Harry Potter: Diversin inocente o arma destructiva?

Steve Wohlberg

Al mostrar la hechicera como divertida y emocionante, Harry Potter desensibiliza a los jvenes ante los peligros del ocultismo. Este es el plan del enemigo.

La hechicera avanza en todo el mundo. Nios, adolescentes y adultos estn fascinados por las misteriosas energas de los hechiceros. En nmero creciente, jvenes y adultos visitan populares sitios web sobre hechicera, compran libros de encantamientos, se unen a logias, mezclan pociones y practican la magia. La brujera Wicca tambin llamada el Oficio parece imparable. En los Estados Unidos es tal el avance del Estilo Wicca que el programa All Things Considered (Considerando Todas las Cosas) de la National Public Radio transmiti un informe en mayo de 2004 acerca de Los adolescentes y Wicca. El informe destac el creciente nmero de adolescentes que, en secreto, erigen altares en sus cuartos, ofrecen oraciones a la diosa Wicca e invocan la ayuda de los espritus.1 Una corriente similar impacta a Canad, Inglaterra, Europa, Australia, Rusia y otros pases. A qu se debe esta explosin de inters especialmente entre los adolescentes en la hechicera? Algo est claro: Tanto los nios como los adultos estn siendo expuestos a una amplia gama de libros diseados con esmero y a filmes de hechicera que la presentan como una religin sin riesgos, emocionante y espiritualmente poderosa, en especial para las jovencitas. Algunos de los programas televisivos, filmes y libros ms populares son: Sabrina, la bruja adolescente (serie de TV): Una jovencita con poderes
DILOGO171 2005

sobrenaturales que aprende a utilizar su magia con prudencia.2 Buffy, la cazavampiros (serie de TV): Una rubia adolescente cuya amiga Willow, apodada la Bruja Willow, muestra un inters y participacin creciente en Wicca y la brujera.3 Embrujadas (serie de TV): Tres atractivas hermanas que usan sus poderes individuales como brujas buenas para luchar contra las fuerzas del mal.4 La serie W.I.T.C.H. (novelas para nios): Una serie popular conocida internacionalmente que sigue las andanzas de cinco nias comunes preadolescentes que tienen superpoderes sobre los Elementos.5 La serie Hijas de la Luna, de Lynne Swing (novelas para nios): Entre sus ttulos se encuentran Goddess of the Night, The Sacrifice, Possession. La serie Sweep, de Cate Tiernan (novelas para nios): Entre sus ttulos se encuentran Blood Witch, Dark Magic y Spellbound. Ms all de estas producciones de ficcin altamente fascinantes, los editores de ocultismo tambin estn capitalizando los efectos de filmes y novelas mediante una serie de obras acerca de la prctica de estas enseanzas. El dinero invertido en publicidad est dando sus frutos y las ventas han aumentado muchsimo. Entre los ttulos ms populares estn: Jvenes y brujas de Silver Ravenwolf (1997). El libro de las sombras: Una novela de iniciacin a la magia de Phyllis Curott (1998). The Wiccan Mysteries: Ancient Origins and Teachings de Richard Grimassi (1997). El libro completo Buckland de la brujera de Raymond Buckland (1986). Wicca: Una gua para la prctica individual de Scott Cunningham (1990). La lista es interminable. Cuando se ofrecen producciones audiovisuales,

novelas cautivantes y libros acerca del tema a un pblico con intensas necesidades espirituales, el resultado es el continuo crecimiento de Wicca. Si esto te parece una exageracin, visita el sitio http://www.walmart.com y busca libros acerca de Wicca. Te sorprenders. No lo dudes: La hechicera Wicca est aumentando en todo el mundo. Pero una serie de novelas y filmes supera a todas las dems en popularidad y controversia: Harry Potter. Muchos padres consideran que los libros de Potter (de la autora inglesa Joanne Kathleen Rowling) son un entretenimiento inofensivo del que no hay que preocuparse. No ven ninguna conexin sutil o peligrosa entre Harry y Wicca. Otros s. De hecho, muchos aseguran que oscuras fuerzas espirituales acechan tras las pginas de la magia divertida. Tanto en la sociedad secular como entre los cristianos de muchos pases, est ocurriendo un debate acerca de Harry Potter. Estn las novelas de Rowling acrecentando el inters en la hechicera? No sean ridculos!, claman los defensores de Potter. Abran los ojos!, gritan sus detractores. Quin tiene razn? A partir de su publicacin inicial en los Estados Unidos en 1998, las primeras cinco novelas de Rowling (planea publicar siete) Harry Potter y la piedra filosofal, Harry Potter y la cmara secreta, Harry Potter y el prisionero de Azkabn, Harry Potter y el cliz de fuego, y Harry Potter y la orden del fnix han tenido una circulacin de ms de 250 millones de ejemplares en 200 pases y en 60 idiomas. Adems, la Pottermana se ha visto impulsada por el compromiso de Warner Brothers, Inc., el titn de Hollywood, de convertir cada novela en una pelcula de largometraje. Ya se han lanzado tres filmes en todo el mundo, y se proyectan otros cuatro. El resultado: Harry se ha convertido en un hroe global. La serie de Rowling es una secuen9

Pottermana

cia de novelas llenas de accin y muy imaginativas que relatan las aventuras de un jovencito hurfano y mago llamado Harry Potter que, como adolescente, asiste a la Escuela Hogwarts de Brujera y Magia para mejorar sus habilidades y prepararse para los terribles encuentros con el hechicero de las Tinieblas de todos los tiempos, Lord Voldemort.6 Mientras se prepara para ingresar en la escuela de magia, Harry adquiere libros de ocultismo, una varita mgica, un caldero (para elaborar pociones), un telescopio (para estudiar astrologa) y otros elementos relacionados con la hechicera. Entre las clases de Hogwarts debe cursar Historia de la Magia, Adivinacin, Encantamientos, Herboristera, Pociones, Transfiguracin, y Defensa contra las Artes de las Tinieblas. En las pginas de este relato hipnotizante, vemos como Voldemort trata de matar a Harry, aunque el joven mago siempre escapa mediante tcnicas aprendidas en Hogwarts: por medio de hechizos, de la suerte, o de la ayuda de sus padres muertos. Al final de cada ao escolar el joven mago regresa de mala gana a su casa para pasar el verano con la familia Dursley, sus parientes que no saben nada de magia. Esta familia convencional y falta de imaginacin simboliza el aburrimiento perfecto. Los Dursleys son muggles, o no magos, gente sin una gota de sangre mgica en sus venas.7 En los libros de Potter, los muggles aparecen como un grupo aburrido (con pocas excepciones), mientras que lo fascinante consiste en ser bruja o mago y tener acceso a los poderes sobrenaturales.

Inofensivo o destructivo?

Esta es la esencia de Harry Potter, al menos en la superficie. La acalorada controversia trata de determinar si estas novelas y filmes son simplemente un entretenimiento de ficcin inofensiva, o si podran estar despertando el apetito de los nios y los adultos por la hechicera. Personalmente, me inclino por la segunda opcin. Les dir por qu. En primer lugar, los libros de Harry
10

Potter estn siendo ledos por adolescentes de todo el mundo y la hechicera Wicca est aumentando entre esos mismos adolescentes. Si bien no hay pruebas de que Harry incremente el inters en la magia, parece ingenuo no encontrar una conexin entre estas dos tendencias. En segundo lugar, si bien los libros de Harry Potter estn repletos de personajes ficticios y cmicos, tambin contienen muchas referencias a personas, lugares y prcticas reales llevadas a cabo por hechiceros de todo el planeta Tierra. La misma autora ha admitido pblicamente que un tercio de su material se basa en ocultismo real.8 Esto no es difcil de probar. Adems de mencionar lugares reales como Gran Bretaa, Londres, la estacin de subterrneos de Kings Cross, Brasil, Egipto, Francia, Albania, Australia, Irlanda, Bulgaria, Inglaterra, Gales, Uganda, Escocia, Noruega, Luxemburgo y los Estados Unidos,9 ocultistas reales como Nicolas Flamel10 y Aldabert Waffling,11 objetos de ocultismo reales como varitas mgicas, calderos, bolas de cristal y hojas de t, los libros de Harry Potter estn colmados de referencias a prcticas reales tales como encantamientos, numerologa, futurologa, adivinacin, astrologa, quiromancia, hechizos, el poder de los cristales, viajes paranormales y experiencias de mdiums. Sin embargo, he aqu el secreto: Rowling mezcla estas referencias consistentemente con elementos ingenuos, absurdos y obviamente imaginarios para que todo el brebaje parezca inofensivo. De esa manera los libros son aceptados sin temor. El hecho en s, sin embargo, no cambia: Todas estas prcticas son reales y son practicadas por hechiceros verdaderos en todo el mundo. Puedes comprobarlo si te limitas a revisar la seccin de ocultismo de cualquier librera. En tercer lugar, no importa lo que digan los fanticos de Potter, la filosofa real de Wicca s acecha tras Harry Potter. Por ejemplo, el contraste entre la magia de Harry y el aburrimiento de los muggles (que constituye el marco de toda la serie) refleja la creencia real de

los hechiceros. Silver Ravenwolf, renombrada escritora de Wicca y autora del famoso libro Jvenes y brujas, enumera las creencias centrales de Wicca: Reconocemos una profundidad de energa mucho mayor de la que es aparente a una persona promedio. Todos los humanos tienen estas habilidades, pero la mayora no las usa, y algunos temen estos poderes. Las brujas, y otras almas iluminadas, se esfuerzan por fortalecer estos dones naturales.12 La doctrina clave del Oficio es en esencia la misma enseanza de Harry Potter. Reconocemos una profundidad de energa escribe Ravenwolf mucho ms grande que la que es aparente a una persona promedio. Ravenwolf comunica este concepto de Wicca cuando sus libros denominan muggles a todas las personas normales, que rechazan la magia. Dice Ravenwolf: Algunos temen estos poderes. Eso es exactamente lo que uno de los profesores de Hogwarts de Harry Potter dice de los muggles.13 La editorial de ocultismo de Ravenwolf es Llewellyn Publications, de St. Paul, Minnesota. Resulta sorprendente que en Harry Potter y la orden del fnix, Rowling utiliz el nombre de la editorial de Ravenwolf Llewelyn como el nombre de la seccin del hospital dedicada a curar a los enfermos: Arthur Weasley? dijo la bruja, mientras pasaba el dedo por una larga lista de nombres. S, primer piso, segunda puerta a la derecha. La seccin Llewelyn.14 En cuarto lugar, hay evidencias de que los jovencitos s se han interesado en la brujera real como resultado de Harry Potter. Un ejemplo: La Federacin Pagana, una organizacin promotora de la brujera Wicca en Inglaterra. Poco despus del xito de la serie de Rowling en Gran Bretaa, la federacin comenz a recibir una avalancha de consultas acerca de los detalles de la religin, consultas que atribuyeron al xito de los libros de Harry Potter.15 Una publicacin britnica, This Is London inform de este hecho en un artculo bajo el clarsimo ttulo Los fanticos de Potter se vuelcan a la magia. Andy Norfolk, voceDILOGO171 2005

ro de la federacin, afirm: En respuesta a las consultas crecientes de los jovencitos hemos establecido un encargado de los jvenes Es muy probable que esto est ligado a Harry Potter, Sabrina la bruja adolescente, y Buffy la cazavampiros. Cada vez que aparece un artculo de brujera o paganismo, tenemos un gran incremento de llamadas, mayormente de jovencitas.16 Los fanticos de Potter se vuelcan a la magia, el xito de los libros de Harry Potter, ligado a Harry Potter, un gran incremento de llamadas, mayormente de jovencitas; todas estas frases brindan pruebas convincentes, al menos para los que no pasan por alto su significacin.

La Biblia y la brujera

Vayamos a la Palabra de Dios. Existe el diablo? Los partidarios de Wicca no lo creen. Silver Ravenwolf y otros escritores de Wicca piensan que Satans es un producto de la distorsionada imaginacin cristiana. Pero la Biblia dice claramente: Y fue lanzado fuera el gran dragn, que se llama diablo y Satans, el cual engaa al mundo entero; fue arrojado a la tierra, y sus ngeles fueron arrojados con l (Apocalipsis 12:9). Satans no slo existe, sino que engaa al mundo entero. En la Biblia los hechizos no son imaginarios. Moiss advirti que el que practica adivinacin o hechicera o que practica la magia es abominacin para con Jehov (Deuteronomio 18:10-12). Pablo calific la hechicera como una de las obras de la carne (Glatas 5:19, 20), y Juan predijo con claridad que los hechiceros tendrn su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda (Apocalipsis 21:8). Esto es algo serio. Debido a que Satans existe y a que la brujera y hechicera reales provienen de l, aqu est la pregunta clave: Cun probable es que Lucifer mismo no tenga nada que ver con la serie ms popular de libros de todos los tiempos, que hablan de brujera, hechicera, pociones y encantamientos como algo divertido para los nios? Pablo escribi: No ignoDILOGO171 2005

ramos sus maquinaciones (2 Corintios 2:11). No nos engaemos. Al presentar la hechicera y los encantamientos como algo divertido y emocionante, Harry Potter desensibiliza a los jvenes ante los peligros del ocultismo. Este es el plan del maligno. Juan escribi: Por tus hechiceras fueron engaadas todas las naciones (Apocalipsis 18:23). Este pasaje nos advierte de que hechizos reales de parte de un diablo real engaarn a naciones reales en el tiempo del fin. No deberamos tomar en serio la advertencia del Seor? No deberamos huir de la brujera en todas sus formas, incluyendo la versin ms moderna del as llamado entretenimiento inofensivo? No deberamos guiar a nuestros hijos a la verdad de las Escrituras? Deuteronomio 18:9 dice que ni siquiera deberamos aprender acerca del ocultismo. Como una alternativa saludable, Cristo dice: Aprended de m, que soy manso y humilde de corazn; y hallaris descanso para vuestras almas (Mateo 11:29). l es la alternativa a la hechicera!
Steve Wohlberg es Orador/Director de Endtime Insights Radio and TV Ministry y pastor de la Iglesia Adventista de Templeton Hills, California. Su nuevo libro, Hour of the Witch: Harry Potter, Wicca Witchcraft, and the Bible, explora estos temas en profundidad y puede adquirirse en Endtime Insights o en las agencias de publicaciones adventistas. Si deseas contactarte con el Pastor Wohlberg o saber ms de su ministerio, visita el sitio http://www.endtimeinsights.com.

4. Ver http://www.witchcraft.org/video/charmed.htm; http://www.tvtome.com/Charmed/ (sitio oficial). 5. Ver http://disney.go.com/witch/main.htm. 6. J. K. Rowling, Harry Potter and the Chamber of Secrets, (Scholastic, Inc., 1999), p. 4. 7. ________, Chamber of Secrets, p. 3. 8. Entrevista de Rowling con The Diane Rehm Show, WAMU, National Public Radio, 20 de octubre de 1999, disponible en http://www.wamu.org. 9. Rowling, The Goblet of Fire, pp. 62-64. 10. ________, The Sorcerers Stone, p. 297; Richard Abanes, Harry Potter and the Bible: The Menace Behind the Magic (Camp Hill, Pennsylvania: Horizon Books, 2001), p. 26. Ver tambin Maurice Magree, Magicians, Seers, and Mystics (Kessinger Publications, 1997), disponible en http://www.alchemylab.com. 11. ________, The Sorcerers Stone, p. 66; Abanes, p. 28; Leslie A. Shepard, Encyclopedia of Occultism and Parapsychology (Detroit: Gale Research, 1991) pp. 6, 7. 12. Silver Ravenwolf, Teen Witch: Wicca for a New Generation (St. Paul, Minnesota: Llewellyn Publications, 2003), pp. 5, 6. 13. Rowling, Prisoner of Azkaban, p. 2. 14. ________, Order of the Phoenix, p. 487 (la cursiva es ma). 15. Ver http://www.paganfed.demon.co.uk; informado en This Is London, artculo titulado Potter Fans Turning to Witchcraft, 4 de agosto de 2000, disponible en http://www.thisislondon.co.uk; citado en Abanes, Harry Potter and the Bible, p. 66. 16. Ibd.

Suscripciones gratuitas para la biblioteca de tu colegio superior o universidad!

Quisieras que Dilogo estuviera disponible en la biblioteca de tu colegio superior o universidad no adventista, para que tus amigos puedan leerlo? Contacta al bibliotecario o a la bibliotecaria, mustrale un ejemplar de la revista y sugirele que solicite una suscripcin gratuita de Dilogo por medio de una carta escrita en un papel con membrete de la institucin. Nosotros nos encargaremos del resto! La carta debe dirigirse a: Redactor en Jefe, Dilogo, 12501 Old Columbia Pike; Silver Spring, MD 20904-6600; EE. UU.

1. All Things Considered, de la National Public Radio, informe de Barbara Bradley Hagerty: New Religion in America: Alternative Movements Gain Ground With Flexibility, Modernity Parte 4: Teens and Wicca. 13 de mayo de 2004. Disponible en la Internet en http://www.npr.org/templates/story/ story.php?storyld=1895496. 2. Ver http://tv.yahoo.com/tvpdb?id=1807777356&d= tvi&cf=0. 3. Ver http://www.witchcraft.org/video/buffy.htm.

REFERENCIAS

11