A2 Komplett

Thematischer Wortschatz
Name Beispiele Mein Name ist Krger. Vorname Beispiele Ist das Ihr Vorname? Kosename Beispiele Sie ruft ihren Mann immer beim Kosenamen. Nachname Beispiele Wie ist Ihr Nachname? Familienname Beispiele Wie ist Ihr Familienname? Zuname Beispiele Schreiben Sie bitte hier Ihren Vor- und Zunamen hin. geborene/-r Beispiele Berta Sacher, geborene Mller. heien Beispiele Wie heien Sie? vorstellen Beispiele Darf ich mich vorstellen? Ich heie Max, Max Gold. buchstabieren Beispiele Knnen Sie das bitte buchstabieren? mit Beispiele Schreibt man das mit einem oder mit 2 P? wie Beispiele Ich heie Petersen, mit P wie Paula. Initiale Beispiele Ich unterschreibe immer mit meinen Initialen MG.
12/4/2007
Profile deutsch
unterschreiben Beispiele Wo muss ich unterschreiben? Unterschrift Beispiele Ihre Unterschrift, bitte! Ausweis Beispiele Ich habe meinen Ausweis vergessen. Papiere Beispiele Ihre Papiere, bitte! Personalien Beispiele Ich muss jetzt Ihre Personalien aufnehmen. Dokument Beispiele Haben Sie ein Dokument, einen Pass oder ...? Pass, ReiseBeispiele Ich habe meinen Pass vergessen. Personalausweis Beispiele Fr die Grenze brauchen Sie einen Personalausweis. Identittskarte Beispiele Fr die Grenze brauchen Sie eine Identittskarte. Urkunde, HeiratsBeispiele Fr die Heiratsurkunde brauchen wir noch Ihre Anmeldebesttigung. Anmeldeformular Beispiele Fr die Heiratsurkunde brauchen wir noch Ihr Anmeldeformular. Meldezettel Beispiele Fr die Heiratsurkunde brauchen wir noch Ihren Meldezettel. Besttigung, AnmeldeBeispiele
12/4/2007
Profile deutsch
Fr die Heiratsurkunde brauchen wir noch Ihre Anmeldebesttigung. Genehmigung, ArbeitsBeispiele Zeigen Sie mir bitte Ihre Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung. Lebenslauf Beispiele Bringen Sie bitte einen Lebenslauf mit. Fhrerschein Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fhrerschein. Fahrausweis Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fahrausweis. Fhrerausweis Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fhrerausweis. Herr Beispiele Ist Herr Doktor Krger da? Frau Beispiele Sind Sie Frau Sacher? Sehr geehrte/-r (Herr, Frau ...) Beispiele Sehr geehrter Herr Krger, ich schreibe Ihnen ... Liebe/-r ... Beispiele Lieber Fritz, wie geht es dir? Meine Damen und Herren ... Beispiele Meine Damen und Herren, ich freue mich ... Adresse Beispiele Kannst du mir deine Adresse geben? Anschrift Beispiele Meine Anschrift lautet Hauptstrae 16. Wohnort
12/4/2007
Profile deutsch
Beispiele Mein Wohnort ist 1160 Wien. Wohnsitz Beispiele Ich habe meinen festen Wohnsitz in Wien. wohnen Beispiele Ich wohne in Frankfurt. leben Beispiele Er lebt jetzt bei seinen Eltern. Strae Beispiele Ich wohne in/an der Bahnhofstrae. Platz Beispiele Ich wohne am Rathausplatz. Nummer, HausBeispiele Ich wohne am Rathausplatz Nummer 5. Kardinalzahlen Beispiele Poststrae fnfzehn. Angabe der eigenen Adresse Beispiele Ich wohne in der Staatsstrae 11 in Liesen. Stadt Beispiele Saloniki, das ist eine Stadt in Griechenland. Dorf Beispiele Ich wohne in einem kleinen Dorf. Gemeinde Beispiele Ich wohne in einer kleinen Gemeinde in der Nhe von Wien. Ort Beispiele Ich komme aus einem kleinen Ort aus Sditalien.
12/4/2007
Profile deutsch
Ortschaft Beispiele St. Georgen ist eine kleine Ortschaft und liegt ca. 20 km von hier entfernt. Postleitzahl Beispiele Die Postleitzahl lautet 8020 Graz. Kardinalzahlen Beispiele 6000 Frankfurt (sechstausend ...) Bundesland Beispiele Wie viele Bundeslnder gibt es in Deutschland und in sterreich? Kanton Beispiele Wie viele Kantone gibt es in der Schweiz? Land Beispiele Das Land ist klein, 6 Millionen Einwohner. bei uns Beispiele Das Essen bei uns ist gut. zu Hause Beispiele Bei uns zu Hause gefllt es mir besser. Deutschland Beispiele Ich lebe in Deutschland. sterreich Beispiele Ich lebe in sterreich. Schweiz Beispiele Ich lebe in der Schweiz. Liechtenstein Beispiele Ich lebe in Liechtenstein. Kontinent Beispiele Ich war schon auf allen Kontinenten.
12/4/2007
Profile deutsch
Europa Beispiele Sie leben seit 3 Jahren in Europa. europisch Beispiele Diese Idee ist europisch. Australien Beispiele Ich fliege im Sommer nach Australien. australisch Beispiele Die australische Landschaft ist interessant. Amerika Beispiele Nchstes Jahr fliegen wir nach Amerika. amerikanisch Beispiele Dieser Stil ist amerikanisch! Afrika Beispiele Warst du schon einmal in Afrika? afrikanisch Beispiele Diese Musik ist afrikanisch. Asien Beispiele Wer von euch kommt aus Asien? asiatisch Beispiele Das Essen ist asiatisch. Telefon Beispiele Haben Sie Telefon? Handy Beispiele Ich habe seit kurzem auch ein Handy. telefonieren Beispiele
12/4/2007
Profile deutsch
Kann ich telefonieren? anrufen Beispiele Kann man Sie anrufen? Nummer, Telefon-, FaxBeispiele Meine Telefonnummer ist 31... Kardinalzahlen Beispiele Die Nummer ist zweiundzwanzig neunzehn null acht. Anrufbeantworter Beispiele Sie knnen mir gerne eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Fax Beispiele Sie knnen mir gerne ein Fax schicken. schicken Beispiele Sie knnen mir gerne ein Fax schicken. E-Mail Beispiele Schick mir doch ein/e E-Mail! Adresse, E-MailBeispiele Hast du eine E-Mail-Adresse? @ Beispiele Meine Adresse ist: Paul Punkt Meier at vtx Punkt ch. (=paul.meier@vtx) Kurznachricht Beispiele Sie knnen mir per Handy auch eine Kurznachricht schicken. per Beispiele Wie soll ich Ihnen das Dokument senden, per Fax oder per E-Mail? geboren (sein) Beispiele Ich bin 1951 geboren. geboren am
12/4/2007
Profile deutsch
Beispiele Ich bin am 25.4.1951 geboren. Geburtsdatum Beispiele Wie ist Ihr Geburtsdatum? Geburtstag Beispiele Wann hast du Geburtstag? Kardinalzahlen Beispiele Ich bin 1951 geboren. Ordinalzahlen Beispiele Ich bin am 25.4. geboren. Monatsnamen Beispiele Ich bin am 25. April geboren. Jahreszahlen Beispiele Ich bin 1968 (neunzehnhundertachtundsechzig) geboren. geboren in Beispiele Ich bin in Rom geboren. Geburtsort Beispiele Schreiben Sie hier bitte Ihren Geburtsort hin. alt Beispiele Ich bin 30 Jahre alt. sein + Altersangabe Beispiele Ich bin 30. minderjhrig Beispiele Ich bin 17, also noch minderjhrig. volljhrig Beispiele Nchstes Jahr werde ich endlich volljhrig!
12/4/2007
Profile deutsch
Jahr(e) alt Beispiele Ich bin 33 Jahre alt. Monat Beispiele Wie lange? - Zwei Monate. wachsen Beispiele Er ist schon wieder gewachsen! Baby Beispiele Unser Baby ist einen Monat alt. Kind Beispiele Das Kind ist fnf Monate alt. klein Beispiele Ihre Kinder sind noch sehr klein. jung Beispiele Sie ist sehr jung. alt Beispiele Er ist sehr alt. Geschlecht Beispiele Bitte ankreuzen: mnnlich oder weiblich? mnnlich Beispiele Bitte ankreuzen: mnnlich oder weiblich? Mann Beispiele Der Mann ist sympathisch! Mnner Beispiele Hier ist die Toilette fr Mnner. Herr Beispiele Er ist schon ein alter Herr.
12/4/2007
Profile deutsch
Herren Beispiele Hier ist die Toilette fr Herren. Junge Beispiele Ich habe 2 Kinder, einen Jungen und ein Mdchen. Bub Beispiele Ich habe 2 Kinder, einen Buben und ein Mdchen. weiblich Beispiele Geschlecht? - Weiblich. Frau Beispiele Sie ist eine alte Frau. Frauen Beispiele Hier ist die Toilette fr Frauen. Damen Beispiele Hier ist die Toilette fr Damen. Mdchen Beispiele Ich habe 2 Kinder, einen Jungen und ein Mdchen. -in Beispiele Sie ist eine gute Lehrerin. Familienstand Beispiele Schreiben Sie bitte hier Ihren Familienstand hin. ledig Beispiele Ich bin noch ledig. allein Beispiele Ich lebe allein. Freund/-in Beispiele
12/4/2007
10
Profile deutsch
Das ist meine Freundin. verheiratet Beispiele Ich bin nicht mehr verheiratet. Ehepaar Beispiele Frau und Herr Sacher sind ein nettes Ehepaar. Mann Beispiele Mein Mann ist nicht zu Hause. Ehemann Beispiele Wie lautet der Name Ihres Ehemannes? Gatte Beispiele Wie lautet der Name Ihres Gatten? Frau Beispiele Meine Frau ist nicht zu Hause. Ehefrau Beispiele Darf ich Ihnen meine Ehefrau vorstellen? Gattin Beispiele Darf ich Ihnen meine Gattin vorstellen? Familie Beispiele Haben Sie Familie? Kind Beispiele Haben Sie Kinder? geschieden Beispiele Verheiratet? - Nein, ich bin geschieden. getrennt Beispiele Ich lebe getrennt. verwitwet
12/4/2007
11
Profile deutsch
Beispiele Sie ist seit 20 Jahren verwitwet. Staatsangehrigkeit Beispiele Ich habe die deutsche Staatsangehrigkeit. Staatsbrgerschaft Beispiele Ich habe die sterreichische Staatsbrgerschaft. Nationalitt Beispiele Ich habe die Schweizer Nationalitt. deutsche Bezeichnung der eigenen Staatsangehrigkeit Beispiele Ich bin Italienerin. Deutsche Beispiele Der Mann ist Deutscher. deutsch Beispiele Ich habe einen deutschen Pass. sterreicher/-in Beispiele Kennst du Elisabeth, die sterreicherin? sterreichisch Beispiele Ich habe einen sterreichischen Pass. Schweizer/-in Beispiele Er ist Schweizer. schweizerisch Beispiele Ach, typisch schweizerisch! Liechtensteiner/-in Beispiele Ich bin Liechtensteiner. Ausland Beispiele Er lebt im Ausland.
12/4/2007
12
Profile deutsch
Auslnder/-in Beispiele Er ist Auslnder. auslndisch Beispiele Sie hat einen auslndischen Pass. (irgendwo) fremd (sein) Beispiele Entschuldigung, knnen Sie mir helfen, ich bin fremd hier. Fremde Beispiele Ich werde hier immer ein Fremder bleiben. Inland Beispiele Ich habe bis jetzt nur im Inland gelebt. Inlnder/-in Beispiele Das Wahlrecht gilt nur fr Inlnder. inlndisch Beispiele Sie hat einen inlndischen Pass. Immigration Beispiele Ich bin im Zuge der Immigration von Afghanistan nach sterreich gekommen. um Asyl bitten Beispiele Ich habe schon einmal um Asyl gebeten. kommen aus Beispiele Ich komme aus Belgien. sein aus Beispiele Sind Sie aus London? woher/wo ... her Beispiele Woher sind Sie? von wo Beispiele Von wo kommen Sie?
12/4/2007
13
Profile deutsch
Land Beispiele Aus welchem Land kommen Sie? Herkunft Beispiele Bitte geben Sie hier Ihre Herkunft an. bei uns Beispiele Das Essen bei uns ist gut. zu Hause Beispiele Zu Hause gefllt es mir gut. Beruf Beispiele Ihr Beruf ist Lehrerin. von Beruf sein Beispiele Was sind Sie von Beruf? sein + Berufsbezeichnung Beispiele Ich bin Lehrerin. Bezeichnung des eigenen Berufs, evtl. Beruf des Partners, der Kinder Beispiele Ich bin Ingenieur. arbeiten als Beispiele Ich habe drei Wochen als Kellner gearbeitet. Arbeitsorte und Arbeitsbereiche je nach eigenem Beruf Beispiele Ich lehre an einer Universitt englische Literatur. einen Beruf ausben Beispiele Ich be diesen Beruf schon seit 13 Jahren aus. verrichten Beispiele Ich verrichte tglich die gleichen Arbeiten. machen Beispiele
12/4/2007
14
Profile deutsch
Was machst du eigentlich in deiner Arbeit? unterrichten Beispiele Berta unterrichtet Geschichte. reparieren Beispiele Knnen Sie das reparieren? verkaufen Beispiele Er verkauft Brot. malen Beispiele Sie malt wunderschne Bilder. studieren Beispiele Elisabeth studiert Englisch. Religion Beispiele Die Religion ist fr viele Menschen sehr wichtig. Glaube Beispiele Mein Glaube ist sehr wichtig fr mich. Konfession Beispiele Er hat keine Konfession. getauft Beispiele Er ist nicht getauft. bekennen (zu) Beispiele Ich bekenne mich zum Islam. Gott Beispiele Wir glauben an Gott. Gttin Beispiele Ich habe den Namen der Gttin vergessen. Kirche
12/4/2007
15
Profile deutsch
Beispiele Und du, gehst du in die Kirche? religionslos Beispiele Er ist religionslos. Bezeichnung der eigenen Religionszugehrigkeit Beispiele Ich bin katholisch. Symbole/Personen der eigenen Religion Beispiele Christen glauben an Jesus. Kultorte entsprechend der eigenen Religionszugehrigkeit Beispiele Warst du schon einmal im Mailnder Dom? Gottesdienst Beispiele Ich gehe jeden Sonntag in die Kirche, um den Gottesdienst zu feiern. Kultfeiern je nach eigener Religionszugehrigkeit Beispiele Ich gehe jeden Sonntag in die Kirche, um die heilige Messe zu feiern. Religise mter/Titel/Stellungen je nach eigener Religionszugehrigkeit Beispiele Nchstes Jahr kommt der Papst nach Deutschland. Familie Beispiele Ich habe eine groe Familie. Eltern Beispiele Sie lebt bei den Eltern. Vater Beispiele Er ist ein guter Vater. Mutter Beispiele Sie ist eine gute Mutter. Kind Beispiele Haben Sie Kinder?
12/4/2007
16
Profile deutsch
Sohn Beispiele Wie geht es Ihrem Sohn? Junge Beispiele Er ist ein guter Junge! Bub Beispiele Ich habe 2 Kinder, einen Buben und ein Mdchen. Tochter Beispiele Sie ist eine gute Tochter! Mdchen Beispiele In ihrer Familie gibt es vier Mdchen. Bruder Beispiele Ich habe drei Brder. Schwester Beispiele Sie hat drei Schwestern. Groeltern Beispiele Ich habe meine Groeltern nie kennen gelernt. Gromutter Beispiele Meine Gromutter lebt noch. Grovater Beispiele Mein Grovater ist schon gestorben. Onkel Beispiele Das ist Onkel Fritz, der Bruder von meiner Mutter. Tante Beispiele Das ist Tante Berta, die Schwester meiner Mutter. Schwager Beispiele Ich habe mit zu meinem Schwager ein sehr gutes Verhltnis.
12/4/2007
17
Profile deutsch
Schwgerin Beispiele Ich habe zu meiner Schwgerin ein sehr gutes Verhltnis. Verwandte Beispiele Sie ist eine Verwandte meines Mannes. verwandt (mit) Beispiele Manuela ist verwandt mit mir. von Beispiele Dieser Onkel ist der Bruder von meinem Vater. Waise Beispiele Sie war schon als kleines Mdchen eine Waise. adoptieren Beispiele Sie haben ein kleines Mdchen adoptiert. AdoptivBeispiele Sie ist meine Adoptivschwester. gern haben Beispiele Haben Sie klassische Musik gern? mgen Beispiele Ja, ich mag klassische Musik. lieben Beispiele Ich liebe besonders Mozart und Schubert. gefallen Beispiele Mir gefllt Rockmusik, und dir? nicht gefallen Beispiele Jazz gefllt mir nicht. gern + Verb Beispiele
12/4/2007
18
Profile deutsch
Ich lese gern. nicht gern + Verb Beispiele Tennis spiele ich nicht so gern. interessieren Beispiele Interessiert dich Politik? interessieren fr Beispiele Er interessiert sich fr Sport. Interesse Beispiele Was sind deine Hobbys und Interessen? interessiert an Beispiele Er ist sehr interessiert an Sport. Hobby Beispiele Was sind deine Hobbys? Leidenschaft Beispiele Schwimmen ist meine groe Leidenschaft. leidenschaftlich Beispiele Ich schwimme leidenschaftlich gerne. was fr (ein/e) Beispiele Was fr ein Typ ist Berta? wie Beispiele Sie ist wie ich! Typ Beispiele Was fr ein Typ ist er? - Eher sportlich. Veranlagung Beispiele Er hat die gleichen Veranlagungen wie seine Mutter. temperamentvoll
12/4/2007
19
Profile deutsch
Beispiele Sie ist sehr temperamentvoll. nett Beispiele Fritz ist nett. freundlich Beispiele Berta ist ein sehr freundlicher Mensch. unfreundlich Beispiele Warum bist du heute so unfreundlich? sympathisch Beispiele Ihr Freund ist sehr sympathisch. ehrlich Beispiele Er ist sehr ehrlich. sportlich Beispiele Sie ist ein sportlicher Typ. ruhig Beispiele Ich mag ruhige Menschen. langweilig Beispiele Der ist so langweilig! intelligent Beispiele Klaus ist sehr intelligent. neugierig Beispiele Sei nicht immer so neugierig! komisch Beispiele Das ist so ein komischer Typ! Humor Beispiele Ich finde, sie hat viel Humor.
12/4/2007
20
Profile deutsch
dumm Beispiele Sie ist wirklich dumm! bld Beispiele Du bist bld! rcksichtsvoll Beispiele Kannst du nicht ein bisschen rcksichtsvoller sein? rcksichtslos Beispiele Du bist der rcksichtsloseste Mensch, den ich kenne! frhlich Beispiele Sie ist ein sehr frhlicher Mensch. zufrieden (mit) Beispiele Ich bin mit meinem Leben zufrieden. ernst Beispiele Sie ist ein ernster Mensch. traurig Beispiele Warum bist du heute so traurig? aussehen Beispiele Du siehst heute sehr gut aus! gro Beispiele Er ist 1,90 m gro. klein Beispiele Er war von Geburt an sehr klein. dick Beispiele Sie ist dick geworden. dnn Beispiele Du bist aber dnn!
12/4/2007
21
Profile deutsch
schn Beispiele Sie ist sehr schn. hbsch Beispiele Sie ist sehr hbsch. fesch Beispiele Sie ist sehr fesch. Gesicht Beispiele Sie hat ein feines Gesicht. Teint Beispiele Ich habe immer einen hellen Teint. Farbe, AugenBeispiele Welche Augenfarbe hast du? Auge Beispiele Und die Augen, sehr schn! Brille Beispiele Er hat eine Brille. Haar Beispiele Er hat graues Haar. lang Beispiele Deine Haare sind lang! kurz Beispiele Sie hat die Haare jetzt kurz. hell Beispiele Berta hat helles Haar. dunkel Beispiele
12/4/2007
22
Profile deutsch
Klaus hat dunkles Haar. schwarz Beispiele Seine Augen sind schwarz. braun Beispiele Meine Haare sind braun. rot Beispiele ... und die Haare sind rot. grau Beispiele Der Bart ist grau. lockig Beispiele Meine Mutter hat lockiges Haar. Bart Beispiele Er trgt einen Bart. Vollbart Beispiele Klaus hat sich einen Vollbart wachsen lassen. wohnen Beispiele Er wohnt in Madrid. wohnen bei Beispiele Er wohnt bei seinen Eltern. wohnen mit Beispiele Ich wohne mit meinem Freund zusammen. zu Hause Beispiele Er bleibt heute zu Hause. Haus Beispiele Er kauft ein Haus. ausziehen
12/4/2007
23
Profile deutsch
Beispiele Wir wollen nchstes Jahr ausziehen. einziehen Beispiele Wir wollen schon bald hier einziehen. umziehen Beispiele Wir wollen nchstes Jahr nach Mnchen umziehen. bersiedeln Beispiele Wir wollen nchstes Jahr nach Mnchen bersiedeln. zgeln Beispiele Wir wollen nchstes Jahr nach Mnchen zgeln. Heim, StudentenBeispiele Sie lebt noch nicht lange im Studentenheim. Heim, PflegeBeispiele Meine Gromutter lebt schon seit Jahren im Pflegeheim. Wohnung Beispiele Sie hat eine schne Wohnung. Zimmer Beispiele Ich habe dort ein Zimmer. bauen Beispiele Wir haben ein Haus gebaut. kaufen Beispiele Wir kaufen ein neues Haus. verkaufen Beispiele Soll ich die Wohnung verkaufen? Zimmer, SchlafBeispiele Wo ist das Kinderzimmer?
12/4/2007
24
Profile deutsch
Raum, SchlafBeispiele Die Schlafrume sind sehr schn. Wohnzimmer Beispiele Kommen Sie, gehen wir ins Wohnzimmer! Stube Beispiele Kommen Sie bitte rein in die Stube. Schlafzimmer Beispiele Das Schlafzimmer ist modern. Kinderzimmer Beispiele Hier ist das Kinderzimmer. Kche Beispiele Wirklich eine praktische Kche! Bad Beispiele Wo ist das Bad? Badezimmer Beispiele Unser Badezimmer ist modern. Toilette Beispiele Wo ist die Toilette, bitte? WC Beispiele Wo ist das WC bitte? Vorraum Beispiele Die Garderobe befindet sich im Vorraum. Diele Beispiele Die Garderobe befindet sich in der Diele. Gang Beispiele Gehen Sie den Gang entlang, die dritte Tre rechts ist das Bro des Direktors.
12/4/2007
25
Profile deutsch
Flur Beispiele Gehen Sie den Flur entlang, die dritte Tre rechts ist das Bro des Direktors. Tr Beispiele Ist das die Tr zum Bad? Trschnalle Beispiele Die Trschnalle ist fr Kinder zu hoch. Trfalle Beispiele Die Trfalle ist fr Kinder zu hoch. Fenster Beispiele Bitte mach das Fenster zu! Wand Beispiele Die Wand ist wei. Boden Beispiele Was liegt da auf dem Boden? Decke, ZimmerBeispiele Wir mssen die Zimmerdecke neu malen. Plafond Beispiele Wir mssen den Plafond neu streichen. Eingang Beispiele Wo ist hier der Eingang? Ausgang Beispiele Ich habe den Ausgang nicht gefunden. Haustr Beispiele Die Haustr ist vorne links. Treppe Beispiele
12/4/2007
26
Profile deutsch
Das WC befindet sich gleich neben der Treppe. Stiege Beispiele Das WC befindet sich gleich neben der Stiege. Stufe Beispiele Die Stufen sind sehr hoch. Lift Beispiele Nehmen wir doch lieber den Lift. Aufzug Beispiele Nehmen wir doch lieber den Aufzug. Fahrstuhl Beispiele Nehmen wir doch lieber den Fahrstuhl in den dritten Stock. Stiegenhaus Beispiele Das Stiegenhaus wird nicht geheizt. Stock Beispiele Wir wohnen im 3. Stock. Etage Beispiele Wir wohnen in der 3. Etage. Erdgeschoss Beispiele Die Wohnung liegt im Erdgeschoss. Parterre Beispiele Die Wohnung liegt im Parterre. Dachgeschoss Beispiele Unsere Wohnung befindet sich im Dachgeschoss. Keller Beispiele Die Huser hier haben alle einen Keller. Dach
12/4/2007
27
Profile deutsch
Beispiele Das Dach ist frisch renoviert. Schornstein Beispiele Wir knnen nicht mehr heizen, unser Schornstein ist kaputt. Rauchfang Beispiele Wir knnen nicht mehr heizen, unser Rauchfang ist kaputt. Balkon Beispiele Vom Balkon haben wir eine schne Aussicht. Terrasse Beispiele Auf der Terrasse haben Sie den ganzen Tag Sonne. Hof Beispiele Die Kinder spielen im Hof. Garten Beispiele Gehen wir in den Garten? Garage Beispiele Und wie gro ist die Garage? einrichten Beispiele Habt ihr die Wohnung schon eingerichtet? Mbel Beispiele Die Mbel sind zu teuer fr uns. mbliert Beispiele Das Zimmer ist mbliert. Tisch Beispiele Der Tisch ist ganz neu. Stuhl Beispiele Nehmen Sie doch Platz, es gibt genug Sthle.
12/4/2007
28
Profile deutsch
Sessel Beispiele Nehmen Sie doch Platz, es gibt noch genug Sessel. Teppich Beispiele ... und hier der Teppich ist aus Afrika! Tischtuch Beispiele Und ein Tischtuch fr den Tisch fehlt mir auch noch! Sessel Beispiele In diesem weichen Sessel kann man sich gut entspannen. Fauteuil Beispiele In diesem weichen Fauteuil kann man sich gut entspannen. Sofa Beispiele Gefllt dir das Sofa? Couch Beispiele Hierher kommt die neue Couch. Regal Beispiele Das Regal ist zu klein fr so viele Bcher. Wandteppich Beispiele Beispiel? Schrank Beispiele Ich hnge deine Jacke in den Schrank. Kasten Beispiele Ich hnge deine Jacke in den Kasten. Fach Beispiele Leg deine Tasche einfach ins unterste Fach! Bett Beispiele Das Bett ist aber klein!
12/4/2007
29
Profile deutsch
Leintuch Beispiele Das Leintuch ist noch sauber. Kissen Beispiele Hier sind noch ein paar Kissen. Polster Beispiele Hier sind noch ein paar Polster. Anrichte Beispiele Bitte stell die Suppe und die Teller auf die Anrichte! Splbecken Beispiele Stell das Geschirr einfach in das Splbecken! Sple Beispiele Stell das Geschirr einfach in die Sple! Abwasch Beispiele Stell das Geschirr einfach in die Abwasch! Abwaschbecken Beispiele Stell das Geschirr einfach in das Abwaschbecken. Herd Beispiele Das Essen steht auf dem Herd. GasBeispiele Wir haben einen Gasherd. ElektroBeispiele Wir haben einen Elektroherd. Backrohr Beispiele Der Braten ist schon im Backrohr. Kaffeemaschine Beispiele
12/4/2007
30
Profile deutsch
Wo ist deine Kaffeemaschine? Mikrowelle Beispiele Ich wrme das Essen immer in der Mikrowelle. Khlschrank Beispiele Der Khlschrank ist voll. Geschirr Beispiele Hast du auch genug Geschirr fr zwlf Personen? Dusche Beispiele Ich geh noch unter die Dusche. Waschbecken Beispiele Wo ist das Waschbecken? Lavabo Beispiele Wo ist das Lavabo? Wasserhahn Beispiele Bitte dreh den Wasserhahn nach dem Duschen fest zu! Handtuch Beispiele Bitte, gib mir ein Handtuch! Haken, KleiderBeispiele Da ist noch ein Haken frei! Kleiderstnder Beispiele So ein Kleiderstnder ist praktisch. Schlsselbrett Beispiele Der Autoschlssel hngt am Schlsselbrett. Bild Beispiele Wie gefllt dir das groe Bild im Wohnzimmer? Spiegel
12/4/2007
31
Profile deutsch
Beispiele Ich suche einen Spiegel. Uhr Beispiele Wie spt ist es? - Da oben hngt eine Uhr. Store Beispiele In meinem Wohnzimmer hngt ein weier Store. Wasser Beispiele Ich brauche noch Wasser. Trinkwasser Beispiele Achtung, kein Trinkwasser! warm Beispiele Es gibt kein warmes Wasser. kalt Beispiele Huch, das Wasser ist kalt! heizen Beispiele Kann man alle Zimmer heizen? Heizung Beispiele Die Heizung funktioniert nicht. Ofen Beispiele Fr den Ofen brauchen wir viel Holz. Gas Beispiele Wir heizen mit Gas. l Beispiele Wir heizen mit l. Holz Beispiele Wir heizen mit Holz und Kohle.
12/4/2007
32
Profile deutsch
Strom (elektrischer) Beispiele Wir mssen Strom sparen. Elektrizitt Beispiele Wir brauchen viel Elektrizitt. ElektroBeispiele Nein, der Elektroherd ist viel besser als der Gasherd. elektrisch Beispiele Schalten Sie bitte alle elektrischen Gerte ab! Steckdose Beispiele Wo ist hier eine Steckdose? Stecker Beispiele Ich brauche einen Stecker fr das Radio. Mehrfachstecker Beispiele Kannst du noch einen Mehrfachstecker fr die Stereoanlage mitbringen? Verlngerungskabel Beispiele Das Kabel ist zu kurz, hast du vielleicht auch ein Verlngerungskabel? Licht Beispiele Mach bitte das Licht aus! Lampe, GlhBeispiele Hast du alle Lampen abgedreht? Schalter Beispiele Wo ist der Schalter frs Licht? Knopf Beispiele Drcken Sie bitte den Knopf! drcken Beispiele Drcken Sie bitte den Knopf!
12/4/2007
33
Profile deutsch
Telefon Beispiele Wo ist das Telefon? Handy Beispiele Du kannst mich whrend des Tages ber das Handy erreichen. Leitung, TelefonBeispiele Das Telefon funktioniert nicht, es gibt ein Problem in der Leitung. Stecker Beispiele Wer hat den Stecker herausgezogen? Gert, FaxBeispiele Mein Telefon ist zugleich ein Faxgert. Apparat, TelefonBeispiele Wo steht Ihr Telefonapparat? Computer Beispiele Ich mchte einen Computer kaufen. Fernseher Beispiele Mllers haben vier Fernseher! Radio Beispiele Mach bitte das Radio leise! Lautsprecher Beispiele Hast du die tollen Lautsprecher gesehen? anmachen Beispiele Mach bitte das Radio an! einschalten Beispiele Schalte bitte das Radio ein! brennen Beispiele
12/4/2007
34
Profile deutsch
Das Licht im Bad brennt noch. ein Beispiele Hier ist der Knopf: EIN. an Beispiele Hier steht: AN. ausmachen Beispiele Kannst du das Radio ausmachen? ausschalten Beispiele Kannst du das Radio ausschalten? aus Beispiele Und hier ist der Knopf: AUS. kochen Beispiele Was kochst du heute? braten Beispiele Nein, das Fleisch musst du braten! backen Beispiele Meine Gromutter backt jeden Sonntag einen Kuchen. auftauen Beispiele Im Tiefkhlfach ist eine Pizza, die kannst du dir zum Abendessen auftauen. Geschirr Beispiele Ich muss noch das Geschirr splen. splen Beispiele Ich mchte jetzt das Geschirr splen. abwaschen Beispiele Kannst du mir bitte beim Abwaschen helfen? sauber machen
12/4/2007
35
Profile deutsch
Beispiele Wir mssen noch sauber machen. Ordnung machen Beispiele Ich finde, er sollte mal Ordnung in seinem Zimmer machen. putzen Beispiele Sie putzt jeden Freitag das Haus. Putzlappen Beispiele Hol bitte den Putzlappen und wisch das auf! Kbel Beispiele Bringst du mir bitte einen Kbel? wischen Beispiele Du musst zuerst den Boden wischen und dann nass aufnehmen. nass aufnehmen Beispiele Nachher kannst du den Boden nass aufnehmen. waschen Beispiele Ich muss noch mein Hemd waschen. Wsche Beispiele Heute mchte ich die Wsche waschen. Waschmaschine Beispiele Die Waschmaschine ist kaputt! Wschestnder Beispiele Hol bitte den Wschestnder, damit ich die Wsche aufhngen kann. Wschetrockner Beispiele Gib die Wsche bitte in den Wschetrockner. Abfall Beispiele Wo kann ich den Abfall hintun?
12/4/2007
36
Profile deutsch
Mll Beispiele Der Mll kommt hier rein. Eimer, Mll- / AbfallBeispiele Kannst du den Abfalleimer hinunter tragen? Mistkbel Beispiele Kannst du den Mistkbel hinunter tragen? Abfallkbel Beispiele Bitte wirf den Kaugummi in den Abfallkbel! wegschmeien Beispiele Kann ich das wegschmeien? entsorgen Beispiele Batterien und Medikamente mssen gesondert entsorgt werden. klopfen, anBeispiele Bitte anklopfen! klingeln Beispiele Die Tr ist zu. Hast du schon geklingelt? luten Beispiele Die Tr ist zu. Hast du schon gelutet? Tr, HausBeispiele Klaus, mach bitte die Tr auf, es hat gelutet! Tor Beispiele Mach bitte hinter dir das Tor zu! Klingel Beispiele Wo ist die Klingel? Glocke, TrBeispiele Wo ist die Trglocke?
12/4/2007
37
Profile deutsch
Schlssel Beispiele Wo ist dein Schlssel? aufmachen Beispiele Kannst du das Fenster aufmachen? aufsperren Beispiele Kannst du mir bitte die Tr aufsperren? ffnen Beispiele Kannst du bitte das Fenster ffnen? auf Beispiele Ein Fenster ist noch auf. offen Beispiele Das Fenster ist noch offen. zumachen Beispiele Die Tr bitte zumachen! schlieen Beispiele Er schliet jeden Abend die Tren. absperren Beispiele Vergiss nicht, die Tre abzusperren. zusperren Beispiele Vergiss nicht, die Tr zuzusperren! zu Beispiele Die Tr ist zu. geschlossen Beispiele Die Tr ist geschlossen. Miete Beispiele
12/4/2007
38
Profile deutsch
Wie hoch ist die Miete? Untermiete Beispiele Ist das eine Haupt- oder Untermiete? mieten Beispiele Er mietet die Wohnung fr drei Jahre. Mieter/-in Beispiele Der Mieter ber uns hrt manchmal Musik, aber sonst ... vermieten Beispiele Zimmer zu vermieten. Vermieter/-in Beispiele Die Vermieterin wohnt nebenan. Hauswart/-in Beispiele Das Fenster ist kaputt, ich hole den Hauswart. Hausbesorger/-in Beispiele Das Fenster ist kaputt, ich hole den Hausbesorger. Abwart, HausBeispiele Das Fenster ist kaputt, ich hole den Abwart. Concierge Beispiele Das Fenster ist kaputt, ich hole den Concierge. kosten Beispiele Was kostet die Wohnung im Monat? Betriebskosten Beispiele Wie hoch sind die Betriebskosten? mit (Heizung, Strom usw.) Beispiele Ist die Wohnung mit oder ohne Heizung? ohne (Heizung, Strom usw.)
12/4/2007
39
Profile deutsch
Beispiele Ist die Wohnung mit oder ohne Heizung? Vertrag Beispiele Hast du einen Vertrag? kndigen Beispiele Ich habe heute den Mietvertrag gekndigt. Kaution Beispiele Wie hoch ist die Kaution? Ablse(summe) Beispiele Wie hoch ist die Ablsesumme fr die Wohnung? gro Beispiele Der Schreibtisch ist nicht gro. Platz Beispiele Wir haben leider keinen Platz mehr fr das groe Bett. klein Beispiele Das Bad ist zu klein. leer Beispiele Die Wohnung war beim Kauf ganz leer. teilmbliert Beispiele Ich suche eine teilmblierte Wohnung. hell Beispiele Das Zimmer ist sehr hell. dunkel Beispiele Leider ist die Wohnung so dunkel. teuer Beispiele Diese Wohnung ist zu teuer.
12/4/2007
40
Profile deutsch
billig Beispiele Das Hotel ist billig. alt Beispiele Das Haus ist sehr alt. neu Beispiele Die Zimmer unten sind alle neu. modern Beispiele Die Kche ist modern ausgestattet. schn Beispiele Die Zimmer sind schn. nett Beispiele Wir wohnen in einer netten Pension. gemtlich Beispiele Die Atmosphre ist gemtlich. praktisch Beispiele Und hier, endlich mal ein praktischer Tisch! sauber Beispiele Es ist hier nicht sauber! schmutzig Beispiele Der Teppich ist schmutzig, die Wnde voll ... Lage Beispiele Die Lage hier ist sehr ruhig. liegen Beispiele Das Haus liegt am Meer. leise Beispiele Der Verkehr ist leise.
12/4/2007
41
Profile deutsch
ruhig Beispiele Die Lage ist ruhig. laut Beispiele Die Strae ist laut. Aussicht Beispiele ... und die Aussicht auf die Berge, super! zentral Beispiele Die Wohnung liegt sehr zentral. Erde Beispiele Die Erde dreht sich um die Sonne. Welt Beispiele Wo liegt der hchste Berg der Welt? Land Beispiele Nein, das Land ist klein. Meer Beispiele Wir fahren ans Meer. Stadt Beispiele Ich lebe gern in der Stadt. Ort Beispiele Das ist ein sehr schner Ort. Platz Beispiele Ich kenne da einen schnen Platz. Zentrum Beispiele Ich kaufe im Zentrum ein. Stadtteil Beispiele
12/4/2007
42
Profile deutsch
Wir wohnen in einem der schnsten Stadtteile Berlins. Viertel Beispiele Wir wohnen in einem netten Viertel der Stadt. Bezirk Beispiele In welchem Bezirk wohnst du? Quartier Beispiele Wir wohnen in einem netten Quartier der Stadt. Park Beispiele Die Kinder spielen im Park. Industrie Beispiele Da gibt es viel Industrie. auf dem Land Beispiele Lebst du lieber in der Stadt oder auf dem Land? am Land Beispiele Lebst du lieber in der Stadt oder am Land? Dorf Beispiele Das ist ein sehr altes Dorf. Wald Beispiele Der Wald ist kaputt. Weide Beispiele Die Khe sind im Sommer auf der Weide. Gut Beispiele Der Landwirt mchte sein Gut verkaufen. Scheune Beispiele Das Heu wird in der Scheune gelagert. Berg
12/4/2007
43
Profile deutsch
Beispiele Der Berg ist aber hoch! Tal Beispiele Wir fahren vom Berg ins Tal. Ebene Beispiele Wir wohnen in der Ebene. grn Beispiele Das Land ist im Sommer sehr grn. gebirgig Beispiele sterreich ist ein sehr gebirgiges Land. Meer Beispiele Das Meer ist hier sehr tief. See, NordBeispiele Wir fahren im Urlaub an die Nordsee. See Beispiele Der See ist nicht so tief. Strand Beispiele Wir liegen hier am Strand. Fluss Beispiele Der Fluss ist an dieser Stelle sehr breit. Insel Beispiele Kennst du die Insel Mainau im Bodensee? Halbinsel Beispiele Madrid befindet sich auf der Iberischen Halbinsel. Klippe Beispiele Siehst du die steilen Klippen?
12/4/2007
44
Profile deutsch
Flussbett Beispiele Im Sommer kann man durch das trockene Flussbett gehen. Natur Beispiele Ich gehe gern in der Natur spazieren. schtzen Beispiele Wir mssen die Natur noch besser schtzen! Waldsterben Beispiele Gegen das Waldsterben muss etwas unternommen werden! Pflanze Beispiele Ich liebe Pflanzen aller Art. wachsen Beispiele In diesem Klima knnen die Pflanzen gut wachsen. Knospe Beispiele Siehst du, hier wachsen schon die ersten Knospen. Stngel Beispiele Du musst den Stngel der Blume etwas abschneiden. Stiel Beispiele Du musst den Stiel der Rose etwas abschneiden. Blume Beispiele Wie heit diese Blume? Gebsch Beispiele Die Katze versteckt sich immer im Gebsch. Baum Beispiele Was ist das fr ein Baum? Nadelbaum Beispiele In diesem Wald gibt es Nadel- und Laubbume.
12/4/2007
45
Profile deutsch
Laubbaum Beispiele In diesem Wald gibt es Nadel- und Laubbume. fllen Beispiele Wir mssen die alten Bume fllen. Tier Beispiele Magst du dieses Tier? Vogel Beispiele Hrst du die Vgel zwitschern? fliegen Beispiele Die Vgel fliegen wieder in den Sden. Schnabel Beispiele Der Vogel hat etwas im Schnabel, ich glaube das ist ... Fisch Beispiele In diesem See gibt es viele Fische. schwimmen Beispiele Aber sicher, die knnen schwimmen wie die Fische. Spinne Beispiele Ich habe Angst vor Spinnen. Haustier Beispiele Wir haben drei Haustiere, einen Hund, eine Katze und ... Hund Beispiele Der Hund ist treu. Katze Beispiele Katzen mag ich nicht. Nutztiere Beispiele
12/4/2007
46
Profile deutsch
Schafe und Ziegen sind Nutztiere. schlachten Beispiele Morgen werden die Schweine geschlachtet. Schwein Beispiele Der Bauer hat viele Schweine. Schaf Beispiele Das Schaf gibt Milch und Wolle. Huhn Beispiele Schau mal, das Huhn hat ein Ei gelegt. Pferd Beispiele Ich reite am liebsten auf dem braunen Pferd. Kuh Beispiele Die Kuh gibt etwa 35 Liter Milch! Rind Beispiele Meine Eltern zchteten Rinder. Zoo Beispiele Ich war mit den Kindern im Zoo. Klima Beispiele Wie ist das Klima in Ihrem Land? Wetter Beispiele Wie wird das Wetter? Luft Beispiele Die Luft ist frisch. Himmel Beispiele Der Himmel ist bewlkt. Mond
12/4/2007
47
Profile deutsch
Beispiele Der Mond scheint nur nachts. Stern Beispiele Schau mal, die Sterne am Himmel! Sonne Beispiele Wir hatten im Urlaub nie Sonne. trocken Beispiele Es bleibt kalt und trocken ... hei Beispiele Fr mich ist es zu hei hier. warm Beispiele In der Sonne ist es jetzt schon richtig warm. schn Beispiele Es ist schn drauen. gut Beispiele Hoffentlich haben wir gutes Wetter. scheinen Beispiele Die Sonne scheint hier Tag fr Tag. sonnig Beispiele Das Wetter ist sonnig. heiter Beispiele Wir hatten die ganze Woche heiter, nur einmal bewlkt. kalt Beispiele Im Winter ist es kalt. khl Beispiele Der Wind ist khl.
12/4/2007
48
Profile deutsch
frisch Beispiele Die Luft ist frisch. feucht Beispiele Im Sommer ist es hier hei und feucht. schlecht Beispiele Das Wetter war schlecht. Wolke Beispiele Hast du die groe schwarze Wolke gesehen? bewlkt Beispiele In den Bergen ist es bewlkt. Nebel Beispiele Der Nebel in London ist berhmt. Sturm Beispiele Wir hatten hier einen schrecklichen Sturm. Es gab ... Wind Beispiele Es blst immer ein Wind auf der Insel. Regen Beispiele Jeden Tag Regen, wie schrecklich! regnen Beispiele Es regnet. Du kannst meinen Schirm mitnehmen, wenn ... Gewitter Beispiele Das Gewitter ist gefhrlich! Blitz Beispiele Da, schon wieder ein Blitz! Donner Beispiele Hast du den Donner gehrt? Ich glaube, es wird ein Gewitter geben.
12/4/2007
49
Profile deutsch
Schnee Beispiele Der Schnee fllt in den Bergen bis 600 m. schneien Beispiele Im Gebirge schneit es. Eis Beispiele Achtung, auf der Strae liegt Eis. gefrieren Beispiele Heute Nacht wird es gefrieren. Frost Beispiele Im Winter gibt es oft Frost. Niederschlge Beispiele ... hufige Niederschlge im Norden unseres Landes. glatt Beispiele Achtung, glatte Fahrbahn! Glatteis Beispiele Glatteisgefahr! Wetterbericht Beispiele Der Wetterbericht fr morgen ist sehr gut. Prognose, WetterBeispiele Wie sieht die Wetterprognose fr morgen aus? Norden Beispiele Der Wind kommt von Norden. Sden Beispiele Der Wind kommt von Sden. Osten Beispiele
12/4/2007
50
Profile deutsch
Der Wind kommt von Osten. Westen Beispiele Der Wind kommt von Westen. Temperatur Beispiele Wie sind dort im Winter die Temperaturen? Grad Beispiele Heute haben wir etwa 20 Grad. geben Beispiele Morgen gibt es Regen. werden Beispiele Das Wetter wird besser. bleiben Beispiele Das Wetter bleibt schn. Karte, LandBeispiele Hast du eine Karte von hier? Stadtplan Beispiele Wo ist der Stadtplan? wissen Beispiele Wissen Sie, wo die Berggasse ist? von hier sein Beispiele Ich bin von hier, aber ... nicht von hier sein Beispiele Ich bin nicht von hier. (irgendwo) fremd (sein) Beispiele Entschuldigung, knnen Sie mir helfen, ich bin fremd hier. fragen
12/4/2007
51
Profile deutsch
Beispiele Entschuldigen Sie, kann ich Sie etwas fragen? zeigen Beispiele Knnen Sie mir das bitte zeigen? suchen Beispiele Ich suche die Herderstrae. kommen Beispiele Wie komme ich hier zum Bahnhof? gehen Beispiele Geht es/Geht die Strae hier nach Stommeln? zu Beispiele Zum Bahnhof, bitte! nach Beispiele Nach Fribourg, bitte! wo Beispiele Wo ist der Bahnhof, bitte? wohin Beispiele Wohin fhrt diese Strae? wie weit Beispiele Wie weit ist das? wie lang(e) Beispiele Wie lange ist das? brauchen Beispiele Durch die Stadt brauchen Sie 20 Minuten. haben Beispiele Zu Fu habe ich eine halbe Stunde.
12/4/2007
52
Profile deutsch
Richtung Beispiele In welche Richtung muss ich gehen? liegen (in/bei) Beispiele Der Bahnhof liegt im Zentrum. nah(e) Beispiele Der Bahnhof ist ganz nah. weit Beispiele Nach Trier? Das ist noch sehr weit! geradeaus Beispiele Fahren Sie zunchst geradeaus, ... links Beispiele ... dann bei der Ampel links abbiegen, ... rechts Beispiele ... und dann ist es das erste Haus rechts. Norden Beispiele Der Bahnhof liegt im Norden der Stadt. Sden Beispiele Der Bahnhof liegt im Sden der Stadt. Westen Beispiele Der Bahnhof liegt im Westen der Stadt. Osten Beispiele Der Bahnhof liegt im Osten der Stadt. nrdlich (von) Beispiele Der Bahnhof liegt nrdlich von Berlin. westlich (von) Beispiele Der Bahnhof liegt westlich von Berlin.
12/4/2007
53
Profile deutsch
sdlich (von) Beispiele Der Bahnhof liegt sdlich von Berlin. stlich (von) Beispiele Der Bahnhof liegt stlich von Berlin. abbiegen Beispiele Sie mssen da vorne links abbiegen. ber Beispiele Fahren Sie ber die Kreuzung und dann die erste Strae rechts. Nach Zrich? Am besten fahren Sie ber Bern. am schnellsten Beispiele Wie komme ich bitte am schnellsten zur Uni? am besten Beispiele Nach Zrich? Am besten fahren Sie ber Bern. falsch Beispiele Das ist die falsche Richtung/Strae. Da sind Sie falsch gefahren. gehen Beispiele Um acht gehe ich ins Bro/zur Arbeit. Um acht gehe ich arbeiten/einkaufen. zu Fu Beispiele Zu Fu brauche ich eine halbe Stunde. fahren (mit) Beispiele Ich muss jeden Morgen eine halbe Stunde fahren. Ich fahre mit dem Bus/Auto. fliegen (mit) Beispiele Wir fliegen mit der Lufthansa. nehmen Beispiele Ich nehme immer den Bus.
12/4/2007
54
Profile deutsch
wegBeispiele Wann gehen Sie zu Hause weg? Wann mssen Sie hier weg? ankommen Beispiele Wann kommen Sie in Zrich an? kommen Beispiele Wann kommst du? da sein Beispiele Ich bin um acht da. (irgendwo) sein Beispiele Wann bin ich in Frankfurt? zurck Beispiele Ich bin gegen sechs Uhr zurck. zurckBeispiele Zurck fahre ich mit dem Bus. wiederBeispiele Wann kommen Sie wieder? wieder Beispiele Ich bin um sechs wieder hier. zu Hause Beispiele Ich bin um sechs wieder zu Hause. nach Hause Beispiele Ich komme um sechs wieder nach Hause. Ferien Beispiele Wie lange habt ihr Ferien? Urlaub
12/4/2007
55
Profile deutsch
Beispiele Wie lange haben Sie Urlaub? Urlaub machen Beispiele Wann machen Sie Urlaub? Plan Beispiele Habt ihr schon Plne fr den Sommer? planen Beispiele Habt ihr die Ferien schon geplant? frei Beispiele Ich habe zu Ostern nur ein paar Tage frei. wann Beispiele Wann fhrt ihr in Urlaub? wie lange Beispiele Wie lange fahrt ihr nach Mexiko? dieses Jahr Beispiele Wann machst du dieses Jahr Urlaub? heuer Beispiele Wann machst du dieses Jahr Urlaub? Saison Beispiele Die Saison beginnt Anfang April. Vorsaison Beispiele In der Vorsaison sind die Hotelzimmer billiger. Nachsaison Beispiele Ich fahre immer in der Nachsaison in/auf Urlaub, da ist weniger los. Reise Beispiele Wir wollen eine Reise nach Mexiko machen.
12/4/2007
56
Profile deutsch
reisen Beispiele Die Leute reisen heute mehr als frher. verreisen Beispiele Wir verreisen zweimal pro Jahr. Fahrt Beispiele Die Fahrt dauert nicht lange. Ausflug Beispiele Am Sonntag machen wir einen Ausflug. per Autostopp Beispiele Wir sind per Autostopp durch ganz Griechenland gereist. per Anhalter Beispiele Wir sind per Anhalter durch ganz Griechenland gereist. unterwegs Beispiele Wir sind gerade unterwegs nach Rom. auf Beispiele Das war auf unserer Reise nach Griechenland. Wir sind gerade auf dem Weg nach Rom. Ausland Beispiele Wir waren vor kurzem im Ausland. Tourist/-in Beispiele Da sind viel zu viele Touristen. Gruppe Beispiele Wir sind eine kleine Gruppe. Touristeninfo(rmation) Beispiele Informationen ber Veranstaltungen erhalten Sie in der Touristeninformation. Verkehrsamt Beispiele
12/4/2007
57
Profile deutsch
Er arbeitet beim Verkehrsamt. Information Beispiele Wo ist die Information? Reisebro Beispiele Wo ist das Reisebro? pauschal Beispiele Sie haben die Reise pauschal gebucht. Prospekt Beispiele Wie gefllt dir unser neues Prospekt? Fhrer, ReiseBeispiele Ich habe einen tollen Fhrer ber die Trkei gekauft. sehen Beispiele Wir haben viel gesehen. Sehenswrdigkeit Beispiele Der Dom ist eine Sehenswrdigkeit. besichtigen Beispiele Wir haben das Schloss besichtigt. Souvenir Beispiele Er hat den Kindern aus Mexiko Souvenirs mitgebracht. Fhrung Beispiele Nchste Fhrung 17 Uhr. Rundfahrt, StadtBeispiele Sie machen heute Nachmittag eine Stadtrundfahrt. Bezeichnungen der Sehenswrdigkeiten nach eigenem Interesse Beispiele Ich sehe mir gerne alte Ausgrabungen an. Schne Ferien!
12/4/2007
58
Profile deutsch
Beispiele Die Leute wnschen sich "Schne Ferien!" Gute Reise! Beispiele Wir wnschen euch eine Gute Reise! Passagier/-in Beispiele Der Passagier findet sein Ticket nicht. Fahrer/-in Beispiele Bitte whrend der Fahrt nicht mit dem Fahrer sprechen! Chauffeur/-in, Chauffeuse Beispiele Bitte whrend der Fahrt nicht mit dem Chauffeur sprechen! Pilot/-in Beispiele Sie ist eine Pilotin bei einer groen Fluggesellschaft. Steward/Stewardess Beispiele Die Stewardess serviert die Getrnke. fahren (mit) Beispiele Fahren wir mit dem Taxi? fliegen (mit) Beispiele Wir fliegen mit der Lufthansa. reisen (mit) Beispiele Diesmal reisen wir mit dem Zug nach Italien. nehmen Beispiele Ich nehme ein Taxi. einsteigen Beispiele Achtung, einsteigen, bitte! aussteigen Beispiele Bei/An der nchsten Station musst du aussteigen!
12/4/2007
59
Profile deutsch
umsteigen Beispiele Ich muss in Berlin umsteigen. Verbindung Beispiele Nach Wien gibt es eine gute Verbindung. Verkehrsmittel Beispiele Ich benutze immer die ffentlichen Verkehrsmittel. Bus Beispiele Der Bus fhrt morgen um acht Uhr. Zug Beispiele Wir fahren am liebsten mit dem Zug. Bahn Beispiele Die Bahn ist ein teures Verkehrsmittel bei uns. Eilzug Beispiele Der Eilzug verkehrt zwischen Mnchen und Hamburg. Schnellzug Beispiele Nehmen Sie den Schnellzug nach Hamburg! Personenzug Beispiele Achtung, dieser Personenzug hlt nicht an jeder Station. Straenbahn Beispiele Wir fahren mit der Straenbahn. Tram Beispiele Wir fahren mit der Tram. U-Bahn Beispiele Nehmen wir ein Taxi oder die U-Bahn? Taxi Beispiele Nehmen wir ein Taxi oder die U-Bahn?
12/4/2007
60
Profile deutsch
Flugzeug Beispiele Das Flugzeug ist ganz neu. Maschine Beispiele Die Maschine landet um 8:30 in London. Schiff Beispiele Das Schiff braucht acht Stunden bis zur Insel. Fhre Beispiele Die Fhre verkehrt dreimal tglich. Boot Beispiele Ich fahre mit meinem Boot auf/in den Urlaub. Linie Beispiele Hier hast du einen Plan mit allen Bus- und U-Bahn-Linien? Flug Beispiele Ich muss heute noch meinen Flug buchen. Haltestelle Beispiele Wir steigen an/bei der nchsten Haltestelle aus. Endstation Beispiele Wie heit die Endstation dieser Linie? Bahnhof Beispiele Wo ist hier der Bahnhof? Hauptbahnhof Beispiele Wie weit ist es bis zum Hauptbahnhof? Bahnsteig Beispiele Der nchste Zug fhrt auf Bahnsteig 1 ab. Gleis Beispiele
12/4/2007
61
Profile deutsch
Der nchste Zug fhrt auf Gleis 1 ab. Perron Beispiele Der nchste Zug fhrt auf Perron 1 ab. Durchsage Beispiele Achtung, Achtung, ein wichtige Durchsage! Der ... Flughafen Beispiele Der Flughafen liegt acht Kilometer auerhalb der Stadt. Hafen Beispiele Der Hafen ist wunderschn. Fahrplan Beispiele Ist das der neue Fahrplan? Aufenthalt Beispiele Der Aufenthalt in der Stadt betrgt nur einen Tag. Abfahrt Beispiele Die Abfahrt ist pnktlich um sieben Uhr. Abflug Beispiele Seien Sie bitte zwei Stunden vor Abflug am Flughafen! Start, StartBeispiele Bitte informieren Sie mich ber Start- und Landezeiten. gehen + Zeitangabe Beispiele Der nchste Zug geht um sieben. fahren + Zeitangabe Beispiele Der nchste Zug fhrt um sieben. abfahren Beispiele Der Zug fhrt ab. ab
12/4/2007
62
Profile deutsch
Beispiele AB: 22.44. Ankunft Beispiele Bitte, wann ist die Ankunft des Transalpin? ankommen Beispiele Der Zug kommt um 10 Uhr an. landen Beispiele Wir landen um zwei. an Beispiele AN: 10.07. (irgendwo) sein Beispiele Wann sind wir in Hamburg? wohin Beispiele ...und wohin reisen Sie? woher Beispiele Woher kommen Sie? wie lange Beispiele Wie lange braucht der Zug von Mnchen bis Salzburg? ab Beispiele Die Busse fahren ab 6 Uhr. seit Beispiele Seit Februar fliegt die Lufthansa nach Nairobi. gerade Beispiele Der Zug ist gerade angekommen. bis Beispiele Die U-Bahn fhrt bis Mitternacht.
12/4/2007
63
Profile deutsch
Information Beispiele Entschuldigung, ich brauche eine Information. Schalter Beispiele Gehen Sie bitte zu Schalter 4. Fahrkarte Beispiele Hast du schon eine Fahrkarte? Fahrschein Beispiele Hast du schon einen Fahrschein? Billett Beispiele Hast du schon ein Billett? Ticket Beispiele Hast du schon ein Ticket? Zuschlag Beispiele Fr Eilzge mssen Sie einen Zuschlag bezahlen. entwerten Beispiele Fahrkarten bitte selbst entwerten! einfach Beispiele Bitte nur eine einfache Fahrt: Wien-Basel. hin und zurck Beispiele Bitte, hin und zurck! Rckfahrkarte Beispiele Bitte geben Sie mir auch gleich eine Rckfahrkarte dazu. Retourbillett Beispiele Bitte geben Sie mir auch gleich ein Retourbillet dazu. einmal, zweimal ... Beispiele Einmal Frankfurt, bitte.
12/4/2007
64
Profile deutsch
Angabe des eigenen Ziels Beispiele Innsbruck, bitte. Erste Klasse. Platz Beispiele Entschuldigung, das ist mein Platz! Sitz Beispiele Ist der Sitz neben Ihnen noch frei? reservieren Beispiele Entschuldigung, aber ich habe diesen Platz reserviert. buchen Beispiele Ich buche im Reisebro am Bahnhof. erste, zweite, ... Klasse Beispiele Einmal Frankfurt erste Klasse, bitte. Raucher/-in Beispiele Abteil fr Raucher! Nichtraucher/-in Beispiele Nichtraucherabteil! Wagen Beispiele Dieser Zug hat acht Wagen. Speisewagen Beispiele Der Speisewagen ist gleich der nchste Waggon! Schlafwagen Beispiele Ich suche den Schlafwagen. Gepck Beispiele Mein Gepck ist schwer. Koffer Beispiele
12/4/2007
65
Profile deutsch
Ich trage deinen Koffer. Tasche, ReiseBeispiele Die Reisetasche ist sehr schwer. bergepck Beispiele Fr das bergepck mssen Sie 25 Euro bezahlen. packen Beispiele Ich packe jetzt meinen Koffer und geh. auspacken Beispiele Ich muss meinen Koffer erst auspacken. einpacken Beispiele Ich muss noch meinen Pullover einpacken. schicken Beispiele Ich schicke den Koffer mit der Bahn. aufgeben Beispiele Ich muss noch das Gepck aufgeben. holen Beispiele Ich werde das Gepck holen. abholen Beispiele Sie knnen das Paket morgen abholen. Gepckannahme Beispiele Die Gepckannahme hat tglich von acht bis zweiundzwanzig Uhr geffnet. Gepckaufbewahrung Beispiele Wo ist hier bitte die Gepckaufbewahrung? verlieren Beispiele Ich verliere jedes Mal etwas auf Reisen. vergessen
12/4/2007
66
Profile deutsch
Beispiele Ich habe meine Badehose vergessen. (etwas irgendwo) lassen Beispiele Ich habe meinen Mantel im Zug gelassen. liegen lassen Beispiele Ich habe meine Tasche im Auto liegen gelassen. suchen Beispiele Ich suche Gleis Nummer drei. finden Beispiele Danke, ich habe den Koffer gefunden. kriegen Beispiele Kriegen wir den Bus noch? verpassen Beispiele Vielleicht hat er den Zug verpasst? versumen Beispiele Vielleicht hat er den Zug versumt? beeilen Beispiele Ich muss mich beeilen, der Zug fhrt gleich. pressieren Beispiele Mir pressiert es, der Zug fhrt gleich. schnell Beispiele Komm schnell, der Zug fhrt gleich! laufen Beispiele Er luft zum Zug. Die Fe tun mir weh, ich kann fast nicht mehr laufen. es eilig haben Beispiele Sie hat es immer eilig, wenn sie abreist.
12/4/2007
67
Profile deutsch
zu Fu gehen Beispiele Fahren wir oder gehen wir zu Fu? Fugnger/-in Beispiele Fugnger bitte rechts gehen! fahren (mit) Beispiele Fahren wir mit dem Auto? Rad, FahrBeispiele Ich komme mit dem Rad, und du? Velo Beispiele Ich komme mit dem Velo, und du? Rad fahren Beispiele Knnen Sie Rad fahren? Motorrad Beispiele Sollen wir mit dem Motorrad oder mit dem Auto fahren? Auto Beispiele Er fhrt ein tolles Auto. Wagen Beispiele Er fhrt einen tollen Wagen. Pkw, PKW Beispiele Hier drfen nur Pkws parken. PW Beispiele Hier drfen nur PWs parken. Lastwagen Beispiele Die Strae ist fr Lastwagen gesperrt. Camion Beispiele
12/4/2007
68
Profile deutsch
Die Strae ist fr Camions gesperrt. Lkw, LKW Beispiele Die Strae ist fr Lkws gesperrt. transportieren Beispiele Er hat alles mit dem Lastwagen transportiert. Bus Beispiele Danke, ich nehme den Bus. Car Beispiele Die Strae ist fr Cars gesperrt. LeihBeispiele Der Leihwagen ist aber sehr alt! Auto fahren Beispiele Knnen Sie Auto fahren? anschnallen Beispiele Sie mssen sich anschnallen. Gurt Beispiele Im Auto ist Gurt tragen Pflicht. parken Beispiele Wo kann man hier parken? parkieren Beispiele Wo kann man hier parkieren? ParkBeispiele Da vorne ist noch ein Parkplatz! halten Beispiele Knnen Sie hier einen Moment halten? Halten verboten!
12/4/2007
69
Profile deutsch
Halt! Beispiele Der Polizist rief: "Halt!" Stopp! Beispiele Stopp! Stopp! Bist du verrckt? bremsen Beispiele Fahr nicht so schnell, du kannst ja nicht mehr bremsen! stoppen Beispiele Stoppen Sie bitte, ich mchte kurz raus! berholen Beispiele Es ist hier verboten, zu berholen. mieten Beispiele Wo kann man hier einen Wagen mieten? Platz Beispiele Moment bitte, ja, das ist der Platz! Strae Beispiele Die Strae ist laut. Hauptstrae Beispiele Auf der Hauptstrae ist es fr Kinder gefhrlich. Nebenstrae Beispiele Wir fahren auf einer Nebenstrae. Autobahn Beispiele Auf der Autobahn gibt es Stau. Ausfahrt Beispiele Pass auf, dass du die nchste Ausfahrt nicht versumst! Abfahrt Beispiele Pass auf, dass du die nchste Abfahrt nicht versumst!
12/4/2007
70
Profile deutsch
Kreuzung Beispiele Bei der nchsten Kreuzung rechts, bitte! Ecke Beispiele Das Geschft liegt gleich um die Ecke. Eck Beispiele Das Geschft liegt gleich ums Eck. Kurve Beispiele Fahr bitte nicht so schnell um die Kurve! Brcke Beispiele Die Brcke fhrt ber den Flu. Fugngerzone Beispiele Wir waren in der Fugngerzone einkaufen. Gehweg Beispiele Geh bitte auf dem Gehweg! Brgersteig Beispiele Geh bitte auf dem Brgersteig! Gehsteig Beispiele Geh bitte auf dem Gehsteig! Trottoir Beispiele Geh bitte auf dem Trottoir! Vorfahrt Beispiele Autos von rechts haben Vorfahrt. Vorrang Beispiele Autos von rechts haben hier Vorrang. Vortritt Beispiele
12/4/2007
71
Profile deutsch
Autos, die von rechts kommen, haben hier Vortritt. Ampel Beispiele Die Ampel zeigt Rot. Verkehr Beispiele Es war wenig Verkehr auf der Autobahn. Umleitung Beispiele Hier gibt es eine Umleitung ber die Rmerstrae. Stau Beispiele Die Autos stehen ab der Abfahrt Berlin Sd im Stau. gesperrt Beispiele Die Strae ist bis morgen Abend gesperrt. Unfall Beispiele Wir hatten einen kleinen Unfall. Polizei Beispiele Entschuldigung, ich suche die Polizei! rufen Beispiele Soll ich einen Krankenwagen rufen? schnell Beispiele Sie sind zu schnell gefahren. Kontrolle, VerkehrsBeispiele Fahr etwas langsamer, hier gibt es hufig Geschwindigkeitskontrollen. Strafe (zahlen) Beispiele Ich musste 30 Euro Strafe zahlen. Bugeld (zahlen) Beispiele Ich musste 30 Euro Bussgeld zahlen. Buenzettel / Bussenzettel
12/4/2007
72
Profile deutsch
Beispiele Das wrde ich nicht tun! Da bekommst du sicher einen Buenzettel. Werkstatt, ReparaturBeispiele Kannst du den Wagen in die Werkstatt bringen? Garage Beispiele Kannst du den Wagen in die Garage bringen? Tankstelle Beispiele Wo ist hier die nchste Tankstelle? voll tanken Beispiele Ich habe erst gestern den Wagen voll getankt. Versicherung, UnfallBeispiele Hast du eine Unfallversicherung? Grenze Beispiele Eine Stunde haben wir an der Grenze gewartet! Zoll Beispiele Am Zoll haben sie alle kontrolliert. verzollen Beispiele Haben Sie etwas zu verzollen? Zoll bezahlen Beispiele Wir mssen fr diese Ware Zoll bezahlen. Dutyfree-Waren Beispiele In diesem Geschft knnen Sie noch kurz vor Abflug Dutyfree-Waren kaufen. mitnehmen Beispiele Wie viel Zigaretten darf man mitnehmen? importieren Beispiele Drfen wir diese Ware in das Land importieren?
12/4/2007
73
Profile deutsch
exportieren Beispiele Wir mchten gern dieses Produkt exportieren. schmuggeln Beispiele Er hat Zigaretten geschmuggelt. Kurs, UmrechnungsBeispiele Knnen Sie mir den aktuellen Kurs des US-Dollars nennen? wechseln Beispiele Wo kann ich Geld wechseln, bitte? Staatsangehrigkeit Beispiele Ich habe die deutsche Staatsangehrigkeit. Staatsbrgerschaft Beispiele Ich habe die sterreichische Staatsbrgerschaft. Nationalitt Beispiele Ich habe die Schweizer Nationalitt. Papiere Beispiele Zeigen Sie bitte Ihre Papiere! Ausweis Beispiele Haben Sie einen Ausweis? Pass, ReiseBeispiele Ich habe meinen Pass vergessen. Visum Beispiele Sie brauchen ein Visum fr diese Reise. Einreisegenehmigung Beispiele Haben Sie eine Einreisegenehmigung? Einwanderungsbewilligung Beispiele Fr die Einreise nach sterreich brauchen Sie eine gltige Einwanderungsbewilligung.
12/4/2007
74
Profile deutsch
Fhrerschein Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fhrerschein. Fahrausweis Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fahrausweis. Fhrerausweis Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihren Fhrerausweis. o.k. Beispiele Der Pass ist o.k. gltig Beispiele Der Pass ist nicht mehr gltig. Einwanderungsbehrde Beispiele Wenden Sie sich wegen Ihres Visums an die Einwanderungsbehrde. Botschaft Beispiele Die Botschaft informiert Sie gerne ber die Einreisebedingungen. Konsulat Beispiele Ein Visum kann man am/auf dem Konsulat beantragen. Besttigung Beispiele Ich brauche eine offizielle Besttigung mit einem Stempel. Stempel Beispiele Ich brauche eine offizielle Besttigung mit einem Stempel. nchtigen Beispiele Wo werden wir nchtigen? schlafen Beispiele Wir haben heute im Hotel geschlafen. logieren Beispiele
12/4/2007
75
Profile deutsch
Wir logieren in einem 5-Sterne-Hotel. untergebracht Beispiele Wo sind wir untergebracht? campieren Beispiele Als Kinder haben sie im Sommer immer in Italien campiert. Hotel Beispiele Das Hotel ist teuer. Pension Beispiele Die Pension ist billiger als das Hotel. Gasthaus Beispiele Das nchste Gasthaus ist gleich da vorn, am Dorfplatz! Zimmer, FremdenBeispiele Fremdenzimmer frei! Jugendherberge Beispiele Frher bernachteten wir immer in einer Jugendherberge. Campingplatz Beispiele Wir schlafen auf dem Campingplatz. reservieren Beispiele Knnen wir das Zimmer reservieren? anmelden Beispiele Du musst dich an der Rezeption anmelden. Rezeption Beispiele Die Rezeption ist immer besetzt. Formular Beispiele Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf das Formular! Meldezettel
12/4/2007
76
Profile deutsch
Beispiele Bitte fllen Sie den Meldezettel fr Gste aus! ausfllen Beispiele Fllen Sie bitte das Formular aus! Nummer Beispiele Sie haben die Nummer 34. Schlssel, ZimmerBeispiele Hier sind Ihre Schlssel! zahlen, beBeispiele Wie mchten Sie bezahlen? Rechnung, HotelBeispiele Kann ich die Hotelrechnung mit Kreditkarte bezahlen? Karte, KreditBeispiele Zahlen Sie bar oder mit Karte? bar zahlen Beispiele Zahlen Sie bar oder mit Karte? Zimmer Beispiele Haben Sie noch ein Zimmer fr 2 Personen frei? Einzelzimmer Beispiele Das Einzelzimmer kostet ... Doppelzimmer Beispiele Das Doppelzimmer ist ziemlich teuer. mit Dusche/Bad Beispiele Das Zimmer mit Bad und Dusche kostet 80 Euro. ohne Dusche/Bad Beispiele Das Zimmer ohne Bad und Dusche kostet 50 Euro.
12/4/2007
77
Profile deutsch
Vollpension Beispiele Sie haben ein Doppelzimmer mit Vollpension. Halbpension Beispiele Wir mchten ein Hotel mit Halbpension! mit Frhstck Beispiele Das Zimmer mit Frhstck kostet 80 Euro. ohne Frhstck Beispiele Das Zimmer ist ohne Frhstck. Buffet, FrhstcksBeispiele Ab 7 Uhr ist das Frhstcksbuffet geffnet. wecken Beispiele Knnen Sie mich um sieben wecken? Diener, HausBeispiele Eine Fensterscheibe ist zerbrochen, wo ist der Hausdiener? Empfangshalle Beispiele Treffen wir uns in der Empfangshalle? Speisesaal Beispiele Wo ist der Speisesaal? Raum, FrhstcksBeispiele Der Frhstcksraum befindet sich gleich links von der Rezeption. Lift Beispiele Ihr Zimmer ist im vierten Stock, nehmen Sie bitte den Lift! Kost Beispiele Dieses Gasthaus hat eine gute Kost. Essen Beispiele Das Essen ist fertig.
12/4/2007
78
Profile deutsch
Trinken Beispiele Essen und Trinken gibt es dort. essen Beispiele Essen Sie gern Fisch? trinken Beispiele Was mchten Sie trinken? Hunger Beispiele Ich habe noch keinen Hunger. hungrig Beispiele Beeil dich mit dem Kochen, ich bin schon so hungrig! Appetit Beispiele Hast du keinen Appetit? Was ist los mit dir? genug Beispiele Essen Sie! Es ist genug da. satt Beispiele Danke, aber ich bin satt. Durst Beispiele Haben Sie Durst? mgen Beispiele Fisch mag ich nicht. gern Beispiele Ich esse gern Fleisch. Ich habe alles gern. Willst du noch Kartoffeln zum Fleisch? - Ja, gern! versuchen Beispiele Haben Sie den Kuchen schon versucht?
12/4/2007
79
Profile deutsch
probieren Beispiele Haben Sie den Kuchen schon probiert? kosten Beispiele Haben Sie den Kuchen schon gekostet? Mahlzeit Beispiele Mein Kind bekommt tglich mindestens eine warme Mahlzeit. Frhstck Beispiele Kommst du morgen zum Frhstck? Morgenessen Beispiele Kommst du morgen zum Morgenessen? frhstcken Beispiele Wir frhstcken jeden Morgen um acht Uhr mit Kaffee. Mittagessen Beispiele Ich habe keine Zeit frs Mittagessen. (zu) Mittag essen Beispiele Wir essen pnktlich um zwlf Uhr zu Mittag. Imbiss Beispiele Machen wir eine Pause, es ist Zeit fr einen kleinen Imbiss. Jause Beispiele Es ist Zeit fr eine kleine Jause. Brotzeit Beispiele Es ist Zeit fr eine Brotzeit. Zvieri/Znni Beispiele Es ist Zeit fr ein Zvieri. Sandwich Beispiele Ich habe zwei Sandwiches mitgenommen.
12/4/2007
80
Profile deutsch
Abendessen Beispiele Um 19 Uhr gibt es Abendessen. Nachtessen Beispiele Um 19 Uhr gibt es Nachtessen. Abendbrot Beispiele Um 19 Uhr gibt es Abendbrot. (zu) Abend essen Beispiele Wir gehen heute in ein Restaurant Abend essen. Speise, Haupt-, SBeispiele Das ist eine gute Sspeise! Gericht Beispiele Dieses Gericht ist die Spezialitt des Hauses. Kche Beispiele Das Gasthaus bietet warme und kalte Kche. Men, MittagsBeispiele Wollen Sie vielleicht unser Mittagsmen probieren? Gang Beispiele Unser Mittagsmen hat immer drei Gnge, eine Vorspeise, eine Hauptspeise und eine Nachspeise.
Hauptgang Beispiele Als Hauptgang gibt es heute Wiener Schnitzel. Vorspeise Beispiele Als Vorspeise empfehlen wir Suppe. Suppe Beispiele Die Suppe ist hei. Beilage
12/4/2007
81
Profile deutsch
Beispiele Mchten Sie Kartoffeln oder Reis als Beilage? Nachtisch Beispiele Was gibt es als Nachtisch? Nachspeise Beispiele Was gibt es als Nachspeise? Dessert Beispiele Was gibt es als Dessert? Spezialitt Beispiele Was fr eine Spezialitt haben Sie heute? geben Beispiele Knnen Sie mir bitte das Brot geben? einschenken Beispiele Darf ich dir ein Glas Wein einschenken? nehmen Beispiele Nimm doch bitte noch Soe! ein bisschen Beispiele Nicht so viel, nur ein bisschen! noch Beispiele Bringen Sie mir bitte noch einen Tee. Guten Appetit! Beispiele Ich wnsche einen guten Appetit! Mahlzeit! Beispiele Mahlzeit! Zum Wohl! Beispiele Zum Wohl, auf unser Baby!
12/4/2007
82
Profile deutsch
Prost! Beispiele Prost, liebe Freunde! Gesundheit! Beispiele Gesundheit! Auf ...! Beispiele Auf unser Baby! Lebensmittel Beispiele Lebensmittel Speisen Beispiele Speisen und Getrnke! Getrnke Beispiele Speisen und Getrnke! Geschft Beispiele Dieses Geschft hat geschlossen. Supermarkt Beispiele Gleich nebenan gibt es einen Supermarkt. Gemse Beispiele Wir essen viel Gemse. Salat Beispiele Wir essen viel Salat. Kartoffel Beispiele Willst du noch Kartoffeln zum Fleisch? Erdapfel Beispiele Willst du noch Erdpfel zum Fleisch? Karotte Beispiele Ich htte gern ein Kilo Karotten.
12/4/2007
83
Profile deutsch
Mhre Beispiele Ich htte gern ein Kilo Mhren. Tomate Beispiele Ich htte gern ein Kilo frische Tomaten. Paradeiser Beispiele Ich htte gern ein Kilo frische Paradeiser. Pilz Beispiele Wir kaufen Pilze auf dem Markt. Schwammerl Beispiele Wir kaufen Schwammerln auf dem Markt. Obst Beispiele Das Obst ist frisch. Frucht Beispiele Die Frucht ist schon reif. Apfel Beispiele Ich esse gerne pfel. Erdbeere Beispiele Ich htte gerne eine Portion Erdbeeren. Banane Beispiele Sportler essen oft Bananen. Aprikose Beispiele Die Aprikosen sind im Juli reif. Marille Beispiele Die Marillen sind im Juli reif. Orange Beispiele
12/4/2007
84
Profile deutsch
Kannst du bitte Orangen kaufen? Apfelsine Beispiele Und bitte auch ein Kilo Apfelsinen! Zitrone Beispiele Und noch zwei Zitronen, bitte! Milch Beispiele Kinder brauchen Milch. Butter Beispiele Bitte mach mir ein Brot mit Butter! Margarine Beispiele Margarine ist billiger als echte Butter. Kse Beispiele Kse ist teuer bei uns! Topfen Beispiele Hast du schon von der Topfentorte probiert? Sahne Beispiele Mchtest du noch Sahne? Rahm Beispiele Mchtest du noch Schlagrahm? Brot Beispiele Kann ich noch Brot haben? Vollkornbrot Beispiele Ich esse zum Frhstck immer Vollkornbrot. Stck Beispiele Ein Stck Brot, bitte! Sandwich
12/4/2007
85
Profile deutsch
Beispiele Haben Sie auch Sandwiches? Brtchen Beispiele Knnte ich bitte noch ein Brtchen haben? Semmel Beispiele Knnte ich bitte noch eine Semmel haben? Reis Beispiele Willst du lieber Nudeln oder Reis zum Fleisch? Nudel Beispiele Willst du Nudeln oder Reis? Teigwaren Beispiele Wo finde ich hier die Teigwaren? Spaghetti Beispiele Ich mchte bitte einmal Spaghetti mit Sauce Bolognese. Pizza Beispiele Hast du Lust, heute Abend mit mir Pizza essen zu gehen? Pommes (frites) Beispiele Pommes frites isst er am allerliebsten. M(e)sli Beispiele Ich esse am liebsten Mesli zum Frhstck. Mehl Beispiele Man braucht Mehl, um Kuchen zu backen. Gries Beispiele Kauf bitte ein Kilo Gries, ich mchte Griespudding machen! Nuss Beispiele Gib ein paar Nsse ins Msli hinein, das schmeckt gut!
12/4/2007
86
Profile deutsch
Fisch Beispiele Ich esse freitags immer Fisch. Geflgel Beispiele Frisches Geflgel von unseren Bauern Huhn Beispiele Das Huhn ist frisch. Hend(e)l Beispiele Heute gibt es Hendl. Poulet Beispiele Heute gibt es Poulet. Pute Beispiele Wir essen heute zu Mittag Pute mit Reis. Truthahn Beispiele Wir essen zu Weihnachten immer Truthahn. Ente Beispiele Er isst besonders gerne Ente. Fleisch Beispiele Die sterreicher essen viel Fleisch. Rind(fleisch) Beispiele Das Rind ist sehr gut. Kalb(fleisch) Beispiele Ein original Wiener Schnitzel ist aus Kalbfleisch. Schwein(efleisch) Beispiele Ich mag kein Schweinefleisch. Hackfleisch Beispiele Ich esse gerne Hackfleisch.
12/4/2007
87
Profile deutsch
Faschierte Beispiele Ich esse gerne Faschiertes. Hackepeter Beispiele Ich esse gern wieder mal Hackepeter. Schinken Beispiele Ich kaufe hundert Gramm Schinken. Speck Beispiele Nimmst du Senf zum Speck? Wurst Beispiele Zu viel Wurst ist ungesund! Sauce Beispiele Wir reichen zum Fleisch eine gute Pfeffersauce. Gewrz Beispiele Hier fehlt noch ein Gewrz! Salz Beispiele Reich mir bitte das Salz herber! Pfeffer Beispiele Ich esse gern Speisen mit Pfeffer! Senf Beispiele Zweimal Wrstchen mit Senf, bitte! Ketschup Beispiele Einmal Pommes mit Ketschup, bitte! Majonse Beispiele Und einmal Wrstchen mit Majonse, bitte! l Beispiele
12/4/2007
88
Profile deutsch
... und dann noch etwas l dazugeben. Essig Beispiele Balsamico, das ist ein sehr guter Essig aus Italien! Zucker Beispiele Du sollst nicht so viel Zucker essen! Knoblauch Beispiele Knoblauch ist sehr gesund! Zwiebel Beispiele Kannst du bitte die Zwiebeln in etwas l anbraten? Schnittlauch Beispiele Gib etwas Schnittlauch in den Salat, das schmeckt gut! Marmelade, ErdbeerBeispiele Gibt es noch Erdbeermarmelade? Konfitre, ErdbeerBeispiele Gibt es noch Erdbeerkonfitre? Kuchen Beispiele Zum Kaffee gibt es einen frischen Kuchen! Torte Beispiele Ich bekomme immer eine Torte zum Geburtstag. Sigkeit Beispiele Iss nicht so viele Sigkeiten, das ist ungesund! Schokolade Beispiele Kinder lieben Schokolade. Eis, FruchtBeispiele Willst du noch ein Eis? Glace
12/4/2007
89
Profile deutsch
Beispiele Willst du noch eine Glace? Bonbon Beispiele Mama, gibst du mir bitte ein Bonbon? Zuckerl Beispiele Mama, gibst du mir bitte ein Zuckerl? Getrnk Beispiele Wir holen noch Getrnke von der Bar. etwas zu trinken Beispiele Haben wir noch etwas zu trinken? Milch Beispiele Kinder brauchen Milch. Wasser Beispiele Das Wasser ist ganz kalt. Wasser, MineralBeispiele Bringen Sie mir bitte ein Mineralwasser! Mineral Beispiele Bringen Sie mir bitte ein Mineral. Limo(nade) Beispiele Die Limonade ist s. Saft, OrangenBeispiele Einen Apfelsaft, bitte! - Und mir einen Orangensaft! Cola Beispiele Kinder trinken am liebsten Cola. Getrnk, heies Beispiele Haben Sie auch heie Getrnke?
12/4/2007
90
Profile deutsch
Alkohol Beispiele Ich trinke keinen Alkohol. Wein Beispiele Zum Essen trinke ich gern ein Glas Wein. Rotwein Beispiele Darf ich Ihnen ein Glas Rotwein anbieten? Weiwein Beispiele Mchten Sie eine Flasche Weiwein bestellen? Bier Beispiele Ein Bier bitte! hell Beispiele Ein helles Bier bitte. dunkel Beispiele Ein dunkles Bier bitte. Schnaps Beispiele Ich schenke ihm eine Flasche Schnaps. Likr Beispiele Mchten Sie ein Glschen Likr? Eis Beispiele Einen Martini mit Eis, bitte. Portion Beispiele Noch eine Portion Eis, bitte! Stck Beispiele Kann ich noch ein Stck haben? Paket Beispiele ... und ein Paket Taschentcher, bitte!
12/4/2007
91
Profile deutsch
Dose Beispiele Kannst du mir bitte die Dose aufmachen? Glas Beispiele Ein Glas Marmelade kostet hier nur 2 Euro. Schluck Beispiele Mchten Sie noch einen Schluck Kaffee? Tasse Beispiele Eine Tasse heie Schokolade bitte. Glas Beispiele Willst du ein Glas Wasser? Flasche Beispiele Mchten Sie eine Flasche? Kasten Beispiele Bitte bring einen Kasten Mineralwasser mit! Kiste Beispiele Bitte bring eine Kiste Mineralwasser mit! Harass Beispiele Bitte bring einen Harass Mineralwasser mit! essen gehen Beispiele Gehen wir heute Abend essen? ausgehen Beispiele Gehen wir heute aus? reservieren Beispiele Ich mchte einen Tisch fr 4 Personen reservieren. einladen Beispiele
12/4/2007
92
Profile deutsch
Nein, ich mchte dich einladen? frei Beispiele Ist hier noch frei? besetzt Beispiele Dieser Platz ist leider besetzt. Karte, SpeiseBeispiele Knnen Sie uns bitte die Karte bringen? whlen, ausBeispiele Haben Sie schon gewhlt? bestellen Beispiele Wir haben schon bestellt. Wir haben fr 20 Uhr einen Tisch bestellt. bezahlen Beispiele Knnen wir bezahlen? Rechnung Beispiele Die Rechnung, bitte! Trinkgeld Beispiele Wie viel Trinkgeld gibt man hier? inklusive Beispiele Speisen und Getrnke inklusive Steuern. zusammen Beispiele Zahlen Sie getrennt oder zusammen? Lokal Beispiele Das ist ein gemtliches Lokal. Restaurant Beispiele Gehen wir ins Restaurant!
12/4/2007
93
Profile deutsch
Wirtschaft, GastBeispiele Die Wirtschaft hat sonntags geschlossen. Gasthof Beispiele Der Gasthof ist gut besucht. Gaststtte Beispiele Die Gaststtte ist gut besucht. Kneipe Beispiele Ich kenne da eine gute Kneipe. Beisel Beispiele Gehen wir noch in das Beisel am Fluss? Beiz Beispiele Die Beiz ist typisch fr die Region? Gasthaus Beispiele Das Gasthaus hat eine gute Kche. Raststtte Beispiele Die Raststtte hat neu erffnet. der + Staatsangehrigkeit Beispiele Gehen wir zum Inder, der macht feine ... Caf Beispiele Das Caf ist gut. Kaffeehaus Beispiele Das Kaffeehaus ist ein guter Platz, um Freunde zu sehen. Bar Beispiele Das ist die Bar neben dem Theater. Garten, BierBeispiele Da ist auch ein sehr schner Biergarten!
12/4/2007
94
Profile deutsch
Selbstbedienung Beispiele Selbstbedienung! Bar Beispiele Wir knnen ja an der Bar was trinken! Barhocker Beispiele Komm, setz dich auf den Barhocker! Tisch Beispiele Ist dieser Tisch noch frei? Stammtisch Beispiele Sie treffen sich jeden Dienstag an ihrem Stammtisch Stuhl Beispiele Ist dieser Stuhl noch frei? Musikbox Beispiele An der Musikbox knnen Sie Lieder Ihrer Wahl hren. Gast Beispiele Parkplatz nur fr Gste. Personal, ServierBeispiele Das Personal in dem Lokal war sehr unfreundlich. Bedienung Beispiele Die Bedienung in dem Lokal war sehr freundlich. Kchenhilfe Beispiele Wir brauchen noch eine Kchenhilfe. Entschuldigen Sie bitte, ... Beispiele Entschuldigen Sie bitte, ich mchte zahlen. Bedienung! Beispiele
12/4/2007
95
Profile deutsch
Bedienung, zahlen bitte! Herr Ober! Beispiele Herr Ober, zahlen bitte! Frulein! Beispiele Frulein, bitte ein Glas Rotwein! biologisch Beispiele Das Gemse ist biologisch. vegetarisch Beispiele Die Kche in diesem Restaurant ist vegetarisch. haltbar bis Beispiele Dieses Produkt ist haltbar bis Ende 2002. gut Beispiele Glaubst du, dass das Fleisch noch gut ist? schlecht Beispiele Das Fleisch war schon schlecht. Ablauf(s)datum Beispiele Achte beim Einkaufen der Milch auf das Ablaufdatum! fett Beispiele Das Essen ist hier oft sehr fett. roh Beispiele Die kann man roh essen. reif Beispiele Die Birnen sind noch grn, die sind noch nicht reif. frisch Beispiele Das ist alles frisch gekocht. trocken
12/4/2007
96
Profile deutsch
Beispiele Bitte khl und trocken lagern! khl Beispiele Bitte khl und trocken lagern! hart Beispiele Die Avocado kannst du noch nicht essen, sie ist noch ganz hart! weich Beispiele Das Fleisch ist ganz weich! zh Beispiele Das Fleisch ist zh. kalt Beispiele Kellner, die Suppe ist kalt! hei Beispiele Achtung, die Suppe ist sehr hei! warm Beispiele Entschuldigung, aber das Essen ist nicht warm. gut Beispiele Danke, es schmeckt sehr gut. lecker Beispiele Das Essen war sehr lecker. fein Beispiele Kompliment, das ist fein. schmecken Beispiele Das schmeckt gut. schlecht Beispiele Das Essen war schlecht.
12/4/2007
97
Profile deutsch
gewrzt Beispiele Das ist zu wenig gewrzt. scharf Beispiele Der Senf ist scharf. mild Beispiele Das ist ein sehr milder Senf. s Beispiele Dieses Dessert ist zu s. sauer Beispiele Der Salat schmeckt sauer. kochen Beispiele Was kochst du heute? gekocht Beispiele Ich esse lieber das Gemse gekocht, roh finde ich es nicht so gut. braten Beispiele Wir mssen das Fleisch heute noch braten. gebraten Beispiele Das Fleisch ist gut gebraten. backen Beispiele Ich backe gerne Kuchen. gebacken Beispiele Der Fisch ist gebacken. grillen Beispiele Wir grillen heute Mittag im Garten. grillieren Beispiele Wir grillieren heute Mittag im Garten.
12/4/2007
98
Profile deutsch
vom Grill Beispiele Das Kotelett ist vom Grill. kochen Beispiele Wir kochen immer selbst. machen Beispiele Ich mache Spaghetti. Soll ich Kaffee machen? putzen Beispiele Das Gemse muss noch geputzt werden. waschen Beispiele Kannst du bitte den Salat waschen? schneiden Beispiele Die Zwiebel schneiden und kurz anbraten. auftauen Beispiele Hol bitte das Brot aus der Khltruhe, wir mssen es auftauen! Geschft Beispiele Ich kenne da ein gutes Geschft. Supermarkt Beispiele Ich kaufe immer im Supermarkt ein. -geschft Beispiele Rechts ist ein Kleidergeschft und daneben ist das Lebensmittelgeschft. Markt Beispiele Am Samstag kaufen wir auf dem Markt ein. Trafik, TabakBeispiele Ich hoffe, die Trafik hat noch geffnet. Fleischer
12/4/2007
99
Profile deutsch
Beispiele Ich muss noch zum Fleischer. Fleischhauer Beispiele Ich muss noch zum Fleischhauer. Fleischerei Beispiele Ich muss noch zur Fleischerei. Fleischhauerei Beispiele Ich muss noch in die Fleischhauerei. Apotheke Beispiele Entschuldigung, ich suche eine Apotheke. einkaufen (gehen) Beispiele Ich muss noch einkaufen. bummeln (gehen) Beispiele Hast du Lust, mit mir am Samstag bummeln zu gehen? Einkaufsbummel Beispiele Am Samstag habe ich mit meiner Schwester einen Einkaufsbummel in der Altstadt gemacht. holen Beispiele Ich kann das Brot holen. kaufen Beispiele Wo hast du das gekauft? Ich habe einen Pullover gekauft. verkaufen Beispiele Was verkaufen die dort? dran sein Beispiele Wer ist dran? bekommen Beispiele Wo bekomme ich hier Briefmarken?
12/4/2007
100
Profile deutsch
kriegen Beispiele Wo kriege ich hier Briefmarken? mgen/mchte Beispiele Ich mchte bitte ein Kilo Tomaten. finden Beispiele Ich finde hier nichts. suchen Beispiele Ich suche einen Pullover Gre 40. brauchen Beispiele Ich brauche Hosen. nehmen Beispiele Ich nehme ein Kilo von dem Kse da. bestellen Beispiele Das Buch ist leider nicht da, ich muss es bestellen. zeigen Beispiele Knnen Sie mir das bitte zeigen? bringen Beispiele Knnen Sie mir bitte ein Sandwich bringen? einpacken Beispiele Knnen Sie das bitte einpacken? zurckgeben Beispiele Wenn die Hose nicht passt, knnen Sie sie zurckgeben. Umtausch Beispiele Kein Umtausch mglich! Garantie Beispiele
12/4/2007
101
Profile deutsch
Sie haben ein Jahr Garantie. Gebrauchsanweisung Beispiele Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Verkufer/-in Beispiele Der Verkufer ist sehr freundlich. Selbstbedienung Beispiele Hier ist keine Selbstbedienung! Sache Beispiele Die Sachen sind hier billiger. Auslage Beispiele Ich mchte die Handtasche aus der Auslage. Automat, ZigarettenBeispiele Wo ist hier ein Zigarettenautomat? Regal Beispiele Das Mehl ist im untersten Regal gleich rechts. Verkaufsstand Beispiele Sie haben auch einen Verkaufsstand auf dem Markt. leer Beispiele Die Flasche ist leer. aus sein Beispiele Die Milch ist leider aus. alle Beispiele Die Milch ist leider alle. es gibt Beispiele Gibt es noch Milch? es hat
12/4/2007
102
Profile deutsch
Beispiele Hat es noch Milch? es gibt kein ... mehr Beispiele Es gibt keine Milch mehr. es hat kein ... mehr Beispiele Es hat keinen Kaffee mehr. etwas zum Beispiele Ich suche etwas zum Lesen etwas fr Beispiele Ich suche etwas fr ein Kind. etwas gegen Beispiele Ich brauche etwas gegen Fieber. gefallen Beispiele Der Pullover gefllt mir sehr gut. Reklamation Beispiele Ich habe eine Reklamation von einem Kunden bekommen. ffnungszeit Beispiele Unsere ffnungszeiten sind von 9 bis 17 Uhr. geffnet (von - bis) Beispiele Geffnet von 9 bis 17 Uhr. halb Beispiele Ein halbes Kilo, bitte. Kilo(gramm) Beispiele Ein Kilo Rindfleisch, bitte. Paket Beispiele Soll ich ein Paket machen?
12/4/2007
103
Profile deutsch
Sack Beispiele Brauchen Sie einen Sack? Plastik oder Papier? Sackerl Beispiele Brauchen Sie ein Sackerl? Plastik oder Papier? Tasche Beispiele Die Taschen hier sind ist praktisch. Tte Beispiele Brauchen Sie eine Tte? Plastik oder Papier? Beutel Beispiele Brauchen Sie einen Beutel? Plastik oder Papier? kosten Beispiele Was kostet das? Preis Beispiele Der Preis ist hoch. Kasse Beispiele Bitte vorn bei der Kasse bezahlen. Kassa Beispiele Bitte vorne an der Kassa bezahlen. bezahlen Beispiele Ich habe alles bezahlt. zahlen Beispiele Kann ich mit Karte zahlen? Ich mchte zahlen, bitte. Geldrckgabe Beispiele Wo ist die Geldrckgabe? leihen Beispiele
12/4/2007
104
Profile deutsch
Ich habe mir von Peter zehn Euro geliehen. Sonderangebot Beispiele In diesem Supermarkt gibt es viele tolle Sonderangebote. Aktion Beispiele Mchten Sie vielleicht dieses Brot? Es ist gerade in Aktion! Verkauf, WinterschlussBeispiele Der Winterschlussverkauf beginnt im Januar. Ausverkauf Beispiele Diese Bluse ist jetzt im Ausverkauf besonders gnstig. Preisangabe Beispiele Das kostet eins fnfzig. fr Beispiele Er hat das Auto fr 20 000 Euro gekauft. Beispiele Bitte zehn Marken fnfzig. nicht teuer Beispiele Der Urlaub war nicht teuer. Prozent Beispiele Bekomme ich Prozente? Rechnung Beispiele Die Rechnung, bitte! Quittung Beispiele Hier die Quittung, bitte. bekommen Beispiele Ich bekomme noch 2 Euro. teuer
12/4/2007
105
Profile deutsch
Beispiele Das ist sehr teuer! billig Beispiele Die Jeans ist billig. tief Beispiele Im Moment sind die Preise sehr tief. gratis Beispiele Ist das gratis? nichts kosten Beispiele Das Wasser kostet nichts. Geld Beispiele Wo kann ich Geld wechseln, bitte? Kleingeld Beispiele Haben Sie Kleingeld? Mnz Beispiele Haben Sie Mnz? Note Beispiele (Hast du Kleingeld?) - Nein, ich hab nur Noten. wechseln Beispiele Wo kann ich Geld wechseln, bitte? haben Beispiele Ich habe 5 Euro. bar Beispiele Ich habe zu wenig Geld, ich kann leider nicht bar bezahlen. Karte, KreditBeispiele Kann ich mit Karte bezahlen?
12/4/2007
106
Profile deutsch
Bargeld Beispiele Tut mir Leid, man kann hier nur mit Bargeld bezahlen. Bareinzahlung Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Bareinzahlung. Einzahlungsschein Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Einzahlungsschein. Erlagschein Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Erlagschein. Schilling Beispiele Frher verwendete man in sterreich den Schilling. Whrung des eigenen Landes Beispiele Ich habe leider nur US-Dollar. Knnen Sie wechseln? Geschirr Beispiele Ich sple das Geschirr. Teller Beispiele Die Teller sind sauber. tiefer Teller Beispiele Soll ich fr die Nudeln flache oder tiefe Teller nehmen? flacher Teller Beispiele Soll ich fr die Nudeln flache oder tiefe Teller nehmen? Tasse Beispiele Eine Tasse heie Schokolade bitte! Schale Beispiele Wo sind die Teeschalen? Glas Beispiele Die Glser hier sind fr den Wein.
12/4/2007
107
Profile deutsch
Flasche Beispiele Die Flasche ist offen. Messer Beispiele Bitte gib mir noch ein Messer! Gabel Beispiele Hier fehlt eine Gabel. Lffel Beispiele Wo sind die Lffel? Topf Beispiele Der Topf ist fr Nudeln. etwas, um ... zu Beispiele Ich brauche etwas, um das Schloss zu ffnen. reparieren Beispiele Wir reparieren unser Dach selbst. Batterie Beispiele Ich brauche Batterien fr einen Kassettenrekorder. Schere Beispiele Ich schneide das mit der Schere. picken Beispiele Das pickt nicht. Kleider Beispiele Die Kleider sind aber schon altmodisch. Wsche Beispiele Entschuldigen Sie, wo ist die Abteilung fr Wsche? Garderobe, Damen-, HerrenBeispiele
12/4/2007
108
Profile deutsch
Die Herrengarderobe finden Sie im zweiten Stock. Textilien Beispiele Wir fhren keine Textilien. Uniform Beispiele In der Schule, die sie besucht, trgt man Uniformen. Mode Beispiele Grn ist jetzt Mode. Modell Beispiele Wie gefllt Ihnen dieses Modell? Kleid Beispiele Das Kleid passt gut. Hose Beispiele Die Hose ist schn. Jeans Beispiele Ich suche Jeans, Gre 36. Rock Beispiele Ich trage gern Rcke. Jupe Beispiele Sie trgt heute einen roten Jupe und eine blaue Bluse. T-Shirt Beispiele Ich habe ein T-Shirt gekauft. Hemd Beispiele Das Hemd gefllt mir. Bluse Beispiele Die Bluse war ganz billig. Pullover
12/4/2007
109
Profile deutsch
Beispiele Der Pullover ist schn. Jackett Beispiele Das Jackett steht dir ausgezeichnet! Sakko Beispiele Der Sakko steht dir ausgezeichnet! Strumpf, NylonBeispiele Das ist ein Nylonstrumpf. Socke Beispiele Die Socken sind hier. Jacke Beispiele Die Jacke nehme ich. Kittel Beispiele Der Kittel steht dir gut. Mantel Beispiele Was kostet der Mantel? Hut Beispiele Wo ist mein neuer Hut? Haube Beispiele Hat jemand meine Mtze gesehen? Handschuh Beispiele Im Winter brauchen Sie hier Handschuhe. Badehose Beispiele Wo ist meine Badehose? Badeanzug Beispiele Dein Badeanzug ist sehr modern.
12/4/2007
110
Profile deutsch
Schuh Beispiele Die Schuhe sind neu! Accessoire Beispiele Accessoires finden Sie an/bei der Kasse im Erdgeschoss. Schirm Beispiele Wir brauchen einen Schirm. Tasche, HandBeispiele Das ist meine Tasche! Geldbeutel Beispiele Ich frchte, ich habe meinen Geldbeutel verloren. Portemonnaie Beispiele Ich habe mein Portemonnaie verloren. Nummer Beispiele Ich habe Nummer fnf. Gre Beispiele Ich habe Gre 44. Paar Beispiele Ich kaufe zwei Paar Strmpfe. gehen Beispiele Das geht gut zusammen! passen Beispiele Passen die Schuhe? anprobieren Beispiele Darf ich die Schuhe anprobieren? anziehen Beispiele Kann ich das Kleid mal anziehen?
12/4/2007
111
Profile deutsch
anziehen Beispiele Ich muss mich noch anziehen. ausziehen Beispiele Ich muss meinen Mantel ausziehen. ausziehen Beispiele Wo kann ich mich ausziehen? ablegen Beispiele Bitte legen Sie ab! tragen Beispiele Sie trgt immer Jeans. Kabine Beispiele Die Kabine ist besetzt. Knopf Beispiele Ich suche einen Knopf fr diese Jacke. Stoff Beispiele Ist das ein angenehmer Stoff? Leder Beispiele Die Tasche ist aus Leder. Wolle Beispiele Die Jacke ist aus Wolle. Baumwolle Beispiele Die Wsche ist aus Baumwolle. Uhr Beispiele Das ist meine Uhr. Ring Beispiele
12/4/2007
112
Profile deutsch
Ich habe einen Ring bekommen. echt Beispiele Echt Leder, da steht's! sauber Beispiele Die Schuhe sind sauber. schmutzig Beispiele Die Schuhe sind schmutzig! schn Beispiele Der Mantel ist schn. hbsch Beispiele Die Jacke ist hbsch. nett Beispiele Das ist ein nettes Kleid! modern Beispiele Diese Rcke sind jetzt wieder modern! altmodisch Beispiele Ich finde das Kleid altmodisch. bunt Beispiele Sie hat sich ein buntes Sommerkleid gekauft. sportlich Beispiele Ich suche einen sportlichen Anzug. im Trend (liegen) Beispiele Mit dieser Jacke liegen Sie voll im Trend. der letzte Schrei Beispiele Dieser Hut ist der letzte Schrei! Rauchwaren
12/4/2007
113
Profile deutsch
Beispiele Dieses Tabakgeschft verkauft exzellente Rauchwaren. Tabak Beispiele Der Tabak riecht gut. Zigarette Beispiele Wollen Sie eine Zigarette? stark Beispiele Sind die stark? leicht Beispiele Das sind ganz leichte Zigaretten. Streichholz Beispiele Hast du Streichhlzer dabei? Zndholz Beispiele Hast du Zndhlzer dabei? Feuerzeug Beispiele Haben Sie ein Feuerzeug? Feuer Beispiele Entschuldigung, haben Sie Feuer? ausmachen Beispiele Knnen Sie Ihre Zigarette ausmachen, bitte? auslschen Beispiele Knnen Sie Ihre Zigarette jetzt bitte auslschen? Automat, ZigarettenBeispiele Ich hole mir meine Zigaretten immer am Automaten. Gesundheit Beispiele Rauchen ist schlecht fr die Gesundheit.
12/4/2007
114
Profile deutsch
Post Beispiele (Wohin gehst du?) - Ich gehe zur Post. Post Beispiele Ist Post fr mich da? Schalter Beispiele Gehen Sie bitte zu Schalter 4. Aufgabe, BriefBeispiele Bitte gehen Sie zum Schalter "Briefaufgabe". Einzahlung Beispiele Bitte gehen Sie zum Schalter "Einzahlungen". Zahlungsverkehr Beispiele Bitte gehen Sie zum Schalter "Zahlungsverkehr". Postkasten Beispiele Wirf den Brief bitte in den Postkasten. Brieftrger/-in Beispiele Der Brieftrger hat einen eingeschriebenen Brief fr dich gebracht. Postbote/-botin Beispiele Der Postbote kommt tglich gegen 9 Uhr. schicken Beispiele Ich schicke eine E-mail. aufgeben Beispiele Bitte gib den Brief fr mich auf! bekommen Beispiele Ich habe eine Karte aus Mexiko bekommen. abholen Beispiele Sie knnen das Paket morgen abholen.
12/4/2007
115
Profile deutsch
Geld schicken Beispiele Meine Mutter hat mir Geld geschickt. Formular Beispiele Das Formular gilt nur fr Europa. ausfllen Beispiele Das Formular mssen Sie noch ausfllen. Brief Beispiele Da ist ein Brief fr dich. express Beispiele Kannst du diesen Brief bitte express aufgeben? Marke, BriefBeispiele Eine Briefmarke zu fnfzig Cent, bitte. Karte, PostBeispiele Schick mir bitte eine Karte! Paket Beispiele Das Paket ist fr dich. Porto Beispiele Was kostet das Porto fr diesen Brief? frankieren Beispiele Ich muss diesen Brief noch frankieren, dann komme ich. kosten Beispiele Was kostet ein Brief nach England? Adresse Beispiele Hast du die Adresse von Lukas? Absender Beispiele
12/4/2007
116
Profile deutsch
Wer ist der Absender? Empfnger Beispiele Wo steht denn hier der Empfnger? an Beispiele (An wen?) - An Herrn John Trim. Kuvert Beispiele Da liegt ein Kuvert auf dem Tisch. Couvert Beispiele Steck das doch einfach in ein Couvert! Telefon Beispiele Haben Sie da auch ein Telefon? Handy Beispiele Ich habe jetzt auch ein Handy. Nummer, FaxBeispiele Meine Faxnummer ist 31... Kardinalzahlen Beispiele Die Nummer ist zweiundzwanzig neunzehn null acht. Telefonbuch Beispiele Bitte suche im Telefonbuch nach der Nummer vom Hausarzt! Auskunft, TelefonBeispiele Ich rufe die Auskunft an, wenn ich eine Nummer brauche. Telefonzelle Beispiele Bitte, wo ist hier die nchste Telefonzelle? Telefonkabine Beispiele Bitte, wo ist hier die nchste Telefonkabine? Karte, Telefon-
12/4/2007
117
Profile deutsch
Beispiele In dieser Kabine dort kann man nur mit Telefonkarte telefonieren. Apparat, TelefonBeispiele Der Telefonapparat steht im Arbeitszimmer. Leitung, TelefonBeispiele Das Telefon funktioniert nicht, es gibt ein Problem mit der Leitung. Stecker, TelefonBeispiele Wer hat den Stecker herausgezogen? telefonieren Beispiele Entschuldigung, wo kann ich telefonieren? Inland Beispiele Im Inland brauchen Sie keine Vorwahl. Ausland Beispiele Ich mchte bitte ins Ausland telefonieren? whlen Beispiele Sie mssen zweimal die Null whlen und dann ... sprechen (mit) Beispiele Kann ich Herrn Kern sprechen? Verbindung Beispiele Die Verbindung ist sehr schlecht, ich hre dich kaum! geben Beispiele Moment, ich gebe Ihnen meinen Kollegen. verstehen Beispiele Ich verstehe Sie sehr schlecht. hren Beispiele Ich kann Sie nicht gut hren.
12/4/2007
118
Profile deutsch
besetzt Beispiele Es ist immer noch besetzt. Anrufbeantworter Beispiele Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Nachricht, KurzBeispiele Sie knnen mir per Handy auch eine Kurznachricht schicken. per Beispiele Wie soll ich Ihnen das Dokument senden, per Fax oder per E-Mail? anrufen Beispiele Gut, ich rufe an. Anruf Beispiele Fr Sie ist ein Anruf gekommen. abnehmen Beispiele Es lutet, aber es nimmt niemand ab. abheben Beispiele Kannst du bitte das Telefon abheben? auflegen Beispiele Stell dir vor, dann hat er einfach aufgelegt! klingeln Beispiele Das Telefon klingelt, kannst du mal abnehmen! luten Beispiele Manuela, das Telefon lutet, kannst du bitte ...? auf das Band sprechen Beispiele Bitte sprechen Sie nach dem Pfeifton auf das Band. Ton, PfeifBeispiele Bitte sprechen Sie nach dem Pfeifton auf das Band.
12/4/2007
119
Profile deutsch
Telegramm Beispiele Ich mchte ein Telegramm aufgegeben. Bin ich hier richtig? aufgeben Beispiele Ich mchte ein Telegramm aufgegeben. Bin ich hier richtig? ankommen Beispiele Das Fax ist heute angekommen. Internet Beispiele Er hat die Informationen aus dem Internet. Server Beispiele Der Server muss kontrolliert werden. Verbindung Beispiele Bitte trennen Sie die Verbindung zum Internet. Fax, TeleBeispiele Sie knnen mir gerne ein Fax schicken. Gert, FaxBeispiele Mein Telefon ist gleichzeitig ein Faxgert. schicken Beispiele Sie knnen mir auch eine Mail schicken. E-Mail, Mail Beispiele Schick mir doch eine E-Mail! Adresse, E-MailBeispiele Hast du seine E-Mail-Adresse? @ Beispiele Meine Adresse ist: Paul Punkt Meier at vtx Punkt ch Computer Beispiele
12/4/2007
120
Profile deutsch
Mein Computer ist kaputt. Amt Beispiele Die mter sind heute leider geschlossen. amtlich Beispiele Sie haben eine amtliche Mitteilung erhalten. Behrde Beispiele Sie mssen bei dieser Behrde ein Gesuch stellen. Verwaltung Beispiele Das Dokument muss in der Verwaltung verloren gegangen sein. ffentlicher Dienst Beispiele Mein Vater ist im ffentlichen Dienst beschftigt. Ministerium, UmweltBeispiele Das Umweltministerium hat eine neue Broschre herausgegeben. ffnungszeit Beispiele Beachten Sie bitte die ffnungszeiten! Anschlag Beispiele Bitte beachten Sie den Anschlag am schwarzen Brett. gltig Beispiele Der Pass ist nicht mehr gltig. informieren (ber) Beispiele Guten Tag, ich mchte mich ber das neue Programm informieren. Formular, AntragsBeispiele Die Antragsformulare liegen neben dem Eingang. Ansuchen Beispiele Dafr mssen Sie ein Ansuchen einreichen. bewilligen
12/4/2007
121
Profile deutsch
Beispiele Ihr Gesuch wurde bewilligt. Besttigung Beispiele Haben Sie dafr eine Besttigung? erlauben Beispiele Wer hat Ihnen das erlaubt? Erlaubnis Beispiele Sie brauchen dazu eine schriftliche Erlaubnis oder eine Besttigung von den Eltern. genehmigen Beispiele Ihr Antrag wurde genehmigt. Genehmigung, ArbeitsBeispiele Knnten Sie bitte noch Ihre Arbeitsgenehmigung mitbringen? ausstellen Beispiele Knnen Sie mir bitte eine Besttigung ausstellen? Stempel Beispiele Der Stempel fehlt hier noch. Beglaubigung Beispiele Sie brauchen eine Beglaubigung von einem Rechtsanwalt. beglaubigen lassen Beispiele Sie mssen Ihre Unterschrift beglaubigen lassen. Bescheid Beispiele Sie erhalten in den nchsten Tagen einen Bescheid von uns. Bescheinigung Beispiele Die Bescheinigung ist nicht gltig. amtliche Mitteilung Beispiele Der Beamte schreibt eine amtliche Mitteilung.
12/4/2007
122
Profile deutsch
Vorschrift Beispiele Das ist eine Vorschrift der Polizei. Verordnung Beispiele Im Frhling ist eine neue Verordnung erlassen worden. Dokument Beispiele Fr das Gesuch fehlen noch wichtige Dokumente, zum Beispiel ... Nachweis, -nachweis Beispiele Dafr brauchen wir Ihren Staatsangehrigkeitsnachweis und die Geburtsurkunde. Urkunde, HeiratsBeispiele Entschuldigung, haben Sie auch eine Heiratsurkunde? Ausweis Beispiele Ich habe meinen Ausweis vergessen. Papiere Beispiele Ihre Papiere, bitte! Formular Beispiele Bitte fllen Sie dieses Formular aus. Amt, EinwohnermeldeBeispiele Das Einwohnermeldeamt ist von 8 bis 13 Uhr geffnet. Frist, MeldeBeispiele Die Meldefrist ist abgelaufen. Steuer, MehrwertBeispiele Der Preis ist inklusive Mehrwertsteuer. Steuern hinterziehen Beispiele Er hat Steuern hinterzogen. Behrde, AuslnderBeispiele Die Behrde stellt dann die Bewilligung aus.
12/4/2007
123
Profile deutsch
Polizei, FremdenBeispiele Die Fremdenpolizei hat viele neue Problemflle. Konsulat Beispiele Wo ist hier das franzsische Konsulat? Botschaft Beispiele Die franzsische Botschaft ist gleich hier. Pass, ReiseBeispiele Wo ist mein Pass? Ausweis, PersonalBeispiele Wo ist Ihr Personalausweis? Identittskarte Beispiele Wo ist Ihre Identittskarte? Dokument Beispiele Fr einen Visantrag brauchen Sie folgende Dokumente: ... Visum Beispiele Sie brauchen ein Visum fr diese Reise. Genehmigung, AufenthaltsBeispiele Wo ist Ihre Aufenthaltsgenehmigung? bewilligen Beispiele Der Antrag ist bewilligt worden. ausstellen Beispiele Die Behrde stellt die Bewilligung aus. Auslnder/-in Beispiele Sie ist Auslnderin. um Asyl bitten Beispiele
12/4/2007
124
Profile deutsch
Ich habe schon einmal um Asyl gebeten. um Asyl ansuchen Beispiele Ich habe schon einmal um Asyl angesucht. Quote, AuslnderBeispiele Die Auslnderquote fr dieses Jahr ist bereits ausgeschpft. Zollbehrde Beispiele Sie mssen die Waren bei der Zollbehrde deklarieren. Zoll Beispiele Wir mussten 3 Stunden am Zoll warten. verzollen Beispiele Haben Sie etwas zu verzollen? kontrollieren Beispiele Sie haben alles kontrolliert. Zoll bezahlen Beispiele Mssen wir dafr Zoll bezahlen? Zollbeamte/-beamtin Beispiele Die Zollbeamten sind sehr freundlich gewesen. Dutyfree-Waren Beispiele In dem Geschft knnen Sie noch kurz vor dem Abflug Dutyfree-Waren kaufen. mitnehmen Beispiele Wie viele Zigaretten darf man mitnehmen? schmuggeln Beispiele Er hat Zigaretten geschmuggelt. Bank Beispiele Ich gehe jetzt zur Bank. Bankomat
12/4/2007
125
Profile deutsch
Beispiele Gibt es hier in der Nhe einen Bankomaten? Schalter Beispiele Gehen Sie bitte zu Schalter 4. Kasse Beispiele Geld bekommen Sie vorne an der Kasse. Kassa Beispiele Geld bekommen Sie vorne an der Kassa. Tresor Beispiele Wertpapiere knnen Sie im Tresor aufbewahren. Konto Beispiele Ich habe ein Konto auf der Bank. Auszug, KontoBeispiele Knnte ich bitte noch einen Kontoauszug bekommen? sparen Beispiele Wir haben ziemlich viel gespart fr unseren Urlaub. Laufzeit Beispiele Mein Sparbuch hat eine Laufzeit von einem Jahr. Auszahlung Beispiele Fr Auszahlungen gehen Sie bitte zur Kasse 2. auszahlen Beispiele Knnen Sie mir bitte diesen Scheck auszahlen? abbuchen Beispiele Wir werden das Geld monatlich von Ihrem Konto abbuchen. Dauerauftrag Beispiele Ich mchte bitte einen Dauerauftrag abschlieen.
12/4/2007
126
Profile deutsch
Kredit aufnehmen Beispiele Sie haben fr den Ausbau Ihres Hauses einen Kredit aufgenommen. abzahlen Beispiele Wir mssen noch den Kredit von unserer Wohnung abzahlen. das Konto berziehen Beispiele Wenn du das Konto berziehst, bezahlst du hohe Zinsen. Bareinzahlung Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Bareinzahlung. Einzahlungsschein Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Einzahlungsschein. Erlagschein Beispiele Die Bezahlung erfolgt per Erlagschein. Check Beispiele Kann ich mit einem Check bezahlen? einlsen Beispiele Ich mchte bitte diesen Scheck einlsen. Karte, BankomatBeispiele Ich habe meine Bankomatkarte verloren. Nummer, GeheimBeispiele Bitte merken Sie sich die Geheimnummer fr Ihre Bankomatkarte gut! Karte, KreditBeispiele Kann ich mit Karte bezahlen? Wechselstube Beispiele Um die Ecke gibt es eine Wechselstube, wo Sie Ihr Geld wechseln knnen. wechseln Beispiele Entschuldigung, wo kann ich Geld wechseln?
12/4/2007
127
Profile deutsch
Kurs, WechselBeispiele Wie ist der Kurs fr US-Dollar? bekommen fr Beispiele Wie viel Schweizer Franken bekomme ich fr 100 Euro? Euro Beispiele Ab 2002 kann man mit Euro bezahlen. Cent Beispiele Die Zeitung kostet 90 Cents. Franken Beispiele Die Whrung in der Schweiz heit Franken. Rappen Beispiele Hundert Rappen sind ein Franken. Mark Beispiele Das kostete frher drei Mark. D-Mark Beispiele Die alte Whrung in Deutschland hie D-Mark. Pfennig Beispiele Diese Zeitung kostete frher 2 Mark 30 Pfennig. Schilling Beispiele Die alte Whrung in sterreich hie Schilling. Groschen Beispiele Ein Schilling waren 100 Groschen. Whrung des eigenen Landes Beispiele Ich habe leider nur US-Dollar. Knnen Sie wechseln? Aktie Beispiele
12/4/2007
128
Profile deutsch
Die Aktien, die ich letztes Jahr gekauft habe, haben viel an Wert verloren. Fonds Beispiele Sie knnen Ihr Geld in einem Fonds anlegen. spekulieren Beispiele Er spekuliert an der Brse. anlegen Beispiele Er hat einen Teil seines Vermgens in Aktien angelegt. Aktienkurs Beispiele Wie steht der Aktienkurs heute? Polizei Beispiele Holen Sie bitte die Polizei. Polizist/-in Beispiele Ein Polizist? Da vorn steht einer, an der Kreuzung. Polizei Beispiele Da mssen Sie zur Polizei gehen! Gendarmerie Beispiele Da mssen Sie zur Gendarmerie gehen! Razzia Beispiele Die Polizei hat gestern Nacht eine Razzia durchgefhrt. helfen Beispiele Kann ich helfen? verlieren Beispiele Ich wei nicht, wo ich meine Uhr verloren habe. suchen Beispiele Was suchen Sie? finden
12/4/2007
129
Profile deutsch
Beispiele Ich finde meinen Pass nicht. Fundbro Beispiele Wo ist das Fundbro? Strafe Beispiele Ich musste 30 Euro Strafe zahlen. Verkehr Beispiele Es war wenig Verkehr. Bue / Busse Beispiele Das wrde ich nicht tun! Da bekommst du sicher eine Bue. anzeigen Beispiele Der Fugnger zeigte den Kraftfahrer an. Anzeige Beispiele Wollen Sie eine Anzeige machen? Radarkontrolle Beispiele Er wurde von einer Radarkontrolle erwischt. Parkverbot Beispiele Da steht ein Schild: "Parkverbot". parken Beispiele Hier darf man nicht parken. parkieren Beispiele Sie haben falsch parkiert. halten Beispiele Hier darf man nicht halten! Beschrnkung, GeschwindigkeitsBeispiele Sie haben die Geschwindigkeitsbeschrnkung um 20 km/h berschritten.
12/4/2007
130
Profile deutsch
Verbrechen Beispiele Das Verbrechen wurde gegen Mitternacht verbt. tten Beispiele "Tten im Krieg ist nicht besser als Mord" hat Einstein gesagt. berfall Beispiele Es hat gerade einen berfall gegeben. berfallen Beispiele Die Bank ist gerade berfallen worden! NotBeispiele Bitte rufen Sie schnell den Notdienst! Bereitschaftsdienst Beispiele Wer hat heute Bereitschaftsdienst? Notfall Beispiele Bitte rufen Sie sofort den Krankenwagen, das ist ein Notfall! Polizei Beispiele Ich suche die Polizei. Arzt/rztin Beispiele Rufen Sie einen Arzt, schnell bitte! Krankenhaus Beispiele Sie haben ihn sofort ins Krankenhaus gebracht. Spital Beispiele Sie haben ihn sofort ins Spital gebracht. Krankenwagen Beispiele Ich hoffe, der Krankenwagen kommt bald. Rettung Beispiele Ich hoffe, die Rettung kommt bald.
12/4/2007
131
Profile deutsch
Ambulanz Beispiele Ich hoffe, die Ambulanz kommt bald. Feuerwehr Beispiele Die Feuerwehr muss das Feuer lschen. holen Beispiele Holen Sie bitte die Polizei! rufen Beispiele Rufen Sie bitte die Polizei! Blaulicht Beispiele Sie haben ihn mit Blaulicht ins Krankenhaus gebracht. Feuer Beispiele Feuer! Feuer! brennen Beispiele Es brennt! helfen Beispiele Schnell! Knnen Sie helfen? Hilfe Beispiele Brauchen Sie Hilfe? Unfall Beispiele Auf der A 13 ist ein Unfall passiert. verletzt Beispiele Die Frau ist schwer verletzt, sie braucht sofort Hilfe! tot Beispiele Er konnte nur noch tot geborgen werden. berfahren Beispiele
12/4/2007
132
Profile deutsch
Der Mann ist von einem Lastwagen berfahren worden. berfallen Beispiele Die alte Frau ist berfallen worden. Ruf schnell einen Krankenwagen! berfall Beispiele Es gab einen berfall auf die Bank, kommen sie schnell! Mord Beispiele Es war kein Unfall, es war Mord. Selbstmord Beispiele Sie hat Selbstmord begangen. ertrinken Beispiele Ihr Vater ist bei einem Schiffsunglck ertrunken. erhngen Beispiele Der Hftling hat sich im Gefngnis erhngt. ersticken Beispiele Der Mann ist in den Flammen erstickt. erwrgen Beispiele Das Opfer wurde erwrgt. (erste Hilfe) leisten Beispiele Jeder Mensch sollte erste Hilfe leisten knnen. Sozialdienst Beispiele Der Sozialdienst kmmert sich um allein stehende Menschen. psychisch Beispiele Er braucht dringend psychische Betreuung. Gruppe, SelbsthilfeBeispiele Sie geht in die Selbsthilfegruppe fr behinderte Frauen. Betreuung, Behinderten-
12/4/2007
133
Profile deutsch
Beispiele Er wird tglich von der Behindertenbetreuung in seiner Wohnung gepflegt. Werkstatt, AutoBeispiele Ich komme mit dem Bus, mein Auto steht in der Autowerkstatt. Garage Beispiele Ich komme mit dem Bus, mein Auto steht in der Garage. Hilfe, PannenBeispiele Ich hatte einen kleinen Unfall. Ich brauche die Pannenhilfe. kaputt Beispiele Da ist etwas kaputt. (nicht) gehen Beispiele Die Bremse geht nicht mehr. reparieren Beispiele Knnen Sie das reparieren? Reparatur Beispiele Was kostet die Reparatur des Motors? Mechaniker/-in Beispiele Ein Mechaniker hat das sicher schnell repariert. Ersatzteil Beispiele Wir haben dieses Ersatzteil nicht, es muss bestellt werden. abschleppen Beispiele Knnen Sie mich abschleppen? Motor Beispiele Der Motor luft wieder. Bremse Beispiele Die Bremse geht nicht mehr.
12/4/2007
134
Profile deutsch
bremsen Beispiele Fahr nicht so schnell, du kannst ja nicht mehr bremsen! Reifen Beispiele Wir mssen die Reifen wechseln. Pneu Beispiele Wir mssen die Pneus wechseln. Tankstelle Beispiele Da drben ist eine Tankstelle. Benzin Beispiele Was kostet ein Liter Benzin? bleifrei Beispiele Ich tanke bleifrei. Diesel Beispiele Er tankt Diesel. tanken Beispiele Ich muss noch tanken. Liter Beispiele Ein Liter Benzin kostet ... voll (tanken) Beispiele Voll bitte! kontrollieren Beispiele Knnen Sie bitte das l kontrollieren? Batterie Beispiele Die Batterie ist leer. l Beispiele Knnen Sie bitte das l kontrollieren?
12/4/2007
135
Profile deutsch
lwechsel Beispiele Bitte machen Sie einen lwechsel. Luft Beispiele Ich muss noch die Luft prfen. Tischler/-in Beispiele Kennst du einen guten Tischler? Coiffeur/Coiffeuse Beispiele Ich gehe heute zum Coiffeur. Reinigung Beispiele Ich muss die Hose in die/zur Reinigung bringen. Putzerei Beispiele Dieses Kleid gehrt in die Putzerei. Verleih, KostmBeispiele Er hat sein Faschingskostm beim Kostmverleih ausgeborgt. Kopf Beispiele Mein Kopf tut weh. Rcken Beispiele Hier, am Rcken! Aua! Bauch Beispiele Ach, der hat aber einen dicken Bauch! Arm Beispiele Mein Arm tut weh! Hand Beispiele Welche Hand meinst du? - Die rechte. Finger Beispiele
12/4/2007
136
Profile deutsch
Diese zwei Finger tun weh. Bein Beispiele Sie hat hbsche Beine. Knie Beispiele Was machst du mit dem Knie, lieber Franz? Fu Beispiele Was ist mit deinem Fu los? Gesicht Beispiele Mit dieser Brille hast du ein hbsches Gesicht! Auge Beispiele Was hat sie fr Augen? - Blaue. Nase Beispiele Was ist mit deiner Nase? Mund Beispiele Er hat einen groen Mund. Ohr Beispiele Und hier, das Ohr, tut das weh? Zahn Beispiele Mein Zahn tut weh. Haar Beispiele Er hat graues Haar. Herz Beispiele Das Herz ist okay. Blut Beispiele Mein Knie ist voller Blut! Hunger
12/4/2007
137
Profile deutsch
Beispiele Ich habe Hunger. hungrig Beispiele Bist du hungrig? Durst Beispiele Ich habe immer Durst. durstig Beispiele Bist du durstig? kalt sein Beispiele Mir ist kalt. kalt haben Beispiele Ich habe kalt. warm sein Beispiele Mir ist warm. warm haben Beispiele Ich habe warm. hei sein Beispiele Mir ist hei. Schwei Beispiele Es war so hei, dass uns der Schwei von der Stirn rann. atmen, einBeispiele Bitte tief einatmen! Toilette Beispiele Wo ist hier eine Toilette? WC Beispiele Wo ist das WC, bitte?
12/4/2007
138
Profile deutsch
Klo Beispiele Wo ist hier das Klo? Papier, Toiletten-, KloBeispiele Ich kaufe eine Packung Toilettenpapier. Wie geht es dir? Beispiele Wie geht es dir? es geht Beispiele Wie geht es dir? - Es geht! Danke. gut Beispiele Wie geht es dir? - Gut, und dir? schlecht Beispiele Wie geht es dir? - Ach, schlecht! Wir haben wieder mal ... kaputt Beispiele Nach der Arbeit bin ich kaputt. nervs Beispiele Vor der Prfung bin ich immer nervs. ruhig Beispiele Du bist vor Prfungen immer ruhig, wie machst du das? stark Beispiele Ich fhle mich wieder stark und gesund. schwach Beispiele Er ist noch sehr schwach. gut gehen Beispiele Danke, es geht mir gut. weinen Beispiele Warum weinst du?
12/4/2007
139
Profile deutsch
heulen Beispiele Warum heulst du? lachen Beispiele Wir haben den ganzen Abend gelacht! Stress Beispiele Ich habe so einen Stress. Ich kann kaum schlafen. mde Beispiele Nach dem Spaziergang bin ich jetzt mde. schlafen Beispiele Ich kann nicht schlafen. Ich habe schlecht geschlafen. ins Bett gehen Beispiele Ich gehe heute frh ins Bett. schlafen gehen Beispiele Um acht Uhr geht das Kind schlafen. aufstehen Beispiele Es ist Zeit! Aufstehen! auf sein Beispiele Ich bin schon lange auf. ausrasten Beispiele Jetzt kann ich mich endlich ausrasten. Ruhe Beispiele Ich brauche jetzt meine Ruhe. schwanger Beispiele Sie ist schwanger. ein Kind bekommen/kriegen
12/4/2007
140
Profile deutsch
Beispiele Die Frau bekommt ein Kind. Geburt Beispiele Ich gratuliere euch herzlich zur Geburt eures Sohnes. entbinden Beispiele Die Frau hat letzte Woche Zwillinge entbunden. behindert Beispiele Er hat einen Unfall gehabt. Seitdem ist er leicht behindert. stumm Beispiele Er spricht mit den Hnden, er ist stumm. taub Beispiele Sie hrt schlecht, sie ist fast taub. blind Beispiele Sie kann nichts sehen, sie ist blind. weitsichtig Beispiele Im Alter werden viele Menschen weitsichtig. Brille Beispiele Wo ist deine Brille? waschen Beispiele Wo kann ich mir die Hnde waschen? baden Beispiele Ich mchte heute baden. duschen Beispiele Kann ich jetzt duschen? Seife Beispiele Hmm, diese Seife riecht gut.
12/4/2007
141
Profile deutsch
Handtuch Beispiele Ich brauche ein frisches Handtuch. Creme Beispiele Ich habe die Sonnencreme vergessen, hast du ...? Schere, NagelBeispiele Wo ist die Schere? Feile, NagelBeispiele Ich suche eine Nagelfeile. Lack, NagelBeispiele Wie gefllt dir mein roter Nagellack? Zhne putzen Beispiele Am Abend musst du dir die Zhne putzen. rasieren Beispiele Er rasiert sich seinen Bart einmal pro Woche. Zahnbrste Beispiele Wo ist deine Zahnbrste? Zahnpasta Beispiele Ich brauche eine neue Zahnpasta. Spiegel Beispiele Im Bad hngt ein Spiegel. Toilette(n)tasche Beispiele Hast du die Toilettentasche eingepackt? Necessaire Beispiele Hast du das Necessaire eingepackt? Nastuch Beispiele Das Nastuch ist in meiner Tasche.
12/4/2007
142
Profile deutsch
Haare waschen Beispiele Ich muss mir die Haare waschen. Haare schneiden Beispiele Ich muss die Haare schneiden. frisieren Beispiele Ich muss mich noch schnell frisieren, dann komme ich. kmmen Beispiele Sie kmmt sich gerade das Haar. Kamm Beispiele Ich brauche einen neuen Kamm. Gel, HaarBeispiele Gib noch etwas Gel ins Haar! (Wsche) waschen Beispiele Ich muss schnell das T-Shirt waschen. Wsche Beispiele Die Wsche ist noch in der Maschine. Reinigung Beispiele Ich muss die Hose in die Reinigung bringen. Putzerei Beispiele Ich muss die Hose in die Putzerei bringen. putzen lassen Beispiele Die Bluse muss ich auch putzen lassen. sauber Beispiele So, jetzt ist das Hemd sauber! schmutzig Beispiele
12/4/2007
143
Profile deutsch
Oh Gott, mein Hemd ist schmutzig! zerrissen Beispiele Deine Hose ist ja ganz zerrissen! zerknittert Beispiele Deine Bluse ist ja ganz zerknittert. gesund Beispiele Er ist wieder gesund. gut gehen Beispiele Danke, es geht mir gut. Gesundheit Beispiele Die Gesundheit ist ihm wichtig. krank Beispiele Nein, ich bin nicht krank. aussehen Beispiele Du siehst heute aber gut aus! bleich Beispiele Du siehst ja ganz bleich aus! Ist dir schlecht? schlecht sein Beispiele Mir ist schlecht. schlecht werden Beispiele Ich glaube, mir wird schlecht. nicht gut sein Beispiele Mir ist heute nicht gut. schlecht gehen Beispiele Mir geht es heute wirklich schlecht. schwindlig sein
12/4/2007
144
Profile deutsch
Beispiele Mir ist hufig schwindlig. Schmerz Beispiele Ich habe Schmerzen. wehtun Beispiele Au, das tut weh! Der Zahn tut mir weh. erkrankt sein (an) Beispiele Er ist an Tuberkulose erkrankt. anstecken Beispiele Gib Acht, dass ich dich nicht anstecke! Virus Beispiele Ich habe einen Virus aufgefangen und liege jetzt im Bett. bewusstlos sein Beispiele Nach dem Unfall war er kurze Zeit bewusstlos. zu sich kommen Beispiele Er ist zum Glck bald wieder zu sich gekommen. das Bewusstsein verlieren Beispiele Was ist los? - Sie hat das Bewusstsein verloren. in Ohnmacht fallen Beispiele Jedes Mal, wenn ich Blut sehe, falle ich in Ohnmacht. Koma Beispiele Sie liegt schon seit 2 Monaten im Koma. ins Koma fallen Beispiele Vor 2 Monaten ist sie durch einen Unfall ins Koma gefallen. Blutdruck Beispiele Ihr Blutdruck ist sehr niedrig, Sie mssen mehr Sport machen!
12/4/2007
145
Profile deutsch
wiederbeatmen Beispiele Der Arzt hat den Verletzten an der Unfallstelle wiederbeatmet. schreien Beispiele Er hat laut geschrien. tot Beispiele Mein Grovater ist seit drei Jahren tot. sterben (an) Beispiele Er ist an Krebs gestorben. atmen, einBeispiele Tief einatmen, bitte! leben Beispiele Wie lange hat er gelebt? schlimm Beispiele Ist es schlimm? schwer Beispiele Er ist schwer verletzt. leicht Beispiele Er hat eine leichte Verletzung. Gute Besserung! Beispiele Ich wnsche gute Besserung! Baldige Genesung! Beispiele Ich wnsche baldige Genesung! Fieber Beispiele Ich habe kein Fieber mehr. Grippe Beispiele
12/4/2007
146
Profile deutsch
Sie ist an einer Grippe erkrankt. Erkltung Beispiele Ich habe eine Erkltung. Verkhlung Beispiele Ich habe eine Verkhlung. verkhlen Beispiele Du wirst dich bei diesem Wind noch verkhlen. Schnupfen Beispiele Im Winter hat er immer einen Schnupfen. husten Beispiele Er hat die ganze Nacht gehustet. entzndet Beispiele Die Wunde ist entzndet. Vergiftung Beispiele Er hat eine Pilzvergiftung. eigene Krankheiten oder Beschwerden Beispiele Ich habe Rheuma. verletzen Beispiele Er hat sich am Arm verletzt. Blut Beispiele Mein Knie ist voller Blut! gebrochen Beispiele Ist das Bein gebrochen? verstauchen Beispiele Er hat sich den Fu verstaucht. schneiden
12/4/2007
147
Profile deutsch
Beispiele Hast du dich geschnitten? fallen Beispiele Ich bin vom Baum gefallen. hinfallen Beispiele Auf der Strae bin ich dann hingefallen. Unfall Beispiele Ich hatte einen Unfall. verletzt sein Beispiele Er ist nur leicht verletzt. Alkohol Beispiele Nein, danke, ich trinke keinen Alkohol. blau Beispiele Nach drei Flaschen Bier bin ich blau. Zigarette Beispiele Wollen Sie eine Zigarette? Tabak Beispiele Der Tabak riecht gut. Dealer Beispiele Der Dealer verkaufte Haschisch und Kokain. leichte Droge Beispiele Ich nehme nur leichte Drogen. Entzug Beispiele Mein Betreuer hilft mir beim Entzug. verboten Beispiele In sterreich sind Drogen verboten.
12/4/2007
148
Profile deutsch
heilen Beispiele Sie werden sehen, die Wunden heilen in ein paar Tagen! Patient/-in Beispiele Der Patient liegt im Zimmer 88. (etwas) fr Beispiele Kannst du etwas fr ihn tun? (etwas) gegen Beispiele Haben Sie etwas gegen die Schmerzen? Arzt/rztin, ZahnBeispiele Die rztin kommt bald! Ich habe eine gute Zahnrztin. Doktor/-in Beispiele Der Doktor rettete ihm das Leben. Spezialist/-in Beispiele Sie ist Spezialistin fr Kinderkrankheiten. (ins Krankenhaus) gehen Beispiele Ich muss mit dem Kind ins Krankenhaus gehen. Krankenhaus Beispiele Sie haben ihn sofort ins Krankenhaus gebracht. Spital Beispiele Sie haben ihn sofort ins Spital gebracht. Klinik Beispiele Die Klinik ist gleich um die Ecke. Zimmer Beispiele Wo ist das Zimmer von Herman Maier? Besuchszeit Beispiele
12/4/2007
149
Profile deutsch
Wann ist die Besuchszeit zu Ende? besuchen Beispiele Sie knnen Ihr Kind jeden Tag besuchen. Operation Beispiele Ich hatte eine ziemlich schwere Operation. Praxis, ArztBeispiele Hier spricht der Anrufbeantworter der Praxis Dr. Wertenschlag, guten Tag. Ordination Beispiele Hier spricht der Anrufbeantworter der Ordination Dr. Wertenschlag, guten Tag. zum Arzt gehen Beispiele Ich muss morgen zum Arzt gehen. Sprechstunde Beispiele Dr. Mller hat tglich von 10-16 Uhr Sprechstunde. Ordination(-szeit) Beispiele Dr. Mller hat tglich von 10-16 Uhr Ordination. Termin Beispiele Ich habe am Nachmittag einen Termin beim Lungenfacharzt. Vertretung Beispiele Die Praxis ist bis Ende des Monats geschlossen. Wenden Sie sich bitte an die Vertretung Dr. Sacher, Telefon ... Apotheke Beispiele Die Apotheke ist gleich da vorne links. giftig Beispiele Achtung, das ist giftig! Gift Beispiele Dieses Gift bekommt man nur in einer Apotheke.
12/4/2007
150
Profile deutsch
Medikament Beispiele Ich brauche unbedingt mein Medikament! Tablette Beispiele Die Tabletten nehmen Sie nur einmal pro Tag. Salbe Beispiele Nehmen Sie diese Salbe! verschreiben Beispiele Der Arzt verschrieb ihm verschiedene Medikamente. Versicherung, KrankenBeispiele Meine Versicherung bezahlt die Operation. Krankenkasse Beispiele Zahlt das deine Krankenkasse? Krankenkassa Beispiele Zahlt das deine Krankenkassa? Versicherungskarte Beispiele Haben Sie Ihre Versicherungskarte dabei? Krankenschein Beispiele Haben Sie einen Krankenschein dabei? gedeckt Beispiele Ist der Schaden durch deine Versicherung gedeckt? haften Beispiele Die Versicherung haftet fr alle Schden. Police, VersicherungsBeispiele Auf der Versicherungspolice steht oben rechts Ihre Nummer. Polizze, VersicherungsBeispiele Auf der Versicherungspolizze steht oben rechts Ihre Nummer.
12/4/2007
151
Profile deutsch
aufpassen Beispiele Pass auf, ein Auto! sehen Beispiele Sehen Sie mal da! Ich sehe nicht mehr sehr gut. schauen Beispiele Schau mal! Das Auto da! gucken Beispiele Guck mal! Das Auto da! anschauen Beispiele Wir haben gerade die Fotos von den Ferien angeschaut. hren Beispiele Hast du das gehrt? Es lutet. verstehen Beispiele Ich kann Sie nicht gut verstehen. zuhren Beispiele Entschuldigung, ich habe nicht zugehrt. berhren Beispiele Bitte nichts berhren! anfassen Beispiele Bitte nichts anfassen! angreifen Beispiele Bitte nichts angreifen! fhlen Beispiele Ich fhle mich heute nicht gut. schmecken
12/4/2007
152
Profile deutsch
Beispiele Schmeckt es dir? Das schmeckt gut. versuchen Beispiele Haben Sie den Kuchen schon versucht? probieren Beispiele Haben Sie den Kuchen schon probiert? kosten Beispiele Haben Sie den Kuchen schon gekostet? riechen Beispiele Das riecht komisch. Ich rieche nichts. stehen Beispiele Wo ist Paul? - Der steht da hinten! aufstehen Beispiele Stehen Sie bitte mal auf! Ich muss morgen frh aufstehen. sitzen Beispiele Mchten Sie sitzen? setzen Beispiele Setzen Sie sich doch! Sie knnen sich dahin setzen. Platz nehmen Beispiele Nehmen Sie doch bitte Platz! hinsetzen Beispiele Mchten Sie sich hinsetzen? liegen Beispiele Sie liegt auf dem Bett. legen
12/4/2007
153
Profile deutsch
Beispiele Sie knnen sich da aufs Bett legen. hinlegen Beispiele Ich lege mich ein bisschen hin. stecken Beispiele Wo steckst du schon wieder? hocken Beispiele Er hockt schon stundenlang vor dem Fernseher. knien Beispiele Sie kniet am Boden und pflckt Erdbeeren. bewegen Beispiele Ich kann den Fu nicht mehr bewegen. Sie drfen sich nicht mehr bewegen. gehen Beispiele Gehen wir? laufen Beispiele Das Bein tut mir so weh, ich kann nicht mehr laufen (= gehen). Wir haben es nicht eilig, du musst nicht laufen (= schnell gehen). (drber)springen Beispiele Kannst du da drberspringen? bcken Beispiele Er bckt sich, um die Blume zu pflcken. machen Beispiele Wer hat das gemacht? Wie macht man das? Er macht den Wagen sauber. tun Beispiele Was muss ich noch tun? Ich habe die Sachen ins Zimmer getan.
12/4/2007
154
Profile deutsch
geben Beispiele Knnen Sie mir den Zucker geben? nehmen Beispiele Nimm doch bitte noch Salat! benutzen Beispiele Benutzen Sie bitte den Aufzug. bentzen Beispiele Ich bentze das Auto nie. bringen Beispiele Bring das bitte zur Post! holen Beispiele Kannst du bitte Wasser holen? schneiden Beispiele Das Papier kannst du mit der Schere gut schneiden. einschenken Beispiele Soll ich dir noch was einschenken? fllen Beispiele Ich flle den Topf mit Wasser voll. schtteln Beispiele Bitte gut schtteln! kleben Beispiele Ich habe Leim genommen, aber das klebt nicht gut. picken Beispiele Ich habe Leim genommen, aber das pickt nicht gut. ffnen Beispiele Knnen Sie bitte das Fenster ffnen?
12/4/2007
155
Profile deutsch
schlieen Beispiele Knnen Sie bitte das Fenster schlieen, es zieht! schieben Beispiele Ja, und dann mussten wir den Wagen schieben. ziehen Beispiele Sie zieht an der Schnur. halten Beispiele Knnen Sie das mal halten? tragen Beispiele Kannst du die Tasche tragen? hngen Beispiele Gib mir deinen Mantel, ich hnge ihn an den Haken. aufheben Beispiele Kannst du bitte das Papier vom Boden aufheben? werfen Beispiele Bitte nicht werfen, das ist aus Glas! festBeispiele Kannst du das Seil bitte festbinden? anBeispiele Das Seil musst du hier anbinden. einBeispiele Die Arbeiter haben die Tre im Vorzimmer eingehngt. wegBeispiele Nimm das bitte weg! losBeispiele
12/4/2007
156
Profile deutsch
Bitte mach das Seil jetzt wieder los! abBeispiele Kannst du die Wsche abnehmen? aufBeispiele Darf ich das Fenster aufmachen? zuBeispiele Darf ich die Tr zumachen? reinBeispiele Kann ich das Paket da reintun? rausBeispiele Gib mir die Schlssel raus! drcken (auf) Beispiele Wo muss ich drcken? Wo muss man da drcken? stecken Beispiele Zuerst den Stecker in die Steckdose stecken, dann das Gert einschalten ... drehen Beispiele Du musst da drehen. anmachen Beispiele Mach bitte das Licht an! ausschalten Beispiele Kannst du das Radio ausschalten? ausmachen Beispiele Kannst du das Radio ausmachen? Beruf Beispiele Sein Beruf ist Maler.
12/4/2007
157
Profile deutsch
Arbeit Beispiele Gefllt Ihnen die Arbeit? Job Beispiele Sein Job gefllt ihm. Anstellung Beispiele Er hat seit einem Monat eine Anstellung bei einer Bank. beruflich Beispiele Was machen Sie beruflich? anstellen Beispiele Die Firma stellt ihn als Programmierer an. von Beruf sein Beispiele Ich bin Lehrerin von Beruf. sein + Berufsbezeichnung Beispiele Mein Vater ist Arzt. arbeiten Beispiele Er arbeitet viel. arbeiten als Beispiele Ich arbeite als Kellner. arbeiten bei Beispiele Er arbeitet bei Ford. arbeiten mit Beispiele Ich arbeite mit Kindern. sein bei Beispiele Er ist bei Ford. Hausmann/-frau Beispiele Frau Mayer ist Hausfrau.
12/4/2007
158
Profile deutsch
Techniker/-in Beispiele Kennst du einen guten Elektrotechniker? Spezialist/-in Beispiele Wir suchen eine Spezialistin fr den Computer. Ttigkeit Beispiele Das ist eine Ttigkeit fr eine Sekretrin. Aufgabe Beispiele Welche Aufgaben hast du bei deinem Job? Gewerbe, HotelBeispiele Ich bin im Hotelgewerbe ttig. Branche Beispiele Und in welcher Branche arbeiten Sie? machen Beispiele Und was machen Sie? verkaufen Beispiele Er verkauft Brot. leiten Beispiele Seit einem Monat leitet er die Marketingabteilung. Geschftsfhrung Beispiele Die Geschftsfhrung hat beschlossen, die Gehlter zu erhhen. organisieren Beispiele Sie organisiert viele Kongresse. verwalten Beispiele Wir verwalten die Firma gemeinsam. Verwaltung Beispiele
12/4/2007
159
Profile deutsch
Er ist in der Verwaltung ttig. Sitzung Beispiele Sie ist gerade in einer Sitzung. Kann sie Sie spter zurckrufen? Projekt Beispiele Zurzeit arbeitet er an einem groen Projekt. unterrichten Beispiele Ich unterrichte auch Spanisch. gut Beispiele Der Job ist gut, es gefllt mir. schlecht Beispiele Mein Job bei VW ist nicht schlecht. interessant Beispiele Meine Arbeit ist interessant. langweilig Beispiele Diese Stelle ist langweilig. leicht Beispiele Die Aufgabe ist nicht leicht. schwer Beispiele Der Job ist schwer. unangenehm Beispiele Ich finde den Lrm hier sehr unangenehm. gefhrlich Beispiele Ist diese Arbeit gefhrlich? Stress Beispiele Er ist oft im Stress. berbezahlt
12/4/2007
160
Profile deutsch
Beispiele Ich finde, dieser Job ist berbezahlt. unterbezahlt Beispiele Ich finde, bei diesem Risiko ist dieser Job unterbezahlt. Platz, ArbeitsBeispiele Das ist mein Arbeitsplatz und hier sitzt mein Kollege. Bro Beispiele Da hinten ist mein Bro. Firma Beispiele Unsere Firma hat Probleme. Fabrik Beispiele Die Fabrik stellt Mbel her. Geschft Beispiele Nein, das ist ein kleines Geschft. Kasse Beispiele Ich arbeite an der Kasse. Kassa Beispiele Ich arbeite an der Kassa. Schule Beispiele Die Schule ist gro, sie hat etwa 2500 Schler. Werkstatt Beispiele Ich arbeite in einer kleinen Werkstatt. Reisebranche Beispiele Ich arbeite in der Reisebranche, und Sie? Angaben zum eigenen Arbeitsplatz Beispiele Ich arbeite in einem Reisebro.
12/4/2007
161
Profile deutsch
Schreibtisch Beispiele Ich muss endlich meinen Schreibtisch aufrumen. Pult Beispiele Ich muss heute mein Pult aufrumen. Stuhl, SchreibtischBeispiele Ich bekomme in Krze einen neuen Schreibtischstuhl fr meinen Arbeitsplatz. Computer Beispiele Alle Computer sind kaputt. Kopierer Beispiele Der Drucker steht neben dem Kopierer. Stempel Beispiele Hier fehlt noch der Stempel der Firma. Kopie Beispiele Bitte machen Sie mir noch eine Kopie. Drucker Beispiele Der Drucker ist schon wieder kaputt. Kuvert Beispiele Da liegt ein Kuvert auf dem Tisch. Couvert Beispiele Steck das doch einfach in ein Couvert! Papier Beispiele Haben wir genug Papier? Blatt Beispiele Hast du ein Blatt Papier? Schreiber, KugelBeispiele Da, nimm meinen Kugelschreiber.
12/4/2007
162
Profile deutsch
Bleistift Beispiele Bitte nur mit Bleistift schreiben! Spitzer, BleistiftBeispiele Gib mir bitte mal den Spitzer, der Stift ist ja schon ganz stumpf. Heft Beispiele Bitte schreib die Adresse in das Heft! Prozent Beispiele Er arbeitet im Augenblick nur 50 Prozent. Termin Beispiele Da kann ich leider nicht. Da habe ich schon einen Termin. frei Beispiele Ja, morgen habe ich noch einen Termin frei. Freizeit Beispiele Ich habe keine Freizeit! frei haben Beispiele Weihnachten haben wir drei Tage frei. frei Beispiele Morgen ist frei. Wochenende Beispiele Am Wochenende wird bei uns nicht gearbeitet. Feiertag Beispiele An Feiertagen wird bei uns nicht gearbeitet. Ferien Beispiele Endlich Ferien! Ferien machen Beispiele
12/4/2007
163
Profile deutsch
Wann machen Sie Ferien? Ferien haben Beispiele Wann haben Sie Ferien? in den Ferien sein Beispiele Herr Meier ist gerade in den Ferien, kann ich Ihnen helfen? Urlaub Beispiele Wann haben Sie Urlaub? Urlaub machen Beispiele Wann machen Sie Urlaub? in/ im /auf Urlaub sein Beispiele Ich bin zurzeit in Urlaub. in/auf Urlaub fahren Beispiele Und wohin fahren Sie in Urlaub? Arbeitgeber/-in Beispiele Die Firma Mller ist ihr Arbeitgeber. Chef/-in Beispiele Der Chef ist nicht da. Direktor/-in Beispiele Darf ich vorstellen, die Direktorin unseres Instituts, Frau Pavlovic. Kolleg/-in Beispiele Die neue Kollegin ist sehr nett. Aushilfe Beispiele Wir suchen eine Aushilfe fr drei Monate. Arbeitskraft Beispiele Wir brauchen dringend noch eine Arbeitskraft. Klima, Betriebs-
12/4/2007
164
Profile deutsch
Beispiele In der Firma herrscht ein sehr gutes Betriebsklima. Rat, BetriebsBeispiele Welche Funktion hat der Betriebsrat? einsetzen Beispiele Die Gewerkschaft setzte sich fr uns ein. verdienen Beispiele Ich verdiene nicht viel. Lohn Beispiele Wie viel Lohn hast du pro Monat? Mindesteinkommen Beispiele Sie hat nur ein Mindesteinkommen. Inflation Beispiele Die Inflation liegt zurzeit unter 2%. Rate, InflationsBeispiele Die Inflationsrate liegt zurzeit unter 2%. Abgabe Beispiele Das ist eine Abgabe an die Gemeinde. Abzug Beispiele Ohne Abzge verdiene ich ca. 2000 Euro. Versicherung Beispiele Hast du eine Versicherung? Versicherung, SozialBeispiele Der Beitrag zur Sozialversicherung ist gestiegen. Karenzurlaub Beispiele Ich habe zwei Kinder und bin zurzeit in Karenzurlaub.
12/4/2007
165
Profile deutsch
Mutterschaftsurlaub Beispiele Wie lange dauert der Mutterschaftsurlaub? lernen Beispiele Sie lernen drei Jahre ihren Beruf. Auszubildende Beispiele In unserem Betrieb gibt es vier Auszubildende. Praktikum Beispiele Er macht ein Praktikum als Programmierer. umschulen Beispiele Er will sich zum Handwerker umschulen lassen. studieren Beispiele Elisabeth studiert Englisch. werden + Berufsbezeichnung Beispiele Meine Tochter wird Lehrerin. werden wollen + Berufsbezeichnung Beispiele Ich will Ingenieur werden. suchen Beispiele Ich suche Arbeit. finden Beispiele Er hat Arbeit gefunden. wechseln Beispiele Er mchte seinen Job wechseln. Bewerbung Beispiele Sie hat die Bewerbung letzte Woche geschickt. vorstellen Beispiele Er hat sich bei Siemens vorgestellt.
12/4/2007
166
Profile deutsch
bewerben (um) Beispiele Er bewirbt sich um die Stelle als Direktor. Referenz Beispiele Sie hat sehr gute Referenzen. kndigen Beispiele Sie kndigt mit Ende des Jahres. fristlos Beispiele Sie wurde nach drei Monaten fristlos entlassen und ist jetzt wieder arbeitslos. arbeitslos Beispiele Seit wann sind Sie arbeitslos? (keine Arbeit) haben Beispiele Ich habe seit einem Jahr keine Arbeit. Computer Beispiele Er sitzt vor dem Computer. Server Beispiele Der Server muss kontrolliert werden. Maus Beispiele Du kannst das mit der Maus markieren. Taste Beispiele Du musst auf die Taste "ALT" drcken. Drucker Beispiele Der Drucker ist nicht installiert. CD-ROM Beispiele Du kannst das auf CD-ROM kopieren. Diskette Beispiele
12/4/2007
167
Profile deutsch
Die Diskette ist kaputt. Programm, ComputerBeispiele Wir haben ein neues Computerprogramm installiert. Datei Beispiele Knnen Sie bitte die Datei fr mich kopieren? Dokument Beispiele Haben Sie das Dokument gespeichert? starten Beispiele Versuchen Sie, das Programm neu zu starten. markieren Beispiele Markieren sie zuerst die Zeilen, dann "Kopieren" drcken und dann einfgen. kopieren Beispiele Knnen Sie bitte die Datei fr mich kopieren? drucken, ausBeispiele Ich bin fertig, du kannst drucken. speichern Beispiele Ich habe vergessen zu speichern. Was kann ich ...? schicken Beispiele Sie knnen mir auch eine Mail schicken. Schrift Beispiele Kannst du seine Schrift lesen? Internet Beispiele Die Informationen bekommen Sie im Internet. E-Mail, Mail Beispiele Sie knnen mir auch gerne ein Mail schicken. Adresse, E-Mail-
12/4/2007
168
Profile deutsch
Beispiele Hast du eine E-Mail-Adresse? @ Beispiele Meine Adresse ist: Paul Punkt Meier at vtx Punkt ch Verbindung Beispiele Bitte trennen Sie die Verbindung zum Internet! verbinden Beispiele Das Modem verbindet den Computer mit dem Internet. Seite, InternetBeispiele Auf unserer Internetseite finden Sie nhere Informationen. Semester Beispiele Das Studienjahr besteht in sterreich aus zwei Semestern. Trimester Beispiele Das Studienjahr ist in Trimester geteilt. Ferien Beispiele Wir haben bald Ferien. Kindergarten Beispiele Wo ist der Kindergarten Ihres Sohnes? Schule Beispiele Ich gehe hier zur Schule. Schler/-in Beispiele Er ist ein sehr guter Schler. Lehrer/-in Beispiele Das ist unsere Lehrerin. Klasse Beispiele Sie ist in der dritten Klasse. In meiner Klasse sind 30 Schler.
12/4/2007
169
Profile deutsch
Direktor/-in Beispiele Wie heit die Direktorin? Teilnehmer/-in Beispiele In diesem Kurs gibt es nur 5 Teilnehmer. Kollege/Kollegin, SchulBeispiele Auf diesem Foto siehst du alle meine Schulkollegen und -kolleginnen. Schulen, die man besucht hat Beispiele Ich war zuerst auf einer Handelsschule und wechselte dann ins Gymnasium. Unterricht Beispiele Der Unterricht war nicht gut. Wir sehen uns nach dem Unterricht. Stunde Beispiele Wir hatten nur 2 Stunden Deutsch. Kann ich nach der Stunde mit Ihnen sprechen? Pause Beispiele Hurra, endlich Pause! Methode Beispiele Er hat seine eigene Methode, um Wrter zu lernen. bung Beispiele Ich habe alle bungen gemacht, aber ich verstehe ... Aufgabe Beispiele Die Aufgabe ist nicht leicht. Hausaufgabe Beispiele Wenn du mit der Hausaufgabe fertig bist, darfst du spielen gehen. Hausbung Beispiele Wenn du mit der Hausbung fertig bist, darfst du spielen gehen.
12/4/2007
170
Profile deutsch
unterrichten Beispiele Der Lehrer unterrichtet Geschichte und Deutsch. sein (in) Beispiele Meine Tochter ist in der dritten Klasse. besuchen Beispiele Welche Schulen haben Sie besucht? lernen Beispiele Wir haben nicht viel gelernt. konzentrieren Beispiele Knnt ihr mal ruhig sein, ich muss mich konzentrieren! anmelden (fr) Beispiele Ich muss mich noch fr den Kurs anmelden. Kurs Beispiele Ich habe an der Volkshochschule einen Kurs gemacht. Volkshochschule Beispiele Die Volkshochschule bietet viele Kurse an. Universitt Beispiele Sie studiert an der Universitt Freiburg. Studium Beispiele Das Studium dauert 6 Jahre. Student/-in Beispiele Sie war immer eine gute Studentin. Bibliothek Beispiele Ich kann in der Bibliothek sehr gut lernen. Studienrichtung Beispiele Welche Studienrichtung hast du gewhlt?
12/4/2007
171
Profile deutsch
studieren Beispiele Elisabeth studiert Englisch. studieren (an) Beispiele Er studiert an der Universitt Wien. inskribieren Beispiele Hast du an der Uni schon inskribiert? Projektor, TageslichtBeispiele Der Lehrer arbeitet im Unterricht viel mit dem Tageslichtprojektor. Tasche, SchulBeispiele Wir kaufen eine neue Schultasche fr meine Tochter. Federpennal Beispiele Hast du den roten Kugelschreiber aus meinem Federpennal genommen? Etui, SchulBeispiele Hast du den roten Kugelschreiber aus meinem Etui genommen? Stift Beispiele Kannst du mir einen Stift geben? Fllfederhalter Beispiele Bitte in das Heft nur mit Fllfederhalter schreiben! Fllfeder Beispiele Bitte in das Heft nur mit Fllfeder schreiben! Kugelschreiber Beispiele Der Kugelschreiber geht nicht, hast du einen anderen? Bleistift Beispiele Bitte mit Bleistift schreiben! Stift, FarbBeispiele
12/4/2007
172
Profile deutsch
Wem gehrt dieser Stift? Filzstift Beispiele Bitte nicht mit Filzstift schreiben! Heft Beispiele Bitte schreibt das in euer Heft! Mappe Beispiele Er bewahrt all seine Zeichnungen in einer Mappe auf. Buch Beispiele Schlagt das Buch auf Seite 319 auf! Pult Beispiele Der steht da vorne beim Pult! Fach, SchulBeispiele Er ist in allen Fchern gut. Gegenstand, UnterrichtsBeispiele Er ist in allen Gegenstnden gut. Stoff Beispiele Fr die Prfung mssen wir den ganzen Stoff vorbereiten. belegen Beispiele Er belegt dieses Semester verschiedene Pflichtvorlesungen. durchnehmen Beispiele Wir nehmen in der Schule gerade die Franzsische Revolution durch. lesen Beispiele Meine Tochter liest schon recht gut. schreiben Beispiele Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf Ihr Heft. rechnen
12/4/2007
173
Profile deutsch
Beispiele Er kann nicht gut rechnen. malen Beispiele Er kann sehr gut malen. singen Beispiele Er kann sehr gut singen. Notiz Beispiele Frag Peter, er hat Notizen gemacht. abschreiben Beispiele Wenn ihr beim Abschreiben erwischt werdet, bekommt ihr eine Fnf! abschauen Beispiele Wenn ihr beim Abschauen erwischt werdet, bekommt ihr eine Fnf! schwindeln Beispiele Wenn ihr beim Schwindeln erwischt werdet, bekommt ihr eine Fnf! Sprache Beispiele Welche Sprachen haben Sie in der Schule gelernt? Naturwissenschaft Beispiele Die Biogenetik ist eine relativ junge Naturwissenschaft. Geisteswissenschaft Beispiele Die Geisteswissenschaft umfasst Fcher, die sich mit Kunst, Kultur oder Sprache beschftigen. -kunde Beispiele Er ist in der Heilkunde sehr bewandert. -lehre Beispiele Mein Bruder studiert Betriebswirtschaftslehre. Mathematik Beispiele Ich war nie gut in Mathematik.
12/4/2007
174
Profile deutsch
Deutsch Beispiele In Deutsch war ich immer gut. Namen von Fchern und Gebieten, fr die man sich besonders interessiert Beispiele Geographie, Musik, Chemie Geographie Beispiele Nach der Pause haben die Schler Geographie. Kunsterziehung Beispiele Kunsterziehung ist ihr Lieblingsfach. Turnen Beispiele Heute Nachmittag fllt Turnen aus. Fremdsprachen Beispiele Er ist in Fremdsprachen besonders talentiert. Musik Beispiele Wir haben 3 Stunden Musik pro Woche. Naturkunde Beispiele Naturkunde war schon immer mein Lieblingsfach. Biologie Beispiele Nach der Matura habe ich begonnen, Biologie zu studieren. Medizin Beispiele Sie studiert seit drei Semestern Medizin an der Universitt Berlin. Betriebswirtschaft Beispiele Das Studium der Betriebswirtschaft dauert 8 Semester. Klassenarbeit Beispiele Ich bin schon etwas nervs, denn heute schreiben wir eine Klassenarbeit. Schularbeit Beispiele Ich bin schon etwas nervs, denn heute schreiben wir eine Schularbeit.
12/4/2007
175
Profile deutsch
Test Beispiele Wann haben wir den Test? mndlich Beispiele Die schriftliche Prfung war leichter als die mndliche. schriftlich Beispiele Die schriftliche Prfung war leichter als die mndliche. Frage Beispiele Die Fragen waren sehr schwer. Antwort Beispiele Nein, die Antwort ist leider falsch. Lcke Beispiele Du musst das Wort in die Lcke schreiben. lernen (fr) Beispiele Ich habe fr die Prfung viel gelernt. ben Beispiele Ihr muss heute Nachmittag fr den Mathematiktest ben. lsen Beispiele Er kann die Aufgabe nicht lsen. Lsung Beispiele Wie lautet die Lsung dieser Aufgabe? richtig Beispiele Die Antwort ist richtig. falsch Beispiele Tut mir Leid, das ist falsch. Fehler Beispiele
12/4/2007
176
Profile deutsch
Da ist ein Fehler. korrigieren Beispiele Entschuldigung, haben Sie unsere Arbeiten schon korrigiert? Ergebnis Beispiele Das Ergebnis der Klassenarbeit ist ausgezeichnet. Note Beispiele Er hatte immer gute Noten. Zensur Beispiele Er hatte immer gute Zensuren. bekommen Beispiele Er hat beim Test 100 Punkte bekommen. nicht bestanden Beispiele Er hat die Prfung nicht bestanden. bestanden Beispiele Er hat die Prfung bestanden. positiv Beispiele (Wie ist das Resultat der Prfung?) - Positiv. negativ Beispiele (Wie ist das Resultat der Prfung?) - Negativ. Punkt Beispiele Er hat beim Test 100 Punkte erreicht. Zertifikat Beispiele Das Zertifikat ist sehr gut. Urkunde Beispiele Bei Bestehen der Prfung bekommen Sie eine Urkunde. verstehen
12/4/2007
177
Profile deutsch
Beispiele Ich verstehe Sie nicht gut. Er versteht kein Deutsch. Ich verstehe nicht, was Sie meinen. sprechen Beispiele Sprechen Sie Englisch? schreiben Beispiele Wie schreibt man das? bedeuten Beispiele Was bedeutet "unverzglich"? sagen wollen Beispiele Kann ich Ihnen helfen? Was wollen Sie sagen? meinen Beispiele Nein, ich meine etwas anderes. heien Beispiele Was heit "danke" auf Franzsisch? Wie heit das Ding da? sagen Beispiele Wie kann man das anders sagen? Wie sagt man das auf Deutsch? erklren Beispiele Knnen Sie mir das bitte erklren? wiederholen Beispiele Knnten Sie bitte den Satz wiederholen? noch (ein)mal (sagen) Beispiele Knnen Sie das bitte nochmal sagen? buchstabieren Beispiele Knnen Sie bitte die Adresse buchstabieren? laut
12/4/2007
178
Profile deutsch
Beispiele Knnen Sie bitte lauter reden? leise Beispiele Du sprichst sehr leise, ich verstehe dich nicht! schnell Beispiele Bitte nicht so schnell! langsam Beispiele Knnten Sie bitte langsam sprechen? bersetzen Beispiele Wie kann man das bersetzen? bersetzung Beispiele Das ist eine bersetzung aus dem Franzsischen. sprechen Beispiele Sprechen Sie bitte leise! reden Beispiele Sie redet sehr viel. verstehen Beispiele Haben Sie ihn richtig verstanden? hren, zuBeispiele Hren Sie bitte gut zu! lesen Beispiele Kannst du das bitte laut lesen? schreiben Beispiele Wie schreibt man das? aussprechen Beispiele Wie spricht man das aus?
12/4/2007
179
Profile deutsch
a, b, c usw. Beispiele Mller schreibt man mit zwei "el" und mit Umlaut u. buchstabieren Beispiele Knnen Sie das bitte buchstabieren? Wort Beispiele Wie heit das Wort auf Spanisch? Satz Beispiele Wie lautet der Satz richtig? Formulierung Beispiele Der Autor verwendete immer sehr komplizierte Formulierungen. Phrase Beispiele Weit du, was diese Phrase bedeutet? Redewendung Beispiele Heute haben wir uns im Deutschunterricht mit Redewendungen beschftigt. Stimme Beispiele Ich kenne ihre Stimme auch am Telefon. Text Beispiele Ich habe den Text selber geschrieben. Geschlecht Beispiele Welches Geschlecht hat dieses Wort? weiblich Beispiele Dieses Wort ist weiblich. feminin Beispiele Dieses Wort ist feminin. mnnlich Beispiele Dieses Wort ist mnnlich.
12/4/2007
180
Profile deutsch
maskulin Beispiele Dieses Wort ist maskulin. schlich Beispiele Dieses Wort ist schlich. neutrum Beispiele Dieses Wort ist neutrum. Einzahl Beispiele Dieses Wort kann nur in der Einzahl verwendet werden. Singular Beispiele Dieses Wort kann nur im Singular verwendet werden. Mehrzahl Beispiele Wie lautet die Mehrzahl von diesem Wort? Plural Beispiele Wie lautet der Plural von diesem Wort? Fall Beispiele Das Deutsche hat 4 Flle. Kasus Beispiele Das Deutsche hat 4 Kasus. Sprache Beispiele Was fr Sprachen haben Sie gelernt? Sprache, MutterBeispiele Was ist Ihre Muttersprache? eigene Muttersprache Beispiele Englisch, Spanisch ... Deutsch Beispiele
12/4/2007
181
Profile deutsch
Deutsch ist eine schwere Sprache. deutsch Beispiele Das ist kein deutsches Wort. auf + Einzelsprache Beispiele auf Englisch Sprache, FremdBeispiele Ich spreche keine Fremdsprache! Fremdsprachen, die man spricht Beispiele Englisch, Spanisch, Deutsch usw. lernen Beispiele Wo haben Sie Franzsisch gelernt? leicht Beispiele Diese bung ist leicht. schwer Beispiele Dieser Satz ist schwer. schwierig Beispiele Dieser Text ist schwierig. richtig Beispiele Dieser Satz ist richtig. falsch Beispiele Dieses Wort ist falsch. Fehler Beispiele Ich mache noch viele Fehler. korrigieren Beispiele Knnen Sie meinen Brief korrigieren? Korrigieren Sie mich bitte!
12/4/2007
182
Profile deutsch
Korrektur Beispiele Hier ist dein Aufsatz zurck, die Korrekturen sind rot. Frage Beispiele Eine Frage, wie buchstabiert man das? fragen Beispiele Darf ich Sie etwas fragen? wissen Beispiele Er wei das nicht. nachdenken Beispiele Sei ruhig, ich muss nachdenken! vergessen Beispiele Ich habe das Wort vergessen. Wrterbuch Beispiele Darf ich bei der Prfung ein Wrterbuch bentzen? Vokabel Beispiele Ich lerne tglich 10 Vokabeln. Grammatik Beispiele Die deutsche Grammatik ist gar nicht so einfach. knnen Beispiele Ich kann auch etwas Russisch. beherrschen Beispiele Sie beherrscht das Englische perfekt. perfekt Beispiele Sie spricht perfekt Deutsch. Akzent Beispiele Sie hat einen starken franzsischen Akzent, wenn sie Deutsch spricht.
12/4/2007
183
Profile deutsch
gut Beispiele Ich spreche sehr gut Englisch. etwas Beispiele Ich spreche etwas Spanisch. ein bisschen Beispiele Ich spreche ein bisschen Spanisch. schlecht Beispiele Sie versteht nur schlecht Englisch. Freizeit Beispiele Ich habe wenig Freizeit! freihaben Beispiele Weihnachten haben wir drei Tage frei. frei Beispiele Morgen ist frei. Wochenende Beispiele Am Wochenende wird bei uns nicht gearbeitet. Feiertag Beispiele An Feiertagen wird bei uns nicht gearbeitet. Ferien Beispiele Endlich Ferien! Ferien machen Beispiele Wann machen Sie Ferien? Ferien haben Beispiele Wann haben Sie Ferien? in den Ferien sein Beispiele
12/4/2007
184
Profile deutsch
Herr Meier ist gerade in den Ferien, kann ich Ihnen helfen? Urlaub Beispiele Wann haben Sie Urlaub? Urlaub machen Beispiele Wann machen Sie Urlaub? in/im/auf Urlaub sein Beispiele Ich bin zurzeit in Urlaub. in/auf Urlaub fahren Beispiele Und wohin fahren Sie in Urlaub? gern tun Beispiele Ich lese gern. Hobby Beispiele Haben Sie ein Hobby? interessieren fr Beispiele Ich interessiere mich fr Musik. interessieren Beispiele Interessiert dich Politik? gefallen Beispiele Welcher Sport gefllt dir am besten? Spa machen Beispiele Radfahren macht mir viel Spa. Tipp, FreizeitBeispiele Hast du einen guten Tipp? ausgehen Beispiele Gehen wir heute aus? spazieren gehen
12/4/2007
185
Profile deutsch
Beispiele Wollen wir heute Nachmittag spazieren gehen? lesen Beispiele Ich lese gerne, und du? eigene Hobbys und Interessengebiete Beispiele Ich interessiere mich sehr fr Literatur. malen Beispiele Ich male gern. Bild Beispiele Das Bild ist schn. Farbe Beispiele Ich brauche rote Farbe. basteln Beispiele Sie bastelt gern. Schere Beispiele Wo ist denn die Schere? ModellBeispiele Sie bastelt gerne Modellflugzeuge. fotografieren Beispiele Er fotografiert viel. singen Beispiele Ich singe gerne, und du? Chor Beispiele Ich singe in einem Chor? pfeifen Beispiele Er pfeift gerne bei der Arbeit.
12/4/2007
186
Profile deutsch
Musik hren Beispiele Ich hre gerne Musik, und du? spielen (ein Instrument) Beispiele Ich spiele Klavier. Instrumente, die man spielt Beispiele Ich spiele Klavier. spielen Beispiele Was sollen wir spielen? Spiel Beispiele Ich kenne ein schnes Spiel. Spielzeug Beispiele Du hast aber viel Spielzeug. Schach Beispiele Kannst du Schach spielen? Ball Beispiele Wo ist der Ball? werfen Beispiele Wirf den Ball zu mir! fangen Beispiele Du wirfst den Ball her und ich fange ihn. Glck Beispiele Er hat kein Glck beim Spielen. Gesellschaftsspiel Beispiele Kennst du noch andere Gesellschaftsspiele? stattfinden Beispiele Das Konzert findet morgen statt.
12/4/2007
187
Profile deutsch
besuchen Beispiele Sie besucht jedes Konzert von Bob Dylan. Programm Beispiele Hast du das Programm gelesen? Die Staatsoper hat dieses Jahr ein tolles Programm. es gibt Beispiele Was gibt es im Kino? ffnungszeit Beispiele Was sind die ffnungszeiten der Kassa? geffnet (von - bis) Beispiele Geffnet von 9 bis 17 Uhr. auf (sein) Beispiele Ist das Museum auch am Sonntag auf? geschlossen (sein) Beispiele Ist das Museum am Montag geschlossen? zu (sein/haben) Beispiele Das Museum ist schon zu. Kasse, AbendBeispiele Die Abendkasse ffnet eine Stunde vor Beginn. ausverkauft Beispiele Die Vorstellung ist leider ausverkauft. Eintritt Beispiele Wie viel kostet der Eintritt? frei Beispiele Der Eintritt ist heute frei. Karte, Eintritts-
12/4/2007
188
Profile deutsch
Beispiele Zeigen Sie mir bitte Ihre Karte? Ticket Beispiele Ich habe keine Tickets mehr bekommen. kaufen Beispiele Hast du schon Karten gekauft? holen Beispiele Kannst du bitte die Karten an der Abendkasse abholen? bestellen Beispiele Ich habe fr morgen schon Karten bestellt. reservieren Beispiele Ich mchte zwei Pltze reservieren. Pause Beispiele Wie lange ist Pause? applaudieren Beispiele Die Zuschauer applaudierten 10 Minuten lang. Beifall Beispiele Der Hauptdarsteller bekam besonders viel Beifall. Kultur Beispiele Ich interessiere mich fr Kultur. Diskussion Beispiele Die Diskussion im Fernsehen heute Abend verspricht spannend zu werden. Sportveranstaltung Beispiele Am Wochenende gibt es in der Stadthalle eine Sportveranstaltung. ffentlich Beispiele Die Veranstaltung ist ffentlich.
12/4/2007
189
Profile deutsch
privat Beispiele Das ist eine private Veranstaltung. Festival Beispiele Das Festival ist jeden Sommer! Platz Beispiele Ist der Platz hier noch frei? Platz, StehBeispiele Ich kaufe eine Karte fr den Stehplatz. Platz, SitzBeispiele Ich mchte einen guten Sitzplatz. Reihe Beispiele Wir sitzen in der dritten Reihe. Loge Beispiele Wir haben nur noch Pltze in der Loge. vorn(e) Beispiele Ist vorne noch ein Platz frei? Mitte Beispiele Gibt es noch Pltze in der Mitte? hinten Beispiele Wir waren ganz hinten. Eingang Beispiele Wir treffen uns am Eingang. Ausgang, NotBeispiele Wo ist der Notausgang? Garderobe Beispiele Wo ist die Garderobe?
12/4/2007
190
Profile deutsch
Toilette Beispiele Wo finde ich die Toilette? WC Beispiele Wo ist das WC, bitte? Theater Beispiele Fr Theater interessiere ich mich nicht. Theater Beispiele Das Theater steht hinter der Oper. Stck Beispiele Heute spielen sie ein Stck von Nestroy. spielen Beispiele Sie spielt sehr gut. Sie spielt eine junge Frau, die ... Regisseur/-in Beispiele Kennst du diesen Regisseur? Probe Beispiele Die Proben laufen auf Hochtouren. Generalprobe Beispiele Wie ist die Generalprobe gelaufen? proben Beispiele Die Schauspieler proben gerade. auffhren Beispiele Wann wird das neue Stck von Wolfgang Bauer aufgefhrt? Auffhrung Beispiele Fr die Auffhrung gibt es nur noch wenige Karten. Urauffhrung
12/4/2007
191
Profile deutsch
Beispiele War die Urauffhrung ein Erfolg? Premiere Beispiele Die Premiere von seinem neuesten Film findet heute Abend statt. Kino Beispiele Wir gehen heute Abend ins Kino. Entschuldigen Sie, wo ist das Kino "Rex"? Film Beispiele Ich habe gestern einen guten Film gesehen. anschauen Beispiele Den Film musst du dir unbedingt anschauen! Farbfilm Beispiele Ich brauche einen Farbfilm. Schwarzweifilm Beispiele Ich mag lieber einen Schwarzweifilm. Vorfhrung Beispiele Heute keine Vorfhrung! Star Beispiele Sie ist in kurzer Zeit ein Star geworden. Darsteller/-in, HauptBeispiele Der Hauptdarsteller kommt aus Italien. Musiker/-in Beispiele Woher kommen die Musiker? Orchester Beispiele Das ist ein sehr traditionelles Orchester. Snger/-in Beispiele Wie heit dieser Snger?
12/4/2007
192
Profile deutsch
Musik Beispiele Die Musik war zu laut. Konzert Beispiele Wir gehen heute ins Konzert. Dirigent/-in Beispiele Der Dirigent hat bereits groe Erfolge gefeiert. dirigieren Beispiele Er wird dieses Jahr das Neujahrskonzert dirigieren. Komponist/-in Beispiele Kennst du diesen Komponisten? komponieren Beispiele Wer hat das komponiert? Musik hren Beispiele Ich hre gern moderne Musik. Hit Beispiele Das erste Stck auf der CD ist ein Hit. modern Beispiele Ich hre gern moderne Musik. klassisch Beispiele Ich habe gern klassische Musik. Klassik Beispiele Er hrt gerne Klassik. Kunst Beispiele Ich mag moderne Kunst nicht. Ausstellung Beispiele
12/4/2007
193
Profile deutsch
Das ist eine langweilige Ausstellung. Museum Beispiele Das Museum ist schn. Galerie Beispiele Die Galerie ist sehr interessant. Vernissage Beispiele Die Vernissage der Ausstellung ist morgen um 17 Uhr. Bild Beispiele Das Bild ist dunkel. Skizze Beispiele Diese Skizze hier gefllt mir besonders gut. Radierung Beispiele Er hat sich eine Radierung von diesem Maler gekauft. Portrt, SelbstBeispiele Kennst du das Selbstportrt von Vincent van Gogh? Aquarell Beispiele Er malt nur lbilder, keine Aquarelle. lbild Beispiele Er malt nur lbilder, keine Aquarelle. Maler/-in Beispiele Von welchem Maler ist dieses Bild? malen Beispiele Sie lernt malen. Fhrung Beispiele Wann ist die nchste Fhrung durch die Ausstellung? Aufsicht
12/4/2007
194
Profile deutsch
Beispiele Die Aufsicht gibt Ihnen gerne nhere Ausknfte. Aufseher/-in Beispiele Frag doch einfach den Aufseher! fotografieren Beispiele Er fotografiert besonders im Urlaub sehr viel. entwickeln Beispiele Ich habe die Bilder selber entwickelt. Foto Beispiele Ist das Foto von dir? Bild Beispiele Ich schenke dir ein Bild. Fotograf/-in Beispiele Das ist der Fotograf der Zeitung. ein Foto machen Beispiele Machen Sie bitte ein Foto von uns! Aufnahme Beispiele Die Aufnahmen vom Sonnenaufgang sind besonders gut gelungen. Negativ Beispiele Ich brauche das Negativ, um das Foto vergrern zu knnen. Apparat, FotoBeispiele Wo ist mein Fotoapparat? Kamera, FilmBeispiele Wo liegt meine Kamera? Linse Beispiele Die Linse ist kaputt.
12/4/2007
195
Profile deutsch
Objektiv Beispiele Welches Objektiv hast du fr diese Aufnahme verwendet? Vergrerung Beispiele Eine Vergrerung kostet pro Bild 4 Euro. Film Beispiele Ich habe keinen Film mehr. Keramik Beispiele Ist diese Vase aus Keramik? Burg Beispiele Sie besucht jedes Wochenende eine Burg. Turm Beispiele Wo steht der Turm? Kirche Beispiele Wann sehen wir uns noch die Kirche an? besichtigen Beispiele Wir besichtigen im Urlaub jedes Museum. gehen in Beispiele Wir sind ins Museum gegangen. Sport Beispiele Sport ist gesund. Sport machen Beispiele Machen Sie viel Sport? spielen, Fuball, Tennis usw. Beispiele Er spielt schon lange Fuball. Spiel Beispiele Das Spiel ist aus zu Ende.
12/4/2007
196
Profile deutsch
Amateur, AmateurBeispiele Er ist kein Profi, er ist Amateur. trainieren Beispiele Er trainiert jeden Tag. Sportplatz Beispiele Dort ist der Sportplatz. Halle, Sport-, Eis-, TurnBeispiele Sie haben wegen dem schlechten Wetter in der Halle gespielt. Stadion Beispiele Im Stadion sind viele Leute. Platz, Fuball-, Tennis-, GolfBeispiele Er trainiert auf dem Fuballplatz. Team Beispiele Das Team ist super. Verein Beispiele In welchem Verein spielst du? Klub, -klub Beispiele Das ist mein Lieblingsklub! Sportarten, die man aktiv betreibt oder fr die man sich interessiert Beispiele Ich spiele Tennis. Sportsttten, -gerte, -zubehr und sonstige Begriffe fr Sportarten, die man aktiv betreibt Beispiele Wo ist mein Tennisschlger? Ball Beispiele Wirf den Ball herber! Fuball Beispiele
12/4/2007
197
Profile deutsch
Seine Hobbys sind Tennis und Fuball. Spiel, FuballBeispiele Es war ein gutes Spiel. schieen Beispiele Er hat zwei Tore geschossen. Spieler/-in, HandballBeispiele Sein Bruder ist Handballspieler. Tennis Beispiele Wer hat heute beim Tennis gewonnen? schwimmen Beispiele Wann gehen wir schwimmen? Schwimmer/-in Beispiele Er ist ein guter Schwimmer. baden Beispiele Kommst du mit baden? Boot, Ruder-, SegelBeispiele Welches Boot nehmen wir heute. Bad, SchwimmBeispiele Das Schwimmbad ist heute geschlossen. Skilift Beispiele Alle Skilifte sind in Betrieb. Ski Beispiele Wo sind meine Ski? Fahrer/-in, SkiBeispiele Die Fahrer stehen schon am Start. langlaufen
12/4/2007
198
Profile deutsch
Beispiele Gehen wir heute langlaufen? rodeln Beispiele Gehen wir rodeln? Schnee Beispiele Es gibt schon genug Schnee zum Skifahren. laufen Beispiele Ich laufe jetzt schon 20 Minuten. Rad fahren Beispiele Knnen Sie Rad fahren? Athlet Beispiele Die Athleten aus Senegal sind besonders gute Lufer. athletisch Beispiele Er ist ein athletischer Typ. Leichtathletik Beispiele Ich mache Leichtathletik. Gymnastik Beispiele Ein bisschen Gymnastik kann nicht schaden. bung, GymnastikBeispiele Du musst tglich 1 Stunde turnen und deine bungen machen. fit Beispiele Joggen hlt fit. Studio, FitnessBeispiele Ich kenne ein gutes Fitnessstudio. Spiel, FuballBeispiele Es war ein gutes Spiel.
12/4/2007
199
Profile deutsch
Match Beispiele Hast du das Match gesehen? Meisterschaft, Welt-, LandesBeispiele Wo findet dieses Jahr die Weltmeisterschaft statt? Olympische Spiele Beispiele Wo finden die nchsten Olympischen Spiele statt? Olympiade Beispiele Wo findet die nchste Olympiade statt? Turnier, ReitBeispiele Er hat schon an vielen Turnieren teilgenommen. teilnehmen (an) Beispiele Er hat an vielen Kursen teilgenommen. gewinnen Beispiele Wer hat gewonnen? Gegner/-in Beispiele Wer ist beim nchsten Lndermatch der Gegner von Rapid? herausfordern Beispiele Er fordert ihn zu einem Tennismatch heraus. Niederlage Beispiele Das war eine groe Niederlage fr die Mannschaft. stehen Beispiele Wie steht es? - (3:0.) Angabe der Punktzahlen Beispiele 2:1 (zwei eins) Tor Beispiele Sie haben in der letzten Minute ein Tor geschossen.
12/4/2007
200
Profile deutsch
zu Beispiele Es steht zwei zu null. Punkt Beispiele Er hat jetzt zehn Punkte. Fernsehen Beispiele Was gibt es heute im Fernsehen? fernsehen Beispiele Wollen Sie fernsehen? sehen Beispiele Mchtest du den Film sehen? Zuseher/-in Beispiele Wir verabschieden uns jetzt von unseren Zusehern, die via 3-Sat dabei waren. Radio Beispiele Ich hre nie Radio. Radio hren Beispiele Ich hre oft Radio. aufnehmen Beispiele Hast du das Spiel aufgenommen? bertragen Beispiele Die Sendung wird ab 20.15 Uhr live bertragen. bertragung Beispiele Hast du die bertragung des Fuballmatches gesehen? live Beispiele Unser Reporter berichtet live aus New York. umschalten Beispiele
12/4/2007
201
Profile deutsch
Kannst du bitte umschalten? Sprecher/-in, FernsehBeispiele Der Sprecher ist nett, finde ich! Moderator/-in, RadioBeispiele Die Moderatorin ist gut. Programm, FernsehBeispiele Das ist das 3. Programm. Hast du ein Programm? Film, SpielBeispiele Der Film hatte keine Handlung und war langweilig. Interview Beispiele Sie haben ein Interview mit dem Bundeskanzler gemacht. Nachrichten Beispiele Um 8 Uhr sind die nchsten Nachrichten. Wetterbericht Beispiele Der Wetterbericht fr die nchsten Tage ist schlecht. Serie Beispiele Ab morgen gibt es wieder jeden Nachmittag eine Folge der Serie "Beverly Hills". Krimi Beispiele Er sieht sich am liebsten Krimis an. Sendungen, fr die man sich interessiert Beispiele Ich sehe gern Krimis. Fernseher Beispiele Der Fernseher ist kaputt. Apparat, Fernseh-, RadioBeispiele Der Fernsehapparat steht im Wohnzimmer.
12/4/2007
202
Profile deutsch
Gert, TV-, FernsehBeispiele Das TV-Gert ist neu. Radio Beispiele Mein Radio ist kaputt. CD-Player Beispiele Mein CD-Player ist schon wieder kaputt. Rekorder, KassettenBeispiele Der Kassettenrekorder hat eine gute Qualitt. Plattenspieler Beispiele Hast du noch einen Plattenspieler zu Hause? Videorekorder Beispiele Ich mchte gern einen Videorekorder. Fernbedienung Beispiele Wo ist denn schon wieder die Fernbedienung? Satellitenschssel Beispiele Er hat zu Weihnachten eine Satellitenschssel geschenkt bekommen. CD Beispiele Die Young Gods haben eine neue CD gemacht. Kassette, Audio-, Video Beispiele Die Kassette ist teuer. Schallplatte Beispiele Dieses Konzert gibt es nur auf Schallplatte. Video Beispiele Ich habe den Film auf Video aufgenommen. Minidisc Beispiele Haben Sie Minidiscs?
12/4/2007
203
Profile deutsch
Box Beispiele Wo stellst du die Boxen hin? Literatur Beispiele Ich interessiere mich nicht fr Literatur. Text Beispiele Ich habe den Text gelesen. lesen Beispiele Bitte lesen Sie den Text Seite 27. Buch Beispiele Wo ist das Buch? Seite Beispiele Wie viel Seiten hat das Buch? Titel Beispiele Wie lautet der Titel dieser Geschichte? Autor/-in Beispiele Wie heit die Autorin? Schriftsteller/-in Beispiele Er ist ein sehr guter Schriftsteller! Dichter/-in Beispiele Das ist ein berhmter indischer Dichter! Bibliothek, UniBeispiele Die Bibliothek ist zu. Bcherei Beispiele Die Bcherei ist morgen geffnet. Herausgeber Beispiele
12/4/2007
204
Profile deutsch
Wer ist der Herausgeber? Vorwort Beispiele Das Vorwort gefllt mir nicht so gut. Untertitel Beispiele Kennen Sie auch den Untertitel des Buches? Verlag Beispiele Wissen Sie, in welchem Verlag das Buch erschienen ist? Auflage Beispiele Das ist bereits die 5. Auflage dieses Romans! Figur, HauptBeispiele Kennst du die Figur des Hans Castorp aus Thomas Manns "Zauberberg"? gebunden Beispiele Ich htte gerne die gebundene Ausgabe von Goethes Wilhelm Meister. Journalist/-in Beispiele Er ist ein sehr guter Journalist. schreiben (fr) Beispiele Sie schreibt fr die Berliner Morgenpost! Zeitung Beispiele Ich kaufe meine Zeitung immer am Bahnhof. Zeitung lesen Beispiele Lesen Sie jeden Tag Zeitung? Artikel Beispiele Hast du den Artikel schon gelesen? wchentlich Beispiele Dieses Magazin erscheint wchentlich. Thema
12/4/2007
205
Profile deutsch
Beispiele Das Thema interessiert mich sehr. Anzeige Beispiele Was kostet eine Anzeige in Ihrer Zeitung? Annonce Beispiele Was kostet eine Annonce in Ihrer Zeitung? Magazin Beispiele Das ist ein sehr informatives Magazin. Bild Beispiele Wo ist das Bild von dem Politiker? Kolumne Beispiele Die Kolumne von diesem Journalisten lese ich immer. Leserbrief Beispiele Mein Leserbrief ist in der Montagausgabe verffentlicht worden. Fest Beispiele Gestern war hier ein Fest. Party Beispiele Wir machen morgen eine Party. Feier, GeburtstagsBeispiele Wo findet die Geburtstagsfeier statt? Hochzeit Beispiele Ihre Hochzeit war ein tolles Fest. Namenstag Beispiele Feierst du deinen Namenstag? Taufe Beispiele Die Taufe findet morgen statt.
12/4/2007
206
Profile deutsch
Beisetzung Beispiele Die Beisetzung findet um 12 Uhr statt. Beerdigung Beispiele Die Beerdigung findet um 12 Uhr statt. Feiertag, NationalBeispiele Der sterreichische Nationalfeiertag ist am 26. Oktober. Stimmung Beispiele Die Stimmung war toll, alle ... feiern Beispiele Heute haben wir Grund zum Feiern. festen Beispiele Heute haben wir Grund zum Festen. Bar Beispiele Gehen wir noch in eine Bar? Disko Beispiele Wo ist die nchste Disko? Lokal Beispiele Ich kenne da ein gutes Lokal. tanzen Beispiele Knnen Sie auch tanzen? Tanz Beispiele Schenk mir diesen Tanz! schn Beispiele Sie findet das Foto schn. gut Beispiele Sie findet das Theater gut.
12/4/2007
207
Profile deutsch
komisch Beispiele Das Stck war wirklich komisch, wir haben nur gelacht. komisch Beispiele Das war ein komischer Abend! lustig Beispiele Das war so lustig! interessant Beispiele Das Konzert war interessant. spannend Beispiele Der Film war spannend. langweilig Beispiele Der Kurs ist langweilig. schlecht Beispiele Das Programm im Kino ist momentan nicht schlecht. bekannt Beispiele Der Knstler ist sehr bekannt. geil Beispiele Voll geil, dieser Film! echt Beispiele Echt toll, dieses Spiel! Kontakt Beispiele Wir haben nur noch sehr wenig Kontakt. vorstellen Beispiele Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist Schmitz. treffen Beispiele
12/4/2007
208
Profile deutsch
Ich treffe ihn am Dienstag. sehen Beispiele Wir sehen uns nicht oft. kennen Beispiele Kennen Sie ihn schon lange? Wir kennen uns sehr gut/nicht gut. bekannt Beispiele Ich kenne ihn nicht, er ist mir leider nicht bekannt. Du sagen Beispiele Du kannst ruhig Du sagen. Sie sagen Beispiele Ich sage lieber Sie. sympathisch Beispiele Ich finde ihn wirklich sympathisch. zusammen Beispiele Sie machen das zusammen. Freund/-in Beispiele Das ist meine beste Freundin. Kollege/Kollegin Beispiele Er war ein netter Kollege. Nachbar/-in Beispiele Wo arbeitet deine Nachbarin? Partner/-in Beispiele Wer ist deine Partnerin im Kurs? Partnerschaft Beispiele Wir trinken auf eine gute Partnerschaft!
12/4/2007
209
Profile deutsch
gern haben Beispiele Ich hab dich gern? - (Ich dich auch.) mgen Beispiele (Ich hab dich gern?) - Ich mag dich auch. gefallen Beispiele Er gefllt mir sehr. nicht gefallen Beispiele Paul gefllt mir nicht. Team Beispiele Wir sind ein gutes Team. Wir machen alles zusammen. lieben Beispiele Ich liebe dich. ein Verhltnis haben Beispiele Sie haben seit Jahren ein Verhltnis. zusammenleben Beispiele Seit wann lebt ihr zusammen? zusammen sein mit Beispiele Ich bin schon drei Jahre mit ihm zusammen. Freund/-in Beispiele Das ist mein Freund. Kuss Beispiele Er hat ihr einen Kuss gegeben. Bussi Beispiele Gib mir ein Bussi! kssen Beispiele Sie kssen sich immer.
12/4/2007
210
Profile deutsch
schmusen Beispiele Sie schmust gern. schlafen mit Beispiele Er schlft mit ihr. lieb Beispiele Sie ist lieb zu ihm. Sex Beispiele Sie hatten schon oft Sex. leidenschaftlich Beispiele Sie liebten sich sehr leidenschaftlich. erotisch Beispiele Der Film war sehr erotisch. homosexuell Beispiele Er ist homosexuell. Geliebte Beispiele Sie hat seit einem Jahr einen Geliebten. Affre Beispiele Er hatte eine Affre mit ihr. verheiratet Beispiele Ich bin nicht mehr verheiratet. Ehepaar Beispiele Frau und Herr Sacher sind ein nettes Ehepaar. Mann Beispiele Mein Mann ist nicht zu Hause. Ehemann Beispiele
12/4/2007
211
Profile deutsch
Wie lautet der Name Ihres Ehemannes? Gatte Beispiele Wie lautet der Name Ihres Gatten? Frau Beispiele Meine Frau ist nicht zu Hause. Ehefrau Beispiele Darf ich Ihnen meine Ehefrau vorstellen? Gattin Beispiele Darf ich Ihnen meine Gattin vorstellen? Familie Beispiele Haben Sie Familie? ledig Beispiele Ich bin noch ledig. bse Beispiele Du hast ihn beleidigt, jetzt ist er bse. trennen Beispiele Wir haben uns nach zwei Jahren getrennt. geschieden Beispiele (Verheiratet?) - Nein, ich bin geschieden. getrennt Beispiele Ich lebe getrennt. einladen Beispiele Ich lade ihn nie mehr ein! eingeladen (sein) Beispiele Wer ist eingeladen zum Fest? Einladung
12/4/2007
212
Profile deutsch
Beispiele Die Einladung kommt per Post! um Antwort wird gebeten Beispiele Um Antwort wird gebeten. besuchen Beispiele Ich besuche dich am Abend! gehen zu Beispiele Heute komme ich zu dir, morgen gehen wir zu mir. kommen zu Beispiele Heute komme ich zu dir, morgen gehen wir zu mir. vorbeikommen (bei) Beispiele Kannst du bei mir vorbei kommen? Gast Beispiele Er ist mein Gast. Gastgeber/-in Beispiele Das ist der Gastgeber, Herr Berger. Party; GeburtstagsBeispiele Kommst du am Freitag zu meiner Party? Essen Beispiele Kommst du am Freitag zum Essen. treffen Beispiele Wo knnen wir uns treffen? Wo kann ich dich treffen? ausmachen Beispiele Knnen wir gleich einen Termin ausmachen? sehen Beispiele Ich sehe ihn morgen.
12/4/2007
213
Profile deutsch
Termin Beispiele Wir haben am Freitag einen Termin bei ihm! warten auf Beispiele Ich warte auf dich. teilnehmen an Beispiele Er hat an vielen Kursen teilgenommen. einladen zu Beispiele Darf ich Sie zu einem Bier einladen? sprechen (mit) ber Beispiele Wir haben ber Politik gesprochen. reden ber Beispiele Wir reden ber unsere Probleme. erzhlen Beispiele Er erzhlt mir von seinem Beruf. diskutieren (mit) ber Beispiele Ich kann mit ihr gut ber Kunst diskutieren. Diskussion Beispiele Das ist eine fade Diskussion! Geschenk Beispiele Ich kaufe noch ein Geschenk! ungezwungen Beispiele Die Stimmung war ungezwungen und lustig. steif Beispiele Die Stimmung war sehr steif und formell. Korrespondenz Beispiele
12/4/2007
214
Profile deutsch
Hier findest du die ganze Korrespondenz mit ihm. Korrespondenz fhren Beispiele Sie fhren seit Jahren Korrespondenz. schreiben Beispiele Schreiben Sie uns, wann Sie kommen. Ich schreibe nicht gern. schicken Beispiele Ich habe ihm einen Brief geschickt. Post Beispiele Ist Post da? bekommen Beispiele Ich bekomme eine Briefmarke. Antwort Beispiele Haben Sie schon Antwort bekommen? antworten Beispiele Ich habe ihm noch nicht geantwortet. danken Beispiele Zuerst mchte ich Ihnen fr Ihren Brief danken. Brief Beispiele Wer hat dir den Brief geschrieben? Karte, AnsichtsBeispiele Kannst du mir eine Ansichtskarte schicken? Postkarte Beispiele Ich muss ihm eine Postkarte schreiben! Kuvert Beispiele Ich brauche noch ein Kuvert fr den Brief.
12/4/2007
215
Profile deutsch
Couvert Beispiele Ich brauche noch ein Couvert fr den Brief. Papier Beispiele Ich kaufe noch Papier. Blatt Beispiele Hast du ein Blatt Papier? Kugelschreiber Beispiele Wo ist der blaue Kugelschreiber? Bleistift Beispiele Wo ist mein Bleistift? Verein Beispiele Ich bin seit einem Jahr auch in diesem Verein. Klub Beispiele Ich bin seit einem Jahr auch in diesem Klub. Verein, in dem man mitmacht Beispiele Ich bin im Tennisklub. sein in Beispiele Ich bin im Tennisklub. Mitglied Beispiele Er ist Mitglied im Pensionistenklub. Mitgliedschaft Beispiele Die Mitgliedschaft kostet 150 Euro im Jahr. treffen Beispiele Wir treffen uns jeden Dienstag. eintreten Beispiele Er trat schon mit 6 Jahren in den Fuballverein ein.
12/4/2007
216
Profile deutsch
austreten Beispiele Ich mchte aus dem Verein wieder austreten. VereinsBeispiele Die Vereinsmitglieder treffen sich im Vereinslokal. Neuigkeit Beispiele Hast du Neuigkeiten? aktuell Beispiele Diese Zeitungen sind nicht mehr aktuell. Situation Beispiele Wie ist die Situation da unten? Krise Beispiele Die Verhandlungen sind in einer Krise. kritisch Beispiele Die Situation ist kritisch. Gefahr Beispiele Die Journalisten sind in groer Gefahr. gefhrlich Beispiele Eine Reise in dieses Land ist zur Zeit sehr gefhrlich. ernst Beispiele Die Lage ist ernst. Katastrophe Beispiele Gestern ist hier eine Katastrophe passiert. Unglck Beispiele Es ist schon wieder ein Unglck passiert! Krieg, WeltBeispiele
12/4/2007
217
Profile deutsch
Das war vor dem 1. Weltkrieg. kmpfen Beispiele Die Truppen kmpfen immer noch weiter. kmpfen fr Beispiele Sie kmpfen fr Menschenrechte. kmpfen gegen Beispiele Sie kmpfen gegen Gewalt. Angriff, LuftBeispiele Die Bevlkerung ist vom Luftangriff vllig berrascht worden. Verteidigung Beispiele Es werden immense Summen fr die Landesverteidigung ausgegeben. Streitkrfte Beispiele Alle Streitkrfte des Landes sind mobilisiert worden. schieen Beispiele Sie haben auf die Menschen geschossen. Frieden Beispiele Endlich ist hier Frieden! Verhandlung Beispiele Die Verhandlungen sind in einer Krise. Konferenz Beispiele Diese Konferenz hat ein interessantes Thema. begrnden Beispiele In der Pressekonferenz begrndeten sie, warum sie mehr Lohn wollen. Problem Beispiele Das Problem ist nicht gelst. Lsung
12/4/2007
218
Profile deutsch
Beispiele Glauben Sie, es gibt eine Lsung? lsen Beispiele Sie hat das Problem schnell gelst, es war sehr ... (eine Lsung) finden Beispiele Die beiden Lnder mssen eine Lsung finden. Vertrag, FriedensBeispiele Der Friedensvertrag steht kurz vor dem Abschluss. Waffenstillstand Beispiele Es wurde ein Waffenstillstand unterzeichnet. Abkommen, FriedensBeispiele Die beiden Parteien haben sich auf ein Friedensabkommen geeinigt. Kultur Beispiele Das Essen ist von Kultur zu Kultur verschieden. wollen Beispiele Die Frauen wollen die gleichen Rechte. kritisieren Beispiele Er hat kritisiert, dass ... Kritik Beispiele Er erhielt fr seine Rede viel Kritik. kritisch Beispiele Die Situation ist kritisch. loben Beispiele Seine Politik wurde von vielen gelobt. diskutieren (mit) ber Beispiele Jeden Abend diskutieren sie ber Politik.
12/4/2007
219
Profile deutsch
Kundgebung Beispiele Heute gibt es eine groe Kundgebung! solidarisch Beispiele Das ist eine solidarische Lsung. angehren Beispiele Er gehrt der deutschsprachigen Minderheit in Italien an. Hilfe Beispiele Diese Lnder brauchen Hilfe. helfen Beispiele Er mchte gern helfen, wei aber nicht wie. untersttzen Beispiele Wir untersttzen die Kinder in Afrika. Standard, LebensBeispiele Wir haben hier einen hohen Lebensstandard. Leben Beispiele Das Leben ist hier sehr teuer. leben Beispiele Man lebt hier sehr gut. Armut Beispiele Es leben noch viele Menschen in Armut. Not Beispiele Diese Familie ist in Not. Geld Beispiele Immer sprechen sie nur ber Geld. Luxus Beispiele (Wie geht es dir jetzt?) - Danke, ich lebe jetzt in Luxus und Reichtum.
12/4/2007
220
Profile deutsch
Reichtum Beispiele (Wie geht es dir jetzt?) - Danke, ich lebe jetzt in Luxus und Reichtum. reich Beispiele Alle wollen reich werden. System Beispiele Wir leben in einem demokratischen System. gleich Beispiele Haben hier Frauen den gleichen Lohn wie Mnner? fair Beispiele Das ist nicht fair. Wohlstand Beispiele Der Wohlstand der Gesellschaft hngt ab von ... Gesellschaft, WohlstandsBeispiele Das ist eine typische Erscheinung unserer Wohlstandsgesellschaft. Zinssatz Beispiele Wie hoch ist zurzeit der Zinssatz? Wirtschaft Beispiele Die Wirtschaft hat gerade einen Aufschwung. wachsen Beispiele Der Konsum ist gewachsen. Gewinn Beispiele Der Gewinn ist dieses Jahr gestiegen. kaufen Beispiele Wir kaufen viel von den USA. verkaufen Beispiele
12/4/2007
221
Profile deutsch
Wir verkaufen zu besten Preisen! machen Beispiele Wir machen alles fr das Bro. brauchen Beispiele Diese Lnder brauchen mehr Wasser. Industrie Beispiele Bei uns gibt es fast keine Industrie. Technik Beispiele Die Technik entwickelt sich stndig weiter. Technologie Beispiele Groe Fortschritte gab es dieses Jahr in der Technologie. Markt Beispiele Der Markt ist zu klein fr dieses Produkt. Energie Beispiele Energie ist teuer. Betriebswirtschaft Beispiele Ich studiere Betriebswirtschaft. Und du? - (Volkswirtschaft.) Volkswirtschaft Beispiele (Ich studiere Betriebswirtschaft. Und du?) - Volkswirtschaft. Weltwirtschaft Beispiele Ihn interessierte schon immer die Weltwirtschaft. Politik Beispiele Interessierst du dich fr Politik? InnenBeispiele Was interessiert dich mehr, die Innen- oder die Auenpolitik? Auen-
12/4/2007
222
Profile deutsch
Beispiele Was interessiert dich mehr, die Innen- oder die Auenpolitik? Politiker/-in Beispiele Er war ein guter Politiker. Staatsform Beispiele Welche Staatsform ist die beste? Republik Beispiele sterreich ist eine parlamentarische Republik. Monarchie Beispiele Die sterreichisch-ungarische Monarchie bestand bis 1918. Knig/-in Beispiele Er war ein guter Knig. Demokratie Beispiele Die Demokratie muss man lernen. demokratisch Beispiele Das ist nicht demokratisch. Diktatur Beispiele Es gibt noch viele Staaten mit einer Diktatur. Militrdiktatur Beispiele Er ist vor der Militrdiktatur in seinem Land geflohen. absolut Beispiele Der franzsische Knig Ludwig XIV. hat absolut geherrscht. autoritr Beispiele Er hat einen autoritren Fhrungsstil. Verfassung Beispiele In der Verfassung sind unsere Rechte und Pflichten festgeschrieben.
12/4/2007
223
Profile deutsch
frei Beispiele Das Land ist wieder frei! Freiheit Beispiele Sie kmpften jahrelang fr ihre Freiheit. stark Beispiele Dieser Politiker hat einen starken Einfluss auf das Volk. schwach Beispiele Die Regierung hat ein schwaches Programm vorgelegt. Herrscher/-in Beispiele Der letzte Herrscher dieses Landes ist ermordet worden. Regierung, BundesBeispiele Diese Regierung wird sicher noch einmal gewhlt. regieren Beispiele Er regiert das Land schon 8 Jahre. (ein Gesetz) verhindern Beispiele Die Zwei-Drittel-Mehrheit hat das Gesetz verhindert. Partei Beispiele Sind Sie in einer Partei? Prsident/-in Beispiele Er will wieder Prsident werden. Chef/-in, KabinettBeispiele Ist das die Kabinettchefin? Partei Beispiele Die kommunistische Partei ist sehr klein. Organisation Beispiele Wir sind keine politische Organisation.
12/4/2007
224
Profile deutsch
Brgerinitiative Beispiele Ich untersttze diese Brgerinitiative gerne mit meiner Unterschrift. rechts Beispiele Das ist ein rechter Politiker. Befragung, VolksBeispiele ber dieses Gesetz wird es eine Volksbefragung geben. Volksbegehren Beispiele Die Partei untersttzt das Volksbegehren fr mehr Demokratie. Mitbestimmung Beispiele Das Volk verlangt mehr Mitbestimmung. Stimme Beispiele Ich habe ihm meine Stimme gegeben. Kandidatur Beispiele Er hat seine Kandidatur zu den Prsidentschaftswahlen im kommenden Jahr bekannt gegeben. Wahllokal Beispiele Die Wahllokale schlieen um 17 Uhr. Luftwaffe Beispiele Das Flugzeug ist von der Luftwaffe abgeschossen worden. Marine Beispiele Mein Bruder dient bei der Marine. Militrdienst Beispiele Hast du deinen Militrdienst schon absolviert? Wehrpflicht Beispiele Gibt es in deinem Land eine Wehrpflicht? Zivildienst Beispiele
12/4/2007
225
Profile deutsch
Mein Freund macht gerade seinen Zivildienst. Zivilist/-in Beispiele Beim Angriff wurden auch viele Zivilisten gettet. Uniform, MilitrBeispiele Er trgt stndig seine Militruniform. Spion Beispiele Ein Spion hat den Geheimcode weitergeleitet. Spionage Beispiele Er wurde wegen Spionage zum Tode verurteilt. Attentat Beispiele In letzter Zeit gab es immer wieder Attentate auf die Regierung. Rakete Beispiele Die Rakete wurde abgeschossen. Panzer Beispiele Sie sind mit Panzern ins Land einmarschiert. U-Boot Beispiele Das U-Boot ist versenkt worden. Waffe, AtomBeispiele Man vermutet, dass heimlich Atomwaffen produziert werden. Bombe Beispiele Die Bombe ist mitten im Zentrum explodiert. Mine Beispiele Das Auto ist auf eine Mine gefahren. schieen Beispiele Jemand hat auf ihn geschossen! zerbomben
12/4/2007
226
Profile deutsch
Beispiele Die Stadt Warschau wurde whrend des Zweiten Weltkrieges vllig zerbombt. Inland Beispiele Ich habe bis jetzt nur im Inland gelebt. Welt Beispiele Wie viele Staaten gibt es auf der Welt? deutsche Bezeichnung der eigenen Staatsangehrigkeit Beispiele Ich bin Italienerin. deutsche Bezeichnung des eigenen Landes Beispiele Deutschland, Italien, Brasilien usw. UNO Beispiele Die UNO-Vollversammlung tagt im nchsten Monat. Anwalt/Anwltin, StaatsBeispiele Der Staatsanwalt betritt den Gerichtssaal. Geschworene Beispiele Die Geschworenen haben das Urteil beschlossen. Verteidiger/-in Beispiele Das ist der Verteidiger des Angeklagten. Verteidigung Beispiele Mchten Sie etwas zu Ihrer Verteidigung sagen? anklagen Beispiele Er wird wegen Todschlag angeklagt. Angeklagte Beispiele Der Angeklagte hat das Wort. Gerichtssaal Beispiele Bitte Ruhe im Gerichtssaal!
12/4/2007
227
Profile deutsch
verhren Beispiele Der Zeuge wird jetzt verhrt. Beweis Beispiele Es gibt mehrere Beweise dafr, dass die Frau die Tat begangen hat. beweisen Beispiele Seine Unschuld konnte bewiesen werden. (ver)klagen Beispiele Der Nachbar verklagt seine Nachbarin wegen Ruhestrung. Untersuchung Beispiele Das Resultat der Untersuchung ist noch nicht bekannt. unschuldig Beispiele Er ist unschuldig. Freispruch Beispiele Das Urteil endete mit einem Freispruch fr den Angeklagten. vorbestraft Beispiele Sie ist wegen Betrugs mehrfach vorbestraft. Todesstrafe Beispiele Ich bin gegen die Todesstrafe. Gefangene Beispiele Der Gefangene kann tglich besucht werden. verhaften Beispiele Der Tter konnte nach der Tat verhaftet werden. Haft Beispiele Er wurde im letzten Monat aus der Haft entlassen. Hftling Beispiele Letzte Nacht sind 3 Hftlinge aus dem Gefngnis geflohen.
12/4/2007
228
Profile deutsch
12/4/2007
229
Profile deutsch

A2 Komplett

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A2 Komplett

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Thematischer Wortschatz

You might also like