba l)nea ero no !ontestaba# 0o intent& "arias "e!es sin 4@ito# 0a es era se rolong& durante dos interminables d)as en los que Urdangarin es eraba y deses eraba al !om robar que ni siquiera se dignaba onerse al tel4$ono# Iasta que* or $in* de"ol"i& la llamada# LIe hablado !on I.aAi y est/ muy dolido or el re arto de bene$i!ios que has estable!ido en el tema de Aguas de :alen!ia# Te llamo ara "er si od4is llegar a un a!uerdo Ldijo Zor)o en lan !as!o a-ul de la ONU# 0a intermedia!i&n de Zor)o $ue re li!ada "iolentamente or Torres# LEl roblema de I.aAi es que se ha !re)do que soy su sier"o# No estoy dis uesto a seguir ha!iendo yo todo el trabajo y a que siga sin dar un alo al agua# 0e uedes de!ir de mi arte que a m) me iba mejor antes de !ono!erle que ahora y que no tengo ninguna ne!esidad de seguir !on 4l# Si se !ree que oniendo la !ara se "a a lle"ar todo el dinero* lo lle"a !laroW El ro ietario de 0obby 1omuni!a!i&n se limit& a es!u!har detenidamente a Torres ara re rodu!ir a I.aAi* a !ontinua!i&n* la !on"ersa!i&n !on el m/@imo ni"el de detalle# 1uando termin& de hablar el so!io del duque de 'alma* se des idi& amablemente* al !om robar que no hab)a ninguna osibilidad de llegar a un a!uerdo* y tele$one& a Urdangarin ara re ortarle el !ontenido de la !harla# Ni siquiera le dio tiem o a em e-ar a hablar# Tom& la alabra I.aAi y de su auri!ular sali& un tono de "o- igual de alterado que el de su anterior interlo!utor# L[A que no sabes or qu4 ha tardado mi so!io dos d)as en llamarte\

L'ues la "erdad es que no tengo ni idea Lres ondi&* intrigado* +iguel Zor)o# L'orque ha es erado a !obrar 4l solito la $a!tura de 866#666 euros del in$orme de Aguas de :alen!ia Lle !on$es& Urdangarin# LF,oderG LIasta aq sZK666666ZKu) hemos llegado# 9a no aguanto m/s# Se a!ab&# 9 nun!a m/s#

CAPTULO SIII En%re el *en+deo y el desa2o#o "asando "or la a$aricia "+ra y d+ra! C+ando la disca"acidad se +%ili.a "ara 2acer dinero 0a tu ida !abellera del marqu4s de San Saturnino y !onde de %ontao* blan!a !omo la nie"e* se manten)a $irme* !omo una !ortina helada* en aquella !alurosa reuni&n que re!edi& al "erano de 566># El aire era es eso y el ambiente se od)a !ortar !on un !u!hillo# 0as miradas del abogado ,os4 +anuel Romero +oreno y las de I.aAi Urdangarin y Diego Torres se e"itaban y al !ru-arse ro"o!aban "iolentas a!ometidas "isuales# El tambi4n letrado Raimon Berg&s segu)a a lo suyo* ajeno al lenguaje gestual que se estaba desarrollando a su alrededor* y ultimaba todos los tr/mites ara des oseer al duque de 'alma de su !ondi!i&n de residente del Instituto N&os# 're araba los im resos que deb)an ser a ortados al registro de $unda!iones !on la nue"a !on$igura!i&n de la dire!ti"a y dejaba todo listo ara la salida del duque de 'alma* la in$anta 1ristina y su se!retario ersonal* 1arlos 2ar!)a Re"enga# Todo iba a quedar "isto ara senten!ia a la es era de que los rotagonistas estam aran sus res e!ti"as $irmas en las !asillas !orres ondientes# Era un mero tr/mite $ormal* ero el asesor real quiso dejarlo a unto !uanto antes ara no tener que des la-arse de nue"o a Bar!elona y eterni-ar las gestiones# Berg&s estaba ensimismado* sumergido entre a eles* mientras Urdangarin y su so!io !omen-aron a inter!ambiarse miradas !&m li!es sin que hubiera mediado un solo elemento que justi$i!ara que se relajase el ambiente# 0a tensi&n ini!ial se diluy& y dio aso a una !alma agradable* !alma !hi!ha* m/s bien# 0a de!isi&n transmitida or el embajador real la hab)a a!e tado la areja a rega.adientes# 'ero ello no iba a alterar el resto de sus lanes# De ah) que en medio de aquel in!&modo en!uentro* ambos se lan-aran una mue!a !&m li!e# 1omo la de dos ni.os que* tras re!ibir un !astigo* se !on$abulan ara oner en mar!ha una nue"a tra"esura uenteando al ro$e de turno# Se araron a ensar un instante y se dieron !uenta de que lo que realmente les reo!u aba no era lo que ya hab)an hablado !on el emisario real* sino los lanes que toda")a ten)an que abordar# Eso s) que no od)a $allar bajo ning(n !on!e to# Eso era lo que en realidad les inquietaba y deb)an amarrar a toda !osta# Sin ne!esidad de inter!ambiarse una sola alabr "so a* se dieron !uenta de que hab)a llegado el momento de ha!erlo# 9 a!tuaron en !onse!uen!ia# El !onde de %ontao hab)a re!al!ado que od)an seguir ha!iendo lo que les "iniese en gana# Siem re y !uando* eso s)* no a are!iese Urdangarin !omo residente# 'ues muy bien# Ie!ha la ley* he!ha la tram a# 0a areja tom& la alabra a Romero +oreno* al que em e-aron a lan-ar sonrisas im ostadas* y en un tono inten!ionadamente !&m li!e* Torres se dirigi& al abogado y amigo ersonal del rey y le $ormul& una regunta a arentemente ino!enteD LNo hay ning(n roblema en que sigamos !reando $unda!iones* ["erdad\ LEn absoluto* si se !um le la !ondi!i&n que hemos hablado no hay ning(n roblema# L+ire* es que tenemos en mente un nue"o roye!to en!aminado a la integra!i&n so!ial a tra"4s del de orte y queremos !rear una nue"a institu!i&n Linsisti& Torres#

LEl (ni!o requisito es que no la resida el duque de 'alma La unt& en su r4 li!a el abogado de m/s !on$ian-a del je$e del Estado# Arran!ada esta autori-a!i&n e@ l)!ita* Torres mir& de reojo a Urdangarin* el duque de 'alma le de"ol"i& el gesto gui./ndole el ojo y se usieron manos a la obra# Im li!aron al ro io !onde de %ontao y !on$iaron de nue"o en el asesoramiento de Berg&s* es e!ialista en el montaje de este ti o de entidades ben4$i!as# A eso se llama ha!er de la ne!esidad "irtud# De tal $orma que de aquel en!uentro hostil na!i& una nue"a institu!i&n a la que ninguno de los asistentes a aquella !ita le daba la m/s m)nima im ortan!ia* sal"o el duque de 'alma y su mano dere!ha* que hab)an !on!entrado todas sus reo!u a!iones en ella# Solo el din/mi!o d(o estaba en el se!reto* ;en el l)o<* que di!en los !ha"ales hoy d)a# Iab)an !onseguido* sin que %ontao y Berg&s se hubieran er!atado* re"ertir la situa!i&n# 0a re rimenda del emisario real se hab)a !on"ertido en un sal"o!ondu!to ara oner en mar!ha el nue"o roye!to que ten)an en mente y que no od)a tor!erse bajo ning(n !on!e to# Se denominar)a %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial y se !ono!er)a or su a!r&nimo ;trabalenguas< S%D1IST# Se trataba de una nue"a entidad que* siguiendo $ielmente las nue"as instru!!iones otorgadas* estar)a residida or Torres# Aunque de $a!to* y !omo no od)a ser de otra manera* estar)a a adrinada or el marido de la in$anta 1ristina# Se !onsult& a %ontao e I.aAi Urdangarin $ue nombrado residente* ero del !onsejo asesor* un !argo meramente de!orati"o en el que le a!om a.aba un rosario de ersonalidades de rimer ni"el entre las que desta!aban* or !itar algunos ejem los* la so rano +ontserrat 1aball4 y el jinete 1ayetano +art)ne- de Irujo# El duque de 'alma y Torres arran!aron tambi4n el ;s)< del !am e&n ol)m i!o de "ela ,os4 0uis Doreste* el de desta!ados jugadores de balonmano !omo Da"id Barru$et y Dragan hArbii y el de la al inista Edurne 'asab/n# Tantearon a !antantes !omo +iguel Bos4 y Alejandro San- y a $utbolistas !omo Samuel EtoVo* y asaron a resentarse de la no!he a la ma.ana !omo dos grandes bene$a!tores que iban a !onseguir utili-ar el de orte ara !onseguir la integra!i&n en la so!iedad de los m/s des$a"ore!idos# En !on!reto* de ni.os marginados* en$ermos de !/n!er y dis!a a!itados $)si!os o s)qui!os# No hab)an abandonado la idea de los $oros ni de los in$ormes de N&os# Sim lemente quer)an desarrollar* en aralelo* esta nue"a a!ti"idad# Era !omo si se hubieran !on!ien!iado a s) mismos de la ne!esidad de a li!arse su ro ia medi!ina* de lo im ortante que es ara la imagen de una mar!a in"ertir en ini!iati"as ben4$i!as y so!iales# 1omo si quisieran oten!iar la roye!!i&n del 2ru o N&os !on esta nue"a "ariante humanitaria# Torres se en!arg&* de nue"o* del dise.o administrati"o y Urdangarin se "ol!& en llamar y en en"iar !artas a lo m/s granado del de orte es a.ol* as) !omo a un sele!to gru o de $ele+rities* ara re"estir la ini!iati"a de una im ronta de seriedad# El duque de 'alma remiti& in"ita!iones* en !alidad de res onsable de ese &rgano !onsulti"o* a todos los miembros del 1omit4 Ol)m i!o Interna!ional# 9 uno or uno le $ueron res ondiendo# El uruguayo ,ulio 14sar +aglione le !ontest& que la ini!iati"a que hab)a uesto en mar!ha era ;muy interesante y muy im ortante ara mejorar la !alidad de "ida de los !iudadanos del mundo< y a.ad)a que ara 4l !onstitu)a ;un alto honor $ormar arte de la $unda!i&n<# 0o ro io hi-o el eruano I"/n Dibos* que remiti& su !ontesta!i&n en sentido a$irmati"o al tiem o que aseguraba haber quedado ;gratamente im resionado< or el nue"o roye!to# ;+e siento sumamente honrado de la in"ita!i&n que me ha!e* la !ual a!e to gustoso<# 9 as)* iban i!ando uno detr/s de otro el nue"o !ebo tendido or el yerno del rey* que ha!)a

sentirse unos ri"ilegiados a todos los nue"os atronos de una entidad que se on)a de largo !on unos $ines tan loables# Urdangarin y Torres !on$iguraron los !orres ondientes estatutos# Estable!ieron que el objeto so!ial de esta nue"a $unda!i&n !onsist)a en ;im ulsar el uso de la !ultura y el de orte !omo herramientas de integra!i&n so!ial<# ;Cueremos reali-ar una !ontribu!i&n a la mejora de la so!iedad* mostrando !&mo la !ultura y el de orte ueden ser magn)$i!os instrumentos ara lograr la integra!i&n so!ial de !ole!ti"os des$a"ore!idos<* re-aba su !)ni!a de!lara!i&n de inten!iones# 'ara !onseguir ;sus $inalidades<* la nue"a $unda!i&n se !om romet)a a ;organi-ar !ursos* seminarios* !on$eren!ias* reuniones* a editar y distribuir libros y re"istas* a im ulsar y desarrollar rogramas de in"estiga!i&n y al!an-ar un ni"el de interlo!u!i&n y resen!ia so!ial* tanto !on rela!i&n a los medios de !omuni!a!i&n !omo !on las uni"ersidades<# Sobre el a el* el lanteamiento "ol")a a ser im e!able# 'ero solo sobre el a el# 0a !on$igura!i&n legal se lante& de manera id4nti!a a la del Instituto N&os* hasta el unto de que are!)a una entidad !on "o!a!i&n de sustituir a la matri- del gru o en el !aso de que esta !ayese en desgra!ia# ;Es una entidad sin /nimo de lu!ro* sujeta a la 0ey ?6e5665 de 5> de di!iembre de $unda!iones y dem/s dis osi!iones a li!ables<* se.alaba su a!ta $unda!ional# Aquel re entino inter4s or los !ole!ti"os m/s des$a"ore!idos sor rendi& hasta al ro io !onde de %ontao* que no entend)a muy bien a qu4 res ond)a realmente aquella nue"a idea* ero otorg& el !orres ondiente l/!et# Autori-& ara su !onstitu!i&n el tras"ase de los a!ti"os de una $unda!i&n similar que hab)an !onstituido re"iamente Urdangarin y Torres bajo la denomina!i&n de Aret4* lo que demostraba que lle"aban tiem o d/ndole "ueltas a la misma idea# Ese dinero a!abar)a desembo!ando en la nue"a %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial# %ontao se !olo!& d j seidee residente de la moribunda Aret4 ara ro!eder a su disolu!i&n un a.o y medio des u4s y dej& e@ edito el !amino ara la nue"a entidad# Cuedaba sal"ado* or lo tanto* el es!ollo de la 1asa Real y na!)a el roye!to !on una "o!a!i&n a arentemente ben4$i!a or arte de la areja* que !omen-& a organi-ar a!tos en la Semana 1atalana de :ela !on ni.os dis!a a!itados $)si!os y s)qui!os y en$ermos on!ol&gi!os# Urdangarin asist)a a los e"entos y se dejaba $otogra$iar !on los j&"enes* que asaban inol"idables jornadas na"egando or aguas de Bar!elona y !om letaban la a!ti"idad $)si!a !on talleres de a iro$le@ia y bautismos de mar# El duque de 'alma no solo dedi!aba as) su a!ti"idad ro$esional a la in"estiga!i&n em resarial* sino tambi4n a la ayuda a los !ole!ti"os m/s des$a"ore!idos# Re"est)a su $igura de un er$il de eje!uti"o e@itoso ero lo re!ubr)a al mismo tiem o de una /tina de buena ersona# E@a!tamente lo que se le hab)a e@igido siem re !omo miembro de la $amilia real# En!arnaba* or lo tanto* la ;ejem laridad< que debe guiar !ada uno de los a!tos de sus integrantes y o!o a o!o iba a!a arando el rotagonismo que tanto ansiaba* des oj/ndose de su in!&moda !ondi!i&n de ;marido de< la hija del rey# Era* ante los ojos de la so!iedad es a.ola* un $il/ntro o y un bene$a!tor* un hombre de bien# Siguiendo el ejem lo de N&os* Urdangarin y Torres !on$iguraron una lista de oten!iales ;donantes< de su nue"a ini!iati"a y no re araron en nombres# 0a inten!i&n "ol")a a ser que una sele!!i&n de entidades (bli!as y ri"adas !ostease todos los a!tos que

lle"aran a !abo# Adem/s de las ;administra!iones (bli!as* ayuntamientos* di uta!iones* !omunidades aut&nomas y gobierno !entral<* que tan buenos resultados les hab)an dado hasta ahora* se $ijaron !omo objeti"o* y as) lo dejaron anotado en sus ar!hi"os* !onseguir la ayuda e!on&mi!a de entidades ;semi (bli!as<# Era el !aso de ;!/maras de !omer!io* atronales* $edera!iones* mutuas< y hasta del ;1omit4 Ol)m i!o Es a.ol<# 0a rela!i&n de osibles me!enas de la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial la !om letaban ;ban!os< !omo el ;BB:A* Santander* Banesto y 'o ular< y ;!ajas< !omo ;0a 1ai@a* 1ai@a de 1atalu.a* 1ai@a 'ened4s* 1ai@a Terrassa* 1ai@a Sabadell* 1ai@a 0aietana* 1ai@a 2irona* 1ai@a Tarragona* 1ajamadrid* Ban!aja* 1A+ y Sa Nostra<# 'ero !onsideraron adem/s que e@ist)a un !om endio de em resas que estar)an deseosas de !olaborar en el nue"o roye!to# Era el !aso* a su jui!io* de ;1atalana O!!idente* ^interthur* Re sol* Iberdrola* Abertis* SAoda* Indite@* Tele$&ni!a* :ol"o* S2AE* B'+2* DB:* 1orte$iel* 'laneta o Samsung<# 0a %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial emerg)a !on la misma ambi!i&n que su hermana mayor y a los o!os meses de "ida logr& re!audar >6#666 euros de Tele$&ni!a* =6#666 euros de la So!iedad 2eneral de Autores SS2AET* que resid)a Teddy Bautista* 5?#666 de Re sol y 866#666 euros largos de la %unda!i&n +adrid 568>* liderada or el al!alde de +adrid Alberto Rui-32allard&n ara !onseguir que la !a ital $uera la nue"a sede de los ,uegos Ol)m i!os# 0a biso.a entidad ha!)a !onstar en su memoria anual* tras su rimer ejer!i!io de andadura* que hab)a ;des legado una interesante labor $undamentalmente orientada a resentarse en so!iedad y a generar alian-as<# 'ero tambi4n* ;a sondear el estado del arte jadoundmundial Psi$Q en materia del uso del de orte y la !ultura !omo herramientas de integra!i&n so!ial<# 1on los $ondos re!audados* sin embargo* y ese al a$/n or ubli!itar sus ini!iati"as* lle"aron a !abo muy !ontadas a!ti"idades# ;Un e"ento solidario dedi!ado al dere!ho a la edu!a!i&n ara todos en el litoral de :alen!ia< y ;una regata ada tada ara las ersonas !on dis!a a!idades intele!tuales y "isuales !uyo objeti"o $ue la romo!i&n de la igualdad so!ial<# 'ero o!o m/s# 1omo ter!er y (ltimo roye!to ;a oyaron a un na"egante en solitario* Iugo Ram&n* en su tra"es)a atl/nti!a en el mar!o de la regata Transat >#?6 en aten!i&n a un roye!to de orti"o y so!ial a bene$i!io de los a$e!tados or el !/n!er in$antil<# 0a $unda!i&n resum)a adem/s de haber estable!ido ;!onta!tos y !on"ersa!iones !on !er!a de treinta entidades de di"ersa naturale-a en Estados Unidos y Es a.a que nos han ermitido a!er!arnos al !ono!imiento de realidades y modos de ro!eder interesantes<# 'ero su a!ti"idad se redu!)a realmente a un u.ado de a!tos que "ol")an a antojarse o!os ara justi$i!ar la !antidad de dinero re!audada# 1on estas e@ li!a!iones* Urdangarin y Torres des a!haban la a!ti"idad de esta nue"a $unda!i&n* que na!i& el 8= de di!iembre de 566> y que dos a.os des u4s go-aba ya de una magn)$i!a salud e!on&mi!a* al haber !onseguido llenar sus ar!as !on M56#666 euros# Sin embargo* en el entramado de N&os* !omo el de la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial* nada era realmente lo que are!)a# Detr/s de esta m/s!ara ino$ensi"a y de una /gina Jeb en la que el d(o ensal-aba sus su uestos logros* que iban siem re

a!om a.ados de la $otogra$)a del marido de la in$anta 1ristina* lat)a el gol e m/s inmoral de !uantos idearon jam/s# Bajo aquel dise.o de tramoya y !artonaje se es!ond)a un !on!e to que no !onstaba ni en los estatutos ni en las memorias anuales# Era un se!reto entre los dos* el eslab&n que les a!abar)a manteniendo unidos ara siem re y que nada ten)a que "er !on la $ilantro )a que romulgaban# Era el re"erso tenebroso de la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial* que solo era "isible ante los ojos de sus romotores# Urdangarin ag& !on $ondos de Ai-oon la minuta del abogado Raimon Berg&s ara que montase aquella estru!tura y idi& a un )ntimo amigo suyo* el em resario ,oaqu)n Boi@areu* que emitiera dos $a!turas $alsas al Instituto N&os ara sa!ar los =6#666 euros ne!esarios ara de ositar el !a ital so!ial que e@ige la ley ara una $unda!i&n de estas !ara!ter)sti!as* seg(n ha !onstatado la $is!al)a# Era un se!reto entre los dos# Boi@areu es el gran des!ono!ido entre la l4yade de amigos* sin!eros o interesados* del matrimonio du!al# 1omo !ualquier amigo de I.aAi que se re!ie* ,oaqu)n Boi@areu tambi4n es un antiguo ESADE# 'are!e !omo si ara trabajar !on el entorno urdangarines!o hubiera que haber asado or las aulas de la restigios)sima es!uela de nego!ios situada* or !ierto* en el ya !eleb4rrimo 'edralbes# Es!uela de nego!ios que $ue la rimera en de urar res onsabilidades !on los im li!ados en N&os# No le tembl& el ulso a la hora de oner de atitas en la !alle a Diego Torres en se tiembre de 5688* !uando /l 0undo desta & el !aso que ha !onmo!ionado a Es a.a# Boi@areu es un hijo de la m/s alta burgues)a !atalana* de or)genes metal(rgi! js m_Z5emos ara m/s se.as# Su rogenie !re& A!eros Boi@areu* !om a.)a radi!ada en Sant Adrib del Besfs que !on el aso de los a.os entr& en de!li"e* sus endi& agos y se insert& en el holdin) Irestal* !uyo !onsejero delegado es ahora el amigo del marido de la in$anta# No uede a$irmarse que su singladura em resarial sea re!isamente un !amino de rosas# Iay bastantes es inas* una de ellas S anair* la aerol)nea de 2on-alo 'as!ual y 2erardo D)a- %err/n que la 2eneralitat quiso !on"ertir en la ;!om a.)a de bandera< de la ;na!i&n !atalana Psi$Q<# ;En esta o era!i&n* Ram&n PBoi@areuQ alm& bastante asta y restigio<* !on$iesa uno de sus )ntimos# Otro gatilla-o $ue su intento de asalto a %omento Na!ional del Trabajo* la atronal !atalana* en la que se to & !on el numantinismo del ahora residente de la 1EOE* ,uan Rosell# %D1IS* el instrumento destinado te&ri!amente a integrar en la so!iedad a los m/s ne!esitados* as& a ostentar la mayor)a del !a ital de la so!iedad De 2oes 1enter $or StaAeholder +anagement# O lo que es lo mismo* de la ta adera que Urdangarin y Torres hab)an !onstituido ara lle"arse los $ondos del Instituto N&os al ara)so $is!al !aribe.o de Beli!e# 0a !/ndida institu!i&n que sa!aba a na"egar a ni.os in"identes y que les organi-aba talleres de manualidades albergaba en sus entra.as un monstruo* un lan re!on!ebido ara e"adir $ondos a ara)sos $is!ales y enga.ar a Ia!ienda# 0a estrategia resultaba tan sen!illa en su dis osi!i&n r/!ti!a !omo maquia"4li!a en su esen!ia# De las $ugas de dinero del Instituto N&os al !onglomerado de em resas instrumentales que manejaban* el $lan!o m/s "ulnerable de todos era el que a!ababa en el aradisia!o en!la"e !aribe.o# En el muy hi ot4ti!o !aso de que se desta ase el tinglado* ambos se od)an en$rentar a una se"era !ondena or delito $is!al* am4n de otras res onsabilidades enales or !amu$lar la $uga de !a itales# 'or tanto* qu4 mejor lan od)an urdir que ha!er de ender la so!iedad de Beli!e de una

$unda!i&n de estas !ara!ter)sti!as# El dise.o era ro io de una mente !alenturienta* ero e$e!ti"o# 0as a!ti"idades altruistas* los rostros de $amosos y* or su uesto* la resen!ia del yerno del rey !omo miembro desta!ado de esta nue"a lata$orma !on$ormar)an el se.uelo er$e!to ara des"iar la aten!i&n de los !uriosos# Si los bieninten!ionados ins e!tores de la Agen!ia Tributaria ins e!!ionaban en alg(n momento los agos millonarios del Instituto N&os a aquella e@tra.a so!iedad denominada De 2oes* que simulaba restar trabajos de asesor)a* se to ar)a de ronto !on que su !a ital de end)a de otra ON2# 'ara ahuyentar !ualquier ti o de sos e!ha y es antar a los in"estigadores* estaba destinada a la ayuda de los ni.os dis!a a!itados* marginados y en$ermos de !/n!er# [En qu4 !abe-a humana od)a !aber que el yerno del rey* el lus!uam er$e!to y admirado Urdangarin* em lease una entidad de este ti o ara lle"arse el dinero al e@terior y de$raudar a Ia!ienda\ El montaje era tan in"eros)mil a rimera "ista !omo !ruelmente real# Aquella ta adera* que les hab)a ro or!ionado el asesor $is!al Sal"ador Trin@et* abri& una su!ursal en Es a.a y otra en 0ondres# Ambas se llamaban igual y asaron a estar inter!one!tadas* !on"irti4ndose de $a!to en una sola# Era lo que t4!ni!amente se denominan ;so!iedades es ejo<* que* !omo indi!a su denomina!i&n* distraen la aten!i&n la una de la otra y !on"ierten la trama so!ietaria en una aut4nti! juna es a !eremonia de la !on$usi&n# El dinero !omen-& a $luir or las arterias de De 2oes* lleg/ndose a !anali-ar una !antidad que rond& ronto el mill&n de euros# El ro!edimiento era me!/ni!o y re rodu!)a el sistema em leado or el resto de so!iedades instrumentales# 0a em resa emit)a $a!turas al Instituto N&os $ingiendo haberle restado una serie de ser"i!ios que jam/s tu"ieron lugar y absorb)a los $ondos# El dinero iba a arar autom/ti!amente a una em resa !on sede en Es a.a y en Inglaterra que* a su "e-* de end)a de otra de nombre Blossomhill Assets* radi!ada en Beli!e# Si se segu)a tirando de aquella enre"esada madeja* a are!)a el testa$erro aname.o 2usta"o Alberto NeJton Ierrera !omo (ltimo ro ietario o$i!ial del nego!io# Ni rastro de Urdangarin ni de Diego Torres# NeJton Ierrera hab)a $irmado un !ontrato ri"ado !on Torres or el !ual este od)a dis oner del dinero !uando quisiera y le otorgaba en 4l lenos oderes en las !uentas ban!arias que la so!iedad hab)a abierto en 0u@emburgo# All) hab)an a!abado $)si!amente los $ondos que se re artir)an a artes iguales el duque de 'alma y su mano dere!ha mediante !al!uladas e@tra!!iones en e$e!ti"o# El "eh)!ulo ara e"adir !a itales ya era suyo* lo hab)an robado y $un!ionaba a las mil mara"illas# 'lanearon !anali-ar !ada "e- m/s "olumen de ingresos a De 2oes ara agar el m)nimo osible de im uestos al bene$i!iarse de las e@en!iones $is!ales de Beli!e# El lan !onsist)a en llegar a introdu!ir en esta es e!ie de sistema hidr/uli!o de grandes dimensiones hasta ? millones de euros* que era la !antidad que estimaban que od)an re!audar en un $uturo inmediato# 0os rostros de los ni.os in"identes* na"egando en !om a.)a de Torres y de su mujer* que inter!ambiaban !aranto.as !on ellos* o!ultaban una realidad aralela de la que se hab)an !on"ertido en ino!entes ")!timas# Sus juegos* sus sonrisas y su !andide- se hab)an !on"ertido en un mero instrumento ara e"adir im uestos a gran es!ala# Al robar aquella m/quina y !om robar que $un!ionaba !omo un reloj sui-o* Diego Torres* enloque!ido or su a$/n de e"adir im uestos* a ro"e!h& ara introdu!ir un nue"o

ingrediente en esta mal4"ola !o!telera# 1onsumado el $raude $is!al* hab)a que abordar el "a!iado de las ar!as de la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial# El so!io del duque de 'alma se sent& a ensar un instante* !a"il& alguna $&rmula y se le en!endi& la bombilla# 0an-& su mirada a su "elero %$tium# Una embar!a!i&n estili-ada* !on un !as!o blan!o de $ibra de "idrio y una eslora im onente de 86*> metros* una manga de =*? metros* dos !amarotes y un sal&n es a!ioso# Su juguete re$erido* !on el que sal)a a na"egar los $ines de semana en solitario* siem re na"egaba en solitario* y !on el que se e"ad)a de los !ontratos* las !i$ras y la $arragosa teor)a# 9 se uso a es!ribir# 1on$e!!ion& un !ontrato de alquiler or el !ual as& a !eder sobre el a el su bar!o ri"ado a la $unda!i&n de ni.os dis!a a!itados a !ambio de 85#666 euros al semestre# De una arte* $irmaba* !omo arrendadora del bar!o* su mujer* Ana Tejeiro# 9 de otra* Diego Torres* residente de la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial# 0o hab)a robado !asi todo* ero se a!ababa sor rendiendo a s) mismo# 9 no udo dejar de esbo-ar otra sonrisa m/s de satis$a!!i&n# 1on"en!i4ndose a s) mismo de lo h/bil que era ara j quism ganar dinero#

CAPTULO SI6 Los ac%ores *+dos4 Di Pie%ro Cas%ro y Elio% Ness Borrac2! La ca7da de Pe"o%e 0a "ida !omien-a a tor!erse !uando uno menos se lo es era or el $lan!o m/s im re"isto# En o!asiones se "uel"e !ontra uno !omo si $uera una maldi!i&n# Aguarda su turno hasta mostrar su eor !ara en el momento en el que la ")!tima se en!uentra dis$rutando de su arti!ular momento la gloria# Es as) de trai!ionera y !ruel a "e!es* ero sus im re"isibles designios son ine@orables# 1uando uno se da !uenta ya no hay mar!ha atr/s y todo se ha tor!ido ara siem re# Se trata de una regla in!ontrolable y a "e!es injusta* ero siem re igualitaria# A$e!ta a ri!os y obres y no e@!luye a los miembros de la $amilia real or el mero he!ho de serlo* de"ol"iendo a estos (ltimos a la realidad* arran!/ndoles el aura de imbatibilidad que les en"uel"e# Ni siquiera ellos ueden !ontrolarlo todo# Siem re queda alg(n !abo suelto que uede de"ol"erles a la realidad# En esta o!asi&n la a!ometida "ital $ue lenta y em e-& !eb/ndose !on su entorno m/s r&@imo* !onstituyendo un rimer a"iso# Si hab)a alguien que hab)a ayudado al duque de 'alma y a su so!io Diego Torres* ese era 'e ote Ballester# Iab)a sido el mejor embajador osible del 2ru o N&os en Baleares* se hab)a !om ortado !omo un miembro m/s del equi o* hab)a demostrado una dedi!a!i&n y una lealtad inquebrantable e I.aAi Urdangarin solo en!ontraba alabras de agrade!imiento ara !on 4l# Aquellos rimeros en!uentros $uga!es en los ,uegos Ol)m i!os y en la lejana Residen!ia Blume se hab)an a$ian-ado !on el tiem o# Su rela!i&n de amistad se $undamentaba en una s&lida argamasa entreme-!lada de dinero (bli!o y lealtades mutuas# A!abaron !on$iando el uno en el otro* se !onsideraron arte de un mismo roye!to* les guiaba un objeti"o !om(n y la $amilia real !ontrajo !on aquel sim /ti!o y di!hara!hero regatista una im ortante deuda moral re!ono!ida or todos sus miembros# 'e ote se hab)a ortado bien y a la 1asa Real en general y a los duques de 'alma en arti!ular les re!orr)a un ro$undo sentimiento de gratitud y una sensa!i&n de d4bito !on 4l# Urdangarin y Torres !elebraban en !om a.)a del medallista ol)m i!o la buena mar!ha del nego!io en uno de los mejores restaurantes de +allor!a# 1asa %ernando* radi!ado en la barriada de 1iudad ,ard)n* a los ies del mar* en lena bah)a de 'alma* se distingue !on un sim le gol e de "ista* en la segunda l)nea* or la eque.a bar!a de es!a que tiene em otrada en su $rontis i!io y or sus toldos de !olor a-ul marino# Es !4lebre k quisen la s or sus es!ados de ro!a a la lan!ha# El mostrador a!ristalado de la entrada* que se abre aso entre los mar!os de $otos de las !elebridades que han isado sus salones y en la que o!u a un lugar desta!ado una imagen del rey* are!e una red de arrastre re!i4n re!ogida# 1alamares de otera !on sus grandes ojos toda")a ")"idos entrela-an !on sus tent/!ulos un ban!o entero de gambas rojas de S&ller# 0os lomos de los gallos de San 'edro asoman !omo las quillas de un "elero y miran desa$iantes a los miembros de una $amilia de $ap roi)* el tradi!ional !abra!ho* que aguarda su turno ara ser asado a la arrilla# 0a es!ena la dominan siem re "arios meros* !on sus gestos a$ables y sus enormes $au!es abiertas de ar en ar* que se a!omodan en una balsa de imientos del iquillo# 0as mesas de madera de este restaurante* que se !on"ierten !ada mediod)a en el sue.o de un hambriento* ha!)a tiem o que no re!ib)an la "isita del tr)o# 'ese a la buena sinton)a

entre todos ellos* la rela!i&n se hab)a en$riado aulatinamente# En las so!iedades eque.as* y la de +allor!a lo es* !uando se altera una !ostumbre $ija es un s)ntoma inequ)"o!o de que algo o!urre# %ue de!isi"a en el distan!iamiento la derrota de ,aume +atas en las ele!!iones auton&mi!as y muni!i ales de 566Y* en las que "ol"i& a quedarse a las uertas de la mayor)a absoluta y se hi-o !on el oder un ;he@a artito< en!abe-ado or el so!ialista %ran!es! Anti!h# El !ambio de gobierno dio al traste !on los $oros de Baleares y la edi!i&n !orres ondiente a di!ho ejer!i!io nun!a se lleg& a !elebrar# 0os so!ialistas !ortaron de ra)la rela!i&n mer!antil !on Urdangarin y la resen!ia del duque de 'alma en la "ida (bli!a de las Islas se "ol"i& a redu!ir al /mbito del !om lejo de +ari"ent* donde a!ab& atrin!herada la rela!i&n ersonal !on el otrora todo oderoso dire!tor general de De ortes* entre artidos de /del y la melan!ol)a de los buenos tiem os no tan lejanos que hab)an "i"ido juntos# 0os intensos ")n!ulos de anta.o se $ueron relajando y se !ongelaron ara siem re or un su!eso ines erado# Ni 'e ote ni or su uesto Urdangarin ni Torres llegaron a !alibrar hasta qu4 unto aquel im re"isto a!abar)a !ondi!ionando la "ida de todos ellos en un $uturo inmediato# El destino se !eb& "iolentamente !on 'e ote Ballester* !omo si se la tu"iera guardada or algo# El Olim o or el que hab)a deambulado !on soltura se derrumb& sobre 4l* asando de gol e de ser uno de los rostros m/s en"idiados del anorama ol)ti!o so!ial de las Islas a uno de los m/s denostados# %ue un ro!eso r/ ido y letal* que se e@tendi& !on la misma "irulen!ia !on la que le ata!&* tambi4n sin a"isar* una eligrosa leu!emia* que le ha lle"ado a temer or su ro ia "ida y !ontra la que lu!ha estoi!amente# +allor!a demostr& que es !a a- de !elebrar los as!ensos en su es!ala$&n so!ial !on la misma ra ide- !on la que re!i ita a sus h4roes a las m/s estre itosas de las !a)das# De la no!he a la ma.ana nadie !ono!)a a 'e ote ni hab)a tenido rela!i&n alguna !on 4l ni* or su uesto* se ja!taba de ser amigo suyo# 'as& a ser un a estado* un in!&modo intruso en la !laustro$&bi!a 4lite lo!al insular* que lo arroj& al mar !omo un des ojo de"orado or la justi!ia y la en"idia so!ial# 0a %is!al)a Anti!orru !i&n a!ti"& en 566> una !om leta hoja de ruta ara !ombatir la !orru !i&n del '' de +atas en t dee_Z2eoiem o real* !on los o ulares gobernando el ar!hi i4lago y !ontrolando los resortes del oder# Iasta ese momento en la !omunidad aut&noma no e@ist)a una $is!al)a es e!iali-ada en la lu!ha !ontra el !rimen organi-ado y los re resentantes del +inisterio '(bli!o mal"i")an en el "etusto 'ala!io de ,usti!ia de 'alma* situado en la la-a del +er!at* junto a las di$erentes se!!iones de la Audien!ia de 'alma y el Tribunal Su erior de ,usti!ia* sin que nadie en +adrid re arase jam/s en su e@isten!ia# En este antiguo ala!io mallorqu)n* que abra-a un im onente atio adoquinado en el que los justi!iables aguardan su turno !omo si lo hi!ieran en la !aldera de un "ol!/n* los $is!ales sobre"i")an en !ondi!iones mani$iestamente mejorables# 0os e@ edientes se agol aban an/rqui!amente en los asillos y los !ontados asuntos de !orru !i&n ol)ti!a que se instru)an !on"i")an !on legajos rela!ionados !on dis!usiones de tr/$i!o e in"estiga!iones or malos tratos# 'or no tener* los $is!ales a los que les to!aba in"estigar este ti o de asuntos no ten)an siquiera !orreos ele!tr&ni!os institu!ionales y tramitaban sus eti!iones desde !uentas ersonales de Terra o de 9ahoo al mismo tiem o que se lle"aban los

e@ edientes m/s !om rometidos a sus !asas or miedo a que se e@tra"iaran en medio del !aos# A nadie le interesaba que la %is!al)a estu"iese a!ti"a* hasta que* de ronto* interes&# De la no!he a la ma.ana* el $is!al general del Estado* 1/ndido 1onde3'um ido* anun!i& a bombo y latillo la !rea!i&n de una di"isi&n en Baleares dedi!ada en !uer o y alma a !ombatir la !orru !i&n y* ara ser m/s re!isos* la deri"ada del desa$orado desarrollismo urban)sti!o# El hombre al que situ& ,os4 0uis Rodr)gue- Za atero al $rente del &rgano en!argado de "elar or el !um limiento de la legalidad reali-& un "iaje $uga- a Baleares ara es!eni$i!ar su de!isi&n en una rueda de rensa a la que dot& de la solemnidad ne!esaria# 'resent& a la !omunidad !omo uno de los rin!i ales $o!os a$e!tados or el a"an!e atro- del ladrillo y anun!i& medidas urgentes# Aquel gesto simb&li!o* que are!)a m/s un brindis al sol que una de!isi&n de !ierto !alado* se materiali-& ronto en una mudan-a# 0os $is!ales de Baleares se des idieron al $in de las enurias y de sus !ondi!iones miserables ara habitar un nue"o edi$i!io# Situado en la o ularmente !ono!ida !omo la-a de los 'atines de 'alma* a !aballo entre la Audien!ia 'ro"in!ial y el edi$i!io de los ,u-gados de Instru!!i&n de la !iudad* se lant& una la!a relu!iente en un edi$i!io !oronado or un torre&n que anun!iaba* sin quererlo* una nue"a era# 0os $is!ales estrenaron des a!hos* armarios y hasta bibliote!a y sala de rensa# Era un sue.o he!ho realidad# 'ero de la lantilla !om leta de re resentantes del +inisterio '(bli!o solo dos le"antaron la mano ara ins!ribirse en esta nue"a unidad* desde la que deb)an re ortar jer/rqui!amente al $is!al je$e de Baleares* Tomeu Bar!el&* ero que res onder)a en e@!lusi"a a los !riterios de la %is!al)a Anti!orru !i&n de +adrid# Ser)a un &rgano inde endiente en la r/!ti!a de los oderes $/!ti!os lo!ales y odr)a a!tuar !on un gran margen de libertad# Dieron un aso al $rente un "alen!iano estajano"ista* ,uan 1arrau* que ya hab)a he!ho sus rimeros initos en la materia !ogiendo las riendas de las !ontadas "ersiones de latro!inio que se judi!iali-aban en una Baleares en la quearo"ise "al)a todo y nun!a asaba nada# 'ro"isto de una lanta !or ulenta* es!onde bajo su toga m/s de !ien Ailos y una tena!idad sin igual# Tiene un rostro amable* de ay4s bona!h&n# Estudia !on!ien-udamente los asuntos* !on una obsesi&n a!ad4mi!a* y los e@ one !on una rosa jadeante* en la que !ombina la !ontunden!ia de sus argumentos !on una e@ osi!i&n deliberadamente ben4"ola# Se des la-a !on un eque.o !i!lomotor* "i"e en una modesta "i"ienda del !entro de 'alma y no se le !ono!e otro "i!io que el trabajo e@tremo# Se desen"uel"e !on tor e-a entre monta.as de a eles* al ando !on las almas de sus manos los e@ edientes en bus!a de los $olios que ne!esita en !ada momento# Este a arente !aos !ontrasta* sin embargo* !on el orden que im era en su dis!o duro mental* !on"ertido en un ar!hi"o en el que los asuntos se en!uentran er$e!tamente jerarqui-ados# Iab)a lle"ado las riendas del m)ti!o !aso T(nel de S&ller* que le a!ab& !ostando la residen!ia de la !omunidad aut&noma al o ular 2abriel 1a.ellas or ama.ar el !on!urso de la mayor obra (bli!a de la !omunidad aut&noma ara $inan!iar el artido# 'ero tambi4n los su!esi"os $raudes !on $ondos (bli!os del rimer gobierno de +atas# 0a t&ni!a general im erante de aquellos a.os se resum)a en que ning(n ol)ti!o !orru to de !ierta rele"an!ia hab)a sido !ondenado or !orru !i&n ni sab)a lo que era una risi&n#

Ese balan!e demoledor roye!taba una sensa!i&n $alsa* que er"ert)a una realidad en la que* sin embargo y ese a lo que udiera are!er* no araban de !ometerse e@!esos# Ni siquiera 1a.ellas !ay& realmente en las garras de la justi!ia# A esar de la !ontunden!ia de las ruebas !ontra 4l* el hist&ri!o l)der del ''* $ulminado or ,os4 +ar)a A-nar ara dar ejem lo $rente a los desmanes del $eli ismo* se libr& de su ingreso en el !entro eniten!iario de 'alma* situado ara m/s inri en la !arretera de S&ller* al estimar el tribunal que sus $e!hor)as hab)an res!rito# El !ambio simb&li!o de sede $ue a!om a.ado tambi4n de una $iloso$)a di$erente# Se ino!ul& la orden e@ resa de !onseguir !ondenas $irmes !ontra re resentantes (bli!os !orru tos# 1arrau se uso manos a la obra !aminando sobre un terreno ignoto* en el que hab)a que edu!ar a los $un!ionarios judi!iales y hasta a los ro ios jue!es de instru!!i&n ara que se ada taran a la nue"a era# 0e a!om a.& en su nue"a andadura ha!ia lo des!ono!ido uno de los $is!ales mejor !onsiderados en el /mbito judi!ial balear* 'edro Iorra!h# Natural de 1ostit@* una aldea ubi!ada en el !ora-&n de la isla que ha sido arran!ada del anonimato or su m/s ilustre "e!ina* la hist&ri!a l)der de Uni& +allorquina +aria Antfnia +unar* tom& la de!isi&n de in!or orarse a esta unidad ese a la in!omodidad que* or su !ondi!i&n de mallorqu)n* le iba a a!arrear su nue"o a el de l/tigo de !orru tos# 'orque en +allor!a* !omo en otras islas del +editerr/neo* el silen!io que lo inunda todo es!onde la "engan-a* que aguarda embos!ada# 'or eso* !ualquiera que haya osado alterar a lo largo de las (ltimas d4!adas el re arto de oder estable!ido en la isla* lo ha a!abado agando# Ni las $a!!iones m/s arraigadas del '' balear* ni ese $en&meno ma$ioso que ha sido Uni& +allorquina* que ha a!abado !on"irti4ndose en la lla"e de todos los gobiernos* ni los ro ios so!ialistas han erdonado que se alterara su !om lejo e!osistema de $a"ores mutuos y tu idas redes !lientelares que han a!abado !on$igurando un Estado aralelo# Antes del estallido del rimer gran gol e de esta nue"a unidad anti!orru !i&n hab)an e@istido !onatos aislados* !omo el rotagoni-ado or elonior_ di utado so!ialista Di4gue-* que ya a"an-& !on su denun!ia de los agos al duque de 'alma or d&nde iba a dirigirse la estrategia# 0a !on!ien!ia de que ya od)a ser muy sonado el es!/ndalo que no iba a o!urrir absolutamente nada se quebr& or sor resa en no"iembre de 566># 1asi !oin!idiendo en el tiem o !on la !elebra!i&n del segundo de los $oros del Instituto N&os y sin que* sin embargo* tu"iera nada que "er una !osa !on la otra# 0a rimera arada de aquel "iaje judi!ial $ue el muni!i io de Andrat@# Esta lo!alidad !ostera de +allor!a !onstituye la ostal del des!ontrol urban)sti!o en Baleares# De sus a!antilados !uelgan !as!adas de a artamentos* los !hal4s se a i.an !omo !olmenas en los des$iladeros de las monta.as y el ladrillo desembo!a abru tamente en el mar* as$altando los en!la"es m/s re!&nditos y ri"ilegiados hasta $undirse el hormig&n !on el agua !olor turquesa# De!enas de guardias !i"iles* que are!)an en!abe-ar una o era!i&n antiterrorista* irrum ieron en el !onsistorio andrit@ol* estable!ido en una antigua torre medie"al* e hi!ieron lo ro io en la !asa del al!alde del ''# Eugenio Iidalgo aguantaba el ti o !on su orte de guardia !i"il re!io e imbatible junto a un $lamante 'ors!he a ar!ado en la ram a de su !asa que simboli-aba tambi4n su 4@ito arti!ular# Aquella o era!i&n* bauti-ada !omo :oramar* su uso el rin!i io del $in de una era#

%ue la rimera "e- que la justi!ia a!omet)a* !on una es e!ta!ular uesta en es!ena* una !ru-ada !ontra la !orru !i&n y asestaba un se"ero gol e a uno de los muni!i ios que m/s hab)an !re!ido durante las (ltimas d4!adas# 'ero Andrat@ $ue solo eso* una rimera arada de una redada mu!ho m/s ambi!iosa que !ogi& la auto ista en dire!!i&n a 'alma y se detu"o antes de entrar en el !entro de la !iudad* en una de las grandes obras del gobierno de +atasD el "el&dromo 'alma Arena# Este gigantes!o olide orti"o re!tangular de hierro $orjado $ue !on!ebido ara albergar el +undial de 1i!lismo en ista y se hab)a !on"ertido en un a etitoso objeto de deseo judi!ial# 1uanto m/s ambi!ioso era el roye!to urban)sti!o* m/s !orru !i&n entra.aba# Esa $ue la m/@ima que guio a los $is!ales a la hora de dis!riminar sus nue"os objeti"os# El +inisterio '(bli!o desbro-& los e@ edientes administrati"os de esta obra y !om rob& que su resu uesto hab)a asado de M? millones a m/s de 886* sin que hubieran mediado grandes !ambios en su estru!tura# Aquel des")o ha!)a sos e!har el re arto de im ortantes ;mordidas< or el !amino# 0a nue"a y $lamante %is!al)a Anti!orru !i&n de Baleares se lan-& a la yugular de aquella instala!i&n* !onstruida a es!asos metros del !ementerio de 'alma y que se a!abar)a !on"irtiendo en el mausoleo de la 4 o!a m/s os!ura del ar!hi i4lago# Entre aquel amasijo de barras de hierro que se entre!ru-an unas !on otras y que re!ubren unos grader)os $r)os y desangelados que giran en torno a una ista de madera hu4r$ana de !orredores* qued& atra ado* sin es er/rselo* 'e ote Ballester# Nun!a interes& de "erdad aquel de orte* ero !omo dire!tor general del ramo del gobierno de +atas hab)a im ulsado* adem/s de los $oros de Urdangarin* el roye!to m/s ambi!ioso que "ieron los tiem os# 0as rin!i ales l)neas de a!tua!i&n* la !ontrata!i&n de los arquite!tos* los hitee K A ro"e!hando el desbarajuste y la $alta de !ontrol que resid)a la !onstru!!i&n de aquel "el&dromo* 'e ote no udo resistir la tenta!i&n de meter la mano# El es!enario are!)a el id&neo y nada od)a ha!er ensar que saltar)an las alarmas# Tal $ue el grado de des!ontrol reinante que los o erarios en!argados de la !onstru!!i&n del 'alma Arena llegaron a ubi!ar en un solar ane@o al "el&dromo un as!ensor que !ondu!e a ninguna arte# En el terreno no hay nada m/s que el ele"ador* an!lado a la intem erie* !omo un s)mbolo del absurdo "iaje que em rendieron los res onsables de aquel roye!to# Entre las torres de $a!turas que se agaban al or mayor sin restar e@!esi"a aten!i&n a su !ontenido* 'e ote a ro"e!h& su autoridad ara !olar unas !uantas# 1on"en!ido de que asar)an el !orte y de que nadie re arar)a en ellas* meti& gastos ersonales suyos# En aquellos a.os el 4@ito "ital y ro$esional deb)a ir a!om a.ado de una "i"ienda a!orde !on el nue"o estatus# No hab)a triun$o ro$esional si no se materiali-aba !on un !aso l&n# Urdangarin se !om r& el ala!ete de 'edralbes* Torres se hi-o su !hal4 en Sant 1ugat del :all4s* +atas adquiri& un ala!ete manierista en el !ora-&n de la 'alma antigua* y 'e ote* que siem re hab)a querido tener un !hal4 en Sa Rb ita* a tiro de iedra de la laya de Es Tren!* hi-o sus sue.os realidad# Esta -ona* ubi!ada en el muni!i io de 1am os* es la m/s sal"aje y aradis)a!a de la isla# Iist&ri!o en!la"e de !ontrabandistas or sus arenales interminables y sus aguas en !alma* se ha trans$ormado en el 1aribe mallorqu)n# 0a ostal de Es Tren!* !on su arena $ina !omo la !al y sus aguas !ristalinas* da la bien"enida a los turistas que aterri-an en el aero uerto

de Son Sant ,oan# 9 all) mismo* entre aquellas dunas que di"isan el ar!hi i4lago de 1abrera al $ondo* quiso 'e ote Ballester radi!ar su residen!ia de "eraneo* ha!i4ndose su arti!ular hue!o en el lugar de los elegidos# A ro"e!h& el !aos* introdujo h/bilmente un re!ibo de 5M#666 euros que re-aba literalmente ;honorarios "i"ienda !onstru!!i&n $amiliar aislada< y sus ir& or que nadie se diera !uenta de la jugada# Este re!ibo* que lo normal es que hubiera sido abonado sin re!histar "iniendo de quien "en)a* $ue inter!e tado or un $un!ionario del 2obierno balear# Al !om robar el !on!e to en !uesti&n* bloque& el ago y a!!ion& las alarmas* que !on"irtieron el "el&dromo en un submarino nu!lear !on $ugas en su rea!tor# Iasta en los gobiernos m/s !orrom idos y totalitarios e@isten hombres honrados que !um len !on su deber y denun!ian las injusti!ias# 9 'e ote se to & !on uno de ellos# A la "ista de la demora en el ago* y tras !om robar que la $a!tura hab)a sido arali-ada* un desairado dire!tor general de De ortes a!udi& a "er en ersona a aquel osado em leado (bli!o# En un tono deliberadamente ir&ni!o le es et&D ;2ra!ias or "elar or los $ondos (bli!os<# 0as esquisas judi!iales del !aso 'alma Arena se to aron de ronto !on esta $a!tura* la %is!al)a interrog& al honesto $un!ionario y este relat& !on elos y se.ales la se!uen!ia de los he!hos* !ondenando ara siem re al en"idiado medallista ol)m i!o* amigo de la $amilia real y ol)ti!o de 4@ito# El halla-go aguard& latente* !omo una !arga e@ losi"a* hasta que $ue detonado estrat4gi!amente a rin!i ios del mes de agosto de 566H* !uando +allor!a se en!ontraba atestada de turistas y de ersonalidades y !on la $amilia real en leno instalada en el 'ala!io de +ari"ent# Aquella in"estiga!i&n !orr)a a !argo de un jue- muy !ono!ido en la isla* el !ordob4s ,os4 1astro* que hab)a desta!ado ya a rin!i ios de los no"enta or en$rentarse* al o!o de aterri-ar en Baleares* !on uno de los into!ables del lugarD el editor 'edro Serra* ro ietario del diario de mayor tirada* Altima 5ora* que hab)a a ro"e!hado su oder medi/ti!o ara someter a sus designios a la !lase ol)ti!a y em resarial# Siendo un re!i4n llegado* 1astro* en$undado habitualmente en una !a-adora de !uero* amante de las motos y la "elo!idad y de las !an!iones de ,oaqu)n Sabina* que le dedi!& una $otogra$)a !on una leyenda que re-a ;a ,os4 1astro* jue- y arte<* ro!es& al magnate de la rensa balear or $alsi$i!ar $a!turas y enga.ar a Ia!ienda# En"i& a la !/r!el a su gerente y ro"o!& !on su de!isi&n un gol e sin re!edentes en el esta+lishment balear que le !ata ult& a la !ategor)a de leyenda# 1astro hab)a querido ins e!!ionar en ersona el "el&dromo y* a!om a.ado de una !omisi&n judi!ial* se en!aram& al tejado ara "er !on sus ro ios ojos d&nde se hab)a odido ir semejante des$ase resu uestario# Su silueta e!hada ara delante y su orte osado* !aminando entre la estru!tura de aquel re!into !on la determina!i&n de un sheri$$ del oeste* ha!)an resagiar lo eor# 0a "isita domi!iliaria al 'alma Arena dio aso a unos meses sin noti!ia alguna que desembo!aron* tras interminables elu!ubra!iones* en la deten!i&n de 'e ote# 'are!)a !ien!ia $i!!i&n* ero era realidad# 0a 'oli!)a ,udi!ial lo a res& !omo si $uera un delin!uente !om(n* lo !ondujo es osado a los !alabo-os de la ,e$atura Su erior de la 'oli!)a Na!ional de 'alma y lo mantu"o setenta y dos horas en una !elda a!usado de mal"ersa!i&n de !audales (bli!os* $alsedad y !ohe!ho# Su imagen al ser uesto a dis osi!i&n del jue- ,os4 1astro era im a!tante# Del 'e ote Ballester u$ano e im e!able que aseaba orgulloso su amistad !on las m/s altas

instan!ias del Estado* su gesto alti"o y distante de alto !argo y sus 4@itos de orti"os no quedaba ya nada# Un ti o desali.ado* !on barba de "arios d)as* !abi-bajo* que or rimera "e- rehu)a a las !/maras que se agol aban ante 4l* !aminaba tembloroso asido or unos grilletes al res onsable de la !onstru!tora del "el&dromo* que tiraba de 4l !on $uer-a al abandonar el $urg&n oli!ial# 2uiado or una rea!!i&n instinti"a* 'e ote e!h& mano en el eor tran!e de su "ida de quien ens& que le od)a sal"ar de aquel atolladero# El medallista ol)m i!o* al que el jue1astro hab)a in!hado el tel4$ono durante meses* y que se hab)a "isto obligado a re!ono!er a los in"estigadores que* e$e!ti"amente* los agos que !ol& eran de su !hal4 ersonal* aunque lo atribuy& todo a ;una equi"o!a!i&n<* hi-o llegar al r)n!i e de Asturias su arti!ular SOS# ;+e tienes que ayudar a salir de esta<* le es et& el im utado Ballester a don %eli e* quien -anj& la eti!i&n* que le lleg& de manera dire!ta e indire!ta* !on una !ontesta!i&n la!&ni!aD ;0oa!e e siento mu!ho or ti* ero no uedo ha!er nada<# 'e ote* que es eraba un !om romiso a!ti"o de la 1asa Real ara librarse de este engorroso ro!edimiento judi!ial* se sinti&* de ronto* ro$undamente de!e !ionado# 1on lo que 4l !onsideraba que hab)a he!ho or I.aAi Urdangarin* !on lo que se hab)a im li!ado* !on lo que hab)a !onseguido ara el Instituto N&os* !on los !ontratos que hab)an $irmado a su !osta* !on el manantial de dinero (bli!o que hab)a !a)do en manos de los duques de 'alma or su intermedia!i&n* !on las gestiones que hab)a reali-ado !uando hab)a estallado el es!/ndalo de los $oros en la rensa* !on la amistad tan antigua que le un)a !on el r)n!i e y las in$antas a !uenta de la "ela# 1on semejante ni"el de im li!a!i&n ersonal y ro$esional* ahora iba don %eli e* al que !onsideraba su amigo de tantos a.os* y le daba la es alda# 'e ote !on$es& a su entorno sentirse dolido y trai!ionado# Re"el& que nun!a hubiera es erado semejante !ontesta!i&n y una $rialdad !omo la que er!ibi& de bo!a del hijo del rey# El r)n!i e de Asturias le dej& !laro que no od)a ha!er nada e I.aAi Urdangarin le reiter& que 4l no ten)a !a a!idad* or su !uenta* de llamar al jue- que instru)a la !ausa o a sus su eriores ara que borraran su nombre del sumario# 'e ote se qued& a solas !on su ren!or# 0o que el duque de 'alma "e)a !on !ierta distan!ia* !onsternado or la situa!i&n ersonal de su amigo ero tranquilo orque !on 4l no iba la !osa* se trans$orm& de ronto en un roblema !onjunto# 0a 'oli!)a ,udi!ial registr& la "i"ienda del medallista ol)m i!o en 'alma* un !hal4 adosado en la !alle 1igonya* en una -ona residen!ial ubi!ada !er!a del estadio del Real +allor!a# Inter"ino su ordenador* requis& sus dis ositi"os de memoria ort/tiles y en su !orreo ele!tr&ni!o los agentes se to aron* de ronto* !on la tramita!i&n de los $oros del Instituto N&os# De!enas de mensajes se agol aron ante la "ista de los agentes# En ellos* el e@dire!tor general de De ortes alud)a !onstantemente a que este asunto o aquel otro lo hab)a !omentado ;!on I.aAi< y que tal o !ual !uesti&n ten)a ya el "isto bueno de ;I.aAi<# 0a Brigada de Delin!uen!ia E!on&mi!a !on$e!!ion& el re!e ti"o in$orme ara resumir lo hallado en el registro del domi!ilio de Ballester y* ara que no mediara ninguna duda* re!is& que entre la do!umenta!i&n inter"enida hab)an sido hallados mensajes entre el im utado y ;D# I.aAi Urdangarin* duque de 'alma y !onsorte de la in$anta 1ristina<# Aquel halla-go albergaba una buena dosis de morbo* ero* en uridad* no !onstitu)a el objeto de la

in"estiga!i&n judi!ial# El titular del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma ado tar* en !onse!uen!ia* una de!isi&n# Ten)a dos o !iones# O bien orillaba do!umentos y alejaba de su in"estiga!i&n los $oros de Urdangarin* o in!oaba una se arada ara es!lare!er si en la tramita!i&n de aquellas jornadas millonarias* que hab)an "isto en"ueltas en ol4mi!a* od)a haber mediado alguna !ondu!ta deli!ti"a#

deb)a estos ie-a ya se

Iabr)a sido un tr/mite sin im ortan!ia de no ser orque el rotagonista de aquellos nue"os do!umentos era ni m/s ni menos que el yerno del rey# El jue- 1astro so es& la de!isi&n y de!idi&* !omo hubiera he!ho !on !ualquier otro asunto* abrir un ro!edimiento inde endiente que !olgara del sumario matri- del 'alma Arena# Di!t& el !onsiguiente auto judi!ial y o$i!i& al 2obierno balear ara que le en"iase toda la in$orma!i&n que obrase en su oder rela!ionada ! rematrion los denominados Illes Balears %orum# Aquel aso* que !ont& !on el a oyo de!idido y de!isi"o de la %is!al)a* lle"& a arejado un debate interno en el seno del pool Anti!orru !i&n de Baleares# 0os $is!ales* los agentes de Delin!uen!ia E!on&mi!a que de enden del !omisario de 'oli!)a ,udi!ial Antonio 1erd/ y la unidad es e!)$i!a !reada or la Agen!ia Tributaria ara a oyar estas y otras esquisas* bajo la dire!!i&n del enton!es delegado Ra(l Burillo* a!ordaron ado tar una de!isi&n !onsensuada# Sobre la mesa se e@ uso una (ni!a regunta ara hallar la !onsiguiente res uestaD ;[A!tuamos !omo si lo hi!i4ramos !on un !iudadano !ualquiera o ha!emos una e@!e !i&n\<# 0a res uesta un/nime $ue que se a!tuar)a !omo !on un !iudadano !ualquiera y* !onse!uentemente* se in!o& la ie-a se arada n(mero 5? del sumario del !aso 'alma Arena# 1orr)a el 55 de julio de 5686# 0a noti!ia $ue tratada !on ruden!ia or los medios de !omuni!a!i&n y !on !autela or la ro ia 1asa Real* que !onsider& que se en!ontraba ante un mero tr/mite que bus!aba demostrar que !on el duque de 'alma no se ha!)an distingos* ero que* al !abo de un tiem o* a!abar)a ar!hi"/ndose# No hab)a* or lo tanto* moti"o alguno ara la reo!u a!i&n# El jue- edir)a los e@ edientes administrati"os al eje!uti"o balear* los !on"enios sus!ritos entre N&os y el Instituto Balear de Turismo SIbaturT y la %unda!i&n Illes ort y !on$e!!ionar)a a rengl&n seguido el !onsiguiente auto ordenando el sobreseimiento de las a!tua!iones# Esa ser)a la hoja de ruta# Seguro# Aquellas esquisas silen!iosas se $ueron rolongando en el tiem o y se dilataron hasta !aer en el ol"ido de los ro ios rotagonistas# Ni Urdangarin ni Torres ni los hermanos Tejeiro ni el ro io 'e ote Ballester ni nadie que hubiera estado "in!ulado a N&os ten)a lo m/s m)nimo que temer# 'rueba de ello es que !ontinuaron !on su a!ti"idad !omo si nada# 'rosiguieron los des")os de dinero del instituto sin /nimo de lu!ro a las so!iedades instrumentales y las $ugas de !a itales a Beli!e y no !esaron los gastos suntuosos !on !argo al bot)n re!audado# El ro!eso se rolongaba !omo se rolongan estos asuntos* or la di!hosa buro!ra!ia administrati"a* que lo eterni-a todo# 'ero nada m/s# 0le"aba ya el sumario !asi un a.o en el dique se!o# Se antojaba demasiado tiem o !omo ara que no se hubieran rodu!ido noti!ias* ero no hab)a nada de qu4 reo!u arse# 0o tendr)a el jue- en!ima de la mesa* ol"idado* estar)a o!u ado en el resto de asuntos y or eso no hab)a dado toda")a !ar eta-o a esa ie-a se arada# No od)a tener otra e@ li!a!i&n# As)* hasta que* or $in* hubo noti!ias# De ronto !omen-& a sonar insistentemente el tel4$ono de Diego Torres# En la antalla de su m&"il !omen-aron a a are!er n(meros

interminables de ro!eden!ia des!ono!ida# El ro$esor de ESADE* inquietado or la reitera!i&n de las llamadas* des!olg& el tel4$ono# Era Euro a 'ress* que le regunt& or la noti!ia de (ltima hora# L[Cu4 ha asado\ L regunt&* ingenuo* el so!io del duque de 'alma# L0e llamamos or su im uta!i&n* or si quiere ha!er alguna de!lara!i&n# Aquello are!)a una broma ma!abra# Tora muiereres ya ni se a!ordaba de que e@ist)a una in"estiga!i&n judi!ial en mar!ha y se hab)a des reo!u ado or !om leto# Tras !om robar que la "o- que sal)a del otro lado del auri!ular era real y que res ond)a* e$e!ti"amente* a un eriodista de la agen!ia de noti!ias* se limit& a !ontestar lo que realmente ensaba en aquel momento# LEstoy muy sor rendido y no s4 nada m/s# +e he enterado or ustedes# El ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma hab)a di!tado or $in un auto# 'ero no de ar!hi"o sino de im uta!i&n# El jue- 1astro le em la-aba el 5 de junio ara tomarle de!lara!i&n or los $oros del Instituto N&os# Torres no hab)a ne!esitado nun!a un abogado ara que le lle"ara un asunto enal* no se hab)a en$rentado nun!a a una situa!i&n semejante y re!urri& al rimero que se le "ino a la !abe-a# El asunto no le ha!)a ninguna gra!ia* ero no le quedaba otra o !i&n que a!udir a su !ita !on la justi!ia# 0lam& al letrado +anuel 2on-/le- 'eeters* del que le hab)an dado re$eren!ias de que no le !obrar)a demasiado* !om rob& si estaba dis onible y si le od)a a!om a.ar a 'alma y all/ que se $ueron# Torres no manten)a ya r/!ti!amente !onta!to !on el duque de 'alma des u4s del l)o de la $a!tura de Aguas de :alen!ia y sus rela!iones se hab)an en$riado ara siem re# 'ero !omo no era !uesti&n de liar el asunto* ir)a a 'alma* de$ender)a la legalidad de los a!uerdos y se "ol"er)a en el d)a a Bar!elona !on la lena !on"i!!i&n de que el ar!hi"o estar)a a la "uelta de la esquina y de que aquella !ita!i&n solo era un aso m/s ara el sobreseimiento* ara dejar !laro que se ar!hi"aba el !aso de Urdangarin des u4s de tomar de!lara!i&n a alguno de los res onsables* no $uera a are!er que or ser quien era se le dis ensaba un trato de $a"or# Torres maldijo or tener que asumir en solitario el a el de im utado* ero hi-o de tri as !ora-&n y se resent& untual a su !ita !on el jue- 1astro# Iab)a roto ya !on el marido de la in$anta 1ristina ero manten)a inta!to el tono de su$i!ien!ia de anta.o# Tras una bater)a de reguntas rutinarias del jue-* el ro$esor de ESADE le interrum i& ara que !onstara en a!ta un !on!e to !on el que estaba seguro de que desa!ti"ar)a aquella broma esadaD L1omo usted sabr/* se.or)a* el Instituto N&os estaba residido or el duque de 'alma* I.aAi Urdangarin* la in$anta 1ristina era "o!al de la junta dire!ti"a y el tesorero era 1arlos 2ar!)a Re"enga# 'ese a que el jue- 1astro des!ono!)a qui4n era el tal 2ar!)a Re"enga y Torres dio or su uesto que el magistrado estar)a al !orriente de que es el se!retario ersonal de las in$antas* !rey& m/s que su$i!iente la men!i&n de la in$anta ara neutrali-ar todo aquello# Si dejaba !laro en su de!lara!i&n que la 1asa Real $ormaba arte del &rgano de gobierno de N&os* no habr)a ning(n jue- en Es a.a !a a- de seguir adelante !on aquel ro!edimiento# Sin embargo* el rostro del instru!tor* !on sus ga$as de "er !olgando del !uello y su mirada 4trea* no "ari& un / i!e# 1astro !ontinu& a lo suyo y aquel organigrama sir"i& ara e@!itar toda")a m/s su !uriosidad#

LEl 2obierno balear ag& or la rimera edi!i&n del Illes Balears %orum 8*5 millones de euros y en el e@ ediente administrati"o solo !onsta el resu uesto que ustedes resentaron# No hsenar agay ninguna $a!tura# [Se uede saber en qu4 se gastaron el dinero\ Linquiri& el jue-# El interrogatorio dej& de ser un in!&modo tr/mite ara re"elar que el instru!tor y el $is!al 'edro Iorra!h ten)an "erdadero inter4s en el asunto en !uesti&n# Em e-aban a ser ya demasiadas reguntas y demasiado in!isi"as# Ante la tesitura de tener que justi$i!ar el destino del dinero* Torres im ro"is& una res uesta# L0a obliga!i&n asumida or N&os era la de reali-ar el en!argo !on la !alidad e@igida ero sin tener que dar !uenta del !oste del en!argo# 9o entiendo que en un !on"enio de atro!inio !omo este* el atro!inado no tiene or qu4 justi$i!ar los gastos# Basta !on !onstatar que se ha !elebrado el e"ento atro!inado# 0as alabras de Torres* que intentaba -a$arse or todos los medios de tener que a!reditar qu4 hab)an he!ho !on el dinero* en!endieron toda")a m/s al jue- y al re resentante del +inisterio '(bli!o* que em e-& a re"ol"erse en su silla# L+ire usted* no s4 si tiene obliga!i&n de resentar los justi$i!antes al 2obierno balear* ero desde luego que a un jue-* s) Lle interrum i& 1astro* mar!ando el terreno y e"itando que el so!io del duque de 'alma esqui"ara el meollo de la !uesti&n# El ro$esor de ESADE* lejos de detallar el destino $inal de los $ondos (bli!os* a!re!ent& la indigna!i&n de los re resentantes judi!iales !on la $rase que a.adi& a !ontinua!i&n# Tras ad"ertir la inten!i&n del magistrado de do!umentar que el e"ento hab)a !ostado in$initamente menos de lo !obrado* des u4s de que le re!riminase que hab)an !obrado atro!inios ri"ados que no hab)an sido des!ontados del im orte $inal y de subrayar que no e@ist)a rastro alguno de una sola $a!tura* Torres se gir& !ol4ri!o# LS)* ya* ero N&os !orr)a !on el riesgo de que el en!argo udiera resultar m/s !ostoso# Estas alabras* a las que su!edi& un silen!io tenso* sonaron a desa$)o en el des a!ho de 1astro* una de enden!ia min(s!ula residida or una mesa de $ormi!a inundada de e@ edientes# A un lado* un eque.o armario se en!ontraba medio abierto y asomaba de su interior una toga solitaria# De otro* "arias sillas de o$i!ina !on los res aldos des ellejados or el tiem o !om letaban un es!enario ran!io y de!adente en el que !omen-aba a es!asear el aire# Tras delimitar el es!enario b4li!o* el $is!al Iorra!h tom& la alabra y uso sobre la mesa su rimera !arta# L[De qui4n es la so!iedad N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a\ Ldis ar& re$iri4ndose a una de las so!iedades instrumentales que Urdangarin y Torres hab)an em leado ara saquear las ar!as de la institu!i&n sin /nimo de lu!ro# L9o soy su administrador Lre li!& Torres# L9 usted $a!turaba !on ella a N&os# LUnos 76#666 euros al a.oW Ltitube& al !om robar que la %is!al)a Anti!orru !i&n hab)a des!ubierto* al e!har un "ista-o a las de!la-o seri$Z !ra!iones de Ia!ienda de la entidad* que el dinero hab)a ido a arar a sus em resasL# 'ero bueno* que quede !laro que no !obro or arti!i ar en los &rganos de gobierno de N&os* sino or los ser"i!ios que resto ara desarrollar roye!tos La unt& ara -a$arse de la rohibi!i&n legal de los

atronos de !ualquier $unda!i&n de lu!rarse a su !osta# En a enas unos minutos el jue- y el $is!al hab)an !onseguido a!reditar* de bo!a del ro io Torres* que se hab)a lu!rado !on su ON2# Ahora solo $altaba saber si el duque de 'alma hab)a seguido el mismo !amino# L[9 el se.or Urdangarin !obr& algo\ LTam o!o !obra or las labores de geren!ia* ero s) or los ser"i!ios restados a tra"4s de la em resa de la que es administrador* llamada Ai-oon# 0o que des!ono-!o es la !i$ra que ha $a!turado Lminti& a la "e- que med)a sus alabras y desin$laba sus emolumentos# Iab)a resultado or lo tanto mu!ho m/s sen!illo de lo que are!)a# 1astro y Iorra!h !on$irmaban tambi4n* de una sola ta!ada* que el marido de la in$anta 1ristina hab)a metido la mano en la !aja de N&os# 1on estos elementos* el asunto adquir)a ya un tinte mu!ho m/s gra"e# Torres se !omen-& a liar* se o$re!i& ara a ortar todos los justi$i!antes que le $ueran requeridos y reiter& que hab)a dado !uenta de los gastos en los que hab)a in!urrido al 2obierno balear# Cue era "erdad que no hab)a a ortado un solo justi$i!ante* ero que lo hab)a !omuni!ado de manera ;"erbal< a los altos !argos de +atas# 1uanto m/s hablaba* m/s enredaba el asunto* dejando meridianamente !laro que hab)an !obrado de las ar!as (bli!as mu!ho m/s de lo que gastaron en los e"entos y que el duque de 'alma y 4l se hab)an re artido los $ondos# 0a !om are!en!ia se sald& !on una bater)a de reguntas de su letrado* 2on-/le- 'eeters* ara etado tras unas gruesas ga$as de "er en las que asomaban unos ojos saltones de reo!u a!i&n* que -anjaron un en!uentro que dej& un regusto amargo# 0o que are!)a un in!&modo tr/mite ten)a los "isos de !on"ertirse en un aut4nti!o roblema# E@ist)a "erdadero inter4s or arte del jue- y del $is!al en meter la nari- en este asunto y no les quedaba m/s remedio que resentar en el la-o de unos d)as una remesa de $a!turas ara intentar amortiguar el gol e# De la inquietud ini!ial Torres as& dire!tamente a la reo!u a!i&n# El !ontenido de su de!lara!i&n se $iltr& entre los mentideros judi!iales !on la $rase de que aquello no hab)a or d&nde !ogerlo# No obstante* la )ntima !on"i!!i&n de Torres y de Urdangarin segu)a siendo que aquello no od)a asar a mayores# Era im osible e im ensable# El $is!al Iorra!h soli!it& a la Agen!ia Tributaria el modelo =MY de N&os* que es as) !omo t4!ni!amente se denomina la rela!i&n de agos y !obros de!larados e im utados su eriores a =#666 euros en un solo ejer!i!io# 1on un sim le gol e de "ista "io que el dinero hab)a salido en dire!!i&n a un !onglomerado de em resas instrumentales !ontroladas or Urdangarin y Torres# 'ero no solo or ellos# Un r/ ido !hequeo al a!!ionariado de Ai-oon re"elaba que en la em resa se en!ontraba tambi4n !omo a!!ionista y se!retaria del !onsejo de administra!i&n la mism)sima in$anta 1ristina# El !aluroso mes de julio de 5688 trans!urri& sin no"edades judi!iales de relumbr&n en Balumjustileares* ero !omen-& a gestarse un intenso mar de $ondo# 0a %is!al)a Anti!orru !i&n !a"il& y tom& la de!isi&n de seguir adelante !on el asunto# 1on todas las !onse!uen!ias# 1al!ul& las $e!has ade!uadas ara mantener en el m/@imo sigilo las esquisas y Iorra!h es er& estrat4gi!amente al 8 de agosto# Solo as) e"itar)a las $iltra!iones a los medios de !omuni!a!i&n y* lo que es eor* las !onsiguientes resiones ara dar !ar eta-o a la in"estiga!i&n antes in!luso de onerla en mar!ha#

Es la 4 o!a en la que los $un!ionarios se "an de "a!a!iones* los ju-gados e!han el !ierre y no hay osibilidad alguna de que tras!ienda un solo dato# Era el momento ade!uado* ues* de lan-ar la bomba at&mi!a# Iorra!h resent& un detallado es!rito en el ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = que albergaba una oten!ia e@ losi"a de in!al!ulables dimensiones# 1onstataba en 4l que el yerno del rey se hab)a quedado !on el dinero (bli!o er!ibido or su instituto del 2obierno de +atas* soli!itaba el se!reto de las a!tua!iones y requer)a una bater)a de ruebas# Era el lan er$e!to ara que el es!/ndalo e!hara a andar y ya no tu"iera mar!ha atr/s# ;Del !ontenido del !on"enio entre el Instituto N&os y el 2obierno balear ara la !elebra!i&n de la !umbre Illes Balears %orum resulta e"idente que la resta!i&n en!argada deber)a haber sido sometida* !omo resta!i&n de ser"i!ios que es* a la normati"a !ontenida en la 0ey de 1ontratos de las Administra!iones '(bli!as y* or tanto* e@ig)a la !elebra!i&n del o ortuno ro!edimiento administrati"o de !on!urso<* !omen-aba e@ oniendo el $is!al anti!orru !i&n# Sentado el trato de $a"or dis ensado or el eje!uti"o balear al yerno del rey al otorgarle el dinero a dedo* rosegu)aD ;No hay ni una sola $a!tura o do!umento que justi$ique o a!redite que el Instituto N&os ha destinado los 8*5 millones de euros a reali-ar el objeto del !on"enio# Al res e!to La.ad)aL hay que tener en !uenta la ine@!usable obliga!i&n or arte de quien re!ibe los $ondos (bli!os de justi$i!ar ante la Administra!i&n el destino de los mismos* !omo la obliga!i&n de la Administra!i&n* antes de abonar !ualquier $a!tura* de !om robar que se ha reali-ado el ser"i!io objeto en este !aso del !on"enio<# Torres y Urdangarin se usieron* ues* manos a la obra y re!o ilaron una monta.a de justi$i!antes !on la que intentar !um limentar el requerimiento del jue-# Se !on"en!ieron de que bastar)a !on inundar al magistrado y al $is!al !on una monta.a de a eles ara que desistieran* de una "e- or todas* de seguir husmeando en la !elebra!i&n de los $oros de Baleares# 0o mejor* "ista la redis osi!i&n de 1astro y Iorra!h* era dejar los deberes he!hos antes de irse de "a!a!iones* y as) lo hi!ieron# Al ,u-gado de Instru!!i&n lleg& de ronto un $ajo de $a!turas de todo ti o junto a las que el abogado de Torres adjunt& un do!umento en el que a"an-aba que !on esta do!umenta!i&n quedaba debidamente a!reditado el destino del dinero (bli!o# 'ara !urarse en salud* a sabiendas de que lo que resentaba no en!ajaba !on el resu uesto que a ort& ini!ialmente N&os* re!is& que hab)a habido "aria!iones !on res e!to a lo dis uesto en un rin!i io# 'ero insist)a en que ah) estaba todo er$e!tamente e@ li!ado y detallado y que no !ab)a otra o !i&n que ar!hi"ar las a!tua!iones# Totalmente !on$iados en que aquel alu"i&n de a el se ultara ara siem re el intsieidth_Z5emer4s de los instru!tores* el duque de 'alma y su so!io se mar!haron de "eraneo* !ada uno or su !uenta* a ar!ando al $in en lo m/s re!&ndito de su memoria este asunto* que qued& diluido or la brisa marina de +allor!a y las olas que gol ean !on $uer-a los a!antilados de +ari"ent# El duque de 'alma lu!)a su mejor rostro na"egando or la bah)a de 'alma !on unas ga$as de sol OaAley !on la montura blan!a* en !om a.)a de sus hijos* riendo a !ar!ajadas junto a la in$anta Elena y su rima +ar)a Zurita* bromeando en la !ena !onmemorati"a del trig4simo ani"ersario de la 1o a del Rey de :ela y de artiendo amistosamente !on los ol)ti!os lo!ales en la tradi!ional !ena !on las autoridades* ajeno or !om leto a que 4l

solo* sin ayuda de nadie* se hab)a !olo!ado !uidadosamente la soga al !uello* y que aquel "erano iba a ser el (ltimo en el que iba a sonre)r#

CAPTULO S6 Los re#is%ros! La i*"+nidad "sicol#ica! Desde la Casa son %a&an%es4 81+e se &oda<! Los "a"eles es%aban enci*a de la %ele! Adl-%eres( abo#ados y de*-s se'ores Lobo I.aAi Urdangarin y Diego Torres dejaron he!hos sus deberes antes de irse de "a!a!iones en el "erano de 5688* ero el $is!al anti!orru !i&n* al que imaginaban es antado or el alud de do!umentos* tambi4n# Tan ronto !omo lleg& al ju-gado la monta.a de $a!turas y se re!i itaron los do!umentos sobre la mesa del des a!ho de 'edro Iorra!h* este se sumergi& en ellas# Su rostro* re!ortado or unas $a!!iones muy mar!adas y residido or unos ojos enroje!idos que delatan una "i"e-a innata* no od)a dar !r4dito a lo que estaba "iendo# El $is!al dio una !alada rolongada al +arlboro que siem re le a!om a.a all/ donde "a ara !on!ien!iarse de lo que ten)a delante# 1uando la !eni-a de"oraba la !olilla* abri& de ar en ar aquel mamotreto# A are!ieron a la rimera $a!turas de la em resa Ai-oon de los duques de 'alma !obrando al Instituto N&os y de!enas de re!ibos de la entidad N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a* ro iedad de Urdangarin y Torres* ha!iendo lo ro io# 0as u ilas !omen-aron a brillarle# Segundos des u4s* a este $is!al na!ido en el seno de una $amilia de res etados hoteleros* le brot& una sonrisa )!ara# 0as !antidades eran mu!ho m/s im ortantes que las de!laradas or Torres en el ju-gado y aquello se antojaba un saqueo de dimensiones mu!ho mayores que las re"istas# A medida que asaba las /ginas* !omo si tu"iera entre las manos una no"ela negra* a are!)an msieidn sa/s y m/s sor resas# Entre los justi$i!antes de las millonarias !harlas de Baleares hab)an sido !olados gastos de los e"entos !elebrados en :alen!ia bajo la denomina!i&n de :alen!ia Summit# Es de!ir* que el 2obierno balear hab)a agado $ondos (bli!os a Urdangarin que hab)an sido !obrados !on justi$i!antes de e"entos que no ten)an nada que "er# El duque de 'alma y su so!io se hab)an embu!hado el dinero sin justi$i!a!i&n alguna# 0o !ual* "isto lo "isto* era una no"edad que aquilataba la "ertiente enal del es!/ndalo# 9a no se en!ontraban 1astro y Iorra!h ante un ago muy im ortante en el que se hab)a eludido el re!e ti"o !on!urso (bli!o* que tambi4n# O ante el des$al!o masi"o de la institu!i&n !on so!iedades instrumentales !readas ad ho!# El "is!oso lano administrati"o* en el que ambos od)an es!urrirse !on !ierta $a!ilidad* daba aso a un robo que asomaba !on una !rude-a inusitada# Urdangarin y Torres hab)an !ogido el dinero* hab)an utili-ado las rimeras $a!turas que ten)an a mano ara !ubrir el e@ ediente y hab)an e!hado literalmente a !orrer# All) se en!ontraban* $rente a los !uriosos ojos de Iorra!h* las ruebas que estaba bus!ando* uestas a su dis osi!i&n ingenuamente Lo no tan ingenuamente* "aya usted a saberL or el so!io del duque de 'alma# +iraba una y otra "e- aquella do!umenta!i&n y segu)a sin oder terminar de !re4rselo# Era !omo si un !riminal hubiera entregado "oluntariamente en lena in"estiga!i&n a la oli!)a la istola humeante !on la que a!aba de er etrar un !rimen# Resultaba in!re)ble que Torres o su abogado 2on-/le- 'eeters* o los dos juntos en !onni"en!ia !on el duque de 'alma o sin ella* hubieran in!urrido en

semejante error# A este $is!al anti!orru !i&n o!as "e!es* or no de!ir ninguna* le hab)an uesto las !osas tan $/!iles# Teniendo en !uenta el tiem o trans!urrido entre la !elebra!i&n de los e"entos y la eti!i&n $ormulada or el jue- 1astro* la de$ensa de Torres bien od)a haber alegado que no !onser"aba el grueso de la do!umenta!i&n requerida al no tener obliga!i&n legal de reser"arla# Albergaba la osibilidad de haber !ontestado que no obraba en su oder y unto# Se habr)a quitado el roblema de en!ima y no habr)a $a!ilitado el trabajo a los in"estigadores# El $is!al y los agentes de la Brigada de Delin!uen!ia E!on&mi!a habr)an dete!tado las salidas de dinero de N&os a las em resas instrumentales de la areja* ero se las habr)an "isto y deseado ara identi$i!ar los $alsos !on!e tos que las en!abe-aban# Era todo tan tor e y burdo que hasta are!)a un sui!idio inten!ionado# Cue* !on"iene insistir en la tesis* tal "e- lo $ue# Ser"ir en bandeja las ruebas del saqueo de $ondos (bli!os !on elos y se.ales era de una temeridad des!ono!ida y delataba el ni"el de im unidad si!ol&gi!a !on el que o eraba la areja* que se !re)a ahora que !on el mero he!ho de resentar miles de do!umentos iba a esqui"ar el roblema or ser quienes eran# Torres entreg& una interminable lista de su uestos trabajos reali-ados al Instituto N&os que re et)an !ontinuamente la alabra ;asesor)a<# 'od)a determinarse $/!ilmente que las $a!turas eran $alsas de toda $alsedad# Era* en de$initi"a* !omo si Urdangarin se hubiera asesorado !ontinuamente a s) mismo y se hubiera agado* tambi4n a s) mismo* or sus "aliosos !onsejos# Se mirara !omo se mirase* aquello no ten)a un ase# 0as !oartadas em leadas ara e!har mano del dinero no od)an haber sido m/s rudimentarias# ignirara;Teniendo en !uenta que el Instituto N&os re!ibi& la !antidad de 8*5 millones de euros de las ar!as (bli!as* se deri"an las siguientes !on!lusiones<* !omen-& a es!ribir el $is!al anti!orru !i&n en su in$orme en rela!i&n al rimero de los $oros !elebrados en Baleares# ;El Instituto N&os ha resentado $a!turas or un im orte global de 7YH#6=6*7Y euros<# Bien* ues ni tan siquiera los re!ibos !ubr)an el total del dinero re!ibido# ;Cueda una !antidad de =56#H>H*8= euros sin justi$i!ar do!umentalmente<# 9 eso solo en el Illes Balears %orum !elebrado en no"iembre de 566?# Identi$i!ado el agujero sin so orte do!umental alguno* Iorra!h as& a ro$undi-ar en el !ontenido de los re!ibos a ortados# ;De las $a!turas resentadas debe e@!luirse la !antidad global de 8=?#=?>*7Y euros que se !orres onden a $a!turas !uyo !on!e to nada tiene que "er !on el objeto del !on"enio de !olabora!i&n que nos o!u a PWQ# 'or ejem lo Lagregaba L $a!turas relati"as al e"ento reali-ado or N&os en :alen!ia<# 1a-ado el m/s grosero de los enga.os de todos los que urdieron* el $is!al rosigui& !on su an/lisis# 'as& a desglosar los des")os de los res onsables de la entidad# ;D# Diego Torres* gerente del Instituto N&os* a tra"4s de una mer!antil de su ro iedad denominada N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a* S#0#* $a!tur& al Instituto N&os or ldire!!i&n y dise.o del roye!tom la !antidad de 8M?#666 euros<# O lo que es lo mismo* utili-ando !omo sal"o!ondu!to la idea de montar unas !harlas sobre turismo y de orte en Baleares* Torres se reser"& ara s) mismo y ara el duque de 'alma esta !antidad# 1omo si tu"ieran registrada una atente al res e!to# 'ero las irregularidades no quedaban ah)# ;D# I.aAi Urdangarin* residente del Instituto N&os* a tra"4s de una entidad mer!antil de su ro iedad denominada Ai-oon* S#0#* $a!tur& al Instituto N&os or lgesti&n de la

log)sti!a del IB %orumm la !antidad de 88>#666 euros<# Estos trabajos no los lle"& a !abo de manera e$e!ti"a Urdangarin sino los em leados del ro io Instituto N&os* or lo que el !on!e to em leado ara quedarse !on el dinero "ol")a a ser $i!ti!io# Era el en4simo rete@to ara a ro iarse de los $ondos (bli!os al m/s uro estilo de un a)s bananero# En este !aso* !on el agra"ante es e!ial de que la entidad que lo urd)a estaba !om artida or el duque de 'alma y la mism)sima in$anta 1ristina# ;'or D# I.aAi Urdangarin y su !&nyuge<* !omo e@ li!itaba !on sutile-a el $is!al en su in$orme# ;Si sumamos la !antidad no justi$i!ada* m/s las $a!turas resentadas no im utables al objeto del !on"enio* m/s las !antidades !obradas or D# Diego Torres y D# I.aAi Urdangarin or este e"ento* la suma global resuntamente des"iada de los $ondos (bli!os es de Y8Y#=5> euros<# Esta era la rimera estima!i&n de la rimera de las dos edi!iones de las !umbres !elebradas en +allor!a# %altaba toda")a !al!ular el siguiente e"ento# ;Todo lo di!ho antes res e!to al rimer !on"enio es a li!able al segundo<* a"an-& Iorra!h a rengl&n seguido# Torres hab)a resentado* $rente al ago de 8*8 millones de euros or arte del 2obierno balear en 566>* justi$i!antes que solo !ubr)an ;un im orte global de Y6=#H=>*7? euros<# 'ero es que si se em e-aban a anali-ar en detalle* el margen que se reser"aban los dirigentes de N&os ara s) mismos "ol")a a ser* do!e meses des u4s y ese a la ol4mi!a sus!itada or el ele"ado !oste de las !harlas* dlase* es ro or!ionado* rayano !on el latro!inio# ;De las $a!turas resentadas debe e@!luirse la !antidad global de 876#?M6*88 euros que se !orres onden a $a!turas !uyo !on!e to nada tiene que "er !on el objeto del !on"enio<* reiteraba Iorra!h# 9 a ostillaba que* de nue"o* hab)an re etido la misma tram a y hab)an !olado $a!turas de las !harlas de :alen!ia# As)* ;si sumamos la !antidad no justi$i!ada* m/s las $a!turas resentadas no im utables al objeto del !on"enio* m/s la !antidad !obrada or Diego Torres or este e"ento LH5#766 euros a tra"4s de su em resa N&os 1onsultor)a Estrat4gi!a y 76#666 or un obser"atorio ermanente de turismo y de orte que nun!a se uso en mar!haL* la suma global resuntamente des"iada de los $ondos (bli!os es de >>H#M8=*>> euros<# 0a rimera estima!i&n de la %is!al)a Anti!orru !i&n arrojaba que de un total de 5*= millones de euros de los !ontribuyentes de Baleares* Urdangarin y Torres se hab)an metido en el bolsillo or lo menos* y tirando a la baja* 8*= millones que* !abe re!ordar* se !om rometieron a destinar )ntegramente a la !elebra!i&n de los e"entos# El asunto no hab)a or d&nde !ogerlo y la !ondu!ta del marido de la in$anta 1ristina y de su so!io era injusti$i!able desde el lano 4ti!o y moral teniendo en !uenta su de!lara!i&n de inten!iones# 'ero tambi4n resultaba inde$endible desde el unto de "ista enal* al haberse a ro iado de !antidades muy im ortantes !on $a!turas $alsas* re!ibos reales ero !orres ondientes a otros trabajos y* lo que resultaba m/s sangrante* en mu!hos !asos* sin justi$i!a!i&n alguna# Esta !arga e@ losi"a ermane!i& !ustodiada en los ar!hi"os del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma durante todo el mes de agosto* a la es era de que llegasen los in$ormes de Ia!ienda que !om lementasen las esquisas# 0as de enden!ias judi!iales se !on"irtieron en un ol"or)n que albergaba muni!i&n su$i!iente !omo ara ha!er abrir in"oluntariamente un boquete de !onsiderables dimensiones en la rimera institu!i&n del Estado# 0a detona!i&n no era ni mu!ho menos inminente y el jue- 1astro y el $is!al Iorra!h

toda")a deb)an meditar qu4 ha!)an !on aquello# Sin embargo* un elemento im re"isto alter& su hoja de ruta y ro"o!& una de$lagra!i&n antes de tiem o# Otra "e- /l 0undo* ero esta "e- en su edi!i&n na!ional y !in!o a.os des u4s de las rimeras in$orma!iones sobre el !aso* desbro-aba el es!/ndalo !on todo lujo de detalles des u4s de reali-ar el mismo ejer!i!io que lle"& a !abo Iorra!hD el de anali-ar uno or uno los re!ibos a ortados or el letrado 2on-/le- 'eeters* sobre los que 1astro no hab)a de!retado se!reto alguno y que se en!ontraban a dis osi!i&n de todas las artes ersonadas en el ro!edimiento judi!ial del 'alma Arena# 0a e@ losi&n eriod)sti!a tu"o !omo es!enario la ortada del su lemento domini!al ;1r&ni!a< de /l 0undo bajo el t)tulo ;Anatom)a de un elota-o<# El re ortaje de la ubli!a!i&n que lidera +iguel angel +ellado iba a!om a.ado de una $otogra$)a de I.aAi Urdangarin jugando al tenis* !on una bola entre las manos a unto de estrellarla !ontra su raqueta y un subt)tulo remonitorioD ;El duque de 'alma tiene un roblema orque los !on!e tos de las $a!turas que anali-a el jue- 1astro sor renden<# El eri&di!o detallaba en sus /ginas !entrales !&mo !on !argo al Instituto N&os hab)an !obrado losan El dinero !obrado en las Islas se hab)a em leado en agar los lanes de e@ ansi&n del nego!io y en grati$i!ar al entorno ersonal* $amiliar y hasta a!ad4mi!o de Urdangarin y Torres# 'orque entre los bene$i!iarios de !uantiosos agos* tambi4n et4reos y di$usos* se en!ontraba el se!retario general de ESADE* +ar!el 'lanellas* que !asualmente hab)a sido el dire!tor de la tesis do!toral de Torres# Este ro$esor* que lle"aba "in!ulado a la es!uela de nego!ios desde ha!)a un !uarto de siglo* lleg& a dis$rutar* tambi4n !on !argo a N&os* de un todoterreno del que dis on)a a su antojo# Aquel re ortaje* ubli!ado el 5? de se tiembre de 5688* tu"o un gran im a!to y desat& in$inidad de rea!!iones en las redes so!iales* que $ormulaban insistentemente la regunta del mill&n de si la justi!ia es a.ola ser)a !a a- de dis ensar al yerno del rey el mismo trato que a !ualquier otro !iudadano# Este interrogante somet)a al Estado de Dere!ho es a.ol a su rimera rueba de este ti o# Nun!a antes un miembro de la $amilia real se hab)a en!ontrado en una tesitura similar# Era un e@amen ara el jue- ,os4 1astro y ara el $is!al 'edro Iorra!h ero* $undamentalmente* ara testar la $ortale-a de nuestro Estado de Dere!ho# Una !ir!unstan!ia que iba a oner a rueba la "erdadera salud de nuestras institu!iones# 1ualquier otro !iudadano en el lugar del duque de 'alma habr)a sido llamado en bre"e a de!larar* !omo se hab)a he!ho !on su so!io* ara a!larar el desbarajuste# 9 de no tratarse de quien se trataba* la 'oli!)a ,udi!ial habr)a a li!ado el mismo roto!olo que em lea en el resto de !asos de !orru !i&n ol)ti!a en los que inter"ienen $ondos (bli!os# E@a!tamente el mismo que e@ eriment& 'e ote Ballester en sus ro ias !arnesD deten!i&n inmediata* re!lusi&n en los $r)os y h(medos !alabo-os de la !alle Rui- de Alda de 'alma* toma de de!lara!i&n all) mismo* en sede oli!ial* y ase a dis osi!i&n judi!ial agotado el la-o m/@imo legal de setenta y dos horas en el $urg&n que se em lea ara !ustodiar al ham a lo!al# Cue la justi!ia es a.ola se atre"iese a dar semejante aso no estaba nada !laro# No en "ano* la !on"i!!i&n de la 1asa Real aquel domingo en el que el "erano iba asando ya a mejor "ida era la de que todo quedar)a en nada# No od)a ser de otra manera# 'ero a medida que se !ono!)an m/s y m/s detalles de aquel asunto que are!)a marginal y hab)a estado

tanto tiem o durmiendo el sue.o de los justos* ten)a eor as e!to# Iasta el r)n!i e de Asturias era es!4 ti!o ante lo ubli!ado y se limitaba a reguntar si los datos re"elados or /l 0undo eran realmente !iertos# ;[Esto que se !uenta es "erdad\<* insist)a a amigos de Inda y Urrei-tieta* sin !alibrar !on !erte-a el al!an!e del roblema que se a"e!inaba* entre otras ra-ones* orque el I.aAirqurda que des!rib)a el eri&di!o no era el que 4l !ono!)a# 1laro que no era la rimera "e- que le inquietaba el es e!ta!ular tren de "ida de su !u.ado y su hermana# 0as rea!!iones no se hi!ieron es erar en medio del silen!io se ul!ral del resto del anorama medi/ti!o na!ional* que a las rimeras de !ambio se uso de er$il# Iubo* eso s)* honrosas e@!e !iones* la radio$&ni!a de %ederi!o ,im4ne- 0osantos y las tele"isi"as de Antonio 2ar!)a %erreras y 1arlos 1uesta* que en sus res e!ti"os rogramas* Al rojo "i"o en 0a Se@ta y <na mirada a /l 0undo en :eo Y* otorgaron a la noti!ia la im ortan!ia que le !orres ond)a# 'ero tambi4n irrum i& en medio del silen!io una "aliente eriodista del diario ;?+li$o* Ali!ia 2uti4rre-* que !ogi& las riendas del asunto y !omen-& a desarrollar una in"estiga!i&n aralela que uso en!ima de la mesa algunas im ortantes re"ela!iones# 0as in$antas !an!elaron su tradi!ional asisten!ia a la !eremonia de entrega de los remios Tel"a* re"ista ro iedad de la misma editora de /l 0undo* !omo rimera se.al de desagra"io# Bueno* en realidad* el ide&logo de la !an!ela!i&n $ue un 1arlos 2ar!)a Re"enga que era jue- y arte# 1omo se demostrar)a o!as semanas des u4s* hab)a o!u ado el !argo de tesorero del tinglado de N&os# Sobra de!ir que 4l era el rimer interesado en amorda-ar o silen!iar al diario# 0as hijas del rey no estaban dis uestas* bajo ning(n !on!e to* a !om artir mesa !on 'edro ,# Ram)re-* el dire!tor del rotati"o que* no araban de re etir* ;quer)a "er en la !/r!el a I.aAi<# 0a in$anta 1ristina mont& en !&lera al leer la in$orma!i&n* rom i& a llorar de rabia* asegur& no saber nada de los tejemanejes de N&os y !err& $ilas en torno a su marido asegurando que hab)a a!tuado !orre!tamente* que !ualquier sos e!ha era in$undada y que lo que hab)a he!ho el eri&di!o no ten)a nombre# 'ero quedaba toda")a !om robar !&mo hab)a sentado la detona!i&n en el !uartel general de Torres# El ro$esor de ESADE se er!at& ronto de que se resentaba ante s) una batalla larga y que tendr)a que ha!er la guerra or su !uenta# A e@ ensas de lo que o!urriera en el $uturo* eso s) que le hab)a quedado meridianamente !laro# No re!ibi& una sola llamada del duque de 'alma ni de su entorno# Nadie se uso en !onta!to !on 4l ara o$re!erle a oyo jur)di!o* an)mi!o* e!on&mi!o o siquiera ara intentar !ontrolar su rea!!i&n# Se en!ontr&* or rimera "e-* solo# Ni siquiera la ad"ersidad ro"o!& un a!er!amiento !on el duque* que resen!iaba la es!ena desde ^ashington# ;Aqu) el (ni!o que est/ im utado soy yo y no "oy a ermitir !on"ertirme en el (ni!o !ul able# Si me tengo que !omer el marr&n solo* tirar4 de la manta<* !on$es& Torres a su mujer* a sus !u.ados* a /l 0undo y a todo el que le quiso es!u!har a modo de a"iso a na"egantes# A$lor& la arte de su ersonalidad m/s inestable y !ol4ri!a y amena-& !on desatar la mayor de las tormentas# 0a "irulenta rea!!i&n de Torres ha!)a resagiar que lo m/s im ortante estaba toda")a or salir y que lo !ono!ido era solo la unta de un i!eberg de dimensiones in!al!ulables# El e@"i!e residente de N&os se re et)a a s) mismo que se hab)a embar!ado en aquella historia de la mano del duque y que* o re!ib)an el mismo trato los dos o ;tiraba de la

manta<# 'ero [de q# era su4 manta\ [Cu4 m/s irregularidades od)a a!oger en su "ientre aquella mu.e!a rusa que era el Instituto N&os y !uyas entra.as are!)an no tener $in\ Torres tem)a or su mujer y or los hermanos de su mujer* que estaban metidos de lleno en el entramado* y ad"irti& ronto la deri"a que iban a tomar los a!onte!imientos* oni4ndose en lo eor# ;No ienso tolerar que los rotagonistas de esta historia seamos nosotros<* dando or sentado que los duques de 'alma se ir)an de rositas y saldr)an indemnes# Su obsesi&n se !on!entr& en que su nombre no saliera en los a eles* que la aten!i&n la a!a arase el duque de 'alma* que ara eso era el residente de N&os* el yerno del rey* y ten)a el $uturo resuelto# Si el asunto iba a mayores !orr)a eligro su uesto de trabajo en la es!uela de nego!ios* su restigio !omo !onsultor* sus $uturos roye!tos* el sustento de sus hijos# Tan ronto !og)a el tel4$ono a la rimera !omo se aislaba durante d)as es!ud/ndose en un su uesto a!!idente que le hab)a o!asionado una $ra!tura# Se !on"en!i& de que ten)a in!hado el tel4$ono y que le estaban es!u!hando !uanto de!)a# 9a $uera el jue- 1astro* el $is!al Iorra!h* el 1NI o todos al alim&n# El abogado de Torres se !on!ien!i&* al $in* de la gra"edad del asunto# 'resent& un nue"o es!rito en el ju-gado en el que a"an-aba que resentar)a m/s $a!turas ara intentar justi$i!ar lo injusti$i!able* arremet)a !ontra /l 0undo y* entre medias* intentaba amorti-ar al m/@imo su resen!ia en el sumario# Se er!at& de que se en!ontraba ante el asunto m/s medi/ti!o que iba a tener nun!a entre manos y quiso !on"ertirlo en su arti!ular es!a arate# El es e!t/!ulo* en !onse!uen!ia* estaba ser"ido# 2on-/le- 'eeters se re"el& !omo un abogado resuntuoso y $ard&n dotado de un !ar/!ter !om lejo# Se ja!taba de ser un gran !a-ador y de estar dotado or ello de una "isi&n su erior a la del resto de sus !om a.eros de ro$esi&n# Sa!aba de su bolsillo su tel4$ono m&"il una y otra "e- ara e@hibir sus !a turas en la sabana a$ri!ana# Im/genes de b($alos o ele$antes abatidos se su!ed)an en la antalla de su dis ositi"o* !on el que intentaba im resionar a los eriodistas y abogados que le reguntaban or su nue"a !ondi!i&n de asesor del so!io del duque de 'alma# Reiteraba que 4l sab)a er$e!tamente lo que estaba ha!iendo* que donde on)a el ojo on)a la bala* y quer)a que quedase !laro que la estrategia en este asunto la lle"aba 4l# 'or eso* a ser osible* su nombre deb)a $igurar en negrita en las in$orma!iones de los distintos medios# El !ir!o in!i iente a!re!ent& su a!ti"idad al !ono!erse* tambi4n or /l 0undo* que la 'oli!)a ,udi!ial hab)a !omen-ado a interrogar a todos los ro"eedores del Instituto N&os ara !uanti$i!ar realmente !u/nto !ostaron aquellas misteriosas jornadas# El er$il medi/ti!o segu)a muy bajo# /l 0undo* ,im4ne- 0osantos* 0a Se@ta y o!o* muy o!o m/s# El !ada "e- mayor !audal de in$orma!iones !aus& la e"idente reo!u a!i&n en 0a Zar-uela y la ob"ia inquietud en 0a +on!loa# 1on"iene no ol"idar* adem/s* que las rela!iones de Za atero !on la !orona eran* !omo es habitual en los residentes so!ialistas* inmejorables# En medio de la embrionaria ol4mi!a* los duques de lo K 'alma se dejaron "er !on moti"o del D)a de la Iis anidad# 1on el rey toda")a !on"ale!iente de una inter"en!i&n en el tend&n de Aquiles y el "i"o re!uerdo de la sonora itada al residente Za atero del a.o anterior* Urdangarin y la in$anta 1ristina residieron junto a los reyes la tradi!ional arada militar !on rostro !ir!uns e!to# Nadie entiende !&mo se ermiti& la resen!ia de los duques

de 'alma en un a!to tan solemne y !on tantas !onnota!iones !omo el des$ile del aseo de la 1astellana en el d)a de la :irgen del 'ilar# El e@jugador de balonmano* !on traje a-ul marino y una !orbata morada* se situ& en un segundo lano* junto a la hija del monar!a* que a!udi& ata"iada !on una !haqueta torera de !olor dorado# 'or su arte* la reina* do.a 0eti-ia y la in$anta Elena quisieron dar una muestra de austeridad y re itieron modelos que ya se hab)an uesto en otros a!tos# El duque de 'alma y el monar!a r/!ti!amente no se dirigieron la alabra y el re!i4n estrenado je$e de la 1asa del Rey* Ra$ael S ottorno* miraba de reojo la es!ena sin erder un solo detalle# Urdangarin estaba ausente* !omo ido* mirando sin "er el des$ile de las tro as* mientras su suegro asist)a or rimera "e- a aquel e"ento sentado y asaba re"ista a las tro as a lomos de un "eh)!ulo a!ora-ado en lugar de ha!erlo a ie# El !ielo lo inund& la 'atrulla A!rob/ti!a 'ara!aidista* que des!end)a !on una bandera interminable* el Ter!io Don ,uan de Austria de la 0egi&n !aminaba a !iento sesenta asos or minuto !on la !abra y los Regulares de 1euta y +elilla daban un toque e@&ti!o al e"ento# 'ero aquella a arente sensa!i&n de normalidad y la !alma tensa que inundaba el ambiente se quebr& d)as des u4s# 0os duques regresaron a Estados Unidos y asaron /gina# Iasta que el Y de no"iembre el jue- ,os4 1astro di!t& una ro"iden!ia que no ten)a mar!ha atr/s# Al !om robar que el !aso hab)a saltado a la o ini&n (bli!a se !on!ien!i& de que hi!iera lo que hi!iese* ten)a que ha!erlo ya# No od)a eterni-ar sus esquisas !on la toma de de!lara!iones# O tiraba ha!ia delante o isaba el $reno# Re"is& los in$ormes que le a!ababa de remitir la Agen!ia Tributaria* !om rob& que todas las so!iedades instrumentales de Urdangarin y Torres eran en realidad la misma !osa* orque !om art)an los mismos trabajadores* que !obraban indistintamente de unas u otras* !alibr& las !onse!uen!ias* habl& !on la %is!al)a y is& el a!elerador a $ondo# Ni siquiera le detu"o en su a!ometida la resen!ia de la in$anta 1ristina en el n(!leo de la trama so!ietaria* que ya hab)a a!reditado# De la tierra de S4ne!a* 1&rdoba* ,os4 1astro es un magistrado de sesenta y seis a.os* que lle"a en la !arrera desde 8HY># De todos los jue!es que hay en 'almaW el !aso ten)a que to!arle a 4l# I.aAi Urdangarin ha tenido mala suerte* orque si hay un magistrado insobornable* inta!hable* dis!reto* e@ erimentado y estajano"ista* ese es ,os4 1astro# Un ,os4 1astro que no se !asa !on nadie* ni siquiera !on las aso!ia!iones judi!iales# No ertene!e a ninguna# Rl y 'edro Iorra!h son a la !orru !i&n en Baleares lo que re resent& Eliot Ness ara el ham a de 1hi!ago en los a.os treinta# 2ente que* !omo mu!hos de los $un!ionarios que han arti!i ado en la in"estiga!i&n* le dedi!an a la !osa (bli!a el doble de las horas que res!ribe su !on"enio# 2ente que se dejar)a arran!ar un bra-o antes que e@tenderlo ara "enderse al mejor ostor oniendo el !a-o# En"i& a la 'oli!)a ,udi!ial y a la %is!al)a Anti!orru !i&n a Bar!elon&nn_Za en una o era!i&n de alto se!reto# Orden& la entrada y registro or sor resa en todos los domi!ilios en los que estu"ieran radi!adas las em resas de N&os y e@igi& que no hubiera ninguna $iltra!i&n# 0a o era!i&n se !entrar)a en el e i!entro $inan!iero del entramado* situado en el !uarto iso del n(mero 55M de la !alle Balmes de Bar!elona* donde tienen estable!ido su bu$ete de asesor)a $is!al los hermanos Tejeiro* y se e@tender)a al domi!ilio arti!ular de Diego Torres# En ambos inmuebles se desarroll& el grueso de la jornada# 0a !omisi&n judi!ial estaba en!abe-ada or el $is!al Iorra!h* al que a!om a.aron agentes del 2ru o de Delin!uen!ia E!on&mi!a de 'alma !on etos amarillos y !ajas de

!art&n des legables# Irrum ieron or sor resa en los des a!hos* obligaron a todos los em leados a oner las manos sobre la mesa y se lle"aron los ordenadores y toda la do!umenta!i&n que en!ontraron rela!ionada !on los !4lebres $oros# Interesaban los !orreos ele!tr&ni!os* las hojas de !/l!ulo !on la $a!tura!i&n de las em resas y el !ontenido de las !ajas $uertes# El asalto estaba so ortado or un auto que a!usaba abiertamente a Urdangarin de ;a oderarse de $ondos (bli!os< y $ue !omuni!ado a la 1asa Real ara que no se enterase or la rensa# 'or los !ondu!tos ade!uados* la oli!)a hi-o llegar a res onsables de seguridad de Zar-uela la inminen!ia del registro en las o$i!inas del instituto del duque de 'alma y se a"an-& que el asunto iba en serio# 0a !ontesta!i&n $ue la!&ni!a ero !ontundente# ;Iagan lo que tengan que ha!er* que se joda<* a ostillaron soltando lastre !on un tono entre des e!ti"o y !abreado* que denotaba que en las alturas la indigna!i&n era ya su ina# El auto de 1astro se basaba en un in$orme re"io de la %is!al)a Anti!orru !i&n y dejaba es!aso margen a las elu!ubra!iones !on una n)tida e@ osi!i&n de he!hos# ;0a o erati"a del Instituto N&os !onsist)a en $ijar unos re!ios totalmente des ro or!ionados or los ser"i!ios que restaba ara la Administra!i&n# Tras re!ibir los $ondos (bli!os se simulaba or arte de di!ha aso!ia!i&n la !ontrata!i&n de ser"i!ios $i!ti!ios o resumiblemente $a!turados or im orte su erior al ser"i!io realmente restado# De esta $orma* los $ondos (bli!os a!ababan en manos de las mer!antiles !ontroladas or Diego Torres e I.aAi Urdangarin<# As) de sen!illo y de !ontundente al mismo tiem o# El nego!io estaba re"estido de una a arien!ia ben4$i!a* lo que otorgaba al es!/ndalo una dimensi&n er"ersa# ;0a (ni!a $inalidad erseguida !on la asun!i&n o toma de !ontrol del Instituto N&os era !ontar !on la !obertura de una aso!ia!i&n que $ormalmente no ersegu)a /nimo de lu!ro Puna es e!ie de ON2 dedi!ada a roye!tos so!ialesQ<# 9 hab)a m/sD ;'ara a arentar la no erse!u!i&n de $ines lu!rati"os* se rodearon del restigio so!ial deri"ado de las a!tua!iones altruistas a las que resuntamente se dedi!aba y e"itaron sus i!a!ias or arte de ter!eros al $inan!iarse b/si!amente !on $ondos (bli!os<# Tras desenmas!arar esta !obertura $raudulenta* el jue- situ& a Urdangarin* a Torres* a su mujer y a sus !u.ados en un ;!)r!ulo !errado de toma de de!isiones< bajo !uyo !ontrol se en!ontraba una serie de ;entidades mer!antiles utili-adas ara a oderarse de los $ondos que re!ib)a el instituto<# 0a resolu!i&n judi!ial re!ordaba que ;entre $inales de 566M y $ebrero de 566?* Urdangarin y Torres entraron en !onta!to !on ,os4 0uis Ballester* en aquel momento dire!tor general de De ortes del 2obierno ball 2Timear* ro oni4ndole reali-ar a tra"4s del Instituto N&os un !ongreso interna!ional dedi!ado al turismo y de orte PWQ# Tras di"ersas reuniones !elebradas en 'alma entre los re resentantes del Instituto* el dire!tor general de De ortes y el residente del 2obierno balear* ,aume +atas* se de!idi& or arte de estos (ltimos im ulsar e!on&mi!amente el roye!to<# %ueron los d)as de artidos de /del en +ari"ent y de reuniones en el 1onsolat* de oder y lujo* d)as en los que se !re)an into!ables* to!ados solo or una "arita m/gi!a que les !on"ert)a en seres su eriores# ;As)* durante el mes de mar-o de 566?* sin haberse ini!iado e@ ediente administrati"o alguno y* or tanto* sin el sustento de un ro!edimiento administrati"o que legitimase la a!tua!i&n administrati"a* los re resentantes del Instituto N&os y los del 2obierno balear a!ordaron "erbalmente que la !omunidad aut&noma dotara e!on&mi!amente al Instituto

N&os ara la !elebra!i&n del !ongreso interna!ional<# Sin que mediase a el alguno* ;durante ese mismo mes de mar-o* o sea* unos !uatro meses antes de sus!ribirse $ormalmente el !on"enio3!ontrato* N&os em e-& a trabajar<# 0os dirigentes del instituto de Urdangarin y Torres y los altos !argos del 2obierno de +atas se !on$abularon ara ;eludir de $orma dolosa la a li!a!i&n de la ley y bene$i!iar de $orma $raudulenta a N&os mediante la utili-a!i&n ileg)tima de la $igura del !on"enio de !olabora!i&n* !on!ul!ando as) los rin!i ios b/si!os que deben regir la !ontrata!i&n (bli!aD !on!urren!ia* ubli!idad e igualdad de trato<# A!to seguido* el eje!uti"o balear desembols& el dinero sin dis!utir el re!io que usieron el duque de 'alma y su so!io en el resu uesto de un $olio que a ortaron# ;Su one un atentado a los rin!i ios de ro or!ionalidad y ra!ionalidad que deben regir la a!tua!i&n administrati"a y* desde luego* un atentado a la l&gi!a y al sentido !om(n* que la Administra!i&n ueda desembolsar 8*5 millones a artir de un resu uesto meramente estimati"o !uando se trata de una resta!i&n de ser"i!ios !uyo !oste* si se reali-a y re ara un roye!to serio y ade!uado* uede re!isarse r/!ti!amente al !4ntimo<# Seg(n el jue- y Anti!orru !i&n el im orte abonado a dedo sin !ontrol alguno $ue ;totalmente des ro or!ionado ara lo que su one el en!argo PWQ# A arte de serias irregularidades administrati"as en su tramita!i&n PWQ* ni el resu uesto ara su !uanti$i!a!i&n res ond)a a la realidad ni se justi$i!& su in"ersi&n<# 9 una "e- anali-ada ro$usamente la do!umenta!i&n* el roblema* !omo ya udo a!reditar la %is!al)a* se agra"aba# ;In!luso ahora las $a!turas resentadas !on tal ro &sito* aun d/ndolas todas or buenas* no !ubren ni !on mu!ho la justi$i!a!i&n de lo re!ibido* d/ndose adem/s la !ir!unstan!ia de que mu!has de ellas res onden a !on!e tos ajenos a los e"entos !ontratados<# 'or lo tanto solo !ab)a estable!er una (ni!a !on!lusi&n# ;0a ausen!ia de /nimo de lu!ro que se regona de N&os no se !orres onde !on la de sus dire!ti"os* que $a!turaron !ontra aquel im ortantes sumas de dinero<# 0a Zar-uela se "io obligada* or rimera "e-* a ronun!iarse al res e!to# 0a de!isi&n judi!ial se e@tendi& !omo la &l"ora y todos los medios se hi!ieron e!o de la noti!ia al !ontar !on el res aldo de que se hab)a rodu!ido un registro judi!ial# 'or rimera "e- la rensa es a.ola* sin e@!e !i&n* a e@!s lar!aba el a!to no es!rito de auto!ensura !on la 1asa Real* que se manten)a "igente desde la Transi!i&n# En un !omuni!ado se limitaba a se.alar su ;res eto or el trabajo de los jue!es<# ;No ha!emos ning(n !omentario sobre una in"estiga!i&n que est/ en el /mbito judi!ial<# No a.adi& nada m/s ero la a"alan!ha se hab)a desatado* la urna de !ristal que re!ubr)a a la institu!i&n se hab)a roto ara siem re y nun!a nada "ol"i& a ser igual desde ese momento# 0os agentes se to aron !on los ar!hi"os de do!umenta!i&n inta!tos y un rosario de manus!ritos# 0a sede de N&os era un libro abierto# Nada hab)a he!ho resagiar a los im li!ados que se udiera rodu!ir un registro oli!ial# 'ese a que la ie-a se arada del sumario del !aso 'alma Arena dedi!ada a N&os lle"aba abierta a.o y medio* ese a que Torres hab)a de!larado !omo im utado ante el jue- ha!)a a enas unos meses* ese a que /l 0undo hab)a detallado el saqueo del instituto y ese a que tu"ieran !onstan!ia de que todos sus ro"eedores ya hab)an des$ilado ante el $is!al anti!orru !i&n ara a!larar en qu4 !onsistieron sus trabajos* ni una sola rueba hab)a sido destruida# Era sim lemente

im ensable que una !omisi&n judi!ial irrum iese de esa manera en sus des a!hos y en el domi!ilio arti!ular de Torres# 'or eso* no hab)a ganas de destruir u o!ultar nada# Sim lemente* no ha!)a ninguna $alta# 1osas de la im unidad si!ol&gi!a# Brikiepisodio o nada ino!ente des!uido* $hi lo sa* lo !ierto es que los agentes alu!inaron !uando irrum ieron en el domi!ilio arti!ular de +ar!o Tejeiro y se to aron !on una es!ena m/s ro ia de la $i!!i&n de Cuentin Tarantino que de la !ruda realidadD un ta!o de do!umentos !om rometedores en!ima de la tele del sal&n# 9 all) estaban* !omo es erando a ser re!ogidos* los !roquis de +ar!o Antonio Tejeiro e@ li!ando !&mo !on$e!!ionar $a!turas $alsas* los res(menes de las reuniones !on el asesor $is!al Sal"ador Trin@et ara lle"arse el dinero al ara)so $is!al de Beli!e* las de!lara!iones de la renta y de atrimonio de los duques de 'alma* sus !/l!ulos ara agar el ala!ete de 'edralbes* la estrategia ara que Urdangarin re!u erase el dinero que se hab)an lle"ado al e@terior# 9 as)* todo# 2on-/le- 'eeters entr& en es!ena intentando relajar !on !ontinuas bromas la tensi&n del momento y el duque de 'alma* desde ^ashington* bus!& raudo y "elo- un abogado al que en!omendarse# A lo largo del d)a le ro usieron in$inidad de nombres* le enumeraron desde 0a Zar-uela los des a!hos m/s re utados del anorama na!ional y desde Tele$&ni!a le a!onsejaron que* "isto el !ari- que estaba tomando el asunto* se usiese en manos de !ualquiera de los grandes del dere!ho enal en Es a.a# Un Rodr)gue- +ourullo* un Iora!io Oli"a* un Adol$o 'rego o un +iguel Bajo* !ualquiera de los grandes# 'ero Urdangarin* sobre asado or la situa!i&n* re!ord& $uga-mente la imagen de un letrado de Bar!elona !on el que siem re hab)a tenido buena rela!i&n# Iab)a sido se!retario de la %edera!i&n Es a.ola de Tenis* lo !ono!)a del Real 1lub de Tenis Bar!elona y se $iaba lenamente de 4l# Se llama +ario 'as!ual :i"es* trabaja en un des a!ho de !ierto restigio* Brugueras* 2ar!)a Bragado* +olinero y Aso!iados* no es un enalista sino !i"ilista y mer!antilista y nun!a hab)a lle"ado !asos de es e!ial enjundia# En la /gina Jeb del bu$ete antes $iguraba !omo es e!ialista en Dere!ho 1i"il y +er!antil# 1uando /l 0undo des"el& que !are!)a de e@ erien!ia en materia enal* se reto!& la /gina Jeb de este des a!ho* situado en la milla de oro de Bar!elona* en leno aseo de 2ra!ia* ara a ostillar que tambi4n es enalista# De nue"o !u.o*e n / habr)a que re!isar# En los mentideros judi!iales !atalanes se re!uerda "agamente su inter"en!i&n !omo abogado del dire!tor de las obras del barrio del 1armel tras su hundimiento* que $inalmente sali& absuelto# 'ero o!o m/s# El duque le llam& y se e!h& en sus bra-os# Nadie od)a entender que re!urriera a este abogado des!ono!ido teniendo a su dis osi!i&n a !ualquier rimer es ada del dere!ho enal* ero el ro io 'as!ual :i"es lo e@ li!aba !laramente a quien se lo reguntabaD ;Urdangarin me ha llamado or si le od)a e!har una mano y me ha !ogido or una !uesti&n de !on$ian-a<# 9 e$e!ti"amente* as) era# Su rin!i al a!ti"o era que I.aAi se $iaba de 4l y de nadie m/s# Eso ara el yerno del rey era m/s que su$i!iente# 'orque la rin!i al reo!u a!i&n del duque de 'alma en ese momento no era ya su situa!i&n ro!esal sino que un ter!ero !ono!iese lo que hab)a he!ho y se lo !ontase a la 1asa Real# 0a Zar-uela no od)a ni deb)a saber m/s que lo que 4l le !ontara# 'or eso no quiso un letrado im uesto or la $amilia real ni or Tele$&ni!a ni or nadie# Solo !on$iaba en 'as!ual :i"es# Tan !ierto era que Urdangarin no ne!esitaba toda")a ersonarse !on abogado y

ro!urador en el ro!edimiento !omo que ne!esitaba ya un asesor jur)di!o orque antes o des u4s tendr)a que dar e@ li!a!iones en el ro!edimiento# De ah) la remura del mo"imiento* que $ue a!om a.ado o!os d)as des u4s de una resenta!i&n en so!iedad de 'as!ual :i"es* que atendi& a los medios en la !alle* en la uerta misma de su bu$ete* anun!iando !on un tono ro$undo* de alguien que se es!u!ha y se gusta al hablar* que era el letrado del duque de 'alma* ara sor resa general# %ue su minuto de gloria# Tal "e- ens& que* !omo sosten)a Andy ^arhol* ;todo el mundo deber)a tener dere!ho a quin!e minutos de $ama<# 9 no tu"o quin!e sino mil quinientos# 2ra!ias a su amigo I.aAi as& de ser un abogado des!ono!ido* que asaba sin ena ni gloria* a abrir los telediarios na!ionales# 0os registros se rolongaron hasta altas horas y de los ar!hi"os de los des a!hos no araban de manar ruebas y m/s ruebas# 0os agentes de la 'oli!)a ,udi!ial* al $inal de aquella maratoniana jornada* hi!ieron un a arte ara ha!er un r/ ido resumen# 1oin!idieron en su sor resa al !om robar el ni"el de detalle que hab)an en!ontrado y miraron !on un gesto !&m li!e a +ar!o Antonio Tejeiro* el !ontable de N&os* que segu)a or all) y ten)a todos los "isos de ser uno de los autores de aquellos legajos# Sobre asado or la situa!i&n* reso de un ataque de ner"ios* asinti& y admiti& que el ro$uso manual de de$rauda!i&n era obra suya# L+iren ustedes* es que !omo soy boti!ario de ro$esi&n* todos estos asuntos de dinero me los tengo que a untar ara entenderlos bien# El $is!al Anti!orru !i&n ter!i& en la !on"ersa!i&n y le mostr& el do!umento en el que gr/$i!amente* !on un tri/ngulo de so!iedades* se e@ li!a el inter!ambio de $a!turas entre las di$erentes so!iedades ara enga.ar al $is!o# 'edro Iorra!h "ol"i& a esbo-ar una sonrisa )!ara* y !on la rueba del delito en la mano* le es et&D LSe.or +ar!o Antonio Tejeiro* esto en mi $a!ustienga.ar a Ia!ienda# ueblo se llama !ru-ar $a!turas ara

El !u.ado de Torres !a"il& un instante* intent& de!ir algo ero no le sal)an las alabras# Iasta que* or $in* rom i& a hablarD L'ues s)* uede ser# L[0o hi-o usted or su !uenta o se lo orden& alguien\ LSegu) instru!!iones de I.aAi Urdangarin y Diego Torres# 0a suerte* de$initi"amente* estaba e!hada#

CAPTULO S6I 11FN4 c+*bre en Rar.+ela! El "r7nci"e le lee la car%illa "ero I'a3i se "one #alli%o4 89A,+7 %odo el *+ndo 2ace lo ,+e le da la #ana( "+es yo %a*bi@n;<! El "r7nci"e ac+sa a Urdan#arin de %ener 8sec+es%rada< a s+ 2er*ana! La so*bra del di$orcio D)a 88 de no"iembre de 5688# El "uelo de United Airlines Y>>= aterri-a en Barajas# El a"i&n gris de la !om a.)a estadounidense* ro!edente del aero uerto Dulles de ^ashington D1* un Boeing Y?Y* aterri-a en +adrid a las o!ho de la ma.ana# A bordo "iaja el !iudadano al que todo el asaje es a.ol ha mirado sin !esar desde que entr& en el a arato* a!om a.ado de dos guardaes aldas* !uando la tri ula!i&n se dis on)a a !errar las uertas# ;Es Urdangarin* mira* mira* es el marido de la in$anta<* e@!laman# Nada m/s llegar a la !a ital de Es a.a salen los rimeros* toman un "eh)!ulo a ie de ista y onen rumbo a Zar-uela es!oltados or otro "eh)!ulo que les sigue los asos# Al entrar en ala!io le !ondu!en al des a!ho del monar!a* donde se to a !on don ,uan 1arlos y don %eli e# Saludos $r)os* muy $r)os* es e!ialmente el del heredero* y al grano# El rey ado ta* !omo har)a !ualquier suegro en esa tesitura* un tono ira!undo* !la"a sus u ilas en I.aAi Urdangarin y rosigue !on su im erati"a alo!u!i&n# 0as $rases salen de su !aja tor/!i!a a borbotones y su di!!i&n es !ada "e- m/s atro ellada# Su rostro est/ in!andes!ente* el !abreo real es m/s que e"idente* y no ara de lan-ar a su interlo!utor $rases !ortas y !ontundentes* aut4nti!os u.eta-os dial4!ti!os# LSa!a a mi hija de este l)o# Des"in!(lala de todo# Di que ella no sab)a nada de todo lo que te tra)as entre manos# 0a hija del rey de Es a.a no uede estar im utada# Tienes que ha!er una de!lara!i&n di!iendo que la has utili-ado y que su $irma en el !hiringuito ese tuyo era testimonial* que ella no ten)a ni idea# El monar!a alud)a de esta manera a la resen!ia de la in$anta 1ristina en la em resa atrimonial Ai-oon# No ten)a toda")a datos e@!esi"amente !on!retos* ero ya sab)a* orque se hab)a ubli!ado en la rensa* que el dinero que se des"i& ha!ia el duque de 'alma a!ab& en esa so!iedad y que el es!/ndalo a$e!taba de lleno a su hija eque.a# Todo indi!aba a esas alturas de no"iembre que la im uta!i&n del duque de 'alma era ine"itable# 0as (ltimas re"ela!iones ubli!adas en /l 0undo hab)an terminado or !olmar la a!ien!ia de don ,uan 1arlos# [1&mo se le hab)a o!urrido a ;este<* !omo le llama delante de su !)r!ulo de !on$ian-a* organi-ar un entramado tan -a$io\ El rey no !ono!)a en ro$undidad el asunto y !ada "e- que le re ortaban m/s detalles se on)a de eor humor* al !om robar !&mo se hab)a arti!ulado la o erati"a en el Instituto N&os y sus em resas deri"adas# Ad"ert)a el eligro inminente ara la imagen de la institu!i&n* ero no !alibraba toda")a el al!an!e judi!ial de que su hija $uera so!ia al ?6 or !iento en una de las so!iedades bene$i!iadas or los tejemanejes de su marido# 0a mera resen!ia $ormal de la in$anta 1ristina en aquel tinglado le sa!aba de qui!io y no ten)a ninguna inten!i&n de disimularlo# El r)n!i e ter!i& en la dis uta !on una "o- $irme y !ontundente* sabedor del !alado de la situa!i&n y de las !onse!uen!ias que iba a a!arrear todo aquello en el $uturo* es e!ialmente a 4l* ")!tima !olateral del !aso* lo !ual le ener"a sobremanera* teniendo en

!uenta* adem/s* que desde el unto de "ista moral y legal su !ondu!ta es inta!hable# Sus mejores amigos han de irse $uera de Es a.a a ha!er nego!ios or el qu4 dir/n* 4l nun!a ha tenido ni or asomo una sola a!!i&n en nada* jam/s ha edido trato de $a"or ara nada ni ara nadie y* or si $uera o!o* !uenta a su lado !on dos ersonas !on $uerte !on!ien!ia 4ti!a* su mujer* do.a 0eti-ia* y su se!retario ri"ado* ,aime Al$ons)n# LDi que mi hermana no tiene nada que "er La unt& a oyando a su adre# Urdangarin aguantaba !omo od)a las a!ometidas* ero se negaba a asumir ersonalmente la !ul a de todo aquello# 'ensaba* ara sus adentros* que era injusto que le re!riminasen su a!titud !uando 0a Zar-uela la !ono!)a y la in$anta 1ristina se hab)a bene$i!iado# So ort& el !ha arr&n mordi4ndose la lengua y ens& que lo eor que le od)a o!urrir era que la institu!i&n le dejara en la esta!ada# 'orque si alguien od)a librarle del embrollo judi!ial eran el rey y el r)n!i e# 'ero el duque de 'alma no so ort& m/s los gritos y las re rimendas y !ontraata!& !on lo rimero que le sali& del almaD LFAqu) todo el mundo ha!e lo que le da la gana* ues yo tambi4nG Lmas!ull& entre dientes# 0os ojos del rey y del r)n!i e se inye!taron en sangre y le senten!iaron !on la mirada# El marido de la in$anta 1ristina abandon& aquella reuni&n !asi sin des edirse* dejando atr/s de un orta-o aquellos tiem os en ls ten!os que %eli e* 1ristina y 4l estaban a artir un i.&n# 0os dos hermanos hab)an estado siem re muy unidos e I.aAi hab)a sido art)!i e de esa rela!i&n de !on$ian-a# A lo lejos quedaba tambi4n la !om li!idad que durante los rimeros a.os de su matrimonio lleg& a tener !on el rey# Todo se hab)a es$umado or !om leto# Estaba en una $amilia que ya no re!ono!)a y en la que se hab)a !on"ertido en un elemento in!&modo# 0a llamada de la in$anta no se hi-o es erar# I.aAi a!ababa de salir del des a!ho del rey y* antes de oder tomar la ini!iati"a* mientras diger)a !omo od)a la situa!i&n* des!olg& su m&"il a !iegas y una "o- $emenina sali& del otro lado del tel4$ono# L+i madre ya me ha di!ho que no ha ido bien La"an-& !on la "o- rota 1ristina de Borb&n# LCuieren que haga una de!lara!i&n des"in!ul/ndote de todo y no estoy dis uesto bajo ning(n !on!e to Lse en"alenton& el duque de 'alma# 0as alabras de Urdangarin sonaron a di"or!io en los o)dos de la hija del rey# 'ero de eso no estaba dis uesta a hablar# Ella era y es $eli- !on I.aAi* le are!)a y le sigue are!iendo un buen adre y* sobre todo* est/ erdidamente enamorada de 4l# Est/ engan!hada* si es que eso se uede de!ir de una in$anta de Es a.a# A(n re!ordaba n)tidamente lo que !omentaban sus amigas !uando se lo resent& des u4s de los ,uegos Ol)m i!os de AtlantaD ;Est/ !omo un queso<# 9 en los !ator!e a.os que hab)an trans!urrido desde la boda en Bar!elona no hab)a !ambiado un / i!e su o ini&n# I.aAi es* ara ella* el hombre ideal# 0o !onsidera un hombre bueno* a!iente y trabajador# Tiene interiori-ada la $4rrea dis!i lina del de ortista de 4lite y es !a a- de erse"erar en !ualquier objeti"o que se ro onga# De he!ho ha estado siem re !on"en!ida de que su marido tiene un don es e!ial ara los nego!ios# As) se lo ha !omentado en m/s de una o!asi&n a sus !olegas de la %unda!i&n 0a 1ai@a# LI.aAi sabe bien !&mo mo"erse y le "a $enomenal sin a oyarse en mi $amilia# Es un hombre he!ho a s) mismo Lrelataba orgullosa#

'resen!iaba !on satis$a!!i&n los "ertiginosos rogresos del Instituto N&os y en!ajaba !on ilusi&n las ini!iati"as $uturas que le !ontaba su marido# 1onsideraba que era muy bueno en las distan!ias !ortas y que estaba dotado de una "isi&n es e!ial# Es m/s* estaba !on"en!ida de que los logros adquiridos eran o!os al lado de los que od)a materiali-ar en un $uturo no muy lejano# Urdangarin le hab)a hablado de una idea que iba a ser re"olu!ionaria y que ya la ten)a madurada# Se hab)a reunido en :alen!ia !on el em resario Enrique Ba.uelos ha!)a unos a.os* en 566>* en la sede de su em resa Astro!* y ten)a ensado montar un Euro"egas en Se"illa# Ser)a un !om lejo de o!io es e!ta!ular* !on aero uerto ri"ado* en una $in!a que ya ten)an elegida y el (bli!o oten!ial al que se dirigir)an ser)a ruso# 'orque Rusia era un mer!ado emergente y a sus grandes em resarios les en!anta Es a.a# Ba.uelos lle"ar)a a !abo la in"ersi&n e!on&mi!a y 4l se mo"er)a al m/s alto ni"el ara !onseguir los !onta!tos y desbloquear las li!en!ias# 0a in$anta 1ristina es!u!haba todas esas nue"as ideas !on alegr)a y "e)a en I.aAi a un $uera de serie dentro y $uera de las !an!has de balonmano# Su enamoramiento erduraba !ontra "iento y marea y no su$r)a el desgaste de los a.os# De nada sir"ieron los rumores sembrados en Bar!elona sobre las su uesbre !olor_ZXtas !orrer)as amorosas del duque de 'alma* que llegaron sin !ausar mella alguna a la duquesa de 'alma# O aquellos sobre 1armen 1am)* esa no"ia que se enter& or los medios de !omuni!a!i&n de que su no"io I.aAi iba a !asarse !on la in$anta# Solo hubo un momento en el que 1ristina lleg& a otorgar !ierta !redibilidad* or su insisten!ia* a los di!hosos !omentarios sobre la "ida ersonal de su marido# %ue justo antes de artir a Estados Unidos* durante el "erano de 566H# 0a Zar-uela se interes& de "erdad or las in!esantes habladur)as sobre las andan-as sentimentales de I.aAi* al haber sido objeto de !omentario en !on"ersa!iones en las que estaba resente el rey# El monar!a tor!i& el gesto y em e-& a reguntar# 'ero la duquesa de 'alma sigui& $irme y se neg& a dar !r4dito a las maledi!en!ias# 0e hab)a e@ li!ado a su adre* or a!ti"a y or asi"a* que ella era $eli- !on I.aAi y el rey* que en el $ondo es un sentimental de l/grima $/!il* se desha!)a !uando es!u!haba a su hija hablar de sus nietos y de los es$uer-os que ha!)a su marido or !om la!erla# Don ,uan 1arlos re!ha-& de lano dar /bulo a todo aquello y riori-&* or en!ima de !ualquier otra !ir!unstan!ia* que su hija $uera inmensamente $eli-# Des u4s de lo mal que hab)a a!abado el matrimonio de Elena !on ,aime* estaban de enhorabuena al !om robar la buena sinton)a entre ambos# No en "ano* es el matrimonio que mejor $un!iona en Zar-uela* tal y !omo re!ono!en desde la ro ia 1asa Real# El traslado a ^ashington entretu"o a la $amilia durante sus (ltimos meses en Es a.a* ya que se !entr& en !on"ertir la !asa de Bethesda que les hab)a alquilado Tele$&ni!a en un hogar# 0a "i"ienda era el sue.o ameri!ano de !ualquiera* sobre todo ara una areja que bus!aba reen!ontrarse# 0legaron a ^ashington a $inales de agosto de 566H y se $ueron ada tando a una realidad di$erente# 0a "ida en Estados Unidos resultaba en rin!i io tan id)li!a !omo imaginaban# 2o-aban de una tranquilidad en"idiable y de un anonimato que les ermit)a !riar a sus hijos !omo a ellos siem re les hab)a gustado* en un ambiente normal* rodeados de !hi!os normales# 0a labor del duque de 'alma en Tele$&ni!a no le requer)a demasiadas horas# Nun!a se las hab)an e@igido y en la !a ital ameri!ana no hay mu!ho que ha!er ara un yerno del rey que* adem/s* or aquel enton!es hablaba mal ingl4s# Abri& una !uenta de TJitter en un

intento or darle "isibilidad a su trabajo et4reo y di$uso# No de!)a nada interesante y se limitaba a !olgar noti!ias de en!uentros relati"os a las tele!omuni!a!iones# El trabajo de la in$anta en 0a 1ai@a tam o!o le o!u aba demasiado tiem o* as) que se asaban mu!has horas en aquella !asa gigantes!a* que se hab)a !on"ertido en una jaula de oro# Do.a 1ristina se e"ad)a !on sus numerosos !om romisos en Es a.a !on 0a 1ai@a y !ada mes "iajaba a +adrid o a Bar!elona# I.aAi !ombat)a las horas muertas !on el de orte y los deberes de los ni.os# El matrimonio no hi-o demasiados amigos# 0os "e!inos del sele!to barrio de Bethesda no se dejan im resionar $/!ilmente or una hija de rey* sobre todo si esta a arenta tanta normalidad# 1ristina es m/s 2re!ia que Borb&n* no es re!isamente !er!ana y le gusta que la traten !omo lo que esD una in$anta de Es a.a# 0os estadounidenses no est/n a!ostumbrados a ha!er ese ti o de distin!iones y !on"i")an !on ellos sin tener "erdadera !on!ien!ia de la $amilia a la que ertene!en# 0os Urdangarin se aburr)an* ero aguantaban orque !onsideraban que la e@ erien!ia "en)a ien$yZKbien a los !hi!os y que en un a.o o a lo sumo dos odr)an "ol"er a Es a.a# 0a sensa!i&n de aislamiento se a!re!ent& tras el distan!iamiento entre la in$anta 1ristina y su hermano a ra)- del es!/ndalo del Instituto N&os# 'ese a que en un rin!i io la hija del rey y 0eti-ia se hab)an lle"ado bien* no tardaron en surgir los ro!es# Siem re hab)a sido muy !elosa de don %eli e y le !ostaba admitir que otra ersona* aunque $uera su mujer* tu"iera una mayor as!enden!ia sobre 4l# El r)n!i e de Asturias le hab)a re ro!hado a I.aAi su $alta de ruden!ia y ella se hab)a uesto del lado de su marido* hasta que los hermanos llegaron dire!tamente a dejar de dirigirse la alabra# Un rimo 2&me-3A!ebo !elebr& el bauti-o de uno de sus hijos y quiso !ontar !on toda la $amilia# L1ristina* "oy a llamar a %eli e ara oner la $e!ha y que odamos estar todos juntos# [Te ones de a!uerdo !on 4l\ Ella res ondi& se!a y !ortanteD L9o ha!e tiem o que no me hablo !on mi hermano* as) que no !reo que ueda organi-ar nada# Durante el "erano de 5688 los Urdangarin3Borb&n "ol"ieron a +ari"ent y la in$anta a ro"e!h& ara de!irle a su adre que se quer)a "ol"er ya a Es a.a# ;^ashington es un !o.a-o y quiero que los ni.os !re-!an aqu)<* le insisti&# El rey les mir& serio y idi& un o!o de tiem o# ;Es eraos a que se solu!ione lo del Instituto N&os* orque me !uentan que le ha to!ado un jue- que es duro de roer<* les dijo !uando la tormenta toda")a ni siquiera se ad"ert)a en el hori-onte# Obede!ieron de mala gana* hasta que estall& la bomba# 'or rimera "e- en mu!hos meses* el r)n!i e llam& a su hermana y no se andu"o !on rodeos# L1ristina* tienes que se ararte# Esto nos "a a a$e!tar mu!h)simo# 9 si no* atente a las !onse!uen!ias La unt& el que alg(n d)a ser/ %eli e :I* !ons!iente de que los da.os !olaterales son ara 4l* sin !omerlo ni beberlo# 1ristina se negaba a rom er !on su marido y !onsideraba intolerable la eti!i&n de su hermano* que les distan!iaba ya or !om leto# L+e quieren ha!er agar a m) solo todo esto !uando yo solo soy un !abe-a de tur!o L

ra-onaba I.aAi !uando 1ristina le !ontaba lo que le hab)a edido el r)n!i e# 0a in$anta asent)a* si bien era lenamente !ons!iente de que algunos de los nego!ios de su marido no eran re!isamente lo que se di!e legales# 'ero s)* I.aAi era un !hi"o e@ iatorio* se !on"en!)a a s) misma# Urdangarin insist)a* una y otra "e-* en que el es!/ndalo no ten)a otro objeti"o que dar una atada a su suegro en su trasero y se desmar!aba de !ualquier ti o de ilegalidad# LNo me ienso di"or!iar de I.aAi# 0e quiero y es el adre de mis hijos Lreiteraba 1ristina# L['ero t( te das !uenta del l)o en el que te ha metido a tie te ha ma t 1ristina ermane!)a en silen!io# LNo s4 qu4 de!irte ara !on"en!erte# Es !omo si I.aAi te tu"iera se!uestrada Lle lleg& a !omentar el marido de do.a 0eti-ia# 0as Na"idades se resentaban amargas y 1ristina em e-& a su$rir las !onse!uen!ias de su irre"o!able de!isi&n de ermane!er junto a su marido# El Y de di!iembre* la 1asa Real emiti& un e@tra.o !omuni!ado en el que se desli-aba la osibilidad de limitar la $amilia real a los reyes* los r)n!i es y sus hijas# El !abreo de la in$anta $ue de &rdago* ero en lugar de distan!iarse de I.aAi* se a!er!& toda")a m/s a 4l# 0a in$anta Elena tambi4n $umaba en i aD ;[Cu4 he he!ho yo ara que me a arten de la $amilia real\<# El rey y el r)n!i e !omen-aron a ha!er el "a!)o y solo su madre la a oy& $rente al trueno aterno# ;No quiere hablar !ontigo* me di!en siem re que est/ o!u ado<* le e@ li!aba do.a So$)a !ada "e- que la in$anta le instaba a que le !onsiguiera una reuni&n !on su adre o* al menos* una !on"ersa!i&n tele$&ni!a# 0a ru tura !on el n(!leo duro de la $amilia $ue total la no!he del 8M de di!iembre# El r)n!i e ten)a re"isto un a!to de resenta!i&n en Bar!elona de la %unda!i&n 'r)n!i e de 2irona* que hab)a sido !reada en 566H ara romo"er la edu!a!i&n de los j&"enes y atender todo ti o de roblemas so!iales# Estaba a!om a.ado de do.a 0eti-ia y el matrimonio tom& asiento junto al residente de la 2eneralitat* Artur +as* el ministro de Edu!a!i&n en $un!iones* angel 2abilondo* y el al!alde de Bar!elona* ]a"ier Trias# 0leg& el momento de los dis!ursos y don %eli e subi& al atril !on sus a eles# Inter!al& su alo!u!i&n en es a.ol y en un m/s que a!e table !atal/n y !omen-& rei"indi!ando el es )ritu de la $unda!i&n y subrayando la im ortan!ia de los j&"enes de !ara al $uturo# 0a %unda!i&n 'r)n!i e de 2irona hab)a a ro"e!hado la jornada ara !onde!orar !on el galard&n Im ulsa a la %unda!i&n Balia ara la In$an!ia que* !uriosamente* desde el a.o 566Y ten)a en su !onsejo asesor a I.aAi Urdangarin* que a!abar)a siendo $or-ado a dimitir tras el es!/ndalo N&os# 0a sombra del duque de 'alma em e-aba a roye!tarse* inquietante* sobre aquel a!to# El r)n!i e !omen-& a abordar el $un!ionamiento de su $unda!i&n y* en un tono deliberadamente im erati"o* em e-& a resaltar sus !ualidades# No lo men!ion& e@ resamente* ero todos los resentes !ontra usieron aquella de!lara!i&n de inten!iones !on la de la entidad del duque de 'alma# ;Esta $unda!i&n est/ basada en el rigor* la seriedad y la !oheren!ia<* resalt&* al tiem o que subray& su ;!om romiso ersonal inalterable y sin mati!es !on el ser"i!io al Estado y

al !onjunto de los es a.oles<# Era lo que $altaba# 0a ru tura entre los duques de 'alma y el r)n!i e se "isuali-aba or rimera "e- en un a!to (bli!o y sus alabras eran re!ogidas or todos los medios !omo lo que eran* una re roba!i&n elegante ero !ontundente de la !ondu!ta de su !u.ado or arte de alguien al que nadie le uede illar en un renun!io de n rlos meste ti o# En medio del desaguisado la in$anta "iaj& a Bar!elona or moti"os de trabajo y en leno tem oral re!ibi& una llamada de su madre# L:ente a +adrid y res4ntate en el des a!ho de tu adre# Tiene algunos hue!os# Si est/s aqu)* no tendr/ m/s remedio que "erte# 1ristina obede!i& y la reina dej& que entrara sola# Don ,uan 1arlos estaba muy serio y la reuni&n se rolong& inde$inidamente# El mensaje del monar!a era !laro y no admit)a r4 li!aD LSi I.aAi no !ambia su a!titud* est/ solo# 9 si t( te em e.as en seguirle* all/ t(# Te ueden im utar# Te ad"ierto que la !osa inta mal y de ninguna manera esto debe erjudi!ar a la !orona# 0a in$anta rom i& a llorar des!onsoladamente# L['ero no hay nada que ha!er\ El rey se uso serio ero edul!or& su tono# L9a te he di!ho que la !osa inta malW 0uego est/ la o ini&n (bli!a e I.aAi "a a tener que sentarse en el banquillo* a no ser que ese so!io suyo diga que todo era res onsabilidad suya# 9 t( est/s en sus manosW 1ristina baj& la !abe-a y asinti&# LOtra !osa# Ser)a !on"eniente que te se araras# Tambi4n or los ni.os# 'ero es era a que amaine la tormenta orque ahora ser)a un es!/ndalo# No se dijeron mu!ho m/s# 1ristina sali& destro-ada y !ogi& un a"i&n de "uelta a ^ashington# Durante el traye!to medit& sobre la !on"ersa!i&n mantenida !on su adre# ;[9 si me im utan a m)\<* !a"il&# 'ens& en sus hijos* que a(n son eque.os ero ya saben lo que asa# ,uan* el mayor* ya estaba al !orriente del es!/ndalo y les hab)a reguntado al es!u!har el re"uelo en !asa y los m(lti les !omentarios# 1ristina su$r)a or ellos* le reo!u aba sobre todo 4l* e imaginaba las burlas de las que odr)an ser objeto en un atio de !olegio es a.ol# 0a "uelta a Bethesda $ue terrible# I.aAi la mir& es eran-ado* ero $ue en "ano# Se er!at& al instante de que hab)a ido mal y se le "ol"i& a "enir el mundo en!ima# 'or si $uera o!o* un re ortaje ubli!ado or la re"ista Inter"i? !om li!& toda")a m/s las !osas# Se alud)a en 4l a una es e!ta!ular rusa que hab)a "isitado en multitud de o!asiones a su marido en Bar!elona# 0as maledi!en!ias de anta.o "ol"ieron a anidar en el !ora-&n de la in$anta 1ristina# 0a ubli!a!i&n tambi4n re"elaba que el 1NI hab)a seguido a la jo"en orque sos e!haba que era es )a# Era e"idente que el !entro de inteligen!ia hab)a sido el que hab)a $iltrado la historia* y es !ono!ida su !er!an)a !on la 1asa Real# 0a areja ens& al instante que era una trama urdida ara en$rentarles# Era ya el !olmo# Atribuyeron aquello a una "engan-a de 0a Zar-uela or suar-la 1asa $4rrea determina!i&n de no se ararse* ero el

ataque !ontribuy& a unirles toda")a m/s# LNos quieren se arar y no lo ienso !onsentir L-anj& la hija del rey* que se $undi& en un abra-o !on su marido y !ru-& los dedos ensando en el in!ierto $uturo que les aguardaba#

CAPTULO S6II El disc+rso del rey! La e&e*"laridad urdangarinesca El silen!io de Urdangarin se em e-& a tornar inso ortable# 0a so!iedad es a.ola es eraba un ronun!iamiento inminente del duque de 'alma en el que entonase un mea !ul a# A nadie le !ab)a ya la m/s m)nima duda de que* inde endientemente de la !onsidera!i&n enal de los he!hos* la !ondu!ta del duque de 'alma era im ro ia de su ri"ilegiada osi!i&n# 0a !allada or res uesta se trans$ormaba* adem/s* en una !ondena anti!i ada# Si no era !a a- de de!ir nada* es que lo hab)a he!ho mal* que se hab)a quedado sin argumentos y que no ten)a de$ensa alguna# El jue- 1astro y el $is!al Iorra!h ten)an ya de!idido qu4 har)an !on el yerno del rey# Iab)an mantenido in$inidad de reuniones y hab)an !oin!idido en que la !ita!i&n del duque de 'alma en !alidad de im utado era ;ine"itable< a la "ista de las ruebas a!umuladas !ontra 4l# El re resentante de Anti!orru !i&n en Baleares hab)a e"a!uado las re!e ti"as !onsultas !on su su erior jer/rqui!o* el $is!al je$e anti!orru !i&n* 1arlos Salinas* que le hab)a dado el "isto bueno ara !ontinuar adelante# No hab)a* or tanto* !orta isa jur)di!a alguna ara a!tuar en !onse!uen!ia# Aunque solo $uera or !on!ederle su dere!ho a de$enderse en el ro!edimiento* Urdangarin iba a tener que !om are!er en el ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma# No lo od)a ha!er en !alidad de testigo orque las ruebas in!riminatorias !ontra 4l eran muy !ontundentes# 0a (ni!a osibilidad legal ara no generarle inde$ensi&n era que !om are!iese !omo in!ul ado a!om a.ado de un abogado# Aun !on todas las e"iden!ias que "ertebraban el ro!edimiento* que ya!)an sobre la mesa de la !iudadan)a es a.ola en $orma de in$orma!iones eriod)sti!as* segu)a siendo una in!&gnita si el magistrado iba a tener su$i!ientes arrestos ara dar ese aso de!isi"o que no !ontaba !on re!edente alguno# Segu)a im erando* toda")a a esas alturas* la !on"i!!i&n de que !ualquier irregularidad la iba a tener que asumir Diego Torres y de que Urdangarin* y or su uesto la in$anta 1ristina* saldr)an indemnes* de que siquiera meta$&ri!amar-lagulente* la inmunidad real se e@tender)a de $a!to al resto de la $amilia# En Es a.a no habr)a ning(n jue- !a a- de ado tar semejante de!isi&n# El instru!tor y el $is!al no soltaban renda de sus $uturos mo"imientos y solo desli-aban en los !orrillos judi!iales la idea de que* dieran el aso que dieran* este ser)a inminente# El sus ense se a!re!entaba y !undi& la sensa!i&n de que algo iba a o!urrir de un momento a otro# El yerno del rey se aisl& y solo hablaba !on su entorno m/s r&@imo* al que reiteraba que no estaba dis uesto a reali-ar un a!to de !ontri!i&n (bli!o# Una imagen "ale m/s que mil alabras y la $otogra$)a ubli!ada or el su lemento ;0a Otra 1r&ni!a< de /l 0undo el s/bado 86 de di!iembre era su$i!ientemente elo!uente# 0a instant/nea ten)a una enorme $uer-a dram/ti!a# El duque a are!)a* en rimer lano* en medio de una enumbra siniestra* alumbrado tibiamente or la !/lida lu- del or!he de su !asa en ^ashington# Estaba a la intem erie* !olgado al tel4$ono y aguantando estoi!amente el in"ierno ameri!ano en mangas de !amisa# Iab)a !errado la uerta rin!i al ara que no le es!u!hase su $amilia# No quer)a dar istas de lo que estaba o!urriendo a sus hijos y quer)a !ontar !on otras o iniones antes de !onsensuar su osi!i&n de$initi"a !on su mujer# En !ualquier !aso lo que iba a ha!er solo lo sab)a 4l y lo iba a de!idir 4l#

0a Zar-uela le e@igi& que diera un !ontundente aso al $renteD ;'ide erd&n<# Cue asumiera ersonalmente el !oste que el es!/ndalo estaba o!asionando a la imagen de la 1asa Real y que dejase al margen a la in$anta 1ristina# En ala!io estaban !on"en!idos de que* ese a las reti!en!ias ini!iales del duque de 'alma* lo a!abar)a ha!iendo# 0a resi&n era intensa y !onstante# Se su!ed)an las llamadas desde 0a Zar-uela ara que deshojara la margarita !uanto antes y que lo hi!iera en el sentido indi!ado# Su osi!i&n rebelde era !on!ebida ya !omo un a!to de desobedien!ia en toda regla# 'ero Urdangarin segu)a* erre que erre* en su osi!i&n inamo"ible# ;9o no he he!ho nada malo ni tengo de qu4 arre entirme<* insist)a# ;Si hay alguna irregularidad habr/ sido !osa del sin"ergden-a de mi so!io# No s4 nada de $a!turas $alsas ni de e"asi&n de !a itales ni me he a oderado de dinero (bli!o<* a.ad)a negando la e"iden!ia# +adrid y Bar!elona hab)an a ar!ado or un momento la aten!i&n en torno al duque de 'alma y se re araban ya ara el rimer !l/si!o de la 0iga en el Bernab4u# Si enigm/ti!a era la ostura que ado tar)a el yerno del rey* m/s lo iba a ser la !ara que iba a mostrar aquella no!he del 88 de di!iembre el Real +adrid de ,os4 +ourinho $rente al imbatible Bar`a de 'e 2uardiola# 0os merengues llegaban l)deres !on =Y untos en 8? jornadas y !on una "entaja de = untos y un artido menos sobre su eterno ri"al# El !olegiado %ern/nde- Borbal/n dio el itido ini!ial# 1omen-& el artido y* !on 4l* una llu"ia intensa# El estadio tard& a enas 5= segundos en emitir el rugido de ;FgoooolG< al a ro"e!har Ben-ema un $allo del ortero :)!tor :ald4s y $irmar el gol m/s r/ ido en la historia de los !l/si!os# 1on el aso de los minutos los blan!os a!abar)an siendo tumbados or la su erioridad de los bar!elonistas* que remontaron !on goles de Ale@is* ]a"i y 1es!# Solo un elemento e@terno hab)a erturbado la emo!i&n del artido antes de !omen-ar# Urdangarin* al $in* hab)a roto su silen!io !on un !omuni!ado# Era una de las noti!ias m/s es eradas de los (ltimos meses# En las gradas del estadio de 1on!ha Es ina se manoseaban los m&"iles en el al!o residen!ial en bus!a del !ontenido e@a!to de sus alabras y minutos antes de que rodara el bal&n no se hablaba de otra !osa# 0a 1asa Real le hab)a obligado a hablar y se hab)a uesto unto y $inal al sus ense# El je$e de la 1asa del Rey* Ra$ael S ottorno* !ogi& el toro or los !uernos y reda!t&* de su u.o y letra* un !omuni!ado que deb)a leer el marido de la in$anta 1ristina# Re-aba te@tualmente que ed)a (bli!amente erd&n ; or el gra"e e irre arable da.o< que hab)a o!asionado a la institu!i&n a la que ertene!)a# Era muy es!ueto y se !entraba en asumir ersonalmente la !ul a de !uanto estaba o!urriendo# Era un liego de dis!ul as en el que se dejaba !om letamente al margen a la 1asa Real de las a!ti"idades lle"adas a !abo or el Instituto N&os y !on el que el gigantes!o duque de 'alma hin!aba la rodilla ante la diosa ,usti!ia# Era un !orta$uegos ara que las llamas que aguardaban en la entrada del muy arbolado !om lejo de 0a Zar-uela no enetrasen en 4l# L+e niego a leer esto* no estoy dis uesto a edir erd&n orque soy ino!ente Linsisti& a S ottorno un Urdangarin que segu)a instru!!iones de +ario 'as!ual :i"es* dej/ndole !om uesto y !on su !omuni!ado en la mano# ,unto a la le!tura de estas alabras* se le a unt& la ne!esidad de !onsignar el dinero en el ju-gado# 0a !antidad deb)a !orres onder !on la que se hab)a des"iado a sus em resas desde el Instituto N&os# Ser)a un gesto a su $a"or y un gol e de e$e!to medi/ti!o que* adem/s* se

!on"ertir)a en un atenuante en el ro!edimiento judi!ial# 'ero Urdangarin no quer)a o)r hablar de de"ol"er los $ondos orque eso era tanto !omo ;de!lararse !ul able<# ;Ni hablar<* se limitaba a !ontestar a las insinua!iones en este sentido# Entre dis!usi&n y dis!usi&n el es!rito de S ottorno se "ari& le"emente y se elimin& la alabra ;irre arable<* orque tam o!o era !uesti&n de asumir* ya a las rimeras de !ambio* que los da.os no ten)an re ara!i&n alguna# Se mantu"o* eso s)* la alabra ;gra"e<# 1on este !omuni!ado la Zar-uela hi-o suya la tesis esgrimida or el antiguo je$e de la 1asa del Rey y ahora !onsejero de Tele$&ni!a* %ernando Almansa# El rey re!urri& al que $ue durante !asi una d4!ada su hombre de m/@ima !on$ian-a ara sortear la !risis# El "i-!onde de Almansa* un -eusto amigo de +ario 1onde* lleg& !on Ra$ael S ottorno de segundo a la je$atura de la 1asa del Rey en lena agon)a de don ,uan# :i"i& al lado del monar!a la desa ari!i&n de la genera!i&n del e@ilio* la ol4mi!a salida de la biogra$)a del rey es!rita or ,os4 0uis de :ilallonga* el a!!idente !erebro3"as!ular de ,aime de +ari!halar* el roman!e del r)n!i e !on E"a Sannum y a!onte!imientos !omo el se!uestro y asesinato de +iguel angel Blan!o a manos de la banda terrorista ETA# 'ero tambi4n las bodas de las in$antas y los na!imientos y bauti-os de los rimeros nietos de los reyes# Tras ser !onsultado or el monar!a* Almansa era artidario de ;e@tir ar< lo que 4l tildaba de ;miembro en$ermo< ara sal"ar de la irremediable gangrena al resto del organismo# Su osi!i&n era in!ontro"ertible# Deb)a haber dis!ul as (bli!as* ero* adem/s* di"or!io# O eso o* e$e!ti"amente* el da.o ara elal la institu!i&n a!abar)a teniendo unas !onse!uen!ias de im osible arreglo# En medio del debate sobre qu4 era lo m/s !on"eniente y mientras el gabinete de !ontrol de da.os de 0a Zar-uela intentaba !on"en!er al duque de 'alma* la eriodista :i!toria 'rego anali-& en un art)!ulo ubli!ado en /l 0undo las !onse!uen!ias que el !aso Urdangarin estaba ya ro"o!ando a la institu!i&n mon/rqui!a# Bajo el t)tulo de ;1a.ona-o a la !orona<* la mayor e@ erta en la Transi!i&n a untabaD ;0a monarqu)a en todas artes* ero en la !on"ulsa historia de Es a.a a(n m/s* se mantiene or el restigio que se gana ante el ueblo# 1uando eso no su!ede as)* la monarqu)a es a.ola !ae Sy no or la hostilidad de las i-quierdas* sino or el abandono de las dere!hasT# Eso lo su o Isabel II* lo su o Al$onso ]III* lo sab)a don ,uan y lo sab)a tambi4n el rey# 9 !omo lo sab)a* y hay que su oner que no se le ha ol"idado* no se !om rende !&mo es osible que don ,uan 1arlos no arara en se!o ha!e mu!ho* ero mu!ho* mu!ho tiem o* este lan de a!ti"idades de nego!io del duque de 'alma* dadas las bases sobre las que se asentaba* los me!anismos de !on"i!!i&n que em leaba y las mangan!ias que roye!taba er etrar !on sus magn)$i!os bene$i!ios<# Subrayada la injusti$i!able !ondu!ta de Urdangarin* 'rego on)a el dedo en la llagaD ;+on/rqui!os or sim at)a hay millones en Es a.a# +on/rqui!os or de"o!i&n muy o!os* m/s o menos !omo los re ubli!anos or nostalgia# 9 mon/rqui!os or !on"i!!i&n institu!ional* a enas unos miles# 0os dem/s* es e!ialmente la $ranja !re!iente de los j&"enes* sienten una er$e!ta indi$eren!ia ante la institu!i&n !uyas im ortant)simas $un!iones y ser"i!ios al Estado ni !ono!en ni "aloran# 'ero el !aso Urdangarin ha entrado !omo un !a.&n en ese /mbito ju"enil !uya rea!!i&n !asi un/nime est/ siendo de abierta hostilidad y !on una enmienda a la totalidad sobre la monarqu)a que se resume en una $rase !uya "ersi&n m/s !ort4s es esaD lEstaremos mejor sin ellosm<# +on/rqui!os de la talla de 0uis +ar)a Anson se sumaron a !alibrar los da.os# 'orque el

roblema ha!)a tiem o que hab)a dejado de ser del duque de 'alma ara trasladarse a la ro ia institu!i&n* que se tambaleaba ante los ojos de los es a.oles# Bajo el t)tulo de ;El rey* Urdangarin* la justi!ia<* el hist&ri!o dire!tor de A.4 esbo-aba el !urso que iban a seguir los a!onte!imientosD ;Cue !ada alo aguante su "ela PWQ# Si Urdangarin resultara im utado y* a(n m/s* si se le senten!iara or haber !ometido alg(n delito* estoy seguro de que su majestad el rey har/ una de!lara!i&n (bli!a rea$irmando los rin!i ios del Estado de Dere!ho* la igualdad de todos ante la ley y la inde enden!ia de los jue!es PWQ# Don ,uan 1arlos sabe mejor que nadie que Cue"edo ten)a ra-&n* lque el reinar es tarea* que los !etros iden m/s sudor que los arados* y sudor te.ido de las "enasU que la !orona es el eso molesto que $atiga los hombros del alma rimero que las $uer-as del !uer oU que los ala!ios ara el r)n!i e o!ioso son se ul!ros de una "ida muerta* y ara el que atiende son at)bulos de una muerte "i"aU lo a$irman las gloriosas memorias de aquellos es!lare!idos r)n!i es que no man!haron sus re!orda!iones !ontando entre su edad !oronada alguna hora sin trabajom<# De o!o sir"ieron las ad"erten!ias* los !onsejos y las im osi!iones# El duque de 'alma y su mujer se negaron en redondo a edir dis!ul as# 9 de se ara!i&n o di"or!io* ni hablar# Ellos iban a estar unidos en la salud y en la en$ermedad# En el nego!io de N&os hab)an estado juntos esr d y juntos seguir)an# El res aldo de 1ristina a su marido era inquebrantable y de!idi& a oyarle sin $isuras ara que no $irmara aquel do!umento que le on)a delante S ottorno# Tal $ue el res aldo que no lo $irm& y dej& al res onsable de la 1asa del Rey lantado* de nue"o* !on su !omuni!ado reto!ado# 0o (ni!o que !onsigui& S ottorno $ue arran!ar a Urdangarin que har)a otro or su !uenta y que lo !onsensuar)a (ni!amente !on un +ario 'as!ual :i"es que ro"o!a /ni!o en Zar-uela# Del !ontenido ya se enterar)a la 1asa Real or la rensa# A Urdangarin no solo le sent& mal que le hi!ieran edir erd&n* sino que quisieran arrojarle a los leones del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma# 0a 1asa Real en!aj& el des lante !omo un desa$)o intolerable or arte de los duques de 'alma* que se de!laraban en rebeld)a# 'ero Urdangarin no !al!ul& el momento ade!uado ni quiso es erar a tener la !abe-a $r)a# Desde su re$ugio de ^ashington o!o le im ortaba que jugase el +adrid !on el Bar`a y que sus alabras $ueran a quedar se ultadas or el resultado $inal del !hoque# Es!ogi& la eor !oyuntura ara que su ronun!iamiento tu"iera el e!o que le !orres ond)a# Des!olg& el tel4$ono* mar!& el n(mero de la Agen!ia E$e y !omen-& a leer* !omo un aut&mata* las alabras que hab)a es!rito !on ayuda de su inse arable 'as!ual :i"esD ;Ante la a!umula!i&n de in$orma!iones y !omentarios a are!idos en los medios de !omuni!a!i&n relati"os a mis a!tua!iones ro$esionales* deseo untuali-ar que lamento ro$undamente que los mismos est4n !ausando un gra"e erjui!io a la imagen de mi $amilia y de la 1asa de Su +ajestad el Rey* que nada tienen que "er !on mis a!ti"idades ri"adas<# Sus alabras !ayeron !omo una bomba en los salones de 0a Zar-uela y en las reda!!iones de los medios de !omuni!a!i&n* que se dis on)an a resen!iar el artido y reser"aban la $oto rin!i al de la ortada al resultado# Urdangarin hab)a hablado or $in# 'ero la noti!ia no era la ru tura de su silen!io sino el !ontenido de sus alabras# No solo no ed)a dis!ul as* sino que !ul aba dire!tamente a la rensa del da.o que estaba su$riendo la 1asa Real or sus manejos en el Instituto N&os# Deb)a de haber alg(n error en la trans!ri !i&n orque no od)a ser osible que el duque

de 'alma rea are!iera ara de!ir aquello# 0a Agen!ia E$e insist)a en que s)* que el duque de 'alma hab)a de!larado eso te@tualmente# El es!/ndalo tomaba enton!es una deri"a ine@ li!able* en la que lo que s) que quedaba meridianamente !laro era que los duques de 'alma iban a ha!er la guerra or su !uenta# 0a grieta interna entre Urdangarin* el r)n!i e y el rey se mostraba ya !on total des!aro ante la o ini&n (bli!a !on esta no!turna huida ha!ia delante# 0a 1asa Real iba or un lado y Urdangarin y la in$anta !ir!ulaban en sentido !ontrario# En aquel !omuni!ado el duque de 'alma a ro"e!haba ara des"elar o$i!ialmente que su nue"o abogado iba a ser +ario 'as!ual :i"es* que se !on"ertir)a no solo en su ;asesor jur)di!o< sino tambi4n en su ; orta"o-<# A artir de enton!es su abogado hablar)a or 4l# A la ma.ana siguiente una nube de eriodistas se agol & en la uerta del bu$ete Brugueras en el aseo de 2ra!ia* a la es era de las rimeras alabras del $lamante nue"o letrado# 1on una !ortes)a e@quisita* 'as!ual :i"es as& a los medios al interior del des a!ho y os&* de ie* ara reali-ar sus rimeras de!lara!iones (bli!as* en la sala de juntas# Toda")a quedaba la es eran-a de que* a la "ista de la tor e-a del s/bado* !on la que Urdangarin se.alaba a la rensa !omo la "erdadera !ul able del !a.ona-o a la !orona qua lda")ae des!rib)a 'rego* el duque de 'alma idiese de$initi"amente erd&n y lamentase que sus alabras hubieran sido malinter retadas# Seguro que re!isar)a que su !liente no quer)a arremeter !ontra los eriodistas y que asumir)a* or $in y de una "e- or todas* el boquete o!asionado# 'as!ual :i"es em e-& a hablar# LIoy or hoy no odemos hablar de de$ensa orque no tenemos a!usa!i&n ni in!ul a!i&n !ontra su e@!elen!ia don I.aAi Urdangarin* duque de 'alma L!omen-&* ata"iado !on un traje gris y una !orbata de rayas blan!as y negrasL# 'or no ser reiterati"o* orque adem/s es algo que es l&gi!o y natural* y or la manera de ser de Urdangarin* siem re tendr/ !lara su !on"i!!i&n de lena ino!en!ia* eso no ha!e $alta reiterarlo# 'or lo tanto* no hab)a habido ning(n malentendido* sus alabras no se hab)an tergi"ersado y Urdangarin no se bajaba de la burra# No se arre ent)a absolutamente de nada y ah) estaba 'as!ual :i"es* en su estreno* dej/ndolo !laro ara que no !u iese ninguna duda# Tras sus rimeras alabras* !on las que dej& boquiabiertos a los re orteros que le es!u!haban en "i"o y en dire!to* rosigui& hablando en nombre de su !liente# LEl duque est/ reo!u ado* la alabra odr)a ser a esadumbrado y* or qu4 no de!irlo### LEl letrado hi-o un alto de mil4simas de segundo en su de!lara!i&n ara hallar en su di!!ionario mental lo que iba a de!ir a !ontinua!i&n# 0a es era $ue eterna en bus!a del adjeti"o que de$iniese !on re!isi&n milim4tri!a el estado mental de UrdangarinLW y qui-/s tambi4n* or qu4 no de!irloW indignado# Ni ed)a erd&n ni nada que se le are!iera# 'or el !ontrario* sa!aba e!ho y lan-aba un &rdago a lo grande a los m/s insignes $un!ionarios de Zar-uela* a los que se les usieron los elos !omo es!ar ias or el $ondo y or las $ormas* ;Fha llamado e@!elen!ia a Urdangarin* esto es una !harlotadaG<# 0a res uesta de ala!io* al es!u!har aquello* no se har)a es erar# 0a ma.ana $ue $ren4ti!a y los eriodistas que !ubren habitualmente la in$orma!i&n de 0a Zar-uela $ueron !on"o!ados !on !ar/!ter de urgen!ia or el je$e de la 1asa del Rey* Ra$ael S ottorno* que no daba !r4dito a !uanto estaba su!ediendo* entre otras !osas* orque* !omo 4l se queja amargamente* Alberto A-a no le in$orm& en el tras aso de oderes de que el !aso Urdangarin segu)a "i"o# Iabl& !on don ,uan 1arlos sobre la ne!esidad de ha!er algo y

de ha!erlo !uanto antes* orque las ortadas del d)a siguiente "ol"er)an a estar rotagoni-adas or la bra"ata del yerno del rey# El monar!a asinti& y a!ti"& !on $uer-a la alan!a de la guillotina# S ottorno anun!i& que la 1asa Real !onsideraba que la !ondu!ta del duque de 'alma hab)a sido ;no ejem lar< y que quedaba e@ ulsado desde ese mismo instante de todos los a!tos o$i!iales de la $amilia# No hab)a arti!i ado en ninguno desde aquel lejano 85 de o!tubre* D)a de la Iis anidad* e iba a seguir sin ha!erlo# 0a regunta* a !ontinua!i&n* era e"idente# L[1u/l ser/ el a el de la in$anta 1ristina a artir de ahora\ Lle requirieron los eriodistas# L9a "eremos Lres ondi&* misterioso* dejando !laro que la 1asa Real no estaba tam o!o !on$orme !on su a!tume t $a!i&nL# Ella tiene otra dimensi&n en este terreno L rema!h&# Tras segar de !uajo el !uello del duque de 'alma* S ottorno intent& a la!ar los /nimos !on una $rase que son& "a!)a de !ontenidoD LEl se.or Urdangarin no uede de$enderse a(n de lo que se le a!usa y est/ sometido a un jui!io aralelo !omo !onse!uen!ia de la $iltra!i&n !onstante Pa los medios de !omuni!a!i&nQ* que es una injusti!ia en estado uro# 0a rea!!i&n de la 1asa Real $ue !ontundente e inequ)"o!a# Urdangarin quedaba e@ ulsado de la agenda o$i!ial# 9 en la r/!ti!a* su mujer tambi4n# Asimismo* S ottorno a ro"e!h& la !risis ara anun!iar una nue"a era de ;trans aren!ia< y ;austeridad< en la institu!i&n# 'or ello* se reser"& un as en la manga que amortiguase la mala imagen de los (ltimos meses# A"an-&* y lo hi-o a!om a.ado de los hombres que gestionan los dineros reales* el inter"entor general* gs!ar +oreno* y el dire!tor de Administra!i&n* Isa)as 'eral* que a $inal de mes la 1asa Real* or rimera "e- en la historia* desglosar)a los 7*? millones de euros anuales que re!ibe don ,uan 1arlos y que distribuye seg(n su !riterio# 're!is& que se e@!luir)an del desglose algunos gastos ersonales* tales !omo el "estuario o las "a!a!iones# 0a 1onstitu!i&n es a.ola e@ime al rey de asar e@amen ante el Tribunal de 1uentas* ero desde 566Y se !ontrola a tra"4s de gs!ar +oreno 2il* t4!ni!o del 1uer o de Inter"entores# 'or (ltimo adelant& tambi4n que el dis!urso na"ide.o* ara el que solo quedaban ya unos d)as* iba a ser ;m/s bre"e< que otros a.os e introdu!ir)a no"edades# 'orque su !ontenido* dejaba entre"er* ya estaba de!idido# 0os he!hos se su!ed)an de manera tre idante# Almansa se !ogi& urgentemente el a"i&n de Tele$&ni!a* !om a.)a de la que es !onsejero* rumbo a Estados Unidos# Ten)a el en!argo del rey de transmitir en ersona a los duques de 'alma un mensaje# No a!ud)a en !alidad de !onsejero de la o eradora en la que trabajaba Urdangarin* sino de emisario real# El que $ue je$e de la 1asa del Rey a!udi& al en!uentro a!om a.ado de Ramiro S/n!he- de 0er)n* abogado del Estado y se!retario general de Tele$&ni!a* uno de los esos esados de la !om a.)a* al que el residente* 14sar Alierta* en!omend& su er"isar la estrategia jur)di!a del yerno del rey# El emisario real se en!err& !on los duques de 'alma en la !a ital de 1olorado* Den"er* a 566 Ail&metros de As en* la esta!i&n de esqu) donde los duques de 'alma !elebraban las

Na"idades# 'ro"isto de la solemnidad que le otorgaba la !ondi!i&n que le hab)a lle"ado hasta all)* !ansado or las horas de a"i&n y !on el dis!urso er$e!tamente lani$i!ado en su mente* !la"& su mirada en I.aAi UrdangarinD LTiene usted que renun!iar a su !ondi!i&n de miembro de la $amilia real y a todas las dignidades que le otorga el t)tulo de duque de 'alma# El tono de Almansa era im erati"o y no admit)a r4 li!a alguna# Sin embargo* Urdangarin se uso en ie y se neg& en redondo ha!iendo as a"ientos* gritando y lle"/ndose las manos a la !abe-a# 0a in$anta 1ristina le se!und& y e@ res& su total desa!uerdo# LA m) no me le"anten la "o- Lles !ort& en se!o el emisario# 0a hija del rey !ogi& de ronto las riendas* mir& $ijamente a Almansa y !ontraata!&* !ul ando de aquel mensaje no tanto al rey !omo al r)n!i e de Asturias# L0a a!titud de mi hermano es im resentable# Tienes que ha!er algo* %ernando# LSi la Se.ora tiene alg(n roblema !on su hermano* se en!ierran ustedes en una habita!i&n y no salen hasta que se maten y dejen a sus hijos hu4r$anos Lre li!& tajante AlmansaL# 9 que se an que en el dis!urso na"ide.o de este a.o se "an a lle"ar ustedes un !a &n# No tengo nada m/s que de!ir# Trans!urrieron las horas y los d)as y el a"iso de Almansa se !um li& a rajatabla# 1on toda Es a.a sentada la no!he del 5M de di!iembre ante el tele"isor* el rey em e-& a hablar al terminar de sonar el himno roye!tado sobre una imagen na"ide.a del 'ala!io de 0a Zar-uela iluminado# El monar!a a are!)a* junto a un bel4n* el tradi!ional /rbol de Na"idad y un "entanal al $ondo# No $iguraban en la es!ena $otos de la $amilia y toda la aten!i&n se !on!entraba en su rostro# 0le"aba un traje a-ul y una !orbata "erde ista!ho# ;Buenas no!hes* en No!hebuena !omo !ada a.o me dirijo a "osotros ara transmitiros mis mejores deseos de a- y $eli!idad# Al t4rmino de este a.o di$)!il y !om li!ado ara todos quiero hablaros !on sin!eridad y realismo<# El tono era el habitual y el lenguaje gestual no ha!)a resagiar ninguna sor resa# 1ontinu&# Tras abordar los ;e$e!tos negati"os< de la !risis e!on&mi!a* que ;est/ llamada a modi$i!ar h/bitos y !om ortamientos so!iales<* la !/mara $ue !errando el lano hasta en!la"ar al rey en un lano medio# De la ;!risis global<* don ,uan 1arlos as& a aludir al ; roblema del aro< !omo una ; rioridad< en la que hay que ;"ol!ar todos los es$uer-os y energ)as<# ;Todas las medidas que se ado ten deben tener !omo objeti"o $inal la re!u era!i&n del em leo<* in!idi&# No araba de re etir las alabras ; ros eridad< y ;estabilidad< !on es e!ial 4n$asis ara transmitir a la na!i&n un mensaje de tranquilidad en medio del !aos# 0a !/mara gir& abru tamente y en$o!& al monar!a desde un lano distinto# El !ambio de lano simboli-aba el aso al siguiente asunto* a ar!ada ya la !oyuntura e!on&mi!a# El tono del rey se "ol"i& mu!ho m/s gra"e y !ontundente y sus gestos se "ol"ieron abru tos# Em e-& a mo"er los bra-os de arriba abajo !on $uer-a y su lenguaje gestual transmit)a una "iolen!ia im l)!itaD ;,unto a la !risis e!on&mi!a me reo!u a tambi4n enormemente la des!on$ian-a que are!e estar e@tendi4ndose en algunos se!tores de la o ini&n (bli!a res e!to a la !redibilidad y restigio de algunas de nuestras institu!iones# Ne!esitamos rigor* seriedad y ejem laridad en todos los sentidos<# De ronto hi-o una ausa* se.al& !on su dedo )ndi!e a!usador a la !/mara y !on la mirada erdida en el hori-onte* rosigui&D

;Todos* sobre todo las ersonas !on res onsabilidades (bli!as* tenemos el deber de obser"ar un !om ortamiento ade!uado* un !om ortamiento ejem lar# 1uando se rodu!en !ondu!tas irregulares que no se ajustan a la legalidad o a la 4ti!a es natural que la so!iedad rea!!ione# A$ortunadamente "i"imos en un Estado de Dere!ho y !ualquier a!tua!i&n !ensurable deber/ ser ju-gada y san!ionada de a!uerdo a la ley<# 0os es a.oles ad"irtieron que se mas!aba la tragedia y le"antaron la "ista de los latos* soltaron los !ubiertos y ermane!ieron absortos delante de sus antallas# ;0a justi!ia es igual ara todos<* senten!i& el rey* ajusti!iando en la la-a (bli!a a su yerno# Tras ele"ar la tensi&n narrati"a* la distendi& a !ontinua!i&n y retom& el tono amable y !&m li!e del rin!i io# ;No debemos* sin embargo* generali-ar los !om ortamientos indi"iduales so ena de !ometer una injusti!ia !on la mayor)a de ser"idores (bli!os y tambi4n de em resarios o trabajadores del se!tor ri"ado que desarrollan su labor de $orma ejem lar y honesta# De lo !ontrario* se odr)a !ausar un gra"e da.o a institu!iones y organi-a!iones que son ne!esarias ara la "ertebra!i&n de nuestra so!iedad<# El re"ol!&n al duque de 'alma inund& los hogares es a.oles* dej& a los !iudadanos sin habla resen!iando !on una indisimulada satis$a!!i&n !&mo re rend)a urbi et orbi a I.aAi Urdangarin y el asunto a ar!& !ualquier dis!usi&n $amiliar hasta nue"a orden# 0a gran in!&gnita "ol")a a ser la rea!!i&n de Urdangarin tras aquella humilla!i&n (bli!a# 9 el $o!o "ol"i& a trasladarse a ^ashington# El duque de 'alma* herido !omo un astado al que le a!aban de !la"ar un rej&n de muerte* dise.& su arti!ular r4 li!a# Ten)a que ser im a!tante y !alar* de la misma $orma que lo hi-o el rey !on su dis!urso* en la su$rida !iudadan)a# 'ens&* le dio "ueltas y m/s "ueltas y de!idi& en!argar un ")deo que sir"iese de !ontesta!i&n al dis!urso del monar!a# Se re ar&* de nue"o !on el asesoramiento e@!lusi"o de 'as!ual :i"es* un guion y lo ley& delante de una !/mara# Era un mensaje a la na!i&n en toda regla# 0o ley& en tono !om ungido y en"i& el resultado a la 1asa del Rey !onjuntamente !on el a"iso de que lo har)a llegar a las agen!ias de noti!ias# Ra$ael S ottorno !ogi& aquel D:D y lo !olo!& en el re rodu!tor sin !ono!er de antemano el m/s m)nimo detalle de su !ontenido# 0a imagen de Urdangarin* !omo la del rey en el dis!urso de Na"idad* resid)a la antalla# +ostraba un tono inten!ionadamente lastimero# ;Cuiero dar las gra!ias al ueblo es a.ol y a las miles de $amilias que me han transmitido su a oyo en estos momentos tan di$)!iles<# S ottorno no quiso "er m/s# Se le demud& el rostro* es!ondi& la graba!i&n en un !aj&n y rohibi& su e@hibi!i&n# Bajo ning(n !on!e to od)a $iltrarse a las tele"isiones* !omo retend)an Urdangarin y la in$anta* orque era* sen!illamente* ;una lo!ura monumental<* el $inal de los $inales# 9 !onsigui& arar el gol e# 0os eriodistas !omen-aron a agol arse ante la uerta del domi!ilio de los Urdangarin en el barrio m/s !aro y !hi! de ^ashingtonD 1he"y 1hase# 0as !/maras se a ostaron en la a"enida en la que se en!uentra la !asa de la $amilia* !ortada or el mismo atr&n que el resto* !on un gran jard)n en la entrada y unas dimensiones !onsiderables siguiendo la est4ti!a ameri!ana# 0os duques de 'alma manten)an su residen!ia !errada y trans$ormada en un im ro"isado b(nAer# 'rohibieron a los ni.os salir a jugar al jard)n y los mantu"ieron en!errados# 0a im uta!i&n del duque de 'alma era inminente# /l 0undo se adelant&

anun!iela_Zjusando que se rodu!ir)a antes de $in de a.o y el matrimonio es eraba im a!iente la noti!ia* que* or rimera "e-* daban ya or segura# Si !ab)a alguna duda* el dis!urso del rey la disi &# El monar!a hab)a dejado !aer a su yerno* des!argando de tensi&n y res onsabilidad al jue- 1astro y al $is!al Iorra!h* y el !amino hab)a quedado e@ edito ara que ro!edieran !ontra el duque de 'alma# El n(mero de eriodistas desta!ados en ^ashington no araba de !re!er y se llegaron a rodu!ir algunos in!identes entre el ser"i!io de seguridad de la areja y los re orteros# Una nube de !/maras ins e!!ionaba !on sus lentes !ada "entana* !ada resqui!io de las ersianas* en bus!a de alguna imagen* de alg(n gesto que sinteti-ase lo que asaba en ese momento or la !abe-a del hombre m/s bus!ado# Iarto de la resi&n y de estar en!laustrado en su "i"ienda* Urdangarin habl& !on la in$anta# A!ordaron la ne!esidad de normali-ar la situa!i&n* oner unto y $inal a aquel !auti"erio absurdo y de!idieron que lo mejor era salir a la !alle a $eli!itar las Na"idades a los eriodistas# Ser)a un gesto !ort4s y bre"e* ero que ir)a a!om a.ado de una eque.a alo!u!i&n (bli!a de Urdangarin# El duque ya la ten)a re arada* lo hab)a hablado !on 'as!ual :i"es y !oin!idieron en que deb)a ser algo muy es!ueto# Reiterar)a su ino!en!ia y sa!iar)a !on sus alabras la "ora!idad de los medios de !omuni!a!i&n# 1on el lan ya de!idido* el duque llam& a la 1asa del Rey y !omuni!& lo que se dis on)a a ha!er a !ontinua!i&n# Es eraba una autori-a!i&n autom/ti!a* un gesto que le se!undase en esta ini!iati"a que le are!)a tan a!ertada y que le iba a !on$erir una dimensi&n humana a las uertas de la tragedia# LNi se te o!urra# +eteos en !asa y no salg/is bajo ning(n !on!e to# Urdangarin no se atre"i& a !ontestar nada# Desli-& las ersianas del sal&n* el murmullo de los eriodistas se di$umin& a lo lejos y su silueta se $undi& en la os!uridad !omo un es e!tro#

CAPTULO S6III La i*"+%acin! Urdan#arin $e la 8*ano ne#ra< de do'a Le%i.ia! La reina se des*arca de la l7nea fernandina y se )o%o#ra)7a con los d+,+es! La in)an%a es ini*"+%able! El d+,+e de Pal*a corre los cien *e%ros lisos No or es erada dej& de ser la noti!ia del a.o# 1ay& a lomo en la $r)a ma.ana del 5H de di!iembre* en la que la a!tualidad aguardaba la noti!ia del ro!esamiento# El l)der so!ialista Al$redo '4re- Rubal!aba resentaba* ajeno a lo que iba a o!urrir en o!os minutos* su !andidatura a la se!retar)a general del 'SOE en un multitudinario a!to en la sede de U2T# En su dis!urso a ro"e!h& ara mar!ar distan!ias !on su inminente !ontrin!ante* la !atalana y algo !atalanista 1arme 1ha!&n* re!lamando un artido ;de /mbito na!ional<# El ministro de ,usti!ia* Alberto Rui-32allard&n de!id)a* or su arte* ro oner el nombre de Eduardo Torres3Dul!e !omo $is!al general del Estado y se !ono!)a* tambi4n esa misma ma.ana de !rudo in"ierno* el nombre del m/@imo res onsable del otro &rgano que se en!argaba de las esquisas del !aso UrdangarinD el alentino Igna!io 1osid&* que aterri-aba en la Dire!!i&n 2eneral de la 'oli!)a# El ambiente era el id&neo ara que la bomba a!a arase toda la aten!i&n* orque no hab)a ninguna in$orma!i&n de su$i!iente !alibre que udiera amena-ar el rotagonismo del duque de 'alma# El ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma dio la !am anada a media ma.ana a tra"4s de +ar)a %errer* la e$i!a- je$a de rensa del Tribunal Su erior de ,usti!ia de las Islas# No hubo distingos ni $iltra!iones# 0a noti!ia se ro ag& !omo una marea uni$orme or todas las /ginas de Internet de los grandes medios* que daban or $in "isos de realidad a lo que toda")a are!)a im osible# El jue- ,os4 1astro im utaba a I.aAi Urdangarin y le em la-aba a de!larar el > de $ebrero# 0a de!isi&n la a!ordaba en un auto medido y as4 ti!o en el que se limitaba a tomar la de!isi&n de ;re!ibir de!lara!i&n en !alidad de im utado< al duque de 'alma ; ara osibilitar que $a!ilite su "ersi&n sobre todos aquellos he!hos que guarden rela!i&n !on la g4nesis de !ualquier $&rmula nego!ial en "irtud de la !ual* tanto !omo ersona $)si!a !omo en su !ondi!i&n de re resentante* art)!i e o "in!ulado* de he!ho o dere!ho* a ersonas jur)di!as* haya sido er!e tor de $ondos (bli!os<# +oti"aba adem/s la !ita!i&n argumentando la ne!esidad de que a!larase ;las ersonas que han arti!i ado en los anteriores he!hos o que hayan de"enido bene$i!iadas or los mismos* as) !omo el destino y tratamiento $is!al que se le haya dado a los $ondos re!ibidos y los que se deri"en<# Todo ello* ;tanto en el /mbito de la !omunidad aut&noma de las Islas Baleares !omo en la "alen!iana<# El auto no ti i$i!aba los delitos or los !uales se dis on)a a tomarle de!lara!i&n en !alidad de im utado y* al !ontrario de lo que hab)a he!ho en otras o!asiones* no los quiso ha!er !onstar# 0as alabras embridadas de 1astro !ontrastaban !on el desinhibido es!rito del $is!al Iorra!h* que soli!itaba $ormalmente la medida y ed)a el le"antamiento del se!reto de las a!tua!iones# En su in$orme se ermit)a m/s li!en!ias que el jue- y er$ilaba los he!hos !on un tra-o !ada "e- m/s $ino# Ad"ert)a en la !ondu!ta del duque de 'alma la !omisi&n de los delitos de mal"ersa!i&n de !audales (bli!os* del art)!ulo M=5#8 y 5 del 1&digo 'enal* $raude a la Administra!i&n SM=>T* el de $alsedad do!umental !ontem lado en el =H5U y el de

re"ari!a!i&n* ti i$i!ado en el 86M# 1onsideraba a!reditado que Urdangarin y su so!io se hab)an des"iado al menos > millones de euros del Instituto N&os !on $a!turas $alsas en dire!!i&n a sus bolsillos y que del montante total hab)an a are!ido Y?6#666 euros en la so!iedad Ai-oon de los duques de 'almauquos# ;Urdangarin ten)a un desmedido a$/n de lu!ro<* senten!iaba el re resentante del +inisterio '(bli!o* !ontra oniendo la !ondu!ta del marido de la in$anta 1ristina !on la $iloso$)a que* sobre el a el* resid)a su institu!i&n ben4$i!a# ,unto a Urdangarin se em la-aba a su so!io Diego Torres* a su mujer Ana Tejeiro y a sus !u.ados +iguel y +ar!o Antonio# 0a lista de im utados la !om letaban el asesor $is!al Sal"ador Trin@et* ro ietario de la em resa Bra@ton 1onsulting* que se hab)a en!argado de montar el dise.o ara e"adir los $ondos de N&os a ara)sos $is!ales# Tras anali-ar la do!umenta!i&n inter"enida* la %is!al)a hab)a hallado los lanes ara lle"arse el dinero a Beli!e y a 0u@emburgo re letos de las ini!iales ;D#T#< e ;I#U#<# ;Se in$iere que las ersonas a $a"or de las !uales se !rea di!ha estru!tura $idu!iaria so!ietaria son Diego Torres e I.aAi Urdangarin<* !on!lu)a sin dejar resqui!ios ara la duda# En total se hab)an odido !ontabili-ar des")os al e@tranjero or im orte de >?6#666 euros em leando m/s $a!turas $alsas !omo alan!as# El resto de !ita!iones iban dirigidas al e@dire!tor general de De ortes de +atas* ,os4 0uis ;epote Ballester* y a los altos !argos del 2obierno balear 2on-alo Bernal y ,uan 1arlos Al)a* que tramitaron los agos irregulares al entramado del duque de 'alma y ama.aron !on!ursos (bli!os ara bene$i!iarle# Urdangarin re!ibi& la noti!ia en la esta!i&n de esqu) de As en* en 1olorado* en el !ora-&n de las +onta.as Ro!osas* donde* !omo se ha !ontado en el !a )tulo anterior* asaba unos d)as de "a!a!iones !on toda su $amilia# Se hab)a !on!ien!iado de que su im uta!i&n era inminente* ero se neg& a alterar sus lanes# 0a in$anta 1ristina y 4l $ueron alternando las esta!iones que !om onen el que est/ !onsiderado el mejor !om lejo del mundo* As en Iighland* SnoJmass y Tieha!A* que !uentan !on istas esquiables a =#M8Y metros de altura* y se ol"idaron de todo# O or lo menos lo intentaron# El duque de 'alma en!aj& la de!isi&n del jue- 1astro sin llegar a !alibrar realmente el al!an!e de aquel auto* esqui"ando bosques de /lamos ne"ados ara e"adirse* ajeno a las !onse!uen!ias que iba a a!arrearle en su "ida# Iabl& !on 'as!ual :i"es desde el ueblo que !one!ta las esta!iones !on la !i"ili-a!i&n* !ara!ter)sti!o or su arquite!tura "i!toriana# Anot& la $e!ha maldita en la que ten)a que !om are!er en el ju-gado de +allor!a y le !edi& los trastos# El abogado tom& la alternati"a* gustoso* en el gran d)a y sali& a la !alle# El ritual lo $ue re itiendo !on !ontuma!ia desde aquella $e!ha# Se araba ante los eriodistas !ada ma.ana antes de subir a su des a!ho# 1on el ga-nate en"uelto en una bu$anda que a duras enas le !ubr)a su largo !uello y es!u!h/ndose a s) mismo* !omen-& a ha!er "alora!iones# Em e-& t)mido y titubeante* ero se $ue soltando !on el tiem o# Ia!)a in$le@iones* largas ausas y daba la im resi&n de que le em e-aba a gustar sobremanera su a el medi/ti!o# El abogado del duque de 'alma bus!& ansiosamente las !/maras y* !omo orta"o- que era del yerno del rey* "alor& la noti!ia ado tando un retendido orte aristo!r/ti!o !on el que intent& insu$lar gra"edad al momento# 1ogi& aire ante su arti!ular minuto de gloria y embisti&D LIab)a un em uje a la Administra!i&n de ,usti!ia ara que lo hi!iera as) y al $inal ha

sido as) Lse.al& tras !ono!er la resolu!i&n del jue- 1astro en lo que are!)a una im l)!ita a!usa!i&n de re"ari!a!i&nL# En mu!hn y os medios* es!ritos* or tele"isi&n* or radio* se ha ido in!idiendo en este sentido* are!)a que ten)a que ser as)* se !onsideraba que ten)a que ser as) Largument& el abogado en lugar de entrar en el $ondo de las a!usa!iones# De nue"o* la estrategia !onsist)a en arremeter !ontra la rensa y resentaba la im uta!i&n !omo una !onse!uen!ia irremediable de la resi&n medi/ti!a# Iablaba or bo!a de Urdangarin* de!)a en esen!ia lo que ensaba este# 'orque el duque de 'alma !onsideraba que el "erdadero !ul able de !uanto le estaba su!ediendo era /l 0undo or desta ar sus tejemanejes y lleg& a ensar* y as) se lo transmiti& a su mujer y a sus amigos* que la ;mano negra< que estaba me!iendo las in$orma!iones no era otra que la de la rin!esa 0eti-ia# LEs eriodista* nos tiene man)a y seguro que est/ detr/s de todo lo que nos est/ asando Llleg& a !a"ilar el e@jugador de balonmano* sin que a ortara m/s l&gi!a a su argumenta!i&n que la su uesta animad"ersi&n que le atribu)a !onstantemente# De no haberse rodu!ido las re"ela!iones del eri&di!o* el silen!io !&m li!e del resto de medios hubiera se ultado las esquisas# De eso estaba seguro* ero segu)a !on"en!ido de que e@ist)a alguna $uer-a m/s que hab)a im ulsado aquel tsunami !ontra 4l# Bus!aba !ul ables y se obsesion& !on la $igura de la rin!esa de Asturias y del r)n!i e* que se hab)a mostrado muy duro !on 4l en los en!uentros que hab)an mantenido# Urdangarin y la in$anta !onsideraban que do.a 0eti-ia quer)a reinar a toda !osta y borrar a su alrededor !ualquier elemento que le udiera ha!er sombra# 0es molestaba el desd4n !on que les des a!haba la 1asa Real en !ontra osi!i&n !on el !uidado que re!ib)an los $uturos reyes# L0o que es !ierto es que lle"amos un mes y medio !on noti!ias y "alora!iones y habr/ que "er todo eso qu4 e$e!to habr/ odido tener en el tema L"ol")a sobre el mismo asunto 'as!ual :i"esL# 0o que est/ !laro es que han da.ado o retend)an da.ar la honorabilidad de Urdangarin* que ha sido ju-gado antes de tiem o La.adi& a la "e- que a!usaba abiertamente a la rensa de a!tuar !on mala $e# Nue"amente* argumentos jur)di!os* ni uno# Urdangarin y la 1asa del Rey !oin!idieron durante los meses re"ios a la im uta!i&n solo en una !osaD en !riti!ar las su uestas $iltra!iones del sumario judi!ial* ob"iando que el grueso del es!/ndalo* las $a!turas y los justi$i!antes a ortados or Torres* que $ueron desta ados or /l 0undo* estaban en abierto y a dis osi!i&n de todas las artes ersonadas en el ro!eso# 'ero !oin!idieron en la ne!esidad de ata!ar or ese $lan!o* a ar!ando el $ondo de la !uesti&n* bus!ando una hi ot4ti!a nulidad de a!tua!iones y $or-ando !on su estrategia* que lleg& a !ontar !on muy altas !om li!idades* que el 1onsejo 2eneral del 'oder ,udi!ial in!oase al jue- 1astro unas diligen!ias or re"ela!i&n de se!retos# 0as a!tua!iones quedaron en nada orque no hab)a nada* ero hab)a !um lido su $un!i&n de intentar amedrentar al magistrado ara que rebajase la intensidad de sus esquisas# Una arte residual ero desta!ada de la judi!atura madrile.a* am4n de algunos eriodistas !ortesanos* se !olo!& del lado de Urdangarin enarbolando este dis!urso disuasor!url io y llegaba a !ali$i!ar el ama.o de !on!ursos y el des")o de $ondos (bli!os del duque de 'alma !omo !uestiones meramente administrati"as# 'ero esta $a!!i&n* legada y egada al oder ol)ti!o* !omen-& a urdir un lan m/s er"erso# :isto que no od)an !ombatir el $ondo de la !uesti&n* que a la lu- de las nue"as ruebas la trama era !ada "em/s obs!ena en su eje!u!i&n* se obsesionaron !on quitarse de en!ima al jue- 1astro y al

$is!al Iorra!h# 0a (ni!a ")a ara ha!erlo era trasladar el sumario a la Audien!ia Na!ional# En +adrid des!ender)a la resi&n* ensaron* y el !aso se diluir)a entre e@ edientes de terrorismo y !rimen organi-ado# ;9 tambi4n odr)a o!urrir que !aiga en alg(n magistrado manejable<* ro$undi-aron en su ra-onamiento# Al !om robar que ni 1astro ni Iorra!h !eder)an a resiones o indi!a!iones* la ie-a se arada n(mero 5? del !aso 'alma Arena hab)a que mudarla a la !alle 24no"a y $or-ar a que all) se de!larasen res!ritos todos los delitos# 'orque ese era otro de los nue"os argumentos# Se tele$one& a desta!ados !ontertulios tele"isi"os y radio$&ni!os ara que re itieran* !omo a agayos* que los ti os enales que atribu)an al duque de 'alma hab)an res!rito* que el jue- y el $is!al se hab)an tirado a la is!ina y que* !omo mu!ho* se le odr)a a!usar del (ni!o delito que no le im utaban el jue- y Anti!orru !i&nD el $is!al# 9* or su uesto* se les instruy& en una !onsigna que de tanto usar a!ab& desgastadaD ;0as $iltra!iones son intolerables<# Ob"iando que todos los abogados ersonados ten)an a!!eso a r/!ti!amente toda la do!umenta!i&n* es m/sD el meollo del !aso no estaba de!larado se!reto# Se urdi& una aut4nti!a !eremonia de la !on$usi&n en un (ltimo intento or librar al duque de 'alma de su in!ierto $uturo# El !oro orquestado ara la o!asi&n reiter& que hab)a que distinguir* en el !aso del yerno del rey* ;el lano 4ti!o del enal<# 0a o erati"a se arti!ul& desde el 2abinete de 1omuni!a!i&n de 0a Zar-uela y la bater)a de eriodistas rogramados ara que re rodujeran el dis!urso lle"aba a !abo un re!orrido or todas las tele"isiones y emisoras lan-ando estas ideas sin haberse le)do un solo $olio del sumario judi!ial# LSi le !ae al jue- Ismael +oreno* el roblema est/ resuelto L resum)a el duque de 'alma* al que esta idea de"ol"i& re entinamente a la "idaL# 9 este es un !aso que* jur)di!amente* debe lle"ar la Audien!ia Na!ional orque a$e!ta a "arias !omunidades aut&nomas Lra-onaba# Urdangarin "ol!& sus es eran-as en el titular del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero 5* !on $ama de magistrado untilloso y o!o beligerante# Al tomar este atajo ara sal"ar los muebles !ont& !on el a oyo del abogado de +atas* Antonio Alber!a* que abri& esa nue"a l)nea de de$ensa resentando un re!urso en el que soli!itaba $ormalmente la nue"a asun!i&n de !om eten!ias# A esta estrategia de enroque se sum&* !ontra todo ron&sti!o* el sindi!ato +anos 0im ias# 0a organi-a!i&n que dirige +iguel Bernad* que a!ostumbra a ersonarse en los grandes ro!edimientos or !orru !i&n* se interes& re entinamente or el asunto# Se !on"irti& en una arte m/s del ro!eso ara edir* de manera insistente* que el !aso lo asumiera la Audien!ia Na!ional# ;El re!urso de +anos 0im ias est/ muy bien $undamey bK El duque estaba seguro de que la 1asa Real mo"er)a los resortes ade!uados y de que el jue- +oreno asumir)a las !om eten!ias y a ar!ar)a el asunto# Su )ntima !on"i!!i&n era la de que 0a Zar-uela no iba a ermitir que el !aso llegase a mayores# Un )ntimo amigo suyo des"elaba enton!es que el marido de la in$anta 1ristina estaba ;muy tranquilo< orque sab)a que a are!er)a ;un /ngel sal"ador< que le librar)a de aquel embrollo y que este

ro!eder)a de la 1asa Real# 'ero asaron los d)as y las semanas* y 1astro y Iorra!h* !omo era l&gi!o* se o usieron a erder aquel asunto* hasta que se a!ab& ronun!iando la Audien!ia Na!ional# El instru!tor +oreno resol"i& la dis!usi&n !on un auto esquem/ti!o# Esti ulaba en 4l que el !aso Urdangarin* ese a a$e!tar a tantas !omunidades !omo las que hab)a re!orrido el duque de 'alma ara re!audar dinero* ;es ob"io que NO TIENE 0A ENTIDAD 9 SI2NI%I1A1IgN SU%I1IENTE Llas may(s!ulas son del ro io jue-L ara !onmo"er la !on$ian-a* que es $undamento ne!esario de la seguridad del tr/$i!o mer!antil o ara alterar el normal desarrollo de la e!onom)a na!ional<# +oreno re!ord& que el Su remo hab)a a!ordado que la Audien!ia Na!ional no in"estigase una re!iente de$rauda!i&n de 56 millones de euros* ;!i$ra esta muy su erior a la que se di!e uede as!ender el im orte de la de$rauda!i&n a la que se re$ieren los he!hos< del !aso Urdangarin# 'or lo tanto* 1astro y Iorra!h deb)an seguir instruyendo el sumario del duque de 'alma# El go-o de Urdangarin* en un o-o# Deb)a maquinar* or lo tanto* otra t/!ti!a# 0a im uta!i&n se roye!taba sobre "arios /mbitos de la "ida del yerno del rey y os!ure!)a su $uturo ro!esal y ro$esional# 'ersonalmente se hab)a re$ugiado en el de orte y !ombat)a la ansiedad !on el ootin)# Intentaba ol"idarse !on!entrando la aten!i&n en las interminables horas que asaba !on sus hijos ha!iendo los deberes or las tardes y le manten)a a $lote el a oyo $4rreo de su es osa# Sal)a a !orrer a diario embutido en unas mallas y un gorro de lana al m/s uro estilo Ro!Ay# 1onser"aba el !uer o atl4ti!o de anta.o ero su rostro era el es ejo de la tensi&n que le !ar!om)a or dentro# Iab)a adelga-ado m/s de die- Ailos y sus $a!!iones se re!ortaban a$ilando su ment&n* hundiendo sus ojos y dejando aso a unos &mulos rominentes# Su !ara!ter)sti!o me!h&n !anoso se hab)a e@tendido !omo la !eni-a sobre su !abe-a y su mirada era a!uosa* $alta de "ida y se erd)a en el hori-onte* !arente de e@ resi&n# Abr)a !om ulsi"amente las /ginas de Internet de los diarios es a.oles en bus!a de las no"edades sobre 4l# Desmenu-aba las in$orma!iones y llamaba a +ario ara !omentarlas* !on"irtiendo al letrado en su asesor jur)di!o* ero tambi4n en su !on$esor* la (ni!a ersona en la que od)a !on$iar# Urdangarin o!u aba el uesto de res onsable de Tele$&ni!a en Estados Unidos !on unas !ondi!iones inmejorablesD 8*? millones de euros de salario anual m/s 8*5 millones de gastos adi!ionales# El duque de 'alma resum)a de haber logrado el !ontrato gra!ias a las gestiones he!has or su suegro !on 14sar Alierta y la !om a.)a se ha!)a !argo de !ualquier ti o de e"entualidad en la que in!urriera en ^ashington# Desde el !olegio de los hiegi sujos a la "i"ienda* asando or la seguridad# O!ho es!oltas ten)an asignados los Urdangarin3 Borb&n que se des la-aban !on todoterrenos y se turnaban las "einti!uatro horas del d)a# Tele$&ni!a lo agaba todo# Iasta el !ambio de !ol!hones de la !asa* que re!i4n !om rados y estrenados* tu"ieron que ser reem la-ados orque la in$anta se quejaba amargamente de lo ;duros< que eran# El duque o!u aba una o$i!ina testimonial* !reada e@ ro$eso ara 4l* y ten)a bajo su "ara de mando la de Nue"a 9orA* que realmente era la o erati"a y en la que se !o!inaban las de!isiones rele"antes de la !om a.)a al otro lado del !har!o# Era un uesto* el suyo* re resentati"o* "a!)o de !ontenido# 'ero Urdangarin se lo tom& en serio* se !rey& de "erdad su nue"a !ondi!i&n de res onsable de la o eradora en la rimera oten!ia mundial y

em e-& a dar &rdenes y a meditar de!isiones im ortantes# Cuer)a !ambiar la estru!tura organi-ati"a y que todos los em leados le re ortaran al minuto sus mo"imientos# 0a o eradora* im ulsada or un se!tor !r)ti!o de su !onsejo de administra!i&n* so es& las !onse!uen!ias jur)di!as de los a!tos lle"ados a !abo or su ilustre eje!uti"o y en!omend& al se!retario general* el abogado del Estado Ramiro S/n!he- de 0er)n* que estudiase a $ondo el sumario y !alibrase las !onse!uen!ias# Tanto ara el duque de 'alma !omo* $undamentalmente* ara la !om a.)a* que iba a su$rir un desgaste ine"itable# Urdangarin reiteraba a los res onsables de Tele$&ni!a que no hab)a $irmado ;ni un solo !heque<# ;FNi uno soloG<* en$ati-aba !on los ojos ausentes* des!argando toda la res onsabilidad en su so!io Diego Torres# De ajustarse los he!hos a la "ersi&n del yerno del rey* el duque de 'alma od)a tener es!a atoria# Su de$ensa se !entrar)a en su a el meramente institu!ional y trasladar)a )ntegra la !ul a al que $ue su "i!e residente# ;El marr&n que se lo !oma Torres<* !a"ilaba# Si* e$e!ti"amente* Urdangarin de!)a la "erdad* od)a tener una uerta de salida* y Tele$&ni!a tambi4n# Si hab)a sido enga.ado* si era una obre ")!tima* un buen !hi!o que !ay& en las manos inade!uadas* se od)a so.ar !on un arreglo de!oroso# No obstante e inde endientemente de lo que se sustan!iara en el ro!edimiento judi!ial* que se a"enturaba largo y ro!eloso* lo m/s !on"eniente ara Tele$&ni!a y ara el duque de 'alma* lante& un se!tor del !onsejo de administra!i&n* era que idiera "oluntariamente su baja ara dedi!arse en !uer o y alma a de$enderse# El mensaje le $ue trasladado en ersona al duque de 'alma en ^ashington ara al!an-ar un a!uerdo bene$i!ioso ara ambas artes y resol"er su !ontrato# El nombre de Tele$&ni!a no se "er)a em a.ado or un es!/ndalo que ado taba ya dimensiones !onsiderables y el marido de la in$anta 1ristina !obrar)a una sustan!iosa indemni-a!i&n !on la que a$rontar)a !on tranquilidad el $uturo inmediato# 0a idea se la traslad& a Urdangarin S/n!he- de 0er)n y al duque le ill& tan or sor resa que no !ontest&# Solo ten)a que $irmar un !omuni!ado# Digni$i!ar)a !on 4l su osi!i&n y renun!iar)a a su !ondi!i&n de res onsable en Estados Unidos de la o eradora# 'ero la mera osibilidad de quedarse en la !alle* sin res aldo de la multina!ional* le hi-o alide!er y su im onente estru!tura de !asi dos metros em e-& a temblar en el sal&n de su "i"ienda del barrio de 1he"y 1hase# Su mar!ha su ondr)a que ten)a que !ambiar su esquema de "ida y ha!erlo en el momento en el que era m/s "ulnerable# 1onsideraba que el he!ho de que Tel!hose# Su mae$&ni!a le retirase su a oyo !onstitu)a una !ondena anti!i ada# 0a !( ula del $irmamento se derrumbaba* se le "en)a abajo y Tele$&ni!a no le od)a dejar en la esta!ada# Alierta y su guardia de !or s atendieron a las ra-ones humanitarias esgrimidas or Urdangarin* se solidari-aron !on su soledad* la reina agrade!i& ro$usamente al residente de la !om a.)a lo que estaba ha!iendo or su hija y or su yerno en !ada a!to en el que !oin!id)an L;mu!has gra!ias or todo lo que est/s ha!iendo or ellos* 14sar<L y Tele$&ni!a resol"i& mantenerle la !on$ian-a# 1omo hubieran he!ho !on !ualquier otro alto dire!ti"o* usieron a su dis osi!i&n el gabinete jur)di!o de la !asa ara que re!urriera a 4l en todo momento y le asignaron al letrado +ar!os %ern/nde- y al restigioso asesor de imagen ,os4 +ar)a Urquijo# Tele$&ni!a le insist)a en la ne!esidad de rodearse de un equi o jur)di!o multidis!i linar* de no !on$iar su de$ensa a un des!ono!ido !omo 'as!ual :i"es y de e!harse en bra-os !uanto antes de un abogado de rimera di"isi&n# 'ero ni !on esas#

L9o solo !on$)o en +ario# No quiero otro abogado que no sea 4l Lre et)a !omo un dis!o rayado# Se em err& !on esa idea y de ah) no hab)a quien le sa!ara de ella# 0a !( ula de Tele$&ni!a* en !onsonan!ia !on la 1asa Real* era artidaria de que $uera Iora!io Oli"a el que !ogiera las riendas del asunto# 'or el bien de Urdangarin y* de nue"o* or el buen nombre de la !om a.)a# 'ero el marido de la in$anta 1ristina se neg& en redondo# Cue no* que no y que no# De re ente* un d)a !edi& a las resiones ero uso una !ondi!i&nD L+e are!e bien que $i!hemos a Oli"a ero siem re y !uando est4 a las &rdenes de +ario Lad"irti& a la !( ula de Tele$&ni!a# +/s de uno quer)a estrangularlo tras es!u!har semejante bu$onada# Esto es !omo si un entrenador de Segunda Di"isi&n B llega al Real +adrid y retende que ,os4 +ourinho de enda de 4l# 9 sigui& !on 'as!ual :i"es* que sal)a* untual a su !ita* !ada ma.ana a atender a los medios y a ha!er una es e!ie de re"ista de rensa en la que !omentaba los titulares de los diarios# Un d)a de!)a que el duque de 'alma hab)a !ometido* en todo !aso* meras ;irregularidades administrati"as<# Otro* !uando se desta & el ingente $raude $is!al !ometido* que su !liente hab)a ; agado mu!h)simos im uestos<# 9 el d)a menos ensado se des!olgaba !on que od)a asegurar sin riesgo a equi"o!arse que Urdangarin nun!a se hab)a lle"ado un solo euro al e@tranjero* ese a que el bu$ete Tejeiro estaba re leto de anota!iones !on las ini!iales del yerno del rey "in!uladas a !obros en !uentas de 0u@emburgo# +ario lleg& a meterse en !uestiones ersonales* a untando que el matrimonio Urdangarin3Borb&n estaba muy unido en esos di$)!iles momentos y que la rela!i&n* ese a los insistentes rumores de di"or!io* go-aba de buena salud# ;No habr/ di"or!io* ni de lejos<* a"enturaba en uno de los o!os asajes en los que dijo la "erdad# 'as!ual :i"es se !on"irti& en tiem o r4!ord en uno de los ersonajes m/s $amosos de Es a.a y los ma)a#ines matinales de las grandes !adenas reser"aron una se!!i&n diaria ara 4l# No araba de hablar y de no de!ir nada# Des ertaba indigna!i&n y !om asi&n a artes iguales# 'ero lo que era un/nime $ue lunon unaa in!redulidad al !om robar que el marido de la in$anta 1ristina estu"iese en manos de aquel intores!o ersonaje* que are!)a en!antado de haberse !ono!ido# ;'as!ual :i"es es una e@!usa* $orma arte de una estrategia y hay un equi o jur)di!o de rimer ni"el detr/s<* aseguraban los m/s entendidos# Otros* los m/s resabiados* a untaban no solo a Oli"a sino a grandes enalistas !omo 2on-alo Rodr)gue-3+ourullo !omo los "erdaderos !erebros del de"enir jur)di!o del duque de 'alma# 9 todos* los m/s ini!iados y los menos* !oin!id)an en que el d)a de la de!lara!i&n ante el jue- no a are!er)a Urdangarin !on +ario* orque eso* de!)an* ser)a ;un sui!idio<# 'ero el duque de 'alma segu)a insistiendo en que solo de art)a !on +ario y* en la realidad de su soledad ro!esal* as) era# En la 1asa Real idieron* su li!aron y e@igieron que 'as!ual :i"es dejase de ha!er de!lara!iones diarias !omo un eat&n lo!ua- e in!ontinente* ya que solo !ontribu)an a retroalimentar la ol4mi!a y a a"i"ar el es!/ndalo# 'ero !omo +ario solo res ond)a a las &rdenes de Urdangarin y este le ordenaba que !ontestara a !ada in$orma!i&n que se ubli!ase* all) estaba 4l* tan di!hara!hero y a$able !omo siem re* dis uesto a !ontestar !uanto le reguntaran# ;F'or Dios* que se !alle de una u.etera "e-G<* e@!lamaban desde 0a Zar-uela y desde

Tele$&ni!a# Todos los asesores reales en leno se lle"aban las manos a la !abe-a al asistir al es e!t/!ulo matinal* que ha!)a las deli!ias de los rogramas del !ora-&n* dis arando las audien!ias !uanto m/s rid)!ula era la !om are!en!ia# 'ero Urdangarin no atend)a a ra-ones# 1on$iaba en +ario y +ario segu)a ha!iendo lo que !onsideraba m/s o ortuno en !ada momento* que era seguir !omentando la jugada# El s)mil utili-ado or la 1asa Real ara intentar que el duque de 'alma entrase en ra-&n !onsisti& en !om arar a su abogado !on las an!ianas que dan de !omer a las alomas en el arque# 9 a los eriodistas* !on las a"es urbanas# ;Si a las alomas se les e!ha an todos los d)as a la misma hora* las alomas nun!a se "an de all) y !ada d)a que asa hay m/s# [O es que no te das !uenta\<* le insist)an los asesores reales al marido de la in$anta 1ristina# 'ero el duque de 'alma !onsideraba que lo mejor era re!isar o desmentir !ada dato no"edoso que $uera ubli!ado# Diego Torres aguardaba en silen!io y su abogado se limitaba a $an$arronear entre bambalinas* ero re!ha-& la osibilidad de sumarse a las ruedas de rensa# El so!io del duque de 'alma re!ibi&* junto a la noti!ia de la im uta!i&n* el anun!io irre"o!able de ESADE de que res!ind)a de sus ser"i!ios# 0a es!uela de nego!ios que le hab)a en!umbrado !omo uno de sus m/s brillantes !a!horros !omuni!aba (bli!amente que la a!tua!i&n lle"ada a !abo or el so!io de Urdangarin !ontra"en)a sus rin!i ios $unda!ionales y on)a tierra de or medio# ;Torres solo im arte !lases untuales<* desta!aban los orta"o!es de la entidad# Torres era un animal a!orralado* !a a- de ha!er !ualquier !osa# 1og)a el !o!he* se mar!haba de su !asa solo y !on!ertaba !itas !on su entorno !ambiando a (ltima hora el em la-amiento# ;Tengo un "eh)!ulo sigui4ndome a todas horas<* aseguraba a sus amigos# ;No uedo hablar or tel4$ono orque lo tengo in!hado y temo or mi "ida<* a.ad)a !on la mirada erdida# 0a estela de su$i!ien!ia que dejaba a su aso !uando iba de la mano de Urdangarin hab)a desa are!ido# Des!uid& su est4ti!a ersonal y su indumentaria# Su as e!to era desali.ado y daba la im y en!ia quresi&n de estar bajo los e$e!tos de antide resi"os# :e)a agentes del 1NI y papara##i que le ersegu)an or todas artes y e"it& mantener !on"ersa!iones !er!a de las "entanas or si a tra"4s de ellas se od)a es!u!har su "o- y des!i$rar sus mensajes# ;+e he quedado sin trabajo* no tengo ingresos ni los "oy a tener* soy un hombre muerto<* !on$esaba en ar!enes de !arreteras y en las !a$eter)as m/s dis ares* donde se !itaba ara e"itar ser lo!ali-ado# ;Este tema est/ a$e!tando a mi $amilia* mis hijos han en$ermado y han tenido roblemas !on sus arejas orque en el !olegio no se habla de otra !osa# 9 lo que no erdono es que mi mujer est4 im utada y no lo est4 la in$anta 1ristina* que lo sab)a todo# Esto no "a a quedar as)<* soltaba desa$iante !ada "e- que ten)a o ortunidad# Torres estaba desatado y !lamaba "engan-a or el da.o que !onsideraba que le hab)a o!asionado el duque de 'alma# Rl* que hab)a he!ho todo el trabajo de !am o* que se hab)a dejado la iel !on$e!!ionando in$ormes* que hab)a dise.ado el Instituto N&os* que hab)a !onseguido ha!er ri!o al yerno del rey* se en!ontraba ahora tirado !omo una !olilla# LNo "oy a !aer solo orque me lle"o a estos or delante Lamena-aba en re$eren!ia a los duques de 'almaL# Se han !re)do siem re que ellos eran los se.ores y yo* su sier"o# A la 1asa Real le reo!u aba sobremanera la dimensi&n del es!/ndalo* a !uyos

rotagonistas rin!i ales ya no !ontrolaba* y rea!!ion& !on !ontunden!ia al re"elar /l 0undo que el duque de 'alma hab)a em leado una $unda!i&n de ni.os dis!a a!itados* en$ermos de !/n!er y marginados ara e"adir $ondos a ara)sos $is!ales# Era la "ertiente m/s es!abrosa del es!/ndalo y la que m/s indigna!i&n so!ial sus!it&# 0a que asaba de !on"ertir a Urdangarin de un sim le !aradura a una mala ersona# 0a Zar-uela sali& al quite ara dejar !laro que en!ajaba !on ;horror< este he!ho e in!idi& en que en 566> orden& al duque de 'alma oner unto y $inal a sus nego!ios# Re"el& que en!omend& al abogado ,os4 +anuel Romero +oreno* marqu4s de San Saturnino y !onde de %ontao* ins e!!ionar la a!ti"idad de Urdangarin en N&os tras desta arse las rimeras in$orma!iones y que le rohibi& !ontinuar or esa senda al a"eriguar que se estaba lu!rando !on su $unda!i&n# Ni nego!ios !on $unda!iones sin /nimo de lu!ro ni mantener su rela!i&n !on Torres* del que a!laraba la 1asa Real que nun!a le dio buena es ina# 'or lo tanto* la osi!i&n de 0a Zar-uela era !lara# Urdangarin era un tram oso que hab)a enga.ado a la institu!i&n y se hab)a a ro"e!hado de ella* hab)a in!um lido sus instru!!iones y* or eso* aseguraba* le hab)a instado a mar!harse de Es a.a en 566H# El osi!ionamiento (bli!o de la rimera institu!i&n del Estado !er!aba toda")a m/s al duque de 'alma y lanteaba el inmediato interrogante de or qu4 si se er!at& de que estaba lle"/ndose dinero de aquella $unda!i&n no le inst& enton!es a que lo de"ol"iera# El !aso es que Urdangarin estaba m/s solo que nun!a* ero en medio de la desola!i&n en!ontr& una aliada ines erada# Siem re hab)a tenido buena rela!i&n !on la reina* ero le sor rendi& gratamente que do.a So$)a rom iera or su !uenta la l)nea o$i!ialista* la ernandina* mar!ada or Almansa y se!undada or el r)n!i e y el rey* y se resentara en ^ashington a "isitarle# Do.a So$)a a ro"e!h& el "iaje ara residir la gala anual del Cueen So$)a S anish Institute de Nue"a 9orA y se traslad&* semanas antes de la im uta!i&n* en leno !4nit del es!/ndalo* a "isitar a su hija* a su yerno y a sus nietos# 'as& !in!o d)as !on ellos en su residen!ia de Bethesda y !oin!idi& !on la rin!esa Ale@ia de 2re!ia* rima e )ntima amiga de la in$anta 1ristina# Do.a So$)a hab)a a!udido a res aldar a los duques de 'alma en los momentos m/s di$)!iles y quiso que se su iera# 'or eso $iltr& a la re"ista C5ola= su estan!ia* !uyas instant/neas abrieron la ortada del n(mero que sali& a la !alle el 8M de di!iembre# 0a imagen de una reina sonriente* en medio del es!/ndalo* re"ol"i& las entra.as de la 1asa del Rey# Eran unas $otos a!tadas* tomadas !on una lente !orta# El osado estaba !al!ulado* las im/genes no hab)an salido a la "enta or arte de ninguna agen!ia* y e@teriori-aban la ru tura en el seno de Zar-uela# 9 adem/s la re"ista de la $amilia S/n!he-3,un!o era sin&nimo de rigor y seriedad en un mundillo* el del !ora-&n* en el que es $/!il tras asar la barrera y !aer en la -a$iedad o en la basura# +ientras el r)n!i e y su adre lantaban !ara a Urdangarin y eran artidarios de la ru tura total !on el im utado* que deb)a di"or!iarse de 1ristina* la reina* or su !uenta* se solidari-aba !on 4l# 9 en!ima se em e.aba en que tras!endiera osando !on ellos !omo si no asara nada* !on una sonrisa de oreja a oreja# 0a imagen de di"isi&n de la $amilia era total y las in$orma!iones roye!taban a unos reyes que iban !ada uno or su lado y a unas in$antas que mar!aban distan!ias !on do.a 0eti-ia* a la que no le dirig)an la alabra# El desgaste de la institu!i&n se a!eleraba y el !aso Urdangarin se antojaba una herida que no

araba de sangrar# Denostado or la 1asa Real y !on el (ni!o a oyo de do.a So$)a* re udiado or la so!iedad es a.ola y mantenido en su uesto de Tele$&ni!a or !aridad* el duque de 'alma !omen-aba a estar amorti-ado# Su rehabilita!i&n (bli!a era ya una em resa im osible de a!ometer a la "ista de que la so!iedad es a.ola en su !onjunto !ondenaba sin $isuras sus a!tos# 'ero el "erdadero quebradero de !abe-a ara la monarqu)a od)a surgir si la ola de ro!esamientos engull)a de gol e a la hija del rey# 0a in$anta 1ristina no od)a ser im utada bajo ning(n !on!e to* orque el agujero en el !as!o de la institu!i&n adquirir)a tal en"ergadura que el bar!o -o-obrar)a sin solu!i&n# Se mo"ili-& al +inisterio de ,usti!ia y a la %is!al)a 2eneral del Estado ara e"itar da.os mayores al !om robar que la regunta insistente que se ha!)a ahora la !iudadan)a* !a)do Urdangarin* era or qu4 no estaba im utada su mujer* ese a haberse bene$i!iado de los $ondos distra)dos y de haber o!u ado un uesto desta!ado en la dire!ti"a de N&os# ;O es tonta o !&m li!e<* ra-onaba la !iudadan)a* que des!artaba de lano la rimera o !i&n# Si la mujer de Torres hab)a sido in!ul ada* no hab)a ra-&n l&gi!a ni jur)di!a ara que 1ristina de Borb&n no lo estu"iese# 9 si la ley era igual ara todos* !omo hab)a remar!ado el rey en su dis!urso na"ide.o* aqu) se resentaba la rimera o ortunidad ara demostrar que* e$e!ti"amente* as) era# 0a rela!i&n entre el rey y su hija se hab)a deteriorado y el r)n!i e estaba tan !ontrariado !on el duque de 'alma !omo !on su hermana* al !onsiderar qu !ote* ase no ataj& a tiem o los tejemanejes del Instituto N&os# El jue- 1astro od)a ro!eder a la im uta!i&n de o$i!io de 1ristina de Borb&n y el $is!al Iorra!h od)a soli!itarla* ero ni el uno ni el otro estaban or la labor de dar el aso toda")a# 1ons!ientes de los des er$e!tos que o!asionar)an a la ,e$atura del Estado* de!idieron ser !autelosos y es erar# 0es reo!u aban las !onse!uen!ias institu!ionales y tem)an que una instan!ia judi!ial su erior re"o!ase su de!isi&n y les dejara en e"iden!ia* que la ,udi!atura les dejase solos en la mayor in"estiga!i&n que hab)an a!ometido nun!a# 0a in$anta o!u & de ronto el rimer lano del es!/ndalo* !on el ueblo idiendo e!uanimidad a gritos* y +ario se en!arg& de agra"ar toda")a m/s la situa!i&n en una de sus im ro"isadas ruedas de rensa# L[0a in$anta do.a 1ristina\ 0o que uedo de!irles es que ha "enido a "erme al des a!ho y est/ muy reo!u ada L$ue la o!urren!ia esta "e-# En leno debate sobre la idoneidad de ro!eder !ontra la hija del rey iba su ro io abogado de$ensor y soltaba* or si quedaba alg(n resqui!io de duda de su im li!a!i&n en la trama* que hab)a ido a "isitarle# 9 que* adem/s* ;estaba muy reo!u ada<# Si hasta 'as!ual :i"es lo admit)a* es que la in$anta* e$e!ti"amente* estaba im li!ada de lleno# El sindi!ato +anos 0im ias $or-& la situa!i&n ara que el jue- y el $is!al* que aguardaban im /"idos* se ronun!iasen al res e!to# Si no lo ha!)an de o$i!io* que no lo iban a ha!er* tendr)an que ha!erlo a eti!i&n de una de las artes# El residente del sindi!ato* +iguel Bernad* design& !omo abogada a la !ombati"a :irginia 0& e-3Negrete y esta !on$e!!ion& un detallado es!rito que od)a !ambiar ara siem re el !urso del es!/ndalo# %rente a quienes* desde el seno de esta organi-a!i&n* justi$i!aban el aso en aras de que se hi!iera justi!ia* el entorno de Urdangarin lleg& a es e!ular !on que la de!isi&n de +anos 0im ias estaba im ulsada or el duque# 1omo si !onsiguiendo in"olu!rar a su mujer

en el ro!edimiento se garanti-ase la im li!a!i&n de la 1asa Real en la solu!i&n# ;Des u4s de un an/lisis e@hausti"o de todos los tomos y do!umenta!i&n ane@a* entendemos que ha quedado m/s que a!reditado de la tan rolija do!umenta!i&n la resunta im li!a!i&n en "arios de los he!hos enjui!iados en !alidad de resunta !oo eradora ne!esaria y resunta !&m li!e y resunta en!ubridora de do.a 1ristina de Borb&n y 2re!ia<* e@ on)a su es!rito# ;0as ra-ones que $undamentan esta eti!i&n se basan en la arti!i a!i&n en el ?6 or !iento de la mer!antil Ai-oon* juntamente !on el im utado I.aAi Urdangarin<# 'ero tambi4n* a.ad)a* ;ha quedado a!reditado que desem e.a el !argo de se!retaria del !onsejo de administra!i&n* lo !ual !onlle"a la elabora!i&n de las a!tas !on los a!uerdos que se ado tan en la so!iedad y la remisi&n de !uentas al Registro +er!antil<# Esta organi-a!i&n le atribu)a asimismo ;la le!tura de las a!tas en las su!esi"as sesiones ordinarias y e@traordinarias y su $irma<# ;Se ha uesto de mani$iesto en las diligen!ias ra!ti!adas que ha manejado dinero ro!edente de las so!iedades mer!antiles de$raudadoras* la e@isten!ia de la !aja (ni!a de la unidad $amiliar y que se in"irti& dinero resuntamente en arreglos arti!ulares de su "i"ienda de 'edralbes que ro!ed)a de so!iedades de la trama<* rosegu)a +anos 0im ias# Asimismo* re!al!aba que ;do.a 1ristina de Borb&n y 2re!ia es mayor de edad* titulada su erior* !on!retamente en 1ien!ias 'ol)ti!as* donde !omo es sabido se estudian asignaturas de Dere!ho y no uede alegar des!ono!imiento o $alta de $orma!i&n<# A su "esubrayaba que ;en las tarjetas de "isita* e@hibidas or Urdangarin ara $a!ilitar el a!!eso* en !ondi!iones de ri"ilegio* $iguraba el nombre de la in$anta 1ristina PWQ# In!luso hasta en la !ontrata!i&n $raudulenta del ser"i!io dom4sti!o e@ist)a una !om li!idad y una !oo era!i&n ne!esaria entre Urdangarin y 1ristina de Borb&n<* remataba# +anos 0im ias re!ordaba que el 1&digo 'enal estable!e que se !onsideren autores los ;!&m li!es* en!ubridores y !oo eradores ne!esarios y es en este !onte@to que la !ondu!ta de do.a 1ristina de Borb&n odr)a igualmente ser !onstituti"a de arti!i a!i&n de los delitos im utados a I.aAi Urdangarin<# 1omo !olo$&n in!or oraba el sindi!ato lo que todo el mundo ten)a "i"o en su memoria y que se su er on)a a !ualquier disquisi!i&n jur)di!a# ;En el dis!urso del je$e del Estado a todos los es a.oles el 5M de di!iembre* mani$est& que l!ualquier a!tua!i&n !ensurable deber/ ser ju-gada y san!ionada# 0a ley es igual ara todosm<# 0a resi&n se !on!entr& en el jue- 1astro y en el $is!al Iorra!h* que deb)an resol"er !uanto antes el dilema# El magistrado no quiso ado tar ninguna de!isi&n sin !ursar el re!e ti"o turno de alabra a la %is!al)a y esta se o uso a la medida# ;No !onsta ning(n indi!io in!riminatorio que la "in!ule !on la a!ti"idad resuntamente il)!ita des legada or el residente y "i!e residente del Instituto N&os* I.aAi Urdangarin* y Diego Torres* al e$e!to de !onseguir !ontratos (bli!os PWQ# Tam o!o !onsta en el ro!edimiento que la in$anta 1ristina !ono!iese di!ha a!ti"idad<# Si bien admit)a su !ondi!i&n de ro ietaria y se!retaria del !onsejo de administra!i&n de la em resa a la que des"iaron los $ondos (bli!os* estimaba que ;no ostenta ning(n !argo eje!uti"o* or lo que su "in!ula!i&n es (ni!amente a ni"el so!ietario PWQ# 0a gesti&n y administra!i&n de esta so!iedad est/ en manos de su !&nyuge<# 1on el ronun!iamiento !ontrario del +inisterio '(bli!o* el jue- 1astro se sum& a su argumenta!i&n e in!or or& la misma teor)a que hab)a utili-ado el Tribunal Su remo ara

e"itar que %eli e 2on-/le- de!larase !omo im utado or el !aso 2A0* la de la ;estigmati-a!i&n<# ;No e@isten indi!ios de que !ono!iese la !ondu!ta su uestamente il)!ita de su marido y su im uta!i&n !are!er)a de sentido y solo !ondu!ir)a a estigmati-ar gratuitamente a una ersona* lo que no es de re!ibo<# Este mismo !riterio $ue esgrimido or el alto tribunal !uando* en un auto de la Sala Segunda* $e!hado el 8M de no"iembre de 8HH>* sus magistrados* or un margen muy estre!ho* denegaron la osibilidad de que se es!u!hara a 2on-/le-# Se trataba de una teor)a or la !ual los medios de !omuni!a!i&n ha!en ;que el ro!eso sea la ena<* or lo que hab)a que e"itar que su mera resen!ia ante el jue- se !on"irtiese en una !ondena (bli!a# 1astro tam o!o !onsider& su$i!iente la resen!ia de la in$anta en N&os y en Ai-oon# ;El solo he!ho de arti!i ar en un ente aso!iati"o sin ejer!er en el mismo $un!iones eje!uti"as no genera ara el sim le art)!i e res onsabilidad !riminal or los hi ot4ti!os delitos que udieran !ometer sus dire!ti"os en el ejer!i!io de suser!un!iones e $a!ultades de dire!!i&n# Tal dato solo odr)a ha!erle !ontraer res onsabilidad enal en ra-&n de las de!isiones su uestamente ado tadas en su seno si aquellas hubieran sido tomadas !olegiadamente y !on el "oto $a"orable de do.a 1ristina de Borb&n y 2re!ia<# ;0o que hasta el momento !onsta en la !ausa<* abundaba el jue-* ;es que la (ni!a dire!!i&n de di!ha aso!ia!i&n era la bi!4$ala asumida or Diego Torres e I.aAi Urdangarin<# 9 en !uanto a la gesti&n de su so!iedad atrimonial* re!isaba que ;es es!asamente robable que* siendo I.aAi Urdangarin y su es osa los (ni!os art)!i es de la entidad Ai-oon* tu"iera algo que $ormalmente se are!iera a juntas ordinarias o e@traordinarias* menos a(n que do.a 1ristina %ederi!a de Borb&n y 2re!ia reda!tara unas a!tas de lo tratado de las que diera le!tura su es oso* y des!abellado ser)a que* ara el im robable !aso de que alguna de estas juntas se !elebrara* se !onsignaran en ellas a!uerdos sobre su uestas inten!ionalidades deli!ti"as o el an/lisis e!on&mi!o de los resultados<# 0a inter reta!i&n are!)a $or-ada a e@!ul ar a la hija del rey y ha!)a lo ro io* de rebote* !on el se!retario ersonal de las in$antas y tesorero del N&os* 1arlos 2ar!)a Re"enga* al que ni siquiera su !ondi!i&n de administrador de los dineros de la entidad y su desta!ada resen!ia en los tr) ti!os ubli!itarios de N&os le lle"aba a de!larar ante el jue-# ;%/!ilmente odr)a inter retarse que quienes utili-aron tan singular modo de resenta!i&n retendieron adornarse de un restigio y /rea de in$luen!ia a.adida* ero de ello no ne!esariamente ha de des renderse que a tal retensi&n de a arien!ia deliberadamente !ontribuyeran todos los que en el $olleto $iguraban<# Ni tan siquiera el halla-go or arte de la 'oli!)a ,udi!ial de que mediaron des")os de N&os a una !uenta ersonal de la in$anta 1ristina en la que solo ella ten)a oderes lle"& al magistrado y al $is!al a "ariar su ostura# 'are!)a haberse estable!ido un !ord&n sanitario ara reser"ar a la monarqu)a del in!endio* mientras el duque de 'alma ard)a en la hoguera# No en "ano* la institu!i&n atra"esaba su eor momento# Una en!uesta elaborada or Sigma 5 ara /l 0undo en aquellas $e!has arrojaba !on!lusiones inquietantes# Senten!iaba que la monarqu)a se manten)a a $lote or la alta "alora!i&n del rey y del r)n!i e y ad"ert)a que si bien entre los mayores de sesenta y !in!o a.os el Y6 or !iento de la obla!i&n es a.ola a oyaba a la !orona* entre los j&"enes el anorama era desolador# Entre los menores de treinta a.os* solo el M7 or !iento la a oyaba

y el M? or !iento dire!tamente la re!ha-aba# 9 si m/s del Y6 or !iento de los !iudadanos ten)a un !on!e to ;bueno o muy bueno< del monar!a y de su hijo* el YM or !iento de los es a.oles !on$esaba albergarlo ;malo o muy malo< de Urdangarin# El 57 de enero de 5685 amane!i& trist&n en el barrio de 1he"y 1hase de ^ashington# 0a residen!ia de los duques de 'alma se des ere-& tarde y a lo largo de toda la ma.ana la residen!ia no gui.& una sola ersiana# No hab)a rastro de a!ti"idad en la "i"ienda# En su interior* los duques de 'alma almor-aron tem rano en !om a.)a de sus hijos y la uerta del garaje se des leg& le"emente a las !uatro de la tarde# 0a !o!hera "omit& un todoterreno 2+1 de !olor negro !on las sus ensiones muy altas y unas ruedas gigantes!as# El "eh)!ulo gir& re!hinando sus neum/ti!os y en$il& el !entro de la !iudad# 0a $amilia ermane!)a en elmanard interior* o!ulta tras los !ristales tintados* y un equi o de la Agen!ia Bor a* !on la su erre ortera 'aloma 2ar!)a3'elayo a la !abe-a* le sigui& los asos# El "eh)!ulo !omen-aba a ha!er quiebros ara intentar esqui"ar a los eriodistas* ero su en"ergadura le im idi& distraerlos# El todoterreno se detu"o en el !entro de Bethesda* a la altura de los multi!ines Regal# 0a in$anta 1ristina des!endi& del !o!he !on un abrigo de !olor morado y !ara de o!os amigos# ,unto a ella* sus hijos ,uan :alent)n* 'ablo Ni!ol/s y +iguel# Urdangarin se qued& en el interior del !o!he e intent& -a$arse de los re orteros# El todoterreno le dej& "arias man-anas m/s all/* !on"en!ido el duque de que hab)a des istado as) a los erseguidores# Sin embargo* un rodeo or la -ona hi-o que 2ar!)a3'elayo se to ara de $rente !on 4l# 0a mera "isi&n de la eriodista ro"o!& una rea!!i&n instant/nea en Urdangarin que simboli-aba su estado "ital# E"it& ha!er de!lara!iones* se dis!ul & !omo udo y a!eler& el aso# Sus -an!adas !ada "e- abar!aban m/s metros# Iba ata"iado !on unos antalones "aqueros de !olor blan!o nu!lear* !on los que se le identi$i!aba $/!ilmente# 1ogi& aire y "ol"i& a aligerar la mar!ha* hasta que* de ronto* em e-& a !orrer des a"orido !ual Usain Bolt en la $inal de los !ien metros de los ,uegos Ol)m i!os# Su !or ulenta $igura se alej&* a toda "elo!idad* sorteando a su aso a los eatones* em rendiendo una deses erada huida ha!ia ninguna arte#

CAPTULO SIS CKF:! Lle# el Da D! Urdan#arin in%en%a ,+e Tele)nica le "a#+e el la$ado de i*a#en! 8La c+l"a es de Die#o<! Die#o se co#e +n 8#lobo del cara&o< El "iernes 5M de $ebrero la Terminal 5 del aero uerto de Barajas resentaba un as e!to a a!ible# 0a solitaria hilera de mostradores de $a!tura!i&n registraba* a (ltima hora de la tarde* es!asa a!ti"idad# Solo los u itres de la !om a.)a Air Euro a ten)an algo m/s de mo"imiento y se !on"ert)an en el es!enario de la (ni!a nota dis!ordante de la tarde# Uno de los ayudantes ersonales de ,uan ,os4 Iidalgo* el due.o de la aerol)nea* asaba re"ista al ersonal de tierra a una hora intem esti"a# Iba trajeado y se le "e)a "isiblemente ner"ioso# No des egaba los ojos de las antallas* saltaba or en!ima de las !intas de equi ajes y re"isaba la identidad de los asajeros# 'reguntaba insistentemente orer!un66666ZK el "uelo regular que sal)a de +adrid en dire!!i&n a 'alma a las siete de la tarde# El asaje hab)a embar!ado ya !asi al !om leto y el asistente de la saga salmantina se esmeraba en !om robar que no quedara una sola ersona re-agada# ;FA"isadme !uando !err4is 'almaG<* re et)a a "o- en grito ara que le es!u!hasen todos los en!argados# El a"i&n iba lleno a re"entar y ha!)a ya bastantes minutos que era no!he !errada en +adrid# 0as lu!es de la ista relam agueaban en los !ristales del a arato y las a-a$atas !orr)an de un lado a otro !on una remura inusual# El asaje o!u & sus asientos* !olo!& los equi ajes de mano en los ortamaletas y bastaba al-ar la "ista ara !erti$i!ar que no quedaba ya nadie or subir al a"i&n# El ersonal de !abina a ag& las lu!es y el interior del a arato qued& sumido en una lu- tenue y !on$ortable mientras sonaba de $ondo la !an!i&n ;TonightVs the night< de Rod SteJart* !on una letra que iba a resultar remonitoria# El Boeing Y=Y del gru o mallorqu)n 2lobalia ermane!i&* sin embargo* !la"ado en la ista durante una interminable media hora* adorme!ido or los a!ordes musi!ales y la "odesgarrada del !antante brit/ni!o# Se des!artaba la osibilidad de que alg(n asajero se hubiera des istado orque el a"i&n estaba listo ara el des egue y el embarque ha!)a rato que se hab)a !errado# Sin embargo* la uerta de a!!eso ermane!)a abierta y daba la im resi&n de que e@ist)a alg(n ti o de demora ara des egar im uesta or la torre de !ontrol# El ayudante de la $amilia Iidalgo entr& !omo una e@hala!i&n* e!h& un r/ ido "ista-o al interior de la aerona"e y gui.& un ojo al ersonal de !abina# 0as a-a$atas !orrieron de gol e las !ortinillas que se aran los asientos de rimera !lase de los de la -ona turista* ero el "el!ro se des eg& dejando un jir&n de tela a tra"4s del que se di"isaba la uerta de a!!eso# Un gigante en!or"ado entr& en el a"i&n# 0le"aba un !hale!o a-ul marino y un jersey !eleste# Se dobl& en un /ngulo de no"enta grados ara no gol earse !ontra el te!ho y se gir& le"emente* ha!iendo un es!or-o# El asaje al !om leto* que resen!iaba !urioso la es!ena ara !om robar qui4n era el !ul able del retraso* lo identi$i!& de inmediato# Un intenso murmullo re!orri& la aerona"e# Un dema!rado I.aAi Urdangarin tom& asiento en la rimera $ila del a"i&n# 9 !on 4l* la in$anta 1ristina y su abogado* +ario 'as!ual :i"es# 0os es!oltas se a osentaron en los asientos ane@os* que ermane!)an reser"ados* y una de las a-a$atas dio* or $in* el OB al iloto# El ayudante de Iidalgo hi-o lo ro io ara !om robar que no hab)a ning(n

roblema y se abro!haron dis!i linadamente los !inturones# El duque de 'alma on)a rumbo a +allor!a ara de!larar* al d)a siguiente* ante el jue1astro# 0a $e!ha ini!ial era el > de $ebrero* ero se hab)a a la-ado ara que los im utados tu"iesen m/s tiem o ara re arar su de!lara!i&n y estudiar un sumario que +ario ya manoseaba en su asiento# Urdangarin lle"aba en Es a.a desde el 87 de ese mes y se lo sab)a de memoria# No obstante* su abogado !omen-& a ha!erle a!ota!iones y !omentarios en "o- baja ara que re!ordara los untos m/s "ulnerables# 0a de!lara!i&n* !omo no od)a ser de otra manera* estaba en"uelta en ol4mi!a# El titular del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma hab)a se.alado las !om are!en!ias todos los s/bados de ese mes# Iab)a es!ogido esa $e!ha inusual ara garanti-ar que las de enden!ias judi!iales estu"iesen "a!)as* no se rodujesen alter!ados ni alt s/se !ola sasen las !alles aleda.as y ara que los !entenares de medios de !omuni!a!i&n a!reditados se udieran desen"ol"er !on !ierta $a!ilidad# Si !omo re!al!& el rey en su dis!urso de No!hebuena ;la ley es igual ara todos<* el duque de 'alma deb)a a!!eder a los ju-gados de instru!!i&n !omo !ualquier otro !iudadano# 0os $ines de semana la uerta rin!i al del edi$i!io* que desembo!a en :)a Alemania* la gran arteria que arte la !iudad en dos* ermane!e !errada y solo se abre la trasera* que desembo!a en la !alle 'arellades# Es el a!!eso que se utili-a habitualmente ara !ondu!ir al ju-gado de guardia a los detenidos# Se trata de un aso estre!ho en el que junto a una r/!ana es!alera se re!i ita una ram a em inada que se ensan!ha al llegar a un eque.o a ar!amiento y !ondu!e en l)nea re!ta a una uerta a tra"4s de la que se a!!ede al 'ala!io de ,usti!ia# El edi$i!io are!e un !olegio de!adente* !on las ersianas rematadas or una madera ran!ia en"uelta en rejas o@idadas y el adoquinado desgastado or el tiem o# Urdangarin deb)a* or lo tanto* bajar a ie aquella endiente de un !entenar de metros# As) lo hab)an he!ho otros insignes im utados !omo el e@ residente ,aume +atas* que se "io obligado a ha!er ese ase)llo !on los $ot&gra$os a ostados a ambos lados retratando su des!enso a los in$iernos engullido or una hoguera de lashes# 0a 1asa Real ten)a muy resente aquel re!edente y no quer)a que la imagen del duque de 'alma entrando en los ju-gados diese la "uelta al mundo# 'or ello sus es!oltas se "ol!aron en intentar* aludiendo a los siem re so!orridos moti"os de seguridad* que se hi!iera un distingo# 0os res onsables de 0a Zar-uela instaron una reuni&n !on 1astro y !on el de!ano de los jue!es de 'alma* %ran!is!o +art)ne- Es inosa* ara soli!itar un ermiso es e!ial que $a!ultase al duque de 'alma ara entrar en !o!he hasta la misma uerta# De esa $orma la (ni!a imagen que od)an !a tar los $ot&gra$os ser)a un er$il $uga- y en mo"imiento de Urdangarin bajando del !o!he y sumergi4ndose en la os!uridad de los asillos del edi$i!io# El resultado ser)a una $otogra$)a di$usa en la que ser)a !om li!ado identi$i!arle si el !o!he se deten)a a un metro es!aso de la uerta de a!!eso# El jue- 1astro y +art)neEs inosa se lantaron y !ontestaron que no od)an ha!er distin!i&n alguna !on Urdangarin# A ro"e!hando esta nue"a dis!usi&n* que "ol"i& a situarse en el rimer lano de la a!tualidad* al inter retar la !iudadan)a que se le iba a dis ensar un nue"o $a"or al yerno del rey* Diego Torres* o mejor di!ho* su abogado +anuel 2on-/le- 'eeters* a ro"e!h& ara !aldear el ambiente arrojando "arios tron!os al $uego# Al so!io del duque de 'alma le hab)a to!ado de!larar el 88 de $ebrero* ero se neg&#

Sor rendi& a todos guardando silen!io y a"an-ando que !ontestar)a a las reguntas del juey del $is!al des u4s de es!u!har la "ersi&n de Urdangarin* nun!a al re"4s# 'are!)a una estrategia inteligente or arte de su letrado* que no ten)a ninguna risa en des"elar sus !artas y quer)a !om robar antes !u/l era la redis osi!i&n del duque de 'alma !on Torres# Si el yerno del rey res etaba a su so!io* su so!io le res etar)a a 4l# De lo !ontrario* Torres se lan-ar)a al ataque !omo un jabal) herido# 0a mujer del e@"i!e residente de N&os* Ana +ar)a Tejeiro* sigui& el mismo !amino y rehus& !ontestar una sola regunta# Torres a!udi& a los ju-gados !abi-bajo* !on un malet)n de iel* a!om a.ado or su es osa# El matrimona# 0a muio re!orri& la ram a y so ort& estoi!amente el $usilamiento silen!ioso de los re orteros gr/$i!os# 2on-/le- 'eeters anim& el ;es e!t/!ulo !ir!ense<* !omo 4l mismo lo de$ini&* resentando en el ju-gado un es!rito en el que ed)a rote!!i&n ara el e@ ro$esor de ESADE# ;En orden a e"itar la agresi&n en $orma de lan-amiento de e$e!tos !omo hue"os* tomates y qui4n sabe si otra suerte de alimentos o elementos<* requer)a la inter"en!i&n de las %uer-as y 1uer os de Seguridad del Estado# A"enturaba que los hi ot4ti!os lan-amientos se iban a rodu!ir desde los bal!ones que estaban ya alquilando los medios de !omuni!a!i&n a re!io de oro ara el gran d)a y requer)a que se neutrali-aran tambi4n las ;in$amias< !ontra el que $ue n(mero dos del Instituto N&os# 'ese a los $uegos arti$i!iales del !ontro"ertido abogado* Torres entr& en los ju-gados sin ning(n in!idente* en una de las jornadas m/s g4lidas que se re!uerdan durante las (ltimas d4!adas en Baleares# 0a e@ e!ta!i&n era es!asa* los eriodistas !ongregados se en!ontraban al borde de la hi otermia y la jornada la rotagoni-aron sus !u.ados* que se desmar!aron del duque y de 4l mismo* y !ontaron que la trama de $a!turas $alsas y de e"asi&n de $ondos al e@terior les hab)a sido ordenada or Torres y Urdangarin# 'or lo que la teor)a del duque de 'alma de que todo hab)a sido urdido or Torres a sus es aldas se des"ane!)a a enas dos semanas antes de que le to!ase el turno# 0a ol4mi!a en torno al di!hoso ase)llo engord& al soli!itar adem/s la de$ensa de Urdangarin que no $uera grabada en ")deo su de!lara!i&n# 0a 1asa Real tem)a la imagen del duque de 'alma isando el ju-gado !omo un delin!uente !om(n* ero toda")a mu!ho m/s el ")deo del yerno de don ,uan 1arlos de!larando ante el jue- !on"ertido en trendin) topi$ en las redes so!iales# 0a orta"o- del 1onsejo 2eneral del 'oder ,udi!ial* 2abriela Bra"o* sali& al aso de la eti!i&n sum/ndose al requerimiento del duque de 'alma y asegurando que ;no todos los !iudadanos son iguales< y que ;no en todas las o!asiones uede estigmati-arse tanto la imagen de una ersona<# Esta ostura de una autodenominada ;$is!al rogresista< desat& airadas rea!!iones en el ro io &rgano de gobierno de los jue!es y los "o!ales +argarita Robles y %4li@ A-&n re!isaron* en la l)nea del dis!urso na"ide.o del rey* que ;no hay ning(n ti o de di$eren!ia* ni debe haberla* ni los jue!es es a.oles la ha!en sea quien sea la ersona que tiene que !om are!er ante los tribunales<# El ambiente se !aldeaba al ir !alando la sensa!i&n de que Urdangarin iba a re!ibir trato "i y hasta la hermana del rey* la in$anta 'ilar de Borb&n* se e@as er& (bli!amente en ")s eras del gran d)a# Durante la inaugura!i&n de un rastrillo ben4$i!o en Se"illa* la duquesa de Badajo- e@!lam& airada* a reguntas de los eriodistas* que ;nadie es !ul able hasta que los jue!es lo digan<# 9 a.adi&* a "o- en gritoD ;1on lo !ual* Fa !allarG<#

El jue- de!ano de 'alma* harto de las resiones y de las indi!a!iones "erbales* anun!i& que se a li!ar)a ;la regla general<# 9 que si le obligaban a a!tuar de otra manera deb)a re!ibir la orden or es!rito# Sin embargo* la (ltima alabra* en lo que res e!ta a la seguridad del re!into* la ten)a la 'oli!)a Na!ional* que mantu"o el sus ense hasta el (ltimo momento ara no armar m/s albormar* laoto y se ronun!i& or es!rito horas antes de la de!lara!i&n# 1astro y +art)ne- Es inosa hab)an anali-ado la de!isi&n y llegaron a so esar* "isto el grado de resi&n ejer!ido or 0a Zar-uela* que el !o!he de Urdangarin re!orriera media ram a y la otra media la atra"esara or su ro io ie# Una suerte de solu!i&n intermedia que !ontentase a todos* ero que no iba a ser"ir de nada orque segu)a !onstituyendo un ri"ilegio# Era una !uesti&n menor en el ro!eso* ero se a!ab& !on"irtiendo en un i!ono que entraba !on $uer-a or los atentos ojos de la !iudadan)a* que aguardaba aquella !ita !on la misma e@ e!ta!i&n que los enla!es de los hijos de los reyes# 0a 'oli!)a Na!ional anali-& la situa!i&n y se de!ant& or la eti!i&n de la 1asa Real# Re!lam& que* ara ;minimi-ar los riesgos<* Urdangarin a!!ediera en !o!he# Se.al& que !ole!ti"os radi!ales hab)an anun!iado su resen!ia y que hab)a que tener en !uenta ;la ro$usi&n de terra-as !olindantes< que od)an ser utili-adas ara re arar una embos!ada# Total* que Urdangarin aterri-& en 'alma !on"en!ido de que uno de los tragos m/s amargos de aquella jornada que ya se le e!haba en!ima se lo ahorrar)a# 0as !r)ti!as se dis araron y la e@ e!ta!i&n no araba de !re!er# 0a in$anta 1ristina no quiso dejar solo a su marido y !ogi& aquel "uelo de Air Euro a# 0a Zar-uela dio un giro en su estrategia de !omuni!a!i&n* reo!u ada or la imagen de ru tura que transmit)a la $amilia* y !edi& aquella no!he el 'ala!io de +ari"ent al matrimonio# El duque de 'alma hab)a sido e@ ulsado de $a!to de la $amilia real* ero se odr)a hos edar all) los d)as que durase su !om are!en!ia* orque su imagen* desahu!iado en un hotel mientras se jugaba su libertad* od)a resultar toda")a m/s erjudi!ial ara la institu!i&n# El a"i&n aterri-& al $ilo de las nue"e de la no!he y las uertas se abrieron dejando entrar un $r)o h(medo que se trag& en !uesti&n de segundos a los duques de 'alma ante la atenta mirada del resto de asajeros# 0os a!ordes de Toni)ht*s the ni)ht "ol"ieron a sonar en rimer lano# 1on ellos* el estribillo que re ite obsesi"amente en ingl4s que ;todo ir/ bien y nadie nos detendr/<* que des idi& al matrimonio Urdangarin3Borb&n insu$l/ndole /nimos# El duque de 'alma se uso a los mandos de un mono"olumen de gama media3baja y a!!edieron a la residen!ia esti"al de los reyes or la uerta trasera# Se !ontaban las horas ara que llegase el momento y la est4ti!a hab)a sido !uidada ya desde el rimer momento# Nada de !o!hes de lujo# Ten)an que resentarse !omo una $amilia austera y m/s en este tran!e# 'uro atre-o# Urdangarin lle"aba d)as re arando la !ita !on el abogado de Tele$&ni!a +ar!os %ern/nde- y !on el asesor de imagen que le hab)a !edido la o eradora* ,os4 +ar)a Urquijo# Todo estaba medido# 0a "estimenta que deb)a lle"ar* sus gestos y sus alabras# Iasta simularon el interrogatorio de 1astro# Urdangarin insist)a en su ino!en!ia* reiteraba eso de que no hab)a $irmado jam/s un solo !heque y !ontest& a los re"isibles interrogantes que le $ormular)an el magistrado y el $is!al Iorra!h# Al margen del de"enir del ro!edimiento judi!ial* le reo!u aba sobremanera su imagen y abordaba !ontinuamente !on su !)r!ulo de

!on$ian-a las osibilidades e@istentes ara rehabilitarla# Dio or des!ontado que la 1asa del Rey no se em lear)a en este !ometido y !onta!t& !on una !ono!ida agen!ia de !omuni!a!i&n# Tras e@aminar su !aso* le ro uso un lan de !hoque que le !ostar)a medio mill&n de euros# Aturdido or los a!onte!imientos* noqueado or la resi&n medi/ti!a y so!ial* se agarr& a aquella ro uesta !omo a una tabla en medio del o!4ano# A!ostumbrado a que !ualquier im re"isto !orriera a !argo de Tele$&ni!a* no dud& un instante en soli!itar a la o eradora que abonase el im orte de este nue"o gasto que nada ten)a que "er !on su a!ti"idad ro$esional en la multina!ional# 0a dire!!i&n de la o eradora re!ibi& el mensaje sin terminarse de !reer* de nue"o* lo que estaba es!u!hando# Ni tan siquiera lo anali-&# Solo le $altaba a Tele$&ni!a tener que agar al duque de 'alma medio mill&n de euros e@tra ara que la"ase su imagen !on !argo a una agen!ia que* en!ima* hab)a sele!!ionado 4l sin !onsultar a nadie# ;Urdangarinadas<* ensaron ara sus adentros# T@iAi o eraba solo o* mejor di!ho* na"egaba solo a la deri"a* y solo atend)a los !onsejos de su querido y estimado +ario# Tanto Tele$&ni!a !omo la 1asa del Rey ya lo hab)an dado or erdido* ero deb)an !ontrolar los t4rminos de su de!lara!i&n ara e"itar que el desastre $uese a mayores# Iab)an anun!iado su asisten!ia a las uertas de los ju-gados !ole!ti"os de j&"enes inde endentistas y re ubli!anos# 0a Asamblea de Alumnos de la Uni"ersidad de las Islas Baleares hab)a animado a los estudiantes a madrugar ara estar resentes durante la llegada de Urdangarin y la de!lara!i&n del duque de 'alma $ue in!luida en el re!orrido estable!ido !on moti"o de la ;semana de la lu!ha< !ontra los re!ortes del 2obierno# 'artidos !omo Esquerra Re ubli!ana de 1atalunya o Esquerra Unida3Els :erds tambi4n estar)an resentes y se re"e)a un lleno hasta la bandera# El 5? de $ebrero amane!i& !on el t) i!o ro!)o helador de 'alma y el !ielo des ejado# Desde rimer)sima hora la 'oli!)a Na!ional hab)a estable!ido un !ord&n !on el que !ortaba la !alle de a!!eso a los ju-gados y situaba en uno de los e@tremos a los !ientos de mani$estantes* que no araban de ro$erir insultos !ontra la monarqu)a y de sa!udir todo ti o de an!artas# 'ortaban algunas de lo m/s intores!o# 'ero entre todas ellas sobresal)a un mu.e!o que !ara!teri-aba al guardia jurado de los ju-gados de 'alma* un jo"en !or ulento que atiende al nombre de 'rimo y que lle"a su uni$orme re leto de !ha as y es!udos del Betis# ;FDale* 'rimoG<* re-aba la !ari!atura# ,unto a ella* un $otomontaje de Urdangarin en el que el duque de 'alma rotagoni-aba un anun!io de la $irma de ro a +ango* !on una leyenda a.adidaD ;0o que uedo<# 9 otra !ari!atura m/s* tambi4n en !art&n y a todo !olor* en la que Urdangarin sujetaba un !artel en el que se od)a leerD ;N&os $orramos<# 0a imagina!i&n o ular se hab)a e@ rimido ara la o!asi&n y hab)a juegos de alabras y !histes de todo ti o* de lo que tam o!o se libraba la in$anta 1ristina* a la que se em la-aba a dar la !ara* de!larar y e@ li!ar lo o!urrido# Era una !on!entra!i&n $ol!l&ri!a en la que no se ad"ert)a !onato alguno de "iolen!ia* m/s all/ de la "erbal# Solo se es!u!haban gritos que se agitaban a medida que a"an-aba la ma.ana y los rayos de sol !alentaban a los mani$estantes# De ronto* la multitud rugi& embra"e!ida al "islumbrar a lo lejos el mono"olumen O el Za$ira a-ul que trasladaba a Urdangarin# Un tomate sali& de la mu!hedumbre e im a!t& en el "eh)!ulo* que* !ontra todo

ron&sti!o* $ren& en se!o a la altura de la temida ram a# 0os bal!ones ane@os hab)an sido alquilados or las tele"isiones* que llegaron a agar hasta 8#?66 euros or el m/s !odi!iado de todos* el que se sit(a en l)nea !on el a!!eso# 0as !adenas se hab)an situado en el eor de los es!enarios y ortaban otentes teleobjeti"os ara !a tar la imagen $uga- del duque de 'alma# Sin embargo* el "eh)!ulo ermane!i& "arios segundos en unto muerto y* !uando se es eraba que girase ara en$ilar la ram a* se abri& la uerta trasera y sali& Urdangarin* que de!idi& "oluntariamente re!orrer a ie el tre!ho que le se araba de los ju-gados# Su rostro denotaba !ansan!io y su alide- se !on$und)a !on su !amisa blan!a# Una !haqueta a-ul marino a medida le !e.)a el !uer o y una !orbata "erde simboli-aba la es eran-a que albergaba de salir "i"o de aquella en!ru!ijada# Des!endi& la !uesta !on aso $irme ero lento* estirado !omo una "ela# Se intent& abstraer de lo que o!urr)a a su alrededor* de los lashes y los gritos de ;Fladr&nG< y ;F!hori-oG< que es!u!haba de $ondo# Al-& la "ista al !ielo y la detu"o "arios segundos* are!iendo que entraba en tran!e# Sus u ilas eran dos bolas de billar# Estaba !omo ido# Sin embargo* al llegar a la uerta de a!!eso al ju-gado* se "ol"i& ha!ia los eriodistas que le inmortali-aban a una rudente distan!ia y se ar& a ha!er unas bre"es de!lara!iones# Estaban a!reditados !iento "einte re orteros de sesenta medios de !omuni!a!i&n di$erentes* entre los que se en!ontraba la !adena /rabe Al ,a-eera# 0le"aba su dis!urso a rendido y lo hab)a ido re itiendo durante los (ltimos metros ara sus adentros* ara que no le $allase nada# Al-& su mirada inerte y lo solt& sin que nadie le reguntase nada# L1om are-!o hoy ara demostrar mi ino!en!ia* mi honor y mi a!ti"idad ro$esional# Durante estos a.os he ejer!ido mis res onsabilidades y he tomado de!isiones de manera !orre!ta y !on total trans aren!ia# +i inten!i&n en el d)a de hoy es a!larar la "erdad de los he!hos y estoy !on"en!ido de que la de!lara!i&n de hoy !ontribuir/ a demostrarlo# +u!h)simas gra!ias a todos* mu!h)simas gra!ias or su aten!i&n# El duque gir& sobre s) mismo* entr& en el edi$i!io y se meti& en el as!ensor que !ondu!e a la rimera lanta* a!om a.ado de +ario 'as!ual :i"es# 'or la ram a de a!!eso a are!ieron los tres $is!ales ads!ritos a Anti!orru !i&n en Baleares# El res onsable de la unidad* ,uan 1arrau* 'edro Iorra!h y el ter!ero en dis!ordia* +iguel angel Subir/n* que des!endieron la !uesta entre ")tores# 'ero los mayores a lausos de la ma.ana se los lle"& el jue- 1astro* que entr& en el re!into o"a!ionado or el ueblo llano# Urdangarin se lant& ante el jue- !on una $otogra$)a de su suegro residiendo la sala del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma# El rey no le quitaba ojo de en!ima y el duque e"itaba* instinti"amente* !ru-ar su mirada !on don ,uan 1arlos# 0a es!ena no od)a ser m/s desagradable ara 4l# 0le"aba la le!!i&n a rendida# Ante !ualquier irregularidad administrati"a* remitir)a al magistrado a su so!io Diego Torres* se des"in!ular)a de la e"asi&n a ara)sos $is!ales y sal"ar)a en todo momento a la in$anta 1ristina y a la 1asa Real# De ah) no se od)a ni se deb)a salir* ara e"itar roblemas# El interrogatorio !omen-& or orden !ronol&gi!o y el duque de 'alma re as& su traye!toria "ital desde que !ono!i& a Torres en ESADE# ;0a rela!i&n $ue la ro ia de un ro$esor y un alumno<* relat&* hasta que montaron el Instituto N&os# Enton!es su "ida

!ambi& or !om leto y as) lo e@ li!&# El jue- 1astro le e@hibi& el $olleto ubli!itario de la entidad* en el que $iguraba la in$anta 1ristina !omo "o!al y su se!retario ersonal* 1arlos 2ar!)a Re"enga* que se resentaba !omo asesor de la 1asa de S# +# el Rey* !omo tesorero# Urdangarin esqui"& la rimera regunta* que era dire!ta e iba dirigida a la mism)sima ,e$atura del Estado# 'lanteaba la rela!i&n de 0a Zar-uela !on su nego!io* uno de los elementos m/s deli!ados y tras!endentes del asunto# El duque de 'alma sali& al aso !omo udo de la rimera embestida# L1omo Diego Torres hab)a in!or orado a $amiliares suyos* sent) la ne!esidad de in!or orar a una ersona de mi !on$ian-a# El !argo que desem e.aba 2ar!)a Re"enga era de !on$ian-a y no ten)a oder dis ositi"o alguno# En su intento or des"in!ular a la $amilia real del Instituto N&os asumi& !omo una de!isi&n ersonal el nombramiento del se!retario de las in$antas y asegur& que ;no arti!i &< su nombramiento a la 1asa del Rey# ;Era !ono!ido que ese se.or arti!i aba en una serie de $unda!iones y que no le im ed)an ejer!er sus $un!iones de asesor<* agreg&# Si sal)a a relu!ir la !orona* 4l asum)a la !ul a# Si em e-aban a bailar las !i$ras* instaba a que se lo reguntaran a Torres# Esta estrategia* que le sal"aba a !orto la-o* se !on"ert)a* sin embargo* en una eligrosa arma de doble $ilo# No la hab)a !onsensuado !on su so!io y la r4 li!a del menorqu)n odr)a terminar or hundirle# Sin embargo* sigui& !on aquella huida ha!ia delante# L'ero enton!es* [qu4 sentido ten)a que en los $olletos di"ulgati"os se hi!iera !onstar la inter"en!i&n de 2ar!)a Re"enga y de su es osa !on el a.adido de su !argo y arentes!o en la 1asa Real\ Linquiri& el jue-* ro$undi-ando en la herida# LCuer)amos o$re!er a nuestros interlo!utores la m/@ima trans aren!ia# En su intento or alejar a la !orona del nego!io del Instituto N&os* el duque de 'alma re!is& que en mar-o de 566>* a ra)- de una !on"ersa!i&n mantenida !on la 1asa del Rey* se le a!onsej& que ;dejara de !ontratar !on institu!iones (bli!as PWQ# 9 as) lo hi!e<* a unt& Urdangarin* dejando en bandeja la r4 li!a al magistrado# El jue- retom& su tono in!isi"o y "ol"i& a la !arga* re$or-ado or los elementos que obraban en su oder# LE@isten serios indi!ios de que ese ro &sito no lleg& a !um lirseW Lironi-& 1astro# LA artir de ese momento intent4 !entrarme en el se!tor !om letamente el se!tor (bli!o# ri"ado y abandonar

Se le mostraron las de!lara!iones de de!enas de em leados de N&os que hab)an !on$esado que a artir de aquella $e!ha sigui& !ontrolando el instituto !omo si nada hubiera asado* y hasta se le resent& una !hequera de la entidad ee los de Nn la que quedaba !onstan!ia de salidas de 5#?66 euros !onse!uti"as* a!om a.adas de sus ini!ialesD ;I#U#<# 0a !antidad no era !asual* ya que habitualmente la Agen!ia Tributaria rastreaba en aquella 4 o!a los agos su eriores a =#666 euros* y ahora lo ha!e !on los que sobre asan los 8#?66# De tal $orma que se !on"en!ieron de que de esta $orma el $is!o no se er!atar)a del "a!iado masi"o del Instituto N&os# El duque !ontest& que no ten)a ni la m/s remota idea* que le hab)an su lantado su ersonalidad* y "ol"i& a se.alar* otra "e-* a su so!io !omo !ul able# En total $ueron sa!ados a su nombre 8MY#666 euros de N&os !on osterioridad a la $e!ha en la que dijo haberse des"in!ulado# 'ero !ontinu& im ert4rrito#

Una "e- lanteada la !uesti&n de hasta qu4 unto la 1asa Real estaba in"olu!rada en N&os* 1astro as& a reguntarle al duque de 'alma* ara !entrar la !uesti&n* qu4 !onsideraba 4l una entidad sin /nimo de lu!ro* a la "ista de que hab)a utili-ado su instituto ara enrique!erse# LUna entidad sin /nimo de lu!ro es aquella que a orta y di$unde el !ono!imiento sin la retensi&n de obtener bene$i!io e!on&mi!o# L[9 si e@iste un e@!edente* qu4 se ha!e !on 4l\ L rosigui& el jue-# LSe rein"ierte en lo que se est/ ha!iendo# Se le re!ord& que se hab)a estado lu!rando a tra"4s de N&os mediante la emisi&n de $a!turas $alsas desde su so!iedad Ai-oon y que eso no !asaba !on lo que estaba di!iendo* se le mostraron !orreos ele!tr&ni!os que lo a!reditaban* ero el duque de 'alma segu)a sin erder la !om ostura# 9 !uando se le reguntaba or el a el de su mujer* ter!iaba jurando que no estaba al !orriente de nada# 1ontinuaba en sus tre!e de que no hab)a he!ho nada malo y en !uanto el jue- des!end)a al detalle* a ostillaba que ;esa materia no era de mi !om eten!ia< y "ol")a a remitir a su so!io Diego Torres* !on el que* asegur&* no manten)a ;rela!i&n alguna desde 5667<# El yerno del rey insisti& en que no arti!i aba en la gesti&n del Instituto N&os y se intent& resentar !omo un ente ajeno a !ualquier !uesti&n e!on&mi!a o administrati"a# 1omo si asase or all)# L+i res onsabilidad era lle"ar la rela!i&n institu!ional de alto ni"el* ha!er el seguimiento de las rela!iones !omer!iales que surg)an de di!has rela!iones e in"olu!rar a las m/@imas ersonas osibles# En lo que res e!ta a la materia del de orte* a ortaba mis e@ erien!ias de orti"as a los di$erentes roye!tos# 1omo administrador no tom4 ninguna de!isi&n en el Instituto N&os Ldijo* en$o!ando el "entilador al que anta.o $ue su ;tron!o< Diego Torres# El duque de 'alma se resentaba !omo un mero !omer!ial de altos "uelos* un !onseguidor de su!ulentos !ontratos* ero* en ning(n !aso* !omo un a ro"e!hado# En los momentos m/s tensos se limitaba a beber agua y !uando el interrogatorio ya se hi-o inso ortable orque no se terminaba nun!a se ras!& en la !ara ara intentar !almar sus ner"ios y se hi-o una eque.a herida de la que em e-& a sangrar# 1ortada la hemorragia* se le mostraron !ada uno de los !orreos ele!tr&ni!os que le alud)an* las $a!turas de todas las em resas instrumentales que !ontrolaba y el montaje que em le& ara llm le le mostre"arse el dinero de N&os al ara)so $is!al de Beli!e# 'ero ni !on esas# De esta "ariante del es!/ndalo asegur& haberse enterado or la rensa y jur& no !ono!er de nada al asesor $is!al Sal"ador Trin@et# 0an-ar reguntas a Urdangarin era !omo jugar un artido de $ront&n* orque las de"ol")a todas y no resol")a un solo interrogante# Rl no sab)a nada de nadaD ara m/s detalles* que se los reguntasen a su so!io* y ni la in$anta ni nadie de la 1asa Real estaban al !orriente de los tejemanejes del Instituto N&os ese a que la eje!uti"a* a sim le "ista* are!)a !on$igurada desde el !ora-&n de 0a Zar-uela# Su de!lara!i&n se rolong& durante toda la ma.ana* se hi-o un eque.o re!eso ara !omer y rosigui& hasta bien entrada la no!he# El $is!al 'edro Iorra!h se reser"& ara la o!asi&n "arios gol es de e$e!to# El rimero* ante la a$irma!i&n !onstante del duque de 'alma de que no ten)a !onstan!ia alguna de la e"asi&n $is!al* le mostr& la !onstitu!i&n de

una nue"a ta adera ara e"adir $ondos a ara)sos $is!ales# Se denominaba :iAram* hab)a sido !onstituida en la misma $a!tor)a de Sal"ador Trin@et* ero nun!a lleg& a ser utili-ada# 9 le uso delante un post-it en el que quedaba !laro que ara que !obrara ;I#U#<* o sea 4l* deb)a $a!turar a la em resa De 2oes* que radi!aron en Beli!e# Urdangarin no se mo")a un / i!e de su dis!urso y !on un !uidado e@tremo abord& el moti"o de su ru tura !on Torres* al que s) resent& !omo un des!uidero# No lo hubiera he!ho or su !uenta* ero !uando le ense.aron el inter!ambio de !orreos en el que dis!ut)an or el re arto del bot)n* no le qued& m/s remedio que ha!erlo# L[Est/ usted di!iendo que su so!io se qued& !on arte de su dinero* que le rob&\ LS)* se uede de!ir que s)# Torres estaba al !orriente en !ada re!eso de !&mo trans!urr)a la de!lara!i&n y se $ue !alentando or momentos# Sus eores augurios se !on$irmaban y el duque de 'alma le !argaba a 4l* )ntegramente* el muerto de las irregularidades de N&os# Si Urdangarin estaba solo* 4l lo estaba toda")a m/s# En$rente ten)a a su e@so!io y a sus !u.ados* que no le erdonaban ni le erdonar)an nun!a que les hubiera metido en este embrollo* y no "e)a es!a atoria osible# Sab)a que se hab)a librado de tener que agar una $ian-a ara e"itar su ingreso en risi&n orque* de im on4rsela a 4l* la %is!al)a y el jue- se hubieran "isto obligados a a li!ar la misma medida al duque de 'alma# 'ero sal"o ese e@tremo* su alian-a !on Urdangarin le estaba erjudi!ando ahora m/s que nun!a# No od)a entender !&mo su alumno I.aAi* su buen amigo I.aAi* su inse arable y querido T@iAi* su tron!o del alma* od)a haber !a)do tan bajo# 0as alabras del duque de 'alma que le retransmit)a su abogado le atra"esaban el !ora-&n y le re"ol")an !omo a un toro bra"o# LEn !uanto a!abe de de!larar* metes en el ju-gado un es!rito idiendo una $e!ha ara que lo haga yo* que este se "a a enterar# 'ienso !ontar toda la "erdad del Instituto N&os# 1aiga quien !aiga L$ar$ullaba ira!undo# I.aAi segu6ZKn !a)a sin saber r/!ti!amente nada de lo que le estaban reguntando# 9 or desmar!arse* se desmar!& hasta de la !onstitu!i&n de la $unda!i&n de ni.os dis!a a!itados que em learon Torres y 4l ara lle"arse el dinero al 1aribe# Dijo que s)* que la idea de montar la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial $ue suya* ero que el dinero lo de osit& un amigo* ,oaqu)n Boi@areu* y que ni siquiera idi& ermiso a la 1asa Real ara ha!erlo# L[No ser/ enton!es que uso usted a Boi@areu ara no tener que edir ermiso a la 1asa Real\ L regunt& !on i!ard)a 1astro# LEn absoluto# Delante de sus ojos se le !olo!& un do!umento inter"enido en el registro del Instituto N&os* en el que se ha!)a !onstar que Boi@areu hab)a de ositado ;dinero dado or D#T# e I#U#< ara la !onstitu!i&n de la entidad# 'or lo que todo era un enjuague ara disimular* una "e- m/s* su resen!ia real y e$e!ti"a# 'ero el duque de 'alma lo negaba# Se !i.& a las su uestas bondades de sus $oros en :alen!ia y Baleares* a de!ir que se limit& a resentar los roye!tos a los ol)ti!os de !ada !omunidad aut&noma y que* a artir de lograr su bene l/!ito* se desentendi& de las !i$ras y

de los justi$i!antes# Nue"e horas dur& de !orrido la rimera jornada de de!lara!iones* en la que le asalt& !ierta in!ertidumbre al ensar que durante los (ltimos meses el jue- le odr)a haber in!hado el tel4$ono# En la retina de todos los resentes estaba la tambi4n interminable de!lara!i&n de +atas* en la que 1astro hi-o una ausa ara ad"ertirle de que le hab)a estado es!u!hando sus !on"ersa!iones y que dejaban en e"iden!ia lo que estaba di!iendo en su resen!ia# 0a de!lara!i&n $ue sus endida y se !onmin& al duque de 'alma a !ontinuar al d)a siguiente# Urdangarin sali& de los ju-gados !ansado* ero entero y satis$e!ho orque hab)a !um lido su guion a la er$e!!i&n# Iab)a intentado que !alase la idea de que 4l era un obre hombre en manos del maquia"4li!o Diego Torres* ero la gran sor resa le aguardaba a la "uelta de la esquina* a enas unas horas des u4s* !on una regunta que nun!a se hubiera imaginado que le hi!ieran y que no ten)a re arada en el guion#

CAPTULO SS La cone=in s+i.a del d+,+e de Pal*a! El &+e#o del &ordano! S"o%%orno se nie#a a re2abili%ar la i*a#en de Urdan#arin! N+li%a C+,+erella re.a +n a$e*ar7a El $is!al 'edro Iorra!h no udo disimular una mue!a de satis$a!!i&n# Iastiado or las interminables horas de interrogatorio y la deses erante negati"a del duque de 'alma a soltar renda* se de!idi& a dar un aso m/s y sa!& un do!umento que ten)a !ustodiado !omo oro en a.o# El segundo d)a de de!lara!i&n trans!urri& sin grandes no"edades y* a medida que a"an-aba la jornada* em e-& a !undir la sensa!i&n de que el duque de 'alma se es!a aba "i"o or su !onstante negati"a a entrar en materia y su re!ha-o $rontal a admitir su res onsabilidad en una sola de las m(lti les irregularidades !ometidas# El jue- 1astro des!endi& al detalle e intent& determinar la res onsabilidad real de la in$anta 1ristina# No solo en la gesti&n del Instituto N&os* sino en la de la em resa atrimonial Ai-oon* en la que a!ab& el dinero des"iado# Urdangarin re et)a que su mujer era ro ietaria de di!ha so!iedad* ero que no inter"en)a en la gesti&n y que si $irmaba las a!tas de los !onsejos de administra!i&n y las !uentas anuales* !omo era innegable orque all) estaba su r(bri!a imborrable* era orque la ley lo e@ige# Nada m/s# 'ero que eso no signi$i!a ni mu!ho menos que estu"iese al !orriente de lo que se !o!inaba en la em resa# Seg(n Urdangarin* 4l de!id)a y su mujer se limitaba a $igurar# El magistrado y el $is!al se entretu"ieron durante largo rato en dise!!ionar los gastos ersonales que el matrimonio hab)a !argado a esta entidad y en los agos en negro a su ser"i!io dom4sti!o# El duque de 'alma intent& de$ender que Ai-oon ten)a su sede en su ala!ete de 'edralbes y que una arte de su "i"ienda estaba a!ondi!ionada !omo o$i!inas# Solo as) odr)a justi$i!ar a e$e!tos $is!ales que esta entidad de!larase !omo gastos ro ios de su a!ti"idad* que te&ri!amente era la de la asesor)a estrat4gi!a* el tel4$ono de la !asa* los m&"iles de sus inquilinos o el alquiler de sus !o!hes# Se hab)a !on"ertido en un ro!eso di"ertido orque* una "e- que hab)a quedado !laro que Ai-oon no desem e.aba trabajo alguno a N&os y que las $a!turas que emit)a eran $alsas* el duque se esmeraba en resentar esta em resa* o sea* su !asa* !omo la sede de una restigiosa !onsultora* !uando realmente en ella los duques de 'alma se limitan a "i"ir# El matrimonio rumano de ser"i!io de los duques de 'alma* los Nonosel* hab)a sido ale!!ionado ara que de!larase en este mismo sentido y se dedi!& a re etir* no sin m(lti les !ontradi!!iones de or medio* que la !asa ten)a des a!hos donde se trabajaba !ontinuamente y que las reuniones de trabajo de Urdangarin y la in$anta 1ristina ten)an lugar en el ala!ete# El !aso es que el matrimonio Urdangarin3Borb&n se hab)a desta ado !omo una areja obsesionada !on es!atimar hasta el (ltimo !4ntimo en im uestos# No hab)a $a!tura ersonal que no !olasen a su em resa ara as) agar menos im uestos y e"itaban ha!er !ontrato y asegurar al ersonal que se en!argaba del mantenimiento de su residen!ia# En !ualquier

!aso* o!o le im ortaban a Urdangarin estos e@tremos* ya que !onstitu)an meras irregularidades administrati"as que* !onsideraba* no iban a ninguna arte# El re resentante de Anti!orru !i&n se lo ens& "arias "e!es tras juguetear !on el duque de 'alma* ero $inalmente se de!idi&# Tom& la alabra* mir& $ijamente al yerno del rey* y se abalan-& sobre 4l sin iedad* a sabiendas de que de esta s) que no se es!a aba# LSe.or Urdangarin* [tiene inten!ionadamente ingenuo# usted alguna !uenta en Sui-a\ L regunt&

El duque de 'alma no hab)a erdido la !om ostura en ning(n tramo de aquel marat&n judi!ial y* or rimera "e-* dej& entre"er s)ntomas de $laque-a# Ata"iado !on la misma indumentaria que el d)a anterior Len la que solo "ariaba la !orbataU sustituy& la "erde or una de !olor gris !eni-aL* !omen-& a titubear* a $rotarse las manos y la !ara y a !a"ilar el !ontenido de su res uesta# LNi tengo !uentas ban!arias ni estoy autori-ado en !uentas ban!arias en Sui-a# 1ontest& de un tir&n* ero se ad"ert)a en sus gestos y en su mirada que Iorra!h hab)a dado en el !la"o y que no estaba di!iendo la "erdad# El duque de 'alma su li!& ara sus adentros que el $is!al !ambiara de tema* ero Iorra!h !ontraata!& mostr/ndole un manus!rito# Iab)a sido ubli!ado en e@!lusi"a en /l 0undo d)as antes y la letra era in!on$undible# Urdangarin lo re!ono!i& al instante* ero guard& silen!io* a "er si as) !onsegu)a que aquel mal trago asara !uanto antes# 'ero el a!usador (bli!o no se des"i& de su !arrilD LIa sido elaborado or ,ulita 1uquerella* ["erdad\ 1omo "er/* a are!e su nombre en el membrete y es su letra Linsisti& Iorra!h* que no od)a disimular lo que estaba dis$rutando en aquel momento# L1reo que s) La.adi& Urdangarin a artando la "ista del do!umento* !omo si no quisiese "erlo# El duque de 'alma !omen-& a erder la !om ostura y se "io obligado a im ro"isar de nue"o la res uesta# Esta !uesti&n no entraba en sus lanes y en los ensayos !on +ar!os %ern/nde-* ,os4 +ar)a Urquijo y +ario 'as!ual :i"es no hab)a re arado una r4 li!a !on"in!ente# El manus!rito era inequ)"o!o# Estaba en!abe-ado or un membrete que re-abaD ;,ulita 1uquerella 2amboa* asistente ersonal de D# I.aAi Urdangarin<# 9 a !ontinua!i&n $iguraba un te@to bre"e que !omen-abaD ;Adjunto te en")o las dos !o ias del !ontrato<# El do!umento iba dirigido a la em resa Aguas de :alen!ia* !on la que I.aAi Urdangarin hab)a !onta!tado a tra"4s de +iguel Zor)o* el ro ietario de la agen!ia "alen!iana de rela!iones (bli!as y !omuni!a!i&n 0obby* su mejor amigo y aliado tras la bron!a !on Diego Torres# Esta !or ora!i&n ya hab)a re!urrido a los ser"i!ios del duque de 'alma y de su so!io agando 866#666 euros or un inser"ible estudio de res onsabilidad so!ial !or orati"a# Aquella o era!i&n ro"o!& la ru tura de$initi"a de la areja des u4s de que Torres !obrase la $a!tura or su !uenta y riesgo sin dar !uenta al duque de 'alma* entendiendo que as) !om ensaba su enorme trabajo y equilibraba el re arto de los bene$i!ios# Eugenio 1alabuig* due.o de Aguas de :alen!ia* sigui& en !onta!to !on el duque de

'alma* sin Torres de or medio# Se oRom hab)an !a)do bien y Zor)o* que era su asesor de !omuni!a!i&n* se hab)a !on"ertido en el nue"o hombre de !on$ian-a del yerno del rey y se en!arg& de re!ondu!ir la rela!i&n# Ambos estaban !on"en!idos de que od)an ha!er grandes nego!ios juntos# 1alabuig tiene una em resa !on una in$raestru!tura im ortante# %undada en 87H6 bajo la denomina!i&n So!iedad de Aguas 'otables y +ejoras de :alen!ia* S#A#* !omen-& moderni-ando el abaste!imiento de la !iudad !on la !onstru!!i&n de $iltros y de &sitos a orillas del r)o Turia y ha a!abado e@ andi4ndose or el resto de Es a.a* restando sus ser"i!ios en Arag&n* 1antabria* 1atalu.a* E@tremadura* +ur!ia* Na"arra y 'a)s :as!o* !on una lantilla de 8#Y66 trabajadores# Iab)a llegado a di$undir su know how en di$erentes a)ses his anoameri!anos !omo :ene-uela o 1osta Ri!a* ero el salto al e@tranjero se hab)a !on"ertido en su asignatura endiente# El duque de 'alma on)a a dis osi!i&n de este gigante em resarial es a.ol los !onta!tos ade!uados ara abrir nue"as l)neas de nego!io y la alian-a se antojaba er$e!ta# El Instituto N&os hab)a asado ya a ser una an4!dota en la biogra$)a del marido de la in$anta 1ristina* que se reo!u aba or reini!iarse y labrarse un nue"o $uturo ro$esional sin su otrora inse arable so!io# Urdangarin se alej& rogresi"amente de las $unda!iones sin /nimo de lu!ro de Diego Torres y $o!ali-& sus es$uer-os en lo que m/s dinero y menos quebraderos de !abe-a le iba a a!arrearD el tr/$i!o de in$luen!ias uro y duro# Sin $arragosos in$ormes de or medio* "a!)os de !ontenido# Sin ne!esidad de organi-ar grandes e"entos que llamaran la aten!i&n# Sin re"estimientos $ormales que le udieran a!arrear roblemas !on la rensa# 1omieron y !enaron en "arias o!asiones y !omen-aron a abordar roye!tos !on!retos# Una de las !enas tu"o !omo es!enario el restaurante re$erido de I.aAi* El Ra!& dVen 1es!* en la !alle Di uta!i&n de Bar!elona* ro iedad de la $amilia 1bno"es y es e!iali-ado en la re!u era!i&n de antiguas re!etas de !o!ina !atalana# 1omo testigo de e@!e !i&n de aquel en!uentro estu"o el !entro!am ista del %# 1# Bar!elona ]a"i Iern/nde-* que se le"ant& y salud& e$usi"amente al duque de 'alma y a sus a!om a.antes al !om robar que se en!ontraban en el estable!imiento# Aquellas !itas dieron sus $rutos# El manus!rito que le e@ uso Iorra!h a Urdangarin rosegu)aD ;+e di!e I.aAi que una "e- $irmados Slos !ontratosT habr)a que en"iarle Suna !o iaT a 4l# Tambi4n me ide que te !o ie el siguiente n(mero de !uenta* que t( ya sabes ara qu4 esD Alternati"e 2eneral Ser"i!es 0td# 1redit Suisse# 0aussane# N(mero de !uentaD 65?8 56> H76 7# SJi$t 1odeD 1RES1IZZIZA# Re$#D In"oi!e NR 66686367# +u!has gra!ias<# Era* !omo se uede !om robar $/!ilmente* un ago que deb)a reali-ar 1alabuig en Sui-a al duque de 'alma# Su se!retaria le mandaba a!om a.ando a esta nota los !ontratos de !olabora!i&n y le instaba a abonar los honorarios de Urdangarin en una !uenta !on la que eludir)a el ago de im uestos en Es a.a# El marido de la in$anta 1ristina hab)a re!urrido ara la o!asi&n a los ser"i!ios de un nue"o testa$erro# Era un hombre de!adente* de setenta y dos a.os y na!ionalidad belga* que res ond)a al nombre de Robert 1o!A@# Tras m(lti les ro!edimientos judi!iales en su a)s de origen* se hab)a a$in!ado en un desali.ado !hal4 de El Es!orial en el que entraba y sal)a siem re !on una sonrisa a$able* un as e!to desastrado y una rominente barriga# +al"i")a 66Zorial en e!on el alquiler de "arias !uentas en Sui-a des u4s de haberse dedi!ado en el asado a la "enta de embar!a!iones y hab)a logrado reunir una eque.a !lientela $ija que e"ad)a sus bene$i!ios a 0ausana !on su ayuda# 0as !uentas las e@ lotaba a

nombre de su so!iedad Alternati"e 2eneral Ser"i!es y las !ed)a re"io ago de una !omisi&n a!orde !on el montante total ingresado en la misma# Urdangarin hab)a !onta!tado !on 4l a tra"4s del nue"o asesor $is!al que hab)a bus!ado tras res!indir de los !u.ados de Torres* y hab)a a!ordado agarle a este !iudadano 87#666 euros or el alquiler de su de &sito ban!ario# 1o!A@ !on$e!!ionaba unos !ontratos $alsos entre el agador* Aguas de :alen!ia* y la so!iedad re!e tora* Alternati"e 2eneral Ser"i!es* y listo# De tal manera que este ago se !amu$l& !on gestiones que nun!a $ueron lle"adas a !abo or 1o!A@ en a)ses tan di"ersos !omo Estados Unidos* Iolanda* Alemania* Irlanda* B4lgi!a y Re (bli!a Domini!ana# +ediante esta o erati"a $raudulenta se es!ond)an los !on!e tos reales* ya que no a are!)a or ninguna arte que el moti"o real del ago eran las gestiones reali-adas or el yerno del rey y* sobre todo* se o!ultaba lo m/s im ortanteD la identidad del bene$i!iario $inal# Si hab)a alg(n roblema !on el $is!o* el testa$erro belga se har)a !argo de la titularidad de la !uenta* que ara eso !obraba una jugosa !omisi&n# 0a bruma de los !ontratos del Instituto N&os y de la red de so!iedades instrumentales utili-adas ara "a!iarlo se $ue disi ando a medida que a"an-& la segunda jornada de interrogatorios* a$lorando esta nue"a y eliaguda realidad# El duque de 'alma hab)a a!udido mu!ho m/s tranquilo que el d)a anterior# A las nue"e y media de la ma.ana la e@ e!ta!i&n era mu!ho menor que la ")s era* los /nimos se hab)an relajado* y $ueron !ontados los im ro erios que re!ibi& el marido de la in$anta 1ristina a su llegada# In!luso se ermiti& esbo-ar alg(n !onato de sonrisa y ya no !aminaba tan r)gido !omo el rimer d)a# I.aAi Urdangarin estaba !on"en!ido de que iba saliendo airoso de aquellas jornadas in$ernales en las que se limitaba a e!har balones $uera !omo me!anismo de de$ensa# Sus !ontinuas e"asi"as llegaron a sa!ar de qui!io al jue- ,os4 1astro* que le "ino a de!ir que ara !ontestar lo que estaba res ondiendo no ha!)a $alta siquiera que hubiera a!udido al ju-gado# 'ero 4l aguantaba bien la resi&n* a!ostumbrado a re!orrer Es a.a jugando al balonmano en los olide orti"os m/s hostiles que uno ueda imaginar# El yerno del rey se manten)a $irme en su osi!i&n y no !ed)a un / i!e de terreno# Se hab)a atrin!herado en un dis!urso ine@ ugnable !ontra el que rebotaban todas las balas# Iasta que llegaron las !uentas en Sui-a* el testa$erro 1o!A@ y las gestiones rela!ionadas !on Aguas de :alen!ia# 9 se hi-o* de ronto* la os!uridad en aquella sala de "istas del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma* en la que el resto de abogados ersonados en el ro!edimiento resen!iaban at&nitos la es!ena en las ban!adas de madera del $ondo# 9 su habitual murmullo se es$um& or !om leto# Urdangarin hab)a $an$arroneado !on Zor)o y 1alabuig oniendo sobre la mesa la amistad de la $amilia real es a.ola !on la jordana# Ah) estaban las m(lti les $otogra$)as de los miembros de la dinast)a ha!hemita en +ari"ent ara demostrarlo# 1on!retamente de la rin!esa Alia* ya e@mujer de %aisal* hermano menor del rey Abdal/* !on quien estu"o !asada dos d4!adas y tiene !uatro hijos en !om(nD la rin!esa Ayah* el r)n!i e Omar y las rin!esas gemelas Aisha y Sara# De entre todos los integrantes de la 1asa Real jordana* quien mantna* tiene !iene una estre!ha rela!i&n de amistad !on la in$anta 1ristina es re!isamente Alia* que tiene residen!ia en Es a.a# ;Son muy amigos nuestros y odemos ha!er !osas all)<* les a"an-& el duque* que en una de aquellas !omidas a ro"e!h& ara resentarse !on un nue"o aliado estrat4gi!o#

A su lado* asintiendo a todo lo que de!)a* se sent& ,os4 +ar)a Tre"i.o* hijo de Amalia Zun-unegui* la mujer que a ost& or las $irmas Armani y Ben-o en +adrid y que junto a sus hermanas Bego.a y 1armen $und& las tiendas de de!ora!i&n Be!ara Sa!r&nimo de Bego.a* 1armen y AmaliaT* im erio !ontrolado hoy d)a or los hijos de Bego.a# 0as tres hermanas labraron su im erio te@til a artir de una !ono!ida +outique madrile.a* 0as Tres Zetas* que tambi4n radi!aron en 'uerto Ban(s all/ or 8HY=* y de las +outiques de 1a!harel* ,aeger* %endi y Alan +anouAian# Tre"i.o ha seguido el mismo !amino y e@ lota di"ersas $irmas de ro a italiana en la !a ital de Es a.a y hab)a !omen-ado a ha!er sus rimeros initos en el se!tor de las energ)as reno"ables sin demasiado 4@ito# Se hi-o amigo de I.aAi a tra"4s de 1ristina* )ntima de 4l y de su mujer* 2emma Rui- de :elas!o* y le hab)a ro!urado ayuda log)sti!a ara em render esta nue"a eta a en la que tambi4n se !on"en!i& de que od)a sa!ar una im ortante rentabilidad em resarial# LSi os interesa Lle dijo Urdangarin a 1alabuigL os uedo !onseguir la mayor obra hidr/uli!a que se "a a lle"ar a !abo en ,ordania# El ro ietario de Aguas de :alen!ia !rey& que era una broma* ero el duque de 'alma !ontinu& ro$undi-ando en la idea# Asegur& haber entablado ya los !onta!tos ade!uados !on la $amilia real jordana y daba or he!ha la adjudi!a!i&n# Urdangarin no era !a a- de re!isar !on detalles en qu4 !onsist)a lo que estaba o$re!iendo* ero se re$er)a al denominado 'roye!to Na!ional de Desarrollo del +ar Rojo* una gran obra que !ontem la la !onstru!!i&n de m/s de ?66 Ail&metros de tuber)as que !one!tar/n el mar Rojo y el mar +uerto# 0a !la"e de este ingente roye!to de ingenier)a !onsiste en a ro"e!har la di$eren!ia de altitud entre los dos mares ara tras"asar 5#666 millones de metros !(bi!os de agua al a.o desde el Rojo al +uerto# Al $inal del traye!to* tal y !omo detall& la re"ista 6anity Bair tras las re"ela!iones de /l 0undo* se estable!er)an dos lantas desalini-adoras que di"idir)an el !au!e en dos# El de agua otable ser)a !ondu!ido a Amm/n* la !a ital jordana* y el otro ser)a "ertido al mar +uerto or su ele"ada !on!entra!i&n salina# 0o !ual !ontribuir)a adem/s a equilibrar su ni"el* ya que ha des!endido un =6 or !iento en los (ltimos "einte a.os y las re"isiones de los !ient)$i!os estable!en que en 56?6 odr)a llegar a se!arse or !om leto# El 2obierno jordano hab)a em e-ado a bus!ar $inan!ia!i&n interna!ional ara la rimera $ase del roye!to* resu uestada en 8#=?? millones de euros# +/@ime tras el anun!io del +inisterio de Aguas e Irriga!i&n de que la situa!i&n de los re!ursos h)dri!os del a)s ;es !r)ti!a<# El objeti"o $inal !onsist)a en aliar las ne!esidades de agua otable del a)s* que deb)an sol"entarse en un ar de a.os* y ah) estaba el duque de 'alma ara o$re!er una solu!i&n al ueblo jordano# A 1alabuig le son& aquello a m(si!a !elestial* ero Urdangarin insisti& en que ir)a !on ,os4 +ar)a Tre"i.o de "iaje a Amm/n ara ultimar todos los $le!os y se rea$irm& en que !onseguir)a que Aguas de :alen!ia se in!or orara a esta gigantes!a obra de ingenier)a en un lugar desta!ado# 0a em resa "alen!iana se interes& m)nimamente or aquello y a 1alabuig le bast& !om robar durante los d)as su!esi"os las dimensiones que ten)a la ini!iati"a ara re!ha-arla de leno# LI.aAi* no tenemos !a a!idad ara lle"ar a !abo esa obra# Te agrade-!o tu inter4s ero ol")date de este tema y bus!amos otra !osa L-anj& 1alabuig#

Urdangarin medit& otras osibilidades y o$re!i& a Aguas de :alen!ia la !om ra de unos terrenos en T/nger# Una delega!i&n de la em resa "alen!iana se des la-& a "erlos in situ ero* de nue"o* re!ha-& la ro uesta# Ninguna ini!iati"a de !uantas hab)a sugerido el duque de 'alma hab)a $ru!ti$i!ado y* sin embargo* Urdangarin !omen-& a resionar a 1alabuig ara que le agase los honorarios !orres ondientes a las gestiones que hab)a lle"ado a !abo# Si no hab)a salido ning(n nego!io* mala suerte# 'ero 4l hab)a he!ho su trabajo y quer)a !obrarlo# No se atre")a a abordar la !uesti&n abiertamente y utili-& a ,ulita 1uquerella ara ello# 0a !ondi!i&n que e@ig)a es que el !obro se ten)a que materiali-ar en Sui-a y brome& !on quienes toda")a no tienen !uentas en el e@tranjero y agan los re!e ti"os im uestos en Es a.a# Rl era m/s listo y ya ten)a una estru!tura er$e!tamente organi-ada ara esqui"ar al $is!o# Urdangarin di!t& a su se!retaria la nota en !uesti&n y se la mand& a 1alabuig* que la abon& religiosamente sin oner una sola ega# El em resario se !onsol& ensando que alg(n otro nego!io le a!abar)a ro or!ionando el duque de 'alma y dio la orden de ago# 0a !antidad e@igida or el yerno del rey as!endi& a =Y?#666 euros* que !ayeron de gol e en las manos del testa$erro 1o!A@ or trans$eren!ia ban!aria ro!edente de la so!iedad In"ersiones %inan!ieras Ag"al* arti!i ada or la em resa de 1alabuig y el Ban!o de :alen!ia# El dinero as&* a !ontinua!i&n* a una !uenta de Tre"i.o* que se reser"& una arte y a ro@imadamente la mitad del im orte total a!ab& en una ter!era !uenta* tambi4n en Sui-a* !ontrolada or el duque de 'alma y !uyo saldo su eraba !on !re!es los >66#666 euros# Iab)a sido una o era!i&n lim ia* sin !oste alguno* y !on un !onsiderable margen de bene$i!io# Tre"i.o hab)a insistido al duque de 'alma en la ne!esidad de radi!ar en ,ordania o en 0ibia arques de la!as solares* orque era el $uturo* y el duque de 'alma hab)a a ro"e!hado ara gestionar este nego!io sin lograr que !ristali-ase# No hab)a salido bien* ero hab)a que !ontinuar en esa misma l)nea# Urdangarin se uso !ada "e- m/s ner"ioso e im ro"is& una !oartada# 1ontest& a Iorra!h que el dinero de 1alabuig no era ara 4l sino ara un em resario jordano llamado +ansour Tabbaa* !u.ado del hermano del rey de ,ordania* %aisal# 9 a.adi& que las gestiones ara el tras"ase de aguas no las lle"& a !abo 4l sino Tabbaa* a quien ni 1alabuig ni Zor)o tu"ieron jam/s el gusto de !ono!er# El duque de 'alma meti& de ronto en es!ena a Tabbaa* !on quien don ,uan 1arlos hab)a mantenido siem re buena rela!i&n* lo que lle"& a ser en!ajado desde la ro ia Zar-uela !omo un ataque "elado al monar!a* y sembr& de nue"o la !eremonia de la !on$usi&n# Ni 1alabuig !ono!)a al em resario en !uesti&n ni era !ons!iente de haberieno un ataqu agado en Sui-a a otra ersona que no $uese Urdangarin# 'ero el duque de 'alma "ol"i& a e!har balones $uera ara ganar tiem o# 0os tejemanejes del duque de 'alma* !on el e isodio sui-o !omo e )logo y la onda e@ ansi"a que su on)a la entrada en es!ena de la rensa del !ora-&n en bloque* ha!i4ndose e!o de !ada no"edad del ro!edimiento judi!ial* "ol"ieron a oner !ontra las !uerdas a la monarqu)a* que -o-obraba !on !ada nue"a re"ela!i&n y al!an-aba sus ni"eles m/s bajos de a!e ta!i&n# El dis!urso na"ide.o del rey sonaba ya lejano y quedaba se ultado or los mil y un des!ubrimientos del !aso Urdangarin# El !lima de hast)o de la !iudadan)a oblig& a 0a Zar-uela a instar al diario $iloso!ialista /l ;as a que em rendiera una ini!iati"a in4dita y saliera en de$ensa de la institu!i&n !on

un editorial que arran!aba en su ortada y que lle"aba or t)tuloD ;El l!aso Urdangarinm y el $uturo de la monarqu)a<# El eri&di!o del 2ru o 'risa hab)a mantenido un sonoro silen!io al rin!i io del es!/ndalo* se hab)a sumado des u4s a la !obertura del mismo* y ahora ter!iaba en de$ensa de la ,e$atura del Estado sin que hubiera ninguna noti!ia !on!reta que justi$i!ase esta rea!!i&n# No obstante* em e-aban ya a rogramarse es e!iales tele"isi"os que abordaban la disyunti"a entre monarqu)a y re (bli!a y el roblema !omen-aba a to!ar $ondo de "erdad# 0os he!hos im utables al yerno del monar!a no tienen que "er !on la $orma de Estado que libremente $ue asumida or los es a.oles durante la Transi!i&n ol)ti!a PWQ# Solo la $ri"olidad* el o ulismo y el amarillismo eriod)sti!o* o la me-!la de los tres* ermiten !on$undir la !r)ti!a que mere!e el !om ortamiento no ejem lar de I.aAi Urdangarin !on un debate sobre el $uturo de la monarqu)a# Una !ondu!ta resuntamente irregular de aquel ara nada signi$i!a una !risis de legitimidad en la ,e$atura del Estado* ni es admisible abrir una dis!usi&n $i!ti!ia sobre ello al hilo de las lu!ubra!iones y !otilleos de la rensa rosa Sque m/s bien are!en del h)gadoT# Si algo ha quedado !laro* or lo dem/s* en la mara.a del $aso 8'os es que el rey orden& ha!e a.os a su yerno que dejara los nego!ios ri"ados# Es a.a no ne!esita un debate arti$i!ial sobre la ,e$atura de Estado en un momento adem/s en que todas las energ)as deben dirigirse a su erar los desa$)os que lantean el em obre!imiento general de nuestra e!onom)a* la tasa de desem leo m/s alta de Euro a* la sequ)a del !r4dito Sy la del !am oT o el re"isible deterioro del !lima so!ial#El !lima de deterioro rogresi"o de la institu!i&n oblig& a la !on"o!atoria de un gabinete de !risis en 0a Zar-uela en torno a Semana Santa# El e$i!a- Ram&n Iribarren hab)a sido sustituido !omo je$e de rensa de la 1asa del Rey dos a.os des u4s de tomar osesi&n y en ")s eras de la de!lara!i&n del duque de 'alma# Se le atribuy& ladinamente la mala gesti&n del es!/ndalo en los medios y $ue nombrado en su lugar el eriodista ,a"ier Ayuso* que ro"en)a de la Dire!!i&n de 1omuni!a!i&n e Imagen del BB:A* donde ostentaba la !ategor)a de dire!tor general* y le a"alaba una am lia traye!toria ro$esional desarrollada b/si!amente en la rensa e!on&mi!a# 0leg& a dirigir el diario 4in$o -as y la re"ista 0er$ado y $ue el res onsable de la ensaionaldi!i&n domini!al del diario /l ;as# Ayuso abord& en aquella reuni&n* en resen!ia del je$e de la 1asa Real* Ra$ael S ottorno* y en la que $ue una de sus rimeras ruebas de $uego al $rente de su nue"o uesto* la ne!esidad de dar un giro a la estrategia de !omuni!a!i&n y em e-ar a lan-ar en los medios noti!ias ositi"as del duque de 'alma# Era la rimera "e- en meses que 0a Zar-uela se lanteaba la osibilidad de rehabilitar la imagen del yerno del rey !on la ayuda de eriodistas manejables# El a aire de Sui-a hab)a su uesto un unto de in$le@i&n que hab)a agra"ado toda")a m/s la situa!i&n y Ayuso !onsideraba que hab)a que intentar re"ertirla# +ario 'as!ual :i"es les hab)a asegurado que iba a oder demostrar que su !liente no ten)a !uentas en Sui-a y que iba a re arar un demoledor in$orme al res e!to# En medio de la tormenta de ideas* llegaron a barajar la !on"enien!ia de di$undir el mismo argumento que hab)a arrojado Urdangarin en su de!lara!i&n* !onsistente en que aquella !omisi&n de =Y?#666 euros no era ara 4l sino ara un em resario jordano# S ottorno uso orden en medio del !aos* medit& las !onse!uen!ias de que "ol"iera a salir a relu!ir el $also jordano* y rohibi& or !om leto que se usiera en mar!ha el roye!to de restaura!i&n de la imagen del duque de 'alma* orque od)a ser eor el

remedio que la en$ermedad# L[Ahora quer4is que saquemos al jordano\ L regunt& en$ure!ido el di lom/ti!oL# Ni hablar* or su uesto que no# 9 nun!a m/s se "ol"i& a hablar de rehabilitar a un Urdangarin que o!o a o!o iba adquiriendo la !ondi!i&n de ;juguete roto<# Tras el sensato $rena-o en se!o de S ottorno al intento de montar un gabinete de re!onstru!!i&n de la imagen de Urdangarin* la 'oli!)a ,udi!ial sigui& su !amino y se uso en mar!ha* ajena al desgaste institu!ional* ara atar todos los !abos de aquella o era!i&n# :iaj& a El Es!orial en bus!a de Robert 1o!A@ y bast& interrogar al testa$erro ara desmontar las $alsedades del duque de 'alma# 0os agentes tomaron de!lara!i&n al em resario belga* que se iba or los !erros de nbeda en su !om are!en!ia* y hartos de sus !ontinuos rodeos y de sus !ar!ajadas* le anun!iaron que iban a registrar su domi!ilio y que ro!eder)an a su deten!i&n# 0a sonrisa bona!hona de 1o!A@ se borr& or !om leto y !ogi& ner"ioso su tel4$ono m&"il# +ar!& el n(mero de su mujer y le dijo que estaba arrestado or la oli!)a# ;0im ia la !asa<* le insisti&# 0a !omiti"a judi!ial a!udi& al !hal4 de 1o!A@ en bus!a del ordenador ersonal !on el que gestion& los !obros de Urdangarin* ya que deb)a !ontener todos los asos del ro!eso# Al llegar* el testa$erro lan-& una sonrisa )!ara al !om robar que no daban !on 4l y que su lan hab)a $un!ionado# 0a 'oli!)a ,udi!ial registr& la "i"ienda de arriba abajo* desorden/ndola toda")a m/s de lo que ya estaba* y no hab)a rastro alguno del di!hoso ort/til# De ronto* la mujer de 1o!A@ !omen-& a erder la !alma* "isuali-& el en!ar!elamiento de su es oso y de ella misma y a!ab& derrotando* !omo se denominan las dela!iones en el argot oli!ial# 1edi& a la resi&n del momento y !ondujo a los agentes al garaje* donde se.al& !on su dedo )ndi!e una bolsa de basura# El montajera#s de "ol"i& a saltar or los aires al a are!er el ansiado ort/til# 1o!A@ o t& or tomarse aquello a broma y en tono de admira!i&n es et& a los agentes que su mujer hab)a a!tuado de esa manera ara ; roteger a su hombre<# 0a es!ena adquir)a un tono surrealista* el testa$erro des"ariaba y trasladaba sin querer el $o!o de aten!i&n a la otra gran rotagonista de aquella o era!i&n* la se!retaria ersonal 1uquerella* que $ue llamada a de!larar ante la oli!)a en Bar!elona o!o des u4s# 'ese a su a arien!ia !/ndida* !omen-& a !ontestar que !onsideraba que no hay ning(n roblema en tener una !uenta en el a)s hel"4ti!o# L[Cu4 asa or tener una !uenta en Sui-a\ [A!aso no es lo mismo que tenerla en Zarago-a\ L regunt& $ingiendo el m/s absoluto des!ono!imiento# 1uquerella re!ono!i& que hab)a tramitado aquel !obro or orden de Urdangarin* ero sus alabras are!)an haber sido di!tadas or el duque de 'alma# L[Ia hablado usted !on alguien antes de esta de!lara!i&n sobre este tema\ Lle reguntaron# LS)* me ha llamado I.aAi Urdangarin# 0os ojos de los in"estigadores se sal)an de sus &rbitas al es!u!har que el duque de 'alma hab)a tele$oneado a su se!retaria ara indi!arle* !on toda seguridad* lo que ten)a que de!ir en su de!lara!i&n#

L[1&mo\ [Cue la ha llamado Urdangarin* que est/ im utado en este ro!edimiento* a usted* que !om are!e !omo testigo\ Lle insistieron* dejando !laro que la !ondu!ta era irregular# L'ues s) La.adi& orgullosa# L[9 qu4 le ha di!ho\ LCue re!e un a"emar)a# 9 as) lo hi!e#

CAPTULO SSI A$iso a na$e#an%es de D! T!4 8Ia os di&e ,+e %irar@ de la *an%a si *e %en#o ,+e co*er el *arrn soli%o<! El "adrino en $ersin *enor,+ina4 8O *e "a#-is J *illones o 2a#o sal%ar "or los aires la corona<! Unos correos ,+e son +na bo*ba a%*ica ins%i%+cional! I a2ora( ?,+@A El umbral de la lo!ua!idad de +anuel 2on-/le- 'eeters est/ estable!ido en dos !o as de ginebra Bombay !on t&ni!a* su bebida re$erida# Gin-toni$ que siem re e@ige que se lo sir"an en !o a de bal&n# A artir de ese momento* el abogado de Diego Torres se desata* se e@ laya a gusto sin que are-!a que haya l)mites horarios o se!reto ro$esional alguno que le $renen# Eso s)* entre !on$iden!ia y !on$iden!ia se mar!a alguna de sus !4lebres baladronadas* normalmente rela!ionadas !on la !a-a* su ho++y re$erido* una a$i!i&n que se le da de mara"illa a de!ir de los que han !om artido !on 4l jornadas !ineg4ti!as en Es a.a* en Euro a Oriental o en a$ri!a# ;Cue yo tambi4n !a-o ele$antes<* sol)a !omentar a sus !olegas de !uitas en el !aso Urdangarin* ante los que se ja!ta de ser un tirador de rimer ni"el# ;Donde ongo el ojo* ongo la bala<* !omenta de tanto en tanto# Sus !olegas de !uitas* mal4"olos* en"idiosos o sim lemente hartos de sus ;$antasmadas<* le reguntaban !on i!ard)aD L1on los roblemas de "ista que tienes Pmio )aQ* [!&mo ha!es ara a!ertar\ L'ues muy sen!illo* me a!er!o m/s y arre)lao Lles re li!aba +anuel 2on-/le'eeters* un !iudadano que* !omo el se.or 0obo de la tarantiniana ;ulp Bi$tion* tiene res uestas ara todo# %ue este e!uliar letrado* que gusta de lan-ar &rdagos a $is!ales y jue!es* a esar de las !onse!uen!ias que esta !ondu!ta ueda entra.ar ara sus !lientes* el que se a"one& de tener en su oder ;dos!ientos !orreos ele!tr&ni!os que ueden ha!er saltar or los aires la !orona<# A 2on-/le- 'eeters no se le o!urri& mejor !osa que lan-ar semejante bra"ata ante el $is!al anti!orru !i&n ads!rito al !aso* 'edro Iorra!h* que dio or terminada la !on"ersa!i&n ante lo que a todas lu!es !onstitu)a un !hantaje intolerable# 'eeters intent& en una rimera $ase meter el miedo en el !uer o a la !orona lan-ando la es e!ie a todos los abogados ersonados en la !ausa# El objeti"o del e!uliar de$ensor de Diego Torres era que se desatase la rumorolog)a* que todos sus !om a.eros* y muy es e!ialmente +ario 'as!ual :i"es* !a tasen el mensaje y lo transmitieran a quien !orres ondiese# El abogado3!a-ador hi-o (bli!os tres de estos e-mails el 8> de abril# Se trataba de tres mensajes en los que I.aAi Urdangarin dejaba meridianamente !laro a Diego Torres que su suegro y su mujer estaban abriendo uertas ara los nego!ios que se tra)an entre manos# En el rimero de estos elo!uentes !orreos Urdangarin le !omenta a su so!io en o!tubre de 566Y* !uando a(n no hab)an tari$ado y "i")an en lena luna de miel ro$esional* lo siguienteD ;Tengo un mensaje de arte del rey* y es que le ha !omentado a 1ristina P!on Torres es !on el (ni!o que llamaba a su es osa or el nombre de ila y no or el t)tuloQ* ara que me lo diga* que le llamar/ P%ran!is!oQ 1am s a 'edro P'erell&Q ara !omentarle el

tema de la base del 'rada y que en rin!i io no habr/ roblema y que nos ayudar/n a tenerla<# 'edro 'erell& es el armador que intent& !rear un equi o es a.ol ara dis utar la 1o a Am4ri!a de "ela a i!aimetra"4s del equi o Ayre 1hallenge* !uyo !onsejo so!ial iba a residir el duque de 'alma# 'rada* la $irma del ;lujo moderado< que !omanda +iu!!ia Bian!hi 'rada* era uno de los !om etidores habituales de la mejor !om eti!i&n de "ela del mundo hasta que en 566Y* !ansados de soltar dinero en !antidades industriales* o taron or retirarse al t4rmino de la rimera edi!i&n !elebrada en :alen!ia# Su adi&s dejaba libre la base que 'erell& y Urdangarin quer)an a ro"e!har ara instalar su equi o de 1o a Am4ri!a de !ara al desa$)o que se iba a !elebrar tambi4n en aguas del +editerr/neo es a.ol* ero en 5686# Este mismo !orreo ele!tr&ni!o $inali-aba !on una misteriosa !itaD ;Agust)n Zulueta le ha edido a 1ristina tomar un !a$4 ara e@ li!arle un tema que no quiere ni uede !ontar or tel4$ono y que se "a a Bar!elona a e@ li!/rseloW misterio* ero are!)a !omo serio e im ortante<# 'eeters resent& este y otros dos e-mails en el ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma dentro de su estrategia ro!esal de intentar amedrentar a la !orona ara "er si sonaba la $lauta y su !liente se iba de rositas del en"ite judi!ial# 1omo si esto $uera +arrue!os o un reino de Oriente +edio* lugares en los que los monar!as dan &rdenes a los jue!es# En el segundo !orreo* $e!hado en agosto de 566Y* $igura tambi4n I.aAi Urdangarin !omo remitente y Diego Torres !omo destinatario# ;Iemos !onseguido que el rey se "iera !on 'edro ara resentarle el roye!to# 0a reuni&n $ue muy bien y* a arte de are!erle bien armado* ha o$re!ido toda su ayuda ara en!ontrar ayuda $inan!iera<* !omentaba el duque de 'alma entre redundan!ias al que or aquel enton!es era su ;tron!o< del alma# ;Un amigo del rey ha he!ho gestiones !on Iberostar que no sab)a nada del roye!to ese a que le ha transmitido buena sinton)a !on el BB:A<* le !omenta T@iAi a su so!io mahon4s en otro mensaje ara ini!iados# Cuin!e d)as des u4s de este rimer &rdago* y tras !om robar que en Zar-uela no se hab)an muerto de /ni!o* 2on-/le- 'eeters a ro"e!h& un re!eso en las de!lara!iones ante el jue- 1astro ara a!er!arse en los asillos de los ter!ermundistas ju-gados de 'alma al $is!al 'edro Iorra!h# L[+e uede atender un momento* don 'edro\ L1laro* letrado Lle res ondi&* !ort4s* el $is!al anti!orru !i&n que tiene en sus manos el !aso m/s eliagudo de la (ltima d4!ada* el rimero que ata.e dire!tamente a un miembro de la $amilia real* un es!/ndalo que uede su oner la rimera !ondena en la historia de Es a.a de un royal a enas de !/r!el# L+ire usted* "en)a a ro onerle un a!uerdo de !on$ormidad* a!uerdo que !om arte or !ierto mi !om a.ero +ario 'as!ual :i"es Lem e-& el en!argado de sa!ar del atolladero de im uta!iones a Diego Torres# Iorra!h es!u!h& y es!u!h&* m/s que interrog&* y se !om rometi& a estudiar el asunto# Un ar de d)as m/s tarde quien le abord& en el mismo es!enario* los asillos* $ue un !iudadano bastante m/s edu!ado y entre !ien y dos!ientas "e!es menos histri&ni!o#

LSe.or $is!al* e.e!equer)a hablar !on usted Lle es et& el abogado del yerno del rey* que es uro seny# L'or su uesto* letrado La$irm& Iorra!h d/ndole inmediata audien!ia a un abogado que es diametralmente o uesto a 2on-/le- 'eeters en el a artado de las $ormas# El re resentante del +inisterio '(bli!o !om rob& que* al menos or una "e-* y sin que ne!esariamente sir"a de re!edente* 2on-/le- 'eeters le hab)a di!ho la "erdad# El !i"ilista y mer!antilista 'as!ual :i"es le uso en!ima de la mesa un a!uerdo de !on$ormidad !al!adito al lanteado or su !om a.ero en rela!i&n !on Diego TorresD que Urdangarin se de!larase !ul able a !ambio de que se $ormulase una eti!i&n in$erior a dos a.os* !on lo !ual* al !are!er de ante!edentes enales* eludir)a el ingreso en risi&n# Cue* or otra arte* es lo que se quer)a y se quiere e"itar a toda !ostaD la $oto del yerno del rey entrando !on el hatillo en el modern)simo !entro eniten!iario de 'alma# 9 adem/s se !om romet)an a de"ol"er el dinero (bli!o del que se ;a oderaron< ilegalmente y a abonar $ort)simas multas# Iorra!h no dijo ni s) ni no* sino todo lo !ontrario# ;0o estudiar4 detenidamente y les !ontestar4 lo antes osible<* $ue su !om romiso* el (ni!o !om romiso que od)a $ormular# 0a entente salt& or los aires antes in!luso de que el $is!al la hubiera terminado de anali-ar !omo ha!e 4l las !osas* untillosamente# 2on-/le- 'eeters lo !ont& world wideD todos los abogados ersonados en el ro!edimiento $ueron debidamente in$ormados* lo mismo su!edi& !on los ro!uradores y tres !uartos de lo mismo hi-o !on los eriodistas# De los ju-gados almesanos de :)a Alemania tal "e- el (ni!o al que no se dirigi& el ine$able abogado es al res onsable de la seguridad en el edi$i!io* el trabajador de 'rosegur 'rimo* un armario de dos or dos que se ha he!ho $amoso al es!oltar a todos los reos !4lebres que entran a de!larar# El a!to hab)a muerto antes de "er la lu-# Se lo hab)a !argado 'eeters al $iltr/rselo a todo quisqui# Solo le $alt& in$ormar a Radio Ta@i# 0as generales de la ley y* sobre todo* el sentido !om(n* di!tan que un a!uerdo de este ti o hay que resentarlo (bli!amente una "e- !errado* jam/s antes# Esto es !omo un embara-oD el ni.o no uede salir antes de tiem o* so ena de que muera nada m/s asomar la !abe!ita al no estar desarrollado lo su$i!iente ara "i"ir# El !abreo de +ario 'as!ual :i"es !on el tambi4n bar!elon4s 2on-/le- 'eeters* !on el que le un)a una ra-onablemente buena amistad* $ue may(s!ulo# El del re resentante de la %is!al)a Anti!orru !i&n* de adre y muy se.or m)o# El rimero se sent)a trai!ionado y sos e!haba que el e!uliar enalista que de$iende a Torres hab)a he!ho saltar or los aires el a!uerdo de !on$ormidad de $orma deliberada# 'or su arte* 'edro Iorra!h sent)a que le hab)an tomado el elo de la manera m/s ignominiosa# El resumen de aquel rikiepisodio es que el t/ndem 'eeters3Torres se hab)a ser"ido de ellos ara sembrar la !eremonia de la !on$usi&n# A r)o re"ueltoW ganan!ia de !a-adores# 0a a ro@ima!i&n 'as!ual :i"es32on-/le- 'eeters* que se rodujo a !onse!uen!ia de la re"ela!i&n de tres !orreos ele!tr&ni!os que im li!aban al rey en gestiones a $a"or de Urdangarin* no sir"i& ara nada sal"o ara indignar a todo el mundo y ara distan!iar a los dos rin!i ales letrados del !aso# 9os aban aa nadie se $iaba de un !a-ador que hab)a sido !a-ado ")!tima de su $ri"olidad# 'ero hete aqu) que el abogado del so!io del marido de la in$anta no se dio or "en!ido# Ni quin!e d)as des u4s "ol"i& a "isitar al $is!al Iorra!h ara

ad"ertirle de que di"ulgados<#

ose)a ;dos!ientos e-mails m/s !om rometedores a(n que los ya

LF1on estos dos!ientos e-mails me !argo la monarqu)aG Lanun!i&* !hules!o 4l* un 2on-/le- 'eeters que no sab)a que !on esta t/!ti!a* lejos de des ejar el !amino a su !liente* se lo in$estaba de !e os a !ual m/s a$iladoL# Estaban en un ordenador que hemos en!ontrado re!ientemente L rosigui& en su relato en rimera ersona del luralL y hay tantos que a(n no nos ha dado tiem o a ordenarlos# Est/ de m/s !omentar que el $is!al anti!orru !i&n le mand&* !omo di!en en Asturias* a es arragar* eso s)* edu!ad)simamente# 'orque si algo desta!an las artes ersonadas en el ro!eso son las ;e@quisitas $ormas< de 'edro Iorra!h# 'are!)a el guion de una el)!ula de 1antin$las o del memorable a!tor italiano Tot&* si lo tomamos or el lado !&mi!o del ersonaje* o de +ario 'u-o si el e isodio lo asamos or el tami- de la seriedad# As) $un!ionaban las hermandades que des!rib)a este (ltimo en algunas de sus m)ti!as no"elas y de las !onsiguientes el)!ulasD rimero te daban el a"iso eque.o y si lo deso)as re!ib)as inmediatamente el grande* que normalmente terminaba !omo todos ustedes est/n imaginando# Si 2on-/le- 'eeters !onsideraba que los e-mails eran resuntamente deli!ti"os lo que tendr)a haber he!ho* !omo har)a !ualquier abogado honorable* es oner las dos!ientas bombas at&mi!as a dis osi!i&n de la justi!ia# [O es que iba de $arol\ Entre !o a de bal&n y !o a de bal&n* 'eeters se quejaba en "o- alta de la ;injusti!ia< que Diego Torres lloraba en "o- baja# ;Es intolerable que Ana Tejeiro Pla mujer del so!io de UrdangarinQ est4 im utada y la es osa de Urdangarin* no<* !oin!id)an !asi alabra or alabra el justi!iable y su de$ensor# A!to seguido* se reha!)a y "ol")a a !oger $uer-as ara aumentar la resi&n y asegurar que iba a ir goteando su !hantaje ubli!itando los !orreos a ra-&n de tres semanales# 0o !ual signi$i!a que amena-aba im l)!itamente !on asarse un a.o y !uatro meses mostrando al mundo e-mails su uestamente letales ara la ,e$atura del Estado# 0a (ni!a manera de ararlos* a!laraba* era librar del ")a !ru!is judi!ial y !ar!elario a Torres# El "i!e residente de N&os "a a(n m/s all/* seg(n relatan todos los que han es!u!hado sus $il) i!as* que no son mu!hos* debido a que ade!e man)a erse!utoria# Tanto 4l !omo su abogado aseguran que le ersigue el 1NI* y que ya no se $)a ni de su sombra# LTengo otra bomba at&mi!a* que no me toquen m/s los !ojones orque la sa!o y esta s) que es demoledora* m/s demoledora a(n que las otras Lha !omentado a sus intim)simos# L[9 en qu4 !onsiste esta bomba at&mi!a\ Lle interrog& reso de la !uriosidad uno de los o!os !ong4neres !on los que a(n !ontin(a quedando orque no le !onsidera un agente en!ubierto del 1NI# LNo te666qued lo "as a !reer* ero el anillo de edida de 0eti-ia lo !om r4 yo !on la tarjeta de !r4dito de N&os Lrelat& a la ersona que ten)a en$rente y que si no se !ay& desmayada de la silla $ue orque Dios no quiso# LF1&oomoG Le@!lam&# L+uy sen!illo# El r)n!i e eligi& el anillo de edida or !at/logo en Su/re- y luego en!arg& a su !u.ado que $uera a re!ogerlo a la su!ursal que la joyer)a tiene en el aseo de

2ra!ia de Bar!elona# I.aAi me idi& que le a!om a.ara y yo le dije que lo ag/semos !on la tarjeta de N&os* a 4l le are!i& bien y as) lo hi!imos# El resguardo de la :isa lo guard4 yo# L,oder* joder* joder L$ue todo lo que a!ert& a de!ir el hombre que !om art)a !on$iden!ias !on Diego Torres# L9 luego I.aAi no se lo quiso !obrar al r)n!i e La ostill& ara rematar un Diego Torres que* !omo di!e un alto $un!ionariado de Zar-uela* ;tiene m/s eligro que una ira.a en un bid4<# [Cu4 hay de "erdad en esta historia ara no dormir\ 1ono!iendo al ersonaje* "aya usted a saber# 0o que ser)a a todas lu!es injusto es em learla ara !riminali-ar a un r)n!i e que jam/s se enter& de !&mo se hab)a agado o dejado de agar su regalo de edida a la rin!esa# Sim lemente hi-o el en!argo a su hermana 1ristina orque* or ra-ones ob"ias* 4l no se od)a resentar en la joyer)a que Su/re- tiene en la madrile.a !alle de SerranoU m/s que nada* orque hasta en %inlandia se habr)an enterado de lo que en teor)a deb)a !onstituir una sor resa ara do.a 0eti-ia# 0a restigiosa $irma no est/ en un !allej&n* en un iso o en un barrio a artado del mundanal ruido* sino en la -ona m/s transitada de la !alle m/s transitada de la !a ital* e@!e !i&n he!ha de la 2ran :)a# 9 !omoquiera que do.a 1ristina se en!ontraba en la !ama ")!tima de una dolen!ia estoma!al* deleg& en su marido# Adem/s* y si nos atenemos a la "ersi&n de Diego Torres* hay que a.adir que I.aAi Urdangarin le habr)a di!ho ;!orre de mi !uenta< !uando el $uturo rey de Es a.a le hi-o la regunta de rigorD ;[1u/nto es\<# Esa es toda la historia# 1laro que !omo tenga la misma !redibilidad que la "ersi&n urdan)arines$a sobre la adquisi!i&n del ala!ete* mejor meter en un !aj&n este asaje y ol"idarse de 4l ara siem re# Iay que re!ordar que el duque de 'alma se de$iende de la megal&mana !om ra de su !asa de 'edralbes asegurando que dio el aso im elido or don ,uan 1arlos* que no araba de re!riminarle que tu"iera a su hija en un iso ;!uando siem re ha "i"ido en un ala!io<# Tambi4n agrega que el rey quer)a una !asa mejor orque siem re que "iaja a Bar!elona se aloja en ella# En la "e!ina 1l)ni!a 'lanas* que es donde se suele someter el monar!a a tratamientos antia)in) y donde ,orge 'lanas le ha he!ho alg(n retoquito ara disimular el aso de los a.os* aseguran que esta tesis es $alsa or !uanto su m/s ilustre a!iente se aloja en la ro ia !l)ni!a# ;Eso s) L!orrigenL* normalmente sale a !omer o a !enar al hogar Urdangarin3Borb&n* re!orriendo los !ien metros es!asos que hay de distan!ia* y luego se "uel"e<# O sea* que el ala!ete se !om r& orque a 4l y a su mujer les dio la real)sima gana# El anillo en !uesti&n* que la enton!es as irante a rin!esa lu!i& en el 'ala!io de El 'ardo* es una alian-a de oro blan!o !on diamantes de talla +a)uette# El re!io de esta alhaja e ete ronda los =#666 euros* se !ono!e !omo Alian-a de la Eternidad y se hi-o $amosa a mediados del siglo asado entre las grandes estrellas de IollyJood# 'or !iertoD ni la oli!)a ni la %is!al)a Anti!orru !i&n han en!ontrado esta $a!tura en la !ontabilidad de N&os* lo !ual rati$i!ar)a que estamos ante un nue"o embuste de Diego Torres# El $esti"al de !hantajes no hab)a he!ho m/s que em e-ar# A enas tres semanas des u4s de a!ti"ar el on de los !orreos ele!tr&ni!os* el abogado de Diego Torres em rendi& otra o era!i&n* igual de !ha u!era que la anterior* que !onsisti& en oner re!io a su silen!io# :isto lo "isto* !erti$i!ado que el intento de e@onerar a su !liente or la ")a de meter miedo a la monarqu)a hab)a $ra!asado* entre otras !osas orque en este a)s hay inde enden!ia

judi!ial* 'eeters o t& or tradu!ir a euros la entrega de los dos!ientos !orreos ele!tr&ni!os y la asun!i&n or arte de su !liente de todas las res onsabilidades# El letrado !omen-& idiendo un otos) al entorno de I.aAi UrdangarinD LDiego se !omer/ el marr&n si le ag/is =6 millones de euros# 9 que se /is que esta o$erta es innego!iable# LTreinta Ailos es una !antidad inal!an-able* totalmente inasumible# 1omoquiera que la otra arte dijo nones* 2on-/le- 'eeters em e-& a re!ular# Donde hab)a di!ho que treinta millones era ;una !i$ra innego!iable<* dijo r/ idamente ; or "einte llegar)amos a un a!uerdo<# LCue no* que no* que eso es una bestialidad* que no tenemos de d&nde sa!arlo# Est/is lo!os# 2on-/le- 'eeters ya no ronun!iar)a m/s la $rase!ita de marrasD ;O lo tom/is o lo dej/is<# %ue bajando* bajando y bajando hasta lantarse en > millones de euros* guarismo que $ue !onsiderado ;asumible< or la otra arte# Bueno* 8#666 millones de esetas* m/s otros 566 ara satis$a!er la $ian-a de res onsabilidad !i"il tanto del e@"i!e residente de N&os !omo de su mujer* un trabajo estable ara 4l en Sudam4ri!a* ;en Tele$&ni!a<* y el ago de la minuta )ntegra de +anuel 2on-/le- 'eeters# El letrado de Torres lleg& in!luso a !uanti$i!ar el !oste de su trabajo sin haberlo terminado siquiera remotamente* entre otras elementales ra-ones orque la instru!!i&n no ha !on!luido y el jui!io oral no se !elebrar/ antes de un a.oD LEl im orte de mis honorarios es de un mill&n de euros# Ese $ue el unto de artida de una nego!ia!i&n que se des!ono!e !&mo ha terminado* aunque todo indi!a que muy mal no lo ha he!ho* $undamentalmente orque ni Diego Torres ni su /ngel de la guarda jur)di!o han "uelto a de!ir esta bo!a es m)a# 0o que s) es menester subrayar* en honor a la "erdad* es que el !halaneo lo lle"& a !abo or arte du!al una ersona ajena a un +ario 'as!ual :i"es que no lo "e !on buenos ojos# 'or !iertoD en las aredes del !uartel general de Tele$&ni!a en 0as Tablas* en +adrid* un im resionante !om lejo dise.ado or el arquite!to Ra$ael de 0a3Io- hijo* a(n retumban las !ar!ajadas de sus dire!ti"os al es!u!har las retensiones de Torres de trabajar !on ellos en Sudam4ri!a# ;Est/n lo!os* ni dn 3Ioe !o.a* esto es lo que $altaba<* $ue la e@ resi&n un/nime que sali& de la bo!a de sus mandamases# El "erano de 5685 ha !onstituido la rueba de $uego ara des!i$rar si el dedo ulgar de don ,uan 1arlos sigue a untando al suelo o* or el !ontrario* se ha mo"ido 876 grados ara onerse mirando al !ielo# A tenor de los a!onte!imientos hay que dedu!ir que !ontin(a donde estaba* ha!ia abajo# El n(!leo duro de Zar-uela* que al $in y al !abo es el que manda* !ontin(a !onsiderando ; ersona non grata< al e@jugador de balonmano que ha he!ho !aer los )ndi!es de "alora!i&n de la monarqu)a !omo institu!i&n a ni"eles des!ono!idos en treinta y siete a.os de e@itoso juan!arlismo# A rin!i ios de julio el de artamento de !omuni!a!i&n de ala!io* que dirige ,a"ier Ayuso* se en!arg& de ha!er saber a los medios que I.aAi Urdangarin ten)a rohibida la entrada en +ari"ent en "erano* que es tanto !omo de!ir en +allor!a en arti!ular o en las Islas Baleares en general# R/ idamente* los hombres de Ayuso se usieron manos a la obra ara untuali-ar que la

in$anta 1ristina s) era bien"enida* dentro de un orden* !laro est/* y que a!udir)a a uno de los !hal4s de Son :ent* el 0inimari"ent !onstruido ha!e tres lustros dentro de +ari"ent ara los hijos de los reyes* sus !onsortes y sus des!endientes# LSi I.aAi no "a* yo tam o!o Lad"irti& do.a 1ristina !uando se enter& del !artel de ; rohibido el aso< que meta$&ri!amente hab)an !olgado al adre de sus hijos# Un a!to m/s de solidaridad de una in$anta que* en !ontra de lo que rumorea radio ma!uto* est/ tan enamorada !omo siem re de I.aAi# O m/s# 9a se sabe que* a "e!es* la ad"ersidad une m/s los matrimonios que la ros eridad# Se "engaron de $orma un tanto ueril a"isando a los medios del $uore amigos del lugar de destinoD Bidart* una id)li!a lo!alidad situada entre San ,uan de 0u- y la !osmo olita Biarrit-* el eque.o +&na!o del 'a)s :as!o $ran!4s# I.aAi y 1ristina eligieron este destino de Aquitania b/si!amente orque es el lugar donde la madre de 4l* 1laire 0iebaert* se re$ugi& ara intentar su erar la muerte de su es oso* ,uan +ar)a* a!ae!ida en mayo# Es un lugar tranquilo* $amiliar* !on unas layas mara"illosas y en el que no hay un solo iso y s) algunos !ientos de "i"iendas uni$amiliares# Todos los medios* los del !ora-&n y el no !ora-&n* se hi!ieron e!o de la ausen!ia de los duques de la !iudad que a ellida su t)tulo* y de su resen!ia en Bidart# No hay rastro de ellos en 'alma* ero s) de sus !uatro hijos* que se $ueron !on la in$anta Elena y %roil/n y :i!toria a asar unos d)as en el e!uador de julio y agosto# +ientras Zar-uela trasladaba la imagen de ru tura total !on el luriim utado Urdangarin* el luriim utado Urdangarin y su mujer llamaban a los medios ara dejar bien !laro al mundo entero que son una i.a# De dos* ero una i.a# %ue su arti!ular "endetta# Todas las ma.anas se resentaban en la laya de Bidart* donde a ar!aban en el hue!o que les hab)a reser"ado el !o!he de la 2uardia 1i"il que se en!argaba de las labores de !ontra"igilan!ia en una -ona que es territorio !oman!he# 1on"iene no ol"idar que Bidart es uno de los lugares del santuario $ran!4s hist&ri!amente re$eridos or la !( ula etarra ara es!onderse# All) $ue donde en mar-o de 8HH5 se !a tur& al !ole!ti"o Arta alo S;akito* T(elis y BittiT* que lideraba la banda terrorista a gol e de asesinol !olatos m/s !rueles y masi"os que nun!a* in$inidad de se!uestros y e@torsi&n* mu!ha e@torsi&n !uantitati"a y !ualitati"amente hablando# Bidart era el lugar id&neo ara !oger $uer-as# All) el turismo es a.ol es r/!ti!amente insigni$i!ante* no se "enden eri&di!os es a.oles* las radios atrias se oyen de !hiri a* si es que se oyen* y tan solo te uedes enterar de lo que su!ede al sur de Iendaya "iendo la tele# El !at/logo de e@!ursiones que garanti-a el lugar es in$initoD uedes ir a !omer a San Sebasti/n* a %uenterrab)a o a San ,uan de 0u-* de !om ras a la !osmo olita Biarrit- o de turismo !ultural al norte de Na"arra# Esto (ltimo es lo que hi!ieron los duques* que a ro"e!haron los d)as de asueto ara !ono!er las !ue"as de Zugarramurdi* un ueblo na"arro que no a are!er)a en el ma a si no $uera orque es !4lebre en el mundo entero orque all) se !elebraban aquelarres* reuniones de brujas# Es m/sD en 8>86 se di!t& un auto de $e or el !ual la Inquisi!i&n ro!es& a !uarenta "e!inas en un ueblo que sobre asa !on di$i!ultad los dos!ientos habitantes# [Cuer)an I.aAi y 1ristina a render a !onjurar alg(n mal es )ritu\ 0o que s) es seguro es que a Bidart no $ueron a !elebrar la reno"a!i&n del !ontrato de I.aAi Urdangarin !omo delegado de Tele$&ni!a en Estados Unidos de Am4ri!a# +/s que nada* orque or aquellos d)as sab)an que el a!uerdo* des"elado en e@!lusi"a or /l 0undo

el 8> de julio* em e-aba a ser a el mojado# 0a multina!ional* la rimera tele$om del mundo de habla his ana y una de las top ten mundiales* hab)a rorrogado el ")n!ulo* que "en!)a el =8 de julio* en las mismas !ondi!iones e@istentesD 8*? millones brutos al a.o* m/s otros 8*5 en es e!ie y una indemni-a!i&n de M*? Ailos# N(meros mareantes* de $utbolista de 4lite# 14sar Alierta hab)a sa!ado adelante el marr&n ese a la o osi!i&n de !uatro quintas artes del !onsejo de administra!i&n* que "e)an !on reo!u a!i&n la $uga de !lientes que estaba ro"o!ando la "in!ula!i&n del nombre de Urdangarin !on Tele$&ni!a# En Bidart des!ans&* ero lo justo# 0as llamadas de +adrid $ueron !onstantes* martilleantes# Tanto Zar-uela !omo Tele$&ni!a* en este !aso el orden de los $a!tores no altera el rodu!to* le e@ig)an que abandonase la !om a.)a sin m/s dila!i&n# LCue no* que no* que no ienso dejarlo# 9o ni he he!ho nada ni estoy !ondenado* or tanto* no s4 a qu4 "iene esto Lalegaba el inter$e!to de$endiendo lo inde$endible# 0as resiones $ueron in !res!endo# El dedo ulgar real "ol"i& a en$o!ar el suelo e I.aAi Urdangarin qued& senten!iado# Esta "e- no lo odr)a sal"ar ni la mism)sima reina de Es a.a# El martes 57 de agosto* a eso de las on!e de la ma.ana* los duques hi!ieron saber que regresaban a Es a.a tras tres a.os "i"iendo a !uer o de rey en la !a ital $ederal estadounidense# 0os interrogantes se su!edieronD ;[9 eso qu4 signi$i!a* que sigue en Tele$&ni!a ero en Es a.a o que lo e!han\<# Ni dos horas des u4s se su o que se hab)a ro!edido a una sus ensi&n de su !ontrato* $a!tor que os one el resumible ago de los M*? millones de indemni-a!i&n# No es una e@!eden!ia* !omo err&neamente se ha se.alado* orque su !ontrato no es inde$inido* sino tem oral# En Tele$&ni!aEn hab)a "uel"en a alu!inar !on un ADN al que dire!tamente !ali$i!an de ;e@traterrestre<# [9 or qu4 si ya se ha ido el es anta!lientes\ 'ues orque a rimeros de se tiembre no se le o!urri& mejor !osa que asarse "arios d)as or la delega!i&n de la !om a.)a en Bar!elona* ubi!ada en un ras!a!ielos r&@imo al %orum y a los rimeros n(meros de la Diagonal# 9 no iba unos minutos* media hora o una hora* sino toda la ma.ana# Nadie se atre"e a de!irle ;no "uel"as m/s<* ero la re!urrente resen!ia de su e@dire!ti"o no es bien "ista* es un engorro# Entre tanto* se ha sabido que la justi!ia sui-a ha bloqueado sus !uentas en aquel a)s y que la oli!)a es a.ola los ha !a-ado a 4l y a Diego Torres "a!iando otra que ten)an en Andorra !on M66#666 euros (bli!os que* osteriormente* $ueron uestos a buen re!audo en 0u@emburgo* donde es!onden otro mill&n# [9 ahora qu4\ [Se atre"er/n a !ondenarle o se ir/ de rositas\ Son las reguntas que se ha!e ,uan Es a.ol d)a s)* d)a tambi4n* !omo si esto $uera una a uesta de !arreras de !aballos# En ala!io est/n m/s tranquilos* toda "e- que las en!uestas internas que manejan muestran una re!u era!i&n de la institu!i&n y un alejamiento del $antasma de la abdi!a!i&n* que em e-& a ronronear en leno auge del !aso Urdangarin y que se dis ar& tras el in!idente de Botsuana# 9 son tan !ons!ientes !omo el que m/s de que* dado el !audal de ruebas que hay en!ima de la mesa* una e@onera!i&n del duque de 'alma ser)a lo eor que le odr)a o!urrir a la institu!i&n* ya que a artir de ese momento no se la !reer)a nadie o solo los mon/rqui!os irredentos# :amos* que ser)a eor el remedio que la en$ermedad# El r)n!i e res ira m/s ali"iado tras unos meses en los que 4l !ogi& el tim&n del bar!o

en lena tormenta* tomando las de!isiones estrat4gi!amente m/s a!ertadas y "iendo !&mo un in!ons!iente on)a en riesgo su $uturo trabajo# 0uego $ue des la-ado y se dio mar!ha atr/s en mu!hos de estos asos que !onsist)an b/si!amente en a li!ar la teor)a ernandina Lde %ernando AlmansaL* de am uta!i&n de los miembros gangrenados# 0o que are!e irre!u erable es su rela!i&n !on su !u.ado y !on su hermana* a los que 4l y la rin!esa de Asturias han retirado el saludo# De he!ho* no $ueron al "elatorio ni a las e@equias or el adre del duque de 'alma el asado mes de mayo# 1laro que tam o!o hi-o a!to de resen!ia don ,uan 1arlos* ero s) do.a So$)a y la in$anta Elena* lo que resulta igual de signi$i!ati"o o m/s# En el 2obierno son !ons!ientes igualmente de que a I.aAi Urdangarin no lo sal"a ni Santa Isabel* la atrona de su ueblo* Zum/rraga# 'ero ya hay lan BD ante la ine"itabilidad de una !ondena que dan or segura* se han uesto manos a la obra* a estudiar la osibilidad de !on!eder un indulto al duque de 'alma* dentro de un ar de a.os o tres* !uando la e"entual senten!ia sea $irme# Est/n dis uestos a arrostrar el des restigio que la !on!esi&n de esta medida de gra!ia su ondr)a# [9 el rey qu4 o ina\ El je$e del Estado est/ que se sube or las aredes al !om robar que todo su trabajo de d4!adas se uede ir al garete or las !orru telas de un posti#o# 9 tambi4n da !omo segura la !ondena de su toda")a yerno# Este es* re!isamente* el eje de su nue"a batallaD $or-ar la m/quina ara que su hija se di"or!ie o* m/s bien* se se are del reo# Al rimero de los es a.oles le gustar)a "er dentro de un a.o un titular que digaD ;I.aAi Urdangarin* absuelto<# 'ero !omo <#s b4l mejor que nadie sabe que eso es !ien!ia $i!!i&n* quiere que de los dos titulares osibles* ;!ondenado el yerno del rey de Es a.a< o ;!ondenado el e@yerno del rey de Es a.a<* salga el menos malo# 1UITN ES 1UITN I'a3i Urdan#arin! Na!i& en Zum/rraga* 2ui (-!oa* el 8? de enero de 8H>7# Es el se@to hijo de ,uan +ar)a Urdangarin Berriot@oa y 1laire 0iebaert 1ourtain# Ingres& !on die!io!ho a.os en el equi o ro$esional de balonmano del %# 1# Bar!elona y jug& en sus $ilas hasta que se retir& en el a.o 5666# %ue interna!ional en 8Y? o!asiones y arti!i & en los ,uegos Ol)m i!os de Bar!elona H5* Atlanta H> y Sydney 5666 S!onsigui& las medallas de bron!e en los dos (ltimosT# Es di lomado en 1ien!ias Em resariales or la Uni"ersidad de Bar!elona y li!en!iado en Administra!i&n y Dire!!i&n de Em resas y +/ster en Business Administration or ESADE# 'residi& el Instituto N&os entre 566= y 566># En 566Y $ue nombrado miembro del 1onsejo de Tele$&ni!a Interna!ional y en 566H se traslad& a ^ashington !omo delegado de Tele$&ni!a Interna!ional USA# En agosto de 5685 le $ue res!indido su !ontrato debido al es!/ndalo de N&os# 1ontrajo matrimonio !on la in$anta 1ristina en la !atedral de Bar!elona el M de o!tubre de 8HHY# Ostenta el t)tulo de duque de 'alma y tiene !uatro hijosD ,uan :alent)n de Todos los Santos* 'ablo Ni!ol/s* +iguel de Todos los Santos e Irene#Cris%ina de 0orbn y Grecia! Na!i& en +adrid el 8= de junio de 8H>?# Se li!en!i& en 1ien!ias 'ol)ti!as or la Uni"ersidad 1om lutense de +adrid# Reali-& un m/ster en Rela!iones Interna!ionales en la Uni"ersidad de Nue"a 9orA# A!tualmente es dire!tora del area So!ial de la %unda!i&n 0a 1ai@a en Bar!elona y es la residenta de honor de la 1omisi&n es a.ola de la Unes!o# Asimismo reside la %unda!i&n Interna!ional de :ela ara Dis!a a!itados# Ostenta el t)tulo de duquesa de 'alma# Die#o Torres P@re.! Na!i& en +ah&n el 56 de mayo de 8H>?# 1ono!i& a I.aAi Urdangarin siendo ro$esor del de artamento de 'ol)ti!a de Em resa de ESADE# A artir de 566= !re& !on el duque de

'alma el Instituto N&os de In"estiga!i&n A li!ada* en el que el marido de la in$anta 1ristina o!u & la residen!ia y 4l* la "i!e residen!ia# Tambi4n !rearon juntos la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial S%D1IST* que residi& Torres y en la que Urdangarin o!u & el uesto de residente del !onsejo asesor# 1ontrola junto a UrdangariEn hra e Integn media do!ena de so!iedades instrumentales que montaron ara "a!iar las ar!as de N&os# Es adre de dos hijos# Est/ im utado* junto a Urdangarin* or mal"ersa!i&n de !audales (bli!os* $raude a la administra!i&n* $alsedad do!umental* re"ari!a!i&n y blanqueo de !a itales#Ana Mar7a Te&eiro! Na!i& el = de enero de 8H>7 en %igueras SBar!elonaT# Es la es osa de Diego Torres# %ue nombrada or su marido res onsable del /rea jur)di!o3$is!al del Instituto N&os# Est/ im utada tambi4n or al-amiento de bienes al ser des!ubierta or la %is!al)a Anti!orru !i&n o!ultando el dinero del Instituto N&os en lena in"estiga!i&n judi!ial#Mi#+el Te&eiro! Na!i& el 86 de no"iembre de 8H?Y en +adrid# Es asesor $is!al y osee el bu$ete +edina Tejeiro* ubi!ado en la !alle Balmes de Bar!elona# Este des a!ho se !on"irti& en el e i!entro administrati"o del Instituto N&os# %ue nombrado or su !u.ado Diego Torres se!retario del Instituto N&os#Marco An%onio Te&eiro! El otro !u.ado de Diego Torres estudi& %arma!ia* trabaj& en di$erentes em resas !omo administrati"o y !omer!ial ero a!ab& lle"ando la administra!i&n de las so!iedades instrumentales de su ariente# 1on!retamente se en!argaba de tramitar la $a!tura!i&n $alsa de las mismas siguiendo las dire!tri!es que le daba Torres y su so!io I.aAi Urdangarin# %ormalmente o!u aba el !argo de res onsable del de artamento !ontable y $inan!iero del Instituto N&os#Carlos Garc7a Re$en#a! Es el se!retario ersonal de las in$antas y $ue nombrado tesorero del Instituto N&os or I.aAi Urdangarin# 2ar!)a Re"enga $ue ro$esor de 1ristina y Elena en el !olegio Santa +ar)a del 1amino# %ue ro$esor arti!ular y tutor de esta (ltima en los estudios de osgrado# +ont& !on ella una em resa de asesoramiento !ontable* $inan!iero e inmobiliario* 2lobal 1inos!4$alos* que $ue obligado a disol"er# Tambi4n ayud& al duque de 'alma en la tramita!i&n de sus nego!ios y le a!om a.& a "isitar a los grandes !lientes del Instituto N&os#N+li%a C+,+erella! Es la se!retaria ersonal de I.aAi Urdangarin# 1uquerella es li!en!iada en %ilolog)a inglesa y maestra* ro$undamente religiosa y madre de siete hijos# Tramit& el !obro de una !omisi&n de =Y?#666 euros en Sui-a ara el duque de 'alma y dio de alta a arientes suyos en la em resa atrimonial de Urdangarin y la in$anta 1ristina sin que restaran ser"i!io alguno !on el (ni!o objeto de que los duques de 'alma de$raudaran im uestos# Mario Sorribas! Ayudante ersonal de I.aAi Urdangarin en el Instituto N&os y en su em resa atrimonial Ai-oon# Se en!argaba de re ararle la do!umenta!i&n ara sus dis!ursos e inter"en!iones y !olaboraba !on 4l en las reuniones de trabajo# El duque de 'alma le otorg& lenos oderes en su so!iedad $amiliar ara lle"ar a !abo !ualquier tr/mite administrati"o y lo !olo!& en la ta adera que utili-aron ara e"adir $ondos (bli!os al ara)so $is!al de Beli!e# Mi#+el Ror7o! 'ro ietario de la restigiosa agen!ia de !omuni!a!i&n y rela!iones (bli!as "alen!iana 0obby* $ue el embajador de I.aAi Urdangarin en :alen!ia# 1omen-& ha!i4ndose !argo de la !omuni!a!i&n del Instituto N&os en la !omunidad "alen!iana y $ue el rin!i al im ulsor del roye!to de los ,uegos Euro eos# Su testimonio ha sido !la"e ara desentra.ar el $un!ionamiento de la entidad que resid)a el duque de 'alma# Zor)o re"el& la dis uta entre Urdangarin y su so!io or el re arto del bot)n y desarti!ul& la estrategia de de$ensa del marido de la in$anta 1ristina al !ontar que N&os era una bi!e$alia en la que mandaban al mismo ni"el el duque de 'alma y Diego Torres# E+#enio Calab+i#! 'ro ietario de la em resa Aguas de :alen!ia# 'ag& a I.aAi Urdangarin una !omisi&n de =Y?#666 euros en Sui-a des u4s de que el duque de 'alma le o$re!iera sus !onta!tos ara !onseguir la

adjudi!a!i&n de un tras"ase entre el mar Rojo y el mar +uerto que nun!a se lle"& a !abo#Sal$ador Trin=e%! Es el ro ietario de la asesor)a $is!al Bra@ton 1onsulting de Bar!elona# Su em resa se dedi!a a la !omer!iali-a!i&n de estru!turas so!ietarias $idu!iarias en ara)sos $is!ales y "endi& a I.aAi Urdangarin y a Diego Torres una em resa ta adera ara que e"adieran los $ondos del Instituto N&os a Beli!e# 0a entidad que les ro or!ion& se denomina De 2oes 1enter $or StaAeholder +anagement y uso al $rente de la misma a un testa$erro aname.o# Trin@et se en!arg& tambi4n de abrir a la areja !uentas en 0u@emburgo ara que udieran a!!eder a los $ondos des"iados#Na+*e Ma%as! %ue !onsejero de Ia!ienda de Baleares y residente de la !omunidad aut&noma en dos o!asiones* la (ltima entre 566= y 566Y# ,os4 +ar)a A-nar le nombr& ministro de +edio Ambiente en el a.o 5666# 1ontrat& a I.aAi Urdangarin ara la organi-a!i&n del denominado Illes Balears %orum* unas jornadas de a enas dos d)as de dura!i&n que !ostaron al !ontribuyente de las Islas 8*5 millones de euros la rimera edi!i&n y 8*8 millones la segunda# Est/ im utado en la !ausa or adjudi!ar los $ondos (bli!os a Urdangarin a dedo y sin que mediara !on!urso (bli!o alguno# 'esa sobre 4l una !ondena de seis a.os de !/r!el or !orru !i&n# :rancisco Ca*"s! E@ residente de la 1omunidad :alen!muni$Ziana or el ''# Adjudi!& a I.aAi Urdangarin M*? millones de euros (bli!os or la organi-a!i&n de tres edi!iones del denominado :alen!ia Summit* unos !i!los de !on$eren!ias destinados a anali-ar el im a!to de los grandes e"entos en las !iudades# 'ero tambi4n or !onseguir que :alen!ia $uese la sede de los ,uegos Euro eos* algo que nun!a logr& el duque de 'alma# Nos@ L+is "epote 0alles%er! E@regatista* !onsigui& el oro en los ,uegos Ol)m i!os de Atlanta en la !lase Tornado# Entabl& amistad !on I.aAi Urdangarin al !oin!idir !on 4l en la Residen!ia Blume de Bar!elona y se introdujo en el !)r!ulo m/s )ntimo de la $amilia real al regatear !on el r)n!i e y la in$anta 1ristina# Al ser nombrado dire!tor general de De ortes del 2obierno balear en 566= $ue el hombre que hi-o de enla!e entre el duque de 'alma y el e@ residente o ular ,aume +atas# Se en!uentra im utado or dise.ar el ama.o de !on!ursos (bli!os al Instituto N&os#Ra)ael S"o%%orno! ,e$e de la 1asa del Rey desde el =6 de se tiembre de 5688# Este di lom/ti!o* que $ue !&nsul en 0a Iabana y R)o de ,aneiro y re resentante ermanente de Es a.a en el 1onsejo de la OTAN y en la ONU* sustituy& en el !argo a Alberto A-a# Ia sido el hombre en!argado de gestionar la !risis deri"ada del !aso Urdangarin# S ottorno $ue quien anun!i& la e@ ulsi&n del duque de 'alma de la agenda o$i!ial de la $amilia real y quien !ali$i!& su !ondu!ta de ;no ejem lar<#:ernando Al*ansa! Este di lom/ti!o y !onsejero de Tele$&ni!a ertene!e a la legendaria romo!i&n de Deusto que !omen-& sus estudios en 8H>?* en la que se en!uentran ro$esionales de la talla del se!retario general de Tele$&ni!a 0uis Abril o el "i!e residente de la 1omisi&n Euro ea* ,oaqu)n Almunia* y a la que ertene!ieron el e@banquero +ario 1onde y el e@dire!tor general de la 'oli!)a ,ose +ar)a Rodr)gue1olorado# Estu"o !asi una d4!ada en la ,e$atura de la 1asa del Rey y su!edi& al general Sabino %ern/nde- 1am o# Tu"o durante esta eta a !omo m/s dire!to !olaborador a Ra$ael S ottorno# A ambos les sustituyeron otros dos di lom/ti!osD Alberto A-a y Ri!ardo D)e-3 Io!hleitner# Almansa ha sido durante el !aso Urdangarin uno de los rin!i ales asesores del rey# No en "ano $ue el en!argado de "iajar a ^ashington ara !omuni!ar a los duques de 'alma que el monar!a iba a in!luir una dura re rimenda en su dis!urso na"ide.o# Nos@ Cas%ro! Este jue- !ordob4s es el titular del ,u-gado de Instru!!i&n n(mero = de 'alma# %orj& su leyenda de jue- !ombati"o e inde endiente a rin!i ios de la d4!ada de los no"enta !uando ro!es& or $alsi$i!ar $a!turas a uno de los hombres m/s oderosos y temidos de BalearesD el editor de rensa 'edro Serra# Este magistrado es el instru!tor del

!aso +atas* en el que se in"estigan los grandes es!/ndalos de !orru !i&n del '' durante los (ltimos a.os# En este ro!edimiento* en el que se en!uentra en!la"ado el !aso Urdangarin* im uso al e@ residente balearsidde la mayor $ian-a jam/s $ijada a un ol)ti!o en Es a.aD = millones de euros#Pedro Borrac2! Es el $is!al que in"estiga el !aso Urdangarin# +allorqu)n natural de la lo!alidad de 1ostit@* $ue junto a ,uan 1arrau el hombre que instaur& en Baleares la %is!al)a Anti!orru !i&n# Est/ !onsiderado !omo uno de los mejores $is!ales de la !omunidad aut&noma y ha desta ado durante los (ltimos a.os los grandes es!/ndalos de !orru !i&n del '' y Uni& +allorquina* que han a!abado !on !ondenas $irmes !ontra sus rin!i ales res onsables#N+an Carra+! Es el m/@imo res onsable de la %is!al)a Anti!orru !i&n en Baleares desde que se !re& en 566># Ia liderado los grandes ro!edimientos or !orru !i&n ol)ti!a en las islas# Este $is!al "alen!iano deleg& el eso del !aso Urdangarin en su !om a.ero 'edro Iorra!h#Mario Pasc+al 6i$es! Es el (ni!o abogado en el que !on$)a I.aAi Urdangarin# Tras ro onerle 0a Zar-uela la !ontrata!i&n del re utado !atedr/ti!o de Dere!ho 'enal Iora!io Oli"a* el duque de 'alma se de!ant& or este letrado* miembro del bu$ete bar!elon4s Brugueras* 2ar!)a Bragado* +olinero y Aso!iados* al que !ono!)a del Real 1lub de Tenis Bar!elona# 0i!en!iado or la Uni"ersidad de Bar!elona y es e!iali-ado en Dere!ho 1i"il y +er!antil* $ue designado tambi4n or Urdangarin !omo orta"o-#Man+el Gon.-le. Pee%ers! Es el abogado de Diego Torres# Ia adquirido un es e!ial rotagonismo en el ro!edimiento al oner en mar!ha una estrategia de de$ensa !onsistente en amena-ar al duque de 'alma !on re"elar datos !om rometedores de la $amilia real si no al!an-a un a!to !on 4l# En este sentido a ort& en el ro!edimiento* tras intentar en "ano llegar a un a!uerdo !on Urdangarin* una bater)a de !orreos ele!tr&ni!os que im li!an al rey en la !a ta!i&n de !lientes ara el Instituto N&os# Marcel Planellas! E@se!retario general de ESADE y dire!tor de la tesis do!toral de Diego Torres# Este ro$esor de la es!uela de nego!ios en la que se $orm& I.aAi Urdangarin $ue grati$i!ado !on asesor)as millonarias desde el Instituto N&os* que le lleg& a oner a su dis osi!i&n un todoterreno#Nos@ Man+el Ro*ero Moreno( conde de :on%ao! Este abogado $ue el hombre designado or el rey ara in$ormarle sobre las a!ti"idades de I.aAi Urdangarin al $rente del Instituto N&os# Romero +oreno mantu"o una reuni&n !on el duque de 'alma en 566> en la que le oblig&* en nombre del monar!a* a que dejase de $igurar $ormalmente !omo residente do tituto N&e esta entidad ;sin /nimo de lu!ro< y que abandonase sus nego!ios# En ese mismo en!uentro le !omuni!& que si !um l)a !on la !ondi!i&n de no a are!er* od)a seguir a!tuando !omo lo hab)a he!ho hasta ese momento# Rai*on 0er#s! Abogado es e!iali-ado en la !onstitu!i&n de $unda!iones# %ue se!retario de la %unda!i&n del %# 1# Bar!elona !on I.aAi Urdangarin !omo "o!al# Berg&s $ue el hombre al que el duque de 'alma y su so!io le en!argaron el montaje de la $unda!i&n de ni.os dis!a a!itados que em learon ara e"adir los $ondos de N&os a Beli!e# A Berg&s le agaron sus ser"i!ios !on !argo a la em resa atrimonial de Urdangarin y la in$anta 1ristina* Ai-oon# Noa,+7n 0oi=are+! Este em resario !atal/n* !onsejero delegado del 2ru o Irestal* dedi!ado al a!ero ino@idable* y !andidato a $inales de 5686 a residir la atronal %oment del Treball* es amigo )ntimo de I.aAi Urdangarin# El duque de 'alma le idi& que de ositara el !a ital so!ial ara !onstituir la %unda!i&n De orte* 1ultura e Integra!i&n So!ial# Esta entidad $ue utili-ada ara e"adir los $ondos del Instituto N&os al ara)so $is!al de Beli!e# Boi@areu emiti& "arias $a!turas $alsas !ontra el Instituto N&os* siguiendo instru!!iones del duque de 'alma* ara sa!ar el dinero ne!esario# Rober% Coc3=! Testa$erro belga !ontratado or el duque de 'alma ara !obrar una !omisi&n de =Y?#666 euros en Sui-a# Administra la em resa Alternati"e 2eneral Ser"i!es* !on la que osee "arios de &sitos en el a)s

hel"4ti!o que alquila a !ambio de una !omisi&n# I.aAi Urdangarin le ag& 87#666 euros or sus ser"i!ios#Nos@ Mar7a Tre$i'o! So!io de I.aAi Urdangarin en la o era!i&n ara !onseguir a la em resa Aguas de :alen!ia un tras"ase entre el mar Rojo y el mar +uerto# Es hijo de una de las $undadoras de las tiendas de de!ora!i&n Be!ara y se dedi!a a la e@ lota!i&n de rimeras $irmas de ro a italiana en Es a.a# 1om agina estos nego!ios !on su arti!i a!i&n en roye!tos de energ)as reno"ables# Es )ntimo amigo de la in$anta 1ristina y de I.aAi Urdangarin#Manso+r Tabbaa! Em resario jordano y e@!u.ado del r)n!i e %aisal* hermano del rey Abdal/ de ,ordania# Est/ !asado !on la (ni!a hermana de la rin!esa Alia y es el due.o de la !om a.)a Ad"an!e 1onsulting Trading 1om any# I.aAi Urdangarin intent& !ul ar a Tabbaa ante el jue- del !obro en Sui-a de la !omisi&n de =Y?#666 euros que Aguas de :alen!ia le ag& realmente a 4l# Tabbaa $ue em leado !omo !oartada or el duque de 'alma ara intentar librarse de un osible delito $is!al#AquoteKG+s%a$o Alber%o NeU%on Berrera! Testa$erro aname.o de I.aAi Urdangarin# Administrador de la so!iedad De 2oes 1enter $or StaAeholder +anagement# El duque de 'alma le aga 8?6 euros al mes or o!ultar su identidad en esta em resa ta adera* que !re& ara e"adir los $ondos del Instituto N&os a Beli!e#APTNDICE DOCUMENTAL

Aqu $as* seri$Z !olor_ZX666666ZK 1ualquier $orma de re rodu!!i&n* distribu!i&n* !omuni!a!i&n (bli!a o trans$orma!i&n

de esta obra solo uede ser reali-ada !on la autori-a!i&n de sus titulares* sal"o e@!e !i&n re"ista or la ley# Dir)jase a 1EDRO S1entro Es a.ol de Dere!hos Re rogr/$i!osT si ne!esita $oto!o iar o es!anear alg(n $ragmento de esta obra S www.$onli$en$ia.$omD H8 Y65 8H Y6 e H= 5Y5 6M MYT# o Eduardo Inda Arriaga* 5685 o Esteban Urrei-tieta N(.e-* 5685 o 0a Es$era de los 0ibros* S#0#* 5685 A"enida de Al$onso ]III* 8* bajos 57665 +adrid Tel#D H8 5H> 65 66 p %a@D H8 5H> 65 6> JJJ#es$eralibros#!om %otogra$)as de interiorD Agen!ia E%E* 2etty Images* A+R Na"ileA%'e2etty Images* 2tresonline* El +undoeDomqne! Umbert* El +undoe'e :i!ens* El +undoeSanti 1ogolludo* El +undoe,uli/n ,a4n* El +undoeToni Albir* El +undoe,ordi A"ellb* El +undoe1ati 1ladera# 'rimera edi!i&n en libro ele!tr&ni!o Se ubTD o!tubre de 5685 ISBND HY737M3HHY63MMH3M Se ubT 1on"ersi&n a libro ele!tr&ni!oD ,# A# Dise.o Editorial* S# 0#

You might also like