You are on page 1of 6

ra llevar en la mano.1 A partir del siglo III d. C.

, los rollos comenzaron a ser reemplazados por los cdices, an utilizando papiro o, preferentemente pergamino. No obstante despus de esa poca los rollos continuaron producindose en ciertos casos. Mnica Izquierdo Alonso2 observa que, desde el punto de vista de la textologa documental, en el espacio documental (espacio fsico), hay dos tipos de organizacin: a) Continuidad, propia del rollo, y b) Discontinuidad, propia del cdice y el libro convencional. Para su visualizacin un rollo debe ser extendido desde su principio; el cdice y el libro pueden abrirse en cualquier parte (un ejemplo tpico son los diccionarios con las iniciales encaladas).

Soportes
Papiro
Vase tambin: Papiro

Tomada del egipcio antiguo per-pera, que significa flor del rey y adaptado el nombre original por los griegos bajo la forma ppyros, se acab reservando el trmino bblos, que a veces coexiste con el anterior, para referirse al producto material, el rollo, una vez que haba sido confeccionado. Se supone que la palabra deriv del nombre del puerto que exportaba grandes cantidades de este material: Biblos. En el Egipto antiguo se daba forma rectangular a las hojas obtenidas y luego estas se unan por sus bordes hasta obtener una larga tira que luego se enrollaba para su mejor manipulacin, tanto en la escritura como en la lectura. Como cada hoja consista en la superposicin de dos capas de tiras dispuestas perpendicularmente, las hojas para formar el rollo se unan en forma tal que pudiera escribirse en el sentido de las fibras, exceptuando las hojas de los extremos las de mejor calidad - que se ponan a 90 grados para darle al rollo mayor consistencia. Luego se enrollaba la lmina con su escritura hacia el interior. Se pegaba en los mrgenes extremos de la tira un borde de papiro para evitar que se rasgara. El soporte de papiro slo poda conservarse en el clima seco de Egipto pues se deteriora fcilmente con la humedad del ambiente. En Egipto se usaron rollos de papiro desde los primeros tiempos del Reino Antiguo. El rollo de papiro ms antiguo fue hallado en la tumba de Hemaka, (primera dinasta), en la necrpolis de Saqqara, alrededor de 2900 aos a.C., pero su texto no es visible. Los rollos escritos ms antiguos de que disponemos son de la cuarta dinasta y la quinta dinasta.3 El Papiro Prisse redactado probablemente hacia el fin de la dinasta XI es uno de los mejor coservados hallados hasta el momento y tambin uno de los primeros en el formato de rollo.4 Este documento fue obtenido por el orientalista francs mile Prisse en Tebas en 1856 y se preserva en la Biblioteca Nacional de Francia.

El rollo de papiro ms largo llegado hasta nosotros mide 40,52 metros (Papyrus Harris Museo Britnico). Su texto tiene 1500 lneas. Fue redactado en escritura hiertica durante el reinado de Ramss IV ca. 1145 a 1155 a.C. Est dividido en 5 secciones y posee 3 ilustraciones.5 Debido a la longitud normal del tallo de la planta, una hoja de 30 cm era costosa y una de 35 cm muy rara. En general un papiro de ms de 23 cm de altura, era siempre algo lujoso. Esto se vincul estrechamente con la evolucin del formato del rollo. De ser usado exclusivamente en Egipto, el uso del papiro se extendi a Grecia en el S.V a.C. y luego a occidente.

"El libro de la Reina Ester", siglos XIV-XV, Soporte: pergamino. Formato: volumen. Hebreo. Escritura sefard cuadrada.

Pergamino
Vase tambin: Pergamino

Aunque los cueros y pieles fueron usados desde la antigedad, el pergamino se comenz a producir en Grecia alrededor del S.II a.C. Su nombre deriva de uno de sus principales centros de produccin: el reino de Prgamo. Este soporte era preferido por su durabilidad. Admita correcciones del escriba. No poda escribirse en sus comienzos (segn algunos autores) de ambos lados como a veces se haca con rollos de papiro.6 Pero, y principalmente por el costo de su produccin, era frecuente que se raspara todo su texto anterior (lo que dio origen al palimpsesto) para escribir uno nuevo (aunque hay menciones de que an los escritos de papiro se "lavaban").7 Exista una calidad especial diferenciada: la vitela (vellum). La vitela se elaboraba con pieles de animales no natos o de pocas semanas. Era una piel mucho ms fina, blanca,

flexible y transparente. No se poda distinguir la capa hielina de la carnosa, puesto que esta estaba poco desarrollada. Por otra parte, el papiro slo se produca en Egipto. Siendo monopolio del estado, ello ocasionaba a otros estados una dependencia, adems de mantenerse alto el precio. La conquista de Egipto por los rabes (640 d.C.) interrumpi el comercio del papiro.8 Los rollos de pergamino se armaban cosiendo consecutivamente las tiras obtenidas en el proceso. El Pentateuco Hebreo de Bruselas (S. IX d.C) result de la unin de 57 pieles y su longitud es de 36.5 m.9 El rollo de pergamino ms largo hallado es de 9,23 m. Tiene menos de 1 dcima de milmetro de espesor.10 Pertenece al grupo de los llamados Rollos del Mar Muerto y data aproximadamente del ao 70 d.C. El pergamino fue el soporte por excelencia a partir de los siglos III y IV, hasta la introduccin del papel por los rabes en Europa a finales del siglo VIII. Despus de la difusin de este, sigui siendo el material preferido para los cdices miniados o iluminados durante mucho tiempo.

Cueros y pieles
Los cueros y pieles de animales, curtidos y tratados con procedimientos mucho ms imperfectos que el que permiti elaborar el pergamino en el S. II a. C., sirvieron de soporte a la escritura desde tiempos antiguos en muchas regiones. La mencin ms temprana del uso de pieles como soporte se encuentra en un texto egipcio de la Dinasta IV (c. 2550 B. C.). El texto existente ms antiguo en ese material data de la dinasta XII (2000-1800 B. C.) Tambin se usaron en el cercano oriente, Irn, Irak y Turquestn. Los rollos ms famosos de cuero son los hallados en Qumran en 1947 (Rollos del Mar Muerto).11

Rollo manuscrito en seda. S. V a.C. Stra de 'La gran virtud de la Sabidura'. Hallado en las Cuevas de Mogao. .

Bamb - tablillas de madera - seda (China)

Manuscrito en rollo de bamb. Copia de El arte de la guerra de Sun Tzu. En China, antes de la invencin del papel se utilizaba la seda que luego se enrollaba, y tambin las tiras de bamb y tablillas de madera, unidas y acomodadas en forma de rollo.12 Hasta alrededor del siglo II a. C., la escritura china se tallaba sobre superficies duras. Despus las inscripciones se hacan sobre bronce y ms adelante se usaron caracteres tallados en tiras estrechas de madera o bamb sujetas con correas, que eran luego enrolladas. Cuando lleg la era de la dinasta Han (206 a. C. a 220 d. C.) comenz a utilizarse el pincel y los caracteres se escriban con tinta negra sobre rollos de seda. Para el siglo II d. C., una vez inventado el papel, los libros se escribieron en rollos de este material. Luego comenzaron a plegarse los manuscritos en forma de acorden en el siglo IX.13 14

Otros soportes
La tela de lino fue usada en el antiguo Egipto para escribir, y entre los romanos aparece tambin como material para ciertos rituales (cf. Tito Livio, X, 38: liber uetus linteus, entre los samnitas, etc.). Plinio habla de uolumina lintea para documentos privados, pues las actas pblicas se hacan en plomo. El texto ms largo existente en escritura etrusca (Liber Linteus), conservado en el Museo Arqueolgico de Zagreb, est escrito en un rollo de lino.15 16 Las hojas de palma como soporte de la escritura comenzaron a usarse en Asia ya en el S. V a. C. y su uso continu hasta el S. XIX.17 Corteza de abedul: En el rea de Novgorod, Rusia, los arquelogos han desenterrado aproximadamente 1000 manuscritos, y continan en ello. Muchos son cartas de estilo coloquial y relatos tallados en rollos de corteza de abedul. La mayora de ellos datan entre el S. XI y XV. Los manuscritos budistas ms antiguos estn grabados en rollos de corteza de abedul, y datan de los siglos I a V d. C.18 19 La arqueologa en el S. XX ha confirmado la existencia de rollos de corteza de abedul que datan probablemente del S. XVI, utilizados por los Ojibwa, el tercer gran pueblo nativo de Norteamrica, con inscripciones de complejos modelos geomtricos e imgenes utilizados como ayuda memoria.20 La mayora de los rollos hallados en Qumran eran de piel, aunque haba algunos en papiro y un rollo de cobre, el nico existente.

En 1979 se encontraron en una tumba en Ketef Hinnom, prximo a Jerusaln, dos rollos de plata con escrituras bblicas.21 22 Un rollo de plomo con la inscripcin del Salmo 80, en griego, fue hallado en Rodas. No se han hallado manuscrutos en este material en el antiguo Israel, pero algunos han interpretado el trmino oferet (Job 19:24), "plomo", como referente a tal soporte de escritura.23

Formatos de la escritura
Se ha sugerido que Volumen (libro) sea fusionado en este artculo o seccin (discusin).
Una vez que hayas realizado la fusin de artculos, pide la fusin de historiales aqu.

Una diferenciacin fundamental se relaciona con el sentido de la lectura. Debe discernirse entre: Volumen y Rotulo (ambos trminos latinos).24

Volumen
(formato horizontal, del Lat. volvere: arrollar) La lectura era paralela al lado largo de la tira o rollo. El rollo de desplegaba horizontalmente. Este fue el formato usado casi exclusivamente, hasta aproximadamente el S. III d.C. en comenzaron a usarse los cdices. Se escriba en forma de columnas cuidadosamente alineadas que iban formando las pginas del volumen. Su lectura era bastante dificultosa, puesto que el lector sujetaba el volumen con la mano derecha y para leerlo tena que desenrollarlo tirando con la mano izquierda al mismo tiempo que lo iba enrollando, por lo tanto, esta forma cilndrica va a entorpecer todo tipo de consulta anterior puesto que haba que desenrollarlo de nuevo e irlo enrollando del otro extremo.

Mosaico en la Iglesia de San Salvador en Chora, Estambul. 1315-20 d.C. - Mara y Jos en Jerusaln comparecen ante el gobernador romano Quirinius para el cobro de impuestos. Un funcionario lee en el registro, en formato rotulus . Los hebreos escribieron siempre en rollos horizontales. Continuaron con esta prctica hasta mediados del S. X.25 El rollo del Pentateuco es an escrito y usado en la liturgia hebrea de nuestros das. Puede decirse que del formato volumen deriv en gran medida la tecnologa del cdice. En el siglo IX comenzaron a plegarse los rollos manuscritos en forma de acorden o biombo.

Rotulus
(formato vertical, del L

You might also like