I.

RESIDUO DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION

Dentro de esta actividad, los materiales factibles de reciclar son los que provienen de demoliciones y desechos de la industria de la construccin (edificaciones, excavaciones, vialidades, urbanizaciones, caminos, etc.) 1. NORMATIVA SOBRE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIN Y DEMOLICIN Comenzando por la legislacin comunitaria, partimos de la esolucin del Conse!o del " de mayo de #$$% inici el &rograma de Corrientes de &rioritarias dentro del cual se comenz con proyectos espec'ficos a principios de #$$#. &ara el caso de los CD, la estrategia adoptada consisti en implicar a todos los actores presentes en esta corriente mediante la constitucin del participaron (% miembros en representacin de las siguientes organizaciones y )rupo de &royecto de Construccin y Demolicin en el a*o #$$+, en el cu,l )rupos .ndustria de la construccin. /abricantes de materiales. 0endedores y organizaciones mercantiles 1rquitectos. Consumidores ecicladores y recuperadores 2rganizaciones de gestin de residuos. 1gencias de 3edio 1mbiente. 1utoridades locales y regionales 4stados 3iembros

5a eleccin de los residuos de construccin y demolicin como una corriente prioritaria obedece a una serie de razonesa) 5os ,ridos de construccin constituyen despu6s del aire y el agua el primer producto natural en cuanto a consumo se refiere- 7 ton8ciudadano de la 94 o +.%%% millones de toneladas a*o en la 94 b) 5os residuos de construccin y demolicin representan, en cuanto a cantidad generada, una de las corrientes de residuos mayores. 4l depsito en vertedero de estos residuos representa un problema, sobre todo en los pa'ses europeos m,s densamente poblados. c) 1dem,s de la sub:corriente de hormign, ladrillos, te!as etc., de la que se pueden obtener ,ridos de construccin secundarios, existen corrientes

importantes como el pl,stico y la madera que pueden ser ob!eto de recicla!e o valorizacin energ6tica con la particularidad de que ya existe una demanda para estos materiales secundarios. d) 1dem,s de estos ;ltimos son muchos los materiales que recogidos selectivamente presentar'an un valor de mercado obvio. de ser

e) 5os residuos peligrosos contenidos en los CD, resultantes demoliciones no selectivas no presentan una gestin adecuada. f)

de

4l impacto ambiental de la produccin de ,ridos naturales a partir de canteras resulta en general superior al correspondiente del recicla!e del material de CD para fines similares.

g) /inalmente y con car,cter general para cualquier tipo de residuos, se debe avanzar hac'a modelos de gestin tendentes a evitar el depsito en vertederos de los mismos. 5as medidas utilizadas en la 9nin 4uropea para influenciar sobre la gestin de los residuos de construccin y demolicin se recogen en el informe <ymonds (/ebrero #$$$) y posteriormente, en el .nforme de la 1gencia 4uropea de 3edio 1mbiente (4nero de +%%+). 4l primero realiza un an,lisis de las diferentes medidas legislativas llevadas a cabo en 4uropa con ob!eto de influenciar sobre la gestin realizada con los CD. 4n dicho informe se analizan hasta #= tipos de medidas diferentes que se aplican en el con!unto de los 4stados 3iembros de la 9nin 4uropea. 5os m,s significativos y por lo tanto con mayor impactos sobre la gestin de los CD son las siguientes#) Restricciones o prohibiciones sobre e !erti"o# >olanda proh'be el vertido de CD reciclables desde #$$". 4n 1lemania, siguiendo el mandato contenido en la 5ey de Ciclos los residuos recuperables de construccin y demolicin, no deben de ser vertidos. 4n /landes hay una prohibicin de verter residuos de construccin y demolicin mezclados que comenz en !ulio de #$$(. 1ustria obliga por ley a separar (demolicin selectiva) y reciclar CD desde #$$=. +) I$p%estos sobre e !erti"o# 5a mayor'a de los 4stados 3iembros han adoptado la medida de exigir un impuesto sobre el vertido de residuos en general y de los CD en particular. 1unque la naturaleza del impuesto var'a de unos 4stados 3iembros a otros, se trata de un costo a*adido al precio de admisin en vertedero.

=) Otr&s $e"i"&s# Del resto de medidas analizadas en el .nforme, la m,s ampliamente utilizadas tanto por los diferentes 4stados 3iembros como en el ,mbito de la 94, es la de las ayudas a .?D !unto a diversos proyectos de gestin de residuos tendentes al recicla!e. SE'(N EL )LAN NACIONAL DE RESIDUOS 4l volumen de residuos de construccin y demolicin oscila entre los + y = @ilogramos por habitante y d'a (tasa superior a la de la basura domiciliaria). 4l porcenta!e de este tipo de residuos que actualmente son reutilizados o reciclados en 4spa*a es inferior al AB, muy le!os de pa'ses como >olanda ($%B), C6lgica (("B), Dinamarca ((#B) o del eino 9nido (DAB). 4l &lan Eacional se fi!a como ob!etivo una tasa de reutilizacin o reciclado de, al menos, el 7%B en el a*o +.%%7. 5as 1dministraciones &;blicas fomentar,n e incentivar,n la creacin de infraestructuras de recicla!e por parte de la iniciativa privada. 4l coste de la adecuada gestin de los residuos de construccin y demolicin habr, de ser asumido por los productores de los mismos, en aplicacin del principio qui6n contamina paga.

*. ORI'EN 4l origen de los residuos de construccin y demolicin tal y como su nombre indica, provienen de la construccin y demolicin de edificios e infraestructurasF rehabilitacin y restauracin de edificios y estructuras existentesF construccin de nuevos edificios y estructurasF as' como de la produccin de materiales de construccin, por e!emplo una m,quina de hacer hormign, componentes del hormign, art'culos de madera, etc. 4l sector de la construccin y edificacin puede dividirse de acuerdo al ob!eto de la construccin en1+ Sector "e & e"i,ic&ci-n . !i!ien"& / e"i,icios %ti it&rios . e c%& inc %/e# 4l sector de la vivienda que se dedica a la construccin, mantenimiento y renovacin de viviendas. 4l sector de edificacin utilitaria que construye mantiene y renueva oficinas, edificios industriales y similares. *+ Sector "e in,r&estr%ct%r&s 0%e inc %/e# Construccin de carreteras. 2tras infraestructuras especiales (puentes, t;neles, canales etc. 1. COM)OSICIN

5a composicin de los CD, var'a en funcin del tipo de infraestructuras de que se trate y refle!a en sus componentes mayoritarios, el tipo y distribucin porcentual de las materias primas que utiliza el sector, si bien hay que tener en cuenta que 6stas pueden variar de un pa's a otro en funcin de la disponibilidad de los mismos y los h,bitos constructivos. 5os materiales minoritarios dependen en cambio, de un n;mero de factores mucho m,s amplio como pueden ser el clima del lugar, el poder adquisitivo de la poblacin, los usos dados al edificio etc. &or otro lado, la composicin de las edificaciones var'a a lo largo del tiempo y con ello tambi6n cambia la composicin de los CD, seg;n sea laF edad del edificio o estructura que es ob!eto de demolicin. 4n la Gabla siguiente se indica una posible distribucin del porcenta!e en volumen de las distintas materias primas utilizadas en la construccin. 2. MATERIALES 3UE )UEDEN SER RECIBIDOS )ARA SU RECICLA4E# De las + toneladas de material que necesitamos para edificar un m+ de vivienda, m,s de la mitad son ,ridos (casualmente, los residuos de construccin y demolicin est,n constituidos principalmente por material p6treo). ealizar demoliciones atendiendo a criterios de desconstruccin. 1provechar al m,ximo los materiales eutilizar los recortes de obra siempre que sea posible. eciclar los materiales p6treos y reutilizarlos como sub bases en obras de urbanizacin, como material dren ante, etc. 31G4 .1 B 1ren 7 025934E Heso # a natural % 3etales D )rav # Caliza (&roduccin de cemento) 7 a D 1rcilla 7 &iedra natural D 3adera + &etrleo (pl,sticos) = Gotal #%% Fuente: Informe Symonds 4E

5os residuos que llegan a vertedero contienen un "AB de escombros desglosados

en los siguientes materialesMATERIAL 5 5adrillos, azule!os y otros cer,micos AD >ormign &iedra 1rena, grava y otros ,ridos 3adera 0idrio &l,sticos 3etales 1sfalto Heso &apel Casura 2tros 1docretos 1rcillas

EN

VOLUMEN

#+ A D D %.A #.A +.A A %.+ %.= " D

Cloc@s Gabiques 5adrillos Concreto <imple Concreto 1rmado 3amposter'as Cer,micos /resado de Carpeta 1sf,ltica CD, gran parte de los cu,les, podr'an ser

1 continuacin presentamos una serie de potencialmente reciclables1+ Resi"%os "e & %$inio

C4 - #"%D%+ <e encuentra en su mayor parte en productos de cerra!er'a y carpinter'a met,lica. Giene una capacidad de reciclado elevada, debi6ndose efectuar previamente su separacin

de los productos f6rricos. 1dem,s existe una gran demanda de este producto gracias a la importancia de su industria de transformacin y la amplia gama de productos en los que se utiliza. <in embargo, debe primar su reutilizacin en la misma obra o en otras. *+ Resi"%os "e cobre C4 - #" %D %# fundamentalmente en la cubiertas de cobre e (tuber'as de fontaner'a el6ctrico). <e genera e!ecucin de instalaciones y cableado

Giene grandes posibilidades de reciclado por su gran durabilidad, su demanda y su ba!o coste frente al cobre de origen natural. <i se efect;a su recogida selectiva y se puede considerar puro, su fundicin y tratamiento son f,ciles, mientras que las aleaciones cobre: chatarra necesitan un proceso para eliminar las impurezas. 1+ Resi"%os "e &t-n o bronce# C4 - #"%D%# <uelen ser latas con que se suministran las pinturas o como elementos de carpinter'a y cerra!er'a (pomos, herra!es). 1l igual que el resto de metalesaceros, aluminios, cobres, etc, la alternativa es el reciclado o valorizacin como chatarra 2+ Resi"%os "e &cero C4 - #" %D %A <e originan fundamentalmente en la colocacin de armaduras met,licas en estructuras, y como residuos de envases de latas en los que se suministran pinturas, disolventes, etc6tera.

4n el caso de los residuos provenientes de las estructuras de hormign armado, son de f,cil separacin mediante m6todos electromagn6ticos o correcto almacenamiento en un contenedor durante la obra, teniendo gran posibilidad de reutilizacin en la misma o en otras edificaciones en caso de tener una calidad ptima. 4n caso contrario, se puede valorizar como chatarra. 4n el caso de las latas en los que queda inevitablemente restos de pinturas, es conveniente primero agotar el resto de pintura en la obra y tambi6n, no mezcladas con otros residuos por su car,cter de peligrosidad, recogi6ndolas en un contenedor espec'fico. 6+ Resi"%os "e hierro C4 - #" %D %A -Debido a su durabilidad, se pueden reutilizar en la misma obra o en otras, e igualmente, se pueden valorizar en plantas de reciclado o como chatarra, previa separacin electromagn6tica o recogida y almacenamiento selectivos.

7+ Resi"%os "e p o$o C4 - #" %D %= &rincipalmente se encuentra en tuber'as y cubiertas. Giene buena aceptacin en las empresas de recuperacin para su recicla!e y recuperacin. <in embargo no se debe depositar su almacenado en vertederos por sus lixiviados contaminantes.

8+ Resi"%os "e &s,& to sin & 0%itr9n C4 - #" %= %+ 4n construccin se originan fundamentalmente en la colocacin de sistemas de impermeabilizacin de cubiertas y muros de stanos. <e pueden reciclar como asfalto o como masa de relleno en la propia obra o fuera de ella, en una central, mediante procesos en fr'o o en caliente. <e ha de efectuar una recogida selectiva eficiente que no deteriore el material. &ara ello, es necesario efectuar un pre tratamiento de separacin de otros materiales adheridos en la zona de contacto, fundamentalmente restos de aislamientos t6rmicos (fibra de vidrio, poliestirenos...) o capas separadores (geotextiles, morteros...). &osteriormente se ha de efectuar un triturado para conseguir un tama*o uniforme para su utilizacin en otras mezclas. :+ Resi"%os "e 9ri"os / pie"r&s n&t%r& es C4 - #" %A %D <e originan fundamentalmente en la fabricacin de hormigones en obra. &ara reducir su consumo se aconse!a utilizar hormign triturado o mezclas bituminosas de firmes recicladas. <e podr'a reutilizar como material de cobertura y relleno para modificar orograf'as en la obra donde se generan o en otras colindantes. Como ;ltima opcin, se dispondr'an en contenedores !unto con otros residuos inertes similares, como las tierras, para transportarlas y depositarias en vertederos de obras.

;+ Resi"%os "e pie"r&s< $9r$o es / pi=&rr&s C4 - #" %A %= 5as pizarras se encuentran en cubiertas, aplacados y pavimentos. <u reutilizacin en el caso de las cubiertas es m,s factible si el sistema de ancla!e es mediante ganchos. <e deben reutilizar no obstante, si tienen calidad suficiente o en el proceso de fabricacin de piedras artificiales. 5as piedras y m,rmoles fundamentalmente encuentran en pavimentos y aplacados. se

4stos pueden incorporarse a la fabricacin de gravas o piedras artificiales. 4n cualquier caso, como material inerte puede emplearse en rellenos. 1>+ Resi"%os "e cer9$ic& C4 - #" %# %= /orma parte como componente principal de productos muy utilizados en las paredes de fachada y particiones interiores, fundamentalmente ladrillos, baldosas, y te!as. &or tanto suponen una fraccin de los CD considerable. 4s muy usual el recorte de estas piezas o el hacer rozas para facilitar el paso de las instalaciones, por lo que se aconse!a acondicionar un espacio para su almacena!e con el fin de ser reutilizados en la misma obra o en otras. <i no es viable su reciclado se pueden almacenar como escombros o restos de obra !unto a otros CD inertes (,ridos, tierras,...) pudi6ndose depositar en vertederos controlados de tierras y escombros. <i son de gres, este tambi6n puede ser reciclado, aunque el proceso es m,s complicado dada su diversidad y su peque*a cantidad. 1s', en ;ltima instancia, se puede utilizar como material de relleno o de almacenamiento en vertederos de escombros controlados. 5os residuos de porcelana, se pueden emplear como relleno de obras y carreteras o para la fabricacin de hormign reciclado previo triturado.

11+ Resi"%os "e hor$i?-n C4 - #" %# %# 4s el material predominante en las cimentaciones y estructuras. <e puede reciclar como ,rido para hormign nuevo, pero para ello, necesita estar limpio de residuos de alba*iler'a as' como de maderas, metales y pl,sticos. Gambi6n se puede emplear en la modificacin del paisa!e en el que se forman zonas a!ardinadas o en obras civiles disponi6ndose como sub:bases de carreteras o relleno de terraplenes. 4n funcin del tipo de obra y el uso posterior del residuo, el tratamiento de trituracin ser, diferente. &or otra parte, el polvo producido en la extraccin de piedras puede utilizarse como agregante y conseguir un aspecto p6treo en la fabricacin de morteros monocapas, por e!emplo. Gambi6n se podr'a reciclar en elementos de hormign prefabricados, como vigas, pilares, viguetas, paneles, losas alveolares, tuber'as o piezas de mobiliario urbano. 4n ;ltima instancia se podr'an depositar en cubas !unto a otros escombros inertes y llevarlos a un vertedero de tierras y escombros. 1*+ Resi"%os "e /eso@esc&/o & C4 - #" %# %% <e suelen generar en la fase de revestimientosguarnecidos y enlucidos. Debe evitarse revestir con yeso elementos de hormign (pilares, muros, viguetas...) ya que su contenido en sulfato inutiliza a 6stos como componentes de un nuevo hormign. <e deben almacenar en vertederos de escombros

11+ Resi"%os "e &$i&nto C4 - #" %7 %A 1 pesar de estar prohibido su uso en el sector de la construccin, a;n se encuentra formando parte de aislamientos t6rmicos, en tuber'as de calefaccin o en cubiertas. <u manipulacin debe estar regulada por un plan de traba!o aprobado por la autoridad laboral competente debido a que es un producto cancer'geno. <e debe depositar en sacos con doble capa de polipropileno para su evacuacin a un gestor autorizado y posterior traslado a vertedero de residuos especiales. 12+ Resi"%os "e $&"er& C4 - #" %+ %# &rincipalmente proceden de actividades de encofrado, embala!e y transporte de materiales (pal6s) o restos de carpinter'as deterioradas. 4n el caso de que lleven alg;n tratamiento qu'mico han de gestionarse como un residuo especial (C4 . #" %+ %D). <e han de eliminar los elementos met,licos (puntillas principalmente) y es conveniente rechazar las infectadas por insectos para garantizar la calidad del residuo. Giene diferentes posibilidades de valorizacin, desde la reutilizacin, hasta el aprovechamiento energ6tico por combustin controlada. 5a reutilizacin del residuo de madera es posible en aquellas maderas duras de calidad y se puede emplear en la fabricacin de andamios, vallas y pal6s. 5as maderas blandas, en cambio, se trituran y pueden formar parte del relleno de tableros de viruta aglomerada.

16+ Resi"%os "e ).V.C. C4 - #" %+ %= <e originan en la instalacin de tuber'as, l,minas de impermeabilizacin de cubiertas y carpinter'as. 4n general, se ha de almacenar en contenedores especiales para su traslado a gestores autorizados. <u reciclado es dificultoso, y normalmente se destina a la fabricacin de revestimientos de suelos de industrias y gara!es y para proteger el cableado el6ctrico. <i no se pudiera gestionar as', se debe depositar en vertederos especiales. 17+ Resi"%os "e po ic&rbon&to< po ieti eno< po i estireno< po i%ret&no... C4 - #" %+ %= <e suelen generar en forma de residuos de envases en la construccin de obras de nueva planta. &or tanto en los derribos y obras de demolicin apenas se generan. 5os pl,sticos de embala!es se pueden reciclar f,cilmente. Como se suelen generar en el lugar de acopio y suministro de productos, el propio proveedor del material puede recogerlos y reutilizarlos. <in embargo existen otros pl,sticos cuyo reciclado es muy comple!o, existiendo como posibilidad ;ltima la valorizacin energ6tica y el vertedero de sobrantes especiales. 4n general, los pl,sticos de construccin no son reciclados por estar muy degradados y contaminados. &or ello ser'a conveniente disponer en obra una cuba espec'fica para poder retirar estos y hacer m,s viable su valorizacin.

18+ Resi"%os "e !i"rio C4 - #" %+ %+ 4n obra de nueva planta apenas se genera, si acaso rotura de lunas o moldeados por una manipulacin incorrecta. 4n cualquier caso podr'a segregarse en un contenedor de vidrio con destino a un gestor final, donde los residuos y restos pueden ser reciclados por fusin simple, lo que requiere un almacenamiento selectivo previo. 1:+ Resi"%os "e c&%cho C4 - #7 %# $$ 4n el sector de la construccin no se suele generar este residuo, salvo en algunos productos sellantes, como material de impermeabilizacin (l,minas de 4&D3, termopol'mero de elastmero propileno dieno monmero) como pavimentos ligeros, etc.) <e pueden recuperar en plantas de recicla!e como neum,ticos, parachoques de automviles, aislantes del calor y del ruido, etc. /undamentalmente se suelen recuperar en el proceso de fabricacin de firmes de carreteras. 1;+ Resi"%os "e ,ibr&s $iner& es C4 - #" %7 %D <on principalmente la fibra de vidrio que se utiliza en accesorios y tuber'as de saneamientos, calderer'a y como aislante. 5as fibras son irritantes para la piel, o!os y mucosas por lo que deben tomarse precauciones al colocarlas y manipularlas. <e puede efectuar su recogida y almacenamiento trasladarlos posteriormente a un gestor de residuos autorizado. *>+ Ainc C4 - #D %D %D 4s un metal considerado como peligroso, por lo que se debe efectuar su almacenamiento selectivo y gestin por parte de u gestor autorizado. selectivos para

/inalmente, respecto al recicla!e, pese a la existencia de plantas recicladoras y el potencial de diferentes residuos para ser reciclados, es importante se*alar que el recicla!e de los CD presenta ciertos inconvenientes como son/rente a la reutilizacin de CD, el recicla!e requiere de la instalacin de industrias de caracter'sticas muy singulares, que sean capaces de reconvertir los residuos en materias primas para la fabricacin de otros productos diferentes. &ara esto es necesario rentabilidad econmica inicial. realizar fuertes inversiones con escasa

4l nivel de desarrollo de los procesos es ba!o. 4l recicla!e viene determinado por las fuerzas del mercado, siendo necesario intervenir a nivel estatal con medidas legales y econmicas para regularlo. 5a separacin selectiva post demolicin puede resultar muy dificultosa, siendo necesario por tanto, una planificacin previa de demoliciones selectivas. 5os precios de los ,ridos secundarios derivados de los CD pueden resultar positivos o negativos dependiendo de las circunstancias. 4l sector no ha desarrollado suficientemente est,ndares para sus productos a nivel europeo, aunque el producto reciclado es de suficiente calidad para un buen n;mero de usos. 5os consumidores no est,n motivados para utilizar el material reciclado, en general, debido a problemas de imagen y a veces por la calidad inferior del producto.

AIRE 5as emisiones al aire por focos emisores de contaminantes que pueden alterar su equilibrio. 4stos focos pueden contaminar por el hecho de a*adir gases en la atmsfera y descomponer otros, aumentar el 'ndice de part'culas en suspensin (polvo) y de los compuestos org,nicos vol,tiles, o bien incrementar los niveles ac;sticos del medio y deteriorar la calidad ambiental del territorio. Comprar productos menos per!udiciales para el medio ambiente y para la salud del usuario, como es el caso de pinturas y disolventes de or'genes naturales o avalados por alg;n tipo de etiquetado ecolgico que garantice un menor impacto. Comprar o alquilar veh'culos y maquinaria con un me!or rendimiento y realizar mantenimientos peridicos que aumenten su vida ;til.

 Graba!ar en zonas ventiladas durante las tareas de corte, li!ado, pintado, sellado, etc., y utilizar sistemas de aspiracin y de proteccin cuando sea necesario. egar las zonas que levanten polvo durante los traba!os de movimiento de tierras, demolicin, etc., especialmente si la obra est, emplazada en un entorno urbano.

Ce*irnos a los horarios de traba!o y utilizar maquinaria que respete los l'mites sonoros establecidos por la ley A'UA 5as emisiones al agua en las obras de construccin suelen estar provocadas por las tareas de limpieza y por los vertidos de productos peligrosos en sanitarios, desagIes o en el suelo. 4l agua residual de la red de saneamiento de las ciudades va a parar a las depuradoras, y de ellas al mar, o incluso al riego de cultivos cuyos frutos posteriormente consumiremos directamente, o indirectamente a trav6s de la ingestin de l,cteos, pescados y carne de animales que se alimentan de ellos o que nadan en aguas cada vez m,s contaminadas. Cuantas m,s impurezas transporte el agua, m,s dif'cil resultar, realizar las tareas de depuracin y, por consiguiente, mantener el equilibrio del planeta. ealizar un control exhaustivo para limitar al m,ximo este tipo de vertidos. 9tilizar medios de depuracin o decantacin de part'culas slidas para me!orar la calidad del agua residual. <ubcontratar a aquellas empresas (cuya actividad tiene un mayor riesgo de contaminar) que ofrecen garant'as a la hora de gestionar los residuos de los productos que manipulan. SUELO 4l suelo es un recurso no renovable a corto y medio plazo que se caracteriza por una gran vulnerabilidad. 5a emisin de sustancias contaminantes al suelo (vertidos de combustibles, aguas de limpieza y productos peligrosos, etc.) puede desestabilizar su orden natural como consecuencia de la disminucin o aniquilacin de la capacidad de regeneracin de vegetacin, y como consecuencia de la filtracin de las sustancias contaminantes hasta las aguas fre,ticas que alimentan nuestros depsitos de agua potable o redes de riego.

 ealizar un control exhaustivo para limitar al m,ximo este tipo de vertidos. Conectar los sanitarios provisionales de obra a la red de saneamiento o contratar a empresas que utilicen sistemas espec'ficos de depuracin, etc.

6. TI)OS DE TRATAMIENTO 4l tipo de tratamiento que se le d6 a los desechos depender, del tipo de material y de las caracter'sticas despu6s de su uso o aplicacin. 4n el caso de los desechos de construccin se pueden utilizar los siguientes procesos. Recic &Be# 4s el proceso mediante el cual ciertos materiales de los desechos se separan, recogen, clasifican y almacenan para reincorporarlos como materia prima al ciclo productivo. 4s decir, es el proceso que sufre un material o producto para ser reincorporado a un ciclo de produccin o de consumo, ya sea el mismo en que fue generado u otro diferente. 4ste tipo de tratamiento podr'a utilizarse a los escombros para que estos sean utilizados como material base para obras secundarias Rec%per&ci-n# 4s la actividad relacionada con la obtencin de materiales secundarios normalmente consiste en retirar de los residuos slidos algunos de sus componentes para su recicla!e o reuso. &or e!emplo de piezas de madera podr'an obtenerse estacas o otros elementos que sirvan para apuntalar o reforzar formaleta Re%s-# 4s el retorno de un bien o producto a la corriente econmica para ser utilizado en forma exactamente igual a como se utiliz antes, sin cambio alguno en su forma o naturaleza. 4ste tratamiento es apropiado en el caso de la madera, si esta se encuentra en buenas condiciones estructurales como para ser nuevamente utilizada, se limpia y extraen los clavos. &+ Tr&t&$iento "e resi"%os especi& es Dep-sitos "e recepci-n p&r& resi"%os especi& es 5os residuos especiales son, por e!emplo, lacas, pintura, disolventes, ,cidos, residuos alcalinos y emulsiones. Dichos residuos son subproductos generados en la industria qu'mica, el procesamiento de metales y la construccin de veh'culos. 4n el tratamiento de residuos especiales las sustancias nocivas para el medio ambiente se convierten en otras compatibles con el mismo, y as' pueden desecharse en vertederos. 1ntes de iniciar el tratamiento se recogen los l'quidos de los residuos especiales en el depsito de recepcin. 4n este caso la medicin de nivel garantiza un funcionamiento controlado y autom,tico del equipo y protege as' a las personas y el medio ambiente. Me"ici-n "e ni!e con VE'A)ULS 71

4l sensor radar 04)1&95< 7= es la solucin ptima en residuos especiales con distintas propiedades qu'micas y f'sicas. Graba!a de forma fiable en condiciones de proceso como vapores, oscilaciones de temperatura y superficies agitadas. SeC& "e en&"o $9Di$o con VE'ACA) 71 5a se*al de llenado m,ximo mediante un interrruptor capacitivo completamente aislado en &G/4, 04)1C1& 7=, impide que haya un sobrellenado en el depsito de recepcin. Detecci-n "e ,%?&s con VE'ASEIN' 71 4l 04)1<J.E) 7= es la me!or opcin como sistema de deteccin de fugas en los depsitos que por motivos de seguridad disponen de doble pared. 4n combinacin con el acondicionador de se*al 04)1G2 7=7 4x cumple con los requisitos seg;n <.5+.

7. REDUCCIN DEL IM)ACTO AMBIENTAL

5a reduccin del impacto ambiental de este sector se centra en tres aspectos 4l control del consumo de recursos. 5a reduccin de las emisiones contaminantes. 5a minimizacin y la correcta gestin de los residuos que se generan a lo largo del proceso constructivo. <in embargo, para poder conseguir nuestro ob!etivo y contribuir al progreso sin da*ar el planeta, ser, imprescindible Contar con la colaboracin del con!unto de agentes que intervienen en las diferentes etapas del ciclo de vida de una obra de construccin (desde la extraccin de las materias primas, hasta la demolicin de un edificio etc.). <i

cada uno de ellos asume la responsabilidad que le corresponde, ser, posible aplicar estrategias para la prevencin y la minimizacin del impacto ambiental. Considerar los residuos como un bien, es decir, aprovecharlos como materia prima mediante recicla!e o reutilizacin, e incorporarlos de nuevo en el proceso productivo, imitando en cierto modo a los ciclos naturales. 3aterias primas para fabricar los materiales y los productos necesarios para edificar. 1gua para la fabricacin y elaboracin de los materiales durante la etapa de construccin. 4nerg'a para posibilitar la extraccin de recursos, su posterior manufacturacin y su distribucin a pie de obra. RE3UISITOS )ARA RECICLAR &ara llevar a cabo la actividad del recicla!e de los desechos de la industria de la construccin y demolicin, es necesario contar con una superficie lo suficientemente grande y adecuada, no solo para realizar la propia actividad, sino tambi6n, contar con una superficie proporcional para el amortiguamiento del impacto al medio ambiente, ,reas verdes, oficinas, talleres, estacionamiento vehicular, caminos de acceso, etc. 4s importante separar y almacenar los diferentes tipos de desechos que se reciban de acuerdo a su composicin. 4sto es, separar arcillas, materiales producto de demolicin o sobrantes de construccin, fresados, etc. <e debe contar con riegos de agua por aspersin para la estabilizacin de polvos. 4n el caso particular de Concretos eciclados la actividad se desarrollar, en una depresin de =% m. de profundidad que facilita la precipitacin de los polvos dentro de la misma superficie. 5os veh'culos que transporten desechos de la construccin deber,n utilizar rutas que sean las m,s convenientes a fin de evitar conflictos viales, procurando que circulen con lonas para evitar el derrame de material y prevenir la contaminacin atmosf6rica por la emisin de part'culas. 4s necesario pepenar el escombro, con el ob!eto de eliminar los residuos de contaminantes en el reciclado que a;n pudiera contener, como son- papel, pl,sticos, madera, textiles, etc. SOLUCIONES# 5a solucin a esta problem,tica, tal y como se ha comentado en el apartado )eneracin de residuos, se basa en las recomendaciones del principio de !erarqu'a que podr'amos equipararlo a la regla de las = erres. 1R F Re"%cir G Re%ti i=&r G Recic &r

<in embargo, este principio slo es viable si se realiza una separacin y recogida selectiva. 0eamos cuales son las venta!as de llevarla a cabo 3ediante la separacin y recogida selectiva se reduce el volumen aparente de los residuos generados al disminuir los espacios huecos del contenedor. <e contribuye a dar una imagen de orden y de control general en la obra. <olamente mediante la separacin y recogida selectiva se puede llevar a cabo una gestin responsable de los residuos peligrosos. ecordemos que si un residuo peligroso contamina al resto de residuos, el con!unto debe gestionarse como peligroso. &ara fomentar el reciclado o reutilizacin de los materiales contenidos en los residuos, 6stos tienen que estar separados. G6cnicamente es imposible reciclar residuos mezclados, pues tienen propiedades f'sicas y qu'micas diferentes, e incluso puede verse afectada la maquinaria empleada en el proceso de valorizacin. &odemos concluir, por tanto, que la gestin de los residuos en la obra debe empezar por su separacin selectiva. Eo obstante, para realizar correctamente la clasificacin ser, necesario conocer los diferentes tipos de residuos, que se dividen enResi"%os inertes. 1quellos que no presentan ning;n riesgo de polucin de las aguas y de los suelos y que, en general, podr'amos asimilar a los materiales p6treos. Resi"%os no pe i?rosos. <on los que por su naturaleza pueden ser tratados o almacenados en las mismas instalaciones que los residuos dom6sticos. Resi"%os pe i?rosos. 5os formados por materiales que tienen determinadas caracter'sticas per!udiciales para la salud o el medio ambiente. REUTILIAACIN De entre las alternativas de tratamiento de los residuos que se generan en las obras de construccin, la opcin m,s deseable es, sin duda, la reutilizacin de los productos obtenidos en nuevas construcciones. 5a venta!a de esta opcin es la de impedir la contaminacin debido a que a trav6s de este mecanismo desaparece el residuo, reconvirtiendo las tareas de demolicin o desmontado de edificaciones existentes y la recogida de restos en las unidades de obra nuevas, formando parte de un nuevo proceso de produccin con los materiales que van a ser reutilizados. 5as opciones de reutilizacin son las siguientes eutilizacin directa en la propia obra. eutilizacin en otras obras. 5a reutilizacin directa en la propia obra implicar'a dos fases-

 <eleccin previa del material desmontado. 5impieza previa del mismo. 9na vez seleccionado y limpio, el residuo se encuentra en perfecto estado para ser reutilizado. Con esta alternativa, los productos originales no son alterados en su forma ni en sus propiedades. 5a reutilizacin en otras obras es una alternativa igual que la anterior desde el punto de vista productivo, con la diferencia de que es necesario transportar los materiales a las obras de destino. <in embargo, desde un punto de vista econmico la situacin es muy diferente, llegando a presentar incluso inconvenientes, ya que en este caso, la decisin sobre el nuevo destino de los materiales que van a ser reutilizados, est, vinculada a la existencia de mercados donde se vendan y compren los productos obtenidos como residuo de otras obras. 4stos se denominan mercados secundarios y aunque la situacin difiere mucho de unos lugares a otros, son en general escasos, encontr,ndose a lo sumo, mercados para el acero, la madera y algunos productos espec'ficos como pueden ser las te!as.