A Apropriação Do Discurso Da Agroecologia Pelo Movimento Dos

BARCELLOS, S.B.
A apropriao do discurso da agroecologia pelo Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra(MST)
A APROPRIAO DO DISCURSO DA AGROECOLOGIA PELO MOVIMENTO DOS TRABALHADORES RURAIS SEM TERRA (MST)1 Srgio Botton Barcellos2
RESUMO: Esse artigo apresenta como problema analisar como se formou e vem se constituindo o discurso da Agroecologia no MST, mediante o seu contexto de atuao e de mobilizao poltica. Para a compreenso da constituio do discurso agroecolgico no MST, o presente estudo teve como universo de pesquisa as publicaes acadmicas as quais abordam questes sociohistricas relativas ao MST, inclusive as relacionadas temtica da Agroecologia, bem como materiais informativos e de formao poltica veiculados pelo Movimento. Tambm faz parte desse universo o assentamento de Reforma Agrria Santa Rosa considerado sob a coordenao do MST no qual foi realizada a pesquisa emprica. A questo trazida nesse trabalho foi observada sob a perspectiva de um processo histrico, dinmico, disputado e permeado por conflitos entre os sujeitos. Assim, esse discurso pode auxiliar a evidenciar caractersticas especficas, apoios e lutas inerentes ao campo social e poltico no qual est situado esse movimento social. Palavras-chave: Agroecologia; Discurso; Assentamentos Rurais; MST. ABSTRACT: This paper has as problem the analysis of the Agroecologys discourse formation, how it has been formed and how it is being constituted in a settlement from MST in face of its context of action and political mobilization. The article aims at presenting and discussing the constitution of the Agroecologys discourse in a land reform settlement located in the city of Tupanciret, Rio Grande do Sul, under the coordination of MST. In this perspective, it was perceived that a discourse, such as MSTs, its political action and the experiences developed alongside its social basis relating to Agroecology indicate the intention, considering all limiting and controversial aspects, of a kind of rupture with the political discourse from the agribusiness, as much as in perspectives of deconcentration of land owning as in relating to the agricultural production in the Brazilian rural areas. Key-Words: Agroecology; Discourse; Land settlement; MST.
Subreas: O18 Regional, Urban, and Rural Analyses; Q12 Micro Analysis of Farm Firms, Farm Households, and Farm Input Markets; R14 Land Use Patterns.
Este artigo um dos desdobramentos dos resultados relativos ao trabalho de dissertao do autor intitulado A Formao do Discurso da Agroecologia no MST (2010). 2 Mestrado em Cincias Sociais em Desenvolvimento Agricultura e Sociedade pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.
SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista ISSN 1981-1551
BARCELLOS, S.B. A apropriao do discurso da agroecologia pelo Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra(MST)
Introduo No atual cenrio, em que a temtica ambiental est em evidencia, ocorrem no Brasil discusses e experincias em relao Agroecologia nos mais diversos cenrios. Essas experincias so mediadas e desenvolvidas por diversos grupos de interesse social, em contraposio ou favoravelmente as empresas que participam da cadeia produtiva do agronegcio, tanto no mundo rural, quanto urbano. Em um contexto permeado por disputas e conflitos acerca da ocupao e acesso a terra no Brasil, os Movimentos Socais Rurais mobilizados em torno da questo fundiria tambm esto passando por determinadas mudanas e ampliaes tanto no seu repertrio de pautas, quanto em suas formas de organizao e atuao poltica. Perante a realidade na qual debatida a Reforma Agrria no Brasil, o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) tem ocupado historicamente lugar de destaque como mediador desse processo. No que se refere ao conjunto de suas pautas e lutas polticas, os chamados movimentos camponeses, dentre eles, o MST incorporou, como uma das suas questes centrais, temas relacionados temtica socioambiental3. A temtica socioambiental aparece como reivindicao em manifestaes pblicas em contraposio as aes das multinacionais do agronegcio e do ramo da minerao. Dentre eles destaca-se o enfoque em temas relativos preservao ambiental, defesa da biodiversidade, culturas locais e Agroecologia (Piccin e Picolotto, 2007). Esse tema apareceu como uma alternativa vivel na perspectiva de ser uma possibilidade que visa estabelecer autonomia socioeconmica e outras formas de organizao no processo produtivo4 dos assentamentos. Contextualizando a temtica da Agroecologia no MST, Martins (2003) aponta que esta alternativa de organizao produtiva seria uma possibilidade de superao em relao s experincias coletivizadoras que reconhecidamente foram pouco exitosas na organizao do sistema de Cooperativas de Produo Agrcola - CPAs. Outro fato que explicita a presena desse tema no discurso do MST foi a importncia dada a temtica da Agroecologia em seu ltimo Congresso Nacional (realizado em 2007), no qual o Movimento o assumiu como um de seus compromissos (MST, 2007). Dessa forma, a percepo acerca do processo de constituio de um discurso poltico, em um determinado movimento social (no caso MST), tambm estimula reflexes acerca das formas de organizao adotadas por este ao longo de sua histria. Sob essa perspectiva, esse trabalho apresenta como problema analisar como se formou e vem se constituindo o discurso da Agroecologia no MST, mediante o seu contexto de atuao e de mobilizao poltica. Esse trabalho tem por objetivo resgatar histrico e politicamente o modo como ocorreu apropriao das discursividades e acontecimentos histricos acerca da Agroecologia como discurso. O perodo no qual acredita-se ser possvel observar de forma mais atual esse processo a partir dos nos 1990, at o perodo histrico atual. Essa escolha justifica-se devido os dados coletados em pesquisa indicarem que durante esse espao de tempo iniciou-se a proposio da
3
O termo socioambiental ao qual me refiro, est relacionado s formas de produo e reproduo social, econmica, poltica e cultural da sociedade em interao com os ecossistemas e biomas. 4 Sistema produtivo nos assentamentos se refere s estratgias e opes de produo agropecuria por parte dos assentados, equipe de assistncia tcnica e coordenao poltica do MST.
temtica da Agroecologia junto a base social do MST em diversos espaos de discusso e organizao poltica do Movimento. Para a compreenso da constituio do discurso agroecolgico no MST, o presente estudo teve como universo de pesquisa as publicaes acadmicas as quais abordam questes sociohistricas relativas ao MST, inclusive as relacionadas temtica da Agroecologia, bem como materiais informativos e de formao poltica veiculados pelo Movimento. Tambm faz parte desse universo o assentamento de Reforma Agrria Santa Rosa que reconhecido como de coordenao do MST, no qual foi realizada a pesquisa emprica desse estudo para observar o processo de constituio desse discurso. O assentamento Santa Rosa est localizado em uma das regies de maior densidade de assentamentos e assentados no Rio Grande do Sul (RS). O municpio de Tupanciret possui 17 assentamentos, dos quais 11 so coordenados pelo MST. A escolha desse assentamento justificase por ser em Tupanciret um dos locais onde, em pesquisa exploratria, foi observada a ocorrncia de experincias, tcnicas e tecnologias vinculadas aos preceitos da Agroecologia e por ter sido estruturado pelo programa estadual de Reforma Agrria, intitulado Novo Modelo de Assentamentos durante o governo estadual - gesto 1999 a 2002 (Governo Olvio Dutra PT). Esse programa tinha como um dos seus princpios a proposta de desenvolver nos assentamentos a produo agropecuria nos preceitos da Agroecologia. Sob essas condies, acredita-se que as caractersticas desse assentamento podem ser consideradas como um dos indicadores de quais os rumos e os sentidos e direes que o discurso da Agroecologia vem tomando junto ao MST. Nessa pesquisa de campo foi realizada a coleta de dados por meio dos seguintes instrumentos: a observao participante, a realizao de entrevistas 5 e a coleta de documentos, buscando captar os discursos (orais e escritos) dos sujeitos que interagem nesse processo. Cabe ressaltar, que esse objeto foi observado sob a perspectiva de um processo histrico, dinmico, disputado e permeado por conflitos entre os sujeitos. Assim, esse discurso pode auxiliar a evidenciar caractersticas especficas, apoios e lutas inerentes ao campo social e poltico no qual est situado esse movimento social. Esse trabalho est constitudo pelos seguintes itens: De ontem para hoje: a emergncia da Agroecologia no MST: O MST e Seu Contexto Circundante: Inter-relaes e Discursividades; O Assentamento Santa Rosa e a pegada Agroecolgica.
1. De ontem para hoje: a emergncia da Agroecologia no MST O MST e Seu Contexto Circundante: Inter-relaes e Discursividades Para Caldart (2001) o MST fruto de uma questo agrria estrutural e histrica que foi estabelecida no Brasil. O MST nasceu da articulao das lutas pela terra, as quais foram retomadas com mais fora a partir do final da dcada de 1970 e incio de 1980, especialmente na regio Centro-Sul do pas e, aos poucos, foram expandidas por todo o Brasil. Junto a isto ocorreram mobilizaes sociais no meio rural brasileiro em referncia ao processo de redemocratizao poltico-social do pas, aps o golpe militar em 1964, e voltaram a ganhar fora social na dcada de 1980 culminando em uma srie de mobilizaes em prol da assemblia constituinte. As mobilizaes e acampamentos dos sem-terra que ocorreram naquela poca
5
Foram ouvidos os assentados, a assistncia tcnica e os dirigentes locais do MST.

ISSN 1981-1551
SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista
foram considerados de grande importncia na instituio do MST como um agente poltico na luta por reforma agrria no pas. Assim, este Movimento foi gerado em meio reunio de vrios movimentos populares de luta pela terra, os quais promoveram ocupaes de terra nos estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, So Paulo e Mato Grosso do Sul, na primeira metade da dcada dos anos 1980 (MEDEIROS, 1989). O MST foi criado formalmente, em 1984, no Primeiro Encontro Nacional de Trabalhadores Sem Terra, em Cascavel, no estado do Paran. Cabe tambm ressaltar que nesse perodo ocorreu tambm a reorganizao da Unio Democrtica Ruralista (UDR). Da mesma forma, ocorreram mudanas de ordem econmica no pas, no qual a modernizao conservadora da agricultura decorrente do perodo de governo militar, produziu tambm um conjunto de acontecimentos sociais no pas. Esses acontecimentos conforme Da Ros (2006) esto diretamente relacionados ao carter seletivo configurado nesse processo, o qual foi concentrado geograficamente nas regies Centro-Sul do Brasil, e beneficiou apenas os mdios e os grandes produtores rurais dedicados produo das culturas de exportao. Ainda em Da Ros (2006, p. 127) constam algumas das principais conseqncias sociais promovidas pela modernizao no meio rural brasileiro que foram observadas nos anos 1980:
i) a concentrao da propriedade fundiria e da renda no campo; ii) o aumento da dependncia dos agricultores ao crdito; iii) desaparecimento das pequenas propriedades associado ao aumento das dificuldades de acesso terra; iv) a diminuio dos empregos associada ao surgimento da sazonalidade do trabalho rural; vi) o aumento do xodo e a conseqente reduo da populao rural; vii) o surgimento de problemas de abastecimento interno de alimentos; viii) o surgimento de problemas ecolgicos.
Nesse contexto as dinmicas da luta pela terra surgiram como alternativa de mobilizao social para a camada da populao rural atingida por essas medidas. As famlias, ao buscarem um pedao de terra, organizando-se junto a um movimento social, almejavam possibilidades para a construo de projetos de futuro, nos quais as reas reformadas poderiam tornar-se lugares de vida, de trabalho e de produo agropecuria. Em consonncia com a conjuntura socioeconmica do pas, a discusso em relao aos sistemas de organizao da produo teve incio a partir de 1986 nos assentamentos rurais do MST, segundo Fernandes e Stdile (1999), devido ao aumento do nmero de assentamentos e a necessidade de viabiliz-los econmica e socialmente. A organizao dos sistemas de produo surgiu nos assentamentos de reforma agrria no Brasil como um fator determinante para a permanncia do trabalhador assentado na terra. O MST entendia que desenvolvendo uma proposta alternativa de (re) organizao da produo, a partir da cooperao e, posteriormente, com a consolidao da cooperativa tambm como forma especfica de formao poltica, favoreceria a viabilizao socioeconmica dos assentamentos. Porm, o modelo de coletivizao, baseado nas CPAs proporcionou a sua base social experienciar variados conflitos sociais e dificuldades econmicas, com o passar dos anos. As linhas polticas e orientaes para a organizao dos assentamentos transformaram-se ao longo do tempo no MST, tanto em suas dimenses econmicas e poltico-ideolgicas, na promoo da cooperao agrcola. Ao abordar essas mudanas ocorridas entre 1989 e 1999, Martins (2003) descreveu a circulao de diversos documentos em meio ao debate poltico interno do Movimento, muitos dos quais publicados pela Confederao das Cooperativas de Reforma
Agrria do Brasil (CONCRAB) criada em 1992 6. No II Congresso do MST, em 1990, o tema do mesmo traduzia a inclinao e a meno para a formulao de modelos de produo com o lema Ocupar, Resistir e Produzir. Dessa forma, o aumento do nmero de assentamentos de reforma agrria, ocorrido especialmente a partir da dcada de 1990, aprofundou o desafio da atuao do MST, pois era necessrio viabilizar socioeconomicamente esses novos ncleos. Isto decorre da dependncia da prpria legitimidade da bandeira da reforma agrria, em grande parte de um desenvolvimento considerado prspero nos assentamentos. O surgimento das CPAs coincidiu com a definio poltica de se constituir, no MST, um sistema cooperativista dos assentados, o qual foi um dos principais responsveis pela organizao dos assentamentos e da promoo da cooperao. Tal sistema teve sua organizao estruturada a partir das cooperativas de base (clula bsica) junto aos assentamentos s CPAs, s Cooperativas Centrais em nvel intermedirio na esfera estadual e CONCRAB em nvel nacional como uma esfera superior (MARTINS, 2003). Assim, as CPAs podem ser consideradas como uma das principais formas nas quais o MST materializou sua concepo de trabalho coletivo e de organizao produtiva nos anos 1990. Naquele modelo preconizado pelo MST, os fatores de produo Terra, Trabalho e Capital eram gestados coletivamente por meio das Cooperativas. Alguns princpios como a planificao econmica, a autogesto, a diviso tcnica do trabalho e da produo eram difundidos junto ao discurso relacionado a esse modelo de produo. Desse modo e durante este perodo histrico foram organizadas mais de 40 experincias de produo coletiva e cooperativizada, nos assentamentos sob a coordenao poltica do MST, em todo o pas e em diversas regies (MARTINS, 2003). Mediante a esse conjunto de dinmicas sociais que vrias propostas e discursividades relativas viabilizao dos assentamentos foram elaboradas, principalmente pelos sujeitos polticos do MST. No entanto, a prpria dinmica interna dos assentamentos , em si mesmo, um desafio para a materializao de propostas, como as coletivizadoras, considerando se tratar de um espao social onde os sujeitos e os grupos so definidos pelas suas posies relativas, sendo que os interesses que da resultam podem ser contraditrios e conflituosos (BOURDIEU, 1989). Nesse sentido, a opo por um determinado tipo de organizao social e produtiva faz parte dessas situaes de enfrentamentos e disputas por projetos, rumos e discursos, tanto externamente, quanto no interior dos assentamentos, sendo caractersticas inerentes a esse campo social. Em relao discusso de Estado, Pinheiro (1995) descreve que a partir da dcada de 1990 no Brasil foi difundida uma viso de um Estado ajustador, no qual suas polticas sociais estavam orientadas a favorecer camadas da sociedade excludas socioeconomicamente, direcionando os gastos sociais a esse pblico e estimulando formas de co-financiamento aos que j tinham alguma capacidade produtiva no meio rural. Como alude Zanini (2006), neste perodo houve uma forte presso social por investimentos dos trabalhadores rurais, por meio de suas organizaes representativas e Movimentos Socais Rurais, como o MST. Essa conjuntura tambm identificada pelo prprio MST ao expor sua percepo daquele perodo histrico do pas, em sua pgina na internet:
Foi assim, com o I Plano Nacional de Reforma Agrria, no Governo Sarney, em que apenas 6% da meta de assentamentos foi cumprida - cerca de 90 mil famlias - ainda assim, graas presso das ocupaes da terra. E quando no recorria burocracia e
6
Isenta-se de reproduzir aqui a evoluo destas formulaes, mesmo porque no objetivo desse trabalho.
ISSN 1981-1551
falta de vontade poltica para inviabilizar a Reforma Agrria, o Estado omitia-se ou estimulava a violncia. Assim foram os anos de Fernando Collor na Presidncia da Repblica, com despejos violentos, assassinatos e prises arbitrrias. Nossa resposta estava na organizao, na expanso do Movimento nacionalmente, no avano na rea de produo. Como dizia o lema de nosso II Congresso, em 1990, Ocupar, Resistir e Produzir. (MST, 2009. Grifos do autor).
Conforme Resende e Mendona (2005) o Projeto Novo Mundo Rural financiado pelo Banco Mundial foi centrado em trs questes: o assentamento de famlias como uma poltica social compensatria; a estadualizao das aes dos projetos de assentamento, repassando responsabilidades inerentes Unio para estados e municpios; a substituio do instrumento constitucional de desapropriao pela propaganda do mercado de terras. Esse projeto teve como principais programas o Cdula da Terra, o Banco da Terra, o Crdito Fundirio e o Programa de Consolidao de Assentamentos. Diante da conjuntura poltica gerada no governo Collor e FHC (1990 - 1998) importante considerar que o Estado brasileiro teve participao ativa como agente financiador do sistema de produo realizado nos assentamentos, alm do fomento em assistncia tcnica. Assim, as polticas governamentais de crdito foram estruturantes na implantao das cooperativas almejadas pelo MST (BORGES, 2007). Nesse sentido, em Medeiros e Leite (2004), est ressaltada a significativa importncia do acesso as polticas pblicas (PPs) pelos assentados para a viabilizao socioeconmica e produo agropecuria nos assentamentos de reforma agrria. Mediante o conjunto de medidas governamentais, os agricultores assentados tendencialmente entraram em contato com situaes sociais at ento alheias. Umas das dimenses do conjunto das novas experincias vividas em um assentamento dizem respeito ao acesso s PPs, mesmo que precrias. Entre as mais notrias esto as de acesso ao crdito monetrio como o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF) e os servios de assessoramento tcnico, energia eltrica, gua potvel, entre outros. 1.1. As CPAs entre os Sujeitos assentados e dirigentes do MST: a constituio da suposta crise Dependendo dos sujeitos que interagem nos assentamentos de Reforma Agrria, esse espao em si, pode passar a ter vrios significados, formas de vivncia e propiciar a formao de um determinado discurso. Nesse sentido, Carvalho (1999) aponta que para as famlias assentadas este tende a ser um espao em que se abrem possibilidades para a objetivao de seus projetos de vida. Para as instncias governamentais pode ser um conjunto de famlias de trabalhadores rurais vivendo e produzindo em um determinado imvel rural adquirido pelo Estado (pelo expediente da compra ou desapropriao), com a finalidade de cumprir as disposies constitucionais e legais relativas reforma Agrria. Dentre algumas contradies e limitaes ora criadas ou impostas aos modelos de produo adotados pelo MST perante determinado contexto social e poltico do pas, a organizao do trabalho nos assentamentos por meio das CPAs tambm encontrou resistncia e gerou questionamentos junto s famlias acampadas e assentadas em relao aos seus costumes culturais e tradicionais. Por exemplo, em seu estudo Zimmerman (1994, p. 208), aponta que os assentados buscavam a (...) efetivao do projeto de ser colono, ou seja, ver viabilizada uma forma de apropriao da terra (...) e, com isso, ter d e alguma maneira sob seu controle a organizao e os resultados da produo. Da mesma forma, Ferrante (1994) identificou processos
semelhantes, quando afirma que, no processo de luta pela terra, todos os demandantes se pem como iguais, mas isso no implicaria em ver na terra o mesmo projeto. Neste sentido, a (re) produo discursiva em relao a esses modelos de produo adotados pelo MST fez parte de tais situaes de enfrentamentos e disputas por projetos e rumos no interior dos assentamentos, constituindo o conjunto de experincias vivenciadas neste campo social. Nesse caminho, Scariot (2003, p. 71) aponta que os assentamentos seguem sua trajetria histrica marcada pelas constantes inovaes e redirecionamento nas estratgias de organizao da produo, o que torna os espaos dinmicos e ricos em possibilidades. A partir disso possvel analisar que cada grupo social em funo das condies objetivas que caracterizam sua posio na estrutura social constitui um sistema especfico de disposies, conforme Bourdieu (1997), para algum tipo de ao. O acmulo histrico de experincias, de xitos e de fracassos no MST em relao s CPAs consolidou um tipo de conhecimento prtico (no plenamente consciente) relativo quilo que possvel ou no de ser alcanado dentro da realidade social concreta na qual o Movimento age. Com isso, determinada posio de um movimento social, bem como suas estratgias de ao poltica junto sociedade seriam mais seguras e possveis e outras seriam menos viveis, tanto por parte da direo poltica do MST, como da sua base social. Nesse sentido, alguns estudos de Scopinho e Martins (2003) descrevem que algumas formas de organizao produtiva difundidas nos assentamentos de Reforma Agrria, como as CPAs, coordenados politicamente pelo MST enfrentaram duas ordens de dificuldades: de um lado, dificuldades econmicas relacionadas a polticas de crdito insuficientes, de subsdios e de comercializao para a pequena produo agropecuria e, de outro, estariam s dificuldades de relacionamento interpessoal entre os cooperados, relacionadas, segundo os autores, falta de formao cultural para organizar o trabalho e a vida cotidiana com base nos princpios cooperativistas preconizados pelo MST. Essa perspectiva e discurso da organizao coletiva e das CPAs como modelo de produo nos assentamentos esteve apoiada em grande medida em argumentos de ordem tecnolgica e econmica, e com menor nfase em aspectos sociais e de uma suposta moral ideolgica do Movimento. No campo tecnolgico, como alude Melgarejo (2000) o esforo contemplaria o fato de equacionar as necessidades e meios disponveis para viabilizar as unidades produtivas, em funo da inadequao do modelo preconizado pela chamada modernizao conservadora da agricultura. Em termos econmicos, a organizao coletiva permitiria acumulao de capital, superao das limitaes de escala e reduo dos custos de investimentos e tambm maior acesso ao crdito e servios de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (ATER). Contudo, ficou evidente, que a organizao das cooperativas, associaes, entre outras formas organizativas foram reconhecidas como importantes para viabilizao dos assentamentos de reforma agrria, mas, por outro lado, percebeu-se as grandes dificuldades enfrentadas pelo modelo de CPAs e suas demandas operativas e econmicas em relao aos costumes e experincias dos assentados na sua forma de cultivar a produo agropecuria. Com isso, como alude Thompson (1987), percebeu-se que as contradies so inerentes ao movimento social, pois este permeado por avanos e recuos, gerados no apenas pelas condies objetivas, materiais, mas tambm pelas condies subjetivas, pelas possibilidades histricas j construdas pelos trabalhadores e suas tradies em um contexto mobilizado politicamente pelo discurso da luta de classes. Dentre esse conjunto de fatores relativos ao MST e aos diversos sujeitos que atuavam em meio ao campo social da Reforma Agrria no Brasil na poca, o modelo cooperativista e de
coletivizao no MST, bem como, a afirmao destes princpios organizativos entraram em evidente questionamento e crise, junto base social do movimento em especial ao final dos anos 19907. As contradies sociais inerentes implantao das cooperativas, o sistema de trabalho coletivo e o acirramento da oposio com o Estado provocaram um possvel desgaste e descrdito do modelo adotado8. Essa crise possibilitou mudanas importantes na orientao poltica, produo e comercializao da produo agropecuria do MST junto aos assentamentos rurais, as quais sero discutidas mais adiante neste captulo (BORGES, 2007). Assim, as experincias das CPAs em assentamentos que no obtiveram um suposto xito social e comercial dentre as expectativas do sistema capitalista, no significaram a inviabilidade do modelo em questo. Apenas relatam e problematizam acontecimentos comuns a muitos assentamentos nos quais a organizao social e de produo eram centradas no modelo das CPAs e na coletivizao. Acredita-se que o acontecimento dessa crise, na histria do MST, aponta para a constituio de um possvel rearranjo das formas de produo e organizao scio-culturais, polticas e econmicas dos assentados de Reforma Agrria representados politicamente por este Movimento. 1.2. A Chegada da Experincia da Agroecologia ao MST A constituio do discurso da Agroecologia no MST ocorreu em um contexto sociohistrico vivenciado no Brasil, o qual gerador de experincias em tecnologias sociais de carter socioambiental tanto em mbito urbano, quanto rural junto a sua populao. Em meio a esse momento, o indicativo da adoo de outro modelo de produo foi explicitado mediante uma sistematizao de estratgias em torno da Agroecologia que comearam a ser incorporadas como projetos de desenvolvimento agropecurio e de possvel transformao social (BORGES, 2007). No que se refere ao conjunto de suas pautas e lutas polticas, os chamados Movimentos Socais Rurais, dentre eles o MST, incorporaram como uma das suas questes centrais temas relacionados temtica socioambiental, como, por exemplo, a preservao ambiental, a defesa da biodiversidade, culturas locais e a Agroecologia (PICCIN e PICOLOTTO, 2007). Dessa forma, o surgimento de um acontecimento discursivo no um fato rotineiro, nem intencional e nem mesmo elaborado, mas constitudo no bojo das relaes de reproduo/transformao das relaes de produo sociais nas quais se do os processos discursivos (PCHEUX, 1997). Assim, um discurso considerado novo constitudo em meio s relaes sociais polticas mediante determinadas condies de produo (PCHEUX, 1969). Em uma conjuntura mais atual, a partir do ano de 2003, com o incio do Governo Lula as PPs para a agricultura passaram por um processo de reorientao e aumento dos investimentos, de maneira que o governo sinalizou que as PPs atenderiam de forma mais especfica demandas de agricultores familiares, assentados de Reforma Agrria, quilombolas, comunidades tradicionais, dentre outros. A Secretaria de Agricultura Familiar (SAF) foi um dos rgos atuantes nesse cenrio, no qual os sujeitos que a compuseram tambm passaram a influenciar os espaos e
7
Essa crise foi evidenciada inclusive pelo prprio MST e por parte de estudos acadmicos realizados por integrantes vinculados direo do movimento, como na dissertao de mestrado de Martins (2003). 8 Frente a esse contexto, cabe ressaltar, corroborando com Borges (2007), que o estado brasileiro pode ser considerado um dos agentes protagonistas dessa crise, pois como financiador do sistema de produo realizado nos assentamentos, uma vez que as polticas governamentais de crdito nos anos de 1990 foram estruturantes da implantao das cooperativas almejadas pelo MST.
campo poltico-institucional de constituio das PPs para este setor da populao rural. A SAF em seus departamentos, no caso da DATER (Extenso Rural) foi composta por ex-dirigentes polticos da EMATER-RS9, na qual se pode perceber a influncia exercida no campo da institucionalidade para o debate da pauta da Agroecologia e das tecnologias de produo agrcola nessa linha, como a valorizao dos produtos agrcolas considerados orgnicos junto as PPs de crdito e apoio a comercializao, por exemplo (ANA, 2007). Um outro aspecto a ser ressaltado que nas fontes acadmicas disponveis, descreve-se que a perspectiva da Agroecologia passa a ser introduzida na pauta do MST aps a realizao do 3 Congresso Nacional, realizado em 1995, em Braslia. Desse ano em diante, o discurso do MST intensificou seu contedo em favor de um modelo de desenvolvimento pautado pelos princpios da sustentabilidade (COSTA NETO e CANAVESI, 2002). Em seu quinto Congresso Nacional realizado em 2007, o MST assumiu como um de seus compromissos:
Defender as sementes nativas e crioulas. Lutar contra as sementes transgnicas. Difundir as prticas de Agroecologia e tcnicas agrcolas em equilbrio com o meio ambiente. Os assentamentos e comunidades rurais devem produzir prioritariamente alimentos sem agrotxicos para o mercado interno (MST, 2007).
Com isto, o MST se comprometeu em defender as sementes crioulas e a biodiversidade, incentivando as prticas de Agroecologia nos assentamentos. Ficava, porm, indicado que um processo em construo, e que esse movimento social tenta se colocar como um ator que ir interagir nesse campo social (PICCIN E PICOLOTTO, 2007). Nesse sentido, como aludem Costabeber e Moyano (2000), a transio agroecolgica nos mais diversos cenrios est sendo impulsionada por meio de dois processos complementares: a ecologizao e a ao coletiva. A primeira representa a mudana das prticas agrcolas mediante a substituio de recursos externos (insumos qumicos e equipamentos), a adequao aos ciclos naturais do agroecossistema e a incorporao de tecnologias verdes para manejo da produo. No caso do MST, essa mudana seria representada pela notria constituio de projetos e aes ambientais em assentamentos, tais como: preservao de encostas dos rios; utilizao de biofertilizantes; plantio de lavouras em cultivo direto; uso de prticas teraputicas em homeopatia e fitoterapia na produo agropecuria, dentre outras. O segundo processo estaria associado adeso de produtores agrcolas Agroecologia como projeto coletivo, visando estabelecer interesses sociais compartilhados e mudana de valores em torno de uma alternativa de desenvolvimento sob um determinado contexto local. As aes nesse sentido so sinalizadas pelo MST por meio da: criao de centros de estudo e escolas com enfoque poltico-pedaggico na temtica da Agroecologia; constituio de agroindstrias com processamento de produtos agroecolgicos nos assentamentos; criao e fomento da BioNatur10; manifestaes pblicas questionando as aes das multinacionais do agronegcio; realizao das Jornadas em Agroecologia; entre outras atividades. Nesse contexto, cabe considerar a influncia e a ao dos
9
Um desses agentes seria Francisco Caporal, o qual j foi coordenador da EMATER-RS durante o governo Olvio Dutra. Neste perodo ocorreu o fomento, junto entidade, da discusso e implementao da agroecologia como alternativa junto ao sistema de assistncia tcnica e extenso rural, tambm influenciando a constituio desse discurso junto poltica estadual de Reforma Agrria no RS no perodo de 1998-2002. 10 A BioNatur se constitui em um projeto estratgico para o MST e para inmeras organizaes de pequenos agricultores, constituindo uma rede nacional de produo e comercializao de sementes agroecolgicas de hortalias.
10
mediadores tcnicos, como por exemplo, ONGs nacionais e internacionais e a Via Campesina (ainda um dos seus principais aliados polticos na atualidade), e ainda, as PPs e assistncia levadas a cabo. No Brasil cabe ressaltar que o MST tambm participou, por meio de seus representantes, de diversos eventos e espaos polticos, tanto na esfera governamental, acadmica como nos meios de comunicao enunciando seu discurso em relao s pautas socioambientais e da Agroecologia. Nesse sentido, um dos principais eventos dos quais o MST participou foram os Encontros Nacionais de Agroecologia (ENA) e a organizao da Jornada de Agroecologia no estado do Paran h quase nove anos, este junto a outros Movimentos Socais vinculados a Via Campesina. Mais uma forma de mobilizao poltica e enunciao de seu discurso realizada pelo Movimento acerca das pautas socioambientais, esto ocorrendo em locais onde as transnacionais vinculadas ao agronegcio esto territorializando e instalando suas plantas industriais e desenvolvendo seus sistemas de produo no Brasil. Dentre essas empresas as mais citadas em seu discurso alvo de suas mobilizaes e aes polticas so a Syngenta, Monsanto, Aracruz Celulose e a Companhia de Minerao Vale do Rio Doce, aps sua privatizao em 1996. Mediante a participao nestes eventos em escala nacional, internacional e em aes, atos e manifestaes pblicas foi percebida a influncia e a incidncia do discurso ambiental e agroecolgico do MST, o qual foi enunciado de forma efusiva por seus dirigentes polticos. Do mesmo modo, no aspecto acadmico devem ser consideradas as contribuies dos pesquisadores e professores da Escola de Estudos Avanados em Campesinato Crdoba/Espanha, as quais fomentam estudos e pesquisas no mbito epistemolgico-conceitual com foco na Agroecologia. Dessa forma, para situar conceitualmente esse processo fundamental apresentar algumas consideraes que permeiam uma anlise mais abrangente em relao Agroecologia. Para esses estudiosos, a Agroecologia constitui-se como um campo de estudos que ambiciona um manejo ecolgico dos recursos naturais e uma ao coletiva participativa capaz de reconduzir o eixo alterado da coevoluo social e ecolgica da sociedade. A Agroecologia surgiu como um enfoque novo para o desenvolvimento agrcola, sendo mais sensvel s complexidades das agriculturas locais e ampliando os objetivos e critrios agrcolas, para abarcar prioridades como a sustentabilidade, seguridade alimentar, estabilidade biolgica, conservao dos recursos com igualdade, junto com o objetivo de uma maior produo agrcola (ALTIERI, 1991). Na problematizao relativa Agroecologia, levam-se em conta tambm as contribuies de Eduardo Sevilla Guzmn 11 e Stephen Gliessman. Um modelo de produo que tenha em vista a questo socioambiental pode constituir sistemas de agricultura alternativa, potencializando a biodiversidade ecolgica, a diversidade sociocultural e o desenvolvimento local das comunidades (SEVILLA GUZMN e GONZLEZ DE MOLINA, 1996). Assim, a Agroecologia deve ser percebida nesse aspecto acadmico tambm por meio destes sujeitos, pois estes podem ser considerados membros do campo poltico no qual se formou e constituiu o discurso adotado pelo MST. Essa parte do trabalho teve como proposta elucidar as formas de atuao e discursividades dos sujeitos atuantes em relao ao MST influenciam a constituio de um discurso no MST,
11
Eduardo Sevilla Guzmn tambm j realizou trabalhos de assessoria e elaborao de publicaes tanto para a Via Campesina quanto para o MST, em relao temtica do campesinato e agroecologia. Exemplo disso a publicao Sobre a evoluo do conceito de campesinato editada pela Expresso Popular (editora vinculada ao MST), no ano de 2005.
11
porm, sem detalhar a ao especfica de cada um. Assim, cabe demonstrar que o discurso da Agroecologia no MST, tem influncia e determinado pelo contexto sociohistrico e pela interpelao ideolgica vivida por um sujeito discursivo conforme a posio ocupada por este no Movimento, como assentado, tcnico ou dirigente. 2. O Assentamento Santa Rosa e a pegada agroecolgica O objetivo dessa parte de trabalho analisar a constituio do discurso da Agroecologia junto a um assentamento de Reforma Agrria sob a coordenao poltica do MST localizado no municpio de Tupanciret no Estado do Rio Grande do Sul. A presente anlise foi realizada a partir de dados oriundos de observaes junto ao assentamento, relatos e entrevistas de dirigentes, equipe de assistncia tcnica e assentados em relao ao tema. Dessa forma, a pesquisa emprica desse trabalho foi realizada em um assentamento localizado em uma das regies de maior densidade de assentamentos e assentados no RS, na regio central do estado, no municpio de Tupanciret. No municpio existem dezessete assentamentos12 dos quais onze assentamentos so considerados sob a coordenao do MST. O assentamento pelo qual optou-se realizar a pesquisa foi o Santa Rosa, sendo este um dos assentamentos estruturados durante o governo estadual de 1999-200213, pelo programa novo modelo de assentamentos. O assentamento foi formado ao final do ano de 1998, aps a ocupao da rea e o estabelecimento de um acampamento em 1996. Esse programa estadual de reforma agrria tambm tinha como uma de suas diretrizes estimular a Agroecologia co mo alternativa de modelo agrcola e proposta de sistema de produo para os assentamentos. A escolha do assentamento justifica-se por ser em Tupanciret um dos locais onde, em pesquisa exploratria, foi observada a ocorrncia de experincias, tcnicas e tecnologias vinculadas aos preceitos da Agroecologia. O municpio destaca-se no RS por ter umas das maiores produes de soja do estado, bem como pelo grande nmero de assentamentos de Reforma Agrria e de pequenas propriedades que so responsveis pela diversificao da produo agrcola local, nas quais plantam soja, milho, feijo, mandioca, arroz, dentre outros produtos agropecurios, e que tambm ao longo dos anos foi-se intensificando a atividade agropecuria como a leiteira, a psicultura e a suinocultura. Nesse contexto Tupanciret considerado o municpio com a maior produtividade de soja do estado por hectare, com mdia de 40 sacas/ha (dados da Assessoria de Imprensa da EMATER, 2009) 14. O municpio est localizado na regio centro-oeste do estado do RS, com aproximadamente 22.556 habitantes, em 2007, segundo estimativa do IBGE (2006), dentre os quais, aproximadamente 5000 pessoas residem em rea rural e dos quais 706 famlias (2600 habitantes) vivem em assentamentos rurais. Este dado representa que 57,63% da populao rural do municpio reside em assentamentos de Reforma Agrria. No municpio esto instalados dezessete projetos de assentamentos, sendo 11 considerados sob coordenao poltica do MST 15.
12
Em relao a organizao e coordenao poltica dos assentamentos de Reforma Agrria na regio foi observada a atuao do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST), Movimentos dos Atingidos por Barragens (MAB), Movimento dos Trabalhadores Municipais Sem Terra (MMST) e Movimento dos Pequenos Agricultores (MPA). 13 Em 13/12/2008 durante a pesquisa de campo o assentamento completou 10 anos de fundao. 14 A regio, a qual abrange os municpios de Tupanciret, Jar e Quevedos, possui uma rea de 137 mil hectares cultivados com soja. 15 Elucidando a importncia da regio na formao do MST no RS, este assentamento constituiu-se como o primeiro assentamento do MST na regio central do RS.
12
Regio onde fica o municpio de Tupanciret no RS.
Figura 01: Mapa do RS com destaque para a localizao dos assentamentos implantados e sinalizao da regio em que se situa Tupanciret. Fonte: Da Ros (2006).
No assentamento pesquisado, existem aproximadamente 129 famlias assentadas, com cerca de 370 habitantes. O assentamento tem 2200 hectares de terra, mdia de 15 hectares por lote/famlia. O assentamento Santa Rosa foi dividido em 4 bolses, cada bolso sendo uma comunidade (Bolso 1, 2,3 e 4). Neste assentamento, segundo os assentados, as famlias so oriundas de 50 municpios do RS. No municpio tambm se destacam as cooperativas, as quais agregam os assentados a elas associados e so mobilizadoras de recursos financeiros na economia local. Em Tupanciret h duas cooperativas vinculadas aos sistemas de produo agropecuria dos assentamentos, considerados sob coordenao do MST. Uma delas a Cooperativa Me Terra (COOPERTERRA) que uma cooperativa de produo agropecuria formada em 2001, vinculada ao MST e possui cerca de 300 associados. Sua principal atividade o apoio produo de leite nos assentamentos (MDA, 2006). A cooperativa dirigida e gestionada pelos prprios assentados e as gestes tem sucesso bianual. A sua infraestrutura conta com uma agroindstria de armazenamento e distribuio de leite, um escritrio administrativo e uma loja para a venda de produtos e utenslios agropecurios. O corpo tcnico da cooperativa composto por tcnicos em agropecuria, um agrnomo e um Mdico Veterinrio os quais prestam assistncia tcnica.
13
Segundo Balen e Silveira (2005) com a estruturao da COOPERTERRA, muitos agricultores assentados tiveram a possibilidade de ter outra alternativa de produo agropecuria em relao ao monocultivo da soja, pois passaram a dispor de uma infra-estrutura que garantiria a comercializao de outro produto, o leite. Outra Cooperativa inserida neste contexto a organizada pelos tcnicos que atuam junto ao MST que a COOPTEC Cooperativa de Prestao de servios Tcnicos Ltda. A COPTEC foi fundada em 1996, em meio realizao do Projeto LUMIAR, e que tem como finalidade principal desenvolver atividades de elaborao e coordenao de projetos de fomento tcnico e crdito, bem como atividades cotidianas de assistncia tcnica. A COOPTEC em Tupanciret realiza assistncia tambm junto aos sete assentamentos sob a coordenao poltica do MST. A cooperativa atualmente composta por oito tcnicos: um veterinrio, um agrnomo, uma farmacutica, uma tcnica em enfermagem, uma professora formada no magistrio, dois tcnicos em agropecuria e um em Agroecologia, uma secretria e um historiador. Por meio da COOPTEC so viabilizados e efetivados diversos convnios com entidades governamentais, principalmente junto ao INCRA, e no-governamentais os quais possibilitam apoio e fomento tcnico, captao de recursos para viabilizao de projetos junto aos assentamentos e para a realizao das atividades tcnicas por meio da aquisio de equipamentos para o seu corpo tcnico. Os sujeitos os quais compem estas cooperativas foram observados e entrevistados no decorrer desta pesquisa. Assim, foi percebido que os mesmos ocupam papel de destaque como sujeitos atuantes e formadores de opinio junto aos assentados e a direo do MST, bem como na comunidade do municpio. Este reconhecimento e legitimidade das cooperativas justificam-se principalmente pelo auxlio na viabilizao e escoamento da produo agropecuria dos assentados, e pela prestao de servios tcnicos nos assentamentos. Cabe ainda destacar que existem algumas outras formas de atuao tcnica que foram percebidas em conversas junto aos assentados e a direo do MST. Dentre elas, foram citadas algumas aes da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA) e aes de fiscalizao e regularizao de lotes espordicas do INCRA. H tambm nos assentamentos influncia e interveno das granjas as quais estimulam e auxiliam o escoamento da produo de soja no interior dos assentamentos. No assentamento Santa Rosa esta realidade tambm est presente. Em relao ao assentamento Santa Rosa foi observado que em meio ao contexto no qual est localizado que o discurso da Agroecologia se constitui em consonncia com o cultivo da monocultura de soja, como em tantos outros assentamentos no Brasil tensionados pelos monocultivos do eucalipto e da cana de acar. Esta caracterstica, entre tantas outras j consideradas evidencia a enunciao de um discurso relativo Agroecologia que formado e foi apropriado sob um contexto, tanto no meio rural brasileiro, como no assentamento onde se realizou a pesquisa emprica. Assim, considera-se que estes sofrem forte interpelao ideolgica e cooptao socioeconmica por parte do modelo do agronegcio e de uma agricultura baseada em princpios tcnicos convencionais como os propagados pela Revoluo Verde. No entanto, cabe tambm considerar algumas questes relacionadas conjuntura poltica municipal que, de certa forma, influenciam na formao discursiva acerca da Agroecologia no Assentamento Santa Rosa. A relao com a prefeitura municipal de Tupanciret, conforme o que foi observado em pesquisa, no atual governo cooperante aos assentamentos, pois ocorre um determinado estmulo e apoio comercializao dos produtos agropecurios produzidos pelos
14
assentados no municpio, a reparos das estradas e vias de ligao aos assentamentos. Mas nos discursos captados no houveram marcas discursivas em relao a sua cooperao para o estmulo dos preceitos da Agroecologia. J a EMATER, INCRA, EMBRAPA, segundo os assentados, tcnicos e dirigentes do MST, no participam ou influenciam de forma muito insipiente na formao discursiva acerca da temtica da Agroecologia nesse contexto. Com o atual governo do estado no foram captadas marcas discursivas as quais apontassem alguma participao e estmulo direto na formao do processo discursivo da Agroecologia no assentamento pesquisado. Apenas houve meno por parte dos dirigentes ao governo realizado no perodo entre 1999-2002 no RS. Estas consideraes feitas pelos dirigentes, mesmo que por simpatia ou afiliao partidria com este governo, reafirmam a ao poltica realizada por parte do Estado naquele perodo, em nvel estadual no RS, no fomento, apoio e estmulo de um discurso relacionado Agroecologia junto aos Assentamentos de Reforma Agrria constitudos no perodo, como foi o caso do Assentamento Santa Rosa. Assim, esses movimentos de formao discursiva, de constituio de experincias e de papis assumidos neste campo social, no podem ser compreendidos de forma separada, independente, mesmo que distintos. Assim, em Orlandi (2001) considera-se que deve ser levada em conta a complexidade do processo de interpelao e assujeitamento da base social do MST nos assentamentos e demais espaos de sociabilidade que estes ocupam, quando se pensa o sujeito, a ideologia, a histria, a linguagem e o discurso. Contudo, a presso dessas causas sobre a totalidade do campo da conscincia dos sujeitos no pode ser adiada ou suprimida somente pela interpelao ideolgica estabelecida (THOMPSON, 1987). Fica tambm claro que os sujeitos atuantes junto ao Assentamento Santa Rosa e realidade do municpio de Tupanciret, quando enunciam o discurso da Agroecologia conota-se, em seu contedo, o questionamento e a resistncia exercida e vivenciada em relao ao discurso do agronegcio. Porm, tambm proporciona a estes ocuparem outros espaos sociais como a feira de comercializao de produtos considerados orgnicos ou coloniais 16 no municpio e em outras localidades17, ou mesmo buscarem novas formas de financiamento para projetos de fomento da assistncia tcnica. Mesmo que assuma um enfoque de vis produtivista e tecnicista, sob determinados aspectos, foi observado que o discurso da Agroecologia no MST junto ao Assentamento Santa Rosa possibilita a reafirmao de novas formas de existncia e de resistncia na ordem poltica ao modelo agropecurio hegemnico no local. Portanto, o discurso da Agroecologia impe-se nesse espao como uma possibilidade da base social do MST mediante sua produo agropecuria de pequeno porte colocar em voga os seus produtos que tem uma marca reconhecida como colonial, orgnica ou agroecolgica, mesmo com limitaes, em um contexto municipal e regional que no lhe parece ser prprio. Dessa forma, conforme Thompson (1987), a experincia destes sujeitos passou a ser determinada, em grande medida, pelas relaes e posies de produo em que os homens nasceram ou ocuparam involuntariamente. Essas experincias vivenciadas pelos sujeitos que enunciam o discurso da Agroecologia no MST, no contexto estudado, aparecem muitas vezes no
16
Produtos de origem vegetal ou animal produzidos de forma caseira, artesanal em instalaes de pequeno porte em agroindstrias familiares, caseiras, artesanais e de produtos coloniais. Ver mais em Prezotto (1999). 17 A COPTEC, segundo declaraes do coordenador da equipe, tem estimulado e proporcionado a participao das famlias assentadas em Feiras em outros municpios, como a Feira da Economia Solidria do Mercosul que realizada anualmente em Santa Maria RS, por exemplo. No ano de 2008 esta participao da COPTEC no auxlio e participao das famlias assentas em Feiras em outras localidades chegaram a trs.
15
determinadas pelo contexto, mas pela formao poltica e tcnica experienciadas no MST refletidas em seu teor discursivo. Por conseguinte, percebeu-se que a constituio do discurso da Agroecologia no MST est tambm relacionada defesa da soberania alimentar, diversificao da produo e o no uso de agrotxicos nas plantaes. Estes debates perpassam pela realidade, nas falas e na formao discursiva dos sujeitos nos assentamentos do municpio de Tupanciret, bem como no assentamento estudado empiricamente, mesmo que com um contexto adverso a enunciao do discurso da Agroecologia. A questo da soberania alimentar destaca-se na localidade pesquisada seja pelo contingente populacional de assentados que necessitam viabilzar-se socioeconomicamente, pelo potencial produtivo agropecurio que os assentamentos podem apresentar, pela grande produo leiteira existente, pela produo de alimentos hortcolas e de gros. Ao enunciarem o discurso da Agroecologia os assentados, tcnicos e dirigentes associam, em algum grau, estas produes Agroecologia. Porm h tambm a participao dos assentados, no todos, na cadeia do agronegcio por meio da produo de soja no municpio, fato que tambm coloca em evidncia os assentamentos em Tupanciret junto comunidade local. Sob essa perspectiva pode ser percebido que o discurso da Agroecologia enunciado neste assentamento associado aos modos de produo agropecurios possveis de serem relacionados aos preceitos da Agroecologia18, como algo contra-hegemnico e alternativo. Mas da mesma forma, segundo os sujeitos enfocados na pesquisa emprica, a produo agropecuria, praticada nos preceitos da Agroecologia unicamernte no capaz de viabilizar social e economicamente uma famlia assentada em um lote em Tupanciret. Nesse contexto complexo e repleto de diversas situaes sociais em relao aos assentamentos e base social do MST, o processo discursivo que ocorre e enunciado nesses espaos significam o espao do campo social estabelecido e, ao mesmo tempo, a si prprios. A Agroecologia enquanto uma proposta de desenvolvimento socioambiental e de produo agropecuria uma possibilidade que est em construo, como um novo paradigma a ser proposto no contexto do desenvolvimento rural e agrrio, e os assentamentos de Reforma Agrria podem ser possveis espaos de materializao dessa proposta. Assim, nos assentamentos e nas localidades onde estes esto inseridos possvel encontrar grande parte da base social do MST, na qual a ordem discursiva da Agroecologia construda pelo movimento, nesses espaos, em busca de uma estabilizao e legitimidade, e a partir disto, almeja criar uma identidade junto a sua base social. Como alude Bourdieu (1983), um campo social, como no Assentamento Santa Rosa localizado em Tupanciret, tambm est permeado, dentre outras questes sociais, pela definio de objetos de disputas e interesses especficos. Para esta pesquisa, o objeto em disputa seriam os sentidos a serem assumidos na constituio do discurso da Agroecologia no MST e, como universo de pesquisa e verificao emprica o Assentamento Santa Rosa, o qual abarca diferentes sujeitos, a base social do MST, sob distintas interpelaes ideolgicas vivenciadas no assentamento e no municpio de Tupanciret. Entretanto o que foi observado e constatado foi que o objeto em disputa seria a viabilizao social e econmica das famlias assentadas mediante ao modelo hegemnico da
18
Esses modos de produo a serem possivelmente relacionados a agroecologia seriam tcnicas como a horticultura e a fruticultura orgnica, a utilizao da homeopatia e da Fitoterapia no manejo agropecurio e alguns preceitos da permacultura para a projeo e construo de instalaes junto aos lotes das famlias assentadas.
16
produo de soja no municpio, associado ao discurso do agronegcio. A monocultura da soja acontece nos assentamentos aliada ou em concorrncia com outra forma de produo agropecuria, tambm associada ou em concorrncia ao desenvolvimento da cadeia produtiva do leite, que de certa forma tambm assumiu uma legitimidade social como fonte de lucratividade e renda. Assim o campo de disputa acerca de um discurso relativo a um modelo de desenvolvimento e produo agrcola em Tupanciret perpassa pelas situaes acima descritas. Para ser verificada no campo social no qual foi realizada a pesquisa emprica, uma determinada funcionalidade acerca das disputas e conflitos em relao constituio do discurso da Agroecologia seria necessria a existncia de um grupo considervel de sujeitos adeptos a Agroecologia e prontos para disputar o jogo acerca de um modelo de desenvolvimento rural em contraposio ao discurso do agronegcio no municpio. Isso pode ser tambm evidenciado no somente pela observao realizada durante a pesquisa, mas no depoimento do dirigente P. ao expor que
O pessoal indaga, mas no entra na questo da disputa (Agroecologia Vs Agronegcio). O pessoal sempre nas reunies quer ter conhecimento, de saber, ver se vai dar certo, at para reproduzir. Mas em nvel de estado tem vrios lugares que conseguiram fazer esse embate. (Complemento grifado elaborado pelo autor).
Outra declarao que corrobora nesse aspecto a do tcnico A., que na sua percepo nos espaos de reunio junto ao assentamento pesquisado e no MST em Tupanciret H discusso, h questionamento nos encontros do MST. Mas depende muito do lugar onde vai se falar da Agroecologia. Contudo, o que foi possvel ser observado no universo pesquisado, interpretando-o como um campo social, que no h uma disputa clara e acirrada entre o discurso da Agroecologia do MST e do agronegcio no assentamento estudado. O objeto que est em evidente disputa seria a viabilizao da reproduo social e econmica das famlias assentadas sobre o seu lote de terra. O que pode ser observado em relao maioria dos lotes do Assentamento Santa Rosa a no predileo pela produo agropecuria e pelo manejo ambiental sob os preceitos da Agroecologia como um possvel meio de sobrevivncia e de reproduo socioeconmica. A posio discursiva ocupada pelos sujeitos em meio ao contexto estabelecido em Tupanciret e no assentamento determinada pela questo da sobrevivncia e da necessidade de viabilizao socioeconmica da famlia assentada. Assim, esses sujeitos esto submetidos a sobreviver sob uma determinada situao social e econmica estabelecida, a qual vincula o seu discurso, em relao a modos de produo e vida, ao imediatismo da sobrevivncia, no estando associado Agroecologia como meio de subsistncia na localidade onde o assentamento est instalado. Assim, todos os sujeitos que esto engajados em um campo tm um certo nmero de interesses em comum, em suma , tudo aquilo que vincula-se a prpria existncia do campo. Da a cumplicidade objetiva subjacente a todos os antagonismos (BOURDIEU, 1983). A luta em meio ao campo social pressupe um acordo entre os antagonistas, como a base social do MST, os latifundirios, o Estado, por exemplo, sobre o que merece ser disputado, no caso a sobrevivncia, fato escondido por detrs da aparncia de algo dado como bvio, que poderia ser o embate poltico estimulado pelo MST contra o cultivo da soja transgnica. De certa maneira os sujeitos
17
que participam da luta contribuem para a reproduo do jogo, como por exemplo, o progressivo aumento da produo de soja nos assentamentos coordenados politicamente pelo MST, contribuindo para produzir a crena no valor do que est sendo disputado, no caso seria a questo da sobrevivncia, no a da Agroecologia. Portanto, a constituio do discurso da Agroecologia no MST, bem como no assentamento Santa Rosa ocorre como uma forma de continuar legitimando o tema da Agroecologia enquanto alternativa de produo, mas no como uma nica forma de relao homem-ambiente ou como modelo de produo agropecuria exclusivo a ser seguido. Este discurso ao materializar-se nesse espao assume uma conotao de ruptura relacionada, inclusive por causar estranhamento nas redes de filiaes histricas ao agronegcio e aos sujeitos que enunciam um discurso relativo inviabilidade produtiva e econmica da pequena produo agrcola. A estrutura do campo social, conforme Bourdieu (1983) um estado da relao de fora entre os sujeitos ou as instituies engajadas na luta ou na distribuio do capital especfico que, acumulado no curso das lutas anteriores, orienta as estratgias ulteriores. A ao do MST, possvel de ser observada durante a realizao da pesquisa emprica, que est na origem das estratgias destinadas realizao de uma determinada transformao social, conforme enuncia em seu discurso seria a territorializao de assentamentos de Reforma Agrria na regio e com isso o contingente populacional de assentados propiciarem a dinamizao e ativao de novas oportunidades sociais e econmicas na estrutura social local; o desenvolvimento de uma cadeia produtiva alternativa na regio que a do leite, por meio da COPERTERRA; e as experincias, projetos e iniciativas desenvolvidas e estimuladas em sua maioria pelos tcnicos vinculados ao MST e a COPTEC, as quais, em grande parte, podem ser relacionveis aos preceitos da Agroecologia. Deve-se considerar que ao problematizar o conjunto de capitais especficos necessrios para a enunciao do discurso da Agroecologia e a sua materialidade esto, mediante o contexto sociohistrico de um assentamento, de certa maneira condicionadas a reproduzirem-se dentro dos limites estabelecidos pela constituio histrica e conjuntural deste campo social. O acmulo dos capitais necessrios para a legitimao e reconhecimento da constituio da Agroecologia acerca de uma disputa, como por exemplo, as disputas acerca de modelos de desenvolvimento agrcola e rural, por exemplo, como Agroecologia X Agronegcio, poderiam tornar possveis a viabilizao de em um contexto de disputa que coloque em evidncia o discurso da Agroecologia. A converso ou a constituio de colocar em voga outra possibilidade de desenvolvimento agrcola para o Assentamento Santa Rosa e o municpio de Tupanciret s seria possvel mediante o acmulo de outras espcies de capital (organizao poltica, cultural, econmica e social) sob certas condies de disputa as quais ainda no esto constitudas, a no ser em iniciativas e aes polticas pontuais desenvolvidas, em sua maioria, pela equipe tcnica vinculada a COPTEC. Consideraes Finais Mediante essa reviso bibliogrfica de estudos, materiais relativos Agroecologia no MST e a pesquisa emprica percebeu-se que o discurso da Agroecologia no MST no se forma exclusivamente pelo Movimento ou somente junto Via Campesina de forma isolada, uma vez
ISSN 1981-1551
18
que a Agroecologia tem uma estruturao interdiscursiva 19 na qual sujeitos/mediadores20 interagem, disputam e influenciam poltico-ideologicamente a formao deste processo discursivo. Em meio a esse conjunto de inter-relaes sociais e polticas que se constituem no MST, ao discurso da Agroecologia associado ao socioambiental se conforma como um processo permeado por conflitos e divergncias as quais perpassam a mediao desse discurso por parte dos sujeitos atuantes no movimento, pelas entidades do terceiro setor (ONGs, Associaes, entre outras), Universidades, Estado, instituies as quais tambm tem sujeitos que produzem discursividades em relao a esse discurso. Portanto, as experincias acumuladas pelo MST em referncia Agroecologia e ao discurso nessa temtica so oriundas de um interdiscurso com peculiaridades do Movimento, mesmo que provenientes de outros espaos e de diversas correntes de pensamento polticas e tericas nacionais e internacionais. Como alude Rodrigues (2006), o contedo discursivo materializado (de forma pontual ou de forma geral) pelo MST relativo Agroecologia tem como efeito, entre outros, estabelecer contato direto ou indireto com organizaes da sociedade civil, do terceiro setor, partidos polticos, sindicatos, associaes, Movimentos Socais rurais e urbanos geral, entre outros. Outra varivel possvel de ser percebida que o MST ao deliberar em seus espaos polticos e por meio da ao de sua base social em atuar e discursar acerca de pautas diferenciadas, como os da Agroecologia, abriu possibilidades de os sujeitos interagirem em outros espaos de relaes sociais. A partir disto ocorreu no MST o que pode ser considerado como um processo de hibridao de mltiplos recursos materiais, discursivos, simblicos e cognitivos (IBARRA et al, 2002). Pode-se perceber que o discurso da Agroecologia no MST no apenas sustentado sob preceitos de preservao/preservacionista em relao ao meio- ambiente e aos sistemas de produo agropecuria. Ao ser enunciado esse discurso o MST busca debater, junto com os seus apoiadores, uma pauta socioambiental mais ampla e assim busca debater as suas diversas relaes com o atual estgio de desenvolvimento do sistema capitalista no Brasil e internacionalmente. Isto envolve, por exemplo, dentre diversas pautas, a questo da apropriao dos recursos naturais e territrios por parte das indstrias transnacionais instaladas no Brasil, inclusive as vinculadas ao agronegcio e o estmulo dado pelo Estado para o crescimento e estabelecimento econmico dessas empresas. J o Estado no Brasil transparece ter no atual governo aes polticas e um discurso dbio, tanto sobre sua relao com o MST, como em relao questo do debate acerca da Agroecologia. Isto pode ser percebido pelo montante assimtrico de recursos destinados ao fomento do agronegcio e da agricultura familiar, bem como o conjunto de aes em prol de um modelo de desenvolvimento agrcola nos preceitos da agricultura moderna ou convencional. Cabe tambm considerar as aes e os planos do governo que pautam a Agroecologia como o Programa de Aquisio de Alimentos (PAA), a linha do PRONAF- Agroecologia e o Programa
19
O interdiscurso significa os saberes constitudos na memria do dizer; sentidos do que dizvel e circula na sociedade; saberes que existem antes do sujeito; saberes pr-construdos constitudos pela construo coletiva (ORLANDI, 1999). 20 Esses sujeitos/mediadores seriam colaboradores polticos que fazem intermediaes junto a governos, organizaes do terceiro setor, que elaboram e fazem parceria junto a projetos para captao de recursos. So, geralmente, tcnicos de extenso e assistncia tcnica rural que trabalham junto aos assentamentos, bem como, pessoas contratadas para prestao de servios tcnicos ao MST.
19
Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (PNATER). Assim, ao mesmo tempo em que enunciado um discurso de apoio ao tema e Reforma Agrria, tambm h aes do governo, em grande medida, de apoio e fomento ao agronegcio e concentrao da posse das terras agricultveis do pas para a expanso do agronegcio incentivada com recursos pblicos. Na anlise do material emprico desse trabalho foi observado que o discurso da Agroecologia era enunciado no assentamento Santa Rosa associado aos modos de produo agropecurios possveis de serem relacionados aos preceitos da agroecologia, como algo contrahegemnico e alternativo. Mas da mesma forma, segundo os sujeitos enfocados, a produo agropecuria, praticada nos preceitos da agroecologia nesse contexto unicamente no era capaz de viabilizar social e economicamente uma famlia assentada em um lote de assentamento em Tupanciret. No assentamento Santa Rosa foi observado que em meio ao contexto no qual est localizado que o discurso da Agroecologia se constitui em consonncia com o cultivo da monocultura de soja, como em tantos outros assentamentos no Brasil tensionados pelos monocultivos do eucalipto e da cana de acar. Assim, considera-se que a base social do MST passa por uma forte interpelao ideolgica e cooptao socioeconmica por parte do modelo do agronegcio e de uma agricultura baseada em princpios tcnicos convencionais como os propagados pela Revoluo Verde. Exemplo disso que no municpio onde foi realizada a pesquisa emprica no qual o monocultivo da soja e o agronegcio so hegemnicos, mesmo com a criao de alternativas locais como a cadeia produtiva da bovinocultura de leite, resta pouca margem para o discurso da Agroecologia constituir-se simbolicamente, bem como colocar em pauta uma disputa associada diferena entre modelos de produo agropecuria em um determinado contexto, perante a ideologia da sobrevivncia baseada no produtivismo e sob a lgica do lucro capitalista. Portanto, essa dificuldade apresentada pelos assentados em enunciar o discurso e atuar nos preceitos da Agroecologia no assentamento Santa Rosa foi evidenciada mediante as dificuldades estabelecidas em sua realidade para viabilizarem-se economicamente e ter uma produo agropecuria que proporcione a sobrevivncia das famlias sobre os lotes de terra. Para os tcnicos a contradio em enunciar o discurso e desenvolver aes sociais e tcnicas junto aos assentamentos era imposta pela dificuldade em realizar aes educativas de manejo, cultivo, sanidade e terapia agropecurias nos preceitos da agroecologia justificada, muitas vezes, pela pouca aceitabilidade dessas por parte dos assentados. A pouca aceitao dos assentados em relao s aes e prticas agroecolgicas tinha referncia, segundo os tcnicos, dirigentes e os prprios assentados com as dvidas e desconfianas acerca da eficcia da Agroecologia em viabilizar a produo econmica dos lotes e de suas famlias. Em relao aos dirigentes, as suas dificuldades em enunciar o discurso e ter uma ao cotidiana nos princpios da Agroecologia foram vinculadas ao distanciamento do lote e com isso das prticas agropecurias neste, devido a suas tarefas de coordenao poltica no MST, o que tambm o desvinculariam de debates mais constantes sobre a Agroecologia no MST. Dessa forma, foi possvel observar que muitas vezes a submisso e o assujeitamento da base social do MST mediante o contexto social estabelecido e constitudo nas localidades dos assentamentos de Reforma Agrria, no ocorre por falta de vontade, falta de formao poltica ou por desvio de conduta e valores do movimento. Entende -se que o processo de formao discursiva no se d apenas pela disposio e posio na qual o sujeito se coloca no espao como um sujeito discursivo, mas por estar inserido e condicionado a sobreviver sob uma
20
determinada realidade. Logo, o objeto central de disputa no contexto de Tupanciret era a questo da sobrevivncia para a base social do MST, no a contraposio ao modelo do agronegcio. Diante desses fatores foi evidenciado que nos assentamentos as aes so e esto integradas em um modo de vida e no apenas em um modo de produo de Reforma Agrria dirigidos politicamente pelo MST. Sob esse ponto de vista, conclui-se que um discurso, como o do MST, sua ao poltica e as experincias desenvolvidas junto a sua base social em relao temtica da Agroecologia so e indicam a inteno, considerando todos os aspectos limitantes e contraditrios que foram descritos nesse trabalho, uma forma de ruptura com o discurso poltico do agronegcio, tanto em perspectivas de desconcentrao da posse da terra, como no tocante a produo agropecuria no meio rural brasileiro. Contudo, esse discurso claramente tem dificuldades de significar-se em meio ao contexto no qual produzido, pois muitos sentidos no podem fazer apenas um sentido em um cenrio no qual o Estado e suas Instituies, bem como os sujeitos do agronegcio enunciam um discurso e atuam realizando estmulos constantes para o fomento e alto desempenho econmico do modelo do agronegcio no Brasil. Desse modo, ao resgatar traos, formas e marcas discursivas de cada sujeito que interagiu e se pronunciou em relao ao MST foi possvel, alm de reconstituir a histria e as condies polticas da formao de um discurso, compreender em meio a que contextos e com que sentidos foi constitudo esse discurso nesse Movimento. Mesmo com as contradies e as debilidades que o MST possa ter em sua organizao social e poltica junto a sua base social, esse Movimento tem mritos, de certa forma, no sentido de fornecer esperana, dignidade e a possibilidade de acesso a bens bsicos para uma sobrevivncia minimamente digna (moradia, infra-estrutura bsica, educao, sade, segurana e lazer) aos participantes da luta pela terra. Portanto, fica claro que o MST ao longo dos seus mais de 25 anos, como tantos outros Movimentos Sociais em escala mundial, tambm passam por processos de transformao, ampliao e reconverso de suas formas de organizao poltica e social. Finalmente, de forma alguma foi buscado encerrar uma total e definitiva compreenso acadmica acerca da problemtica apresentada nesse caso. Dessa forma, esse estudo deve ser considerado como mais uma das pesquisas realizadas e que tratam das temticas relativas Agroecologia, ao MST e a Reforma Agrria. Referncias Bibliogrficas ALTIERI, M.A. La Agroecologia y el desarollo en Amrica Latina. In: Agroecologia y Desarollo. Revista del CLADES, ao I, n I, p. 25-36, marzo, 1991. ANA. Articulao Nacional de Agroecologia. Financiamento da Transio Agroecolgica. Caderno do II Encontro Nacional de Agroecologia. Tiragem: 1000 exemplares. Junho, 2007. BECKER, H.S. Mtodos de Pesquisa em Cincias Sociais. Trad.: Marco Estevo, Renato Aguiar. 4o ed. So Paulo: Hucitec, 1999. BORGES, J.L. A transio do MST para a Agroecologia. Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais). Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2007. 183f.
21
BOURDIEU, P. Questes de sociologia. Rio de Janeiro, Marco Zero. 1983. _____________. O Poder Simblico. Trad.: Tomas, Fernando. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989. _____________. Coisas Ditas. So Paulo,Brasiliense, 1990. BRASIL. LEI No 10.696, DE 2 DE JULHO DE 2003. Dispe sobre a repactuao e o alongamento de dvidas oriundas de operaes de crdito rural, e d outras providncias. Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/LEIS/2003/L10.696.htm. Acessado em: 03/08/2009. ________. Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural. Braslia: Ministrio do Desenvolvimento Agrrio/Secretaria da Agricultura Familiar, 2004. CALDART, R.S. O MST e a formao dos sem terra: o movimento social como princpio educativo. Estudos Avanados, 43 (15), So Paulo, 2001. CAPORAL, F.R.; COSTABEBER, J.A. Agroecologia: as bases cientificas da agricultura alternativa. 2. ed. Rio de Janeiro: PTA/FASE, 1989. 237 p. CARDOSO, FH. Avana Brasil: proposta de governo/Fernando Henrique Cardoso. Braslia: s.ed., 1998. COELHO, V. P.; SILVEIRA, C. A. da. A Agroecologia e a Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural, legitimando modelos de agricultura e de desenvolvimento rural? .In: 47. Congresso da SOBER, 2009, Porto Alegre. 2009. COMPARATO, B.K. A ao poltica do MST. So Paulo em Perspectiva, 2001, vol.15, n. 4, ISSN 0102-8839. CONAB. COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO. Programa de aquisio de alimentos. Braslia, 2008. Disponvel em: <http://www.conab.gov.br/conabweb/ agriculturaFamiliar/ paa_o_que_e.html>.Acesso em: 04/08/2009. CORDEIRO, A. et al. Organizaes sociais rurais diante do ajuste: o caso do Brasil Relatrio preliminar do Estudo encomendado pela FAO (Amrica Latina) sobre o impacto do ajuste estrutural dos anos 90 sobre a dinmica das organizaes sociais no campo no Brasil, 2003. In: www.deser.org.br (acessado em 10/10/2004). COSTA NETO, C.P. L.; CANAVESI, F. Sustentabilidade em assentamentos rurais. O MST rumo "reforma agrria agroecolgica" no Brasil? In: ALIMONDA, Hctor (Org.). Ecologia Poltica: Naturaleza, Sociedad y Utopia. Mxico: Clacso, p. 203-215. 2002.
22
COSTABEBER, J.A.; MOYANO, E. Transio agroecolgica e ao social coletiva. Agroecologia e Desenv. Rural Sustentvel, Porto Alegre, vol. 1, n 4, p. 50-60, out/dez, 2000. DA ROS, C.A. As polticas agrrias durante o governo Olvio Dutra e os embates sociais em torno da questo agrria gacha (1999-2002). 2006. 475p. Tese de Doutorado em Desenvolvimento Agricultura e Sociedade. Instituto Curso de Ps-Graduao em Desenvolvimento Agricultura e Sociedade, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropdica, RJ, 2006. DELGADO, G. Questo agrria no ps-guerra e sua configurao contempornea. Verso Preliminar (mimeogr.), 2004. DEMO, P. Metodologia em Cincias Sociais. 30 ed. So Paulo: Atlas, 1995. EMATER-RS. Escritrio Municipal de Tupanciret. Relatrio de Aes e Resultados 2001.Tupanciret, 2001. FAO/INCRA. Principais Fatores que Afetam o Desenvolvimento dos Assentamentos de Reforma Agrria no Brasil. Coordenadores: Gilson Alceu Bittencourt et alii. Agosto/1998. FERNANDES, B.M.; STEDILE,J.P. Brava Gente: a trajetria do MST e a luta pela Reforma Agrria no Brasil. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 1999. FERNANDES, B.M. Questo agrria, pesquisa e MST. So Paulo: Cortez, 2001. FERRANTE, V.L.B. Diretrizes Polticas dos Mediadores: Reflexes de Pesquisas. In: MEDEIROS, L.S. et al. (org.). Assentamentos Rurais: Uma viso Multidisciplinar . So Paulo: Editora Universidade Estadual Paulista, 1994. GLIESSMAN, S.R. Agroecologia: processos ecolgicos em agricultura sustentvel. Porto Alegre: Editora da Universidade UFRGS, 2000. GONALVES, S. Campesinato, resistncia e emancipao: o modelo agroecolgico adotado pelo MST no estado do Paran. Tese de Doutorado elaborada junto ao Programa de PsGraduao em Geografia. Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho. UNICENTRO Presidente Prudente. 2008. IBARRA, P; PUIG, S.M; GOM, R. Creadores de Democracia Radical: Movimientos Sociales y Redes de Politicas Pblicas. Movimientos sociales, polticas pblicas y democracia radical: algunas cuestiones introductorias. Espanha: Icaria, 2002, p. 9-22. MARTINS, A.F.G. Potencialidades transformadoras dos movimentos camponeses no Brasil contemporneo: as comunidades de resistncia e superao no MST. So Paulo. PUC-SP, 2004. (Dissertao de Mestrado).
ISSN 1981-1551
23
MDA. Ministrio do Desenvolvimento Agrrio. Assentamentos no RS iniciam nova etapa de assistncia tcnica. Disponvel em: ttp://www.mda.gov.br/portal/index/show/index/cod/134/codInterno/20057. Matria de: 16/01/2009. Extrado: 16/03/2009. MEDEIROS, L.S de. Histria dos Movimentos Socais no campo. Rio de Janeiro: FASE, 1989. MEDEIROS, L. S.; LEITE, S. (orgs.). Assentamentos rurais: mudana social e dinmica regional. Rio de Janeiro: Mauad.2004. MELGAREJO, L. Desempenho, eficincia multidimensional e previso de possibilidade de sucesso em Assentamento de Reforma Agrria do Rio Grande do Sul. Florianpolis: UFSC, 2000. (Tese de Doutorado). MST. Caderno de formao n. 11. Elementos sobre a teoria da organizao no campo. So Paulo, 1986. ____. Carta do 5 Congresso Nacional do MST. Carta Maior, 2007. Disponvel em: <www.cartamaior.com.br>. Acessado em: 18 junho 2007. ____. Sobre o MST in Quem somos; Nossa histria.Disponvel http://www.mst.org.br/taxonomy/term/324. Acessado em: 14/12/2009.2009. em:
ORLANDI, E.P. A anlise de discurso: trs pocas. In: GADET, F.; HAK, T. Por uma anlise automtica do discurso: uma introduo obra de Michel Pcheux, M. 3.ed. Campinas: Unicamp, 1997. ______________. Anlise de Discurso: princpios e procedimentos. Campinas (SP): Pontes; 1999. PCHEUX, M. A anlise automtica do discurso (1969). In: GADET, F. & HAK,T. (orgs.) Por uma anlise automtica do discurso: uma introduo obra de Michel Pcheux. Campinas:Editora da UNICAMP, 1993, p.61-161. _____________. Semntica e discurso: uma crtica afirmao do bvio (1975). Traduo de Eni P. Orlandi [et al.]. Campinas: Editora da UNICAMP, 1995. 317 p. _____________. Papel da Memria in o Papel da Memria. 3.ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 1997. PICOLOTTO, E.L.; PICCIN, M. B. Movimentos camponeses e questes ambientais: positivao da agricultura camponesa? Extenso Rural (Santa Maria), v. 15, p. 5-36, 2008.
ISSN 1981-1551
24
PICCIN, M.B.; PICOLOTTO, E.L. A luta e o processo de gestao de novos conhecimentos: agricultores sem-terra e Agroecologia. In: XIII Congresso Brasileiro de Sociologia, Recife, SBS, 2007. PINHEIRO, V.C. Modelos de desenvolvimento e polticas sociais na Amrica Latina em uma perspectiva histrica. Planejamento e Polticas Pblicas, N 12 (jun/dez), pp.63 88.1995. RESENDE, M.; MENDONA, M.L. A contra-reforma agrria do Banco Mundial. Brasil, janeiro de 2005. Disponvel em: http://www.lainsignia.org/2005/enero/econ_009.htm. Acessado em 10 de Dezembro de 2009. SABOURIN, E. Que poltica pblica para a agricultura familiar no segundo governo Lula? . Soc. estado. [online]. vol.22, n.3, pp. 715-751. 2007. SANTOS, R.N. Poltica e inovao social no agrarismo brasileiro. In: Congresso da ANPOCS, Caxambu, 2008. Disponvel em: www..anpocs.com.br. SCARIOT, A. Identidade, Coeso e Desagregao Social na Trajetria da Cooperativa de Produo Agropecuria Cascata - COOPTAR. 2003. 143f. Dissertao (Mestrado em Extenso Rural), Programa de Ps-Graduao em Extenso Rural, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria/RS, 2003. SCOPINHO, R.A.; MARTINS, A.F.G. Desenvolvimento organizacional e interpessoal em cooperativas de produo agropecuria: reflexo sobre o mtodo. Psicologia & Sociedade; 15 (2): 124-143; jul./dez.2003. SEVILLA GUZMN, E; GONZLEZ DE MOLINA, M. Sobre la agroecologa: algunas reflexiones en torno a la agricultura familiar en Espaa. In: GARCA DE LEN, M. A. (ed.). El campo y la ciudad. Madrid: MAPA, p.153-197. (Serie Estudios). 1996. SEVILLA GUZMANN, E. Sobre a evoluo do conceito de campesinato. So Paulo: Expresso Popular, 2005. 96 p. SOARES, N. A Nova face do MST: Joo Paulo Rodrigues uma das principais lideranas do MST e simboliza uma gerao que comea a mudar a forma de agir e pensar dos militantes sem terra. Revista Frum. So Paulo, ano 0, p. 12-15, jun./2005. THOMPSON, E.P. A formao da classe operria inglesa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, (Coleo Oficinas da historia). Vols.1 e 2. 1987.b. VALADO, A.C.; BRANDENBURG, A. A emergncia da dimenso ecolgica nos assentamentos rurais do MST no Estado do Paran. Artigo apresentado no GT18. XIV Congresso Brasileiro de Sociologia, 2009. Disponvel em: http://www.sbs2009.sbsociologia.com.br/. Acessado em: 10/08/2009.
25
VENDRAMINI, C.R. Trabalho e cooperativas: os (des)caminhos no processo de formao humana. In: Clia Regina Vendramini. (Org.). Educao em movimento na luta pela terra. 1 ed. Florianpolis: Ncleo de Publicaes do CED/UFSC, p. 69-90, 2002. __________________. Experincia humana e coletividade em Thompson. Esboos (UFSC), Florianpolis, v. 1, n. n.12, p. 25-36, 2004. __________________. Pesquisa e movimentos sociais. Educ. Soc., Campinas, vol. 28, n. 101, p. 1395-1409, set./dez. 2007. VIA CAMPESINA. Cartilha da Biodiversidade, Organizao Popular, Agroecologia. 5. Jornada de Agroecologia.2005. ZIMMERMANN, N.C. Os Desafios da Organizao interna de um Assentamento Rural. In: MEDEIROS, L.S. et al. (org.) Assentamentos rurais: uma viso multidisciplinar. So Paulo: Editora Universidade Estadual Paulista, 1994.
ISSN 1981-1551

A Apropriação Do Discurso Da Agroecologia Pelo Movimento Dos

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A Apropriação Do Discurso Da Agroecologia Pelo Movimento Dos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BARCELLOS, S.B.

Foram ouvidos os assentados, a assistncia tcnica e os dirigentes locais do MST.

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

Regio onde fica o municpio de Tupanciret no RS.

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

SOCIEDADE E DESENVOLVIMENTO RURAL on line v.8, n. 1 Jan 2014. www. inagrodf.com.br/revista

You might also like