Afeganisto A partir de 2009, o novo presidente dos EUA, Barack Obama, define a ao no Afeganisto como prioritria na luta contra

o terrorismo. Obama autoriza o envio de mais 33 mil soldados para o Afeganisto. Com isso, as tropas da Isaf somam 140 mil soldados em 2010, dos quais mais de 100 mil so norte-americanos. Acordo selado em novembro de 2010 define a retirada da Otan do pas at 2014. Uma fora especial dos EUA mata Bin Laden, em maio de 2011, na cidade de Abbottabad, no Paquisto. Obama anuncia, em junho, o incio da retirada militar norte-americana.

Diante do cerco militar no sul, o Taliban deflagra uma campanha de ataques de grande repercusso. Em setembro, um atentado suicida mata o expresidente Burhanuddin Rabbani, que mantinha conversaes de paz com a ala moderada do Taliban. Karzai responsabiliza a rede Haqqani pela morte de Rabbani e pelo ataque embaixada norte-americana, ocorrido no mesmo ms. Com os EUA, Karzai acusa o servio de inteligncia paquistans de apoiar a rede Haqqani, o que abre uma crise com o governo vizinho. De acordo com a ONU, 2011 foi o ano mais letal da guerra, com a morte de 3.021 civis.

No incio de 2012, vrios incidentes que envolvem as tropas norte-americanas recebem amplo repdio no Afeganisto. Em janeiro, divulgado um vdeo no qual soldados dos EUA aparecem urinando sobre trs corpos afeganes. No ms seguinte, militares dos EUA da base de Bagram mandam incinerar, aparentemente por engano, cpias do Alcoro.

Malvinas/Falklands A presidenta Argentina realiza h dois anos uma forte campanha para retomar as Malvinas. Recentemente, solicitou o apoio de recm-escolhido Papa, o Argentino Mario Bergoglio "Francisco", para endossar o movimento frente a ONU.

Mesmo assim, o governo britnico prometeu a proteo do direito de autodeterminao dos habitantes das Ilhas Malvinas, territrio reivindicado pela Argentina, em um discurso solene lido pela rainha Elizabeth II. - Guerra das Malvinas: Em abril de 1982, a Argentina invade as ilhas e d incio Guerra das Malvinas. Derrotada, rende-se em 14 de junho. Em 1985, as Malvinas se separam das Ilhas Gergia do Sul e Sandwich do Sul. O Reino Unido e a Argentina reatam relaes diplomticas em 1990. Em 2009, o Reino Unido comea a busca e retirada das minas da guerra. Em 2011, calcula-se que haja 15 mil minas para serem retiradas. - Soberania: Em janeiro de 2009, entra em vigor a nova Constituio que concede maior autonomia s ilhas. Em abril, a Argentina reivindica na ONU a soberania sobre o espao marinho em torno das Malvinas aps deciso britnica de prospectar petrleo na rea. Em junho de 2012, a ONU aprova resoluo pedindo dilogo entre britnicos e argentinos. Em setembro, o governo das Malvinas agenda para maro de 2013 um referendo sobre a soberania das ilhas. Coreia do Sul x Coreia do Norte Recentemente as duas coreias elevaram ao nvel mximo de tenso na pennsula, com atos amadores do jovem chefe de estado King Jong Um, que tem a necessidade de provar a sua liderana frente ao exrcito e populao carente de recursos. Mas a verdade que a tenso entre o dois pases antiga. A Guerra da Coreia teve incio no dia 25 de junho de 1950, quando tropas militares norte-coreanas, sob o pretexto de violao do paralelo 38 por parte da Coreia do Sul, invadiram o territrio vizinho. Na realidade, o verdadeiro intuito era unifi

car o pas e estabelecer o socialismo como sistema poltico. Tropas estadunidenses foram enviadas para auxiliarem a Coreia do Sul no confronto, no qual os chineses deram apoio militar Coreia do Norte. Somente em 27 de julho de 1953, atravs da assinatura do Armistcio de Panmunjom, a paz foi estabelecida e o acordo manteve a fronteira criada em 1948. No entanto, o confl ito continua sem soluo defi nitiva e ainda provoca tenses entre os dois pases, principalmente aps o desenvolvimento de armas nucleares na Coreia do Norte. Vale ressaltar que os dois pases apresentam grandes diferenas socioeconmicas. Atualmente, a Coreia do Norte necessita de auxilio humanitrio de outros pases, o setor industrial est em declnio e a agricultura a principal atividade econmica desenvolvida no pas. A Coreia do Sul, por sua vez, apresenta grande desenvolvimento econmico, fruto da poltica democrtica estabelecida no fi m da dcada de 1980, investindo no sistema educacional, promovendo a industrializao e integrando-se ao quadro dos pases chamados de Tigres Asiticos. Primavera rabe Em dezembro de 2010, um jovem tunisiano ateou fogo ao prprio corpo como manifestao contra as condies de vida no pas. O ato desesperado, que culminou na sua morte, seria o marco inicial do que viria a ser chamado mais tarde de Primavera rabe (levante rabe/revolues rabes). Protestos se espalharam pela Tunsia, levando o presidente Zine el-Abdine Ben Ali a fugir para a Arbia Saudita apenas dez dias depois. Ben Ali estava no poder h 23 anos.

Inspirados no sucesso dos protestos na Tunsia, os egpcios foram s ruas. A sada do presidente Hosni Mubarak, que estava no poder havia 30 anos, demoraria um pouco mais. Enfraquecido, ele renunciou dezoito dias depois do incio das manifestaes populares, concentradas na praa Tahrir (ou praa da Libertao, em rabe), no Cairo, a capital do Egito. Mais tarde, Mubarak seria internado e, mesmo em uma cama hospitalar, seria levado a julgamento. A Tunsia e o Egito foram s urnas j no primeiro ano da Primavera rabe. Nos dois pases, partidos islmicos saram na frente. A Tunsia elegeu, em eleies muito disputadas, Ennahda. No Egito, a Irmandade Muulmana despontou como favorito nas apuraes iniciais do pleito parlamentar. A Lbia demorou bem mais at derrubar o coronel Muamar Kadafi, o ditador que estava h mais tempo no poder na regio: 42 anos, desde 1969. O pas se envolveu em uma violenta guerra civil. O ltimo ditador a cair foi Ali Abdullah Saleh, presidente do Imen. Meses depois de fi car gravemente ferido em um atentado contra a mesquita do palcio presidencial em Sanaa, Saleh assinou um acordo para deixar o poder.

Por Cristiana Gomes Eu sou aquele, que passados anos cantei na minha lira maldizente torpezas do Brasil, vcios, e enganos Esse era Gregrio de Matos Guerra, o Boca do Inferno. Com seu esprito crtico, satirizava polticos, comerciantes, clero, colonizadores e at mesmo o povo. Para isso, usava palavres e um vocabulrio bem baixo em suas obras. Nasceu supostamente em 7 de abril de 1633 na Bahia e morreu em Recife em 1696. Veio de uma famlia rica que possua dois engenhos de cana-de-acar e 130 escravos.

Educou-se em casa e no colgio jesuta. Formou-se em Direito na Universidade de Coimbra e l exerceu a profisso sendo, inclusive, juiz de rfos. Em 1681, quando voltou para o Brasil, foi vigrio-geral e tesoureiro-mor, porm, durante este perodo recusou-se a usar a batina e denunciou injustias da Ordem em que servia. Por causa disso, o Bispo ordenou seu afastamento. Escreveu poesia lrica, satrica e religiosa. Suas poesias satricas possuem um timo material do ponto de vista sociolgico e lingstico (j que o autor usava um vocabulrio bem popular). Nelas o escritor narra episdios da vida popular, cotidiana e poltica. Atravs delas podemos conhecer melhor a sociedade da poca (perodo colonial). A poesia lrica de Gregrio de Matos tambm muito boa e pode ser dividida em: - Poesia lrico-amorosa - Poesia lrico-filosfica - Poesia lrico-religiosa POESIA LRICO-AMOROSA Caractersticas - O amor retratado como fonte de prazer e sofrimento - A mulher retratada como um anjo e fonte de perdio (pois desperta o desejo carnal) TEXTO Rompe o Poeta com a Primeira Impacincia Querendo Declarar-se e Temendo Perder Por Ousado

Anjo no nome, Anglica na cara, Isso ser flor, e Anjo juntamente, Ser Anglica flor, e Anjo florente, Em quem, se no em vs se uniformara? Quem veria uma flor, que a no cortara De verde p, de rama florescente? E quem um Anjo vira to luzente, Que por seu Deus, o no idolatrara? Se como Anjo sois dos meus altares, Freis o meu custdio, e minha guarda, Livrara eu de diablicos azares. Mas vejo, que to bela, e to galharda, Posto que os Anjos nunca do pesares, Sois Anjo, que me tenta, e no me guarda.

Vocabulrio Uniformar: tornar uniforme, com uma s forma Galharda: elegante POESIA LRICO-RELIGIOSA Caractersticas - O autor est dividido entre pecado e virtude (sente culpa por pecar e busca a salvao) - O autor v o pecado como um erro humano, mas tambm, como a nica forma de Deus cometer o ato do perdo. - O eu-lrico, muitas vezes, se comporta como advogado que faz a prpria defesa diante de Deus (para tal, usava, at mesmo, trechos da Bblia) TEXTO

Ao mesmo assunto e na Mesma Ocasio Pequei Senhor: mas no porque hei pecado, Da vossa Alta Piedade me despido: Antes, quanto mais tenho delinqido, Vos tenho a perdoar mais empenhado. Se basta a vos irar tanto pecado, A abrandar-vos sobeja um s gemido: Que a mesma culpa, que vos h ofendido, Vos tem para o perdo lisonjeado. Se uma ovelha perdida, j cobrada, Glria tal, e prazer to repentino Vos deu, como afirmais na Sacra Histria, Eu sou, Senhor, ovelha desgarrada; Cobrai-a; e no queirais, Pastor Divino, Perder na vossa ovelha a vossa glria

Vocabulrio Despido: despeo Sobeja: sobra Cobrada: recuperada POESIA LRICO-FILOSOFICA Caractersticas

-Pessimismo -Angstia diante da vida -Temas abordando o desconcerto do mundo e a instabilidade dos bens materiais TEXTO

Moraliza o Poeta nos Ocidentes do Sol a Inconstncia dos Bens do Mundo Nasce o Sol, e no dura mais que um dia, Depois da Luz se segue a noite escura, Em tristes sombras morre a formosura, Em contnuas tristezas a alegria. Porm se acaba o Sol, por que nascia? Se formosa a Luz , por que no dura? Como a beleza assim se transfigura? Como o gosto da pena assim se fia? Mas no Sol, e na Luz, falte a firmeza, Na formosura no se d constncia, E na alegria sinta-se tristeza. Comea o mundo enfim pela ignorncia, E tem qualquer dos bens por natureza A firmeza somente na inconstncia. Vocabulrio: Pena: dor, sofrimento Gregrio de Matos foi o maior nome do Barroco brasileiro. Casou-se e pouco tempo depois abandonou a mulher e a carreira de advogado para ser repentista no Recncavo Baiano. Em uma de suas stiras ofendeu o governador da Bahia Antonio Luis da Cmara Coutinho e foi preso e exilado para Angola. Teve autorizao para voltar para o pas (mas no para a Bahia), foi para Recife e morreu em 1696. A obra de Gregrio de Matos foi publicada pela Academia Brasileira de Letras cerca de 230 anos depois da sua morte. Por causa disso, muitos de seus poemas se perderam e muitos textos que levam o seu nome so de autoria duvidosa, j que Gregrio de Matos teve muito imitadores annimos.

Alberto Caeiro
Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Simplificao do retrato imaginado de Alberto Caeiro. Esboo de Cristiano Sardinha.

Alberto Caeiro da Silva1 (Lisboa, 16 de Abril de 18892 ou Agosto de 18873 Junho de 19154 ) foi um personagem ficcional (heternimo) criada por Fernando Pessoa, sendo considerado oMestre Ingenuo dos restantes heternimos (lvaro de Campos e Ricardo Reis) e do seu prprio autor, apesar de apenas ter feito a instruo primria. Foi um poeta ligado natureza, que despreza e repreende qualquer tipo de pensamento filosfico, afirmando que pensar obstrui a viso ("pensar estar doente dos olhos"). Proclama-se assim um antimetafsico. Afirma que, ao pensar, entramos num mundo complexo e problemtico onde tudo incerto e obscuro. superfcie fcil reconhec-lo pela sua objetividade visual, que faz lembrarCesrio Verde, citado muitas vezes nos poemas de Caeiro por seu interesse pela natureza, pelo verso livre e pela linguagem simples e familiar. Apresenta-se como um simples "guardador de rebanhos" que s se importa em ver de forma objetiva e natural a realidade. um poeta de completa simplicidade, e considera que a sensao a nica realidade.
ndice
[esconder]

1 Biografia 2 Fisionomia 3 Ideologias 4 Obra

o o

4.1 Temas 4.2 Estilo

5 Outros heternimos 6 Referncias 7 Bibliografia

7.1 Leituras adicionais

8 Ver tambm 9 Ligaes externas

Biografia[editar | editar cdigo-fonte]

Pintura de Silva Porto

Segundo a cronologia mais divulgada, nasceu em 16 de Abril de 1889, em Lisboa. rfo de pai e me, no exerceu qualquer profisso e estudou apenas at a 4 classe. Viveu grande parte da sua vida pobre e frgil no Ribatejo, na quinta da sua tia-av idosa, e a escreveu O Guardador de Rebanhos e depois O Pastor Amoroso. Voltou no final da sua curta vida para Lisboa, onde escreveu Os Poemas Inconjuntos, antes de morrer detuberculose, em 1915, quando contava apenas vinte e seis anos.5

Fisionomia[editar | editar cdigo-fonte]

Caeiro era de estatura mdia, e, embora realmente frgil (morreu tuberculoso), no parecia to frgil como era. [...] Cara rapada [...] louro sem cor, olhos azuis.

Fernando
Pessoa5

Ideologias[editar | editar cdigo-fonte]

Mestre dos outros heternimos e do prprio Fernando Pessoa Ortnimo porque, ao contrrio destes, consegue submeter o pensar ao sentir, o que lhe permite:

viver sem dor; envelhecer sem angstia e morrer sem desespero; no procurar encontrar sentido para a vida e para as coisas que o rodeiam; sentir sem pensar; ser um ser uno (no fragmentado);

Poeta do real objectivo, pois aceita a realidade e o mundo exterior como so com alegria ingnua e contemplao, recusando asubjetividade e a introspeco. O misticismo foi banido do seu universo.6

Poeta da Natureza, porque anda pela mo das Estaes7 e integra-se nas leis do universo como se fosse um rio ou uma rvore,8rendendo-se ao destino e ordem natural das coisas.

Temporalidade esttica, vive no presente, no quer saber do passado ou do futuro.9 Cada instante tem igual durao ao dos relmpagos, ou das flores, ou ao do sol e tudo o que v eterna novidade;10 um tempo objectivo que coincide com a sucesso dos dias e das estaes. A Natureza a sua verdade absoluta.

Antimetafsico, pois deseja abolir a conscincia dos seus prprios pensamentos (o vcio de pensar), pois deste modo todos seriam alegres e contentes.11

Crena que as coisas no tm significao: tm existncia, a sua existncia o seu prprio significado.12

Obra[editar | editar cdigo-fonte]

Ver artigo principal: Poemas Completos de Alberto Caeiro Ao todo tem 104 poemas, 49 em O Guardador de Rebanhos, 6 em O Pastor Amoroso e 49 em Poemas inconjuntos.

Pintura de Silva Porto

Temas[editar | editar cdigo-fonte]

Os seguintes temas so os mais abordados ao longo da sua poesia e os seus respectivos chaves de identificao.

Sujetivismo:

atitude anti lrica; ateno eterna novidade do mundo;10 poeta da Natureza;

Sensacionismo:

poeta das sensaes verdadeiras; poeta do olhar; predomnio das sensaes visuais e auditivas;

Antimetafsico:

recusa do pensamento e da compreenso (pensar estar doente dos olhos)13 recusa do mistrio e do misticismo;

Pantesmo naturalista:

Deus est na simplicidade e em todas as coisas.14

Predefinio:Quadro citao

Estilo[editar | editar cdigo-fonte]

Estilo discursivo. Pendor argumentativo. Transformao do abstrato no concreto, frequentemente atravs da comparao. Predomnio do substantivo concreto sobre o adjectivo. Linguagem simples e familiar. Liberdade estrfica e mtrica e ausncia de rima. Predomnio do Presente do Indicativo. Raro uso de metforas.

Barroco
O perodo conhecido como Barroco, ou Seiscentismo, constitudo pelas primeiras manifestaes literrias genuinamente brasileiras ocorridas no Brasil Colnia, embora diretamente influenciadas pelo barroco europeu, isto , vindo das Metrpoles. O termo denomina genericamente todas as manifestaes artsticas dos anos 1600 e incio dos anos 1700. Alm da literatura, estende-se msica, pintura, escultura e arquitetura da poca.

"Vaidade" (sem data), de Domenico Piola

Contexto Histrico
Aps o Conclio de Trento, realizado entre os anos de 1545 e 1563 e que teve como consequncia uma grande reformulao do Catolicismo, em resposta Reforma protestante, a disciplina e a autoridade da Igreja de Roma foram restauradas, estabelecendo-se a diviso da cristandade entre protestantes e catlicos. Nos Estados protestantes, onde as condies sociais foram mais favorveis liberdade de pensamento, o racionalismo e a curiosidade cientfica do Renascimento continuaram a se desenvolver. J nos Estados catlicos, sobretudo na Pennsula Ibrica, desenvolveu-se o movimento chamado Contrarreforma, que procurou reprimir todas as tentativas de manifestaes culturais ou religiosas contrrias s determinaes da Igreja Catlica. Nesse perodo, a Companhia de Jesus passa a dominar quase que inteiramente o ensino, exercendo papel importantssimo na difuso do pensamento aprovado pelo Conclio de Trento. O clima geral era de austeridade e represso. O Tribunal da Inquisio, que se estabelecera em Portugal para julgar casos de heresia, ameaava cada vez mais a liberdade de pensamento. O complexo contexto sociocultural fez com que o homem tentasse conciliar a glria e os valores humanos despertados pelo Renascimento com as ideias de submisso e pequenez perante Deus e a Igreja. Ao antropocentrismo renascentista (valorizao do homem) ops-se o teocentrismo (Deus como centro de tudo), inspirado nas tradies medievais. Essa situao contraditria resultou em um movimento artstico que expressava tambm atitudes contraditrias do artista em face do mundo, da vida, dos sentimentos e de si mesmo; esse movimento recebeu o nome de Barroco. O homem se v colocado entre o cu e a terra, consciente de sua grandeza mas atormentado pela ideia de pecado e, nesse dilema, busca a salvao de forma angustiada. Os sentimentos se exaltam, as paixes no so mais controladas pela razo, e o desejo de exprimir esses estados de alma vai se realizar por meio de antteses, paradoxos e interrogaes. Essa oscilao que leva o homem do cu ao inferno, que mostra sua dimenso carnal e espiritual, uma das principais caractersticas da literatura barroca. Os escritores barrocos abusam do jogo de palavras (cultismo) e do jogo de ideias ou conceitos (conceptismo).

Temas frequentes na Literatura Barroca

- fugacidade da vida e instabilidade das coisas; - morte, expresso mxima da efemeridade das coisas; - concepo do tempo como agente da morte e da dissoluo das coisas;

- castigo, como decorrncia do pecado; - arrependimento; - narrao de cenas trgicas; - erotismo; - misticismo; - apelo religio.

Caractersticas do Barroco
O estilo barroco nasceu em decorrncia da crise do Renascimento, ocasionada, principalmente, pelas fortes divergncias religiosas e imposies do catolicismo e pelas dificuldades econmicas decorrentes do declnio do comrcio com o Oriente. Todo o rebuscamento presente na arte e literatura barroca reflexo dos conflitos dualistas entre o terreno e o celestial, o homem (antropocentrismo) e Deus (teocentrismo), o pecado e o perdo, a religiosidade medieval e o paganismo presente no perodo renascentista.

1) A arte da contrarreforma A ideologia do Barroco fornecida pela Contrarreforma. Em nenhuma outra poca se produziu tamanha quantidade de igrejas, capelas, esttuas de santos e monumentos sepulcrais. As obras de arte deviam falar aos fiis com a maior eficcia possvel, mas em momento algum descer at eles. A arte barroca tinha que convencer, conquistar e impor admirao. 2) Conflito entre corpo e alma O Renascimento definiu-se pela valorizao do profano, pondo em voga o gosto pelas satisfaes mundanas. Os intelectuais barrocos, no entanto, no alcanam tranquilidade agindo de acordo com essa filosofia. A influncia da Contrarreforma fez com que houvesse oposio entre os ideais de vida eterna em contraposio com a vida terrena e do esprito em contraposio carne. Na viso barroca, no h possibilidade de conciliar essas antteses: ou se vive a vida sensualmente, ou se foge dos gozos humanos e se alcana a eternidade. A tenso de elementos contrrios causa no artista uma profunda angstia: aps arrojar-se nos prazeres mais radicais, ele se sente culpado e busca o perdo divino. Assim, ora ajoelha-se diante de Deus, ora celebra as delcias da vida. 3) O tema da passagem do tempo O homem barroco assume conscincia integral no que se refere fugacidade da vida humana (efemeridade): o tempo, veloz e avassalador, tudo destri em sua passagem. Por outro lado, diante das coisas transitrias (instabilidade), surge a contradio: viv-las, antes que terminem, ou renunciar ao passageiro e entregar-se eternidade? 4) Forma tumultuosa O estilo barroco apresenta forma conturbada, decorrente da tenso causada pela oposio entre os princpios renascentistas e a tica crist. Da a frequente utilizao de antteses, paradoxos e inverses, estabelecendo uma forma contraditria, dilemtica. Alm disso, a utilizao de interrogaes revela as incertezas do homem barroco frente ao seu perodo e a inverso de frases a sua tentativa na conciliao dos elementos opostos. 5) Cultismo e conceptismo

O cultismo caracteriza-se pelo uso de linguagem rebuscada, culta, extravagante, repleta de jogos de palavras e do emprego abusivo de figuras de estilo, como a metfora e a hiprbole. Veja um exemplo de poesia cultista: Ao brao do Menino Jesus de Nossa Senhora das Maravilhas, A quem infiis despedaaram O todo sem a parte no todo; A parte sem o todo no parte; Mas se a parte o faz todo, sendo parte, No se diga que parte, sendo o todo. (Gregrio de Matos) J o conceptismo, que ocorre principalmente na prosa, marcado pelo jogo de ideias, de conceitos, seguindo um raciocnio lgico, nacionalista, que utiliza uma retrica aprimorada. A organizao da frase obedece a uma ordem rigorosa, com o intuito de convencer e ensinar. Veja um exemplo de prosa conceptista: Para um homem se ver a si mesmo so necessrias trs coisas: olhos, espelho e luz. Se tem espelho e cego, no se pode ver por falta de olhos; se tem espelhos e olhos, e de noite, no se pode ver por falta de luz. Logo, h mister luz, h mister espelho e h mister olhos. (Pe. Antnio Vieira) mister: necessidade de, preciso.

Figuras de Linguagem no Barroco

As figuras de estilo mais comuns nos textos barrocos reforam a tentativa de apreender a realidade por meio dos sentidos. Observe: Metfora: uma comparao implcita. Tem-se como exemplo o trecho a seguir, escrito por Gregrio de Matos: Se s fogo, como passas brandamente? Se s neve, como queimas com porfia? Anttese: reflete a contradio do homem barroco, seu dualismo. Revela o contraste que o escritor v em quase tudo. Observe a seguir o trecho de Manuel Botelho de Oliveira, no qual descrita uma ilha, salientando-se seus elementos contrastantes: Vista por fora pouco apetecida Porque aos olhos por feia parecida; Porm, dentro habitada muito bela, muito desejada, como a concha tosca e deslustrosa, Que dentro cria a prola formosa. Paradoxo: corresponde unio de duas ideias contrrias num s pensamento. Ope-se ao racionalismo da arte renascentista. Veja a estrofe a seguir, de Gregrio de Matos: Ardor em firme Corao nascido; pranto por belos olhos derramado; incndio em mares de gua disfarado; rio de neve em fogo convertido. Hiprbole: traduz ideia de grandiosidade, pompa. Veja mais um exemplo de Gregrio de Matos: a vaidade, Fbio, nesta vida, Rosa, que da manh lisonjeada, Prpuras mil, com ambio dourada, Airosa rompe, arrasta presumida. Prosopopeia: personificao de seres inanimados para dinamizar a realidade. Observe um trecho escrito pelo Padre Antonio Vieira: No diamante agradou-me o forte, no cedro o incorruptvel, na guia o sublime, no Leo o generoso, no Sol o excesso de Luz.