LA COSA JUZGADA1

1. Concepto . La llamada cosa juzgada constituye un efecto procesal de la resolucin judicial firme que impide que lo que ya se ha resuelto sea nuevamente revisado en el mismo proceso o en otro proceso2. Este instituto procesal se encuentra reconocido en el artculo 139 inciso 13 de la Constitucin Poltica del Per, en donde se establece la prohibicin de revivir procesos fenecidos con resolucin ejecutoriada. En consecuencia, la cosa juzgada constituye una garanta constitucional de la Administracin de Justicia, segn la cual el objeto de un proceso que ha concluido con una resolucin firme no puede ser nuevamente juzgado en el mismo proceso o mediante uno nuevo. 1.1. Requisitos, Para que tenga lugar la cosa juzgada en una decisin judicial es necesario la existencia de dos identidades: la identidad objetiva y la identidad subjetiva3. A la primera se le conoce tambin con el nombre de unidad de hecho punible, segn la cual habr cosa juzgada si los hechos objeto de la nueva apreciacin judicial son los mismos. Para la existencia de este requisito no interesa la calificacin jurdica que pudiese habrsele dado a los hechos, bastando nicamente con que sean los mismos4. Por su parte, la identidad subjetiva, llamada tambin unidad de imputado, exige que se trate del mismo sujeto al que se le hace la imputacin penal, con independencia de quin haya sido el denunciante del hecho. Por lo tanto, no podr alegarse el carcter de cosa juzgada, si el nuevo juicio se hace por otros hechos o contra una persona distinta. El carcter de cosa juzgada requiere conjuntamente la identidad objetiva y la identidad subjetiva.

IURA. Revista Oficial de Investigacin Cientfica de la Facultad de Derecho y Ciencias Polticas de Universidad Privada Antenor Orrego 2 SAN MARTN CASTRO, Derecho procesal penal, I, 2 ed., Lima., 2003, pg. 388 3 SNCHEZ VELARDE, Manual de Derecho procesal penal, pg. 354 4 SAN MARTN CASTRO. Ob.Cit

1. Los efectos de la cosa juzgada Los diferentes efectos que produce una decisin judicial son descritos con los conceptos de cosa juzgada formal y material5. La cosa juzgada formal impide que lo que se ha resuelto en una resolucin judicial firme sea impugnado posteriormente dentro del mismo proceso (efecto conclusivo), mientras que la cosa juzgada material trae como consecuencia que la causa decidida firmemente no sea objeto de otro proceso judicial (efecto

impeditivo). Como puede verse, ambas formas de cosa juzgada evitan que se reviva procesos fenecidos, sea prohibiendo dar vida al mismo proceso ya concluido, sea prohibiendo incoar uno nuevo por los mismos hechos y contra el mismo Decir que la sentencia nace con vocacin de cosa juzgada, es decir que est en su naturaleza alcanzar virtud de vigencia definitiva de modo de poner fin al conflicto y regir como su solucin permanente. Toda decisin aplicativa del derecho, incluso la que nace de la autotela, tiene en el pensamiento de quien la realiza una proyeccin de permanencia: es decir nace para durar e imperar. Pero una cosa es tal proyeccin subjetiva y otra es lo que llamo vocacin de cosa juzgada o si se quiere de vigencia permanente, que en cambio resulta del orden jurdico objetivo y que solamente puede encontrarse en aplicaciones de naturaleza exclusiva como son las de carcter jurisdiccional. La cosa juzgada puede manifestarse de diversas maneras: as la quemo cosa juzgada anticipatoria; o estar limitada a ciertos aspectos del conflicto (cosa juzgada formal) o quedar sujeta a impugnacin en cuanto a su validez formal o sustancial (revisin de la cosa juzgada); puede ser de aplicacin condicional (condenas de futuro) o de vigencia inmediata.6

La cosa juzgada produce efectos que no deben ser confundidos entre s: as el relativo a su alcance subjetivo y el correspondiente a su vinculacin. Por su alcance subjetivo, la cosa juzgada puede ser limitada o expansiva.

ROXIN, Derecho procesal penal, 25 ed., (trad. Crdoba/Pastor), Buenos Aires, 2000, pg. 434.

Rivas, Adolfo A.: La Revolucin Procesal, en Revista de Derecho Pro cesal, N 1, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1998; y en Medidas Cautelares, Lexis Nexis, Buenos Aires, 2007, Pg 24-32.

La primera es la que se corresponde con quienes fueron parte en el proceso (actor, demandado, terceros con condicin de parte). La segunda es la que lo hace a) con los efectos del fallo en tanto pueden afectar de hecho a un tercero indirectamente vinculado con la relacin jurdica resuelta, b) con efectos establecidos por el orden jurdico en razn de la naturaleza y caractersticas de la relacin jurdica sustancial, con respecto a quienes pudieron estar legitimados para demandar o ser demandados pero no participaron del juicio, c) con efectos expansivos erga omnes derivados de la naturaleza objetiva del derecho en relacin a la de los bienes sobre los que recae. Me refiero a la cosa juzgada estimatoria de la demanda en defensa de derechos difusos a los que considero individuales, pero relativos a bienes insusceptibles de apropiacin particular y exclusiva, d) con efectos expansivos erga omnes porque as resulta del orden jurdico que, al limitar las habilitaciones para discutir determinados status resultante de la sentencia firme, a contrario, hace sentir los efectos del fallo sobre los no legitimados y los legitimados que no participaron del juicio.

Resulta entonces que la cosa juzgada tiene como presupuestos. 3.1. La existencia de un conflicto real o potencialmente cierto capaz de afectar derechos subjetivos. 3.2. La intervencin jurisdiccional - por ende heterocompositiva y dotada de mperium y eminencia - para resolverlo. 3.3. La sentencia firme que resuelve el enfrentamiento. La resultante es entonces:

3.4. Una decisin dotada directa o indirectamente de imperium y condicin eminente. 3.5. De vigencia temporal ilimitada como principio general, por ende, insusceptible de ser modificada por la propia jurisdiccin. 3.6. Insusceptible tambin de ser desconocida por los dems poderes dotados del ejercicio de la soberana. 3.7. Con efectos ex tune y ex nunc segn el tipo de pretensin que se haya ejercido. 3.8. Con efecto de inaplicabilidad al caso de la norma general declarada contraria a la ley suprema, de haberse ejercitado el control constitucional en el fallo. 3.9. Con efecto de incorporacin al patrimonio del sujeto al que la sentencia le reconociera el derecho consiguiente. 2. LA COSA JUZGADA ADMINISTRATIVA7 En la administracin pblica puede interpretar el derecho, decirlo y aplicarlo por s mediante el principio de ejecutoriedad del acto que pudiera emitir; por lo dems su decisin estar dotada de imperium. Fuera de ello, se observa que el acto administrativo es esencialmente revocable por la propia administracin, salvo que hubiese generado derechos subjetivos en el que lo ser, pero esta vez, por decisin judicial. La presencia de los denominados tribunales administrativos merece una mencin especial en lo referente a la trascendencia de sus decisiones. 3. Cosa juzgada en procesos de nulidad de actos administrativos. 8

IURA. Ob. Cit Nattan Nisimblat. La cosa juzgada en la jurisprudencia constitucional Niversitas. Bogot (Colombia) N 118: 247-271, enero-junio de 2009.
8

Efectos relativos o absolutos segn el tipo de sentencia. En materia de nulidad de los actos administrativos la legislacin procesal admite la relativizacin de la cosa juzgada, siempre que la sentencia sea desestimatoria de las pretensiones.La justificacin de esta previsin se encuentra en el principio de la rogacin que impera en el jcontencioso administrativo, donde la cosa juzgada opera con fuerza erga omnes tan solo en la sentencia que declara la nulidad del acto, pero no respecto de aquella que la deniega, en virtud de la limitacin del pronunciamiento del juez a las invocaciones del demandante respecto de la norma violada y el concepto de la violacin, situacin que impide confrontar la norma con la totalidad del ordenamiento jurdico.

INDICE
LA COSA JUZGADA .................................................................................................................. 1 1. 2. 3. Concepto . ........................................................................................................................ 1 Requisitos, ........................................................................................................................ 1 Los efectos de la cosa juzgada ........................................................................................ 2

3.1. La existencia de un conflicto real o potencialmente cierto capaz de afectar derechos subjetivos. ............................................................................................................................. 3 3.2. La intervencin jurisdiccional - por ende heterocompositiva y dotada de mperium y eminencia - para resolverlo. .................................................................................................. 3 3.3. La sentencia firme que resuelve el enfrentamiento. ....................................................... 3 3.4. Una decisin dotada directa o indirectamente de imperium y condicin eminente. ..... 4 3.5. De vigencia temporal ilimitada como principio general, por ende, insusceptible de ser modificada por la propia jurisdiccin.................................................................................... 4 3.6. Insusceptible tambin de ser desconocida por los dems poderes dotados del ejercicio de la soberana. ...................................................................................................................... 4 3.7. Con efectos ex tune y ex nunc segn el tipo de pretensin que se haya ejercido. ....... 4 3.8. Con efecto de inaplicabilidad al caso de la norma general declarada contraria a la ley suprema, de haberse ejercitado el control constitucional en el fallo. .................................... 4 3.9. Con efecto de incorporacin al patrimonio del sujeto al que la sentencia le reconociera el derecho consiguiente. ........................................................................................................ 4 4. 5. LA COSA JUZGADA ADMINISTRATIVA .................................................................... 4 Cosa juzgada en procesos de nulidad de actos administrativos. ..................................... 4