697 10 Anexo Estudio Hidrol Gico

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHA
CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.
DECLARACIN DE IMPAC
IMPACTO AMBIENTAL
"ANEXO 10 ESTUDIO HIDROLGICO

PARA LA EVALUACIN DEL SISTEMA
DE EVACUACIN DE AGUAS LLUVIAS
DE LA PLANTA EAGON S.A. "
ELABORADA POR:
UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO
"Ampliacin II Planta de Chapados y

Contrachapados EAGON LAUTARO
S.A."
DICIEMBRE, 2013
AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.
NDICE
ESTUDIO HIDROLGICO PARA LA EVALUACIN DEL SISTEMA DE EVACUACIN DE
AGUAS LLUVIAS DE LA PLANTA EAGON LAUTARO, IX REGION, CHILE......................... 3
1.
Resumen Ejecutivo ....................................................................................................... 5
2.
Introduccin .................................................................................................................. 6
3.
Objetivo.......................................................................................................................... 6
4.
Metodologa .................................................................................................................. 7
5.
Resultados ...................................................................................................................... 9
5.1.
Determinacin del caudal en el punto de descarga estero El Saco ........... 9
5.1.1.
Determinacin de la cuenca aportante hasta el punto de descarga 9
5.1.2.
Intensidad de Precipitacin. ...................................................................... 10
5.1.3.
Clculo del tiempo de concentracin .................................................... 12
5.1.4.
Clculo de Caudal estero El Saco ............................................................ 13
5.1.5.
Clculo de Caudal planta EAGON .......................................................... 13
5.2.
Modelacin Hidrulica del Estero El Saco ....................................................... 15
6.
Conclusiones ............................................................................................................... 18
7.
Bibliografa ................................................................................................................... 19
8.
Anexos .......................................................................................................................... 20
Anexo 1. Precipitacin diaria mxima anual Estacin Meteorolgica Maquehue
.......................................................................................................................................... 20
Anexo 2. Valores de Intensidad mxima de precipitacin (mm/h), Estacin
Pueblo Nuevo ................................................................................................................. 21
Anexo 3. Intensidad de Precipitacin ......................................................................... 22
Anexo 4. Diagrama del sistema de conduccin de aguas lluvia de la Empresa
EAGON ............................................................................................................................. 23
Anexo 5. Perfiles transversales del estero el Saco ..................................................... 24

ESTUDIO HIDROLGICO PARA LA

EVALUACIN DEL SISTEMA DE EVACUACIN
DE AGUAS LLUVIAS DE LA PLANTA EAGON
LAUTARO, IX REGION, CHILE
Elaborado por
Jorge Jerez Briones
Ingeniero Agrnomo, PhD.
Escuela de Ciencias Ambientales
Universidad Catlica de Temuco
Temuco, Octubre 2013
EQUIPO DE TRABAJO.
Dr. Jorge Jerez Briones

Ingeniero Agrnomo
PhD Ingeniera Suelo, Agua y Ambiente
Laboratorio de Recursos Hdricos.
Escuela de Ciencias Ambientales.
Facultad de Recursos Naturales.
1. Resumen Ejecutivo
El presente informe corresponde al ESTUDIO HIDROLGICO PARA LA
EVALUACIN DEL SISTEMA DE EVACUACIN DE AGUAS LLUVIAS Y RECIRCULACIN
DE LA PLANTA EAGON LAUTARO, IX REGION, CHILE, se elabora a peticin de
EAGON para ser presentado a Servicio de Evaluacin Ambiental en el marco de
la tramitacin de la Declaracin de Impacto Ambiental Ampliacin de la Planta
EAGON ubicada en la ciudad de Lautaro, IX Regin, Chile y tiene por objetivo
evaluar la capacidad del Estero el Saco para recibir las aguas lluvias de la planta
sin producir efectos adversos sobre las comunidades ubicadas en los mrgenes
del estero. El proyecto considera la construccin de una instalacin que
incorporar 4.800 m2 de techumbre que incrementar el escurrimiento superficial
de la empresa
El anlisis hidrolgico permiti determinar un caudal de aguas lluvias
generado por la empresa EAGON de 0,36 m3/s para una precipitacin de diseo
de 35 mm/h para un perodo de retorno de 100 aos. El agua lluvia, aquella que
precipita sobre los edificios, patios, estacionamientos y reas verdes, es
conducida a travs de un circuito segregado de las aguas de riego y aquellas
precipitadas sobre las canchas de acopio. El agua es descargada en el estero El
Saco. El anlisis hidrolgico realizado a la cuenca del estero, indica que para una
precipitacin de diseo de 20 mm/h, calculada con
un tiempo de
concentracin de 2 horas y un perodo de retorno de 100 aos, indica que el
caudal alcanzado es de 12,45 m3/s. Este caudal excede la capacidad del estero
en algunos puntos, especialmente aguas arribas del punto de descarga, lo que
limita la capacidad de recibir aguas adicionales. Sin embargo, al analizar tiempos
precipitacin
mayor,
la
intensidad
de
precipitacin
disminuye
y
consecuentemente el caudal en el estero. Analizando tiempos de precipitacin
de 17 horas, la intensidad de precipitacin para un perodo de retorno de 100
aos alcanza 7,1 mm/h y el caudal en el estero El Saco a 3,24 m3/s. Este manejo
se logra a travs de la acumulacin de las aguas lluvia en un tranque de 20.000
m3, construido en terrenos de la empresa y con el cual se puede descargar las
aguas lluvias en el estero sin producir desbordes en las riberas del estero. La
empresa cuenta en la actualidad tanto con la infraestructura de canales como el
tranque para el manejo segregado de las agua lluvia.
2. Introduccin
El presente informe corresponde al ESTUDIO HIDROLGICO PARA LA
EVALUACIN DEL SISTEMA DE EVACUACIN DE AGUAS LLUVIAS Y RECIRCULACIN
DE LA PLANTA EAGON LAUTARO, IX REGION, CHILE, se elabora a peticin de
EAGON para ser presentado a Servicio de Evaluacin Ambiental en el marco de
la tramitacin de la Declaracin de Impacto Ambiental Ampliacin de la Planta
EAGON ubicada en la ciudad de Lautaro, IX Regin, Chile y tiene por objetivo
evaluar la capacidad del Estero el Saco para recibir las aguas lluvias de la planta
sin producir efectos adversos sobre las comunidades ubicadas en los mrgenes
del estero.
La empresa EAGON se encuentra en un proceso de ampliacin de la
planta industrial y reubicacin de las canchas de acopio de madera. El agua
lluvia de los techos de la empresa cuenta con un sistema de evacuacin
segregado el que es conducido hasta el estero El Saco, el que descarga las
aguas en el ro Cautn.
Para determinar la capacidad del estero para recibir y conducir las aguas
lluvia de la empresa, se realiz un estudio hidrolgico para determinar el caudal
mximo con un perodo de retorno de 100 aos
El estero el saco, es un pequeo estero ubicado en el sector norponiente
de la ciudad de Lautaro que drena una microcuenca cuyo uso de suelos
principal es la actividad agropecuaria.
3. Objetivo
Evaluar la capacidad del estero El Saco para recibir las aguas lluvia de la
planta de EAGON ubicada en la ciudad de Lautaro.
4. Metodologa
Se seleccion el mtodo racional para determinar los caudales mximos
generados en la planta y en el estero El Saco.
Para la obtencin de los caudales deseados se utilizar la expresin:
Q=
CIA
3.6
Donde:
Q
: Caudal mximo (m/s)
C
: Coeficiente de escorrenta (adimensional)
I
: Intensidad de precipitaciones mxima (mm/hr)
A
: rea (Km2)
Se determin el caudal producto de la evacuacin de las aguas lluvia
desde las construcciones de la empresa, los patios de acopio de madera. La
determinacin de caudales de estos dos sectores se realiz de manera separada
ya que la empresa cuenta con un sistema de canales internos que permite la
separacin de las aguas lluvia dependiendo del origen de esta.
Adems se determin el caudal en el estero El saco en el punto de
descarga de las aguas lluvia de la empresa a fin de determinar la capacidad del
estero para recibir las aguas lluvia. La determinacin del caudal en el estero se
realiz a travs del mtodo racional. Para determinar la capacidad de
conduccin del estero se realiz un levantamiento topogrfico y el modelamiento
hidrulico del cauce con el programa HEC-RAS

Calculo del tiempo de concentracin
El tiempo de concentracin se obtuvo seleccionando el tiempo ms crtico
(menor) considerando las expresiones de clculo siguientes:
a. Frmula de Kirpich,, dada para cuencas pequeas con pendiente
= 0.01947
b. Giandotti,, utilizada para cuencas pequeas con pendiente

60
1.5
0.8
Donde
: Tiempo de concentracin (min)
Tc
L
: Longitud del cauce principal de la cuenca (km)
H
: Diferencia de nivel entre cota media y salida (m)
A
: rea de la cuenca (km)
c. Normas Espaolas
.
18
.!"
Donde
Tc
L
S
: Pendiente promedio del recorrido principal (m/m)
d. Federal Aviation Administration (FAA), dada para flujo superficial en cuencas

urbanas
3.26 $1.1 % &'
Donde
Tc
L
S
: Pendiente promedio del recorrido principal (m/m)
C
: Coeficiente de escorrenta del mtodo racional
5. Resultados
5.1.
5.1.1.
Determinacin del caudal en el punto

de descarga estero El Saco
Determinacin de la cuenca aportante hasta
el punto de descarga
La aplicacin del mtodo racional requiere de la determinacin de la

cuenca aportante, la intensidad de precipitacin de diseo y la determinacin
del coeficiente de escorrenta.
Para la determinacin del rea aportante s e realiz una modelacin de la
cuenca del estero El Saco mediante el programa ArcGis y el uso de un modelo de
elevacin digital (Aster 30 m). El resultado permiti determinar que la cuenca
aportante es pequea con una superficie de 593.2 has (Figura 1).
Figura 1. Delimitacin de cuenca Estero El Saco hasta el punto de descarga de

aguas lluvias planta EAGON.
5.1.2.
Intensidad de Precipitacin.
Para la determinacin de la intensidad de precipitacin se utiliz le registro

de precipitacin de la Estacin Meteorolgica de Maquehue y de la Estalacin
Pueblo Nuevo de Temuco.
Los datos de la estacin Maquehue corresponden a datos de precipitacin
mxima diaria anual para un registro de 48 aos desde 1948 al ao 2001 y los
datos de la estacin Pueblo Nuevo corresponden a un registro de 14 aos pero
que tiene como aporte el registro de intensidad de precipitacin mximo para
periodos de 1, 2, 6, 12 y 24 horas, trabajo desarrollado por Pizarro et al (2007). El
registro de los datos de precipitacin se incluye en el anexo 1.
Los datos de la estacin Maquehue fueron sometidos a un anlisis
estadstico mediante el uso del programa Hydrognomon, aplicndose la prueba
del Kolmogorov-Smirnov para determinar de la bondad de ajuste de modelos
estadsticos para valores extremos. El modelo GEV present mayor bondad de
ajuste (estadsticamente significativo al 95%)
Weibull
GEV Max
.05%
.2%
1%
.5%
2%
5%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
95%
98%
99.5%
99%
99.8%
99.95%
Exceedance probability (%) - scale: Normal distribution
140
130
120
110
100
mm
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Figura 2. Representacin grfica de datos versus distribucin GEV max para datos
precipitacin mxima diaria anual, estacin meteorolgica Maquehue.
10

En base a la informacin procesada se determinaron valores de precipitacin
mxima para distintos perodo de retorno (Cuadro 1).
Cuadro 1. Precipitacin Mxima diaria para distintos Perodos de Retorno

Perodo de retorno
(aos)
pp max 24 hr
mm
5
10
25
50
100
75.48
88.10
102.98
113.30
123.03
Para obtener los datos de intensidad de precipitacin para distintos

perodo de retorno y duracin se utiliz la metodologa descrita en el documento
el que determina lminas o alturas de precipitacin utilizando la expresin
Para determinar lminas de precipitaciones e intensidad de precipitacin

(mm) para perodos de tiempo de entre 5 minutos y 24 horas se utiliz la
metodologa Bell propuesta en el Manual de Carreteras (MOP, 2001, volumen 2
seccin 2.402.7),
Al comparar las intensidades de precipitacin obtenidos por este

procedimiento con las obtenidas con el procedimiento descrito por Pizarro et al.,
(2007) se observa valores de intensidad de precipitacin mayores para los mismos
tiempos y perodos de retorno. El clculo de la intensidad de precipitacin para
perodos de duracin inferiores a 30 minutos es complejo y es susceptible de
errores especialmente cuando se calculan a partir de datos de intensidad de
precipitacin diaria. En este contexto los datos desarrollados a partir de las curvas
de IDF desarrolladas por Pizarro et al. (2007) que se derivan de datos de
intensidad de precipitacin locales con valores de 1 a 24 presentan mayor
11

certidumbre para el clculo de intensidad de precipitacin en este rango de
duracin por lo que se decidi utilizar estos datos en el clculo de caudal. Los
valores obtenidos son adems, coincidentes con los reportados en la literatura
tcnica nacional (Pizarro, et al., 2012)
5.1.3.
Clculo del tiempo de concentracin
El resultado de la aplicacin de las frmulas para el clculo del tiempo de

concentracin se presenta en el cuadro 2. Los tiempos de concentracin para la
cuenca fluctan entre 2.06 y 6.16 horas adoptando como tiempo de
concentracin el menor tiempo, 2.06 horas equivalentes a 124 minutos, por
representar una situacin de mayor restriccin (mayor caudal en el estero). Para
la planta EAGON, los tiempos de concentracin fluctan entre 0.47 y 1.19 horas,
adoptndose el valor de 0.47 utilizando el criterio antes descrito y porque se
obtiene con la ecuacin FAA que representa mejor las condiciones observadas al
interior de la planta EAGON. El tiempo de concentracin equivale a 28 minutos.
Cuadro 2. Tiempo de concentracin (hr) para rea en estudio
Cuenca Estero El
Saco
EAGON
Kirpich
Giandotti
Normas Espaolas
FAA
2.05
6.16
3.18
--
0.68
--
1.19
0.47
Intensidad de Precipitacin para perodo de retorno 100 aos

Para la cuenca del Estero El Saco la intensidad de precipitacin se determin con
la ecuacin IDF propuesta pro Pizarro et al., (2007):
**
52.48
()
-=
,
0 ./
.! //
Donde:
T es el perodo de retorno (aos)
D es la duracin (min)
La intensidad de precipitacin para la cuenca es de 15.86 mm/h y para el rea
donde se emplaza la empresa EAGON es de 28.9 mm/h. Para el anlisis se
considera un factor de seguridad de 20% para los valores de intensidad de
precipitacin, con un valor para el clculo del caudal en la cuenca de 20 mm/hr
y para el rea de la empresa EAGON de 35 mm/h.
12
Cuadro 3. Valores y de la intensidad de precipitacin para sistema de

evacuacin de aguas lluvias de forestal EAGON.
rea de estudio
Planta Forestal
Intensidad de precipitacin
mm/h
35
Cuenca
5.1.4.
20
Clculo de Caudal estero El Saco
El rea del estero el saco es predominantemente agrcola como se observa

en la figura 1, destinada a cultivos y praderas y pequeas superficies de tipo
urbana y bosques. Para determinar el valor del coeficiente de escurrimiento C, se
pondero el valor de cada uso por la superficie y se determin un valor ponderado
para la cuenca (Tabla 4).
Tabla 4. Determinacin de valor C ponderado para cuenca Estero El Saco.
Superficie
Ha
384
110
54.8
44.4
593.2
Agrcola
Pradera
Bosque
Urbano
C ponderado
Coeficiente de
escurrimiento C
0.4
0.3
0.2
0.7
Superficie x C
153.6
33
10.96
31.08
228.64
0.38
El caudal en el punto de concentracin para un perodo de retorno de 100

aos se determin con el mtodo racional.
&(
1=
3.6
5.1.5.
0,38 20
**
5,93 4*5
*
= 12,45
3,6
6
Clculo de Caudal planta EAGON
La empresa planifica la aplicacin de la planta en la ciudad de Lautaro

aumentando la superficie construida en 4.480 m2, la que sumada a la superficie
ya construida de 29.726 m2 da una superficie con techumbre de 29.726 m2. El
aumento de la superficie con techumbre, sin embargo, representa un aumento
13

del escurrimiento moderado toda vez que la superficie que se construye ya tenia
un uso industrial como superficie compactada. Esto se traduce en un aumento de
la superficie con techumbre y una disminucin similar de la superficie
compactada.
La planta EAGON cuenta con un sistema para segregar las agua lluvia de
las aguas de las canchas de acopio de madera. Para este informe las aguas lluvia
se definen como las aguas precipitadas sobre las techumbres, caminos, patios y
losas que son dirigidas a una red de canales que descargan las aguas en el estero
El Saco. Para lograr este objetivo, la empresa ha ubicado las bajadas de agua en
el sector poniente de la planta (hacia la carretera Panamericana), separndola
de las aguas que precipitan sobre las canchas de acopio de madera, las que son
manejadas en un sistema de recirculacin.
Tabla 5. Determinacin de valor C ponderado para el rea de la industrial de la
planta EAGON.
Coeficiente de
escurrimiento C
0.9
Superficie x C
Techos
Superficie
m2
29.726
Calles
361
0.7
252.7
Losas
2.744
0.8
2195.2
Jardines
17.787
0.1
1778.7
Patios
8.765
0.65
5697.25
59.383
C ponderado
&(
1=
3.6
26753.4
36677.25
0.62
0,62 35
**
0,06 4*5
*
= 0,36
3,6
6
El caudal mximo para una precipitacin con un perodo de retorno de

100 aos y un tiempo de acumulacin de 28 minutos.
Es importante destacar que la empresa cuenta con un acumulador de 20.000 m3
que es utilizado para retener las aguas lluvias en perodos de mxima
precipitacin. El volumen de almacenamiento permite la retencin del
escurrimiento producido en un lapso de 15 horas a una intensidad de
precipitacin de 35 mm/h. Este valor es conservador, porque en la medida que
aumenta el tiempo la intensidad de precipitacin disminuye, y para duraciones
de 15 horas y perodo de retorno de 100 aos la intensidad de precipitacin es de
7,1 mm/h. Bajo las condiciones descritas el caudal de las aguas lluvia de la
empresa EAGON disminuye a 0,07 m3/s y el caudal en el estero El Saco a 3,24
m3/s.
14
5.2.
Modelacin Hidrulica del Estero El

Saco
Utilizando los datos del anlisis hidrolgico se realiz una modelacin

hidrulica del Estero El Saco, para lo cual se realiz un levantamiento topogrfico
que considero 1000 metros agua arriba de la descarga del canal y 1.000 metros
aguas abajo, con perfiles transversales cada 50 metros. La modelacin se realiz
con el programa HEC-RAS versin 4.1.0.
Para la modelacin se realiz una determinacin de caudal y altura de
agua el da 6 de septiembre de 2013. En la oportunidad se determin un caudal
de 605.2 lt/s. Este valor y los datos del cauce fueron utilizados para la calibracin
del modelo HEC RAS y posterior modelacin del cauce para determinar la altura
que alcanzara el agua en el estero.
Se modelaron cuatro escenarios, el primero con los datos recogidos en
terreno para un caudal de 605 l/s, el segundo para un caudal de 12,45 m3/s que
es el caudal mximo determinado para la cuenca para un perodo de retorno
de 100 aos. El tercer escenario incluye la descarga de las aguas lluvia de la
planta EAGON para el mximo caudal en el estero y el cuarto escenario la
modelacin de la descarga de aguas lluvia considerado el control de las aguas
lluvia a travs de la regulacin en el acumulador de la empresa.
Escenario Modelado
Observaciones
Esc. 1: Caudal medido el 6

septiembre 2013
Esc. 2. Caudal Mximo
Utilizado para calibracin del modelo
Esc. 3 Descarga aguas lluvia de

Planta EAGON
Esc. 4. Descarga de aguas lluvia
de Planta EAGON con control de
descarga
Caudal Determinado por mtodo racional para

perodo de retorno de 100 aos y tiempo de
concentracin de 2,06 horas
Evaluacin del efecto de la descarga de aguas
lluvia en el cauce
Modela el efecto de regular la descarga de las
aguas lluvias a travs de acumular el agua lluvia
por un lapso de 17 horas.
Caudal
(m3/s)
0,602
12,45
12.81
3.31
El escenario 2 que evala la capacidad del cauce para conducir el

caudal mximo de 12,45 m3/s indica que existen reas del cauce que no son
capaces de conducir el agua, especialmente en los primeros puntos antes de la
descarga de las aguas lluvia de la empresa EAGON.
15
Figura 3. Perfil longitudinal estero El Saco Modelado con HecRas para un caudal
de 12,45 m3/s. (escenario 2)
La descarga de las aguas lluvia de la planta EAGON (escenario 3) que

agrega 0,36 m3/s al caudal mximo no mejora la situacin y se produce desborde
del canal en varios puntos agua debajo desde la descarga en el estero (Figura 4).
En la Figura la lnea roja marca el nivel del agua para el caudal 12.45 m3/s y la
lnea superior el caudal de 12.81 m3/s.
Estero_El_Saco
Plan: P lan 01
05/10/2013
Perfil 20
.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
WS PF 3
99.2
Ground
Bank Sta
99.0
Elevation (m)
98.8
98.6
98.4
98.2
98.0
97.8
97.6
10
Station (m)
Figura 4. Perfil transversal con niveles de agua para los escenarios 2 y 3.
16

Desde la perspectiva de prevenir efectos sobre las reas colindantes al
estero la evaluacin del escenario 4 presenta la descarga de las aguas lluvias al
estero considerando el manejo de las aguas lluvias, consistente en la
acumulacin de las aguas lluvias en un tranque de 20.000 m3, que permite el
retardo en la descarga de las aguas con lo que se consigue una disminucin del
caudal en el estero debido a la disminucin de la intensidad de precipitacin
(Figura 5). En este escenario el retraso en la descarga de las aguas lluvia permite
que el cauce reciba las aguas lluvias sin que se produzcan desbordes de los
mrgenes del cauce.
17
6. Conclusiones
Los resultados obtenidos en el presente estudio son valores obtenidos
basados en criterios de ingeniera vigentes y en procedimientos y software que
recomendados por la Direccin General de Aguas, la Direccin de Obras
Hidrulicas y el Ministerio de Obras Pblicas. Debido a la naturaleza de los eventos
climticos, es imposible asegurar el comportamiento futuro de estas variables y en
consecuencia el escurrimiento del Estero el Saco, pero en base a la informacin
disponible el anlisis que se presenta es apropiado para la toma de decisiones
sobre el manejo de las aguas lluvias de la empresa.
Las aguas lluvias generadas en Forestal EAGON no representan una
descarga significativa al estero situacin del Estero el Saco, representando menos
del 3% de las aguas que el cauce recibira. Sin embargo, dado que el caudal
para un escenario de un perodo de retorno de 100 aos, desborda el estero en
algunas secciones, especialmente aguas arriba de la descarga de la empresa, el
manejo con la acumulacin de las aguas lluvia en el acumulador de la empresa
permite descargar las aguas lluvia en el estero sin que estas desborden en ningn
punto aguas debajo de la descarga.
Los canales existentes en la empresas son capaces de conducir las aguas
lluvias de manera segregada al tranque de acumulacin de la empresa de modo
que las aguas descargadas correspondan solamente a las precipitadas sobre
techos, patios y reas verdes de la empresa.
Jorge Jerez Briones

Ingeniero Agrnomo
18
7. Bibliografa
Pizarro Tapia, R.; Aravena Garrido, D.; Macaya Prez, K.; Abarza Martnez, A.;
Cornejo Espinoza, M.; Labra Lorca, M.; Pavez Videl, M.; Romn Arellano, L. 2007.
Curvas intensidad - duracin - frecuencia para la zona centro sur de Chile.
Programa Hidrolgico Internacional, Universidad de Talca. Series: PHI-VI /
Documento tcnico; No. 7

PIZARRO, R et al. Latitudinal Analysis of Rainfall Intensity and Mean Annual
Precipitation in Chile. Chilean J. Agric. Res. 2012, vol.72, n.2, pp. 252-261. ISSN 07185839.
19
8. Anexos
Anexo 1. Precipitacin diaria mxima anual
Estacin Meteorolgica Maquehue
Observacin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Ao
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
Pp max[mm]
84
35
43
65
48
40
37
42
55
69
34
63
51
90
32
58
101
57
47
48
59
35
91
91
Observacin
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Ao
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Pp max[mm]
51
49
65
55
45
44
69
79
50
58
49
85
49
47
78
90
67
27
48
101
43
65
111
55
20
Anexo 2. Valores de Intensidad mxima de

precipitacin (mm/h), Estacin Pueblo
Nuevo
Fuente: Pizarro, et al. 2007
21
Anexo 3. Intensidad de Precipitacin

Lamina de precipitacin para
(aos).
distintos perodos de duracin (min) y retorno
Perodo de retorno
aos
5
10
5
6.1
9.2
10
7.2
10.8
20
8.2
12.3
50
9.6
14.4
100
10.7
15.9
Fuente: Elaboracin propia
Duracin (min)
20
25
12.8
14.1
15.0
16.5
17.2
18.9
20.1
22.1
22.2
24.5
15
11.2
13.2
15.1
17.6
19.5
30
15.3
17.9
20.4
23.9
26.5
60
20.0
23.5
26.9
31.3
34.7
Intensidad de precipitacin (mm/hr) para duracin (min) y retorno (aos).

Perodo de retorno
aos
5
5
73.8
10
86.3
20
98.8
50
115.3
100
127.9
Fuente: Elaboracin propia
10
55.2
64.6
73.9
86.3
95.7
Duracin (min)
15
20
25
45.0
38.5
33.9
52.6
45.0
39.7
60.3
51.6
45.5
70.4
60.2
53.1
78.0
66.7
58.8
30
30.5
35.7
40.9
47.7
52.9
60
20.0
23.5
26.9
31.3
34.7
Intensidad de precipitacin (mm/h) para duracin (min) y retorno (aos).

Calculada a travs de la metodologa de Pizarro et al (2007)
Perodo de retorno
aos
5
10
20
5
35.6
39.9
44.7
10
26.9
30.1
33.8
Duracin (min)
15
20
25
22.8
20.3
18.5
25.5
22.7
20.8
28.6
25.5
23.3
30
17.2
19.3
21.6
60
13.0
14.6
16.3
50
52.0
39.2
33.3
29.6
27.1
25.1
19.0
100
58.2
44.0
37.3
33.2
30.3
28.2
21.3
22
Anexo 4. Diagrama del sistema de

conduccin de aguas lluvia de la Empresa
EAGON
23
Anexo 5. Perfiles transversales del estero el

Saco
Niveles de las aguas para los escenarios 2 (mximo nivel de las agua en el
estero y tiempo de concentracin de dos horas) y 4 (manejo de las aguas lluvia
para el retraso en la liberacin al estero e intensidad de precipitacin para 17
horas y perodo de retorno de 100 aos).
Estero_El_Saco
Plan: P lan 01
05/10/2013
perfil 40
.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
93.2
WS PF 6
Crit PF 6
93.0
Ground
Bank Sta
92.8
Elevation (m)
92.6
92.4
92.2
92.0
91.8
91.6
91.4
0
Station (m)
Estacin1. Primera lnea roja representa nivel de agua en el escenario 4 y la lnea

superior en el escenario 2.
Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Perfil 35
.02
.02
.02
95.0
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
Ground
Elevation (m)
94.5
Bank Sta
94.0
93.5
93.0
10
Station (m)
Estacin6. Primera lnea roja representa nivel de agua en el escenario 4 y la lnea

24

Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
perfil 30
.02
.02
.02
96.5
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
Ground
Elevation (m)
96.0
Bank Sta
95.5
95.0
94.5
10
Station (m)
Estacin 11. Primera lnea roja representa nivel de agua en el escenario 4 y la lnea
Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
perfil 25
.02
.02
.02
98.5
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
98.0
Crit PF 6
Ground
Bank Sta
Elevation (m)
97.5
97.0
96.5
96.0
95.5
Station (m)
25

Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Perfil 23
.02
.02
.02
98.5
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
Ground
Elevation (m)
98.0
Bank Sta
97.5
97.0
96.5
Station (m)
Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
perfil 22
.02
.02
.02
99.5
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
99.0
Ground
Bank Sta
Elevation (m)
98.5
98.0
97.5
97.0
10
Station (m)
26

Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
perfil 21
.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
99.0
WS PF 6
Crit PF 6
98.8
Ground
Bank Sta
Elevation (m)
98.6
98.4
98.2
98.0
97.8
97.6
97.4
Station (m)
Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Perfil 20
.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
WS PF 6
99.2
Ground
Bank Sta
99.0
Elevation (m)
98.8
98.6
98.4
98.2
98.0
97.8
97.6
10
Station (m)
27

Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Perfil 15
.02
.02
.02
101.0
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
100.5
Ground
Bank Sta
Elevation (m)
100.0
99.5
99.0
98.5
Station (m)
Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Perfil 10
.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
WS PF 6
Ground
100.6
Bank Sta
Elevation (m)
100.4
100.2
100.0
99.8
99.6
99.4
10
Station (m)
28

Estero_El _Saco
.02
Plan: Plan 01
05/10/2013
.02
.02
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
101.6
WS PF 6
Crit PF 6
Ground
101.4
Bank Sta
Elevation (m)
101.2
101.0
100.8
100.6
100.4
100.2
10
12
Station (m)
Estero_El _Saco
.02
Plan: Plan 01
05/10/2013
.02
.02
103.0
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Ground
102.5
Bank Sta
Elevation (m)
102.0
101.5
101.0
100.5
10
Station (m)
29

Estero_El _Saco
Plan: Plan 01
05/10/2013
Est inicio agua arriva

.02
.02
.02
Legend
WS PF 2
Crit PF 2
WS PF 6
Crit PF 6
102.2
Ground
Bank Sta
Elevation (m)
102.0
101.8
101.6
101.4
10
Station (m)
30

697 10 Anexo Estudio Hidrol Gico

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

697 10 Anexo Estudio Hidrol Gico

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHA

CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

"ANEXO 10 ESTUDIO HIDROLGICO

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

"Ampliacin II Planta de Chapados y

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Resumen Ejecutivo ....................................................................................................... 5

Determinacin del caudal en el punto de descarga estero El Saco ........... 9

Determinacin de la cuenca aportante hasta el punto de descarga 9

Intensidad de Precipitacin. ...................................................................... 10

Clculo del tiempo de concentracin .................................................... 12

Clculo de Caudal estero El Saco ............................................................ 13

Clculo de Caudal planta EAGON .......................................................... 13

Modelacin Hidrulica del Estero El Saco ....................................................... 15

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHA

ESTUDIO HIDROLGICO PARA LA

Universidad Catlica de Temuco

Temuco, Octubre 2013

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Dr. Jorge Jerez Briones

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHA

b. Giandotti,, utilizada para cuencas pequeas con pendiente

d. Federal Aviation Administration (FAA), dada para flujo superficial en cuencas

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Determinacin del caudal en el punto

La aplicacin del mtodo racional requiere de la determinacin de la

Figura 1. Delimitacin de cuenca Estero El Saco hasta el punto de descarga de

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Para la determinacin de la intensidad de precipitacin se utiliz le registro

Exceedance probability (%) - scale: Normal distribution

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Cuadro 1. Precipitacin Mxima diaria para distintos Perodos de Retorno

Para obtener los datos de intensidad de precipitacin para distintos

Para determinar lminas de precipitaciones e intensidad de precipitacin

Al comparar las intensidades de precipitacin obtenidos por este

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Clculo del tiempo de concentracin

El resultado de la aplicacin de las frmulas para el clculo del tiempo de

Intensidad de Precipitacin para perodo de retorno 100 aos

UNIVERSIDAD CATLICA DE TEMUCO

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Cuadro 3. Valores y de la intensidad de precipitacin para sistema de

Clculo de Caudal estero El Saco

El rea del estero el saco es predominantemente agrcola como se observa

El caudal en el punto de concentracin para un perodo de retorno de 100

Clculo de Caudal planta EAGON

La empresa planifica la aplicacin de la planta en la ciudad de Lautaro

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

El caudal mximo para una precipitacin con un perodo de retorno de

AMPLIACIN II PLANTA DE CHAPADOS Y CONTRA CHAPADOS EAGON LAUTARO S.A.

Modelacin Hidrulica del Estero El

Utilizando los datos del anlisis hidrolgico se realiz una modelacin