LOS BENEFICIOS ADUANEROS DEL TLC Y LA REDUCCIN DE BARRERAS AL COMERCIO Y LOS BENEFICIOS AL AMPARO DE LA INVERSIN EXTRANJERA.

* Colombia ni EE.UU, podrn incrementar un arancel que ya est definido, ni crear nuevos aranceles a las mercancas originarias de las partes. * Los dos pases estn comprometidos a efectuar la eliminacin progresiva de sus aranceles aduaneros sobre las mercancas originarias. * Se admitir la liberacin de aranceles aduaneros, de forma temporal de mercancas a demostracin o exhibicin, muestras comerciales, pelculas, grabaciones publicitarias y mercancas para propsito deportivo. *Las medidas sanitarias y fitosanitarias que tienen el propsito de proteger la vida o salud de las personas, los animales y vegetales de Colombia y EE.UU. *Implementar procedimientos aduaneros simplificados, claros, expeditos con el fin que permitan realizar las operaciones comerciales de manera gil y a unos bajos costos. *Desgravacin arancelaria de productos, algunos productos se desgravaran inmediatamente y otros la desgravacin ser progresiva. *Algunos productos procedentes de ambos pases podrn ingresar libres de aranceles. 2. REDUCCIN DE BARRERAS DE COMERCIO * Eliminar barreras de acceso que puedan distorsionar el comercio e imponer un trato discriminatorio a los proveedores de servicios. * Evitar que las normas y reglamentos tcnicos sean utilizados como barreras no arancelarias al comercio de bienes industriales y agropecuarios. * La simplificacin, armonizacin y automatizacin de los procedimientos de comercio internacional, en todo lo referente a los requisitos y formalidades relativo a la exportacin, la importacin y el transito transfronterizo de mercancas. * En este contexto Colombia se ha propuesto simplificar los trmites y procesos relacionados con el comercio exterior, para lo cual ha realizado esfuerzos que permitan a travs de la coordinacin interinstitucional, la mejora constante de la Ventanilla nica de Comercio Exterior, (vuce) el logro de la inspeccin simultnea de las mercancas, la adopcin de tecnologas no intrusivas en estos procesos y la digitalizacin y reconocimiento en otros pases de los certificados de origen con miras a lograr el comercio sin papel. * Despacho de mercancas en un trmino de 48 horas;

* Despacho de mercancas en el lugar de arribo sin traslado temporal a depsitos * Retiro de mercancas sin perjuicio de la decisin final sobre los tributos previa constitucin de garantia. * Simplificacin del despacho de las mercancas focalizando las actividades de inspeccin en aquellas que representen un alto riesgo. * Cooperacin para lograr el cumplimento de sus legislaciones con respecto a la implementacin y operacin del Acuerdo de Valoracin Aduanera, los procedimientos y restricciones a las importaciones o exportaciones y a los procedimientos de origen. * Cuando en el trmite se detecten situaciones ilcitas con relacin a regulaciones aduaneras, la parte afectada podr solicitar informacin confidencial con relacin a la importacin de mercancas. * Las solicitudes debern ser por escrito, especificando la informacin solicitada y en detalle para localizarla, de igual manera, la respuesta deber ser escrita y contener la informacin requerida. * Cada una de las partes har el esfuerzo para suministrar informacin que permita determinar que los actores del comercio exterior cumplen con las normas establecidas, como medida de prevencin para actividades ilcitas. * Para facilitar el comercio entre las partes se brindar asesora y asistencia tcnica en materia de valoracin y administracin de riesgos. * Las partes adoptarn mecanismos para mantener una permanente comunicacin, con el fin de fortalecer la habilidad de aplicar las regulaciones aduaneras. * Asegurar que los importadores y exportadores tengan acceso a revisin administrativa independiente a los funcionarios que tomaron las determinaciones y la revisin judicial.

DESCRIBIR EL PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICAR LOS REQUISITOS SANITARIOS Y FITOSANITARIOS DEL INVIMA, ICA, FDA, USDA. ICA. Registro Fitosanitario
El trmite de los registros sanitarios para la produccin, importacin y exportacin de productos agrcolas y pecuarios se realiza a travs del SISPAP del ICA. Este aplicativo es una herramienta que proporciona informacin sobre requisitos fitosanitarios exigidos a estos productos y permite participar directamente en el proceso de certificacin de importacin y/o exportacin de

material agrcola o pecuario, desde y hacia Colombia. En esta seccin del aplicativo SISPAP, es donde el usuario con perfil importador puede realizar los procesos de creacin de solicitud, modificacin de la solicitud, Consultar estado de solicitud generar el debido pago de los DRFI, generar los PRE-CFN, hacer pagos de los PRE-CFN e impresin del CFN por el importador cuando se ha dado un dictamen de aprobado por el funcionario del PAPF y existe un pago exitoso asociado al CFN generado. Para que el usuario pueda iniciar el proceso de CFN (Certificado Fitosanitario para Nacionalizacin) debe ingresar al formulario de identificacin, digitando usuario y contrasea

INVIMA. Registro Sanitario

El registro Sanitario es el documento expedido por la autoridad sanitaria competente, mediante la cual se autoriza a una persona natural o jurdica para fabricar, envasar; e Importar un alimento con destino al consumo humano. En Colombia este registro es de la competencia del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos INVIMA. Formularios de solicitud de registro sanitario automtico, renovacin y actualizacin de la informacin de alimentos ANEXO. COPIA

FDA. Registro Sanitario

La Food and Drug Administration - FDA de los Estados Unidos provee el registro y daasistencia a las compaas americanas y extranjeras para la obtencin de los registrossanitarios y vistos buenos previos exigidos a los exportadores de alimentos y bebidas, aparatos mdicos, la industria farmacutica y de los cosmticos.

MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS

El registro de la FDA es requerido para todas las instalaciones que fabrican, procesan, empacan o almacenan alimentos, bebidas o suplementos dietticos que pueden ser consumidos en los Estados Unidos por las personas o los animales. Las empresas ubicadas fuera de Estados Unidos deben designar a un agente americano para realizar los trmites ante la FDA. Programa de Importacin de la FDA FDA es responsable de hacer cumplir la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosmticos (FD & C Act)y otras leyes que tienen por objeto proteger la salud de los consumidores, la seguridad y el bolsillo. Estas leyes se aplican por igual a los productos nacionales e importados. Con la excepcin de la mayora de las carnes y aves, todos los alimentos y los cosmticos tal como se definen en la Ley de FD & C, estn sujetas a revisin

por la FDA cuando se importen u ofrecidos para importacin a los Estados Unidos. La mayora de los productos crnicos y avcolas son regulados por elDepartamento de Agricultura de EE.UU. . Todos los aditivos colorantes utilizados en los alimentos y cosmticos en los Estados Unidos deben ser aprobados por la FDA, y muchos no se puede utilizar a menos que la certificacin en los propios laboratorios de la FDA. Comida Los alimentos importados en los Estados Unidos deben cumplir con las mismas leyes y reglamentos como los alimentos producidos en los Estados Unidos. Debe ser seguro y no contienen ingredientes prohibidos, y todo etiquetado y envasado debe ser informativo y veraz, con la informacin de la etiqueta en Ingls (oEspaol en Puerto Rico ). Productos alimenticios importados estn sujetos a revisin de la FDA, cuando el alimento se ofrece para su importacin en los puertos de entrada de Estados Unidos. FDA no certifica, licencia, o de otra manera aprobar los distintos importadores de alimentos, productos, etiquetas o envos anteriores a la importacin.Los importadores pueden importar alimentos en los Estados Unidos, siempre y cuando las instalaciones que producen, envasan, almacenan, ni manipulen los productos estn registrados con la FDA y cumplen con otros requisitos de la FDA, como saneamiento. Durante el proceso de inscripcin, las empresas debern a la informacin de la FDA en relacin con los productos especficos y los fabricantes de los productos. Con base en la informacin de entrada y otra informacin proporcionada por la FDA tiene, la FDA decidir si el producto cumple con los requisitos de Estados Unidos y puede ser liberado al comercio de los EE.UU.. A raz de varios actos de terrorismo, los ejercicios de la FDA una mayor vigilancia en la evaluacin de riesgos defensa de los alimentos y el mantenimiento de la seguridad del suministro de alimentos de la nacin. Bajo las provisiones de la Preparacin para la Seguridad de la Salud Pblica y Bioterrorismo y Ley de Respuesta de 2002 , que modific la Ley de FD & C, la FDA estableci regulaciones que requieren (1) que los establecimientos de alimentos se registren con la FDA y (2) la presentacin del aviso previo de los alimentos importados. Registro La mayora de las instalaciones que fabrican, procesan, empacan o almacenan alimentos deben registrarse ante la FDA cada dos aos (cada dos aos). Esto incluye la mayora de los fabricantes y los importadores extranjeros. Hay pocas excepciones a los requisitos de registro , por ejemplo, las granjas y los restaurantes no tienen que registrarse. No hay que pagar para registrarse con la FDA. Notificacin Previa En virtud de los requisitos de notificacin previa, la FDA debe recibir una notificacin antes de que se importa o se ofrece para su importacin a los Estados Unidos de alimentos. El propsito de aviso previo es permitir a la FDA para orientar las inspecciones o exmenes de los alimentos importados en los puertos de entrada de Estados Unidos con mayor eficacia, y para determinar si

hay alguna informacin creble de que el envo de alimentos importados representa una amenaza o un riesgo grave para la salud pblica. Los alimentos importados u ofrecidos para importacin a los Estados Unidos sin notificacin previa adecuada podr denegarse la admisin en los Estados Unidos. En virtud de la Ley de Seguridad Alimentaria y Modernizacin (FSMA) de 2010 , si la comida importada se le neg la entrada en otro pas, la notificacin previa debe tambin identificar el otro pas (o pases) donde la comida se le neg la entrada. El requisito de aviso previo se aplica a todos los alimentos, a menos excluidos, para los seres humanos o los animales, incluyendo: 1. Ingredientes dietticos y suplementos dietticos; 2. Los preparados para lactantes; 3. Bebidas (incluyendo bebidas alcohlicas y agua embotellada); 4. Las frutas y hortalizas; 5. Pescados y Mariscos; 6. Productos lcteos y huevos; 7. Productos agrcolas crudos para uso como alimento o como componentes de alimentos; 8. Alimentacin animal (incluidos los alimentos para animales domsticos); 9. Alimentos y aditivos para alimentacin animal, y, 10. Animales vivos de los alimentos. Se excluye de los requisitos de notificacin previa son: 1. Alimentos que lleven consigo o acompaando a un individuo de llegar a Estados Unidos para su uso personal (es decir, para el consumo por s mismos, su familia, o amigos, y no para la venta u otra distribucin); 2. Los alimentos importados luego exportados sin dejar el puerto de llegada hasta su exportacin; 3. Productos alimenticios carne, productos avcolas, y productos de huevo que estn sujetas a la jurisdiccin exclusiva del Departamento de Agricultura de los EE.UU.; 4. La comida hecha por un individuo en su residencia personal y enviado por esa persona como un regalo personal a un individuo en los Estados Unidos, y 5. Alimentos enviado como equipaje o carga que constituyen la valija diplomtica (por ejemplo, de la oficina de gobierno de una nacin a su embajada en los Estados Unidos).

USDA. . Registro Fitosanitario

Permisos son necesarios para la importacin en los Estados Unidos y el trnsito a travs de los Estados Unidos de vegetales y productos vegetales para consumo o propagacin. Planta y planta producto permisos incluyen plantas para plantar como caldo de vivero, pequeos lotes de semilla Y productos vegetales como frutas y vegetales, madera, algodn y flores cortadas; plantas protegidas y productos vegetales como las orqudeas y especies de plantas amenazadas y en peligro de extincin; trnsito permite

enviar artculos reglamentados en, a travs y fuera de los Estados Unidos; y departamental permite importacin prohibida materiales vegetales para la investigacin. Las solicitudes de permiso ms abajo estn disponibles:

PPQ 585 - Application for Permit to Import Timber or Timber Products (logs and lumber) PPQ 587 - Application for Permit to Import Plants or Plant Products. Plants for planting (including seeds) Fruit and Vegetable information Rice and Rice Related Information Indian Corn or Maize, Broomcorn, and Related Plants Miscellaneous Products Associated with Khapra Beetle Sugarcane Products and By-Products Information Foreign Cotton and Covers Information Cut Flowers Information PPQ 546 - Application for Propagative Plants that Require Postentry Quarantine PPQ 588 - Controlled Import Permits to Import Plants or Plant Products for Experimental, Therapeutic, or Developmental Purposes PPQ 621 - Application for Protected Plant Permit to Engage in the Business of Importing, Exporting, or Re-exporting Protected Plants (CITES) PPQ 586 - Application for Permit To Transit Plants and/or Plant Products, Plant Pests, and/or Associated Soil Through The United States

ANEXO 2 . REGISTRO