lise Reclus: torrente libertria

Jean Didier Vincent. lise Reclus, gographe, anarchiste, cologiste. Paris: Robert Laffont, 2010, 426 pginas.
Beatriz Scigliano Carneiro Pesquisadora no Nu-Sol/PUC-SP e no Projeto Temtico FAPESP Ecopoltica. Publicou o livro Relmpagos com claror: Lygia Clark, Hlio Oiticica, vida como arte. So Paulo: Imaginrio/FAPESP, 2004.

O passeante, que hoje percorre a esplndida avenida lise Reclus que margeia o Campo de Marte [Paris], saberia quem foi o ilustre desconhecido de quem esta carrega o nome? Esta questo, provocando o distrado caminhante de uma via de circulao, abre a extensa biografia de lise Reclus, escrita por Jean Didier Vincent, e que recebeu o prmio Femina de melhor ensaio publicado em francs de 2010. Dizer que Reclus fora um grande sbio, um visionrio, o inventor de uma nova geografia e um escritor genial, frases apressadas ditas como respostas possveis, ainda no faz jus ao biografado, segundo Vincent. Muitos ignoram que, educado para ser um pastor como o pai, Reclus tornou-se ateu convicto; que,

enquanto militante libertrio, foi preso, exilado e vigiado constantemente pelo Estado francs; que sua geografia no pode ser dissociada das prticas anarquistas de liberdade. Aps sua morte em 1905, a vasta obra geogrfica de lise ficou esquecida por dcadas, em favor de uma geografia desenvolvida na universidade francesa com Vidal de La Blanche, e mesmo de uma geografia de cunho militar, como a do alemo Ratzel. Seu nome deixou at de ser citado em compndios e verbetes referentes ao tema. Nos crculos anarquistas, porm, Reclus permaneceu como uma referncia libertria ao lado de Bakunin, Kropotkin, Proudhon, entre outros; suas obras polticas continuaram a ser difundidas.

ecopoltica, 1: 104-113, 2011 www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

104

Apenas nos anos 70 do sculo XX, seus estudos cientficos foram gradualmente redescobertos pelas universidades na Frana, contribuindo com o surgimento de novos mtodos, conceitos e temas geogrficos. No incio do sculo XXI, a obra de Reclus, tanto a cientfica quanto a poltica, tem sido recuperada para a ecologia. No sculo XIX, Reclus divulgou na Frana o livro Man and Nature (1864) e se correspondeu com seu autor, o estadunidense George Marsh, atuante na conservao da natureza. Marsh escreveu sobre os efeitos da ao humana no meio natural, e suas propostas de proteo da natureza no enfatizavam a preservao de santurios selvagens, mas uma utilizao cuidadosa dos recursos naturais disponveis para a vida humana, com a qual concordava Reclus. Nas palavras de Vincent: Devido ao carter inovador e muito atual da geografia de Reclus, possvel fazer dele um dos pais da ecologia moderna. Esta, atualmente muito difusa, para no dizer confusa no plano epistemolgico, teria interesse em se aproximar da geografia cientfica e libertria de Reclus (p. 17). A geografia reclusiana caracteriza-se pela descrio da produo social do espao e pela anlise das relaes entre as socieda-

des e o quadro fsico e biolgico em dimenses, simultaneamente, espaciais e temporais. A vida e a natureza coincidem, para alm do orgnico, pelo movimento constante. Vulces e terremotos resultam do movimento da crosta da terra e da presso do magma no interior do planeta, hiptese ousada na poca para a qual Reclus encontrava fundamento na observao das paisagens. Apesar de compartilhar a ideia de evoluo e progresso predominantes no sculo XIX, para Reclus: Tudo muda, tudo se move na natureza em um movimento constante, mas se h progresso, pode haver tambm um recuo e se as evolues tendem a um crescimento da vida, h outras que tendem para a morte (p.16). Nestes ciclos de evoluo ou regresso tambm poderiam ocorrer mudanas repentinas capazes de alterar a direo de uma linha evolutiva. Todavia, Jean Didier Vincent no ecologista, nem anarquista, nem gegrafo: um mdico neurobiologista com uma contribuio seminal para o desenvolvimento da neuroendocrinologia, estudo que liga os hormnios ao sistema nervoso. Foi professor na Universidade Paris XI, membro da Academia Nacional de Medicina e da Academia de Cincias,

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

105

e tambm diretor da Fundao para a Inovao Poltica um think tank liberal, progressista e europeu, de orientao centro-direitista, ligado ao ex-presidente Jaques Chirac. Hoje, preside o Conselho dos Programas do Ministrio da Educao Nacional. Publicou livros de divulgao cientfica da neurobiologia. Traduzidas para o portugus, h obras como Biologia das paixes, A carne e o diabo, Viagem extraordinria ao centro do crebro, A vida uma fbula e o ensaio Casanova e o contagio do prazer. Uma biografia de Reclus no um trabalho indito, apesar da constatao inicial do esquecimento que recaiu sobre o gegrafo anarquista. Entre as fontes, alm das obras do biografado e sua correspondncia, Vincent tambm utilizou outras biografias: o livro escrito por Paul, filho de Elias, intitulado Os irmos Reclus; o estudo de Roger Gonot, lise Reclus, o profeta do ideal anarquista, publicado em 1992, com apoio da cidade de Orthez; dois livros de Henriette Chardak, lise Reclus, o homem que amava a terra e lise Reclus, um enciclopedista infernal, lanados recentemente, e artigos de autores que recuperaram Reclus para o mundo acadmico. H um agra-

decimento especial a Helene Sarrazin por sua incomparvel biografia, lise Reclus e a paixo do mundo, de 1985. Porque ento o interesse de Jean Didier pelo gegrafo anarquista lise Reclus? No prlogo, em poucas linhas, descreve-se a experincia de um menino que tira as roupas e se atira na torrente gelada de um rio; deixa-se levar pela correnteza, rolando junto com a terra arrastada pela gua, e depois, ainda nu, seca-se ao sol. Veste-se e retorna para casa em silncio. Nada comenta sobre essa secreta experincia com seu curioso irmo, Elias. O menino lise, apresentado como algum marcado pela experincia com dois elementos: gua e terra. So cursos dgua, alagadios, vales e montanhas; so elementos das paisagens que circundavam Reclus desde a infncia, no sudoeste da Frana, e durante suas viagens. Em suas prprias palavras: Parece-me que me tornei de fato parte do meio que me envolve, eu me sinto um com as ervas flutuantes, com o saibro movente sobre o fundo, com a correnteza que faz oscilar meu corpo... Todo esse mundo exterior real? (p. 151). Na biografia, Reclus no aparece destacado de um cenrio histrico e geogrfico, mas imerso em um fluxo

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

106

em movimento, imbricado com o meio natural e social. Descrevem-se as vidas de muitas pessoas de seu crculo e at acontecimentos que ele no participou como o massacre de 1 de maio de 1886, em Chicago , mas que tiveram efeitos na Frana e no seu percurso. O texto conta com retratos vivos de uma rede de acontecimentos que se interligam, muitas vezes relatados com extensas citaes de Reclus retiradas de seus livros, artigos e cartas, ou ento, comentrios de pessoas que conviveram com ele ou participaram desses eventos. Vincent explora a rede de relaes do biografado, mesmo assim assinala em algumas passagens certa dificuldade em seguir seus encontros e deslocamentos. A trajetria de Reclus se apresenta em trs partes, do nascimento morte, inspiradas em seu livro preferido, Histria de um riacho, em que um curso dgua conta com trs fases: arroio, ribeiro e rio. A existncia estende-se como um fluxo de um arroio que se torna ribeiro e, com a afluncia de outros corpos dgua, cresce como um rio caudaloso, compondo paisagens em seu percurso at desaparecer no mar. Considerar a cronologia de uma vida tal qual um curso dgua, remete ao espao em que este corre, s paisagens que

compe, a um fluxo que permanece em movimento contnuo. O tempo ganha forma material e se espacializa. Se Reclus ainda no suficientemente conhecido em seu pas natal, no Brasil, afora em circuitos anarquistas e em alguns nichos acadmicos, ele hoje praticamente parece esquecido na poeira de seus volumes depositados nas sees de livros raros das bibliotecas. Entretanto, a Geografia Universal em francs fora item imprescindvel de muitas bibliotecas da elite brasileira no sculo XIX. O prprio Reclus, esteve no Brasil em 1893, e foi homenageado na Sociedade Geogrfica do Rio de Janeiro. Vincent no chega a mencionar especificamente nenhuma visita ao Brasil, citando apenas uma genrica viagem Amrica do Sul, em 1893, para complementar pesquisas para os ltimos volumes da Geografia Universal (p. 358). Em 1900, a livraria Garnier publicou em requintado volume a traduo para o portugus de Estados Unidos do Brasil, um captulo da Geografia Universal que se tornou referncia para os gegrafos no pas, entre eles, Euclides da Cunha. Os anarquistas brasileiros e portugueses passaram, simultaneamente, a publi-

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

107

car tradues e divulgar seus artigos polticos. Depois Reclus foi sendo esquecido, ainda mais do que na Frana. Em funo desse desconhecimento, nem h avenidas lise Reclus no Brasil , cabe aqui citar alguns pontos das trs partes da biografia, de modo a trazer um esboo breve de quem foi. A primeira parte trata dos anos de formao, perodo similar s nascentes dos cursos dgua que brotam das montanhas e se lanam inexorveis em torrentes fortes e velozes pelos declives geomorfolgicos. lise nasceu em 1830, na cidade de Sante-Foy-la-Grande, s margens do rio Dordogne, regio da Aquitnia, filho de um pastor protestante. Seu pai esperava que dois de seus 14 filhos, Elias, o mais velho, e, trs anos mais novo, fossem pastores. No entanto, desde muito jovens, ambos deixaram a religio e a crena em Deus. Os irmos lise e Elias foram parceiros e companheiros a vida inteira, com alguns perodos de afastamento, mas sem nunca deixarem arrefecer a amizade que os unia alm dos laos de sangue e das prticas libertrias. lise passou alguns anos da infncia com os avs maternos em La Roche Chalais, s margens do rio

Drone. L, dividia seu tempo entre a escola, a biblioteca do av, passeios ao ar livre e banhos nos riachos. Na poca, ao presenciar a matana de animais domsticos para servirem de refeio, decidiu tornar-se um vegetariano convicto e nunca mais comer cadveres de animais. Seu irmo Elias o seguiu nessa deciso, mas admitia comer carne socialmente. Os irmos frequentaram uma escola protestante em Neuwied, s margens do rio Reno, na Alemanha e, a seguir, no ano de 1848, comearam a cursar a Faculdade de Teologia em Montbaun, uma escola da renovao protestante na Frana, de onde foram afastados por motivos polticos. A cidade de Montbaum tornara-se foco de agitao de trabalhadores e estudantes em um ano conturbado, e militantes esquerdistas de Paris frequentavam reunies dos estudantes, dentre os quais estavam os irmos Reclus. Ainda estudantes, os irmos realizaram uma caminhada a p pelo centro sul da Frana em direo ao mar Mediterrneo, o que muito marcou lise. Ao sair da faculdade de Montbaun, decidiu trabalhar como professor de geografia no antigo colgio que frequentou em Neuwied, e dali seguiu para Berlim para dar

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

108

continuidade aos estudos. Foi aluno e discpulo de Carl Ritter, um dos grandes gegrafos da Universidade de Berlim. O golpe de estado de Lus Napoleo Bonaparte, presidente da Repblica Francesa, em dezembro de 1851, visando restaurar o imprio e tornar-se monarca, revoltou grande parte da populao e os republicanos se prepararam para lutar. Os irmos Reclus tentaram montar um foco de resistncia na pequena cidade de Orthez, onde residia a famlia. Perseguidos pela polcia poltica, fugiram para Londres e depois para a Irlanda. Aps um perodo de trabalho nos campos irlandeses, lise viajou para Amrica, onde ficou at 1857. Nesses anos, morou na Louisiana, regio sul dos Estados Unidos, visitou Chicago, na poca uma grande cidade com um milho de habitantes, Panam, Cuba e tentou implantar sem sucesso uma colnia agrcola na Colmbia. Durante sua estadia no continente americano, empenhou-se em descrever paisagens e tipos humanos, posteriormente usados em suas obras. Observou com interesse a mestiagem e a convivncia em um mesmo espao entre pessoas de procedncias diversas: negros, ndios, europeus. Entretanto, na Lousiana, encontrou os mercados de

escravos, alimentando a prtica que ele considerava um horror absoluto. Com o fracasso de seu projeto de colonizao em Serra Nevada, na Colmbia, e enfraquecido por doenas tropicais, lise decidiu voltar para a Frana, em 1857. Na segunda parte, o perodo em que viveu na Frana at ser exilado, em 1872, caracteriza-se como um riacho que recebe guas de outros arroios e prossegue o caminho com mais fora tornando-se um ribeiro. Reclus passou a escrever sistematicamente artigos cientficos para revistas especializadas e, graas qualidade de seus trabalhos, entrou para a Sociedade Geogrfica Francesa, em 1858. A editora Hachette contratou-o, no incio para a elaborao de guias tursticos, depois encomendou-lhe trabalhos de maior amplitude e publicou suas pesquisas, destacando-se dois trabalhos iniciais: A Terra: descrio dos fenmenos da vida do globo e Histria de um riacho. Em Paris, reencontrou o irmo Elias, agora casado com a prima Noemi e com um filho, Paul. Os dois irmos e respectivas famlias moraram juntos em Paris, at 1871, em residncias suficientemente acolhedoras para receber amigos, militantes e promover reunies polticas.

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

109

Ao visitar a famlia em Sainte Foy la Grande, lise casou-se apenas no civil com Clarice, uma amiga de infncia, mestia de francs europeu com uma senegalesa. No entanto, no comeo de 1869, Clarice morreu dias depois do parto da terceira filha, que tambm no sobreviveu. Nesse segundo perodo de sua vida, aproximou-se de grupos polticos de esquerda como os blanquistas; conheceu Proudhon e tornou-se amigo de Bakunin. Ao viajar para a Inglaterra reuniu-se frequentemente com associaes operrias. Em 1868, durante o 2 Congresso da Liga da Paz e da Liberdade, em Berna, Sua, faz sua primeira declarao pblica de adeso ao anarquismo. Em seu discurso destacou a luta para a destruio do Estado e pelos direitos e liberao das mulheres (a residncia dos Reclus, em Paris, recebia tambm amigas e militantes feministas, como Louise Michel e Pauline Mink). Em uma das viagens Inglaterra, reencontrou Fanny Herminez, antiga aluna das aulas particulares de francs que ministrou durante sua fuga para Londres, em 1851. Adeptos da unio livre entre os sexos, uniram-se sem formalidades, em 1870, data que coincidiu com a guerra entre Frana e Prssia.

Apesar de pacifista, para evitar a invaso de Paris pelos prussianos que se aproximavam, Reclus se alistou na Corporao de Balonistas, na qual estava seu amigo e fotgrafo Felix Nadar. Contudo, o governo francs de Thiers se submeteu a Bismarck, mediante um tratado de paz e permitiu a entrada do Exrcito prussiano na capital. Em 18 de maro de 1871, data do incio da Comuna de Paris, franceses de vrias tendncias polticas antigovernistas pegaram em armas e foram s ruas, ocupando diversos quarteires da capital. O governo se transferiu para Versalhes. A Comuna foi sanguinariamente reprimida. Reclus foi preso com arma na mo na luta contra a polcia. Recusou um perdo que exigiria a renncia de suas convices e foi a julgamento. Recebeu a pena de deportao para Nova Caledonia, mas uma campanha internacional influenciou na comutao desta para banimento por 10 anos. Em 1872, exilou-se na Suia com a famlia; assim comea a terceira parte do livro, associada fora de rios caudalosos. Dois anos depois de uma vida tranquila em Ticino, Fanny morreu de infeco ao dar a luz, assim como a criana dias mais tarde. O desolado Reclus mudou-se para Vevey, cidade

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

110

s margens do lago Leman. Continuou trabalhando na elaborao dos livros da Nova Geografia Universal, contratado pela Hachette, que continuava a lhe patrocinar viagens pelo mundo para a continuidade das pesquisas. A coleo Nova Geografia Universal permanecia um sucesso de vendas e Reclus era reconhecido mundialmente como um grande gegrafo. Ao mesmo tempo, era um ativo militante anarquista, presente e atuante em encontros libertrios importantes da Europa. O momento era de revoltas populares, protestos e atentados contra autoridades. A Sua se tornara refgio de militantes de esquerda procedentes de vrias naes, alguns muito conhecidos pela atuao anarquista, como Bakunin e Kropotkin. O pas estava repleto de espies a servio de Estados europeus. Com o acirramento da represso aos militantes de esquerda em todo mundo, as aes violentas por parte destes se espalharam. No anarquismo no h uma centralidade como ocorre em partidos, nos quais h um controleda condutade seus integrantes; h anarquismos e aes anarquistas. O pacifismo de Reclus no o impedia de demonstrar admirao por atos violentos, como os de Ravachol. No concordava com atos de vingan-

a, mas considerava que defender a liberdade no era violncia. Kropotkin, tambm anarquista e gegrafo, tornou-se seu amigo. Juntos, participaram de vrios encontros polticos e escreveram textos em parceria. Ambos foram muitas vezes acusados pela polcia secreta de serem os chefes e organizadores dos anarquistas internacionais e incitadores de aes contra a ordem. Em 1879, recusou a anistia que o governo francs lhe props e retornou Frana apenas para visitas breves famlia. Em 1894, mudou-se para a Blgica, convidado a dar aulas na Universidade Livre que mantinha uma orientao liberal diversa da tendncia catlica predominante no pas. No entanto, um atentado a bomba na Frana, feito pelo anarquista Vaillant, recolocou Reclus na lista dos suspeitos de cumplicidade com aes violentas. Seu curso foi ento recusado. No entanto, outros intelectuais, de tendncia socialista libertria, formaram uma Universidade Nova, em Bruxelas, e depois o Instituto de Altos Estudos, onde se tornou professor de Geografia. Os cursos no foram reconhecidos oficialmente pelo Estado belga, mas isso no impediu a afluncia de estudantes, especialmente estrangeiros.

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

111

Morreu em julho de 1905, na casa de Florence de Brouckere, em Thorout, Blgica. Acabara de publicar a obra Vulces e a Terra e quase terminou sua obra derradeira: o Homem e a Terra. Em seus momentos finais, estava acompanhado de Florence, seu ltimo amor. Vincent procurou explorar a possibilidade de uma relao com o chamado meio com uma intensidade capaz de acarretar uma transformao radical de si prprio. O caso de lise Reclus demonstrava tal possibilidade. A autoridade paterna e a tradio huguenote da famlia e da regio onde nasceu lhe impuseram uma concepo de mundo j pronta e um modelo a dar continuidade. No entanto, a experincia sensorial com os elementos gua, terra e ar contribuiu para que este se afastasse de uma rgida concepo calvinista, a ponto de se desligar da expectativa familiar, da religio e da crena em Deus, vivenciando a liberdade. Foi o conhecimento dos fenmenos da vida do globo que lhe permitiu reivindicar para o Homem o direito absoluto liberdade (p. 12), afirma Vincent. Reclus dizia que o livro Terra eu comecei h 15 anos, no no silncio do gabinete, mas na livre natureza, na Irlanda (p.79). As descri-

es dos tipos humanos mostravam interesse pela beleza da variedade dos corpos de homens e mulheres. As experincias sensoriais com os elementos da natureza o levaram para um elogio da nudez dos corpos e para o sexo sem pecado. Reclus reconhecia que o desejo do corpo do outro natural entre os seres humanos, desde que no signifique posse ou escravido (p. 102). O sensorial e sensual gegrafo retirava da interao com os seres vivos e coisas a experincia da liberdade e tambm a vontade de conhecer, no para dominar, mas para vivenciar o ambiente com prazer e intensidade, tanto no seu aspecto de suporte material para o corpo, quanto no aspecto esttico. Em Reclus, tanto no momento da pesquisa, quanto na escrita, a cincia sabia se fazer prazerosa. A vida ao ar livre era decisiva para o prprio pensamento. A caminhada e a natao tinham uma mesma funo cheia de jbilo em lise. Os dois elementos, terra e gua, se confundiam na experincia do corpo. a presena constante desse ltimo que permitiu lise falar de geografia sensvel (p. 191). Podemos encontrar aqui outro menino ensaiando os primeiros passos

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

112

s margens do rio Dordogne. Agora Jean Didier Vincent, tambm nascido e criado em Sainte Foy La Grande, recuperando as lembranas dos banhos de rio e andanas pelos bosques da Gironda, 100 anos depois de lise. Vincent se explica: O bigrafo tem o dever de ser reservado em relao prpria vida. Mas como no se comunicar com meu heri em nosso amor compartilhado por nossa bela Dordogne? (p.190). Ele se recorda de que, no colgio dirigido por protestantes onde estudou, prximo a Sainte-Foy, s margens do rio,

durante o vero, era permitido nadar ao meio-dia; lembrana similar de Reclus sobre seu prprio tempo de escola (pp.190-191). Mas, comenta nostlgico: Uma tal liberdade seria inconcebvel nos dias de hoje. [A lise Reclus] uma nova vida foi prometida: uma imortalidade que se manifesta no corao dos outros essa a frase final do livro, cuja leitura leva a concluir que uma nova vida para Reclus nos dias de hoje passa longe de homenagens em placas de rua, mas se encontra na coragem de andarilhos livres.

www.revistas.pucsp.br/ecopolitica

113