Red Telefonica y Planta Externa

Instalaciones areas

Instalaciones subterrneas en zanjas

Instalacin de micro zanjas

Tabla de Calibre de Cables

Regleta de 10 Pares

Equipos de transmisin para planta externa en redes HFC

o o o o o

Nodos pticos modulares de +14dBmV de salida para aplicaciones pequeas Nodos pticos modulares de +41dBmV de salida para aplicaciones mayores Amplificadores bridger de 37dB de y 3 salidas acti!as

Amplificadores bridger de de 3"dB de 4 salidas acti!as Amplificador troncal de 3# a 4#dB

o o

$%tensores de l&nea de 3'dB Amplificador de distribucin de 3'dB

(omprobacin de la )lanta $%terna

Servicio De Telefonia Domiciliaria Rural

DIVISIN DE INFRAESTRUCTURAS

Centro seguridad SL ofrece so orte ! soluciones integrales a los distintos sectores" con los medios m#s modernos ara garanti$ar la calidad ! seguridad de sus ro!ectos%

Infraestructuras de telecomunicaciones. ICT. Cableado estructurado (Voz y Datos). Canalizaciones (Regiband, Tubos, Canal). Conexiones de fibra por fusi n de arco el!ctrico. "edidas de potencia. #mpalmes con atenuaci n. Informes de reflectrometr$a. Tendido de fibra en planta interna y externa. Conectorizaci n de m%ltiples formatos. Conexi n de fibra en ar&uetas por torpedos.

N&R'A EC ()( REDES E INSTALACI&NES DE C&'UNICACI&NES Art*culo +,-. &/0ET& Las redes e instalaciones de comunicaciones estn vinculadas al desarrollo urbano y de aplicacin en las edificaciones. La presente Norma establece las condiciones que se deben cumplir para la implementacin de las redes e instalaciones de comunicaciones en habilitaciones urbanas. Las redes e instalaciones de comunicaciones en habilitaciones urbanas est referida a toda aquella infraestructura de telecomunicaciones factible de ser instalada en el rea materia de habilitacin urbana. El dise o e implementacin de la infraestructura de telecomunicaciones para las habilitaciones urbanas deben observar las normas tcnicas espec!ficas que aprobar el "inisterio de #ransportes y $omunicaciones.

Art*culo 12-. ALCANCE La presente Norma es de carcter obli%atorio para los solicitantes de una habilitacin urbana& sean personas naturales o jur!dicas y para los responsables de las instalaciones y'o construccin de la infraestructura de telecomunicaciones& as! como para aquellos que realizan trabajos o actividades en %eneral& que estn relacionadas con las instalaciones de infraestructura de telecomunicaciones.

La presente Norma se aplica a la implementacin de las redes e instalaciones de comunicaciones en un rea materia de habilitacin urbana& considerando aspectos tales como los si%uientes( ). *ise o y construccin de los sistemas de ductos& conductos y'o canalizaciones subterrneas que permitan la instalacin de las l!neas de acometida desde los terminales de distribucin hasta el domicilio del abonado. +. ,. *ise o e instalacin de las cajas de distribucin. *ise o y construccin de canalizaciones y cmaras que permitan la instalacin y empalmes necesarios de los cables de distribucin. -. .. /. *ise o y construccin de ductos& conductos y'o canalizaciones hasta la cmara de acometida. Instalacin de estaciones base y torres para antenas de servicios inalmbricos. Instalaciones de postes& mamposter!a y elementos necesarios para la instalacin de cables areos. 0. #oda red e instalaciones en comunicaciones en unrea materia de habilitacin urbana& en el caso que afecte la infraestructura vial del pa!s deber contar con la autorizacin de uso de derecho de v!a proporcionado por el "inisterio de #ransportes y $omunicaciones. La infraestructura de telecomunicaciones& consideran los si%uientes sistemas entre otros(

1istemas telefnicos fijos y mviles. 1istemas de telefon!a p2blica. 1istemas radioelctricos para enlaces punto a punto y punto a multipunto. 1istemas satelitales. 1istemas de procesamiento y transmisin de datos. 1istemas de acceso a Internet. 1istemas de $ableado almbricos& inalmbricos u pticos. 1istemas de radiodifusin sonora o de televisin. 1istemas de proteccin contra sobretensiones& y de puesta a tierra. 1istemas de distribucin de ener%!a para sistemas de telecomunicaciones.

La "unicipalidad que apruebe el proyecto& autorice su ejecucin y est a car%o de la recepcin de obra u otros actos administrativos para la habilitacin urbana respectiva& tendr la responsabilidad de velar que el proyecto cumpla con la presente Norma y las disposiciones que al respecto emita el "inisterio de #ransportes y $omunicaciones.

Las instalaciones e3istentes se adecuarn a la presente normativa en los aspectos relacionados con la se%uridad de las personas y de la propiedad& para lo cual se tomar en cuenta las normas y recomendaciones del Instituto Nacional de *efensa $ivil 4 IN*E$I& el $di%o Nacional de Electricidad y las normas que fueran pertinentes.

Art*culo 3,-. DEFINICI&NES 5ara los propsitos de esta Norma y referidas a la infraestructura de telecomunicaciones se aplican las si%uientes(

INFRAESTRUCTURA DE TELEC&'UNICACI&NES% Es el conjunto de elementos que hacen posible el sistema de comunicaciones. #iene dos partes bsicas(

planta interna planta e3terna.

4LANTA INTERNA% $onjunto de equipos e instalaciones que se ubican dentro de la edificacin que alber%a la central& cabecera o nodo del servicio de telecomunicaciones.

4LANTA E5TERNA% $onjunto de construcciones& cables& instalaciones& equipos y dispositivos que se ubican fuera de los edificios de la planta interna hasta el #erminal de distribucin. La planta e3terna podr ser(

A6REA% $uando los elementos que conforman la planta e3terna estn fijados en postes o estructuras.

SU/TERR7NEA% $uando los elementos que conforman la planta e3terna se instalan en canalizaciones& cmaras& ductos y conductos.

L8NEA DE AC&'ETIDA% Es el medio de cone3in entre el aparato #erminal de abonado y el #erminal de distribucin. TER'INAL DE DISTRI/UCIN% 5ermite la cone3in del cable de distribucin con las l!neas de acometida. C7'ARA% Es la construccin a ejecutarse en el subsuelo& que alber%ar los empalmes& dispositivos o elementos de cone3in de la red de telecomunicaciones& permitiendo adems el cambio de direccin y distribucin de los cables. CANALI9ACIN% Es la red de ductos que sirven para enlazar( dos cmaras entre s!& una cmara y un armario& una cmara y una caja de distribucin& etc. CA/ECERA% ori%en o punto de partida de un sistema de televisin por cable. CA0A DE DISTRI/UCIN% 6loja el terminal de distribucin y los dispositivos y equipos de la red de telecomunicaciones& proveyendo la se%uridad y el espacio necesario para efectuar las cone3iones de las l!neas de acometida. CA/LE DE DISTRI/UCIN% Es aquel que alimenta a los terminales de distribucin y est conectado a su

vez a un armario de distribucin. AR'ARI& DE DISTRI/UCIN% 5ermite la cone3in del cable de alimentacin con los cables de distribucin local. 1irve para dar alimentacin a la urbanizacin a atender. C7'ARA DE AC&'ETIDA% 5ermite la cone3in de la red subterrnea de la urbanizacin con la red p2blica de distribucin de los servicios p2blicos de telecomunicaciones. Art*culo )2-. N&R'AS :ENERALES La implementacin de las redes e instalaciones de comunicaciones en habilitaciones urbanas se re%ir por los si%uientes principios( ). La construccin de las redes de distribucin de telecomunicaciones en habilitaciones urbanas deben ser subterrneas con e3cepcin de aquellas zonas urbanas de escasos recursos econmicos se aladas por la "unicipalidad respectiva. +. Las redes de distribucin de los servicios p2blicos de telecomunicaciones permitirn el acceso al domicilio del abonado en forma subterrnea& de conformidad con lo indicado en el prrafo anterior. ,. -. Los materiales debern cumplir con las normas tcnicas emitidas por la entidad competente. 1e deber prever aspectos de se%uridad para ase%urar la inviolabilidad y el secreto de las telecomunicaciones& de conformidad con el #e3to 7nico 8rdenado 9#:8; de la Ley de #elecomunicaciones& su <e%lamento =eneral y las normas que fueran pertinentes. .. 5ara la elaboracin de proyectos& instalacin& operacin y mantenimiento de sistemas de telecomunicaciones se deber cumplir con las disposiciones de se%uridad aplicable& tales como el $di%o Nacional de Electricidad& los <e%lamentos de 1e%uridad e >i%iene 8cupacional& vi%entes. /. En el caso que se dispusiera el acceso y uso compartido de otra infraestructura de uso p2blico& sern aplicables las disposiciones sectoriales y las normas sobre se%uridad que re%ulen dicha infraestructura de uso p2blico. Art*culo ;2-. 4R&<ECT& T6CNIC& 4ARA LA I'4LE'ENTACIN DE LA INFRAESTRUCTURA DE TELEC&'UNICACI&NES EN =A/ILITACI&NES UR/ANAS El solicitante de la habilitacin urbana deber presentar a la autoridad competente un 5royecto #cnico para la instalacin de infraestructura de telecomunicaciones& como parte del e3pediente de habilitacin urbana. Este 5royecto #cnico deber observar las disposiciones establecidas en la presente Norma y ser firmado y sellado por un in%eniero electrnico o de telecomunicaciones cole%iado y habilitado por el $ole%io de In%enieros del 5er2. *ebe constar en el 5royecto #cnico la participacin de otros profesionales de in%enier!a se%2n la competencia requerida. El 5royecto #cnico de infraestructura de telecomunicaciones para una habilitacin urbana& debe contener la descripcin detallada de todos los elementos que componen la instalacin& ubicacin&

dimensiones& haciendo referencia a las normas que cumplen. El 5royecto #cnico debe incluir& como m!nimo lo si%uiente( ). "emoria descriptiva. En la que se especificarn& como m!nimo& lo si%uiente( descripcin de la infraestructura de los servicios de telecomunicaciones a instalar& premisas de dise o? descripcin esquemtica del sistema o sistemas a instalar& caracter!sticas tcnicas %enerales del sistema de telecomunicaciones y el metrado de los canales y ductos. +. 5lanos. 5lano de ubicacin y plano de distribucin de ductos& conductos& cmaras& pedestales& canalizaciones y accesos domiciliarios de la infraestructura de telecomunicaciones. ,. 5resupuesto. 1e especificar el n2mero de unidades y precios unitarios de cada una de las partes en que puedan descomponerse los trabajos& debiendo quedar definidas las caracter!sticas& modelos& tipos y dimensiones de cada uno de los elementos. Art*culo >2-. 4R&CEDI'IENT& 4ARA LA A4R&/ACIN DEL 4R&<ECT& T6CNIC& La aprobacin del 5royecto #cnico y de su ejecucin se re%ir por el si%uiente procedimiento( ). Las solicitudes de aprobacin de estudios para las habilitaciones urbanas debern acompa ar el 5royecto #cnico para la implementacin de la infraestructura de telecomunicaciones e incluir lo previsto en el 6rt!culo -@ de la presente Norma y de ser el caso y estar previsto en los planes de desarrollo correspondientes& las reas necesarias para la instalacin de centrales telefnicas& concentradores y otros equipos que permitan brindar servicios p2blicos de telecomunicaciones. +. La aprobacin del 5royecto #cnico estar a car%o de la "unicipalidad correspondiente& el mismo que estar previamente refrendado por un in%eniero electrnico o de telecomunicaciones& cole%iado y habilitado por el $ole%io de In%enieros del 5er2. En caso de comparticin de infraestructura& la participacin de otros profesionales ser se%2n la competencia requerida. ,. La empresa responsable del proyecto solicitar a una o ms operadoras de servicio p2blico de telecomunicaciones que ten%a concesin en esa localidad informacin que permita la adecuada elaboracin del 5royecto #cnico& las mismas que estarn obli%adas a suministrar dicha informacin. -. La ejecucin del 5royecto #cnico& en la instalacin de los ductos& cmaras& pedestales e infraestructura necesaria para la red de distribucin de los servicios p2blicos de telecomunicaciones& estar bajo la direccin de un in%eniero electrnico o de telecomunicaciones y bajo la responsabilidad de la urbanizadora o constructora. .. Lue%o se proceder a la inspeccin tcnica del 5royecto #cnico ejecutado y se emitir un informe refrendado por un in%eniero electrnico o de telecomunicaciones& cole%iado y habilitado por el $ole%io de In%enieros del 5er2& en el cual& de ser el caso se dar la conformidad de la infraestructura de telecomunicaciones y se proceder a la recepcin de obra. *e no ser conforme la ejecucin del proyecto se emitir un informe de todo aquello que no cumple la infraestructura debidamente sustentado.

/.

Los solicitantes de una habilitacin urbana entre%arn a la "unicipalidad el plano definitivo de la infraestructura de telecomunicaciones& re%istrando todas las modificaciones efectuadas durante el proceso de construccin.

0.

El mantenimiento de la infraestructura destinada al servicio de telecomunicaciones ser efectuado por la entidad responsable del uso de las instalaciones del servicio p2blico de telecomunicaciones& que podr ser la operadora de servicios de telecomunicaciones& con la finalidad que se %arantice el buen estado& el funcionamiento adecuado y se%uro de todas las partes del sistema de telecomunicaciones.

Art*culo ?2-. INS4ECCI&NES 4&STERI&RES A LA INFRAESTRUCTURA DE TELEC&'UNICACI&NES Las inspecciones posteriores a la infraestructura de telecomunicaciones se podrn realizar de oficio& a solicitud de parte& o por denuncia. 5ara la inspeccin de la modificacin de una infraestructura de telecomunicaciones se deber observar lo si%uiente( ). 1e tomar en cuenta los 2ltimos planos de instalacin& de emplazamiento y trazado correspondiente que se hayan presentado a la "unicipalidad& debidamente firmado y sellado por un in%eniero electrnico o de telecomunicaciones& cole%iado y habilitado por el $ole%io de In%enieros del 5er2. +. *urante la inspeccin& la autoridad competente con el adecuado sustento tcnico y bajo su responsabilidad& solicitar la modificacin de la infraestructura& la sustitucin de equipos o materiales no aprobados que no %aranticen la se%uridad de las personas o de las instalaciones? de no cumplirse tal requerimiento& la autoridad competente no dar su conformidad a la infraestructura construida. ,. La informacin a ser solicitada a los constructores de las habilitaciones urbanas y a los responsables de las instalaciones de la infraestructura de telecomunicaciones para efectos de inspeccin slo ser la relacionada con el cumplimiento de la presente Norma y comprender todo aquello que permita formar conviccin sobre el cumplimiento de la misma. -. En los casos que por la inspeccin realizada sea necesario la presentacin de informacin confidencial o privile%iada& el responsable de la inspeccin est prohibido de publicar o difundir dicha informacin por cualquier medio. .. Las inspecciones deben re%irse por los principios de transparencia& veracidad y discrecionalidad

LA PLANTA EXTERNA MULTIPAR TELEFONIA

*a red de )lanta e%terna es la infraestructura construida en el medio e%terno de una red+ est, constituida por todos los elementos asociados a brindar un ser!icio+ incluye el -./ 0-./1 main distribution frame2+ cables+ canali3aciones y ductos+ armarios+ ca4as terminales+ cables de l&nea y otras infraestructuras adicionales que se emplean para permitir la comunicacin al lugar deseado5

$n el sector de 6elecomunicaciones la planta e%terna es desde el -./ 7asta el Bloc8 de cone%in+ pero el ser!icio de mantenimiento de planta e%terna incluye el cableado interno en el -./ y en el lado del (liente las instalaciones interiores5

RED DE TELECOMUNICACIONE $n la planta e%terna se encuentran # tipos de redes 1 RED DIRECTA!" (ompuesta por el (able .irecto y la 9ed de .ispersin5

RED FLE#I$LE!" (ompuesta por la 9ed )rimaria+ 9ed de .istribucin y 9ed de .ispersin

:in embargo debemos indicar que la red de planta e%terna+ esta construida tambi;n en forma combinada por ambas redes5 *a descripcin de cada parte de la red es 1 %rimaria o Dire&ta!" Al cable que sale desde el -./ y llega a una (a4a 6erminal5 Red %rimaria!" $s el cable principal que sale desde el -./<=9A y tiene como punto final el Armario5 e&undario o Distri'u&in!" $s el cable que sale desde el Armario y llega a la (a4a 6erminal5 Dispersin!" (able que !a desde la (a4a 6erminal y llega al Bloc8 de cone%in en el (liente+ este tipo de cable generalmente es conocido como el cable de ba4ada o acometida5 TI%O DE CA$LE *os tipos de cables instalados en la red de planta e%terna en el )er> son 1 CA$LE DE %A%EL5? (able con aislamiento de papel+ el cual requiere de presuri3acin 0aire2+ es decir contantemente se inyecta aire al cable desde el origen generalmente desde el -./+ por lo que se requiere puntos de prueba en el recorrido del cable@ los pares no se encuentran codificados5 CA$LE DE %LA TICO5? 6ambi;n llamado cable cil&ndrico o cable pl,stico com>n+ el cual es presuri3ado al igual que el anterior+ la diferencia es que el aislamiento entre conductores es de polietileno solido y los pares se encuentran codificados5 CA$LE DE RELLENO5? :on cables con relleno 0 gel 2 a lo largo de todo el cable+ no siendo presuri3ado+ siendo el aislamiento de polietileno solido agregado el compuesto gel que e%iste entre el pl,stico de los conductores5

*os cables para aplicaciones en )lanta $%terna+ son conductores de cobre con aislamiento de polietileno dual 0/oam A :8in2+ blinda4e de aluminio < acero < cobre corrugado y c7aqueta de polietileno negro5 $l n>cleo es rellenado con un compuesto patentado de goma termopl,stica e%tendida 0$6)925 $n los cables auto soportados+ el n>cleo del cable y la guaya de acero gal!ani3ado se encuentran cubiertos con una c7aqueta de polietileno+ lo que garanti3a la proteccin de los componentes del cable y la corrosin de la guaya5 estos tipos de (ables ? (able A=6B:B)B96A.B 6ipo A*)$6C5 ? (able de /BA- :DEN 9$**$NB<A*)$6C5 ? (able de /BA- :DEN 9$**$NB<A:)5 ER(ICIO )UE O%ORTA LA RED DE CO$RE A!" Tele*on+a 1 (omunicacin a tra!;s de seales de !o3 entre dos personas distantes5 $s el ser!icio m,s antiguo y representati!o que brinda una red5

!$l tipo de seal es analgico y su Anc7o de Banda es de 4 D735

$!" RD I 1 *a 9ed .igital de :er!icios Entegrados 09.:E2+ permite al (liente tener con un solo acceso una multitud de ser!icios como son !o3+ datos+ !ideo+ m>sica + etc51 B,sico 0B9E2@ consta de dos canales datos de F4 Dbps y uno de seali3acin de 1F Dbps 0 B +.2+ y en con4unto transmiten a una !elocidad de 1 G 8bps5 $n este tipo

de acceso puede conectarse 7asta G equipos terminales y se pueden establecer dos comunicaciones simult,neas+ una por cada canal B5

$l )9E@ consta de 3# canales de datos de F4 Dbps y uno de seali3acin de F4 Dbps 03# B + .2+ que en con4unto tienen una !elocidad de 1" # Dbps 5 $l medio de transmisin normal es la fibra ptica@ sin embargo tambi;n puede emplearse la red de cobre con ayuda de ciertos equipos de reciente tecnolog&a5 er,i&ios de Transmisin de Datos!-eganet+ .igired+ Enter*AN+ =nired+ son distintos ser!icios que permiten conecti!idad digital transmitiendo datos de alta calidad y confiabilidad5 *os enlaces de Vo3+ .atos y otros ser!icios proporcionados tienen !elocidades en l&nea que alcan3an los 'F Dbps5 $stos ser!icios !an por un solo par de 7ilos de cobre5

C!"

D!" L+neas %ri,adas =tili3ados como enlaces punto a punto o conmutados y que dependen de las !elocidades a las que pueden traba4ar los -odems de los (lientes5 E!" A&&eso a Internet )ermite el acceso a Enternet del usuario final5 *os =suarios acceden a Enternet a tra!;s de los ()Es 0(entros )ro!eedores de Enformacin2 interconectados a 6elefnica5 F!" xD L*os ser!icios A.:* tambi;n son soportados por la red de cobre+ sin embargo es necesario conocer que los alcances est,n limitados en funcin de la !elocidad y la distancia5 DEFINICI.N DE ELEMENTO %RINCI%ALE DE %LANTA MDF o URA5? $s el repartidor principal de todos los cables de la (entral 6elefonica u otros ser!icios+ a tra!e3 del cual se une con el cable de salida 7acia el e%terior5

TUNEL DE CA$LE5? Heneralmente locali3ado deba4o del -./<=9A+ en la cual se concentran los cables que salen o ingresan de -./+ en este lugar se reali3a o se la da forma al cable a fin que esten adecuadamente condicionados y no presenten ninguna deformacin+ a este tipo se acondicionamiento del cable se le denomina cable de forma5

ARMARIO!" $s un distribuidor m,s pequeo que una =ra o -df+ la cual cumple la funcin de agrupar los cables y distribuirlos estos alrededor de 3ona donde se encuentra ubicado el armario5

CA/A TERMINAL5? $n la actualidad estas ca4as se encuentran instaladas en planta de 1# o # pares+ aunque tambien se encuentran de ' pares+ generalmente colocadas en los postes o en fac7adas de las casas+ es la que permite la cone%in a tra!e3 de un cable 0acometida2 7acia el domicilio del (liente+ e%iste tambien camaras de borne al cual es instalada en edificios u oficinas comerciales5

$LOC0 DE CONE#I.N!" $lemento de planta instalado dentro de la oficina o domicilio del (liente+ en el cual se conecta el cable de acometida en un e%tremo y en el otro la linea interna5

RO ETA!" $lemento en la cual se conecta el equipo terminal 0tel;fono2

Cable de Fibra ptica P E!P a"tirr#ed#res

Equipamiento para Planta Externa

Teledata Networks es un proveedor mundial lder en soluciones innovadoras de Acceso de Red para proveedores de servicios de telecomunicaciones. La empresa crea soluciones que permiten una migracin fluida a Redes de Nueva Generacin (NGN ! que soportan un portafolio completo de servicios de Reproduccin Triple (Triple "la! . Teledata Networks fue fundada en #$%#. La empresa tiene &' a(os de e)periencia compro*ada en instalaciones de m+s de ,, pases. -n el .'#' Teledata Networks se integr a la /ivisin de 0istemas de -na*lence Tec1nologies 2nc.3 una empresa que coti4a en *olsa (T05678 -NA 3 dise(a3 fa*rica ! vende sistemas3 su*6sistemas ! componentes pticos a una *ase de clientes mundiales. La gama de productos de vanguardia de -na*lence complementada con las soluciones innovadoras de acceso multiservicio *rindan una infraestructura de sistemas de telecomunicaciones de la pr)ima generacin. Teledata Networks est+ posicionada como lder en el mercado tecnolgico del segmento de acceso multiservicio de *anda anc1a. Los productos de la compa(a a*arcan tecnologas 2"3 -t1ernet3 )/0L3 G"9N ! 7o2" de vanguardia.

Teledata Networks 1a ampliado a lo largo de los a(os su *ase instalada en clientes que se e)tienden en -uropa3 Asia3 Am:rica del Norte3 Latinoam:rica ! Africa. Los clientes mundiales de la compa(a inclu!en operadores de primer nivel que implementan una red importante de millones de lneas mediante las soluciones de Teledata. #. 2ntroduccin Los operadores del mercado mundial se dirigen 1acia NGN (Red de "r)ima Generacin optimi4ada para *rindar nuevos servicios de avan4ada ! Triple "la! (Reproduccin Triple de 7o43 /atos ! 7ideo . -ste movimiento est+ incentivado por las e)igencias del mercado competitivo3 la oportunidad de generar ma!or renta*ilidad a trav:s de nuevas aplicaciones ! la creciente demanda de ma!or anc1o de *anda. ;roadAccess6#'''- ! ;roadAccess6&''-3 Gatewa!s de Acceso <ultiservicio (<0AG son la eleccin evidente para la evolucin de esta red. La familia ;roadAccess permite a los operadores migrar fluidamente de las redes legadas para adaptarlas a las avan4adas arquitecturas de red e introducir nuevos ! renta*les servicios. ;roadAccess ofrece un alto nivel de fle)i*ilidad que integra las prestaciones de 2"6/0LA<3 Gatewa! de Acceso 7o2"3 -t1ernet 9LT ! G"9N 9LT. 9frece soluciones para una amplia variedad de arquitecturas de red =TT)3 -t1ernet =TT> Activo3 =TT> (G"9N "asivo ! red =TTR 1*rida de co*re?fi*ra. -l sistema se adapta f+cilmente a diferentes aplicaciones a trav:s de una amplia gama de tar@etas de servicio enc1ufa*les3 inclu!endo8 )/0L (A/0L.A3 7/0L.3 0>/0L 3 -t1ernet3 G"9N3 "9T03 20/N ! datos T/< (-#3 N)BC . -ste documento *rinda informacin t:cnica acerca de los sistemas ;roadAccess6 #'''! ;roadAccess6&''-. 0e descri*en en :l las caractersticas ! la arquitectura *+sica de am*os sistemasD seguido de informacin especfica ! detallada so*re las tar@etas3 las configuraciones3 las aplicaciones3 ! soluciones de gestin ! alo@amiento.

'onograf*as Nuevas 4u@licar /logs Foros

Ausqueda avanzada
Auscar

Auscar ms trabajos sobre...

B
In%enieria
"ono%rafias.com C In%enieria

Descargar Imprimir $omentar Der trabajos relacionados

Diseo de una red de planta externa

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. . 1!. 11. 12. 13. 14. 15. Resumen Introduccin Diseo de una red de planta externa Censo Diseo de la red de dispersin Diseo de la red secundaria Consideraciones de diseo para la red secundaria Red primaria Consideraciones de diseo para la red primaria "#ra ci$il Consideraciones de diseo para la o#ra ci$il %emoria t&cnica ' $ol(menes de o#ra )lanos Conclusiones Re*erencias

Resumen
+l presente documento trata so#re los aspectos a tener en cuenta para el diseo de una red de planta externa.

Introduccin
Debido a la necesidad de la sociedad de contar con nuevos servicios y tecnologas se ve necesario el diseo de redes que presten estos tipos de servicios. Las redes de planta externa actualmente son muy utilizadas y estn en constante actualizacin, cambio por nuevos equipos ( ! " y diseo de nuevas redes. #s por esto que muc$os pro%esionales del rea de comunicaciones se $an en%ocado a este campo, a continuacin presentamos una gua para el diseo de una red de planta externa.

Diseo de una red de planta externa

&ara el diseo de una red de planta externa con cable de cobre se debe seguir la siguiente secuencia en el orden que se presenta a continuacin.

'. (enso ). *ed de Dispersin +. *ed ,ecundaria -. *ed &rimaria .. (analizacin y subidas (/bra (ivil". 0. 1emoria 23cnica y 4ol5menes de obra. 6. &lanos (7n%ormacin en papel e in%ormacin magn3tica".

Censo
&ara empezar con el diseo de una red de planta externa lo primero es el censo, este consiste en reunir la in%ormacin necesaria del rea donde vamos a realizar el diseo, planos de %uentes con%iables8 7!1, 7 #(, municipios, conse9os cantonales entre otros. 2ambi3n se debe in%ormar a las di%erentes empresas de servicio p5blico como, agua potable energa el3ctrica, municipio de la localidad, sobre los proyectos que se van a realizar, igualmente a las unidades de mantenimiento de planta externa, recabando datos sobre los estados el3ctrico y mecnico de las redes. Luego se procede a la actualizacin de la planimetra recorriendo de calle en calle y de inmueble en inmueble, colocando nombres de calles o avenidas, es muy importante ir a la par recopilando puntos importantes que nos pueden servir de re%erencias como escuelas, colegios lugar donde ira ubicada la central, etc. #sta actividad se realiza debido a que a veces los planos obtenidos no estn actualizados, si esto ocurre debemos volver a dibu9ar el plano o $acer las modi%icaciones respectivas.

:igura '. (enso, *ecopilacin de datos en el plano del sector.

Diseo de la red de dispersin

#s la ca9a de dispersin con sus cables bi%ilares salientes, la cantidad de abonados a servirse de una ca9a, con%orma el rea de dispersin el con9unto de todas estas reas %orma la *#D D# D7,&#*,7/ . (ada ca9a puede ser de '; y ); pares o las existentes en el mercado, $omologadas por la (orporacin acional de 2elecomunicaciones ( 2 ,.<. Normas a seguir

&or lo general se suele usar de '; pares de9ando dos de reserva para %uturos usuarios. La longitud mxima de una lnea de abonado no podr exceder de8

.; metros en zona urbana. -;; metros en zona sub=urbana

.;; metros en zona rural. o se instalar desde una misma ca9a de dispersin y en la misma direccin, ms de 0 lneas de abonado, se debe conservar siempre una distribucin uni%orme de cables alrededor de la ca9a. o se deber cruzar una va principal o carretera de alto tr%ico con cables de acometida. &osterior al censo, se dibu9an los permetros de las reas de dispersin calculadas por ca9a. #vitar que los cables de dispersin atraviesen transversalmente las vas. (ulminada el rea de dispersin, se los agrupa en grandes paquetes llamados distritos, procurando que tenga %orma rectangular. >abrn tantos distritos cuantos grandes paquetes de reas de dispersin se $aya agrupado.

:igura ). Diseo de la red de dispersin.

Diseo de la red secundaria

La red secundaria es la que une un armario y los puntos de distribucin y est constituida por bloques de conexin, cables a3reos, murales, subterrneos, empalmes y ca9a de distribucin en su orden. 2iene cables de ba9a capacidad desde '; a '.; pares que salen de los armarios de distribucin de cada distrito, para alimentar las ca9as de dispersin. #l rea de cobertura de la red secundaria es igual al rea de cobertura de la red de dispersin. La suma de estos dos con%orma un distrito. #l armario se ubicar en las coordenadas ('?+ Largo@ '?+ <nc$o", medidos desde el v3rtice ms cercano a la central local, se pre%iere colocar el armario en un sitio esquinero para %cil mantenimiento. Ana vez que se $an ubicado las ca9as de dispersin en el diseo se procede a unirlas por medio de cables a3reos o canalizados. De aqu se generan dos planos8

&lano de la red secundaria

:igura +, *ed ,ecundaria.

#squema de empalmes.

:igura -. #squema de empalmes.

Consideraciones de diseo para la red secundaria

Ca#les en la Red ,ecundaria ,e denomina cable de distribucin y es el que une un armario de distribucin con una ca9a de dispersin. Las capacidades de los cables para la red secundaria sern8

Los cables canalizados no podrn exceder de );; pares en ;.- mm. Los cables a3reos no podrn exceder de ';; pares en ;.- mm. Los cables murales no podrn exceder de ';; pares en ;.- mm.

Ca#les ,ecundarios -&reos.. ,e lo emplea en el tendido a3reo, tiene un cable de acero denominado mensa9ero que est ad$erido a la c$aqueta del cable de cobre y recubierto con el mismo material de la cubierta exterior. #l mensa9ero permite la instalacin del cable secundario en los postes empleando los $erra9es respectivos. Ca#le ,ecundario %ural.. #s similar al cable canalizado ya que este no posee mensa9ero. Ca#le ,ecundario Canali/ado.. #ste cable se emplea para el tendido a trav3s de la red de canalizacin, no posee mensa9ero. +mpalmes secundarios ,e emplean para la derivacin de los cables de red secundaria que determina los puntos donde se ubican las ca9as de dispersin. ,e presentan dos tipos de empalmes secundarios, canalizados y a3reos.

&ara la cuanti%icacin y ubicacin de empalmes, sin ser una norma, en nuestro medio se tienen las siguientes longitudes de cable8
)E5 a )EE5 ).E5 a +EE5 lEEEm. .EEm.

Un empalme secundario areo o canalizado tiene un mximo de tres derivaciones, en casos excepcionales de ser necesario se puede proyectar hasta cuatro derivaciones. Dentro de lo posible evitar empalmes (por ser un punto de %alla". (uando de un armario o punto de reparticin salen ms de + cables de gran capacidad estos deben ser canalizados sean los ramales que sean.

,I,0+%- - 0I+RR-

&ara las ca9as de dispersin se proyecta una toma de tierra para la ca9a de dispersin ms ale9ada con relacin al <rmario, desde este punto se determinan las distancias requeridas $asta el <rmario donde se proyectan las tomas de tierra, en empalmes secundarios, ca9as de dispersin o en el cable secundario. &or cada serie de .; pares se proyecta una tierra.

En Zonas Urbanas

#n redes tele%nicas instaladas sobre postera de ba9a tensin se instalar un sistema a tierra cada .;; m. o al %inal de cada tramo in%erior a .;; m. #n redes tele%nicas instaladas sobre postera de media y alta tensin se instalar un sistema a tierra cada +;; m o al %inal de cada tramo in%erior a +;; m. #n caso de ramales de longitud in%erior a los );; m se considerara 5nicamente el sistema a tierra existente en el armario. ,e debe proyectar una tierra en un empalme, una ca9a de dispersin o un segmento de cable secundario canalizado o a3reo, si se encuentran a una distancia mayor a +;; metros del armario de distribucin. #n rutas subterrneas se instalara un sistema de puesta a tierra cada .;; m.

En Zonas urales

#n redes tele%nicas instaladas sobre postera de ba9a tensin se instalar un sistema de puesta a tierra cada .;; m o al %inal de cada tramo in%erior a .;; m. #n redes tele%nicas instaladas sobre postera de media y alta tensin se instalar un sistema a tierra cada +;; m o al %inal de cada tramo in%erior a +;; m. #n caso de ramales de longitud in%erior a los );; m se considerara 5nicamente el sistema a tierra del armario. ,e deber conectar al sistema a tierra, las pantallas de los cables, ca9as de dispersin, armarios y el mensa9ero de todos los cables a3reos.

Consideraciones de diseo para la red secundaria Las distancias a identi%icarse son8

centro pozo de armario = regletas secundarias de armario, centro de pozo = centro de poste (subida a poste", centro de pozo = base de pared (subida a pared".

La distancia de una subida ser igual tanto en el plano de la red como en el plano de la canalizacin, de la siguiente %orma8

:7!A*< .. Distancia de una subida.

La longitud de cable de subida a poste (o pared", se establece en Bm. 1s la distancia centro de pozo = centro de poste o base de pared. #n lo posible se evitar proyectar ca9as en postes con trans%ormador, pero si es inevitable se considerarn ca9as autoprotegidas. 1+RR-2+, +3 4- R+D ,+C53D-RI,e especi%icar un $erra9e por cada cable de la siguiente %orma8

An $erra9e terminal para poste, por cada ca9a y en los cambios de direccin de cable. #n los tramos rectos de cada cable se disearn los herra!es terminales y de paso para poste con la siguiente secuencia8

)E5F)EE5 +5 )# +5 )# +5 )# ).E5F+EE5 )# )# )# )# )# )#

,e disear un herra!e de distribucin en todos los postes, contengan o no cables. La red secundaria ser canalizada en casos de cables de );;, cables iguales o menores a ';; pares podrn ser a3reos o murales, salvo por est3tica o por la zona. ing5n tramo de red a3rea contendr ms de + cables entre existentes y proyectados, en lo posible tener un solo cable. ID+30I6IC-CI73 D+ 4- R+D ,+C53D-RI-

o o

Las ca9as son numeradas en grupos al%anum3ricos de ' al . as@ <', <), <+, <-, <., C', C), C+, C-, C., etc. #n orden ascendente $acia el armario. R+C"%+3D-CI"3+, >acer un levantamiento de los cables secundarios existentes y de las ca9as con su nomenclatura, veri%icando las reservas en el armario, para proyectar su $abilitacin de ser necesario. 7n%ormes sobre los planes de expansin y crecimiento de la zona ob9eto de estudio, por parte del 1unicipio, #mpresa #l3ctrica y otros organismos relacionados.

Red primaria
,on cables de alta capacidad de ';; $asta 'B;; pares, que salen desde el distribuidor de la central para alimentar a los distritos a trav3s de los armarios de distribucin. !eneralmente van por canalizacin en ductos de &4(, es la parte ms pesada de la red. Las sumas de las reas de cobertura de los distritos con%orman el rea de cobertura de una ruta, termino equivalente a red primaria.

:igura 0. &lano de enrutamiento. Luego de culminada la red secundaria se procede a unir los armarios $acia la central por medio de cables, a3reos o canalizados seg5n su %orma de instalacin@ en %orma descriptiva, para generar un plano llamado # *A2<17# 2/ (de la ruta", y en %orma el3ctrica, para generar un plano llamado *#D &*71<*7<.

:igura 6. &lano de empalmes de la red primaria.

Consideraciones de diseo para la red primaria

E"#$%"E& # '"$ '(& ,e tiene dos tipos de empalmes primarios8 Directos.=#ntre dos cables primarios de la misma capacidad. umerados.=#ntre un cable de mayor capacidad con cables derivados de menor capacidad con el propsito de llegar a los armarios de distribucin. &ara la cuanti%icacin y ubicacin de empalmes, sin ser una norma, en nuestro medio se tienen las siguientes longitudes de cables por bobina8 ';& a ';;& l;;;m '.;& a 0;;& .;;m D;;& en adelante ).;m ,e pueden realizar un mximo de tres derivaciones. #n el caso de que sea necesario proyectar ms de tres derivaciones para un solo empalme primario, se determina una derivacin adicional en el mismo empalme.

>acer un levantamiento de los cables primarios existentes y de la ubicacin de los armarios con su nomenclatura, veri%icando las reservas en el distribuidor para proyectar su $abilitacin de ser necesario. umerar las regletas primarias en grupos num3ricos de .; pares y en orden ascendente $acia el distribuidor. ,e debe mantener una numeracin consecutiva de las regletas en el armario, y en la medida de lo posible deber ser alimentado por un mismo cable. %os distritos se deben numerar en )orma ascendente, desde el armario de distribucin ms cercano a la central local $acia la peri%eria. #s decir, los distritos prximos a la central tienen la numeracin ms ba9a. #l :iscalizador deber proporcionar la nomenclatura ((oordinando con !estin de la *ed". ,i se crean nuevos distritos y solo si la secuencia num3rica est copada, la nomenclatura ser al%anum3rica (*egistro de red = <crnimos". #9emplo8 Distrito ';<, );-C, 6;)(. La codi%icacin para la numeracin de armarios ser en base a cinco dgitos, los dos primeros correspondern al central, concentrador o nodo al cual pertenecen y los tres restantes correspondern al n5mero mismo del armario, tratando de conservar siempre un orden ascendente (*egistro de red = <crnimos". Los lmites de una ruta %ormarn slo un permetro cerrado. &rocurar reutilizar los cables existentes que se encuentran operando. &rocurar que la red primaria sea totalmente canalizada, salvo que no lo permitan la topogra%a del terreno, la con%iguracin de calles o carreteras, o las ordenanzas locales &ara las redes primarias a3reas se deben cumplir los criterios dados para las redes secundaras a3reas en cuanto a tierras, $erra9es y capacidad de cables a3reos permitidos. ,i se reubican cables primarios operando, los distritos ms ale9ados de la central sern alimentados con red primaria nueva, y los ms cercanos con la red primaria existente, me9orando as la calidad de transmisin, lo que se denomina descongestin de red primaria. ,e debe evitar el tendido de cable en cruce de vas concesionadas, si no es posible se puede encontrar una solucin enterrando el cable empleando el sistema de 2opo.

Obra civil
#xiste una in%raestructura civil que conecta la sala de distribuidor con los armarios de distribucin, y a estos con las ca9as, posibilitando la instalacin de cables primarios y secundarios de alta, mediana y ba9a capacidad, y a %in de salvar obstculos como gradas, puentes, quebradas, ros, etc. %ormando lo que se llama la canalizacin. &ara disearla se debe tomar muy en cuenta los cables que se van a instalar en %orma subterrnea y aquellos que deben pasar del subsuelo $acia postera o pared. Los tramos de canalizacin se interconectan por medio de pozos (cmaras", en %orma descriptiva y mediante la ampliacin de detalles, para generar un plano llamado canalizacin y subidas.

Consideraciones de diseo para la obra civil

4eri%icar y disear, estableciendo la posibilidad %sica de instalar los cables entre la sala del distribuidor y la galera de cables, y, entre 3sta y el primer pozo de la canalizacin exterior. 4eri%icar el estado %sico de las canalizaciones existentes. Las distancias a identi%icarse son8 centro de pozo = centro de pozo, centro de pozo = centro de poste, centro de pozo = base de pared, centro de pozo =base de $ormign. Dibu9ar puntos de re%erencia como postes, $idrantes, ca9as de revisin, sumideros, etc. #n los planos deben constar la vista de las vas De existir tapas rectangulares de pozos, deben ser reemplazadas por las tapas circulares de $ierro. Durante el diseo se debe considerar canalizacin nueva considerando tambi3n canalizacin a parte para el triducto. (uando se trate de salvar obstculos como ca9as de revisin, sumideros, $idrantes, etc., se debe desviar el e9e de la canalizacin mediante pozos diagonales. (uando la canalizacin deba salvar obstculos como gradas, puentes, quebradas, etc., se $arn los detalles, cortes y estudios estructurales del caso. Las subidas proyectadas tendrn en lo posible una longitud mxima entre centro de pozo y centro de poste (o base de pared" de ). a +; metros. #n la canalizacin proyectada, la longitud mxima ser ';;m entre pozos. #n los vol5menes de tramos de canalizacin se restarn )m entre pozo y pozo.

o o

o o o o o

o o o

La obra civil debe ser dirigida por un pro%esional del rea para evitarnos complicaciones y gastos innecesarios por mal diseo en la parte de canalizacin.

Memoria tcnica y volmenes de obra

#n la memoria t3cnica debe contar toda la in%ormacin sobre el diseo, as como se deben ad9untar los planos inciales y %inales del diseo. <lgunas de las partes que se deben incluir son8
o o o o

Datos del censo realizado #stadsticas del censo, %actibilidad de diseo de la red. 2odos los datos generados del diseo /tros.

#l %ormato a seguir para los vol5menes de obra es el siguiente8

Los vol5menes de obra quiz son la parte ms importante ya que de esta depende nuestra ganancia econmica, una pequea equivocacin puede generar grandes p3rdidas. <qu se incluyen los precios de los equipos u elementos necesarios para la red, as como tambi3n la mano de obra. &ara realizar esta parte es muy importante tener los conocimientos claros sobre todos los elementos que se van a utilizar en la instalacin de la red, tamaos de los pozos, tipos de empalmes, tipos de $erra9es, distancias de las bobinas de cable seg5n el numero de pares, $erra9es para pozo, etc.

Planos
Los planos debern ser claros y explicativos usando la simbologa que nos proporciono la empresa para la que se va a realizar el diseo. (ada plano debe tener toda la in%ormacin necesaria, por e9emplo el plano de la red secundaria a ms de sus conexiones debe incluirse el n5mero de pares, distancias, etc. #n los planos de empalmes no es necesario tener incluido la topogra%a del plano.

:igura B8 &lano de empalmes

Conclusiones
&ara realizar el diseo de una de de planta externa se lo debe $acer en la secuencia dada, sera de gran ayuda ir a la par realizando los vol5menes de obra as se puede ir solucionando problemas y tratando de abaratar costos en la red. ,e deben de9ar reservas en la red de dispersin tomando en consideracin el lugar donde est ubicada cada ca9a para %uturos usuarios. Los vol5menes de obra deben ser constantemente revisados y analizados $asta estar completamente seguros de que estn correctos, si est mal realizado puede representar p3rdidas econmicas y %alta o sobra de alg5n equipo o elemento que estaba mal incluido en los vol5menes de obra.

Referencias
:ec$a de consulta8 ;6?;+?);'' D8'.pm a +8';pm
o o

E'F Diapositivas8 7ng. Gonat$an (oronel !. 1sig E)F $ttp8??es.scribd.com?doc?.-;006D.?7nstructivo=&lanta=#xterna=<bril= );''=) E+F $ttp8??es.scribd.com?doc?.).06.;)?!uia&lanta#xterna E-F $ttp8??HHH.eeppm.com?epm?documentos?institucional?pd%?nIaereaI)'..pd%

o o

o o o o o

E.F $ttp8??HHH.electricidadlync$.com.ar?principiosdepuestatierra.$tml E0F HHH.grupoice.com?esp?tele?docs?criIdeIdisIverI%in.pd% E6F $ttp8??repositorio.ine.gob.mx?ae+?<#I;;.-;D?planoI0)6.pd% EBF $ttp8??HHH.electronica.6p.com?cableado?equipos.$tm EDF $ttp8??HHH.redmaster.net?tecroom.p$p

<utor8 8raulio )atricio Calle Idro$o Aniversidad &olit3cnica ,alesiana (ampus #l 4ecino8 (alle 4ie9a ')+; y #lia Liut (uenca = #cuador