PODER LEGISLATIVO

LEY N 3.613
QUE MODIFICA EL ARTCULO 13 DE LA LEY N 2.345/03 DE REFORMA Y
SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES
DEL SECTOR PBLICO.

EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE

LEY
Artculo 1.- Modifcase el Artculo 13 de la Ley N 2.345/03 DE REFORMA Y
SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL
SECTOR PBLICO, cuyo texto queda redactado de la siguiente forma:
Art 13.- Los docentes del Magisterio Nacional podrn acceder a la jubilacin ordinaria a
partir de los veintiocho aos de servicio con una Tasa de Sustitucin del 87%, y de veinticinco
aos de servicio con una Tasa de Sustitucin del 83%. Ambas Tasas de Sustitucin incluyen
un aporte del 5,5% para la cobertura del seguro mdico del Instituto de Previsin Social. A las
mujeres, se les computar a partir de los veinticinco aos de servicio un ao ms de servicios
por cada hijo nacido durante el ejercicio de la docencia, no debiendo exceder a tres hijos
vivos el nmero de aos computados de esa forma.
Para el caso de los docentes universitarios, stos podrn acceder a la jubilacin ordinaria a
partir de los veintiocho aos de servicio con una Tasa de Sustitucin del 87%, y de veinticinco
aos de servicio con una Tasa de Sustitucin del 83%. Ambas Tasas de Sustitucin incluyen,
a opcin del docente, una deduccin del 5,5% para la cobertura del seguro mdico del
Instituto de Previsin Social. A las mujeres, se les computar a partir de los veinticinco aos
de servicio, un ao ms de servicio por cada hijo nacido durante el ejercicio de la docencia,
no debiendo exceder a tres hijos vivos el nmero de aos computados de esta forma.
Artculo 2.- Comunquese al Poder Ejecutivo.
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cmara de Diputados, a los veintisis das del
mes de junio del ao dos mil ocho, y por la Honorable Cmara de Senadores, a los veinticinco
das del mes de setiembre del ao dos mil ocho, quedando sancionado el mismo, de
conformidad con lo dispuesto en el Artculo 204 de la Constitucin Nacional. Objetado
totalmente por Decreto del Poder Ejecutivo N 450 del 9 de octubre de 2008. Rechazada la
objecin total por la H. Cmara de Diputados el once de noviembre de 2008 y por la H. Cmara
de Senadores, el doce de diciembre de 2008, de conformidad con lo establecido en el Artculo
209 de la Constitucin Nacional.

Enrique Salyn Buzarquis Cceres

Presidente
H. Cmara de Diputados

Enrique Gonzlez Quintana

Presidente
H. Cmara de Senadores

Francisco Jos Rivas Almada

Secretario Parlamentario

Lino Csar Oviedo

Secretario Parlamentario
Asuncin, 8 de enero de 2009.
Sancin automtica

Tngase por Ley de la Repblica, publquese e insrtese en el Registro Oficial.

El President e de la Repblica

Fernando Lugo Mndez

Dionisio Borda
Ministro de Hacienda