Professional Documents
Culture Documents
NOTCIA
CONVOCAO
COMEMORAO
De famlia metodista, ele saiu da priso para ser o presidente da frica do Sul. Pgina 11
Toda a igreja est convocada para orar em 116 pontos estratgicos de BH que completar 116 anos. Pgina 12
Depois do Natal e da Pscoa, esse o dia mais comemorado pelos cristos . Pgina 17
EDITORIAL
O Jornal ATOS HOJE uma publicao da Igreja Batista da Lagoinha PRESIDENTE: Pr. Mrcio Valado DIRETOR DE CoMUNIcAo: Pr. Charles Campos EDIToR-cHEFE: Pr. Atilano Muradas DIREToR DE ARTE: Junio Amaro JoRNALISTAS: Atilano Muradas, Ktia Brito e Priscilla Vieira DIAGRAMAo: Junio Amaro e Luciana Cristina REVISo: Adriana Santos e Nicibel Silva COLABORAO: Sandra Vanessa, Rafael Guimares, Ndila Pelosi, Pr. Marcus Gregrio e Soraia Carvalho IMpRESSo: Sempre Editora LTDA. TIRAGEM: 25.000 exemplares CoNTATo coM A REDAo: atos@lagoinha.com CONTATO COMERCIAL: comercial@redesuper.com.br (31) 3253-3300
Os anncios contidos, nesta edio, so de nica e exclusiva responsabilidade dos anunciantes, no tendo a Igreja Batista da Lagoinha qualquer responsabilidade sobre o contedo e veracidade de tais anncios, inclusive pelo fato de que os espaos para tais so abertos a terceiros, empresrios e/ ou prestadores de servios com os quais a igreja no tem relacionamento de qualquer espcie, e sobre os quais a igreja no tem nenhuma condio de exercer fiscalizao e muito menos garantir a efetividade dos produtos ou servios anunciados. Fica tambm a critrio da Igreja Batista da Lagoinha selecionar os anncios que sero veiculados de modo que sejam apenas anncios que no firam ou contrariem a moral e os costumes cristos ou os dizeres contidos na Bblia Sagrada. Reproduo permitida mediante citao da fonte.
JORNAL ATOS HOJE Avenida Professor Magalhes Penido, 460 . So Lus . CEP 31270-700 | Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 3253-3300 SIGA @lagoinha_com FACEBOOK www.facebook.com/igrejabatistalagoinha
TeLeFOneS teiS
cASA PASTORAL: (31) 3429-9400 TELEFONE DA PAZ: (31) 3429-9550 CENTRAL DE INSCRIES: (31) 3429-9453 PASToRES DE pLANTo: (31) 8402-7156 (Pastor) (31) 8402-1676 (Pastora) VISITA AOS ENFERMOS: (31) 8577-0320
Em 1970, quando entrei no primeiro ano do primrio, no sabia ler, mas alguns colegas que frequentaram o pr-primrio, sabiam. Ento, por perceber que eu estava defasado, minha me decidiu me dar aulas de leitura. O livro texto, acredite, foi a Bblia, a obra que ela mais lia (e l at hoje). Verso Revista e Atualizada, com todas aquelas palavras totalmente irreais para uma criana de 7 anos. Mas, aprendi e, de quebra, possua um vocabulrio mais rico que a maioria dos meus colegas e ainda surpreendia a professora ao usar expresses e palavras incomuns do tipo concupiscncia, cousa, etc. O contato precoce com o texto bblico me deixou familiarizado com ele. Por isso, desde cedo, aprendi a amar a Bblia e ach-la um livro simples de entender quando lido com bastante ateno e o corao aberto para o Esprito Santo. Aos 20 anos, quando sa de casa para estudar, comprei uma Bblia nova em que fiz centenas de anotaes. Quase 20 anos depois, passei-a ao meu filho mais velho como um legado, no dia em que ele tambm saiu de casa para tocar sua vida. Dei-lhe quatro conselhos apenas. O primeiro era que nunca parasse de ler a Bblia. Esse foi o segredo dos meus pais, o meu, da minha esposa, e agora seria o dele, para vencer na vida e tudo lhe ir bem. Por volta dos 30 anos, li o livro 12 maneiras de estudar a Bblia sozinho (Rick Warren) e fui despertado para algo interessante: cada pessoa tem sua maneira de estudar a Bblia. Descobri que gosto de estudar a Bblia por assunto e no lendo livro a livro. Foi uma descoberta que acelerou meu aprendizado e motivou ainda mais a leitura. Desde quando aprendi a ler, naveguei por centenas de outros livros, mas o nico que reli e continuo estudando at hoje a Bblia. Ela um livro completo. Ensina sobre tudo. E o curioso que, com o passar dos anos, descubro nela coisas que no entendia no passado porque ainda era imaturo em certas reas. Ento, a Bblia um livro para todas as idades, todas as classes sociais, todas as culturas. Nela, encontro argumentos a respeito de relacionamento, histria, poltica, cultura, negcios e arte. Mas o mundo lotado de pessoas que tambm amam a Bblia assim como eu. H alguns anos, li a reportagem sobre uma mulher que havia lido a Bblia toda 273 vezes. Deve ser a campe mundial, suponho. Em nossa igreja temos um campeo em memorizar textos bblicos, o pastor Cornlio. D gosto ouvi-lo recitar. Os versos ganham vida em suas apresentaes. Quem tambm se apresenta utilizando textos bblicos so os Rocha Brothers, um trio de meninos irmos belorizontinos que canta versculos
bblicos. O mentor da banda desses cantores mirins o pai, Antnio Carlos que, no anseio de incutir na mente dos filhos a Palavra de Deus, compe msicas com versculos bblicos e ensina a eles. A receita tem dado certo e os garotos esto por a semeando a Palavra. Outro artista que me impressionou muito foi um irmo que canta captulos inteiros da Bblia. Em cada faixa dos seus discos ele canta um ou dois captulos bblicos exatamente como est na verso atualizada. Mas o que mais impressiona que o abenoado cego; ele sabe os livros de cor. Deus tremendo e capacita quem Ele quer. Claro, no poderia deixar de falar do pastor Mrcio Valado, um dos pregadores que mais l versculos em suas mensagens. S no entende a pregao quem no quer. Aproveite. Isso raro. Na semana passada, visitei minha me. Na despedida, como ela sempre faz, pediu que eu lesse um trecho da Bblia, antes de orarmos. Sou feliz porque sei ler e imagino que minha me deva ser muito feliz por me ouvir ler e utilizar tanto a Bblia. O esforo valeu a pena. Por outro lado, entristeo-me em saber que milhes de pessoas so analfabetas e no conseguem ler a Bblia. Entristeo-me ao saber que milhares de irmos so proibidos de ler a Bblia e alguns so mortos apenas por t-la. Entristeo-me ao saber que h muitas lnguas em que a Bblia ainda no est traduzida. Mas o que me alegra no momento que voc leu tudo isso e no ficar parado, vai ensinar alguma criana a ler a Bblia, ir investir em misses e missionrios que traduzem e distribuem a Bblia, comprar bblias para presentear no Natal, distribuir bblias no seu trabalho, abrir uma clula em sua casa para estudo bblico ou ir se voluntariar para ler a Bblia para os deficientes visuais do ministrio Silo. A Bblia o livro do Tio Uli, que esteve na Santa Casa esta semana pregando para as crianas em tratamento. A Bblia o livro do ex-jogador Batista, que estar amanh no culto Enchendo a Bola. A Bblia o livro dos formandos do Curso Crown, dos pastores e obreiros da nossa igreja e dos formandos do curso de noivos. A Bblia o livro que norteia o projeto Uma carta para Deus e da programao da nossa nova rdio, a AM 1490. A Bblia o livro da minha vida. Espero tambm que seja o livro da sua vida.
57.095
Ovelhas na Lagoinha
Adenildes Ferreira de Jesus, Adriana Houri Cossenzo, Alberto Soares de Paula, Alison da Silva Paula, Amanda Danyelle Callijurio Mendona, Amanda Moreira de Aquino, Armando de Paula Ramos, Athos Junio Rodrigues Brito, Bruno Henrique Gomes Marinho, Camila Pereira Fontes Amorim, Carolina de Jesus Cornlio, Clio Evangelista dos Santos, Cludia Criatina dos Santos, Cludia Regina Callijurio Mendona, Cristiane Mendes de Souza, Daniela Vieira Torrs Abalen, Danielly Elisa Gonalves, Deisemara de Oliveira Trindade, Diana Corine da Silva M. Costa, Dionatan Mrcio Martins, Eduardo Francisco da Silva, Elias Jnior Alves Ferreira Silva, Filipe Santiago Silva Anjos, Flvia Temponi Ges, Gilciene Alves Martins, Giselle Moreira de Oliveira, Helen Cristina Pedrosa, Heverton Leite de Oliveira, Igor Cruz Bicalho, Igor Felipe Cardoso Costa, Ingrid Nathania Fiqueredo, Isabel Cristina Lacerda dos Santos, Isabelle Lorente de Matos, Izabela Rodrigues Dionzio, Joo Felipe de Siqueira Filho, Joo Paulo Souza Silva, Jos Almerio de Amorim Neto, Juliana da Silva Santos, Krycia Figueiredo Azevedo, Letcia Dutra Nunes, Letcia Rocha dos Anjos, Lucas de Almeida Fagundes, Magno Augusto Ferreira Souto, Maria Mrcia Menechinni Ribeiro, Mariana Cristina Valadares, Mariana Myriam Fraga, Matheus de Carvalho Silva, Mickaelle Lorrayne Rodrigues Pires, Miler Luiz Betnico Faria, Neusa Carvalho Andrade Rosa, Nilson Nascimento Pinheiro, Pablo Henrique Pontes Rodrigues, Paulo Afonso dos Santos, Pedro Henrique Souza Silva, Priscila Clemente Amaral M. de Oliveira, Queven Henrique Moreira, Rafael de Paula Dias, Rafaela Rocha Firmino, Ramon Rodrigues Ferreira, Sandra Adriele de Oliveira, Tainara Caroline Almeida Martins, Tatiane Goulart Chagas Paiva, Thalles Augusto Moura de Oliveira, Valdirene Rodrigues Costa, Victor Martins dos Santos, Wilson Carlos Fraga dos Reis e Ziluara Elidia dos Santos.
No saia da viso
10% de Belo Horizonte
Ceia do Senhor
Data 8 dezembro (domingo) Hora 13h e 18h 18h 18h Local Templo Tabernculo Salo CEU
Aleluia!
"Que alegria receber voc em nossa igreja. Seja bem-vindo famlia de Deus!"
BATISMOS
15 dezembro (domingo)
TRANSFERNCIAS
Adelina da Silva Loureno, Alessandra Carvalho da Silva Almeida, Amlia Soares de Vasconcelos, Bruna Rocha, Bruno Costa Vieira, Bruno dos Reis, Carolina Ins da Silveira, Clio Gomes Soares, Cludia Maria dos Santos Costa, Claudilene das Neves Morais Anastcio, Cristiane Santos Balbi, Cristina Moreira Dias, Dalva Maria Teixeira da Silva, Daniela Gomes Cunha, Danielle Lins de Oliveira Ramiro, Dbora Diniz Mendes, Deise Ferreira Costa, Denise Odete Rocha dos Santos, Dhyenathan Teixeira Santos, Edilson Teixeira dos Santos, Eker Shammai Costa, rica Santos Gomes, Fabiana Ramos Martins Guerra, Felipe Xavier Lopes, Francislene Batista Ruas, Gilmar Messias, Joo Victor Batista Ruas Assuno, Juliana de Oliveira Ferreira, Larissa Gonalves Silva, La Gonalves de Oliveira, Lucas Coutinho Filgueira Pinto, Lucimar Gonalves Soares de Jesus, Luzenilda Maria da Silva, Marcos Tadeu Santos Simes, Maria Anastcia Mendes Costa, Maria de Ftima Ramos Martins Guerra, Mirian Oliveira Silva Santos, Patrcia Gama Baroni de Freitas, Ramses Farley Pascine Brum de Freitas, Rebeca dos Reis Neves, Renato Nonato de Souza, Rosa Alves dos Santos, Silvia de Oliveira Barros dos Reis, Sulamita Neves Souza Pedroz, Thalytta Rosa Henrique Siqueira, Vailton Wagner Ramiro e Welliton Freitas de Assis.
CASAMENTOS
Lucas Moura da Silva & Darsia Rodrigues Silva | 13 dezembro (sexta), 21:00, Tabernculo - Lagoinha Frederico Gouva de Matos & Marcela Fernanda Bubula Couto | 14 dezembro (sbado), 17:00, Tabernculo - Lagoinha Rafael Abner Prata Santos & Alice Pereira MenRodrigo da Silva Soares & Flvia do Carmo Quirino da Silva| 14 dezembro (sbado), 20:30, Restaurante Estrada Velha des Corsino| 14 dezembro (sbado), 22:00, Tabernculo - Lagoinha Waslei Silva Gonalves & Cludia Santos de Paula 14 dezembro (sbado), 18:00, Salo CEU - Lagoinha Plauto Antnio Mendanha dos Santos & Amanda Cristina Maximiano Barbosa| 14 dezembro (sbado), 16:00, Vale Verde Alexandre Pires & Ivoneide Gomes de Oliveira| 14 dezembro (sbado), 21:00, Salo CEU - Lagoinha
Quer se batizar?
(31) 3429-1500 / 1350
FALECIMENTO
Tia Eloisa comunica o falecimento de sua irm Elika Monteiro no dia 2 de dezembro. Ligue e console os familiares (31) 8471-0056.
O escritor Monteiro Lobato escreveu a clebre frase: "Um pas se faz com homens e livros". Sem homens e sem livros um pas no pode existir. Os livros contm a cincia de todas as coisas e nos homens est a chama de faz-la acontecer. Um pas nasce e cresce em nome do contedo dos livros que seus homens leem. Mas e uma igreja, como se faz uma igreja? Como possvel sabermos que existe uma igreja? Uma igreja se faz com homens e um livro. Teoricamente mais fcil, afinal, precisamos conhecer apenas um livro, a Bblia. Homens e mulheres a igreja tem bastante. Mas por que a igreja no cresce na proporo e na velocidade de um pas? Arrisco dizer que por que s existem os homens e nem todos conhecem o livro. Querem construir em nome de suas experincias e no do contedo bblico. Por isso, muitas coisas do errado, no prosperam. Essa uma verdade geral, porque j se tornou uma verdade particular: os crentes querem o Deus da Bblia, mas desprezam, desdenham a Bblia escrita por Deus. O relacionamento impossvel, pois a criatura no conhece o Criador descrito em Seu livro, a Bblia.
A Igreja construda por pessoas que conhecem integralmente o contedo bblico e o vivem de fato. A Igreja construda por gente que quer ser igual ao seu Autor e ao seu Filho. A Igreja feita de gente apaixonada pelo Reino de Deus. A Igreja feita de gente que tem prazer em investir financeiramente, mas tambm com a prpria vida e trabalho. Cristos de fato querem marcar a sua gerao levantando altares ao Senhor em todos os lugares por onde passam. No basta possuirmos um exemplar da Bblia e carreg-lo conosco o tempo todo. O sentido do Cristianismo e o entusiasmo pelos princpios de Jesus esto dentro do contedo bblico, nas linhas e entrelinhas de suas palavras. O entusiasmo por uma causa chega e logo se vai quando no h profundidade. Mas aquele que sabe de fato em quem tem posto a sua f, est sempre incendiado pelo amor de Deus. O verdadeiro cristo conhece profundamente a Bblia, o livro que contm a mensagem que de fato transforma o homem. Portanto, faa o propsito de conhecer mais a Bblia. Intensamente. Aproveite os estudos bblicos, faa anotaes durante as
mensagens, aproveite os mestres da igreja. Se possvel, leia comentrios bblicos, tire suas dvidas com quem sabe mais, troque alguns filmes e todas as novelas por leitura da Bblia, enfim, esforce-se. Lembre-se que muitas etnias no tm a Bblia em suas lnguas, milhares de pessoas no sabem ler, muitos so cegos e no sabem ler (nem braille), outros so perseguidos se tiverem uma Bblia, dificuldades inimaginveis por ns que vivemos num pas livre. Valorize isso. Faa de si mesmo um cristo vibrante e ento estar contribuindo para a construo de uma Igreja forte e dinmica. Uma igreja se faz com homens, mulheres e a Bblia.
ORAO
TEMA: SABEDORIA
Tiago 1.5
Se, porm, algum de vs necessita de sabedoria, pea-a a Deus, que a todos d liberalmente e nada lhes impropera; e ser-lhe- concedida.
Tiago 3.17
A sabedoria, porm, l do alto , primeiramente, pura; depois, pacfica, indulgente, tratvel, plena de misericrdia e de bons frutos, imparcial, sem fingimento.
Segunda
Salmos 111.10
Fotos: Jean Assis
O temor do SENHOR o princpio da sabedoria; revelam prudncia todos os que o praticam. O seu louvor permanece para sempre.
Tera
Nessa semana nos dedicamos a buscar informaes sobre o campo missionrio em nossa capital, Belo Horizonte. Sem conhecermos bem o territrio de atuao, dificilmente chegaremos ao objetivo, que alcanar para o Senhor 10% da nossa populao. O Brasil marcado por diversos credos religiosos com tendncia de mobilidade entre eles, por isso, conhecer a realidade do universo religioso nossa volta sem perder de vista o entendimento de que o Senhor est acima das religies nos ajuda a traarmos diretrizes de evangelismo. Segundo dados divulgados na revista Exame, 60,32% da populao de Belo Horizonte declara-se catlica; 24,6% protestante; 4,15%, esprita; adeptos da Umbanda e Candombl somam 0,17% e; 2,66% corresponde a outros credos. A pesquisa revela ainda que 7,95% da populao se diz sem religio. Como se v, o catolicismo o segmento mais expressivo na capital. De acordo com os dados da Arquidiocese de Belo Horizonte, so 272 parquias em 28 municpios da regio metropolitana. Em se tratando das denominaes protestantes (tradicionais, pentecostais e neopentecostais), em 2010, o Observatrio Protestante, grupo de pesquisa de carter acadmico interdisciplinar e multi-institucional ligado ao CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico) associando
pesquisadores e estudantes do Centro Universitrio Izabela Hendrix e da Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais, realizou uma pesquisa usando dados da Internet sobre a distribuio de algumas denominaes evanglicas presentes na cidade. Das 546 igrejas e denominaes catalogadas, 185 pertencem Igreja do Evangelho Quadrangular, 93 pertencem Conveno Batista Brasileira, 80 pertencem Conveno Batista Nacional, 67 pertencem Igreja Universal do Reino de Deus, 48 Congregao Crist do Brasil, 40 Igreja Presbiteriana do Brasil, 19 Igreja Metodista do Brasil, 9 Igreja Metodista Weslleyana e 5 pertencem Igreja Internacional da Graa. Os dados da pesquisa foram retirados dos sites dessas igrejas. O crescimento constante do segmento evanglico em Belo Horizonte, assim como no pas, um fato verificado h mais de 20 anos pelo IBGE. O Observatrio Protestante levantou alguns fatores e aes realizadas pelas igrejas em nossa cidade, que contriburam para esse crescimento, dentre elas, esto: intensa presena pentecostal na mdia, converses impactantes de celebridades polticas, artsticas, empresariais e esportivas, grandes concentraes pblicas de f, manifestos polticos e ticos das igrejas, rede de escolas e faculdades evanglicas, a silenciosa, mas constante revoluo da vida familiar, financeira e tica da populao evan-
Motivos de orao:
Que possamos viver conforme a Palavra de Deus nos orienta, sendo sal e luz da Terra; Que ser participante e membro de uma igreja no sejam apenas um modismo, mas que as pessoas estejam realmente firmadas em Deus; Que cada denominao evanglica de nossa cidade esteja tambm comprometida em ganhar 10% de nossa cidade para o Senhor Jesus; Que o Brasil possa experimentar a ao transformadora da Palavra por intermdio do Esprito Santo.
Sbado
glica. Porm, as pesquisas nacionais tambm registram que 14,5 milhes de brasileiros se declaram sem religio. O levantamento de dados a respeito das igrejas e religies em nossa nao e cidade mais uma ferramenta de conhecimento. Sabemos que alm dos registros de dados, est o relacionamento pessoal com Deus. Para vivermos os planos e propsitos do Senhor, no basta apenas estarmos filiados ou nos identificarmos como cristos. Precisamos viver conforme professamos, para que o Reino do Senhor verdadeiramente seja percebido e estendido sobre toda a nossa cidade e nao.
Quarta
Provrbios 21.30
No h sabedoria, nem inteligncia, nem mesmo conselho contra o SENHOR.
Quinta
Salmos 37.30
A boca do justo profere a sabedoria, e a sua lngua fala o que justo.
Eclesiastes 7.12
A sabedoria protege como protege o dinheiro; mas o proveito da sabedoria que ela d vida ao seu possuidor.
Sexta
Romanos 1.21
Visto como, na sabedoria de Deus, o mundo no o conheceu por sua prpria sabedoria, aprouve a Deus salvar os que creem pela loucura da pregao.
LEITURA DIRIA
Dia | 08 Dia | 09 Dia | 10 Dia | 11 Dia | 12 Dia | 13 Ef 4.17-32; Ez 12;13; Is 43 Ef 5.1-20; Ez 14;15; Is 44 Ef 5.21-33; Ez 16; Is 45 Ef 6; Ez 17; Is 46 Fp 1.1-11; Ez 18; Is 47 Fp 1.12-30; Ez 19; Is 48 Fp 2.1-11; Ez 20; Is 49
Sandra Vanessa
Dia | 14
MORDOMIA
Confira em quais bancos voc pode depositar seus dzimos e suas ofertas
Eu amo os que me amam; os que me procuram me acham. Riquezas e honra esto comigo, bens durveis e justia. Melhor o meu fruto do que ouro, do que ouro refinado; e o meu rendimento, melhor do que a prata escolhida. Ando pelo caminho da justia, no meio das veredas do juzo, para dotar de bens os que me amam e lhes encher de tesouro (Pv 8.17-21). Nosso Deus um Deus de princpios. Obedecer e seguir os princpios do Senhor o que faz voc prosperar. Ouvir a Palavra no o faz prosperar, jejuar no o faz prosperar. Essas coisas o tornam mais Santo, mais prximo de Deus e lhe do mais intimidade com Ele, mas no trazem prosperidade financeira. O princpio para a liberao da prosperidade financeira foi estabelecido pelo prprio Deus: so os dzimos e as ofertas. Voc pode ter a inteno certa ao orar e jejuar e estar fazendo algo muito bom com isso, mas se sua in-
teno for orar e jejuar pela prosperidade em suas finanas, ainda assim estar agindo contrariamente ao princpio estabelecido por Deus. Se voc quebra um princpio, ele no funcionar para voc. Dar a condio Receber a promessa. Abaixo as condies para ser dotado de bens. Dar D e Deus lhe devolver uma medida transbordante. Alm de dar, tambm preciso dar no lugar certo. Alguns se acham no direito de administrar ou dividir seus dzimos, mas a Bblia clara: Trazei todos os dzimos casa do Tesouro (Ml 3.10). No voc que administra o seu dzimo, mas ele deve ser entregue na igreja que voc frequenta, que a Casa de Deus. Dar o melhor Aprendemos com a tradio a dar esmolas, por isso, quando falamos de oferta, por muito tempo, as pessoas se chocam. Elas j estabeleceram em seu corao que para Deus ns podemos dar
as moedas, ou aquilo que sobrou de troco. Dar mais Voc precisa ganhar mais para ter mais, mas dar mais para receber mais (2Co 9.6-10). Voc s poder tirar sua famlia do sufoco se prosperar. Sua famlia s comear a observar sua vida se notar sua prosperidade, pois um fracassado no influencia ningum. O que Deus tem para ns boa medida, recalcada, sacudida e transbordante (Lc 6.38). Se voc no est recebendo isso, a culpa no de Deus e, sim, sua. Precisa examinar quais so as aes erradas que esto roubando sua prosperidade e aprender definitivamente o poder de uma oferta. O princpio de ofertar o far receber os bens do Senhor. Desafio de f: receba os bens que o Senhor reservou para voc ao obedecer aos Seus princpios.
Se voc tem dificuldades com finanas, se inscreva no Curso Crown de Finanas. Mais informaes pelo telefone: (31) 3427-4130 / 8469-1511 (Pr. Clio e Ins / E-mail: celio.ines@lagoinha.com ). Agncia: 1750 Conta Corrente: 0012886
CONvITE DATA / HORA 10 dez | tera-feira, 19:30 11 dez | quarta-feira, 19:30 12 dez |quinta-feira, 19:30 LOCAL Fbrica de Artes Fbrica de Artes Fbrica de Artes EVENTO Recital dos alunos de baixo, bateria e guitarra Recital dos alunos de teclado Recital dos alunos de violo
Voc pode utilizar tambm as mquinas de dbito automtico para entregar seus dzimos e ofertas.
Foto: Reproduzido da Internet
Mais informaes: Fbrica de Artes (31) 3478-2300 / 8793-4669, Rua Formiga, 450, So Cristvo.
Patrimonial
Psicolgica Comunitria
Segundo os dicionrios, patrimnio o conjunto de bens, direitos e obrigaes de uma pessoa ou empresa. Ou seja, tudo que uma pessoa possui o seu patrimnio, so seus bens, suas coisas. Ningum tem direito de se apossar sem autorizao dos bens de outra pessoa, sejam eles tangveis ou intangveis. Um patrimnio pode ser transferido para outra pessoa ou mesmo legado, como o caso de pais que deixam herana para os seus filhos. Tambm patrimnio pessoal uma obra registrada por um artista: msica, letra,
como se estivesse nova; 4. A mesma teoria deve ser aplicada para o carro. No precisamos ficar escravos da limpeza e manuteno do carro, mas o mnimo deve estar sempre em dia: leos, limpeza, mecnica e lataria; 5. E suas roupas, como esto? Desgastadas? Ento, momento de cuidar melhor delas. Aquelas que no usa mais, d ou venda, e tenha somente aquilo que voc necessita. Mesmo se aplica a sapatos, bolsas, mveis, livros, utenslios domsticos, etc; 6. O dinheiro que ganhamos tambm patrimnio deixado por Deus sob nossa responsabilidade. Como voc tem investido o seu dinheiro? Quanto tem guardado? Tudo est bem administrado? 7. E sua empresa? Como est o patrimnio dela? Muitas das regras para sua vida pessoal podem ser aplicadas na vida empresarial. No procrastine as reformas e manutenes necessrias; 8. E o seu tempo? Esse um dos mais ricos patrimnios que Deus nos d. Organize-o melhor. Se tiver dificuldades para isso, procure se informar nessa rea, faa cursos, converse com pessoas vitoriosas nessa rea e aprenda os seus segredos; 9. As ideias para msicas, textos e livros, so patrimnios intelectuais gerados por pessoas cujos dons no podem ser enterrados. No procrastine a ao de colocar esse patrimnio que Deus colocou em suas mos para abenoar as pessoas sua volta.
Ktia Brito
que comear em 23 e 24 de fevereiro, com aulas aos domingos, das 8 s 10 horas ou das 16 s 18 horas, no antigo prdio do Centro Estudantil. s segundas-feiras, das 19:30 s 22 horas, no prdio do Colgio Cristo. Grupo de crianas de 8 a 12 anos, aos domingos, das 10 s 12 horas, tambm no prdio do Colgio Cristo. Valor do curso, incluindo apostilas: R$ 90,00 (casal), R$ 70,00 (adulto individual), R$ 40,00 (crianas e adolescentes). Inscries pelo site www.financaslagoinha.com Convidamos voc a participar de um de nossos grupos de estudos. No
curso, compartilharemos momentos e experincias que faro a diferena na sua vida, na de seus filhos e familiares. fascinante descobrir o quanto a Bblia fala sobre a administrao financeira e que Deus nos quer livres e prsperos para segui-lo e servi-lo, finaliza o pastor Clio.
Priscilla Vieira
Informaes: Pr. Clio Fernando (31) 8477-0034 / Ins 8469-1511, e-mail: celio.ines@lagoinha.com
inexplicvel aconteceu nesse dia. Levantei da cama e comecei a caminhar pelo meu quarto, o que no fazia h quatro dias. Passei minhas mos sobre os locais em que havia os caroos e eles haviam sumido. Foi maravilhoso! Eu s conseguia chorar. Sou grata a Deus pelo milagre que aconteceu na minha vida, aleluia! Envie sua carta ainda hoje. No deixe para a ltima hora. Saiba como participar: Elisama Rocha e seus filhos 1) Escreva seus pedidos de orao para 2014 num papel e apresente-os diante de Deus. 2) Coloque a carta dentro de um envelope, enderece Rdio Super FM, v at os Correios e envie. 3) Depois disso, compre 11 envelopes e selos, entregue para 11 pessoas para que elas tambm possam enviar seus pedidos para 2014. Explique como funciona o propsito.
gava meu rdio e recebia oraes e tambm exercia a minha f. Recebi de Deus fora e notei que as dores foram sumindo gradativamente. Pela f, realizei o meu sonho de entrar com meu filho na igreja e ver toda a celebrao do seu casamento. Entretanto, o cncer ainda permanecia e as dores retornaram. No dia 27 de novembro deste ano, liguei na Super FM e participei ao vivo com o pastor Daniel. H quatro dias no me levantava da cama. Sentia dores terrveis nas pernas, cabea e no glteo, onde tambm h tumores. O dia que eles esto inchados, no consigo nem andar. Falei com o pastor Daniel da minha situao e relatei que para a medicina j no havia mais nada a ser feito, porm, reforcei que a minha f no Senhor no se abalou. O pastor comeou a orar por mim e um milagre
Ktia Brito
Participe! Envie sua carta at o dia 28 de dezembro. Enderece para a Rdio Super FM: Av. Prof. Magalhes Penido, 460, So Lus Belo Horizonte MG CEP: 31.270-700. Informaes: (31) 3253-3333 (Rdio Super FM) / 8793-1581 (Pr. Daniel Gomes).
O testemunho cristo Escola de Noivos realiza formatura e de Nelson Mandela De famlia metodista, saiu da priso para ser abre inscries para presidente 2014
A morte de Nelson Rolihlahla Mandela, dia 5 de dezembro, mostra sua importncia como uma das figuras mais reverenciadas do mundo. Ele foi preso poltico na frica do Sul durante 27 anos. Ao sair, consagrou-se como uma dos maiores opositores do Apartheid. Tornou-se presidente e governou sua nao entre 1994 e 1999. Em 1993, recebeu o prmio Nobel da Paz. Depois que deixou a presidncia, passou a se dedicar a campanhas contra a Aids na frica do Sul, visando diminuir os casos da doena que ainda um grande problema no continente africano. Depois de se aposentar da vida pblica, em 2004, raramente era visto em pblico. A ltima apario foi em 2010, na cerimnia de encerramento da Copa do Mundo. Ao partir deste mundo, aos 95 anos, deixa um legado histrico. Mas poucos se lembram da f do primeiro presidente negro da frica do Sul. Em sua autobiografia, Long Walk to Freedom [Um Longo Caminho para a Liberdade], Mandela conta sua converso ao Cristianismo. Ele vem de uma famlia evanglica metodista: A Igreja estava to preocupada com este mundo quanto com o cu. Eu vi que praticamente todas as realizaes dos africanos pareciam ter surgido atravs do trabalho missionrio da Igreja. Em Long Walk, que dever chegar aos cinemas em 2014, Mandela lembra como se tornou membro da Associao de Estudantes Cristos e dava aulas aos domingos em escolas bblicas nas
aldeias vizinhas. Tendo estudado em escolas evanglicas at o ensino mdio, sempre defendeu o poder transformador da educao. Tambm conta como algumas semanas antes de ser eleito presidente, pregou num culto de Pscoa de uma igreja crist. Aps ler as bem-aventuranas, comeou a louvar a Deus por que nosso Messias ressuscitado no escolheu uma raa, no escolheu um pas, no escolheu uma lngua, no escolheu uma tribo, mas escolheu salvar toda a humanidade! Makaziwe Mandela, sua filha, contou que com a sade cada vez pior, O que fazemos a cada dia pedir graa ao bom Deus Ele est em paz consigo mesmo, j deu tanto para o mundo. Acredito que ele est pronto para partir em paz. Embora nem sempre destacado pela imprensa, Mandela, assim como Martin Luther King Jr., pautou sua luta pelos ensinamentos de Cristo. No advogava a violncia e sempre falava sobre seu compromisso com Cristo. Uma das ideias que mais difundiu nos anos que governou foi perdo, evitando que se iniciasse um processo de descriminao reverso na frica do Sul. No famoso sermo da Pscoa de 1993, Mandela proclamou: Cada Pscoa marca o renascimento da nossa f. Marca a vitria do nosso Salvador ressuscitado sobre o suplcio da cruz e da sepultura.
Jarbas Arago
Aconteceu no domingo, 17 de novembro, no Salo Esperana, a formatura de 102 casais da Escola de Noivos. O evento foi aberto com uma palavra do pastor Srgio Ricardo. A mesa foi composta pelo casal lder do Ministrio Vida em Famlia, pastor Ronaldo Faria e sua esposa Marilene, casal lder da Escola de Noivos, Manoel Marques, e sua esposa Cludia, Arnaldo de Paula e pastor Srgio Ricardo. A palavra foi ministrada por Manoel Marques que abenoou os casais e os incentivou a serem praticantes da Palavra e no apenas ouvintes. Houve tambm a chamada nominal dos noivos para comparecerem mesa e receberem os certificados. A palavra de agradecimento e encerramento foi realizada pelo pastor Ronaldo Faria. Alguns casais que concluram a Escola de Noivos testemunham. Ficamos maravilhados com o envolvimento de cada pessoa do ministrio e com o cuidado demonstrado conosco. Agradecemos a Deus pelo privilgio de recebermos ministraes to preciosas que levaremos por toda a vida, disseram Cristiano e Cludia. Para Levi e Adla, o curso foi bno. Grande parte do que aprendemos j est sendo praticado e consequentemente beneficiando nosso dia a dia, ressalta Levi. A Escola de Noivos pertence ao Ministrio Vida em Famlia e acontece trs vezes ao ano: de fevereiro a abril, de junho a agosto e de setembro a novembro. As aulas so realizadas aos domingos, no Salo Esperana, e os noivos so acompanhados por um casal de conselheiros. O objetivo da Escola de Noivos a preparao de casais de noivos, visando o amadurecimento e a santificao do relacionamento para que tenham famlias saudveis, trazendo assim maturidade para o Corpo de Cristo e para a sociedade. Os casais aprendem sobre
perdo, vida financeira e sexual, planejamento e legado familiar, noes para compra ou aluguel da casa, o papel do homem e da mulher no casamento, resoluo de conflitos, entre outros. Realizar a Escola de Noivos um pr-requisito para aqueles que pretendem se casar nas dependncias da nossa igreja ou terem o casamento celebrado por um dos nossos pastores. Se voc pretende se casar at dezembro de 2014, matricule-se para a Escola de Noivos, que iniciar em 2 de fevereiro. As inscries para membros da nossa igreja esto abertas at o dia 24 de janeiro; e de 27 a 30 de janeiro, para noivos de outras igrejas, se houver vagas. Para realizar a inscrio, comparea Casa Pastoral (Rua Pitangui, 527, So Cristvo), das 9 s 12 horas e das 14 s 18 horas e apresente uma foto 3x4 do noivo e outra da noiva; carta de apresentao e autorizao assinada pelo pastor, caso sejam membros de outras igrejas; caso sejam divorciados, haver uma entrevista antes, na Casa Pastoral e dever ser apresentada uma cpia da certido de casamento com a averbao do divrcio; se vivos, cpia da certido de bito; menores de 18 anos, carta de autorizao dos pais. As inscries no sero realizadas sem a apresentao dos documentos citados. Importante: antes da inscrio, os divorciados devem agendar entrevista na secretaria do Ministrio Vida em Famlia. As inscries se encerram no dia 30 de janeiro de 2014 e no sero realizadas aos domingos.
Priscilla Vieira
Informaes: (31) 3429-9400 / 87932550 ou por e-mail: escoladenoivos@lagoinha.com
1. Av. Contorno, 1.079 (Viaduto Floresta - Praa Estao). 2. Av. Contorno, 2.147 (esquina com Av. Hermlio Alves) 3. Av. Contorno, 2.271 (esquina com R. Almandina) 4. Av. Contorno, 2.431 (esquina com R. Gonalves Chaves) 5. Av. Contorno, 3.669 (esquina com R. Juiz da Costa Val) 6. Av. Contorno, 3.761 (esquina com R. Piranga) 7. Av. Contorno, 4.107 (esquina com R. Engenheiro Carlos Antonini) 8. Av. Contorno, 4.255 (Mart Plus) 9. Av. Contorno, 4.631 (TRT) 10. Av. Contorno, 4.766 (Clnica Santa Maria) 11. Av. Contorno, 4.855 (esquina com R. Cludio Manoel) 12. Av. Contorno, 4.947 (esquina com E. E. Augusto de Lima) 13. Av. Contorno, 5.525 (esquina com R. Pium-i) 14. Av. Contorno, 6.181 (esquina com R. Lavras) 15. Av. Contorno, 6.380 (esquina com R. Alagoas) 16. Av. Contorno, 6.683 (esquina com R. Arturo Toscanini) 17. Av. Contorno, 6.475 (esquina com R. Viosa) 18. Av. Contorno, 6.892 (esquina com R. Carangola) 19. Av. Contorno, 7.019 (esquina com R. Esprito Santo - Parquia Sto. Antnio) 20. Av. Contorno, 7.090 (TRE B. Santo Antnio) 21. Av. Contorno, 7.191 (esquina com R. Joaquim Murtinho) 22. Av. Contorno, 7.320 (esquina com R. Curitiba) 23. Av. Contorno, 7.417 (esquina com R. Paulo Afonso) 24. Av. Contorno, 7.692 (esquina com R. Santa Catarina) 25. Av. Contorno, 7.919 (Colgio Loyola) 26. Av. Contorno, 8.000 (esquina com R. Coelho de Souza) 27. Av. Contorno, 8.738 (Colgio Marconi) 28. Av. Contorno, 8.813 (esquina com R. Almirante Alexandrino) 29. Av. Contorno, 8.902 (Colgio Pio XII - esquina com Av. Amazonas) 30. Av. Contorno, 8.904 (esquina com R. Rodrigues Caldas) 31. Av. Contorno, 8.934 (esquina com R. Tenente Brito Melo) 32. Av. Contorno, 9.003 (Posto Esso - esquina com Av. Amazonas) 33. Av. Contorno, 9.095 (esquina com R. Tompson Flores) 34. Av. Contorno, 9.297 (esquina com R. Nepomuceno e Turquesa) 35. Av. Contorno, 9.461 (esquina com R. Cssia) 36. Av. Contorno, 9.494 (Maternidade Odete Valadares) 37. Av. Contorno, 9.530 (Hospital Felcio Rocho) 38. Av. Contorno, 9.583 (Colgio Monte Calvrio) 39. Av. Contorno, 10.103 (esquina com R. Ituiutaba) 40. Av. Contorno, 10.500 41. Av. Contorno, 10.555 (Asmare) 42. Av. Contorno, 11.382 (esquina com R. dos Carijs e entre R. Mato Grosso) 43. Av. Contorno, 11.531 (esquina com R. dos Caets - Restaurante Popular) 44. Av. Contorno, 11.677 (esquina com R. dos Guaicurus) 45. Av. Contorno (esquina com Av. Santos Dumont - Estao Lagoinha) 46. Av. Contorno (esquina com R. dos Tupinambs - Shopping Tupinambs) 47. Av. Contorno (esquina com R. Tamoios - debaixo do viaduto Castelo Branco) 48. Av. Contorno (esquina com Ruas Tupis e Uberaba - 1001 Festas) 49. Av. Contorno (esquina com Ruas Barbacena e Goitacazes - Famig) 50. Av. Contorno (esquina com Av. Augusto de Lima - Instituto So Rafael) 51. R. dos Pampas (final do nibus circular SC01 Prado) 52. Av. Contorno (prximo construo do Mater Dei) 53. Trincheira da Av. Contorno com Av. Raja Gabaglia 54. Trincheira da Av. Contorno com Av. lvares Cabral 55. Av. Contorno (esquina com Av. Olegrio Maciel - Comunidade Zona Sul) 56. Av. Contorno (esquina com Av. Prudente de Morais) 57. Av. Contorno (esquina com R. Marlia de Dirceu) 58. Av. Contorno (esquina com R. So Paulo - Estadual Central) 59. Av. Contorno (esquina com R. da Bahia Santo Antonio) 60. Av. Contorno (esquina com R. Levindo Lopes)
61. Av. Contorno (esquina com Av. Getlio Vargas lado da Savassi) 62. Av. Contorno (esquina com Av. Cristvo Colombo lado da Confeitaria Momo) 63. Av. Contorno (esquina com Av. Cristvo Colombo lado do Restaurante rabe) 64. Av. Contorno (esquina com Av. N. Sra. do Carmo - Ptio Savassi) 65. Trincheira N. Sra. do Carmo - Rio Grande do Norte 66. Av. Contorno (esquina com R. Gro Mogol) 67. Av. Contorno (esquina com Av. Professor Moraes) 68. Av. Contorno (esquina com R. Andaluzita - Vila rabe) 69. Av. Contorno (esquina com R. Cear - Savassi) 70. Av. Contorno (esquina com R. Maranho - Savassi) 71. Av. Contorno (esquina com R. Prata - Savassi) 72. Av. Contorno (esquina com Av. Afonso Pena - lado do Life Center) 73. Av. Contorno (esquina com Av. Afonso Pena - lado B. Serra) 74. Av. Contorno (esquina com Av. Afonso Pena - lado Bombeiros) 75. Av. Contorno (esquina com Av. Afonso Pena - em frente Bombeiros) 76. Av. Contorno (esquina com R. Santa Rita Duro) 77. Av. Contorno (Life Center) 78. Av. Contorno (esquina com R. do Ouro) 79. Av. Contorno (esquina com Av. Getlio Vargas - lado B. Serra) 80. Av. Contorno (esquina com Av. Caranda) 81. Av. Contorno (esquina com Av. Francisco Sales) 82. Av. Contorno (esquina com R. dos Otoni - Santa Efignia ) 83. Av. Contorno (Pa. Floriano Peixoto Santa Efignia Esquina Av. Brasil) 84. Av. Contorno (Pa. Floriano Peixoto Santa Efignia Esquina de R. Manaus) 85. Av. Contorno (Batalho da PM Santa Efignia) 86. Av. Contorno (esquina com R. Niquelina Boates Santa Efignia) 87. Av. Contorno (Hospital Raul Soares - esquina com Av. Churchill Santa Efignia) 88. Av. Contorno (Hospital da Unimed) 89. Av. Contorno (Hospital Militar) 90. Av. Contorno (esquina com R. Gro Par - depsito na esquina Santa Efignia) 91. Av. Contorno (esquina com Av. dos Andradas (ao lado da Igreja Quadrangular) 92. Av. Contorno (esquina com Av. dos Andradas - ao lado da Arajo) 93. Av. Contorno (esquina com Av. Aquiles Lobo Santa Tereza) 94. Av. Contorno (esquina com Av. Assis Chateaubriand - Floresta) 95. Av. Contorno (esquina com R. Raul Mendes - Flvio dos Santos - Floresta) 96. Av. Contorno (Igreja N. Sra. das Dores - em frente Lalka / Correios - Floresta) 97. Av. Contorno (Banco do Brasil - Floresta) 98. Av. Contorno (Caixa Econmica Federal - Floresta) 99. Av. Contorno (Banco Bradesco - Floresta) 100. Av. Contorno (esquina com R. Curvelo - Mcdonald's - Floresta) 101. Av. Contorno (Rede Record - Banco Ita - Floresta) 102. Av. Contorno (esquina com R. Itajub - Floresta) 103. Av. Contorno (Carrefour Floresta) 104. Av. Contorno (Viaduto Floresta R. Sapuca) 105. Av. Contorno (Batalho da PM e R. Varginha) 106. Av. Contorno (Tribunal de Justia e R. Varginha) 107. Av. Contorno (esquina com R. da Bahia Centro) 108. Av. Contorno (Universidade de Engenharia esquina com R. Esprito Santo) 109. Av. Contorno (Shopping Oiapoque - esquina com R. So Paulo) 110. Av. Contorno (Shopping Oiapoque - esquina com R. Curitiba) 111. Av. Contorno (Shopping Oiapoque - debaixo do viaduto - linha metr) 112. Av. Contorno (esquina com R. Rio de Janeiro - Santo Antnio) 113. Av. Contorno (esquina com R. Ouro Preto - Prado) 114. Av. Contorno (esquina com R. Matias Cardoso - Prado) 115. Av. Contorno (esquina com R. Lagoa Dourada - Prado) 116. Av. Contorno (esquina com Tereza Cristina - Faculdade Famig)
Oportunidade
Esto abertas as inscries para a Escola de Enfermagem do Hospital Evanglico. A escola est no mercado h 46 anos e presta relevantes servios nossa sociedade belo-horizontina. Oferece trs vantagens para o aluno que se forma: estgio garantido no Hospital Evanglico e em outras instituies conveniadas; encaminhamento para primeiro emprego e possibilidade de estgio remunerado. INCIO DE NOVAS TURMAS: 10 de fevereiro INSCRIES: at 31 de janeiro de 2014 (ou enquanto houver vagas) MATRCULAS E INFORMAES: na secretaria da escola, de 2 a 6 feira, das 8 s 20h30. Av. Caranda, 90 Funcionrios (entre as avenidas do Contorno e Francisco Sales) Telefones: (31) 3227-1400 / 3223-9125 / 9595-9252 (VIVO) / 9263-8853 (TIM) / 8545-1615 (OI)
Investimento
R$ 190,00 - valor final, com desconto de 20% [sujeito a anlise de perfil socioeconmico] - 10% de desconto para pagamento at o dia do vencimento)
Especializao em Enfermagem do Trabalho (Nvel Tcnico) Cuidador de Idosos Qualificao em Tratamento Dialtico Nefrologia
6 meses. 3 meses
3 meses
3 parcelas de R$ 75,00
No dia 23 de novembro, no Ncleo Vista Alegre, aconteceu o Ch de Mulheres com o tema Tomando as decises corretas. O evento teve louvor, ministrao da Palavra com a psicopedagoga Vanessa Resende, orao, desfile de roupas que mostrou como as mulheres podem ficar elegantes, apresentao do grupo de
dana Santidade e do grupo teatral da IBL em Nova Lima, sorteio de brindes e lanche. Mais de 300 mulheres participaram do evento. O ch foi um momento marcante, principalmente, pela presena real do nosso Deus. As apresentaes alertaram sobre as lutas que enfrentamos no dia a dia
Priscilla Vieira
Pr. Madson, diretor da rdio, e Pr. Charles, diretor de comunicao da IBL medida que a televiso foi ganhando o seu espao na sociedade mundial, muitos estudiosos e leigos imaginaram que o rdio perderia o seu status e a fora adqui-
Atilano Muradas
Portadoras de Deficincia
Segundo o IBGE, no Brasil, 23,9% da populao tem algum tipo de deficincia, ou seja, 45,6 milhes de pessoas
Priscilla Vieira
CURIOSIDADES
Na avaliao por tipo, o Censo do IBGE de 2010 mostrou que a deficincia visual atingia 35.774.392 de pessoas; 9.717.318 apresentavam algum grau de deficincia auditiva; 13.265.599 possuam deficincia motora; e 2.611.536 eram portadores de deficincia mental/intelectual. Em relao escolarizao, 95,1% das crianas de 6 a 14 anos de idade com deficincia frequentavam a escola. Quanto aos adultos, os trabalhadores com deficincia representam 23,6% do total de ocupados, sendo que 40,2% desses trabalhadores possuem carteira assinada. Fonte: Censo de 2010 do IBGE
No ltimo sbado (30), o Ministrio Jovens Adultos realizou um culto voltado exclusivamente para o evangelismo. O culto teve a participao especial de Helena Ges, 74 anos, que apresentou o monlogo O embarque. O monlogo abordou o assunto todas as pessoas desejam ir para o cu, mas ningum quer morrer. Todos querem estar com Jesus, mas no querem deixar as coisas desta terra. Helena formada em teologia e hoje dedica parte da sua vida pregao da Palavra de Deus. Ao final do culto, a pastora Carol fez uma breve reflexo dentro do tema encenado na pea. Muitas pessoas entregaram seus coraes a Jesus. Foi uma noite inesquecvel. O prximo culto evangelstico acontecer dia 28 de dezembro.
Andreia Carter
Entre em contato com os lderes do Jovens Adultos: (31) 8402-6731 (pastores Leozo e Carol), e-mail: leonidas.francisco@lagoinha.com
Se voc deseja conhecer mais sobre a Bblia e adquirir ferramentas para tornar-se um lder transformador, o seu lugar no CTMDT (Campus Belo Horizonte).
Local das aulas: Central das Redes Para conhecer a grade curricular e as orientaes para o Processo Seletivo, leia o EDITAL 2014, disponvel em nosso site: www.ctmdt.com Outras informaes: (31) 3641-5112.
Dia da Bblia
Hoje o segundo domingo de dezembro, o Dia da Bblia. Depois do Natal e da Pscoa, esse o dia mais comemorado pelos cristos
mente, a infanta D. Filipa, neta do rei D. Joo I, traduziu os evangelhos do original francs. No sculo 15, surgiu em Lisboa o evangelho de Mateus e trechos de outros evangelistas, frutos do trabalho do frei Bernardo de Alcobaa, que pertenceu grande escola de tradutores portugueses da Real Abadia de Alcobaa. Em 1495, surgiu a primeira traduo harmnica dos evangelhos em portugus, obra do cronista Valentim Fernandes, intitulada De Vita Christi. Em 1505, por ordem da rainha Leonora, foi publicada uma traduo de Atos e das epstolas gerais. Apesar disso e da pujana de Portugal, a maior potncia mundial do sculo 15, os mais antigos registros de traduo de trechos da Bblia para o portugus so de 1495. Infelizmente, a intolerncia religiosa do catolicismo medieval, fortalecida no perodo da Inquisio, trouxe perseguio a todas as tradues bblicas feitas no idioma vulgar do povo comum. Foi somente no sculo 17 que o portugus foi agraciado com uma traduo com base nas lnguas originais. O clebre tradutor que assumiu essa tarefa foi Joo Ferreira de Almeida. O consagrado pioneiro nasceu em 1628, em Torres de Tavares, prximo a Lisboa. Ainda adolescente, Almeida mudou-se para a ilha de Java, na colnia holandesa da Indonsia. De l, deslocou-se para a Malsia, onde se converteu f evanglica protestante. Ainda no incio da sua juventude, comeou seu trabalho de traduo da Bblia. A obra de Almeida foi realizada com base na Vulgata Latina de Jernimo, no Textus receptus do Novo Testamento (edio de Ezelvir, de 1633) e em outras verses europeias holands, francs e espanhol. Em 1676, foi concluda a traduo do Novo Testamento, que acabou sendo publicada em 1681, na Holanda. Em seu trabalho persistente, Almeida traduziu o AT at o livro de Ezequiel, mas, antes de terminar o seu projeto, faleceu, em 1691. Seu trabalho foi completado, bem mais tarde, pelo reverendo Jacobus op den Akker, da Batvia, em 1748. Cinco anos depois, em 1753, foi impressa a primeira Bblia completa em portugus, em dois volumes, concluindo assim o trabalho de Almeida. Os exemplares mais antigos da Almeida, no Brasil, esto no Museu da Bblia, na Sociedade Bblica do Brasil. O processo de atualizao do texto bblico em portugus comeou em 1840. A partir da, o texto de Almeida passou por diversas revises.
Foto tirada na 15 Volta Internacional da Pampulha, no ltimo dia 1 de dezembro, em que participou a Rede de Esportes
A palavra Bblia significa conjunto de livros. Ela tambm chamada de Cnon, palavra grega que significa padro de medida. Esse Cnon foi formado por meio de conclios oficiais da Igreja. O ltimo ocorreu em 90 d.C. A Bblia, ento, possui 66 livros e dividida em Antigo Testamento (AT), que tem 39 livros, e Novo Testamento (NT), que tem 27 livros. Foi escrita em trs idiomas: em aramaico e hebraico, o AT e, em grego, o NT. O AT dividido em Livros Histricos (Gnesis a Ester), Livros Poticos (J a Cantares) e Livros Profticos (Isaas a Malaquias). O NT dividido em Livros Histricos (Mateus a Atos), Livros Didticos (Romanos a Judas) e Livro Proftico (Apocalipse). Muita gente imagina que a Bblia sempre foi um livro como o conhecemos hoje, dividido em captulos e versculos. Ledo engano. Ela foi dividida em captulos somente em 1.200 d.C., na Inglaterra e, em versculos, trs sculos depois, em 1.551 d.C., na Frana. Alm desses conhecimentos bsicos sobre a Bblia, h muitos outros que vale a pena serem estudados e estarem sempre na ponta da lngua. Por exemplo, voc j deve ter ouvido falar de uma verso chamada Septuaginta. Essa verso da Palavra de Deus foi
feita durante o reinado de Ptolomeu Filadelfo (285 a 246 a.C). O trabalho foi feito por que um certo bibliotecrio percebeu que no havia uma verso da Bblia dos judeus em lngua grega. Para a realizao da tarefa, foram chamados 72 ancios judeus que, em 70 dias, realizaram a traduo do AT que ficou conhecida como Septuaginta. Quando se fala em Bblia, imprescindvel tambm saber que existem os livros apcrifos ou pseudepgrafos, aqueles que foram excludos do Cnon original protestante por motivos claros: por que abundam em inexatides e anacronismos histricos e geogrficos, ensinam doutrinas falsas e fomentam prticas que esto em desacordo com a Escritura Inspirada, recorrem a tipos literrios e desprendem uma artificialidade nas matrias e nos estilos, que no guardam relao com a Escritura Inspirada. Eis alguns dos livros apcrifos ou pseudoepgrafos: Os Salmos de Salomo, Os Salmos de Josu, Testamento dos 12 patriarcas, Livro dos jubileus, Testamento de J, A vida de Ado e Eva, O martrio de Isaas, Paralipmenos de Jeremias, o profeta, O livro de Enoque, Livro dos segredos de Enoque ou II Enoque, III Macabeus, A assuno de Moiss, Apocalipse de Esdras, Apocalipse de
Baruque, A carta de Aristias, Orculos Sibilinos, I e II Macabeus, Judite, Baruc, Eclesistico, Sabedoria, Tobias. Os 7 ltimos esto presentes na Bblia utilizada pelos catlicos e so chamados de deuterocannicos.
Ao contrrio do que muitos pensam, o portugus foi um dos primeiros idiomas europeus a ter trechos da Bblia traduzidos. O incio das tradues para o portugus remonta ao final da Idade Mdia. O rei portugus d. Diniz (1279-1325), erudito em latim clssico, foi o precursor da nobre tarefa histrica. Com base na Vulgata Latina, d. Diniz traduziu os primeiros 20 captulos do livro de Gnesis no incio do sculo 14. Na verdade, esse trabalho pioneiro antecede a obra de John Wycliffe e de Martinho Lutero. Seu sucessor, D. Joo I (1325-1433), seguiu os seus passos, dando apoio ao trabalho de diversos padres estudiosos que, com base na Vulgata, traduziram os Evangelhos, Atos e as epstolas de Paulo. O prprio rei d. Joo I traduziu os Salmos. Feitos em folhas de pergaminho, os exemplares dessa traduo eram caros e raros. Posterior-
Ateno, o Impacto Vida estar de recesso no perodo de 15 de dezembro a 12 de janeiro. Informaes: Secretaria do Impacto Vida (31) 3429-1355.
CLuLA ADuLTO
Nessas duas ltimas semanas estamos estudando as diferenas entre algum que apenas um colaborador da obra de Deus e aqueles que respondem atentamente ao chamado do Senhor. Vimos que o desejo de Deus que atendamos ao chamado fazendo o que Ele quer e no o que desejamos fazer, de acordo com o que achamos que temos facilidade e/ou disponibilidade. Servimos ao Senhor porque Ele nos comissionou e nos deixou claro a Sua vontade (Mt 28.18-20). Usamos nossos dons, talentos e recursos para que faamos aquilo que Deus nos comissionou a fazer. Nesta lio aprenderemos as caractersticas de algum que apenas deseja ser colaborador. A obra de Deus nunca feita por colaboradores, mas por homens chamados e recrutados. A inteno humana, ainda que boa, no pode substituir a iniciativa divina. A tragdia, hoje em dia, que muitos saem para fazer o trabalho de Deus, mas no foram enviados por Ele. A primeira exigncia para atuar na obra de Deus ter um chamado divino, pois, tudo depende Dele. Onde no h chamado de Deus, a obra empreendida no de origem divina e no tem valor espiritual. Vejamos algumas caractersticas do colaborador: 1. O colaborador escolhe como servir Lv 10.1-2
Quem tem a mentalidade de colaborador faz segundo a sua prpria vontade. Assim, pode errar por desobedincia ou por presuno, comportamentos esses que so rejeitados por Deus. O fogo e a uno verdadeira vm da submisso vontade de Deus, o fogo estranho aquele que o colaborador oferece. 2. O colaborador escolhe quando servir 1Cr 13.7-10 Deus quer pessoas que obedeam s Suas ordens, mais do que O ajudem em Sua obra. Deus no precisa de ajudantes, Ele busca servos que O obedeam. O colaborador pensa que o trabalho mais importante, mas Deus diz que a obedincia o mais importante. 3. O colaborador no depende de Deus, mas da fora prpria Colaboradores s fazem o que conseguem, mas Deus chama pessoas para fazer coisas que esto muito acima das foras delas. Isso significa que essa obra depende de f e dependncia do poder de Deus. 4. O colaborador no aceita cobrana A expectativa do colaborador de reconhecimento e gratido pelo enorme sacrifcio que ele supe estar fazendo para ajudar.
5. O colaborador no se dispe ao sacrifcio O colaborador no aceita ser confrontado ou corrigido. No se pode exigir coisa alguma dele, sempre temos que esperar pela sua disposio. O colaborador pensa ter do que se gloriar ao final. Ele cheio de justia prpria. Toda obra divina ser iniciada por Deus Existe uma grande diferena entre aqueles que chegam e dizem: Estou aqui para ajudar e aqueles que dizem: Estou aqui por que o Senhor me enviou. O compromisso de Deus com aqueles que Ele chamou e comissionou. Sendo assim, devemos nos quebrantar e orar, nos dispondo nas mos de Deus at que haja convico de que fomos realmente separados para a obra Dele (extrado do livro: 21 dias na vida do lder de clula, Pr. Aluzio Silva).
Ateno, lder:
Adquira o livro 21 dias na vida do lder de clula na Casa de Clulas ou na Tenda da Bno, do lado externo do Templo, durante os cultos que so celebrados aos domingos.
Quer deixar uma criana feliz? s falar a palavra frias. Est chegando o momento em que iniciaremos o nosso projeto Clulas Boas Novas. Durante cinco semanas ministraremos em nossas clulas o Livro sem Palavras com os seguintes objetivos: apresentar o plano de salvao s crianas que no conhecem Jesus; reafirmar no corao das crianas que so membros da clula
Novas Clulas
Cidade / Bairro
Belo Horizonte/ Pompia Belo Horizonte/Serra Belo Horizonte/Gutierrez Belo Horizonte/ Dona Clara Belo Horizonte/ Renascena
Tipo
Mista Mulheres Mista Crianas Mista
Dia / hora
Sbado;19h Sexta; 20h Quinta; 19:30 Quinta; 20h Sbado; 17h
Telefone
(31) 9415-5307 (31) 3264-9955 / 8898-9683 (31) 3334-8333 / 9642-8594 (31) 3497-6204 / 8789-5297 (31) 3444-4387 / 8884-4807
Lder
Ludmila Rosa Evangelista Letcia Lustosa Rubio Maria Dalva da Consolao Cunha Andra Souza dos Santos de Lacerda Caroline Silva Barcelos
SEGURO RESIDENCIAL ASSISTNCIA A PESSOAS E AO DOMICLIO MORTE ACIDENTAL DECESSOS FAMILIAR (ASSISTNCIA FUNERAL)
19,90
LIGUE J 0800.770.0906
R$
POR MS
WWW.SOSSEGO.COM.BR/FAMILIA
AGENDa
Quem examina cada questo com cuidado, prosperar (Pv. 16.20 )
Aprenda tcnicas de corte, escova, relaxamento, colorao, mechas e balayagem. As aulas comearo em fevereiro de 2014. O curso ser realizado na Escola de Beleza Osis (Rua Angico, 283, So Cristvo). Inscries abertas a partir de amanh, 9 de dezembro e encerra no dia 20 de dezembro e sero realizadas por telefone (31) 3449-6700.
CENTRAL DE INScRiES
Se voc acessa a Internet, faa inscrio para muitos eventos da igreja diretamente no site: eventos.lagoinha.com mais fcil e prtico!
O Grupo de Descasados e Solteiros (GEDS) realizar um almoo comemorativo do 20 aniversrio do grupo, no dia 15 de dezembro. Os convites so limitados e estaro venda at o dia 30 de novembro. Reserve j o seu. Informaes: Eliane (31) 3486-0410 / 8787-0410 / 9343-3735, e-mail: gedsbh2013@gmail.com
GEDS
adorao: refrigrio para a alma ferida, reconhecendo as maldies hereditrias e outros. As inscries so realizadas por e-mail ou pessoalmente, na sede do ministrio (Rua Manoel Macedo, 1324, So Cristvo - Central das Redes da Lagoinha), e-mail: mclinicadaalma@gmail.com Informaes: (31) 3429-9514 / 3429-9515.
e das 14 s 18 horas. Importante: os divorciados devem agendar entrevista na secretaria do Ministrio Vida em Famlia, antes da inscrio. Ateno: as inscries se encerram no dia 30 de janeiro de 2014 e no sero realizadas aos domingos. Informaes: (31) 3429-9400 / 8793-2550 ou por e-mail: escoladenoivos@lagoinha.com
Ser apresentado no dia 12 de dezembro, s 20 horas, no Teatro Izabela Hendrix (Rua da Bahia, 2.020, Lourdes). Os ingressos podem ser adquiridos a R$ 20,00 na Fbrica de Artes (Rua Formiga, 450, So Cristvo), de 2 a 6 feira, das 8 s 22 horas, e na Tenda da Bno, aos domingos, aps os cultos. No perca! Informaes: (31) 3478-2300.
Musical Arca de No
Inscries abertas para o encontro que ser realizado entre os dias 13 e 15 de dezembro, na Pousada Olaria do Rei. As inscries j podem ser realizadas no Ministrio com Surdos Ephat e Ministrio com Deficientes Visuais Silo (Rua Beberibe, 106, So Cristvo), de segunda a sexta-feira, das 14 s 20 horas. Investimento: R$ 50,00. Mais informaes: Ministrio Ephat: Pra. Nubia Aguila (31) 94253815 / 8451-9936 / Ministrio Silo: Pra. Geralda 8485-1263.
Se voc deseja um renovo espiritual, libertao, cura interior, crescimento e ainda investir um tempo de qualidade com Deus, no deixe de participar dos cursos. 9 a 12, 20 a 23 e 25 a 28 de janeiro. Programa Renovo: 14 a 18 de janeiro, 11 a 15 e 24 a 28 de fevereiro. Acampamento do Esprito Santo: 31 de janeiro a 2 de fevereiro. Escola Intensiva de Intercesso: 27 a 30 de maro. Inscries pelo site: www.estanciaparaiso.lagoinha.org Informaes: Joana / Fernanda (31) 3691-6430 / 3691-6413 / 9272-8749, e-mail: estancia.paraiso@live.com
Estncia Paraso
O Ministrio realizar no dia 21 de dezembro, s 13 horas, na Casa da Honra (Rua Joazeiro, 20, So Cristvo) o almoo de Natal para as vivas. As vivas que desejam participar devem confirmar presena, pois as vagas so limitadas. Para confirmao de presena no almoo, ligue: (31) 8563-6784 / 3429-1300 e fale com Luzimar.
Vivas Crists em Ao
J esto abertas as inscries para o curso que comear em 1 de fevereiro de 2014, que tem o objetivo de fortalecer os casamentos, aplicando princpios da Palavra de Deus. O curso tem a durao de 14 lies, uma a cada semana, e o investimento de R$ 120,00 por casal (podendo ser pago em dinheiro, dbito ou carto de crdito dividido em 2x). As inscries podem ser realizadas s teras-feiras, das 9 s 18 horas, na Casa Pastoral (Rua Pitangui, 527, So Cristvo); s quintas-feiras, s 19:30, no Tabernculo, durante o culto da Famlia e aos domingos, das 10 s 13 horas, na Praa da Fonte. Informaes: Pr. Narciso Marques (31) 8488-2764, e-mail: narcisomarques@lagoinha.com / www. casadosparasempre.net
Esto abertas as inscries para o curso de finanas para adultos, casais, crianas e adolescentes. O curso tem durao de trs meses e se iniciar nos dias 23 e 24 de fevereiro. Valor: Crianas e adolescentes R$ 40,00; adulto individual R$ 70,00; casais R$ 90,00. As inscries so realizadas no site: www.financaslagoinha.com Informaes: Pr. Clio e Ins 84770034 / 3247-4130.
O ministrio convida todas as mes para o culto de encerramento de 2013 no dia 14 de dezembro, s 15 horas, no Salo Esperana. Informaes: Pra. Patrcia (31) 8793-2906 / 3429-1300.
Desperta Dbora
Convida mulheres cujos maridos ainda no so convertidos para a reunio mensal do ministrio, que acontecer dia 14 de dezembro, s 18 horas, na Casa Rosada (Rua Beberibe, 133, So Cristvo). Informaes: Pra.
Ministrio Abigail
Abertas as inscries para a Escola de Restaurao Intensivo Mdulos 1 e 2. Incio das aulas em 6 de janeiro e trmino em 29 de janeiro. As aulas sero ministradas as segundas, teras e quartas-feiras, das 14 s 16 horas e das 19:30 s 21:30. Os temas do mdulo 1 so: Limpeza Espiritual, vergonha e suas consequncias, dependncia emocional, identidade, autoestima, rejeio, passividade da mente, perdo, esprito de Jezabel e outros. J os do mdulo 2 so: Complexo de superioridade e inferioridade, identificando os laos de alma, medo e insegurana, influncia demonaca na infncia,
Clnica da Alma
Esto abertas as inscries para o prximo curso de noivos que comear dia 2 de fevereiro, para quem vai se casar at dezembro de 2014. Tm prioridade os membros da nossa igreja, que podero realizar a inscrio at o dia 24 de janeiro. Entre os dias 27 de e 30 de janeiro estaro abertas tambm para noivos de outras igrejas, se houver vagas. No ato da inscrio, os noivos devero apresentar documentos e comprovaes: uma foto 3x4 do noivo e outra 3x4 da noiva; carta de apresentao e autorizao assinada pelo pastor, caso sejam membros de outras igrejas; caso sejam divorciados, haver uma entrevista, antes, na Casa Pastoral e dever ser apresentada uma cpia da certido de casamento com a averbao do divrcio; se vivos, cpia da certido de bito; menores de 18 anos, carta de autorizao dos pais. imprescindvel a apresentao dos documentos citados. Inscries: Na Casa Pastoral (Rua Pitangui, 527, So Cristvo), das 9 s 12 horas
Escola de Noivos
O Ministrio de Louvor necessita de doaes para confeco de kits de Natal, que sero entregues em hospitais, casas lar, presdios, orfanatos e asilos. Voc pode doar balas, biscoitos, sucos, achocolatados, chicletes, pirulitos, pipocas, doces, brinquedos novos, materiais escolares, livros cristos infantis e para adultos, domins, varetas, quebra-cabeas, bolas, carrinhos, petecas, cordas, blocos de anotao e brilho labial para meninas, maquiagem, bblias, fraldas descartveis para adultos, materiais de higiene pessoal (shampoo, condicionador, sabonete, creme dental e escova de dente). As doaes j podem ser entregues na Fbrica de Artes (Rua Formiga, 450, So Cristvo), de segunda a sexta-feira, das 9 s 20 horas. Informaes: Fbrica de Artes (31) 3478-2300 / Adriana Nunes 8793-2919.
Kits de Natal
1- Em fevereiro ser realizado o Impacto e Encontro com Deus para a Melhor Idade, destinado s pessoas maiores de 60 anos. Mais informaes em breve. 2- Todas as quartas-feiras, s 15 horas, na Casa da Honra (Rua Joazeiro, 20, So Cristvo) os irmos da terceira idade se renem para o Culto da Melhor Idade. Informaes: (31) 3429-0550; e-mail: terceira.idade@la-
Melhor Idade
O encontro do Ministrio Ponto de Partida acontece s segundas-feiras, 20 horas, no trreo do novo prdio do Colgio Cristo, com Clula e discipulado para os taxistas, sendo que na primeira segunda-feira do ms acontece o culto, s 19:30, no Salo gape. Informaes: Pr. Ado Wesley (31) 8312-0074 e Glinger Adriano 84026993.
Para se batizar ou transferir necessrio fazer a Jornada da Aliana, curso preparatrio para o batismo, com durao de 3 meses, lembrando que para se transferir, a durao do curso de 5 semanas. O curso gratuito e no necessrio fazer inscrio. Turmas aos SBADOS, s 16 horas, no 3 andar do Templo falar com Leila (31) 9896-5736; s 16:30, na Central das Redes, sala 3 (Rua Manoel Macedo, 1.324, So Cristvo falar com Priscilla (31) 8738-3788); aos DOMINGOS, s 19 horas, no Salo
No perca o culto Plenitude da Graa, que acontece todos os domingos, das 17 s 19 horas, Rua Pitangui, 405, So Cristvo. O responsvel pela reunio o pastor Eleonardo Ribas e os enfoques principais so ensino e discipulado. Informaes: (31) 87932888 / 3429-9450.
Todas as sextas-feiras, s 23:30, acontece a Viglia da Lagoinha. Este um evento ininterrupto h mais de 28 anos, em nossa igreja. A reunio ocorre no Tabernculo e vai at as 6 horas da manh. Informaes: Pr. Joaquim (31) 8458-9025 / 3429-9450. E-mail: joaquim.cardoso@lagoinha.com e blog www.vigiliaibl.blogspot.com.br
Participe da Viglia
Mes, venham participar todas as quintas-feiras, s 14 horas, no CREDEQ (Rua Itajub 1.138, Sagrada Famlia) de reunies sobre o tema Dependncia Qumica. Uma equipe de profissionais, composta de psiclogo, advogado e assistente social, prestar esclarecimentos sobre o tema. Informaes: Pra. Patrcia (31) 8793-2906.
Voc que deseja consagrar seus filhos ao Senhor, precisa antes participar de uma das palestras de consagrao de filhos, realizadas no 2 e 3 domingo do ms, s 9 horas, no Salo F. O Culto de Consagrao acontece toda ltima quinta-feira do ms, no Tabernculo, quando temos uma pro-
Se voc deseja crescer espiritualmente e se tornar um homem, esposo e pai segundo a Palavra de Deus, venha participar, s segundas-feiras, 19:30, no Salo F, da reunio do Ministrio Homens da Promessa. Alm disso, todos os sbados, s 8 horas, os participantes do ministrio se encontram em frente igreja da Pampulha para uma caminhada. Informaes: (31) 3444-6432 / 8804-3619.
Solteiros, vivos e divorciados, venham cultuar a Deus e fazer novas amizades no culto do Ministrio Eliezer, que celebrado todos os sbados, s 19 horas, no Salo Esperana. Informaes: Pr. Marcelo Evangelista (31) 8402-9744.
Ministrio Eliezer
No perca o culto Mulheres em Ao que acontece s quartas-feiras, s 19:30, na Casa Rosada (Rua Beberibe, 133, So Cristvo), exceto na ltima quarta do ms, devido ao culto Mulheres DT. O Ministrio Mulheres em Ao prepara mulheres para ajudarem outras mulheres. O culto dirigido pela pastora Ana Lcia. Contatos: (31) 8489-2512 / 3429-1300.
Mulheres em Ao
IBL Vespasiano
Ncleo Ravena
IBL Igarap
IBL Divinpolis
15 dez, 9 horas - Confraternizao anual. 22 dez, 19 horas - Culto de Natal. 29 dez, 18 horas - Culto de Ao de Graas /Ano Novo.
IBL em Contagem
14 dez - Culto de Crianas.
ATENO: Se voc deseja publicar a agenda do seu ncleo/igreja, por favor, envie-a para o e-mail atos@lagoinha.com
de
99 79
2531-0131 3226-2404
Barreiro Belvedere
De R$ 1.075,00 por 10 x
De R$ 1.500,00 por 10 x
lite ,00 de medidas, celu R$ Reduo orie nta o e flac ide z+ nutricional
VELASHAPE PLUS
100 95
,00 R$
DEPIL AO A LASER
pleta Axila + virilha com
AO TRABALHISTA EM GERAL RESCISO INDIRETA - INSAL. - DANO MORAL/CLCULO 75 FAMLIA - DIVRCIO / PENSO ALIMENTICIA / INVENTRIOS COBRANAS INDEVIDAS - SPC/SERASA TELEFONIA, ACIDENTES DE TRNSITO 25 SOLUES RPIDAS / CONSULTA GRTIS
5 0
www.finaforma.com.br
3377-1451 3224-0525
Buritis Centro Cidade Nova
3484-6128
Funcionrios
3262-1510
Mangabeiras 3588-9028
3498-6222
Ouro Preto
Padre Eustquio
3413-1981
Santo Agostinho
3337-7447
3281-4814
Savassi
EDNA PEREIRA - OAB/MG-62.946 / MARLIA AVELAR - OAB/MG-41.692 Av. Augusto de Lima, 1263 - Lj. 07B - Barro Preto Em frente Justia do Trabalho - BH - MG
No recuarei, nada temerei, comigo est o Senhor!
Pleonasmo na Bblia?
Pleonasmo a repetio de termos suprfluos, evidentes ou inteis na frase. Ex.: Sua autobiografia (se autobiografia, j sua); sorriso nos lbios (j viu sorriso no umbigo?); goteira no teto (no cho impossvel). Todavia, h pleonasmos perfeitamente aceitveis, tais como: "Viveu uma vida de co"; "Dormiu o sono dos justos". Abaixo uma passagem bblica que faz uso do pleonasmo para reforar a ideia que transmite: Por isso lhes falo por parbolas; porque eles, vendo, no veem; e, ouvindo, no ouvem nem compreendem. E neles se cumpre a profecia de Isaas, que diz: Ouvindo, ouvireis, mas no compreendereis, e, vendo, vereis, mas no percebereis. Porque o corao deste povo est endurecido, e ouviram de mau grado com seus ouvidos, E fecharam seus olhos; para que no vejam com os olhos, e ouam com os ouvidos, E compreendam com o corao, e se convertam, e eu os cure. Mas, bem-aventurados os vossos olhos, porque veem, e os vossos ouvidos, porque ouvem. Porque em verdade vos digo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vs vedes, e no o viram; e ouvir o que vs ouvis, e no o ouviram (Mt 13.13-17).
Voc Sabia?
Voc sabe de onde veio a expresso o pior cego o que no quer ver? Ela nos leva ao ano de 1647, na Frana. L ocorreu o primeiro transplante de crnea do mundo, num aldeo chamado Angel. A cirurgia, bem-sucedida, foi um verdadeiro marco na histria da medicina. S que, surpresa, o paciente no gostou. Quando passou a enxergar, ficou horrorizado com o mundo que viu e pediu ao cirurgio que lhe arrancasse os olhos. O caso foi acabar num tribunal de Paris e no prprio Vaticano. Para escndalo geral, Angel ganhou a causa. O moo entrou para a Histria como o cego que no quis ver. (Fonte: O pulo do Gato, Mrcio Cotrim)
Frase da semana
Busque na Bblia a revelao e no apenas informao. S informao produz morte. Revelao produz transformao e vida. (Leonardo Capochim e Drummond Lacerda)