Professional Documents
Culture Documents
e sous controludus
emonstrues Iinunceirus
individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
e relutrio dos uoditores independentes
z
Relutrio dos uoditores independentes
sobre us demonstrues Iinunceirus
individouis e consolidudus
Aos AdmInIsLrudores e AcIonIsLus
IbrIu CeIuIose S.A.
ExumInumos us demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs du IbrIu CeIuIose S.A. ("CompunIIu" ou
"ConLroIudoru") que compreendem o buIuno puLrImonIuI em 1 de dezembro de zo1 e us respecLIvus
demonsLrues do resuILudo, do resuILudo ubrungenLe, dus muLues do puLrImnIo IiquIdo e dos IIuxos de
cuIxu puru o exercicIo IIndo nessu duLu, ussIm como o resumo dus prIncIpuIs poIiLIcus conLubeIs e us demuIs
noLus expIIcuLIvus.
ExumInumos Lumbm us demonsLrues IInunceIrus consoIIdudus du IbrIu CeIuIose S.A. e suus
conLroIudus ("ConsoIIdudo") que compreendem o buIuno puLrImonIuI consoIIdudo em 1 de dezembro
de zo1 e us respecLIvus demonsLrues consoIIdudus do resuILudo, do resuILudo ubrungenLe, dus muLues
do puLrImnIo IiquIdo e dos IIuxos de cuIxu puru o exercicIo IIndo nessu duLu, ussIm como o resumo dus
prIncIpuIs poIiLIcus conLubeIs e us demuIs noLus expIIcuLIvus.
Responsubilidude du udministruo
sobre us demonstrues Iinunceirus
A udmInIsLruuo du CompunIIu responsuveI peIu eIuboruuo e udequudu upresenLuuo dessus
demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs de ucordo com us pruLIcus conLubeIs udoLudus no BrusII e dessus
demonsLrues IInunceIrus consoIIdudus de ucordo com us normus InLernucIonuIs de reIuLrIo
IInunceIro (RS) emILIdus peIo Internctioncl Accountin Stcndcrds ocrd (ASB) e us pruLIcus conLubeIs
udoLudus no BrusII, ussIm como peIos conLroIes InLernos que eIu deLermInou como necessurIos puru
permILIr u eIuboruuo de demonsLrues IInunceIrus IIvres de dIsLoruo reIevunLe, IndependenLemenLe se
cuusudu por Iruude ou por erro.
Responsubilidude dos uoditores independentes
Nossu responsubIIIdude u de expressur umu opInIuo sobre essus demonsLrues IInunceIrus com buse em
nossu uudILorIu, conduzIdu de ucordo com us normus brusIIeIrus e InLernucIonuIs de uudILorIu. Essus
normus requerem o cumprImenLo de exIgncIus LIcus peIo uudILor e que u uudILorIu seju pIunejudu e
execuLudu com o objeLIvo de obLer segurunu ruzouveI de que us demonsLrues IInunceIrus esLuo IIvres de
dIsLoruo reIevunLe.
Umu uudILorIu envoIve u execuuo de procedImenLos seIecIonudos puru obLenuo de evIdncIu u respeILo
dos vuIores e dus dIvuIgues upresenLudos nus demonsLrues IInunceIrus. Os procedImenLos
seIecIonudos dependem do juIgumenLo do uudILor, IncIuIndo u uvuIIuuo dos rIscos de dIsLoruo reIevunLe
nus demonsLrues IInunceIrus, IndependenLemenLe se cuusudu por Iruude ou por erro.
Nessu uvuIIuuo de rIscos, o uudILor consIderu os conLroIes InLernos reIevunLes puru u eIuboruuo e
IbrIu CeIuIose S.A.
udequudu upresenLuuo dus demonsLrues IInunceIrus du CompunIIu puru pIunejur os procedImenLos de
uudILorIu que suo uproprIudos nus cIrcunsLuncIus, mus nuo puru expressur umu opInIuo sobre u eIIcucIu
desses conLroIes InLernos du CompunIIu. Umu uudILorIu IncIuI Lumbm u uvuIIuuo du udequuuo dus
poIiLIcus conLubeIs uLIIIzudus e u ruzoubIIIdude dus esLImuLIvus conLubeIs IeILus peIu udmInIsLruuo, bem
como u uvuIIuuo du upresenLuuo dus demonsLrues IInunceIrus Lomudus em conjunLo.
AcredILumos que u evIdncIu de uudILorIu obLIdu suIIcIenLe e uproprIudu puru IundumenLur nossu
opInIuo.
Opinio sobre us demonstrues
Iinunceirus individouis
Em nossu opInIuo, us demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs ucImu reIerIdus upresenLum udequudumenLe,
em Lodos os uspecLos reIevunLes, u posIuo puLrImonIuI e IInunceIru du IbrIu CeIuIose S.A. em 1 de
dezembro de zo1, o desempenIo de suus operues e os seus IIuxos de cuIxu puru o exercicIo IIndo nessu
duLu, de ucordo com us pruLIcus conLubeIs udoLudus no BrusII.
Opinio sobre us demonstrues
Iinunceirus consolidudus
Em nossu opInIuo, us demonsLrues IInunceIrus consoIIdudus ucImu reIerIdus upresenLum
udequudumenLe, em Lodos os uspecLos reIevunLes, u posIuo puLrImonIuI e IInunceIru du IbrIu
CeIuIose S.A. e suus conLroIudus em 1 de dezembro de zo1, o desempenIo consoIIdudo de suus
operues e os seus IIuxos de cuIxu consoIIdudos puru o exercicIo IIndo nessu duLu, de ucordo com us
normus InLernucIonuIs de reIuLrIo IInunceIro (RS) emILIdus peIo Internctioncl Accountin Stcndcrds
ocrd (ASB) e us pruLIcus conLubeIs udoLudus no BrusII.
nIuse
ConIorme descrILo nu NoLu z, us demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs Iorum eIuborudus de ucordo com
us pruLIcus conLubeIs udoLudus no BrusII. No cuso du IbrIu CeIuIose S.A., essus pruLIcus dIIerem dus RS,
upIIcuveIs us demonsLrues IInunceIrus sepurudus, somenLe no que se reIere u uvuIIuuo dos InvesLImenLos
peIo mLodo de equIvuIncIu puLrImonIuI, umu vez que puru IIns de RS serIu cusLo ou vuIor jusLo. Nossu
opInIuo nuo esLu ressuIvudu em Iunuo desse ussunLo.
Ootros ussontos
InIormuo soplementur - demonstrues
do vulor udicionudo
ExumInumos Lumbm, us demonsLrues do vuIor udIcIonudo (DVA), IndIvIduuIs e consoIIdudus,
reIerenLes uo exercicIo IIndo em 1 de dezembro de zo1, prepurudus sob u responsubIIIdude du
udmInIsLruuo du CompunIIu, cuju upresenLuuo requerIdu peIu IegIsIuuo socIeLurIu brusIIeIru puru
IbrIu CeIuIose S.A.
q
compunIIus uberLus, e como InIormuuo supIemenLur peIus RS que nuo requerem u upresenLuuo
du DVA. Essus demonsLrues Iorum submeLIdus uos mesmos procedImenLos de uudILorIu descrILos
unLerIormenLe e, em nossu opInIuo, esLuo udequudumenLe upresenLudus, em Lodos os seus uspecLos
reIevunLes, em reIuuo us demonsLrues IInunceIrus Lomudus em conjunLo.
Suo PuuIo, zq de juneIro de zo1q
PrIcewuLerIouseCoopers
AudILores ndependenLes
CRC zSPooo16oJO-
ucIuno Jorge MoreIru SumpuIo JunIor
ConLudor CRC 1BAo18zqJO-1 "S" SP
1 de 1z
ndice
DemonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus
BuIuno puLrImonIuI
DemonsLruuo do resuILudo
DemonsLruuo do resuILudo ubrungenLe 6
DemonsLruuo dus muLues do puLrImnIo IiquIdo ;
DemonsLruuo dos IIuxos de cuIxu 8
DemonsLruuo do vuIor udIcIonudo 1o
NoLus expIIcuLIvus du AdmInIsLruuo us demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus
1 ConLexLo operucIonuI 11
z ApresenLuuo dus demonsLrues IInunceIrus e resumo dus prIncIpuIs pruLIcus
conLubeIs udoLudus 1;
z.1 Buse de upresenLuuo 1;
z.z ConsoIIduuo 18
z. ApresenLuuo de reIuLrIos por segmenLos zz
z.q Conversuo em moedu esLrungeIru zz
z. CuIxu e equIvuIenLes de cuIxu zz
z.6 ALIvos IInunceIros zz
z.; nsLrumenLos IInunceIros derIvuLIvos e uLIvIdudes de hede z
z.8 ConLus u receber z
z.q EsLoques z6
z.1o mposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI correnLe e dIIerIdo z6
z.11 ALIvos InLungiveIs z;
z.1z mobIIIzudo z8
z.1 Operues de urrendumenLo mercunLII zq
z.1q ALIvos bIoIgIcos zq
z.1 CombInuuo de negcIos o
z.16 Impcirment de uLIvos nuo IInunceIros exceLo ugIo o
z.1; ConLus u pugur uos Iornecedores o
z.18 EmprsLImos e IInuncIumenLos 1
z.1q OuLros uLIvos e pussIvos (cIrcuIunLes e nuo cIrcuIunLes) 1
z.zo BeneIicIos u udmInIsLrudores e empregudos 1
z.z1 ALIvos e pussIvos conLIngenLes e obrIgues IeguIs z
z.zz ProvIsuo com obrIguuo de desmobIIIzuuo de uLIvos z
z.z ReconIecImenLo de receILu
z.zq DIsLrIbuIuo de dIvIdendos
z.z ALIvo nuo cIrcuIunLe munLIdo puru u vendu e resuILudo de operues desconLInuudus
z.z6 Adouo de novus normus, uILerues e InLerpreLues de normus emILIdus
peIo ASB e CPC q
z.z; Novus normus, uILerues e InLerpreLues de normus que uIndu nuo esLuo em vIgor 6
EsLImuLIvus e premIssus conLubeIs criLIcus 6
q GesLuo de rIscos q
q.1 GesLuo de rIscos socIoumbIenLuIs qo
q.z GesLuo de rIscos IInunceIros q1
DemonsLruLIvo du unuIIse de sensIbIIIdude q8
6 EsLImuLIvu do vuIor jusLo dos InsLrumenLos IInunceIros qq
6.1 VuIor jusLo dos emprsLImos e IInuncIumenLos 1
6.z VuIor jusLo dos InsLrumenLos IInunceIros derIvuLIvos z
z de 1z
; nsLrumenLos IInunceIros por cuLegorIu q
8 QuuIIdude dos crdILos dos uLIvos IInunceIros
q CuIxu e equIvuIenLes de cuIxu q
1o TiLuIos e vuIores mobIIIurIos q
11 nsLrumenLos IInunceIros derIvuLIvos 6o
1z ConLus u receber de cIIenLes 6
1 EsLoques 6;
1q mposLos u recuperur 68
1 TrIbuLos sobre o Iucro 6q
16 Trunsues e suIdos reIevunLes com purLes reIucIonudus ;
1; nvesLImenLos 8o
18 ALIvos bIoIgIcos 8
1q mobIIIzudo 86
zo nLungiveI 88
z1 Acordos de urrendumenLo IInunceIro e operucIonuI 8q
zz AdIunLumenLos u Iornecedores - Progrumu ProduLor IoresLuI q1
z EmprsLImos e IInuncIumenLos qz
zq ConLIngncIus 1oq
z Progrumu de Recuperuuo IscuI (RES) 111
z6 CompromIssos de Iongo pruzo 11z
z; PuLrImnIo IiquIdo 11
z8 BeneIicIos u empregudos 11q
zq Progrumu de remuneruuo buseudo em ues - Phcntom Stocl Dptions (PSO) 116
o ProvIsuo puru desmobIIIzuuo de uLIvos 11;
1 ReceILu 118
z ResuILudo IInunceIro 11q
Despesus por nuLurezu 1zo
q CoberLuru de seguros 1z1
ucro por uuo 1z1
6 ALIvo cIrcuIunLe munLIdo puru u vendu e resuILudo de operues desconLInuudus 1zz
; TesLes puru verIIIcuuo de impcirment 1z
8 EvenLos subsequenLes 1z
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Balano patrimonial em 31 de dezembro
Em milhares de reais
de 1z
Controladora Consolidado
Ativo
31 de
dezembro
de 2013
31 de
dezembro
de 2012
1 de janeiro
de 2012
31 de
dezembro
de 2013
31 de
dezembro
de 2012
1 de
janeiro
de 2012
(Reapresentado)(*) (Reapresentado)(*) (Reapresentado)(*) (Reapresentado)(*)
Circulante
Caixa e equivalentes de caixa (Nota 9) 548 5.355 24.755 1.271.752 943.856 381.915
Ttulos e valores mobilirios (Nota 10) 658.973 1.613.854 1.401.869 1.068.182 2.351.986 1.677.926
Instrumentos financeiros derivativos (Nota 11) 22.537 18.344 31.638 22.537 18.344 31.638
Contas a receber de clientes (Nota 12) 1.459.433 1.212.764 790.942 382.087 754.768 945.362
Contas a receber relativo a venda de terras
e benfeitorias (Nota 1(e)) 745.301 902.584
Estoques (Nota 13) 423.350 457.242 383.442 1.265.730 1.183.142 1.178.707
Impostos a recuperar (Nota 14) 133.089 145.642 225.890 201.052 209.462 327.787
Ativos mantidos para a venda (Nota 36) 589.849 589.849 644.166 589.849 589.849 644.166
Outros ativos 88.072 177.927 77.154 103.228 194.526 108.062
4.121.152 4.220.977 3.579.856 5.807.001 6.245.933 5.295.563
No circulante
Ttulos e valores mobilirios (Nota 10) 30.326 48.183
Instrumentos financeiros derivativos (Nota 11) 71.017 26.475 43.446 71.017 26.475 43.446
Partes relacionadas (Nota 16) 61 113 2.389 7.142 6.245 5.469
Impostos a recuperar (Nota 14) 570.612 467.239 371.598 743.883 657.830 677.232
Adiantamentos a fornecedores (Nota 22) 506.591 517.023 510.122 726.064 740.310 760.611
Depsitos judiciais (Nota 24) 185.437 145.833 127.534 197.506 157.567 137.060
Impostos diferidos (Nota 15) 915.921 809.906 753.754 968.116 879.606 995.368
Outros ativos 243.567 157.458 76.425 252.135 172.612 95.060
Investimentos (Nota 17) 9.299.814 8.851.967 8.810.543 46.922 40.674 7.506
Ativos biolgicos (Nota 18) 1.741.810 1.791.704 1.970.870 3.423.434 3.325.604 3.264.210
Imobilizado (Nota 19) 5.400.568 6.247.777 6.581.826 9.824.504 11.174.561 11.841.247
Intangvel (Nota 20) 4.630.006 4.712.209 4.804.258 4.634.265 4.717.163 4.809.448
23.595.730 23.727.704 24.052.765 20.943.171 21.898.647 22.636.657
Total do ativo 27.716.882 27.948.681 27.632.621 26.750.172 28.144.580 27.932.220
(*) Vide Nota 2.26 para os efeitos da reapresentao.
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Balano patrimonial em 31 de dezembro
Em milhares de reais (continuao)
As noLus expIIcuLIvus du udmInIsLruuo suo purLe InLegrunLe dus demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e
consoIIdudus.
q de 1z
Controladora Consolidado
Passivo e patrimnio lquido
31 de
dezembro
de 2013
31 de
dezembro
de 2012
1 de
janeiro
de 2012
31 de
dezembro
de 2013
31 de
dezembro
de 2012
1 de
janeiro
de 2012
(Reapresentado)
(*)
(Reapresentado)
(*)
(Reapresentado)
(*)
(Reapresentado)
(*)
Circulante
Emprstimos e financiamentos (Nota 23) 1.159.173 732.307 763.658 2.972.361 1.138.005 1.092.108
Instrumentos financeiros derivativos (Nota 11) 106.793 54.252 163.534 106.793 54.252 163.534
Contas a pagar aos fornecedores 344.487 239.725 235.126 586.541 435.939 373.692
Salrios e encargos sociais 91.407 94.987 103.139 129.386 128.782 134.024
Impostos e taxas a recolher 18.426 19.332 32.533 55.819 41.368 53.463
Partes relacionadas (Nota 16) 600.339 499.225 981.467
Passivos relacionados aos ativos mantidos
para venda (Nota 1 (d)(i)) 470.000 470.000 470.000 470.000
Dividendos a pagar 274 392 392 2.374 2.076 1.520
Demais contas a pagar 259.059 336.430 220.345 125.081 204.833 142.367
3.049.958 2.446.650 2.500.194 4.448.355 2.475.255 1.960.708
No circulante
Emprstimos e financiamentos (Nota 23) 3.872.049 4.252.156 4.323.379 6.800.736 9.629.950 10.232.309
Instrumentos financeiros derivativos (Nota 11) 451.087 263.646 125.437 451.087 263.646 125.437
Impostos e taxas a recolher 77.457 76.260 159 77.665 76.510
Impostos diferidos (Nota 15) 372.641 235.896 227.923 739.878
Partes relacionadas (Nota 16) 5.698.947 5.575.731 5.547.501
Proviso para contingncias (Nota 24) 87.122 73.515 84.955 128.838 104.813 101.594
Demais contas a pagar 112.820 125.928 98.388 193.847 194.521 163.096
10.222.025 10.368.433 10.628.561 7.810.563 10.498.518 11.438.824
Total do passivo 13.271.983 12.815.083 13.128.755 12.258.918 12.973.773 13.399.532
Patrimnio lquido
Capital social 9.729.006 9.729.006 8.379.397 9.729.006 9.729.006 8.379.397
Reserva de capital 2.688 2.688 2.688 2.688 2.688 2.688
Aes em tesouraria (10.346) (10.346) (10.346) (10.346) (10.346) (10.346)
Ajuste de avaliao patrimonial 1.614.270 1.596.666 1.611.837 1.614.270 1.596.666 1.611.837
Reservas de lucros 3.109.281 3.815.584 4.520.290 3.109.281 3.815.584 4.520.290
Patrimnio lquido atribudo aos acionistas 14.444.899 15.133.598 14.503.866 14.444.899 15.133.598 14.503.866
Participao de no controladores 46.355 37.209 28.822
Total do patrimnio lquido 14.444.899 15.133.598 14.503.866 14.491.254 15.170.807 14.532.688
Total do passivo e patrimnio lquido 27.716.882 27.948.681 27.632.621 26.750.172 28.144.580 27.932.220
(*) Vide Nota 2.26 para os efeitos da reapresentao.
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Demonstrao do resultado
Exerccios findos em 31 de dezembro
Em milhares de reais, exceto lucro por ao
As noLus expIIcuLIvus du udmInIsLruuo suo purLe InLegrunLe dus demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus.
de 1z
Controladora Consolidado
2013 2012 2013 2012
Operaes em continuidade
Receita (Nota 31) 4.108.040 3.826.245 6.917.406 6.174.373
Custos dos produtos vendidos (Nota 33) (3.527.183) (3.364.763) (5.382.688) (5.237.258)
Lucro bruto 580.857 461.482 1.534.718 937.115
Despesas com vendas (Nota 33) (107.699) (91.734) (347.538) (298.052)
Despesas administrativas (Nota 33) (237.015) (196.199) (300.131) (286.002)
Resultado da equivalncia patrimonial (Nota 17) 504.153 69.255 (592)
Outras receitas operacionais, lquidas (Nota 33) 606.085 60.639 823.398 354.026
765.524 (158.039) 175.729 (230.620)
Resultado antes das receitas e despesas financeiras 1.346.381 303.443 1.710.447 706.495
Receitas financeiras (Nota 32) 83.992 136.719 110.723 167.646
Despesas financeiras (Nota 32) (550.659) (562.816) (1.016.526) (944.405)
Resultado dos instrumentos financeiros derivativos (Nota 32) (215.313) (184.465) (215.313) (184.465)
Variaes monetrias e cambiais, lquidas (Nota 32) (1.107.019) (751.949) (932.907) (735.001)
(1.788.999) (1.362.511) (2.054.023) (1.696.225)
Resultado antes do imposto de renda e da contribuio
social sobre o prejuzo (442.618) (1.059.068) (343.576) (989.730)
Imposto de renda e contribuio social
Corrente (Nota 15) (557.943) (16.572) (619.606) (42.167)
Diferido (Nota 15) 294.139 370.934 265.600 333.927
Prejuzo do exerccio (706.422) (704.706) (697.582) (697.970)
Atribuvel aos
Acionistas da Companhia
Prejuzo do exerccio (706.422) (704.706)
Acionistas no controladores
Lucro lquido do exerccio 8.840 6.736
(697.582) (697.970)
Prejuzo bsico e diludo por ao (Nota 35) (1,28) (1,34) (1,28) (1,34)
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Demonstrao do resultado abrangente
Exerccios findos em 31 de dezembro
Em milhares de reais, exceto lucro por ao
As noLus expIIcuLIvus du udmInIsLruuo suo purLe InLegrunLe dus demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus.
6 de 1z
Controladora Consolidado
2013 2012 2013 2012
(Reapresentado)(*) (Reapresentado)(*)
Prejuzo do exerccio (706.422) (704.706) (697.582) (697.970)
Outros componentes do resultado abrangente
Itens que no sero reclassificados para o resultado
Ganhos/(perdas) atuariais de plano de benefcio definido, lquido
de impostos Fibria
(*)
14.919 (15.171) 14.919 (15.171)
Efeito reflexo das perdas atuariais de plano de benefcio definido
da investida Veracel, lquido de impostos (781) (781)
14.138 (15.171) 14.138 (15.171)
Itens a serem posteriormente reclassificados para o resultado
Variao cambial sobre os ativos disponveis para venda, lquido
de impostos Ensyn 3.466 3.466
Outros componentes do resultado abrangente do exerccio 17.604 (15.171) 17.604 (15.171)
Total de (perdas) / ganhos no resultado abrangente do exerccio (688.818) (719.877) (679.978) (713.141)
Atribuvel aos
Acionistas da Companhia
Prejuzo do exerccio (688.818) (719.877)
Acionistas no controladores
Lucro lquido do exerccio 8.840 6.736
(679.978) (713.141)
(*) A perda atuarial de plano de benefcio definido em 2012, no valor de R$ 15.171 (Controladora e Consolidado), refere-se ao
ajuste realizado no ano em funo do efeito retroativo da adoo do CPC 33 (R1), conforme Nota 2.26.
F
i
b
r
i
a
C
e
l
u
l
o
s
e
S
.
A
.
D
e
m
o
n
s
t
r
a
o
d
a
s
m
u
t
a
e
s
d
o
p
a
t
r
i
m
n
i
o
l
q
u
i
d
o
E
m
m
i
l
h
a
r
e
s
d
e
r
e
a
i
s
A
s
n
o
L
u
s
e
x
p
I
I
c
u
L
I
v
u
s
d
u
u
d
m
I
n
I
s
L
r
u
u
o
s
u
o
p
u
r
L
e
I
n
L
e
g
r
u
n
L
e
d
u
s
d
e
m
o
n
s
L
r
u
e
s
I
I
n
u
n
c
e
I
r
u
s
I
n
d
I
v
I
d
u
u
I
s
e
c
o
n
s
o
I
I
d
u
d
u
s
.
;
d
e
1
z
C
a
p
i
t
a
l
s
o
c
i
a
l
A
j
u
s
t
e
d
e
a
v
a
l
i
a
o
p
a
t
r
i
m
o
n
i
a
l
R
e
s
e
r
v
a
s
d
e
l
u
c
r
o
s
C
a
p
i
t
a
l
s
o
c
i
a
l
C
u
s
t
o
s
n
a
e
m
i
s
s
o
d
e
a
e
s
R
e
s
e
r
v
a
d
e
c
a
p
i
t
a
l
A
e
s
e
m
t
e
s
o
u
r
a
r
i
a
O
u
t
r
o
s
r
e
s
u
l
t
a
d
o
s
a
b
r
a
n
g
e
n
t
e
s
L
e
g
a
l
P
a
r
a
i
n
v
e
s
t
i
m
e
n
t
o
s
P
r
e
j
u
z
o
s
a
c
u
m
u
l
a
d
o
s
T
o
t
a
l
P
a
r
t
i
c
i
p
a
o
d
e
n
o
c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
e
s
P
a
t
r
i
m
n
i
o
l
q
u
i
d
o
t
o
t
a
l
E
m
1
d
e
j
a
n
e
i
r
o
d
e
2
0
1
2
8
.
3
7
9
.
3
9
7
2
.
6
8
8
(
1
0
.
3
4
6
)
1
.
6
1
8
.
8
2
4
3
0
3
.
8
0
0
4
.
2
1
6
.
4
9
0
1
4
.
5
1
0
.
8
5
3
2
8
.
8
2
2
1
4
.
5
3
9
.
6
7
5
E
f
e
i
t
o
d
a
a
d
o
o
d
o
C
P
C
3
3
(
R
1
)
,
l
q
u
i
d
o
d
e
i
m
p
o
s
t
o
s
(
6
.
9
8
7
)
(
6
.
9
8
7
)
(
6
.
9
8
7
)
E
m
1
d
e
j
a
n
e
i
r
o
d
e
2
0
1
2
,
r
e
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
8
.
3
7
9
.
3
9
7
2
.
6
8
8
(
1
0
.
3
4
6
)
1
.
6
1
1
.
8
3
7
3
0
3
.
8
0
0
4
.
2
1
6
.
4
9
0
1
4
.
5
0
3
.
8
6
6
2
8
.
8
2
2
1
4
.
5
3
2
.
6
8
8
T
o
t
a
l
d
o
r
e
s
u
l
t
a
d
o
e
r
e
s
u
l
t
a
d
o
a
b
r
a
n
g
e
n
t
e
L
u
c
r
o
(
p
r
e
j
u
z
o
)
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
(
7
0
4
.
7
0
6
)
(
7
0
4
.
7
0
6
)
6
.
7
3
6
(
6
9
7
.
9
7
0
)
R
e
s
u
l
t
a
d
o
a
b
r
a
n
g
e
n
t
e
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
(
e
f
e
i
t
o
d
a
a
d
o
o
d
o
C
P
C
3
3
(
R
1
)
)
(
1
5
.
1
7
1
)
(
1
5
.
1
7
1
)
(
1
5
.
1
7
1
)
(
1
5
.
1
7
1
)
(
7
0
4
.
7
0
6
)
(
7
1
9
.
8
7
7
)
6
.
7
3
6
(
7
1
3
.
1
4
1
)
T
r
a
n
s
a
e
s
c
o
m
a
c
i
o
n
i
s
t
a
s
A
u
m
e
n
t
o
d
e
c
a
p
i
t
a
l
1
.
3
6
1
.
3
8
0
1
.
3
6
1
.
3
8
0
3
.
3
3
5
1
.
3
6
4
.
7
1
5
C
u
s
t
o
s
n
a
e
m
i
s
s
o
d
e
a
e
s
(
1
1
.
7
7
1
)
(
1
1
.
7
7
1
)
(
1
1
.
7
7
1
)
D
i
v
i
d
e
n
d
o
s
p
r
o
p
o
s
t
o
s
p
a
r
a
n
o
c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
e
s
-
P
o
r
t
o
c
e
l
(
1
.
6
8
4
)
(
1
.
6
8
4
)
A
b
s
o
r
o
d
o
p
r
e
j
u
z
o
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
(
7
0
4
.
7
0
6
)
7
0
4
.
7
0
6
E
m
3
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
2
0
1
2
,
r
e
a
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
9
.
7
4
0
.
7
7
7
(
1
1
.
7
7
1
)
2
.
6
8
8
(
1
0
.
3
4
6
)
1
.
5
9
6
.
6
6
6
3
0
3
.
8
0
0
3
.
5
1
1
.
7
8
4
1
5
.
1
3
3
.
5
9
8
3
7
.
2
0
9
1
5
.
1
7
0
.
8
0
7
T
o
t
a
l
d
o
r
e
s
u
l
t
a
d
o
e
r
e
s
u
l
t
a
d
o
a
b
r
a
n
g
e
n
t
e
L
u
c
r
o
l
q
u
i
d
o
(
p
r
e
j
u
z
o
)
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
(
7
0
6
.
4
2
2
)
(
7
0
6
.
4
2
2
)
8
.
8
4
0
(
6
9
7
.
5
8
2
)
R
e
s
u
l
t
a
d
o
a
b
r
a
n
g
e
n
t
e
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
1
7
.
6
0
4
1
7
.
6
0
4
1
7
.
6
0
4
1
7
.
6
0
4
(
7
0
6
.
4
2
2
)
(
6
8
8
.
8
1
8
)
8
.
8
4
0
(
6
7
9
.
9
7
8
)
T
r
a
n
s
a
e
s
c
o
m
a
c
i
o
n
i
s
t
a
s
R
e
v
e
r
s
o
d
e
d
i
v
i
d
e
n
d
o
s
p
r
o
p
o
s
t
o
s
1
1
9
1
1
9
1
1
9
A
u
m
e
n
t
o
d
e
c
a
p
i
t
a
l
d
e
n
o
c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
e
s
-
P
o
r
t
o
c
e
l
2
.
4
0
5
2
.
4
0
5
D
i
v
i
d
e
n
d
o
s
p
r
o
p
o
s
t
o
s
p
a
r
a
n
o
c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
r
e
s
-
P
o
r
t
o
c
e
l
(
2
.
0
9
9
)
(
2
.
0
9
9
)
A
b
s
o
r
o
d
o
p
r
e
j
u
z
o
d
o
e
x
e
r
c
c
i
o
(
7
0
6
.
4
2
2
)
7
0
6
.
4
2
2
E
m
3
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
2
0
1
3
9
.
7
4
0
.
7
7
7
(
1
1
.
7
7
1
)
2
.
6
8
8
(
1
0
.
3
4
6
)
1
.
6
1
4
.
2
7
0
3
0
3
.
8
0
0
2
.
8
0
5
.
4
8
1
1
4
.
4
4
4
.
8
9
9
4
6
.
3
5
5
1
4
.
4
9
1
.
2
5
4
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Demonstrao dos fluxos de caixa
Exerccios findos em 31 de dezembro
Em milhares de reais
8 de 1z
Controladora Consolidado
2013 2012 2013 2012
Resultado antes do imposto de renda e contribuio social
sobre o lucro lquido das operaes continuadas (442.618) (1.059.068) (343.576) (989.730)
Ajustes por
Depreciao, exausto e amortizao 1.150.619 1.192.898 1.751.947 1.720.067
Exausto de madeira proveniente de operaes de fomento 46.042 38.160 111.214 128.241
Variao cambial e monetria 1.107.019 751.949 932.907 735.001
Valor justo de contratos derivativos 215.313 184.465 215.313 184.465
Resultado da equivalncia patrimonial (Nota 17(a)) (504.153) (69.255) 592
Ganho de capital na venda de terras e benfeitorias- Projeto Asset Light
(Nota 1 (e)) (728.844) (799.040)
Ganho na alienao de outros investimentos (3.201) (3.201)
Perda/(ganho) na alienao de imobilizado 208.164 (74.446) 220.936 (64.419)
Apropriao de juros, ganhos e perdas sobre ttulos e valores mobilirios (70.361) (117.593) (90.014) (143.809)
Apropriao de juros sobre financiamento 249.777 255.394 575.877 681.840
Variao no valor justo de ativos biolgicos (Nota 18) 48.074 (55.703) (102.265) (297.686)
Encargos financeiros na recompra parcial dos Bonds 350.295 150.917
Proviso para perda de crditos do ICMS 74.841 70.677 91.192 90.248
Crdito tributrio (13.531) (13.531)
Crdito-prmio IPI (Nota 24 d(i)) (77.486) (93.152) (77.486) (93.152)
Reverso de proviso para contingncia e outros (116.042) (116.042)
Complemento de provises e outros 4.132 54.086 50.526 109.955
Decrscimo (acrscimo) em ativos
Contas a receber de clientes (248.131) (420.968) 446.371 246.798
Estoques 35.927 (70.355) (62.662) 45.236
Impostos a recuperar (147.595) (151.735) (144.192) (16.875)
Partes relacionadas (468) (462.853)
Outros ativos (8.239) (44.221) (3.642) (20.857)
Acrscimo (decrscimo) em passivos
Fornecedores 102.588 2.767 106.817 57.762
Impostos e taxas a recolher 2.056 (28.577) (18.464) (38.475)
Salrios e encargos sociais (3.580) (8.152) 603 (5.241)
Partes relacionadas (472.837) (212.184)
Outros passivos (20.417) (194.528) (35.402) (32.182)
Caixa proveniente das (aplicado nas) operaes (387.049) (512.394) 3.044.481 2.448.696
Juros recebidos sobre ttulos e valores mobilirios 119.783 107.835 144.486 131.637
Juros pagos sobre financiamentos (249.502) (212.188) (602.112) (651.288)
Imposto de renda e contribuio social pagos (398.819) (423.325) (14.712)
Caixa lquido proveniente das (aplicado nas) atividades operacionais (141.489) (616.747) 2.163.530 1.914.333
Atividades de investimento
Caixa recebido - Projeto Asset Light (Nota 1 (e)) 412.871 500.000
Pagamentos decorrentes da aquisio da Ensyn (40.674) (40.674)
Aquisies de imobilizado e intangvel e adies de florestas (840.984) (680.830) (1.189.716) (1.001.711)
Adiantamentos para aquisio de madeira de operaes de fomento (35.610) (12.923) (96.968) (76.556)
Ttulos e valores mobilirios 875.133 (202.227) 1.204.356 (660.951)
Aumento de capital em controlada (Nota 17(c)) (160)
Caixa recebido na venda de ativo imobilizado 29.158 268.638 36.543 274.743
Adiantamento recebido pela venda de ativo (Losango) (Nota 1 (d)(i)) 470.000 470.000
Contratos de derivativos liquidados (Nota 11(c)) (24.065) (126.368) (24.065) (126.368)
Dividendos recebidos (Nota 17) 2.185 1.762
Outros 3.907 (76) 3.699 714
Caixa gerado (aplicado) nas atividades de investimentos 422.595 (322.858) 433.849 (1.160.803)
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Demonstrao dos fluxos de caixa
Exerccios findos em 31 de dezembro
Em milhares de reais (continuao)
As noLus expIIcuLIvus du udmInIsLruuo suo purLe InLegrunLe dus demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus.
q de 1z
Controladora Consolidado
2013 2012 2013 2012
Atividades de financiamento
Captaes de emprstimos e financiamentos 809.613 621.370 1.279.414 864.334
Liquidao de emprstimos e financiamentos - principal (1.095.009) (1.047.881) (3.320.157) (2.410.719)
Emisso de aes (Nota 27) 1.343.546 1.343.546
Prmio pago na recompra parcial do Bonds (236.536) (62.158)
Outros (372) 1.733 1.288 6.747
Caixa gerado (aplicado) nas atividades de financiamentos (285.768) 918.768 (2.275.991) (258.250)
Efeitos da variao cambial no caixa (145) 1.437 6.508 66.661
Acrscimo (decrscimo) lquido em caixa e equivalentes de caixa (4.807) (19.400) 327.896 561.941
Caixa e equivalentes de caixa no incio do exerccio 5.355 24.755 943.856 381.915
Caixa e equivalentes de caixa no final do exerccio 548 5.355 1.271.752 943.856
Fibria Celulose S.A. e suas controladas
Demonstrao do valor adicionado
Exerccios findos em 31 de dezembro
Em milhares de reais
As noLus expIIcuLIvus du udmInIsLruuo suo purLe InLegrunLe dus demonsLrues IInunceIrus IndIvIduuIs e consoIIdudus.
1o de 1z
Controladora Consolidado
2013 2012 2013 2012
Receitas
Vendas brutas de produtos e servios (menos devolues de vendas) 4.177.338 3.903.493 7.047.581 6.313.193
Reverso (proviso) para deteriorao de crditos a receber (Nota 12 (b)) 1.950 3.376 1.950 3.376
Receitas relativas construo de ativos prprios e outras 1.487.672 793.634 1.932.590 1.276.858
5.666.960 4.700.503 8.982.121 7.593.427
Insumos adquiridos de terceiros
Custo dos produtos e servios vendidos (inclui matrias-primas) (2.801.232) (2.426.398) (3.943.595) (3.606.166)
Materiais, energia, servios de terceiros e outros (207.305) (162.682) (464.257) (407.489)
(3.008.537) (2.589.080) (4.407.852) (4.013.655)
Valor adicionado bruto 2.658.423 2.111.423 4.574.269 3.579.772
Retenes
Depreciao, amortizao e exausto (1.150.619) (1.192.898) (1.751.947) (1.720.067)
Exausto de madeira proveniente de operaes de fomento (46.042) (38.160) (111.214) (128.241)
Valor adicionado lquido produzido 1.461.762 880.365 2.711.108 1.731.464
Valor adicionado recebido em transferncia
Resultado de equivalncia patrimonial 504.153 69.255 (592)
Receitas financeiras e variaes cambiais ativas 957.069 1.057.483 835.073 991.096
1.461.222 1.126.738 835.073 990.504
Valor adicionado total a distribuir 2.922.984 2.007.103 3.546.181 2.721.968
Distribuio do valor adicionado
Pessoal e encargos 396.352 370.306 592.582 547.617
Remunerao direta 309.220 290.324 456.307 420.040
Benefcios 69.624 63.473 110.337 103.130
Fundo de Garantia do Tempo de Servio (FGTS) 17.508 16.509 25.938 24.447
Impostos, taxas e contribuies 443.073 (122.432) 642.089 53.705
Federais 364.338 (206.896) 523.028 (63.399)
Estaduais 60.000 64.396 82.369 88.276
Municipais 18.735 20.068 36.692 28.828
Juros provisionados, variaes cambiais passivas e aluguis 2.789.981 2.463.935 3.009.092 2.818.616
Prejuzo do exerccio (706.422) (704.706) (706.422) (704.706)
Participao de no controladores 8.840 6.736
Valor adicionado distribudo 2.922.984 2.007.103 3.546.181 2.721.968
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11 de 1z
1 Contexto operucionul
{u) Considerues geruis
A IbrIu CeIuIose S.A. e suus empresus conLroIudus, doruvunLe reIerIdus nesLu demonsLruuo IInunceIru
como "IbrIu" ou "CompunIIu", esLu consLILuidu de ucordo com us IeIs du RepbIIcu ederuLIvu do BrusII
e umu socIedude unnImu de cupILuI uberLo, com sede socIuI nu cIdude de Suo PuuIo, EsLudo de Suo
PuuIo, BrusII.
A IbrIu possuI ues IIsLudus nu BoIsu de VuIores de Suo PuuIo (BM&BOVESPA) e nu BoIsu de VuIores
de Novu orque (NYSE), reporLundo suus InIormues u ComIssuo de VuIores MobIIIurIos (CVM) e u
Securities cnd Exchcne Commission (SEC).
A IbrIu Lem como uLIvIdude preponderunLe o pIunLIo de IIoresLus renovuveIs e susLenLuveIs e u
IndusLrIuIIzuuo e o comrcIo de ceIuIose brunqueudu de eucuIIpLo. A IbrIu operu em um nIco
segmenLo operucIonuI reIucIonudo u IndusLrIuIIzuuo e o comrcIo de ceIuIose de IIbru curLu.
A produuo de ceIuIose brunqueudu reuIIzudu upenus u purLIr de urvores de eucuIIpLo resuILundo em
umu vurIedude de mudeIru duru de uILu quuIIdude, com IIbrus curLus, geruImenLe meIIor udequudus u
IubrIcuuo de pupeI sunILurIo, pupeI revesLIdo e nuo revesLIdo puru Impressuo e escrILu. Suo uLIIIzudus
energIus LrmIcu e eILrIcu no processo produLIvo, que suo subsLuncIuImenLe provenIenLes de geruuo
prprIu e IncIuI IIcor negro, bIomussu derIvudu de descusque de mudeIru, Iuscus e residuos. Os prIncIpuIs
Insumos e muLrIus prImus uLIIIzudos peIu IbrIu em seu processo produLIvo suo: mudeIru, energIu,
produLos quimIcos e uguu.
Os negcIos du CompunIIu suo IorLemenLe uIeLudos peIos preos que vIgorum no mercudo mundIuI de
ceIuIose, IIsLorIcumenLe cicIIcos e sujeILos u IIuLuues sIgnIIIcuLIvus em periodos curLos, em
decorrncIu de vurIos IuLores, LuIs como: (I) demundu mundIuI por produLos derIvudos de ceIuIose;
(II) cupucIdude de produuo mundIuI e esLruLgIus udoLudus peIos prIncIpuIs produLores;
(III) dIsponIbIIIdude de subsLILuLos puru esses produLos e (Iv) IIuLuuuo do dIur norLe-umerIcuno. Todos
esses IuLores esLuo Ioru do conLroIe de gesLuo du CompunIIu.
Em zo1z, u CompunIIu esLubeIeceu uIIunu esLruLgIcu com u Ensyn CorporuLIon ("Ensyn"), medIunLe u
compru de uproxImudumenLe 6% do seu cupILuI socIuI peIo vuIor de US$ zo.ooo (equIvuIenLes u
R$ qo.6;q nuqueIu duLu) com u IInuIIdude de uIuvuncur suu expertise em IIoresLus e suu posIuo
compeLILIvu no BrusII puru desenvoIver uILernuLIvus de uILo vuIor ugregudo que possum compIemenLur
suu IIderunu gIobuI e exceIncIu em produuo de ceIuIose. A CompunIIu ucredILu que suus
compeLncIus, junLumenLe com u pIuLuIormu LecnoIgIcu du Ensyn, podem crIur um negcIo reIevunLe de
bIocombusLiveIs no IuLuro.
{b) Pluntus em operuo e buse Ilorestul
A IbrIu operu pIunLus IubrIs de ceIuIose brunqueudu, com cupucIdude InsLuIudu em 1 de dezembro
de zo1 no LoLuI de uproxImudumenLe , mIIIes de LoneIudus por uno, dIsLrIbuidus nus seguInLes
IocuIIzues:
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1z de 1z
Pluntu de celolose Loculizuo
Cupucidude unoul instuludu
{toneludus por uno )
Arucruz EspirILo SunLo z.qo.ooo
Trs ugous MuLo Grosso do SuI 1.oo.ooo
Jucurei Suo PuuIo 1.1oo.ooo
VeruceI () BuIIu 6o.ooo
.oo.ooo
() CupucIdude produLIvu equIvuIenLe u purLIcIpuuo de o% du IbrIu nu operuuo em conjunLo VeruceI CeIuIose S.A.
As IIoresLus du IbrIu suo compreendIdus por urvores de eucuIIpLo, que possuem cIcIo mdIo de exLruuo
enLre seIs e seLe unos e esLuo IocuIIzudus em seIs esLudos brusIIeIros, em umu ureu uproxImudu de q6z mII
IecLures em 1 de dezembro de zo1, consIderundo us ureus de reIIoresLumenLo e conservuuo
umbIenLuI, conIorme segue:
reu destinudu
uo pluntio reu totul
EsLudo
Suo PuuIo ;8.11; 1qq.qz
MInus GeruIs 1.ooq z;.qq
RIo de JuneIro 1.68 .68
MuLo Grosso do SuI zzq.q11 q1.qoq
BuIIu 1q.8 z6q.oo1
EspirILo SunLo 1oq.; 18o.oq;
6.;q q61.6;1
A buse IIoresLuI do EsLudo do RIo Grunde do SuI IoI desconsIderudu nu LubeIu ucImu, poIs os reIerIdos
uLIvos Iorum desconLInuudos e esLuo sendo upresenLudos nu rubrIcu "ALIvos munLIdos puru u vendu",
conIorme deLuIIudo no ILem (d)(I) u seguIr e nu NoLu 6.
{c) Logisticu puru exportuo de celolose
A ceIuIose produzIdu puru exporLuuo enLregue uos cIIenLes por meIo de LrunsporLe muriLImo com buse
em conLruLos de uIreLumenLo de Iongo pruzo.
A CompunIIu operu em doIs porLos, SunLos e Burru do RIucIo. O porLo de SunLos IIcu IocuIIzudo nu cosLu
do EsLudo de Suo PuuIo e escou u ceIuIose produzIdu nus pIunLus de Jucurei e Trs ugous e operudo
sob regIme de concessuo do Governo ederuI uLruvs du CompunIIu Docus do EsLudo de Suo PuuIo -
CODESP. O pruzo de concessuo de um dos LermInuIs no porLo de SunLos se encerru em zo1;; enLreLunLo,
u CompunIIu ju buscu uILernuLIvus puru o escoumenLo du suu produuo de modo u preservur suu
cupucIdude de exporLuuo em IInIu com u produuo no Iongo pruzo.
O porLo de Burru do RIucIo um porLo especIuIIzudo em ceIuIose e IIcu IocuIIzudo u cercu de
Lrs quIImeLros du unIdude Arucruz, no EsLudo do EspirILo SunLo, escoundo u ceIuIose produzIdu nus
pIunLus de Arucruz e VeruceI. Esse porLo operudo por umu empresu conLroIudu peIu IbrIu
(purLIcIpuuo de 1% no cupILuI socIuI) denomInudu PorLoceI - TermInuI EspecIuIIzudo Burru do RIucIo
S.A. A PorLoceI operu sob uuLorIzuuo du UnIuo conIorme conLruLo de udesuo ussInudo em 1q de
novembro de 1qq.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1 de 1z
Em ouLubro de zo1o, Iorum ussInudos quuLro conLruLos com u empresu suI-coreunu Pun Oceun Co. Ld.
(unLIgu STX Pun Oceun), peIo pruzo de z unos que prevIum u consLruuo de zo nuvIos. CInco desses
nuvIos Iorum enLregues peIo esLuIeIro, dos quuIs, quuLro ju esLuo dedIcudos uo LrunsporLe de ceIuIose e
um Lem u prevIsuo de InIcIur o LrunsporLe u purLIr de IevereIro de zo1q.
Em Iunuo dus dIIIcuIdudes IInunceIrus enIrenLudus peIu Pun Oceun, os conLruLos esLuo em processo de
renegocIuuo enLre us purLes envoIvIdus (IbrIu, buncos e Pun Oceun).
ndependenLemenLe du renegocIuuo em undumenLo, us operues de exporLuuo de ceIuIose e seus
respecLIvos cusLos IogisLIcos nuo seruo uIeLudos, umu vez que u CompunIIu possuI conLruLos de
uIreLumenLo com ouLros urmudores e operudores IogisLIcos cupuzes de uLender u demundu puru
exporLuuo, com gurunLIu de uILo pudruo de servIo e cusLo.
{d) Ativos circoluntes muntidos puru u vendu
DurunLe os exercicIos de zo1z e de zo11, u CompunIIu uprovou u vendu de deLermInudus UnIdudes
Gerudorus de CuIxu (UGC) e uLIvos, conIorme demonsLrudo nu LubeIu u seguIr:
ALIvos ReIerncIu CIussIIIcuuo
DuLu du dIsposIuo e
recIussIIIcuuo conLubII
DuLu du eIeLIvuuo
du vendu
ProjeLo osungo NoLu 1(d)(I) ALIvos munLIdos puru u vendu JunIo de zo11 AIndu nuo
consumudu
ALIvos IIoresLuIs e
Lerrus IocuIIzudos
no suI du BuIIu
NoLu 1(d)(II) ALIvos munLIdos puru u vendu Muro de zo1z Dezembro de zo1z
{i) Projeto Losungo
Em z8 de dezembro de zo1z, u CompunIIu e u CMPC CeIuIose RIogrundense S.A. ("CMPC") ussInurum
um compromIsso de compru e vendu de Lodos os uLIvos do ProjeLo osungo, que IncIuI uproxImudumenLe
1oo mII IecLures de ureus prprIus e uproxImudumenLe q mII IecLures de eucuIIpLos pIunLudos em ureus
prprIus e em ureus urrendudus de LerceIros, IocuIIzudos no EsLudo do RIo Grunde do SuI, peIo vuIor LoLuI
de R$ 61 mIIIes, IoI recebIdo como udIunLumenLo nu duLu du ussInuLuru u prImeIru purceIu no vuIor de
R$ q;o mIIIes e u segundu purceIu, no vuIor de R$ 1qo mIIIes, IoI deposILudu em conLu cuuuo
(escrou cccount), que deveru ser IIberudu ups us demuIs uprovues governumenLuIs upIIcuveIs e ouLrus
condIes precedenLes. A purceIu IInuI de R$ mIIIes seru pugu quundo du eIeLIvu LrunsIerncIu de
conLruLos de urrendumenLo de Lerrus exIsLenLes reIucIonudos uo uLIvo e ups us uprovues
governumenLuIs upIIcuveIs. O conLruLo deIIne o pruzo de q8 meses puru us uprovues reguIumenLures
udIcIonuIs necessurIus, com u possIbIIIdude de prorroguuo udIcIonuI de ucordo com u decIsuo du CMPC
por muIs q8 meses. Se us uprovues nuo Iorem obLIdus, o vuIor de R$ q;o mIIIes deveru ser
reemboIsudo u CMPC com correuo de juros e o depsILo nu conLu cuuuo seru resguLudo. A CompunIIu
regIsLrou o udIunLumenLo reIerenLe u prImeIru purceIu no pussIvo nu rubrIcu "PussIvos reIucIonudos uos
uLIvos munLIdos puru vendu".
Desde u ussInuLuru do compromIsso de compru e vendu ceIebrudo com u CMPC, u CompunIIu vem
LrubuIIundo puru obLer us uprovues necessurIus, bem como o cumprImenLo dus demuIs condIes
precedenLes, com desLuque puru u obLenuo du documenLuuo que seru upresenLudu uos rguos
governumenLuIs upIIcuveIs.
A concIusuo du vendu depende du obLenuo de LuIs uprovues compIemenLures e com Isso u
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1q de 1z
AdmInIsLruuo concIuIu que esses uLIvos devem permunecer cIussIIIcudos como uLIvos munLIdos puru
vendu em 1 de dezembro de zo1. O vuIor conLubII desse ucervo IiquIdo IoI compurudo com o seu vuIor
jusLo menos us despesus necessurIus puru u vendu e nuo Iouve u necessIdude de regIsLro de perdu por
impcirment. Esses uLIvos nuo gerurum ImpucLos no resuILudo dos exercicIos IIndos em 1 de dezembro
de zo1 e de zo1z.
{ii) Ativos Ilorestuis e terrus loculizudos
no Sol du Buhiu
Em 8 de muro de zo1z, em IInIu com os esIoros de udequur u uIuvuncugem du CompunIIu, u
AdmInIsLruuo uceILou oIerLu vIncuIunLe do undo IoresLus do BrusII ("undo"), por meIo de suu
subsIdIurIu CuruveIus IoresLuI S.A., puru u vendu de cerLos uLIvos IIoresLuIs e Lerrus IocuIIzudos no SuI du
BuIIu. Esses uLIvos perIuzem cercu de 16.1z IecLures de eIeLIvo pIunLIo de eucuIIpLo puru serrurIu e
ceIuIose, com produuo unuuI mdIu de 66o mII m
de mudeIru.
No dIu zq de junIo de zo1z, u CompunIIu ussInou o conLruLo de uIIenuuo desses uLIvos peIo vuIor de
R$ zoo mIIIes, o quuI IoI recebIdo nu duLu de ussInuLuru do reIerIdo conLruLo. Em ; de dezembro de
zo1z, us purLes ussInurum o Lermo de uceILe Lomundo conIecImenLo du IInuIIzuuo du Inspeuo dus Lerrus
e dos uLIvos IIoresLuIs reIucIonudos us reIerIdus Lerrus.
A Lrunsuuo gerou um gunIo de cupILuI no monLunLe de R$ 1q.1, IiquIdo de ImposLos, no exercicIo de
zo1z, conIorme demonsLrudo nu NoLu 6(b).
{e) Projeto Asset Light
Em 1 de novembro de zo1, u CompunIIu (uLruvs du ConLroIudoru e suu subsIdIurIu IbrIu-MS
CeIuIose SuI MuLo-Grossense Ldu), ussInou um ConLruLo de Compru e Vendu de Aes e OuLrus Avenus
com u empresu PurkIu PurLIcIpues S.A. (PurkIu), puru u uIIenuuo de deLermInudus Lerrus IocuIIzudus
nos EsLudos de Suo PuuIo, MuLo Grosso do SuI, BuIIu e EspirILo SunLo, perIuzendo um LoLuI de
uproxImudumenLe z1o mII IecLures.
Em o de dezembro de zo1, ups u obLenuo dus uprovues reguIuLrIus obrIguLrIus e du concIusuo du
uudILorIu comprobuLrIu peIu PurkIu, IoI concIuido e ussInudo o PrImeIro AdILIvo uo ConLruLo de Compru
e Vendu de Aes e OuLrus Avenus, ussInudo em 1 de novembro de zo1, Lendo sIdo ujusLudu u ureu
LoLuI objeLo du Lrunsuuo puru uproxImudumenLe zo6 mII IecLures de Lerrus, peIo vuIor LoLuI de R$
1.qoz.8q, sendo recebIdo peIu CompunIIu o monLunLe de R$ oo.ooo no uLo du ussInuLuru. O suIdo
remunescenLe, no vuIor de R$ qoz.8q, seru recebIdo ups o cumprImenLo de deLermInudus obrIgues e
regIsLros IeguIs, u serem reuIIzudos peIu CompunIIu, vIde NoLu 8.
Um vuIor udIcIonuI IImILudo u R$ zq;.1 poderu ser recebIdo peIu CompunIIu em Lrs purceIus de uL
1J (um Lero) do vuIor, no ;, 1q e z1 unIversurIos do conLruLo de compru e vendu, sendo o vuIor u
receber conLIngenLe u depender du vuIorIzuuo dus Lerrus em cudu unIversurIo, u ser mensurudo de
ucordo com us premIssus pr-deIInIdus no conLruLo, reujusLudo peIu vurIuuo do GP-M uL u duLu dos
eIeLIvos pugumenLos.
Em o de dezembro de zo1, u CompunIIu ussInou ConLruLos de PurcerIu IoresLuI e de ornecImenLo
de MudeIru em P com us subsIdIurIus du PurkIu (conLrupurLe), umbos com pruzo de uL zq unos (ou
quuLro cIcIos de roLuuo de uproxImudumenLe ; unos), durunLe o quuI u CompunIIu conLInuuru u operur
suus IIoresLus IocuIIzudus nus ureus vendIdus. Os conLruLos nuo prevem renovues ou exLenses no
pruzo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1 de 1z
Em Lrocu do dIreILo du CompunIIu usur us Lerrus puru suus uLIvIdudes IIoresLuIs, o conLruLo de purcerIu
IIoresLuI conIere u conLrupurLe, ugoru proprIeLurIu dus Lerrus, o dIreILo u qo% do voIume de mudeIru (em
m
) produzIdo peIu CompunIIu nessus ureus durunLe cudu cIcIo de roLuuo, IImILudo u um ccp
esLubeIecIdo conLruLuuImenLe.
ALruvs do conLruLo de IornecImenLo de mudeIru em p, u CompunIIu Iru udquIrIr esses qo% do voIume
de mudeIru, do quuI u conLrupurLe Lem dIreILo, de ucordo com cudu conLruLo de purcerIu IIoresLuI, uo
preo por m
de mudeIru em p reujusLudo de ucordo com o US-CP, o quuI nuo consIderudo como reIucIonudo com u
InIIuuo no umbIenLe econmIco onde us ureus esLuo IocuIIzudus.
O derIvuLIvo embuLIdo um conLruLo de sucp de vendu dus vurIues do US-CP no pruzo dos conLruLos
de purcerIu IIoresLuI e IornecImenLo de mudeIru. ConsIderundo que o preo do urrendumenLo
conLIngenLe (deLermInudo como qo% do voIume de mudeIru eIeLIvumenLe coIIIdo em cudu cIcIo de
roLuuo muILIpIIcudo peIo preo de compru du mudeIru em p por m
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
8
1
d
e
1
z
{
u
)
I
n
v
e
s
t
i
m
e
n
t
o
s
e
m
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
,
o
p
e
r
u
e
s
e
m
c
o
n
j
o
n
t
o
e
c
o
l
i
g
u
d
u
s
N
o
s
s
u
p
u
r
t
i
c
i
p
u
o
I
n
I
o
r
m
u
e
s
d
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
,
o
p
e
r
u
e
s
e
m
c
o
n
j
o
n
t
o
e
c
o
l
i
g
u
d
u
s
N
o
p
u
t
r
i
m
n
i
o
l
i
q
o
i
d
o
N
o
r
e
s
o
l
t
u
d
o
d
o
e
x
e
r
c
i
c
i
o
P
u
t
r
i
m
n
i
o
l
i
q
o
i
d
o
R
e
s
o
l
t
u
d
o
d
o
e
x
e
r
c
i
c
i
o
%
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
C
o
n
L
r
o
I
u
d
o
r
u
C
o
n
L
r
o
I
u
d
u
s
e
o
p
e
r
u
e
s
e
m
c
o
n
j
u
n
L
o
N
o
B
r
u
s
I
I
I
b
r
I
u
-
M
S
C
e
I
u
I
o
s
e
S
u
I
M
u
L
o
-
G
r
o
s
s
e
n
s
e
L
d
u
.
q
.
8
8
q
.
q
;
1
1
8
.
o
z
6
1
o
o
q
.
8
8
q
.
q
;
q
.
;
;
1
.
q
o
q
.
;
o
q
.
q
6
6
1
1
8
.
o
z
6
6
6
.
q
8
V
e
r
u
c
e
I
C
e
I
u
I
o
s
e
S
.
A
.
z
.
8
8
.
8
6
8
(
1
;
.
;
q
)
o
1
.
q
q
z
.
q
q
1
.
q
q
.
6
6
1
.
q
z
.
8
q
;
(
8
.
8
6
q
)
z
.
q
z
8
N
o
r
m
u
s
E
m
p
r
e
e
n
d
I
m
e
n
L
o
s
e
P
u
r
L
I
c
I
p
u
e
s
L
d
u
.
(
N
o
L
u
1
(
I
)
)
1
8
q
.
1
o
o
1
.
1
6
;
;
1
.
1
8
z
.
z
;
1
8
q
.
(
1
6
.
8
q
6
)
P
o
r
L
o
c
e
I
-
T
e
r
m
I
n
u
I
E
s
p
e
c
I
u
I
I
z
u
d
o
B
u
r
r
u
d
o
R
I
u
c
I
o
S
.
A
.
q
q
.
6
o
1
1
8
.
o
q
1
q
8
.
z
q
;
8
.
;
z
8
z
q
.
q
q
q
q
.
z
o
z
;
.
o
1
1
A
s
u
p
I
r
P
r
o
d
u
u
o
I
o
r
e
s
L
u
I
e
C
o
m
r
c
I
o
L
d
u
.
q
1
6
(
z
.
8
6
)
o
z
o
8
1
8
.
q
o
1
z
o
.
q
z
(
1
.
1
q
)
(
z
.
o
1
)
P
r
o
j
e
L
o
s
E
s
p
e
c
I
u
I
s
e
n
v
e
s
L
I
m
e
n
L
o
s
L
d
u
.
.
z
q
q
1
q
q
1
o
o
.
z
q
q
.
1
o
q
.
q
;
1
q
q
(
z
.
o
o
)
I
b
r
I
u
T
e
r
m
I
n
u
I
s
P
o
r
L
u
u
r
I
o
s
S
.
A
.
;
(
1
z
)
1
o
o
6
q
6
(
1
z
)
1
N
o
e
x
L
e
r
I
o
r
I
b
r
I
u
T
r
u
d
I
n
g
n
L
e
r
n
u
L
I
o
n
u
I
K
T
z
.
1
.
o
q
6
q
;
.
q
z
q
8
,
1
.
z
z
z
.
1
q
1
.
o
q
.
q
6
8
1
.
o
8
o
.
q
q
z
1
6
8
.
o
1
(
z
.
q
;
I
b
r
I
u
C
e
I
u
I
o
s
e
(
U
S
A
)
n
c
.
6
.
q
8
1
;
.
1
z
1
o
o
6
.
q
8
q
6
.
1
z
z
.
q
6
1
1
;
.
1
z
1
.
1
6
q
V
O
T
O
-
V
o
L
o
r
u
n
L
I
m
O
v
e
r
s
e
u
s
T
r
u
d
I
n
g
O
p
e
r
u
L
I
o
n
s
I
m
I
L
e
d
q
.
1
z
;
(
1
q
.
z
q
o
z
1
.
6
q
z
8
.
;
1
1
z
6
(
;
.
1
q
8
)
.
1
I
b
r
I
u
O
v
e
r
s
e
u
s
I
n
u
n
c
e
L
d
.
;
q
1
6
.
o
1
1
o
o
;
q
1
(
.
z
;
q
)
(
8
.
1
8
)
6
.
o
1
.
o
q
I
b
r
I
u
O
v
e
r
s
e
u
s
H
o
I
d
I
n
g
K
T
(
N
o
L
u
1
(
I
)
)
1
.
o
8
.
8
q
8
;
1
o
o
1
.
o
8
.
8
q
8
I
b
r
I
u
n
L
e
r
n
u
L
I
o
n
u
I
T
r
u
d
e
G
m
b
H
(
N
o
L
u
1
(
I
)
)
1
;
.
q
1
o
o
1
;
.
I
b
r
I
u
n
L
e
r
n
u
L
I
o
n
u
I
C
e
I
u
I
o
s
e
G
m
b
H
(
N
o
L
u
1
(
I
)
)
q
.
o
1
(
6
)
1
o
o
q
.
o
1
(
6
)
N
e
w
u
r
k
I
n
u
n
c
I
u
I
n
c
.
1
o
o
1
o
(
z
)
q
.
o
6
o
.
6
6
;
8
.
;
6
.
o
q
6
8
.
o
6
.
6
q
o
q
.
1
6
q
.
8
q
;
C
o
I
I
g
u
d
u
s
u
v
u
I
I
u
d
u
s
p
e
I
o
M
E
P
B
u
I
I
u
P
r
o
d
u
L
o
s
d
e
M
u
d
e
I
r
u
S
.
A
.
z
o
.
;
q
o
6
.
q
1
6
.
q
1
;
.
o
6
(
q
z
)
I
m
p
c
i
r
m
e
n
t
d
e
I
n
v
e
s
L
I
m
e
n
L
o
B
u
I
I
u
P
r
o
d
u
L
o
s
d
e
M
u
d
e
I
r
u
S
.
A
.
(
I
)
(
6
.
q
1
)
(
6
.
q
1
)
q
.
o
6
o
.
6
6
;
8
.
;
6
.
o
q
6
8
.
1
q
.
o
;
o
q
.
1
6
q
.
z
M
u
I
s
-
v
u
I
I
u
d
e
u
L
I
v
o
s
n
u
u
q
u
I
s
I
u
o
d
u
A
r
u
c
r
u
z
u
I
o
c
u
d
o
s
u
V
e
r
u
c
e
I
e
P
o
r
L
o
c
e
I
1
q
z
.
z
z
.
1
q
;
z
q
6
.
q
6
8
T
o
L
u
I
d
o
I
n
v
e
s
L
I
m
e
n
L
o
d
u
c
o
n
L
r
o
I
u
d
o
r
u
q
.
z
z
.
8
q
z
8
.
8
1
1
.
z
q
8
.
8
1
o
.
o
q
.
1
6
q
.
z
(
I
)
E
m
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
z
,
I
o
I
c
o
n
s
L
I
L
u
i
d
o
i
m
p
c
i
r
m
e
n
t
p
u
r
u
o
I
n
v
e
s
L
I
m
e
n
L
o
n
u
c
o
I
I
g
u
d
u
B
u
I
I
u
P
r
o
d
u
L
o
s
d
e
M
u
d
e
I
r
u
S
.
A
.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
8z de 1z
{b) InIormues sobre us empresus controludus
ConIorme requerImenLos de dIvuIguuo de InIormues sobre empresus conLroIudus, operues em
conjunLo e coIIgudus, upresenLumos u seguIr, um resumo dus seguInLes InIormues IInunceIrus
seIecIonudus de nossus conLroIudus em 1 de dezembro de zo1:
Ativos totuis
Pussivos
totuis
Receitus
liqoidus
ConLroIudus
IbrIu-MS CeIuIose SuI MuLo-Grossense Ldu. 6.;;.68q 1.688.zo8 1.;.zq
VeruceI CeIuIose S.A. .;.z 8qq.q1o 1.o18.;;z
IbrIu TrudIng nLernuLIonuI KT. z.qq.qq 1.88 z.8o.;o
PorLoceI - TermInuI EspecIuIIzudo Burru do RIucIo S.A. 1z6.qzo 1.818 1oq.zoz
AsupIr Produuo IoresLuI e ComrcIo Ldu. q.oz q.o86
IbrIu CeIuIose (USA) nc. zz;.88q 16q.qq; 1.q6z.16o
IbrIu Overseus HoIdIng KT 1.o8.8q 1z
VoLorunLIm Overseus TrudIng OperuLIons ImILed V ;q6.1q6 ;.o1q
IbrIu Overseus InuncIuI Ld. .oo6.oo .oo.z8q
ProjeLos EspecIuIs e nvesLImenLos Ldu. .8oq z.oq
IbrIu nLernuLIonuI CeIuIose GmbH. q.oo
IbrIu TermInuIs PorLuurIos S.A. q z
{c) Movimentuo dos investimentos
o1 o1
No InicIo do exercicIo 8.81.q6; 8.81o.q
ResuILudo de equIvuIncIu puLrImonIuI oq.1 6q.z
AporLe de cupILuI em dInIeIro (Neucrl) 16o
AporLe de cupILuI em bens (PorLoceI) z.q1 z.zq8
DIvIdendos u receber (z.18) (8o)
Reversuo de dIvIdendos 88
Reduuo de cupILuI em ConLroIudu (AsupIr) (1;.ooo)
AmorLIzuuo de muIs-vuIIu de conLroIudus e pussIvos Incorporudos
de conLroIudus (q.ozq) (6.q61)
AquIsIuo de purLIcIpuuo - Ensyn CorporuLIon (NoLu 1;) qo.6;q
Impcirment de InvesLImenLos (6.q1)
EIeILo IiquIdo du Incorporuuo du Normus (6;)
EIeILo reIIexo no resuILudo ubrungenLe reIerenLe o PussIvo uLuurIuI (;81)
ALuuIIzuuo du purLIcIpuuo nu empresu Ensn (NoLu 1;) 6.zq8
OuLros (q)
q.zqq.81q 8.81.q6;
NenIumu dus conLroIudus, coIIgudu e operues em conjunLo possuem preo de mercudo coLudo puru
suus ues.
Nuo Iu pussIvos conLIngenLes reIucIonudos com u purLIcIpuuo du CompunIIu nu coIIgudu. As provIses e
pussIvos conLIngenLes reIucIonudos us conLroIudus e operues em conjunLo du CompunIIu esLuo
descrILos nu NoLu zq.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
8 de 1z
AdIcIonuImenLe, u CompunIIu nuo possuI nenIumu resLrIuo sIgnIIIcuLIvu com reIuuo us suus coIIgudus
e operues em conjunLo e nuo possuI nenIum compromIsso reIucIonudo us suus operues em
conjunLo.
{d) Ootros investimentos
A CompunIIu possuI purLIcIpuuo de uproxImudumenLe 6% no cupILuI du Ensyn represenLudo por ues.
A AdmInIsLruuo reuIIzou uvuIIuuo dos dIreILos reIuLIvos us ues deLIdus e concIuIu que nuo possuI
InIIuncIu sIgnIIIcuLIvu nu gesLuo dessu InvesLIdu, porLunLo essu purLIcIpuuo ucIonurIu nuo se quuIIIIcu
como InvesLImenLo em coIIgudu.
Nuo Iouve movImenLuuo sIgnIIIcuLIvu no vuIor jusLo du purLIcIpuuo du CompunIIu nu Ensyn enLre u
duLu do InvesLImenLo (ouLubro de zo1z) e 1 de dezembro de zo1. AbuIxo demonsLrumos u
movImenLuuo do vuIor do InvesLImenLo em 1 de dezembro de zo1:
o1
No InicIo do exercicIo qo.6;q
VuIor jusLo du opuo, reconIecIdo no resuILudo ;o
VurIuuo cumbIuI du opuo, reconIecIdo no resuILudo qz;
VurIuuo cumbIuI do InvesLImenLo, reconIecIdo em OuLros resuILudos ubrungenLes .z1
q6.qzz
1S Ativos biolgicos
Os uLIvos bIoIgIcos du CompunIIu esLuo represenLudos peIus IIoresLus em Iormuuo, desLInudus uo
IornecImenLo de mudeIru puru u produuo de ceIuIose. As IIoresLus em Iormuuo enconLrum-se
IocuIIzudus nos EsLudos de Suo PuuIo, MuLo Grosso do SuI, MInus GeruIs, RIo de JuneIro, EspirILo SunLo
e BuIIu.
A concIIIuuo dos suIdos conLubeIs no InicIo e no IInuI do exercicIo u seguInLe:
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
8q de 1z
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
No InicIo do exercicIo
CusLo IIsLrIco 1.qo8.6;q 1.o. z.q1.61z z.q;;.z;1
VuIor jusLo 8.oz qqo.; 8;.qqz ;86.qq
1.;q1.;oq 1.q;o.8;o .z.6oq .z6q.z1o
AdIes (munejo e compru de mudeIru em p) qq.886 o.z1 86o.1q ;.1
ExuusLuo
CusLo IIsLrIco (qzq.;;) (q1z.z) (8o.1qz ) (oz.6q1)
VuIor jusLo (166.o;) (zoz.z1) (z8. ) (6.;z6)
VurIuuo de vuIor jusLo (q8.o;q) .;o 1oz.z6 zq;.686
BuIxu (8zz) (1z.6o) (8zz ) (1zq.;q)
TrunsIerncIus (I) 1qz (zzz ) 6.q
No IInuI do exercicIo 1.;q1.81o 1.;q1.;oq .qz.qq .z.6oq
CusLo IIsLrIco 1.;.166 1.qo8.6;q z.;o.1o z.q1.61z
VuIor jusLo 168.6qq 8.oz 6qz.qzq 8;.qqz
(I) ConLempIu LrunsIerncIu reuIIzudu enLre us rubrIcus de uLIvo bIoIgIco, uLIvo ImobIIIzudo e InLungiveI.
Puru u deLermInuuo do vuIor jusLo dos uLIvos bIoIgIcos IoI uLIIIzudo o modeIo Discounted Ccsh
Ilou (DC), cujus projees esLuo buseudus em um nIco cenurIo projeLIvo, com produLIvIdude e ureu de
pIunLIo (cuILuru de eucuIIpLo) puru um cIcIo de corLe de seIs u seLe unos.
O periodo dos IIuxos de cuIxu IoI projeLudo de ucordo com o cIcIo de produLIvIdude dus ureus objeLo de
uvuIIuuo. O voIume de produuo de "mudeIru em p" de eucuIIpLo u ser corLudu IoI esLImudo
consIderundo u produLIvIdude mdIu por m
JIecLure q1 q1
Preo IiquIdo mdIo de vendu - reuIsJm
6, ,86
Remuneruuo dos uLIvos prprIos que conLrIbuem - % ,6 ,6
Tuxu de desconLo - % 6,z6 6,q
A vurIuuo posILIvu do vuIor jusLo dos uLIvos bIoIgIcos durunLe o exercicIo de zo1 jusLIIIcudu peIu
vurIuuo dos IndIcudores ucImu mencIonudos, que combInudos, resuILurum em um vurIuuo posILIvu de
R$ 1oz.z6. As mudunus no vuIor jusLo dos uLIvos bIoIgIcos suo reconIecIdus no resuILudo do
exercicIo, nu IInIu de OuLrus receILus e despesus operucIonuIs (NoLu ).
Consolidudo
o1 o1
VuIor jusLo du renovuuo de IIoresLus no exercicIo (1.1z;) 1qq.;zq
CrescImenLo de pIunLIos exIsLenLes (MA, ureu e Idude) (88.;8) q.1q;
VurIuuo de preo e Luxu de desconLo zoq.1o 1q.;6o
1oz.z6 zq;.686
As uvuIIues dos vuIores jusLos dos uLIvos bIoIgIcos em 1 de dezembro de zo1 e zo1z Iorum
reuIIzudus peIu AdmInIsLruuo. Os uLIvos bIoIgIcos esLuo cIussIIIcudos como NiveI no niveI IIerurquIco
de vuIor jusLo. Nuo Iouverum LrunsIerncIus enLre niveIs durunLe o exercicIo de zo1.
A CompunIIu nuo possuI uLIvos bIoIgIcos dudos em gurunLIu no exercicIo encerrudo em 1 de dezembro
de zo1.
Em zo1 o voIume de mudeIru corLudu u purLIr do uLIvo bIoIgIco du CompunIIu IoI 1.;q6 mIIIes de
m
.
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
8
6
d
e
1
z
1
q
I
m
o
b
i
l
i
z
u
d
o
C
o
n
t
r
o
l
u
d
o
r
u
T
e
r
r
e
n
o
s
I
m
v
e
i
s
M
q
o
i
n
u
s
,
e
q
o
i
p
u
m
e
n
t
o
s
e
i
n
s
t
u
l
u
e
s
A
d
i
u
n
t
u
m
e
n
t
o
s
u
I
o
r
n
e
c
e
d
o
r
e
s
O
b
r
u
s
e
m
u
n
d
u
m
e
n
t
o
O
o
t
r
o
s
T
o
t
u
l
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
j
u
n
e
I
r
o
d
e
z
o
1
z
1
.
8
.
q
o
o
q
.
o
z
o
.
q
z
6
.
1
;
;
z
o
q
.
q
6
1
z
8
.
8
1
1
z
8
.
;
z
6
.
8
1
.
8
z
6
A
d
I
e
s
z
q
q
z
.
o
q
q
1
6
o
.
8
o
6
q
;
1
1
6
;
.
z
o
6
B
u
I
x
u
s
(
6
.
;
6
1
)
(
.
o
q
)
(
6
.
q
6
)
(
q
1
q
)
(
6
8
.
;
8
)
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
(
6
q
.
1
6
1
)
(
q
1
.
q
8
)
(
8
.
;
;
q
)
(
q
1
q
.
8
)
T
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
s
e
o
u
L
r
o
s
(
I
)
1
q
.
q
1
;
.
z
q
;
8
(
1
q
q
.
;
o
;
)
q
.
q
o
(
1
.
1
;
q
)
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
z
1
.
z
z
.
o
6
8
q
q
.
q
1
6
.
6
.
6
q
q
z
o
;
.
q
q
8
1
q
q
.
q
1
o
z
q
.
;
q
8
6
.
z
q
;
.
;
;
;
A
d
I
e
s
1
6
z
z
.
8
z
1
(
6
.
z
1
)
z
;
8
.
q
8
q
8
8
z
z
q
6
.
o
q
8
B
u
I
x
u
s
(
z
;
.
6
6
8
)
(
q
q
6
)
(
8
;
.
o
o
)
(
1
q
8
.
q
6
6
)
(
1
.
z
z
q
)
(
z
;
;
.
o
q
)
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
(
6
q
.
1
o
)
(
q
1
.
q
q
)
(
;
.
q
z
q
)
(
q
1
8
.
6
8
z
)
B
u
I
x
u
r
e
I
u
L
I
v
u
u
o
P
r
o
j
e
L
o
A
s
s
e
L
I
g
I
L
(
N
o
L
u
1
(
e
)
)
(
8
6
.
z
z
8
)
(
6
.
o
8
)
(
q
z
z
.
1
1
)
T
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
s
e
o
u
L
r
o
s
(
I
)
8
.
z
q
6
8
.
8
q
z
1
1
.
8
;
6
(
z
q
;
.
z
;
)
1
8
.
z
6
z
q
.
q
q
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
q
1
6
.
q
o
6
8
;
z
.
8
q
.
q
q
.
q
8
z
z
.
;
8
1
1
z
6
.
1
;
z
.
z
q
z
.
q
o
o
.
6
8
E
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
C
u
s
L
o
q
1
6
.
q
o
6
1
.
8
1
6
.
;
6
o
8
.
o
;
.
6
;
q
z
z
.
;
8
1
1
z
6
.
1
;
1
;
q
.
q
1
1
1
.
1
;
.
;
o
q
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
q
q
q
.
1
;
6
)
(
q
.
6
6
.
z
;
6
)
(
1
6
.
6
8
q
)
(
.
;
;
.
1
q
1
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
q
1
6
.
q
o
6
8
;
z
.
8
q
.
q
q
.
q
8
z
z
.
;
8
1
1
z
6
.
1
;
z
.
z
q
z
.
q
o
o
.
6
8
E
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
z
C
u
s
L
o
1
.
z
z
.
o
6
1
.
8
q
.
q
q
8
.
o
;
6
.
o
8
q
z
o
;
.
q
q
8
1
q
q
.
q
1
o
1
8
6
.
;
z
z
1
1
.
;
;
z
.
6
q
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
q
q
o
.
1
;
8
)
(
q
.
q
z
z
.
q
)
(
1
6
1
.
q
;
q
)
(
z
q
.
8
;
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
1
.
z
z
.
o
6
8
q
q
.
q
1
6
.
6
.
6
q
q
z
o
;
.
q
q
8
1
q
q
.
q
1
o
z
q
.
;
q
8
6
.
z
q
;
.
;
;
;
E
m
1
d
e
j
u
n
e
I
r
o
d
e
z
o
1
z
C
u
s
L
o
1
.
8
.
q
o
o
1
.
8
1
1
.
q
6
o
8
.
o
;
.
z
o
1
z
o
q
.
q
6
1
z
8
.
8
1
1
1
8
.
q
;
8
1
1
.
;
z
q
.
6
q
6
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
8
;
6
.
q
q
o
)
(
q
.
1
1
1
.
o
z
q
)
(
1
q
.
q
o
6
)
(
.
1
q
z
.
8
;
o
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
1
.
8
.
q
o
o
q
.
o
z
o
.
q
z
6
.
1
;
;
z
o
q
.
q
6
1
z
8
.
8
1
1
z
8
.
;
z
6
.
8
1
.
8
z
6
(
I
)
C
o
n
L
e
m
p
I
u
L
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
r
e
u
I
I
z
u
d
u
e
n
L
r
e
u
s
r
u
b
r
I
c
u
s
d
e
u
L
I
v
o
b
I
o
I
g
I
c
o
,
u
L
I
v
o
I
m
o
b
I
I
I
z
u
d
o
e
I
n
L
u
n
g
i
v
e
I
.
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
8
;
d
e
1
z
C
o
n
s
o
l
i
d
u
d
o
T
e
r
r
e
n
o
s
I
m
v
e
i
s
M
q
o
i
n
u
s
,
e
q
o
i
p
u
m
e
n
t
o
s
e
i
n
s
t
u
l
u
e
s
A
d
i
u
n
t
u
m
e
n
t
o
s
u
I
o
r
n
e
c
e
d
o
r
e
s
O
b
r
u
s
e
m
u
n
d
u
m
e
n
t
o
O
o
t
r
o
s
T
o
t
u
l
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
j
u
n
e
I
r
o
d
e
z
o
1
z
1
.
8
.
z
q
1
.
6
z
.
1
z
o
;
.
q
;
.
6
;
z
o
.
;
8
1
q
;
.
8
6
6
q
6
.
6
o
1
1
.
8
q
1
.
z
q
;
A
d
I
e
s
z
z
q
q
z
.
8
8
6
.
o
6
1
z
o
.
q
;
o
z
;
.
;
o
B
u
I
x
u
s
(
6
.
;
6
8
)
(
.
z
o
1
)
(
1
q
.
o
q
)
(
1
8
)
(
;
6
.
q
q
6
)
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
(
1
z
z
.
z
6
8
)
(
6
;
6
.
;
6
)
(
1
8
q
)
(
8
1
q
.
z
)
T
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
s
e
o
u
L
r
o
s
(
I
)
1
q
.
1
;
q
q
.
8
o
q
1
1
.
z
o
1
6
(
z
1
.
q
8
o
)
1
1
.
6
8
(
1
.
1
6
o
)
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
z
1
.
8
1
.
6
8
6
1
.
q
8
q
.
;
q
;
.
q
o
z
.
6
;
;
z
o
8
.
q
o
;
z
1
q
.
6
1
q
.
1
;
1
1
1
.
1
;
q
.
6
1
A
d
I
e
s
q
z
1
q
.
1
o
(
.
6
z
q
)
q
;
.
8
;
z
.
6
q
6
z
q
.
6
1
B
u
I
x
u
s
(
1
.
z
o
z
)
(
.
6
q
1
)
(
q
;
.
q
q
)
(
1
q
8
.
q
6
6
)
(
1
.
6
o
8
)
(
z
q
q
.
8
6
o
)
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
(
1
z
1
.
8
1
)
(
6
;
6
.
8
6
)
(
1
.
1
z
)
(
8
1
q
o
)
B
u
I
x
u
r
e
I
u
L
I
v
u
u
o
P
r
o
j
e
L
o
A
s
s
e
L
I
g
I
L
(
N
o
L
u
1
(
e
)
)
(
q
q
.
1
z
6
)
(
z
.
q
o
z
)
(
q
6
.
z
8
)
T
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
s
e
o
u
L
r
o
s
(
I
)
8
.
q
;
q
1
1
q
.
q
.
q
(
;
1
.
1
6
q
)
1
8
1
z
.
1
1
o
S
u
I
d
o
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
1
.
z
q
q
.
z
1
.
q
z
6
.
q
z
6
.
q
o
z
.
;
1
;
z
q
.
1
;
1
q
1
.
o
z
q
o
.
1
;
q
.
8
z
q
.
o
q
E
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
C
u
s
L
o
1
.
z
q
q
.
z
z
.
6
o
.
;
o
1
.
z
1
q
.
z
q
z
q
.
1
;
1
q
1
.
o
z
q
z
z
.
6
z
1
;
.
8
.
8
o
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
1
.
z
z
q
.
1
8
)
(
6
.
1
6
.
8
1
z
)
(
1
q
.
1
o
6
)
(
;
.
;
q
.
o
;
6
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
1
.
z
q
q
.
z
1
.
q
z
6
.
q
z
6
.
q
o
z
.
;
1
;
z
q
.
1
;
1
q
1
.
o
z
q
o
.
1
;
q
.
8
z
q
.
o
q
E
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
z
C
u
s
L
o
1
.
8
1
.
6
8
6
z
.
6
6
.
o
;
1
.
1
q
z
.
;
o
1
z
o
8
.
q
o
;
z
1
q
.
6
1
z
6
.
;
;
z
1
8
.
1
.
q
8
q
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
1
.
1
;
.
z
q
8
)
(
.
;
q
o
.
o
z
q
)
(
1
q
.
6
o
1
)
(
;
.
1
6
.
q
z
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
1
.
8
1
.
6
8
6
1
.
q
8
q
.
;
q
;
.
q
o
z
.
6
;
;
z
o
8
.
q
o
;
z
1
q
.
6
1
q
.
1
;
1
1
1
.
1
;
q
.
6
1
E
m
1
d
e
j
u
n
e
I
r
o
d
e
z
o
1
z
C
u
s
L
o
1
.
8
.
z
q
z
.
6
1
q
.
q
1
1
1
.
1
q
q
.
q
z
8
z
o
.
;
8
1
q
;
.
8
6
6
z
z
6
.
q
z
1
1
8
.
z
q
8
.
6
z
D
e
p
r
e
c
I
u
u
o
u
c
u
m
u
I
u
d
u
(
1
.
o
;
.
;
q
1
)
(
.
1
6
q
.
z
)
(
1
8
o
.
6
1
)
(
6
.
q
o
;
.
q
o
)
S
u
I
d
o
c
o
n
L
u
b
I
I
I
i
q
u
I
d
o
1
.
8
.
z
q
1
.
6
z
.
1
z
o
;
.
q
;
.
6
;
z
o
.
;
8
1
q
;
.
8
6
6
q
6
.
6
o
1
1
.
8
q
1
.
z
q
;
(
I
)
C
o
n
L
e
m
p
I
u
L
r
u
n
s
I
e
r
n
c
I
u
r
e
u
I
I
z
u
d
u
e
n
L
r
e
u
s
r
u
b
r
I
c
u
s
d
e
u
L
I
v
o
b
I
o
I
g
I
c
o
,
u
L
I
v
o
I
m
o
b
I
I
I
z
u
d
o
e
I
n
L
u
n
g
i
v
e
I
.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
88 de 1z
AbuIxo segue us Luxus mdIus unuuIs de deprecIuuo dos bens cIussIIIcudos no uLIvo ImobIIIzudo em 1 de
dezembro de zo1 e zo1z, de ucordo com u vIdu LII esLImudu dos bens:
Tuxu unuuI de deprecIuuo
mveIs q%
MuquInus, equIpumenLos e InsLuIues ,%
OuLros 1o% u zo%
O suIdo de obrus em undumenLo composLo subsLuncIuImenLe por projeLos de expunsuo e oLImIzuuo
dus unIdudes IndusLrIuIs du IbrIu, sendo R$ z.1oq nu unIdude de Jucurei, R$ 1;.;oo por projeLos du
ureu IIoresLuI, R$ qq.88 du IbrIu-MS, R$ 1.1q; nu unIdude de Arucruz e R$ 1.zo1 em VeruceI.
Os encurgos IInunceIros sobre emprsLImos cupILuIIzudos no exercicIo Iorum cuIcuIudos com buse no
cusLo mdIo ponderudo du divIdu eIegiveI. No prImeIro semesLre de zo1 u Luxu uLIIIzudu IoI de
,61% u.u., e, conIorme poIiLIcu InLernu, IoI revIsudu no ms de juIIo, sendo uILerudu puru ,8q% u.u.
Em zo1z, u Luxu uLIIIzudu IoI de ,o8% u.u. no prImeIro semesLre e de ,88% u.u. no segundo semesLre.
Os monLunLes consoIIdudos reIerenLes u despesu com deprecIuuo, exuusLuo e umorLIzuuo que Iorum
debILudos uo resuILudo nus rubrIcus de cusLo dos produLos vendIdos, despesus comercIuIs e
udmInIsLruLIvus esLuo demonsLrudos nu NoLu .
O monLunLe consoIIdudo reIuLIvos uos uLIvos dudos em gurunLIus de emprsLImos esLu descrILo
nu NoLu z.
O monLunLe dus buIxus ocorrIdus no uno de zo1 reIere-se, subsLuncIIumenLe, uo udIunLumenLo do
ProjeLo Guuibu que nuo se muLerIuIIzou.
A CompunIIu nuo possuI bens do uLIvos ImobIIIzudo que esperu ubundonur ou uIIenur e que exIgIrIum u
consLILuIuo de provIsuo puru obrIgues por desconLInuuuo de uLIvos.
o Intungivel
Controludoru
1 de dezembro
de o1
1 de dezembro
de o1
1 de juneiro
de o1
Tuxu unoul de
umortizuo Amortizuo
- % Costo ucomoludu Liqoido Liqoido Liqoido
gIo IundumenLudo nu expecLuLIvu
de renLubIIIdude IuLuru
UGC Arucruz q.zo.qo q.zo.qo q.zo.qo q.zo.qo
DesenvoIvImenLo e ImpIunLuuo de
sIsLemus zo 1;o.68 (1qz.6o) z8.oq8 .oq qq.o1;
nLungiveIs udquIrIdos nu
combInuuo de negcIos
Bunco de dudos 1o q6.ooo (zz8.ooo) zz8.ooo z;.6oo 1q.zoo
PuLenLe 1,q 1zq.ooo (1o.zoo) z.8oo q6.8zo 6;.6
ReIucIonumenLo - Iornecedor
Ieo dIeseI e uIcooI zo zq.ooo (zq.ooo) z.668 q.z1
ProduLos quimIcos 6, 16.ooo (1.6z) 11.q8 1z.qzo 1.81
OuLros q.zzo q.zzo 1qz 16o
.18q.z8 (q.zz) q.6o.oo6 q.;1z.zoq q.8oq.z8
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
8q de 1z
Consolidudo
1 de dezembro
de o1
1 de dezembro
de o1
1 de juneiro
de o1
Tuxu unoul de
umortizuo Amortizuo
- % Costo ucomoludu Liqoido Liqoido Liqoido
gIo IundumenLudo nu expecLuLIvu
de renLubIIIdude IuLuru
UGC Arucruz q.zo.qo q.zo.qo q.zo.qo q.zo.qo
DesenvoIvImenLo e ImpIunLuuo de
sIsLemus zo 188.; (16.zzq) z.qq qo.ooq qq.1qq
nLungiveIs udquIrIdos nu
combInuuo de negcIos
Bunco de dudos 1o q6.ooo (zz8.ooo) zz8.ooo z;.6oo 1q.zoo
PuLenLe 1,q 1zq.ooo (1o.zoo) z.8oo q6.8zo 6;.6
ReIucIonumenLo - Iornecedor
Ieo dIeseI e uIcooI zo zq.ooo (zq.ooo) z.668 q.z1
ProduLos quimIcos 6, 16.ooo (1.6z) 11.q8 1z.qzo 1.81
OuLros q.zz8 q.zz8 zo1 168
.zoz.z1 (6;.q86) q.6q.z6 q.;1;.16 q.8oq.qq8
{u) Conciliuo do vulor contbil no
inicio e no Iinul do exercicio
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
No InicIo do exercicIo q.;1z.zoq q.8oq.z8 q.;1;.16 q.8oq.qq8
AmorLIzuuo de bunco de dudos, puLenLes
e Iornecedores (;q.z;1 ) (8.1zq) (;q.z;1) (8.1zq)
MovImenLuuo de sojtucres, IiquIdu (6.qqz ) (8.q6) (;.68;) (q.1qz)
OuLros q.o6o 1 q.o6o 1
q.6o.oo6 q.;1z.zoq q.6q.z6 q.;1;.16
A umorLIzuuo dos uLIvos InLungiveIs IoI reconIecIdu nus rubrIcus "Despesus geruIs e udmInIsLruLIvus" e
"OuLrus receILus (despesus) operucIonuIs, IiquIdus".
O LesLe de impcirment puru o ugIo reIuLIvo u UGC Arucruz esLu descrILo nu NoLu ;.
1 Acordos de urrendumento
Iinunceiro e operucionul
{u) Arrendumentos Iinunceiros
Os urrendumenLos cIussIIIcudos como IInunceIros esLuo reIucIonudos com u compru de equIpumenLos
IIoresLuIs puru corLe e LrunsporLe de mudeIru e Lumbm puru u compru de equIpumenLos IndusLrIuIs puru
processumenLo de produLos quimIcos e oxIgnIo. Os conLruLos de urrendumenLo IInunceIro possuem
opuo de compru uo LrmIno do periodo de urrendumenLo.
EsLes uLIvos esLuo regIsLrudos subsLuncIuImenLe nu rubrIcu "MuquInus, equIpumenLos e InsLuIues" no
grupo ALIvo ImobIIIzudo e u respecLIvu obrIguuo esLu regIsLrudu no grupo DemuIs conLus u pugur.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
qo de 1z
1 de dezembro
de o1
1 de dezembro
de o1
1 de juneiro
de o1
Costo
epreciuo
ucomoludu Liqoido Liqoido Liqoido
MuquInus IIoresLuIs 1.;; (1.q) zz 8.zo 1;.86
PIunLus quimIcus e de oxIgnIo 88.qqo (z.661) 6.zq 6;.68q ;.6q
1oz.;6 (q6.11q) 6.61 ;.8qq qo.;
ApresenLumos u seguIr um cronogrumu com o vuIor presenLe e dos IuLuros pugumenLos minImos puru
cudu um dos periodos dIscrImInudos u seguIr:
Anos Vulor presente Vulor Iotoro
zo1q 1o.qqo 11.6
zo1 u zo1q q.oz 6.6;6
AcImu de zo1q z8.1; q8.1;
8q.1oq 116.18
Nuo exIsLem resLrIes ImposLus peIos ucordos de urrendumenLo IInunceIro.
{b) Arrendumentos operucionuis
(iJ Pogomentos minimos ohrigotrios
. ArrendumenLo de Lerrus - u CompunIIu urrendu ureus de pIunLIo de mudeIru com buse em
urrendumenLos operucIonuIs de LerceIros como umu IonLe de muLrIus-prImus puru os produLos. Os
urrendumenLos, suo geruImenLe eIeLuudos peIo pruzo de uL z1 unos. Os pugumenLos de
urrendumenLos, equIvuIenLes u vuIor de mercudo, suo eIeLuudos de ucordo com cIuusuIu conLruLuuI.
Esses conLruLos possuem opuo de renovuuo u vuIor de mercudo.
. TrunsporLe muriLImo (nucIonuI) - u CompunIIu purLe em um conLruLo de Iongo pruzo de presLuuo
de servIos de LrunsporLe muriLImo, cujo pruzo de zo unos e Lem por objeLo u operuuo de
LrunsporLe muriLImo de cuboLugem, medIunLe u uLIIIzuuo de empurrudores e burcuus muriLImus
puru LrunsporLur muLrIu-prImu (mudeIru) do TermInuI de CuruveIus (BA) uo de PorLoceI (ES).
. TrunsporLe muriLImo (exporLuuo) - u CompunIIu purLe em um conLruLo de Iongo pruzo com u STX
puru servIos de IreLe muriLImo por z unos puru LrunsporLe de ceIuIose do BrusII u dIversos porLos nu
Europu, AmrIcu do NorLe e sIu.
Em 1 de dezembro de zo1, os pugumenLos minImos de urrendumenLos operucIonuIs IuLuros erum
os seguInLes:
Anos
Arrendumento
de terrus
Trunsporte
muritimo
{nucionul )
Trunsporte
muritimo
{exportuo)
zo1q q;.qzq qq.q8 ;o.zz
zo1 u zo16 18q.1;8 qq.q6q 1qo.qq6
zo1; u zo1q z6.6z6 1qq.qq z1o.66q
AcImu de zozo qqq.zq 1qq.q8 1.z81.;o
1.oq1.q8z qqq.8q6 1.;oz.qo8
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
q1 de 1z
(iiJ Pogomentos contingentes
. Contrctos de pcrceric jlorestcl - conIorme NoLu 1(e), u CompunIIu IIrmou em o de dezembro de
zo1, conLruLos de purcerIu IIoresLuI e IornecImenLo de mudeIru em p por um pruzo de uL zq unos,
com pugumenLos conLIngenLes uLruvs du recompru do voIume de mudeIru em p que u conLrupurLe
Lem de dIreILo peIu purcerIu IIoresLuI, por um preo em dIur norLe-umerIcuno deIInIdo no conLruLo e
reujusLudo de ucordo com o US-CP.
Umu vez que nuo exIsLe um voIume obrIguLrIo de mudeIru peIo conLruLo de purcerIu IIoresLuI que
gurunLu u conLrupurLe pugumenLos minImos u serem eIeLuudos peIu CompunIIu, nuo Iu vuIores de
pugumenLos minImos IuLuros u serem dIvuIgudos. DurunLe o exercicIo IIndo em 1 de dezembro de
zo1, nuo Iorum reconIecIdos pugumenLos conLIngenLes.
Adiuntumentos u Iornecedores -
Progrumu Prodotor Ilorestul
O Progrumu ProduLor IoresLuI umu purcerIu com produLores ruruIs, InIcIudu em 1qqo no EsLudo do
EspirILo SunLo e umpIIudu puru ouLros EsLudos, como BuIIu, MInus GeruIs e, muIs recenLemenLe,
RIo de JuneIro, desLInudo uo pIunLIo de IIoresLus de eucuIIpLos nus Lerrus dos purceIros. PeIo progrumu, u
CompunIIu dIsponIbIIIzu LecnoIogIu, ussIsLncIu LcnIcu, Insumos e recursos IInunceIros, de ucordo com
u moduIIdude do conLruLo, gurunLIndo, dessu Iormu, Insumos de mudeIru puru suu produuo de ceIuIose.
EsLes udIunLumenLos seruo reemboIsudos peIu enLregu de mudeIru por purLe dos produLores IIoresLuIs
(IomenLudos). DemonsLrumos u seguIr umu movImenLuuo dos suIdos no InicIo e IInuI do exercicIo
upresenLudos:
Controludoru
1 de dezembro de
o1
1 de dezembro de
o1
1 de juneiro
de o1
No InicIo do exercicIo 1;.oz 1o.1zz 6.8
AdIunLumenLos reuIIzudos ;.o8 zq.6zo z.8;
CoIIeILu (q6.oqz) (8.16o) (q.68)
TrunsIerncIu puru IIoresLus e ouLros (z1.8q8) (1z.;oq) (1.z;z)
Reversuo (recIussIIIcuuo) de uLIvos munLIdos puru u
vendu (I) .1o (z.q)
o6.q1 1;.oz 1o.1zz
Consolidudo
1 de dezembro de
o1
1 de dezembro de
o1
1 de juneiro
de o1
No InicIo do exercicIo ;qo.1o ;6o.611 6q.qqo
AdIunLumenLos reuIIzudos 1q.o 8;.oo 1;6.q;q
CoIIeILu (111.z1q) (1z8.zq1) (q.68)
TrunsIerncIu puru IIoresLus e ouLros (;.o6;) (1z.;1o) (1.;)
Reversuo (recIussIIIcuuo) de uLIvos munLIdos puru u
vendu (I) .1o (z.q)
;z6.o6q ;qo.1o ;6o.611
(I) ReIere-se uo ProjeLo osungo (NoLu 1(d)(I)).
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
q
z
d
e
1
z
I
m
p
r
s
t
i
m
o
s
e
I
i
n
u
n
c
i
u
m
e
n
t
o
s
{
u
)
A
b
e
r
t
o
r
u
d
o
s
s
u
l
d
o
s
c
o
n
t
b
e
i
s
p
o
r
m
o
d
u
l
i
d
u
d
e
C
o
n
t
r
o
l
u
d
o
r
u
C
i
r
c
o
l
u
n
t
e
N
o
c
i
r
c
o
l
u
n
t
e
T
o
t
u
l
M
o
d
u
l
i
d
u
d
e
[
I
i
n
u
l
i
d
u
d
e
I
n
c
u
r
g
o
s
u
n
o
u
i
s
m
d
i
o
s
-
%
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
E
m
m
o
e
d
u
e
s
L
r
u
n
g
e
I
r
u
B
N
D
E
S
-
c
e
s
L
u
d
e
m
o
e
d
u
s
6
,
o
z
.
6
6
o
.
8
8
1
q
.
;
1
q
z
;
.
8
8
z
o
q
.
6
z
z
1
8
q
.
;
8
6
1
o
.
o
z
q
o
.
z
1
o
z
o
q
.
o
n
d
s
-
J
P
Y
z
.
z
z
1
1
q
q
1
1
;
.
;
6
;
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
p
r
-
p
u
g
u
m
e
n
L
o
)
z
,
q
q
q
.
6
q
o
1
q
q
.
;
z
8
.
z
6
1
.
6
o
o
.
;
o
6
1
.
q
8
q
.
1
6
6
z
.
6
8
.
q
8
z
.
o
q
6
z
.
1
8
.
8
q
q
z
.
q
o
1
.
;
z
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
A
C
C
J
A
C
E
)
,
o
z
.
z
;
o
z
6
.
q
8
1
z
q
.
q
q
z
z
1
q
.
6
;
z
.
z
;
o
q
8
o
.
o
q
8
z
q
.
q
q
z
L
e
c
s
i
n
1
q
.
q
o
8
.
q
1
q
;
6
z
.
6
z
q
q
o
.
;
q
;
.
z
1
1
.
8
8
.
o
q
q
z
.
q
1
z
.
6
;
z
.
1
q
z
.
6
z
o
.
;
1
q
z
.
q
o
q
.
1
.
z
;
.
q
o
6
E
m
m
o
e
d
u
n
u
c
I
o
n
u
I
B
N
D
E
S
-
T
J
P
;
,
;
q
q
.
1
1
z
o
q
.
1
.
6
o
1
.
o
8
.
q
6
1
.
1
q
z
.
z
8
q
1
.
1
q
;
.
8
1
1
.
q
o
.
q
q
;
1
.
q
o
1
.
q
q
1
.
q
q
.
N
A
M
E
q
,
z
q
.
8
z
.
q
6
o
z
.
6
1
o
.
q
1
o
;
.
1
8
z
z
.
q
q
1
.
z
6
1
o
.
1
q
z
q
.
6
8
o
N
o
L
u
d
e
c
r
d
I
L
o
u
e
x
p
o
r
L
u
u
o
1
z
,
1
q
6
.
;
;
o
z
8
.
8
z
1
z
q
.
q
q
q
q
z
.
6
6
6
.
q
8
z
q
q
q
8
q
.
q
6
6
.
8
o
q
6
8
.
o
;
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
(
C
O
e
N
E
P
)
q
,
q
1
q
q
1
q
1
.
q
q
q
z
.
;
.
1
6
z
.
8
z
.
;
6
;
;
.
z
1
q
6
.
q
8
z
q
1
.
1
o
1
;
8
.
q
q
z
.
o
1
.
q
1
.
8
8
.
8
o
1
1
.
6
1
.
1
8
6
z
.
q
1
o
.
z
.
o
8
o
.
1
1
1
.
8
z
q
.
6
1
1
.
1
q
.
1
;
z
.
o
;
;
6
.
6
.
8
;
z
.
o
q
q
q
.
z
z
.
1
6
q
.
;
q
.
o
1
.
z
z
z
q
.
q
8
q
.
q
6
.
o
8
;
.
o
;
J
u
r
o
s
s
o
b
r
e
I
I
n
u
n
c
I
u
m
e
n
L
o
.
q
z
q
1
.
z
z
6
q
.
6
6
z
z
8
1
o
.
o
6
q
.
q
q
;
o
.
;
1
1
q
6
.
z
;
q
q
q
.
1
I
n
u
n
c
I
u
m
e
n
L
o
s
c
u
p
L
u
d
o
s
u
I
o
n
g
o
p
r
u
z
o
1
.
1
z
.
;
o
6
q
1
.
o
8
1
;
z
8
.
q
q
6
.
8
6
.
;
z
1
q
.
1
q
;
.
1
o
q
.
z
8
.
8
8
q
q
.
q
6
o
.
q
;
1
q
.
8
8
.
1
8
q
q
.
q
8
;
.
8
8
o
1
.
1
q
.
1
;
z
.
o
;
;
6
.
6
.
8
;
z
.
o
q
q
q
.
z
z
.
1
6
q
.
;
q
.
o
1
.
z
z
z
q
.
q
8
q
.
q
6
.
o
8
;
.
o
;
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
q
d
e
1
z
C
o
n
s
o
l
i
d
u
d
o
C
i
r
c
o
l
u
n
t
e
N
o
c
i
r
c
o
l
u
n
t
e
T
o
t
u
l
M
o
d
u
l
i
d
u
d
e
[
I
i
n
u
l
i
d
u
d
e
I
n
c
u
r
g
o
s
u
n
o
u
i
s
m
d
i
o
s
-
%
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
d
e
j
u
n
e
i
r
o
d
e
o
1
E
m
m
o
e
d
u
e
s
L
r
u
n
g
e
I
r
u
B
N
D
E
S
-
c
e
s
L
u
d
e
m
o
e
d
u
s
,
q
.
o
8
q
q
.
o
;
q
8
.
;
q
o
o
q
.
o
q
1
z
q
;
z
z
o
.
q
;
1
;
.
1
z
q
z
8
z
.
q
;
z
z
6
q
.
z
6
1
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
-
I
n
n
v
e
r
u
z
.
z
1
o
q
6
.
1
q
q
z
.
;
1
1
;
.
z
q
q
1
q
.
q
q
z
1
;
.
z
1
8
z
z
.
q
q
z
q
o
.
z
;
8
z
q
.
q
q
q
o
n
d
s
-
U
S
$
;
,
1
.
q
;
.
;
o
8
6
.
;
6
q
.
1
.
8
1
6
.
q
.
;
;
.
1
q
;
.
1
o
.
8
6
q
.
o
q
q
.
6
q
z
.
q
6
o
.
1
8
.
q
1
q
o
n
d
s
-
J
P
Y
z
.
z
z
1
1
q
q
1
1
;
.
;
6
;
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
p
r
-
p
u
g
u
m
e
n
L
o
)
,
o
q
;
.
z
1
8
.
6
6
z
z
q
.
o
1
z
.
q
z
.
z
6
o
z
.
o
8
z
.
;
;
;
.
o
o
z
.
8
8
z
.
;
8
z
.
;
z
1
.
q
;
o
z
.
8
o
6
.
o
q
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
A
C
C
J
A
C
E
)
z
,
1
.
;
1
8
q
q
o
.
6
o
q
6
z
.
6
z
z
1
q
.
6
;
q
1
.
;
1
8
6
.
1
;
1
6
z
.
6
z
C
u
p
I
L
u
I
d
e
g
I
r
o
;
8
q
;
8
q
L
e
c
s
i
n
8
.
;
;
.
q
8
1
q
.
;
1
z
.
6
z
.
1
q
;
8
z
o
.
q
z
;
q
o
.
q
q
.
;
1
8
.
q
8
o
;
.
;
z
z
.
q
z
8
8
.
q
q
o
.
o
;
.
z
8
1
.
1
;
;
8
.
q
z
.
8
1
q
.
z
o
.
q
z
E
m
m
o
e
d
u
n
u
c
I
o
n
u
I
B
N
D
E
S
-
T
J
P
;
,
;
q
6
.
z
q
8
.
;
1
z
q
z
.
z
1
1
.
o
q
.
o
1
.
z
1
6
.
o
6
q
1
.
z
6
z
.
z
6
o
1
.
q
q
.
6
z
8
1
.
q
6
q
.
8
o
o
1
.
o
q
.
8
1
N
A
M
E
q
,
z
q
.
8
;
.
q
8
z
.
6
1
o
.
q
1
o
;
.
1
8
z
;
.
1
6
1
.
z
6
1
q
.
6
6
q
.
8
z
N
o
L
u
d
e
c
r
d
I
L
o
u
e
x
p
o
r
L
u
u
o
1
z
,
1
q
6
.
;
;
o
q
q
.
q
q
q
.
z
o
q
q
z
.
6
6
6
.
q
8
z
q
6
.
q
8
;
q
8
q
.
q
6
8
6
.
z
6
o
q
.
1
q
o
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
(
C
O
e
N
E
P
)
8
,
z
1
1
.
q
q
8
1
z
.
o
z
q
1
1
.
6
8
q
.
6
q
6
q
;
.
z
8
q
8
.
q
;
.
q
q
q
.
;
o
.
z
o
z
q
1
o
.
1
6
q
1
;
.
8
z
o
1
.
q
q
z
.
o
8
1
.
;
6
1
.
q
o
;
.
z
z
1
.
;
q
z
.
z
;
6
z
.
q
q
1
.
q
z
o
z
.
z
z
.
1
o
q
z
.
o
q
.
8
z
z
.
q
;
z
.
6
1
1
.
1
8
.
o
o
1
.
o
q
z
.
1
o
8
6
.
8
o
o
.
;
6
q
.
6
z
q
.
q
o
1
o
.
z
z
.
o
q
q
.
;
;
.
o
q
;
1
o
.
;
6
;
.
q
1
1
.
z
q
.
q
1
;
J
u
r
o
s
s
o
b
r
e
I
I
n
u
n
c
I
u
m
e
n
L
o
q
q
.
q
q
6
1
1
;
.
q
q
z
1
1
q
.
q
;
1
o
.
o
.
8
z
8
1
o
.
z
8
z
z
.
o
q
1
8
o
.
z
6
o
I
n
u
n
c
I
u
m
e
n
L
o
s
c
u
p
L
u
d
o
s
u
c
u
r
L
o
p
r
u
z
o
z
q
.
6
;
o
1
1
1
.
8
q
8
q
8
.
6
6
;
z
q
.
6
;
o
1
1
1
.
8
q
8
q
8
.
6
6
;
I
n
u
n
c
I
u
m
e
n
L
o
s
c
u
p
L
u
d
o
s
u
I
o
n
g
o
p
r
u
z
o
z
.
8
q
;
.
;
q
q
o
8
.
1
1
8
;
q
.
o
o
q
6
.
;
6
q
q
q
.
z
q
.
8
q
;
1
o
.
1
6
6
.
q
8
1
q
.
6
1
.
1
q
q
1
o
.
q
.
o
1
z
1
1
.
o
q
.
q
q
o
z
.
q
;
z
.
6
1
1
.
1
8
.
o
o
1
.
o
q
z
.
1
o
8
6
.
8
o
o
.
;
6
q
.
6
z
q
.
q
o
1
o
.
z
z
.
o
q
q
.
;
;
.
o
q
;
1
o
.
;
6
;
.
q
1
1
.
z
q
.
q
1
;
A
s
L
u
x
u
s
m
d
I
u
s
I
o
r
u
m
c
u
I
c
u
I
u
d
u
s
c
o
n
s
I
d
e
r
u
n
d
o
u
c
u
r
v
u
j
o
r
u
c
r
d
d
u
s
L
u
x
u
s
u
s
q
u
u
I
s
u
s
d
i
v
I
d
u
s
s
u
o
I
n
d
e
x
u
d
u
s
,
p
o
n
d
e
r
u
n
d
o
-
s
e
p
e
I
o
v
e
n
c
I
m
e
n
L
o
d
e
c
u
d
u
p
u
r
c
e
I
u
d
u
s
m
e
s
m
u
s
e
I
n
c
I
u
I
n
d
o
o
s
c
u
s
L
o
s
d
e
e
m
I
s
s
u
o
J
c
o
n
L
r
u
L
u
u
o
d
u
s
d
i
v
I
d
u
s
q
u
u
n
d
o
u
p
I
I
c
u
v
e
I
.
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
q
q
d
e
1
z
{
b
)
C
r
o
n
o
g
r
u
m
u
d
e
v
e
n
c
i
m
e
n
t
o
s
N
o
q
u
u
d
r
o
u
s
e
g
u
I
r
,
u
p
r
e
s
e
n
L
u
m
o
s
o
e
s
c
u
I
o
n
u
m
e
n
L
o
d
o
s
v
e
n
c
I
m
e
n
L
o
s
d
u
p
u
r
c
e
I
u
n
u
o
c
I
r
c
u
I
u
n
L
e
d
u
d
i
v
I
d
u
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
z
o
1
:
C
o
n
t
r
o
l
u
d
o
r
u
o
1
g
o
1
6
o
1
,
o
1
S
o
1
q
T
o
t
u
l
E
m
m
o
e
d
u
e
s
L
r
u
n
g
e
I
r
u
B
N
D
E
S
-
c
e
s
L
u
d
e
m
o
e
d
u
s
q
8
.
q
8
6
8
.
o
;
q
1
.
z
.
;
;
z
1
.
q
1
q
.
q
8
8
q
.
;
q
;
.
8
8
o
z
;
.
8
8
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
p
r
-
p
u
g
u
m
e
n
L
o
)
z
z
z
.
q
z
q
1
.
o
z
o
.
q
1
6
6
6
.
;
o
;
.
q
;
1
o
6
.
q
8
z
1
.
6
o
o
.
;
o
6
z
;
1
.
q
q
z
;
q
.
o
q
z
z
q
;
.
q
;
q
q
q
.
q
;
6
q
;
q
.
1
6
1
q
1
.
q
;
o
q
.
;
q
;
.
8
8
o
1
.
8
8
.
o
q
q
E
m
m
o
e
d
u
n
u
c
I
o
n
u
I
B
N
D
E
S
-
T
J
1
;
.
o
;
1
;
6
.
q
8
z
1
q
.
;
o
q
1
o
8
.
q
z
o
;
6
.
z
q
q
.
q
8
q
8
.
6
1
z
z
z
.
z
8
;
q
.
6
1
6
1
.
o
8
.
q
N
A
M
E
q
.
q
.
z
z
z
.
o
q
1
6
;
1
o
.
q
1
o
N
o
L
u
d
e
c
r
d
I
L
o
u
e
x
p
o
r
L
u
u
o
1
1
6
.
q
z
1
o
;
.
8
q
6
z
q
.
8
6
;
o
z
.
o
;
q
q
.
z
z
.
z
z
q
q
z
.
6
6
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
(
C
O
e
N
E
P
)
q
o
q
q
o
q
q
o
q
q
o
q
o
8
1
.
q
q
q
q
8
.
8
6
8
z
8
;
.
q
6
z
q
8
;
.
o
q
q
1
1
.
1
1
q
.
;
8
8
1
q
.
z
o
8
q
8
.
6
1
z
z
z
.
z
8
;
q
.
6
1
6
z
.
o
1
.
q
;
1
o
.
8
o
;
6
;
.
o
q
;
q
.
8
1
1
.
o
q
q
.
o
q
z
8
.
1
;
8
1
q
z
6
.
1
6
;
q
.
6
1
6
.
8
;
z
.
o
q
q
I
i
b
r
i
u
C
e
l
o
l
o
s
e
S
.
A
.
e
s
o
u
s
c
o
n
t
r
o
l
u
d
u
s
N
o
t
u
s
e
x
p
l
i
c
u
t
i
v
u
s
d
u
u
d
m
i
n
i
s
t
r
u
s
d
e
m
o
n
s
t
r
u
e
s
I
i
n
u
n
c
e
i
r
u
s
i
n
d
i
v
i
d
o
u
i
s
e
c
o
n
s
o
l
i
d
u
d
u
s
e
m
1
d
e
d
e
z
e
m
b
r
o
d
e
o
1
I
m
m
i
l
h
u
r
e
s
d
e
r
e
u
i
s
,
e
x
c
e
t
o
q
o
u
n
d
o
d
e
o
o
t
r
u
I
o
r
m
u
i
n
d
i
c
u
d
o
q
d
e
1
z
C
o
n
s
o
l
i
d
u
d
o
o
1
g
o
1
6
o
1
,
o
1
S
o
1
q
T
o
t
u
l
E
m
m
o
e
d
u
e
s
L
r
u
n
g
e
I
r
u
B
N
D
E
S
-
c
e
s
L
u
d
e
m
o
e
d
u
s
q
8
.
q
8
6
8
.
o
o
.
8
z
q
6
.
o
8
z
.
q
;
o
q
8
.
o
1
q
.
8
8
o
o
q
.
o
q
1
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
-
I
n
n
v
e
r
u
q
q
.
q
1
q
q
q
.
q
1
q
q
q
.
q
1
q
z
q
.
q
8
;
1
;
.
z
q
q
o
n
d
s
-
U
S
$
1
q
q
;
6
q
.
q
q
1
.
q
q
1
.
8
1
6
.
C
r
d
I
L
o
s
d
e
e
x
p
o
r
L
u
u
o
(
p
r
-
p
u
g
u
m
e
n
L
o
)
z
8
.
q
q
q
z
.
q
q
z
6
o
.
z
6
z
q
8
z
.
z
z
q
;
.
q
;
1
o
6
.
q
8
z
z
.
q
z
.
z
6
o
.
8
6
o
o
.
q
8
;
o
.
z
6
.
8
1
;
6
q
.
1
1
q
z
1
.
z
z
1
.
q
1
.
q
1
8
.
8
8
o
q
.
;
1
8
.
q
8
o
E
m
m
o
e
d
u
n
u
c
I
o
n
u
I
B
N
D
E
S
-
T
J
1
;
.
z
q
z
1
;
6
.
6
q
q
1
6
z
.
o
1
o
1
1
q
.
6
8
q
8
q
.
8
;
;
1
o
6
.
o
q
8
q
q
.
6
z
z
z
z
.
z
8
;
q
.
6
1
6
1
.
o
q
.
o
N
A
M
E
q
.
q
.
z
z
z
.
o
q
1
6
;
1
o
.
q
1
o
N
o
L
u
d
e
c
r
d
I
L
o
u
e
x
p
o
r
L
u
u
o
1
1
6
.
q
z
1
o
;
.
8
q
6
z
q
.
8
6
;
o
z
.
o
;
q
q
.
z
z
.
z
z
q
q
z
.
6
6
A
g
n
c
I
u
d
e
I
o
m
e
n
L
o
(
C
O
e
N
E
P
)
1
1
.
6
q
1
1
.
6
q
1
1
.
6
q
q
o
q
o
8
.
6
q
6
q
o
.
z
6
q
z
q
q
.
;
q
q
z
z
.
q
1
z
8
.
q
1
o
1
q
q
.
z
;
1
q
q
.
6
z
z
z
z
.
z
8
;
q
.
6
1
6
z
.
o
8
1
.
;
6
8
q
.
1
z
q
8
z
q
.
;
6
1
1
.
z
.
8
q
z
q
;
6
.
1
6
;
6
z
.
z
q
6
;
o
.
q
q
6
1
.
q
q
1
.
o
q
o
z
6
.
1
6
;
q
.
6
1
6
6
.
8
o
o
.
;
6
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
q6 de 1z
{c) Abertoru por moedu e indexudores
Os emprsLImos e IInuncIumenLos consoIIdudos suo segregudos peIus seguInLes moedus:
Moedus
1 de dezembro
de o1
1 de dezembro
de o1
1 de juneiro
de o1
ReuI z.qq1.qzo z.zz.1oq z.oq.8z
DIur 6.qzq.oq8 8.z6o.;q 8.8q.6q
ene 11;.;6;
CesLu de moedus ;.1zq z8z.q;z z6q.z61
q.;;.oq; 1o.;6;.q 11.zq.q1;
Os emprsLImos e IInuncIumenLos consoIIdudos suo segregudos peIos seguInLes Indexudores:
Indexudores
1 de dezembro
de o1
1 de dezembro
de o1
1 de juneiro de
o1
CD q8q.q 686.z6 oq.1qo
TJP 1.q;.q6 1.qqq.8; 1.oq.qq1
BOR .1o;.o1q z.;6.1o z.qzq.q;o
UMBNDES ;.1zq z8z.q;z z6q.z61
PreIIxudu .qzz.o6 .q.qzo 6.111.o
q.;;.oq; 1o.;6;.q 11.zq.q1;
{d) Cronogrumu de umortizuo dos
costos de cuptuo
O quudro u seguIr demonsLru os eIeILos unuuIs nus despesus IInunceIrus decorrenLes dos cusLos de
cupLuuo nu Luxu eIeLIvu de juros:
Controludoru
o1
escrio
o1q
o1g
o16
o1,
o1S
o1q em
diunte Totul
CrdILos de exporLuuo
(pr-pugumenLo)
.6;8
6q
6q
6q
6q
z; 8.8q
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
q; de 1z
Consolidudo
o1
escrio
o1q
o1g
o16
o1,
o1S
o1q em
diunte Totul
CrdILo de exporLuuo
(Innveru)
8o
8o
8o
8o
18
.q8
Bonds - US$
6q.1o
1.qoo
1.qoo
1.qoo
1.qoo
1q.q18 1;.8z8
CrdILos de exporLuuo
(pr-pugumenLo) 6.qz6 1.qo; 1.qo; 1.qo; 1.oq z; 1z.o1
;1.66 1.6; 1.6; 1.6; 1q.61 zo.1q 1.o1
A cupILuIIzuuo dos cusLos de Lrunsuuo uos emprsLImos e IInuncIumenLos uumenLu o cusLo mdIo
eIeLIvo du divIdu em o,qo % u.u.
{e) Movimentuo dos suldos contbeis
ApresenLumos u seguIr umu movImenLuuo do suIdo dos emprsLImos e IInuncIumenLos:
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
No InicIo do exercicIo q.q8q.q6 .o8;.o; 1o.;6;.q 11.zq.q1;
CupLues 8oq.61 6z1.;o 1.z;q.q1q 86q.q
Juros uproprIudos zqq.;;; z.qq ;.8;; 681.8qo
VurIuuo cumbIuI z.q1 z;z.;1z qz;.z;8 8o.6q1
IquIduuo de prIncIpuI (1.oq.ooq) (1.oq;.881) (.zo.1;) (z.q1o.;1q)
IquIduuo de juros (zqq.oz) (z1z.188) (6oz.11z) (61.z88)
AmorLIzuuo proporcIonuI de cusLo de cupLuuo nu recompru
purcIuI do Bonds 11.;q 88.;q
OuLrus () .q6 8.o1q 1.o8 66.q;1
No IIm do exercicIo .o1.zzz q.q8q.q6 q.;;.oq; 1o.;6;.q
() ncIuI umorLIzuuo de cusLos de cupLuuo.
{i) Crditos de exportuo {pr-pugumentos)
Em ubrII de zo1, u CompunIIu, uLruvs de suu conLroIudu IbrIu TrudIng nLernuLIonuI KT. IIrmou um
conLruLo de crdILo de exporLuuo com buncos no monLunLe de US$ 1oo mIIIes (equIvuIenLes u R$
zo1.qo nu respecLIvu duLu), com vencImenLo uL zo18 e Luxu de juros InIcIuI de 1,6% u.u. ucImu du
BOR LrImesLruI.
Em seLembro de zo1z, u CompunIIu IIrmou conLruLo de AdIunLumenLo de ConLruLo de CumbIo (ACC) no
monLunLe LoLuI de US$ 1o mIIIes (equIvuIenLes u R$ z1z.qo) com vencImenLos em seLembro de zo1q
e Luxu de juros de z,q% uo uno.
Em ugosLo de zo1z, u CompunIIu umorLIzou unLecIpudumenLe, com recursos prprIos, o monLunLe de
US$ 1oo mIIIes (equIvuIenLes u R$ zoz.oqo) reIerenLe u um conLruLo de pr-pugumenLo cupLudo em
juneIro de zo11, cujo vencImenLo orIgInuI serIu em ubrII de zo18 e Luxu de juros IIxu de z,q% uo uno.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
q8 de 1z
No prImeIro LrImesLre de zo1z, u CompunIIu, uLruvs de suu conLroIudu VeruceI, IIrmou conLruLos de
AdIunLumenLo de ConLruLo de CumbIo (ACC) no monLunLe LoLuI de US$ q mIIIes (equIvuIenLes u
R$ ;6.qq) com vencImenLos enLre ugosLo de zo1z e seLembro de zo1 e Luxu de juros IIxu enLre
,% e q,;% uo uno.
Em IevereIro de zo1z, u CompunIIu, uLruvs de suu conLroIudu VeruceI, IIquIdou unLecIpudumenLe cInco
conLruLos de AdIunLumenLo de ConLruLo de CumbIo (ACC) no monLunLe de US$ 1q mIIIes (equIvuIenLes
u R$ zq.1q) cupLudos em seLembro e dezembro de zo11, cujos vencImenLos orIgInuIs erum em 1z de
muro de zo1z.
Em IevereIro de zo1z, u CompunIIu, uLruvs de suu conLroIudu VeruceI, cupLou umu IInIu de
Pr-PugumenLo de ExporLuuo no vuIor de US$ mIIIes (equIvuIenLes u R$ 6.6qq) com pugumenLo
de juros semesLruIs u Luxu de % uo uno ucImu du BOR e umorLIzuuo do prIncIpuI em purceIu nIcu
com vencImenLo puru zo1;.
Em junIo de zo11, u CompunIIu IIrmou seIs conLruLos de AdIunLumenLo de ConLruLo de CumbIo (ACC)
no vuIor LoLuI de US$ 1z mIIIes (equIvuIenLes u R$ 1q;.;) com vencImenLo em juneIro de zo1 e
Luxu de juros IIxu, sendo US$ ; mIIIes u z,o% uo uno e US$ o mIIIes u z,oq% uo uno.
Em muIo de zo11, u CompunIIu cupLou umu IInIu de pr-pugumenLo de exporLuuo com 11 buncos
esLrungeIros, no vuIor de US$ oo mIIIes (equIvuIenLes u R$ q88.8o nu respecLIvu duLu) com
pugumenLo de juros LrImesLruIs u Luxu de 1,8o% uo uno ucImu du BOR (podendo dImInuIr u 1,6o%
uo uno, em cuso du obLenuo du condIuo de Intestment Grcde) peIo pruzo de oILo unos, sendo us
umorLIzues unuuIs somundo US$ 1 mIIIes em zo1z; US$ o mIIIes em zo1; US$ 1 mIIIes
em zo16; US$ qo mIIIes em zo18 e US$ 1o mIIIes em zo1q.
Em juneIro de zo11, u CompunIIu IIrmou Lrs conLruLos de AdIunLumenLo de ConLruLo de CumbIo (ACC)
no monLunLe de US$ o mIIIes cudu, perIuzendo o LoLuI US$ 1o mIIIes (equIvuIenLes u R$ zq8.6qo
nus respecLIvus duLus), com vencImenLo em junIo de zo1z e Luxu de juros IIxu u z,oq% uo uno. Em
muro de zo1z, u CompunIIu IIquIdou unLecIpudumenLe o vuIor de US$ o mIIIes, equIvuIenLes u
R$ qo.6; correspondenLe u um dos conLruLos e, em seLembro de zo1z u CompunIIu IIquIdou os ouLros
doIs conLruLos no vuIor de US$ 1oo mIIIes, equIvuIenLes u R$ qo.6;.
Em o de seLembro de zo1o, u CompunIIu IIrmou um conLruLo de crdILo de exporLuuo com 11 buncos
no monLunLe de US$ 8oo mIIIes (equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ 1..6o) com vencImenLos uL zo18
e Luxu de juros InIcIuI de z,;% uo uno ucImu du BOR LrImesLruI, podendo ser reduzIdu uL z,%,
conIorme desuIuvuncugem e o rctin du CompunIIu. Os crdILos esLuo gurunLIdos por conLruLos de
exporLuuo e os vencImenLos dus purceIus suo coIncIdenLes com os emburques. EsLu IInIu IoI uLIIIzudu
puru pugur unLecIpudumenLe divIdus com cusLos muIs eIevudos e com pruzos menos uLruLIvos. Em zq de
muro de zo11, u CompunIIu IIquIdou unLecIpudumenLe o vuIor de US$ 6oo mIIIes (equIvuIenLes
nuqueIu duLu u R$ qqz.;6o), com recursos orIundos du vendu du CONPACE e du cupLuuo do
Bond IbrIu zoz1.
Em zq de seLembro de zo1o, u CompunIIu IIrmou um conLruLo de crdILo de exporLuuo bIIuLeruI no
monLunLe de US$ zo mIIIes (equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ qz.o) com vencImenLos uL zozo e
Luxu de juros de z,% uo uno ucImu du BOR semesLruI. Os crdILos esLuo gurunLIdos por conLruLos de
exporLuuo e os vencImenLos dus purceIus suo coIncIdenLes com os emburques. Essu IInIu IoI uLIIIzudu
puru pugur unLecIpudumenLe divIdus com cusLos muIs eIevudos e com pruzos menos uLruLIvos.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
qq de 1z
Em muro de zo1o, u CompunIIu IIrmou um ConLruLo de CrdILo de ExporLuuo bIIuLeruI no monLunLe
de US$ mIIIes (equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ q6.1z) com Luxu de juros de z,q% uo uno ucImu
du BOR LrImesLruI e com vencImenLos uL zo1;. Os crdILos esLuo gurunLIdos por conLruLos de
exporLuuo e os vencImenLos dus purceIus suo coIncIdenLes com os emburques. Em 1 de muro Iorum
IIberudos US$ 1q mIIIes (equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ 8.qq1) e o suIdo remunescenLe de
US$ zz1 mIIIes (equIvuIenLes u R$ 8q.1o), IoI IIberudo em 6 de ubrII de zo1o. Essu IInIu IoI
InLegruImenLe uLIIIzudu puru pugur divIdus com cusLos muIs eIevudos e com pruzos menos uLruLIvos. Em
ubrII de zo11, u CompunIIu IIquIdou unLecIpudumenLe o monLunLe de US$ 1oo mIIIes (equIvuIenLes
nuqueIu duLu u R$ 16o.q;o), obLendo um pruzo muIor puru pugumenLo do suIdo remunescenLe (de zo1
uL zo18, com umorLIzues LrImesLruIs). Em zo1z, u CompunIIu IIquIdou unLecIpudumenLe o monLunLe
de US$ zoo mIIIes, sem uILeruuo nus demuIs condIes.
A CompunIIu munLm conLruLos de pr-pugumenLo de exporLuuo junLo uo Bunco Brudesco no monLunLe
de US$ 1o mIIIes, u Luxu de o,;8% ucImu du BOR e vencImenLo IInuI em zo1q.
A CompunIIu munLm conLruLos de pr-pugumenLo de exporLuuo junLo uo Bunco Nordeu no monLunLe
de US$ o mIIIes, u Luxu de o,8o% ucImu du BOR e vencImenLo IInuI em zo1.
{ii) Imprstimo - VOTO III {Bonds)
Em 16 de juneIro de zooq, u subsIdIurIu InLegruI du VoLorunLIm PurLIcIpues S.A. (VPAR), u VoLorunLIm
Overseus TrudIng OperuLIons (VOTO ), cupLou no mercudo InLernucIonuI US$ oo mIIIes
(equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ 8;.ooo) com pruzo de vencImenLo de dez unos e Luxu unuuI de q,z%.
A CompunIIu recebeu 1% do LoLuI cupLudo, ou seju, US$ q mIIIes equIvuIenLes nuqueIu duLu u
R$ 11.ooo. Em dezembro de zo1z, u CompunIIu IIquIdou unLecIpudumenLe 1oo% du operuuo junLo uos
credores.
{iii) Imprstimo - VOTO IV {Bonds)
Em zq de junIo de zoo, u VoLorunLIm Overseus TrudIng OperuLIons ImILed V (VOTO V), operuuo
em conjunLo com u VoLorunLIm PurLIcIpues, cupLou no mercudo InLernucIonuI US$ qoo mIIIes
(equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ q.ooo) com vencImenLo em zq de junIo de zozo e Luxu unuuI
de 8,o%. A CompunIIu recebeu o% do LoLuI cupLudo, ou seju, US$ zoo mIIIes equIvuIenLes nuqueIu
duLu u R$ q;;.ooo. Em zo1 u CompunIIu umorLIzou unLecIpudumenLe um monLunLe de US$ qz mIIIes
(equIvuIenLes nuqueIu duLu u R$ q.oq). Essu operuuo gerou umu despesu no monLunLe de R$ 1.qq6,
regIsLrudu no resuILudo IInunceIro, represenLudu por R$ 1z.q1 reIuLIvos uo prmIo pugo e R$ 1.1
reIuLIvos u umorLIzuuo proporcIonuI do cusLo de Lrunsuuo orIgInudo nu recompru desse ond.
{iv) Imprstimos - Iibriu oo e Iibriu o1 {Bonds)
DurunLe o uno de zo1, u CompunIIu recomprou e cunceIou, com recursos prprIos, o monLunLe de US$
8 mIIIes (equIvuIenLes u R$ 1.;8.1) dos Bonds "IbrIu zozo" e IbrIu zoz1 cupLudos em muIo de
zo1o, muro de zo11 e junIo de zoo, cujos vencImenLos orIgInuIs suo em muIo de zozo e muro de
zoz1, com Luxus de juros IIxus u ;,% e 6,;% uo uno, respecLIvumenLe. Essu operuuo gerou umu
despesu no monLunLe de R$ 6.;qq, regIsLrudu no resuILudo IInunceIro, represenLudu por R$ zzq.1q
reIuLIvos uo prmIo pugo uos deLenLores dos reIerIdos LiLuIos que uderIrum u oIerLu e R$ 11z.6oq
reIuLIvos u umorLIzuuo proporcIonuI do cusLo de Lrunsuuo orIgInudo nu Lrocu desses Bonds.
O suIdo remunescenLe do Bond IbrIu zozo, no monLunLe de R$ 1.616 mIIIes, esLu regIsLrudo no
pussIvo cIrcuIunLe devIdo u decIsuo du CompunIIu de recompru unLecIpudu, conIorme NoLu 8.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1oo de 1z
Em juIIo de zo1z, u CompunIIu umorLIzou unLecIpudumenLe, com recursos prprIos, medIunLe
reuIIzuuo de oIerLu pbIIcu de ues, o monLunLe de US$ 1q mIIIes (equIvuIenLes u R$ 1.oqq.6q8)
reIerenLe u recompru do ond "IbrIu zozo" cupLudo em muIo de zo1o, cujo vencImenLo orIgInuI em
muIo de zozo e Luxu de juros IIxu u ;,% uo uno. Essu operuuo gerou umu despesu no monLunLe de
R$ 1o.q1;, regIsLrudu no resuILudo IInunceIro (NoLu z), represenLudu por R$ 6z.18 reIuLIvos uos
prmIos pugos uos deLenLores dos reIerIdos LiLuIos que uderIrum u oIerLu e R$ 88.;q reIuLIvos u
umorLIzuuo proporcIonuI do cusLo de Lrunsuuo orIgInudo nu emIssuo desse ond.
Em muro de zo11, u CompunIIu, por InLermdIo du suu subsIdIurIu InLernucIonuI IbrIu Overseus
Inunce Ld. cupLou no mercudo InLernucIonuI US$ ;o mIIIes ("IbrIu zoz1", equIvuIenLes nuqueIu
duLu u R$ 1.zqo.8;) com vencImenLo em dez unos e opuo de recompru u purLIr de zo16, com
pugumenLo de juros semesLruIs e Luxu de 6,;% uo uno.
Em muIo de zo1o, u CompunIIu por InLermdIo du suu subsIdIurIu InLernucIonuI IbrIu Overseus
Inunce Ld. cupLou no mercudo InLernucIonuI US$ ;o mIIIes ("IbrIu zozo", equIvuIenLes u
R$ 1.q.6o) com vencImenLo em dez unos e opuo de recompru u purLIr de zo1, com pugumenLo de
juros semesLruIs e Luxu de ;,o% uo uno.
Em ouLubro de zooq, u CompunIIu por InLermdIo du suu subsIdIurIu InLernucIonuI IbrIu Overseus
Inunce Ld. cupLou no mercudo InLernucIonuI US$ 1 bIIIuo ("IbrIu zo1q", equIvuIenLes u R$ 1.;qq.ooo)
com vencImenLo em dez unos com pugumenLo de juros semesLruIs e Luxu de q,z% uo uno. Em muIo
de zo1o, u CompunIIu ununcIou u oIerLu de Lrocu do IbrIu zo1q, por meIo du reuberLuru do IbrIu zozo,
vIsundo udequur u curvu de juros e meIIorur u IIquIdez dos pupeIs, uIm de IIexIbIIIzur us cIuusuIus de
cotencnts puru u novu reuIIdude du CompunIIu. A udesuo u oIerLu de Lrocu IoI de qq%.
A Luxu eIeLIvu desLus operues, IncIuIndo os cusLos de Lrunsuuo necessurIos puru cupLuuo dos recursos
de 8,66% u.u.
{v) BNIS
Em zo1, Iorum IIrmudos quuLro conLruLos uLIIIzundo o IImILe de crdILo de R$ 1,; bIIIuo deIInIdo em
zo11, nos vuIores de R$ qqq, mIIIes (IInuncIumenLo de projeLos IIoresLuIs), R$ qq,q mIIIes
(IInuncIumenLo dos InvesLImenLos IndusLrIuIs), R$ o,; mIIIes (IInuncIumenLo dos projeLos em
Inovuuo LecnoIgIcu) e R$ 16;,8 mIIIes ( IInuncIumenLo puru u resLuuruuo IIoresLuI de ureus de
preservuuo ). Desses conLruLos Iorum IIberudos em zo1 um monLunLe de R$ z6;.qz;, represenLundo
6%. Em 1 de dezembro de zo1, consIderudos os conLruLos em vIgor desde zoo, o suIdo
remunescenLe dos emprsLImos du IbrIu com o BNDES eru de R$ 1,;q; bIIIuo, sendo R$ 1,qqo bIIIuo
Indexudo u Luxu de juros de Iongo pruzo (TJP) e R$ ; mIIIes u umu CesLu de Moedu.
Em 1 de dezembro de zo1, consoIIdumos proporcIonuImenLe os suIdos conLubeIs de emprsLImos e
IInuncIumenLos du VeruceI CeIuIose, represenLudos por conLruLos com o BNDES. O monLunLe LoLuI de
prIncIpuI de R$ 8z.61q com pruzo de umorLIzuuo no periodo de zo1q u zoz1, sujeILo u juros vurIundo
enLre TJP + 1,8% u ,% uo uno e UMBNDES + 1,8% uo uno.
No prImeIro semesLre de zooq, um novo IInuncIumenLo no vuIor de R$ 6;.zqq IoI uprovudo, com juros
vurIundo enLre TJP ucrescIdos de o% u q,q1% e UMBNDES + z,z1% uo uno, com vencImenLo IInuI uL
juIIo de zo1;. Desse IInuncIumenLo, q% do monLunLe IoI IIberudo puru u CompunIIu e o suIdo
remunescenLe nuo seru uLIIIzudo. A UMBNDES um indIce que conLempIu u vurIuuo cumbIuI de umu
cesLu de moedus, predomInunLemenLe do dIur norLe-umerIcuno.
No segundo semesLre de zoo8, um novo IInuncIumenLo com o BNDES de R$ qo.ooo IoI uprovudo,
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o1 de 1z
Indexudos peIu TJP ucrescIdu de 1,6% u 1,;6% e UMBNDES ucrescIdu de z,q% uo uno, com
vencImenLo IInuI uL ubrII de zo1. Desse IInuncIumenLo, 6z% do monLunLe IoI IIberudo puru u
CompunIIu e o suIdo remunescenLe nuo seru uLIIIzudo.
Em ouLubro de zoo;, IoI ceIebrudo um conLruLo de IInuncIumenLo com o BNDES no monLunLe LoLuI de
R$ z1.;o1, Indexudos peIu TJP + 1,8% e UMBNDES + 1,% uo uno. A IIquIduuo de prIncIpuI ocorreu
em juIIo de zo1z.
Em novembro de zoo6, Lumbm IoI ceIebrudo um conLruLo de IInuncIumenLo com o BNDES no
monLunLe de R$ q6 mIIIes, no quuI enconLruvu-se IIberudo qq% do vuIor em 1 de dezembro de zo1,
Indexudos u TJP vurIundo enLre o% e z,q% uo uno e UMBNDES ucrescIdu de 1,q% u z,q% uo uno, com
pruzo de umorLIzuuo no periodo de zooq u zo16.
Em zoo, Iorum ussInudos Lrs conLruLos junLo uo BNDES nos meses de dezembro, ugosLo e muIo. No
conLruLo ussInudo em dezembro u IIberuuo LoLuI de recursos IoI de R$ 1q.z8q, com pruzo de
umorLIzuuo no periodo de zoo; u zo16, sujeILo u juros vurIundo enLre TJP + zero u q,% uo uno e
UMBNDES + z,o% u ,o% uo uno. No conLruLo de ugosLo u IIberuuo IoI de R$ .zzz, purLe Indexudu u
TJP ucrescIdu de ,% u q,% e purLe Indexudu u UMBNDES ucrescIdu de % uo uno. O vencImenLo
IInuI desse conLruLo seru em zo1. No conLruLo de muIo, u IIberuuo IoI de R$ qq.1oq, sendo purLe
Indexudu u TJP ucrescIdu de q,% uo uno e purLe Indexudu peIu UMBNDES ucrescIdu de q,% uo uno. O
prIncIpuI Lem vencImenLo IInuI em zo1.
Como prIncIpuI gurunLIu uos pugumenLos desLes IInuncIumenLos, Iorum dudus us pIunLus de ceIuIose
IocuIIzudus nus unIdudes de Jucurei - SP e Trs ugous - MS.
{vi) Obrigues por urrendumento
mercuntil Iinunceiro - leosing
Em dezembro de zooq, u CompunIIu renegocIou os Lermos e o vuIor em uberLo du suu operuuo de
lecsin IInunceIro com o Bunco SocIL GnruIe, orIgInuImenLe conLruLudo em zoo8 puru uquIsIuo de
muquInus e equIpumenLos IIoresLuIs. O vencImenLo orIgInuI desLe conLruLo eru em zo1. EnLreLunLo, em
junIo de zo1z, u CompunIIu IIquIdou 1oo% dus operues de lecsin reIerenLe u uquIsIuo de muquInus
e equIpumenLos IIoresLuIs.
As obrIgues de urrendumenLo mercunLII IInunceIro suo gurunLIdus por meIo de uIIenuuo IIducIurIu dos
bens urrendudos.
{vii) Notu de Crdito Ixportuo {NCI)
Em junIo de zo1, u CompunIIu conLruLou com o Bunco do BrusII umu noLu de crdILo u exporLuuo no
monLunLe de R$ qq;.;q, com vencImenLo IInuI em zo18 e cusLo de 1o,8% do CD. EsLu operuuo
Lumbm esLu vIncuIudu u um swup com objeLIvo de Lrocu de moedu reuI puru dIur e uILeruuo du Luxu
IIuLuunLe puru IIxu, sendo o cusLo IInuI de q,16% u.u., ucrescIdo du vurIuuo cumbIuI.
Em seLembro de zo1z, u CompunIIu cupLou umu IInIu de NoLu de CrdILo u ExporLuuo no vuIor de
R$ 1;z.8qq com pugumenLo de juros semesLruIs u Luxu de 1oo% do CD e umorLIzuuo do prIncIpuI em
quuLro purceIus unuuIs que vencem u purLIr de zo1;.
Em z8 de seLembro de zo1o, u CompunIIu conLruLou umu noLu de crdILo u exporLuuo no monLunLe de
R$ qz;.oo, com vencImenLo IInuI em zo18 e cusLo de 1oo% do CD muIs 1,8% u.u. EsLu operuuo esLu
vIncuIudu u um sucp com o objeLIvo de Lrocu du moedu reuI puru dIur e uILeruuo du Luxu IIuLuunLe puru
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1oz de 1z
IIxu, sendo o cusLo IInuI de ,q% u.u., ucrescIdo du vurIuuo cumbIuI.
Em dezembro de zoo8, u CompunIIu conLruLou, uLruvs de suu conLroIudu PorLoceI, NCE com o
Bunco HSBC no monLunLe de R$ qq.o1q com vencImenLo IInuI em dezembro de zo1 e cusLo
de 1oo% do CD. A operuuo IoI IIquIdudu no vencImenLo.
{viii) Agnciu de Iomento {Iinnveru)
Em o de seLembro de zooq, u CompunIIu conLruLou emprsLImo no monLunLe de C 1z mIIIes com u
Innveru (ugncIu InIundesu de IomenLo desLInudo u empresus comprovudumenLe compromeLIdus com
susLenLubIIIdude), cujo pruzo LoLuI de 8, unos e o cusLo Indexudo u BOR seIs meses + ,z% uo uno.
{ix) Agnciu de Iomento Iondo Constitocionul de
Iinunciumento do Centro-Oeste {ICO)
Em 1 de dezembro de zooq, u CompunIIu cupLou R$ ;.ooo com o Bunco do BrusII, por meIo de suu
subsIdIurIu IbrIu-MS, com vencImenLo IInuI em dezembro de zo1;, curncIu de seIs meses, pugumenLo
de prIncIpuI e juros mensuIs e Luxu de 8,% uo uno.
{x) Closolus contrutouis cooenonts
AIguns IInuncIumenLos du CompunIIu e suus conLroIudus Lm cIuusuIus que deLermInum niveIs muxImos
de endIvIdumenLo e uIuvuncugem, bem como niveIs minImos de coberLuru de juros u vencer.
Cooenonts reqoeridos
No dIu 6 de junIo de zo1z, u IbrIu concIuIu u renegocIuuo dos cotencnts IInunceIros dus suus divIdus,
que pussurum u ser cuIcuIudos com buse nos dudos IInunceIros consoIIdudos converLIdos puru o dIur e
uILerundo o indIce divIdu IiquIdu sobre AJDA ujusLudo puru q, vezes. A medIuo em dIur mILIgu
evenLuuIs eIeILos cumbIuIs decorrenLes de IIuLuuuo du Luxu.
Umu purceIu subsLuncIuI du divIdu du CompunIIu denomInudu em dIur umerIcuno e devIdo uo
resuILudo du desvuIorIzuuo do reuI perunLe o dIur, o ImpucLo IoI sIgnIIIcuLIvo no niveI do
endIvIdumenLo quundo mensurudo em reuIs. De ucordo com o crILrIo udoLudo unLerIormenLe, u
desvuIorIzuuo do vuIor du divIdu IiquIdu no IInuI do exercicIo uumenLurIu quundo mensurudo em reuIs.
Com o novo crILrIo udoLudo de conversuo do AJDA de reuIs puru dIur umerIcuno u Luxu mdIu do
cumbIo de cudu LrImesLre, o ImpucLo du desvuIorIzuuo do reuI mILIgudo.
A seguInLe LubeIu upresenLu o niveI de endIvIdumenLo dos cotencnts:
ezembro
de o1 e ups
CoberLuru de servIo du divIdu (I) MuIor que 1,oo
NiveI de endIvIdumenLo (II) Menor que q,o
(I) Puru o cuIcuIo do indIce CoberLuru de servIo du divIdu, deIInIdo como (I) AJDA ujusLudo de ucordo
com us pruLIcus udoLudus no BrusII e ujusLudo (puru os quuLro ILImos LrImesLres socIuIs) converLIdo puru
dIur somudo uo cuIxu, equIvuIenLes de cuIxu, LiLuIos e vuIores mobIIIurIos converLIdos puru dIur no dIu
do IecIumenLo em reIuuo u (II) divIdu que deveru vencer durunLe os quuLro LrImesLres socIuIs
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o de 1z
consecuLIvos ucrescIdu de despesus IInunceIrus pugus durunLe os quuLro LrImesLres socIuIs pussudos
converLIdos uo dIur.
(II) O indIce NiveI de endIvIdumenLo, deIInIdo como (I) divIdu IiquIdu consoIIdudu converLIdu puru dIur
peIu Luxu de IecIumenLo em reIuuo uo (II) AJDA ujusLudo (puru os quuLro ILImos LrImesLres
socIuIs converLIdos puru o dIur).
Os cotencnts ucordudos nos conLruLos IIrmudos com os buncos Iorum cumprIdos peIu CompunIIu em
1 de dezembro de zo1, sendo que o IndIcudor de coberLuru de servIo du divIdu LoLuIIzou 1,q (z, sem
consIderur u recIussIIIcuuo do pussIvo nuo cIrcuIunLe puru pussIvo cIrcuIunLe du recompru do Bond
IbrIu zozo conIorme mencIonudo nu NoLu 8(b)) e o IndIcudor de niveI de endIvIdumenLo, medIdo em
dIures, LoLuIIzou z,6.
EsLes mesmos conLruLos IncIuem como prIncIpuIs evenLos de dejcult:
. nuo pugumenLo, em Lempo IubII, do prIncIpuI ou juros devIdos;
. InexuLIduo de quuIquer decIuruuo, gurunLIu ou cerLIIIcuuo presLudu;
. InudImpIemenLo cruzudo (cross-dejcult) e InudImpIemenLo de juIgumenLo cruzudo (cross-judment
dejcult), sujeILo u um vuIor minImo ucordudo de US$ o mIIIes;
. sujeIuo u cerLos periodos de resoIuuo em cuso de vIoIuuo de obrIgues prevIsLus nos conLruLos;
. ocorrncIu de cerLos evenLos de IuIncIu ou InsoIvncIu du CompunIIu, de suus prIncIpuIs subsIdIurIus
ou du VeruceI CeIuIose S.A.
{xi) Guruntius de emprstimos e
Iinunciumentos
ConIorme mencIonudo unLerIormenLe nu unuIIse dos conLruLos de emprsLImos e IInuncIumenLos, em
1 de dezembro de zo1, cerLos emprsLImos e IInuncIumenLos esLuo gurunLIdos por bens do uLIvo
ImobIIIzudo, represenLudos subsLuncIuImenLe, peIu pIunLu IubrII de Trs ugous (MS), Jucurei (SP) e
Arucruz (ES). O vuIor IiquIdo conLubII desLes uLIvos de R$ 6.q66.o6 (1 de dezembro de zo1z -
R$ ;.qq.zo6 e 1 de juneIro de zo1z - R$ 8.q6.q;), suIIcIenLes puru u coberLuru dos respecLIvos
emprsLImos.
{xii) Linhus de crditos no otilizudus
Em ubrII de zo1, u CompunIIu obLeve umu IInIu de crdILo roLuLIvo (stcnd b jccilit) bIIuLeruI, no
vuIor de R$ oo mIIIes com pruzo de dIsponIbIIIdude de cInco unos e cusLo semesLruI de CD ucrescIdo
de 1,o% u.u. quundo uLIIIzudu. No periodo de nuo uLIIIzuuo, u CompunIIu puguru LrImesLruImenLe o
equIvuIenLe u o,o% u.u. A CompunIIu uIndu nuo uLIIIzou os crdILos.
Em muIo de zo11, u CompunIIu, por InLermdIo de suu subsIdIurIu InLernucIonuI IbrIu TrudIng
nLernuLIonuI KIL. obLeve umu IInIu de crdILo roLuLIvo (retoltin credit jccilit) com onze buncos
esLrungeIros, no vuIor LoLuI de US$ oo mIIIes com pruzo de dIsponIbIIIdude de quuLro unos e cusLo
pugo LrImesLruImenLe de BOR Lrs meses ucrescIdu de 1,qo% u.u. u 1,;o% u.u. quundo uLIIIzudu. No
periodo de nuo uLIIIzuuo, u CompunIIu puguru LrImesLruImenLe o equIvuIenLe u % do sprecd
ucordudo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1oq de 1z
Os vuIores pugos peIu CompunIIu reIuLIvos us IInIus de crdILos nuo uLIIIzudus uL 1 de dezembro de
zo1 IoI de R$ 8.8;.
q Contingncius
A CompunIIu e suus conLroIudus suo purLes envoIvIdus em processos LrubuIIIsLus, civeIs e LrIbuLurIos que
se enconLrum em InsLuncIus dIversus. As provIses puru conLIngncIus, consLILuidus puru Iuzer Iuce u
poLencIuIs perdus decorrenLes dos processos em curso, suo esLubeIecIdus e uLuuIIzudus com buse nu
uvuIIuuo du AdmInIsLruuo, IundumenLudu nu opInIuo de seus ussessores IeguIs.
Um sumurIo dus provIses consLILuidus e depsILos judIcIuIs eIeLuudos upresenLudo como segue:
Controludoru
1 de dezembro de o1 1 de dezembro de o1 1 de juneiro de o1
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
NuLurezu dos
processos
TrIbuLurIos 86.qz1 1oz.;6 1.8 1z.;q1 16z.1zo 8.zq 11q.oz1 1;.q;q q.q
TrubuIIIsLus qo.86q 1oq.611 68.;qz 6.qqq 6q.qq z.qqq ;.88q 6z.z zq.66
CiveIs q.zqq 11.8q z.q 6.q; 8.q z.18; ;zq 6.qo .866
1;.o8q zzq.zo6 8;.1zz 166.8z zqo.oq; ;.1 1;.6q zqz.8q 8q.q
Consolidudo
1 de dezembro de o1 1 de dezembro de o1 1 de juneiro de o1
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
epsitos
jodiciuis Proviso
Proviso
liqoidu
NuLurezu dos
processos
TrIbuLurIos 86.qz1 1oz.qo6 1.q8 1z.;q1 16z.zzz 8.q1 11q.;z 1;.8z q.z1
TrubuIIIsLus .zo 1z.qqz q;.1qz q;.;o 1o8.o1q 6o.11 q;.81q 88.8q q1.o1
CiveIs q.o z.16q 1.661 6.zo 1z.q1 6.o;1 8z1 ;.1qq 6.z8
11.6;q z8o.1z 1z8.88 1;8.o1q z8z.8z; 1oq.81 168.z1z z6q.8o6 1o1.qq
A CompunIIu esLu envoIvIdu em ouLros processos LrIbuLurIos e civeIs surgIdos no curso normuI dos seus
negcIos, os quuIs, nu opInIuo du AdmInIsLruuo e de seus ussessores IeguIs, Lm expecLuLIvu de perdu
cIussIIIcudu como possiveI. ConsequenLemenLe, nenIumu provIsuo IoI consLILuidu puru Iuzer Iuce uo
possiveI desIecIo desIuvoruveI desLes. Os monLunLes desses processos, em 1 de dezembro de zo1, suo:
LrIbuLurIo R$ q.8.z6 (ver ILem (b) u seguIr) e civeIs R$ qz.q88.
Segue um demonsLruLIvo du movImenLuuo du provIsuo puru conLIngncIus:
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
SuIdo InIcIuI zqo.oq; zqz.8q z8z.8z; z6q.8o6
BuIxu J reversuo de processos (1z1.816) (6.8z) (1z.zo) (q.1zq)
EnLrudu de novos processos qq.ooq z.z 6o.6 8.qz
ALuuIIzuuo moneLurIu 6.q16 z.o 6z.z q.zz;
MonLunLe provIsIonudo zzq.zo6 zqo.oq; z8o.1z z8z.8z;
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o de 1z
{u) Comentrios sobre os pussivos contingentes
tribotrios com probubilidude de
perdu provvel
Os processos LrIbuLurIos com probubIIIdude de perdu provuveI esLuo represenLudos por dIscusses
reIucIonudus u LrIbuLos IederuIs, esLuduuIs e munIcIpuIs, puru os quuIs, subsLuncIuImenLe, exIsLem
depsILos judIcIuIs como gurunLIu, nuo exIsLIndo porLunLo, exposIuo muLerIuI reIevunLe puru u
CompunIIu.
{b) Comentrios sobre pussivos contingentes
tribotrios com probubilidude de
perdu possivel
A seguIr suo comenLudos os pussIvos conLIngenLes reIucIonudos u processos LrIbuLurIos em undumenLo
com probubIIIdude de perdu possiveI, puru os quuIs nuo Iu quuIquer provIsuo conLubIIIzudu. No quudro
ubuIxo upresenLumos umu unuIIse du reIevuncIu desses processos em 1 de dezembro de zo1:
Montunte
AuLo de InIruuo - Normus (I)
ncenLIvos IIscuIs - (ADENE) (II) 1o1.16
RPJJCS - IomoIoguuo purcIuI (III) 1q.ooo
RPJJCS - Newurk (Iv) zz1.6q
AuLo de InIruuo - RPJJCS permuLu de uLIvos IndusLrIuIs e IIoresLuIs (v) 1.;q8.zo;
AuLo de nIruuo - RPJJCS - IbrIu TrudIng nLernuLIonuI (vI) z;q.8
DemuIs processos LrIbuLurIos (u) (vII) 1.q;.6oz
ToLuI de pussIvos conLIngenLes com probubIIIdude possiveI q.q;8.;6
(u) ncIuI o monLunLe de R$ q.1qo reIuLIvo uos processos du operuuo em conjunLo VeruceI.
(I) AuLo de InIruuo - IbrIu CeIuIose (Normus)
Em dezembro de zoo;, u conLroIudu Normus EmpreendImenLos e PurLIcIpues Ldu., Incorporudu
peIu CompunIIu em o de seLembro de zo1, IoI uuLuudu por uuLorIdudes du ReceILu ederuI do
BrusII (RB) por suposLu IuILu de recoIIImenLo de ImposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI sobre os
resuILudos uuIerIdos no exLerIor por suu subsIdIurIu, reIerenLe uos exercicIos de zooz u zoo6.
Em ouLubro de zo11, IoI pubIIcudu u decIsuo do juIgumenLo proIerIdo peIo ConseIIo AdmInIsLruLIvo
de Recursos IscuIs (CAR) que decIdIu, com buse no voLo de quuIIdude, ups empuLe de Lrs u Lrs
enLre os seIs conseIIeIros, munLer o IunumenLo du uuLuuuo. DesLu decIsuo u CompunIIu recorreu
(Iorum oposLos Emburgos de DecIuruuo), e uLuuImenLe os uuLos uguurdum juIgumenLo.
Em seLembro de zo11, u Normus IoI novumenLe uuLuudu peIu ReceILu ederuI do BrusII (RB), por
uIegudu IuILu de recoIIImenLo de ImposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI sobre resuILudos uuIerIdos
no exLerIor por suu subsIdIurIu e reconIecIdos no BrusII como resuILudo de equIvuIncIu puLrImonIuI,
reIerenLe uo exercicIo de zoo;.
Em muro de zo1, u Normus, IoI uuLuudu novumenLe peIu ReceILu ederuI do BrusII (RB), onde u
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o6 de 1z
RB uIegou IuILu de recoIIImenLo de ImposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI sobre resuILudos
uuIerIdos no exLerIor por suu subsIdIurIu e reconIecIdos no BrusII como resuILudo de equIvuIncIu
puLrImonIuI, reIerenLes uo exercicIo de zoo8.
A subsIdIurIu em quesLuo, consLILuidu nu HungrIu, concenLruvu suus uLIvIdudes nu vendu de ceIuIose
no mercudo mundIuI.
Em nosso enLendImenLo, e nu opInIuo de nossos consuILores juridIcos IndependenLes, u subsIdIurIu
Inguru esLuvu sujeILu u LrIbuLuuo InLegruI de suus operues no puis em que esLu consLILuidu,
porLunLo, o posIcIonumenLo udoLudo peIu ReceILu ederuI do BrusII (RB) conLrurIu dIreLumenLe
deLermInudus normus do ordenumenLo juridIco puLrIo, especIuImenLe o LruLudo puru evILur u dupIu
LrIbuLuuo IIrmudo enLre o BrusII e u HungrIu, o quuI exIme de LrIbuLuuo no BrusII os Iucros
uuIerIdos por subsIdIurIus consLILuidus nu HungrIu.
Desde o uno de zoo1, LrumILu junLo uo Supremo TrIbunuI ederuI u Auo DIreLu de
nconsLILucIonuIIdude (AD) n
o
z.88, proposLu peIu ConIederuuo NucIonuI du ndsLrIu (CN), com
o objeLIvo de quesLIonur u consLILucIonuIIdude do urLIgo ;q du MP n
o
z.18, que InsLILuIu u LrIbuLuuo
peIo ImposLo de rendu e peIu conLrIbuIuo socIuI, dos Iucros uuIerIdos por empresus conLroIudus ou
coIIgudus no exLerIor, IndependenLemenLe du dIsponIbIIIzuuo puru u conLroIudoru ou coIIgudu no
BrusII.
Em 1; de ugosLo de zo11, o ST reuIIzou novu sessuo de juIgumenLo du AD em quesLuo, resuILundo
em cInco voLos IuvoruveIs u consLILucIonuIIdude do urLIgo ;q du MP n
o
z.18 e quuLro voLos
desIuvoruveIs u suu consLILucIonuIIdude. A sessuo de juIgumenLo IoI novumenLe suspensu puru
uguurdur o reLorno do MInIsLro JouquIm Burbosu, ILImo u voLur o cuso.
uce uo desIecIo du sessuo de juIgumenLo descrILu ucImu, os consuILores juridIcos InLernos e
exLernos du CompunIIu deIIberurum por udoLur umu posIuo muIs conservudoru em reIuuo uo
prognsLIco de perdu, unLerIormenLe cIussIIIcudo como perdu remoLu, e que pussou u ser consIderudu
como perdu possiveI em zo11.
EnLreLunLo, conIorme dIvuIgudo nu NoLu z (u), os uuLos de InIruuo ucImu mencIonudos Iorum
IncIuidos no progrumu de purceIumenLo de dbILos (RES) InsLILuido peIu eI n 1z.86J1 e peIu
MedIdu ProvIsrIu n 6z;J1, nu moduIIdude de pugumenLo u vIsLu, Lendo sIdo IIquIdudos em z; de
novembro de zo1, peIo vuIor LoLuI de R$ 6o.q. A compunIIu proLocoIou, nos uuLos de cudu
processo udmInIsLruLIvo, correspondenLe pedIdo de desIsLncIu InIormundo suu IncIusuo no RES,
de Iormu que uguurdu u IomoIoguuo de LuIs pedIdos, bem como o urquIvumenLo dos uuLos.
(II) ncenLIvos IIscuIs - AgncIu de DesenvoIvImenLo
do NordesLe (ADENE)
A CompunIIu possuI unIdudes de negcIos IocuIIzudus nu ureu de ubrungncIu du ADENE. Por esLu
ruzuo, Lendo em vIsLu que o seLor de pupeI e ceIuIose consIderudo como prIorILurIo puru o
desenvoIvImenLo regIonuI (DecreLo n
o
q.z1, de 16 de ubrII de zooz), em dezembro de zooz, u
CompunIIu pIeILeou e Leve reconIecIdo peIu SecreLurIu du ReceILu ederuI (SR) sob u condIuo de
reuIIzur novos InvesLImenLos nus mencIonudus unIdudes, o dIreILo de usuIruIr do beneIicIo du
reduuo do RPJ e udIcIonuIs nuo resLILuiveIs upurudos sobre o Iucro du expIoruuo puru us IubrIcus
A e B (periodo de zoo u zo1) e IubrIcu C (periodo de zoo u zo1z), Lodus du unIdude Arucruz,
depoIs de Ler uprovudo com u SUDENE os devIdos Iuudos consLILuLIvos.
Em q de juneIro de zooq, u CompunIIu recebeu o OIicIo n
o
1.qo6Jo do InvenLurIunLe exLrujudIcIuI
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o; de 1z
du exLInLu SuperInLendncIu do DesenvoIvImenLo do NordesLe (SUDENE), InIormundo que
"ucuLundo reexume du ConsuILorIu JuridIcu do MInIsLrIo du nLegruuo no que Lunge u ubrungncIu
especIuI du concessuo do reIerIdo IncenLIvo", juIgou ImprocedenLe o dIreILo u IruIuo do beneIicIo
unLerIormenLe concedIdo e uuIerIdo e que provIdencIurIu u suu revoguuo.
DIunLe du unuIuuo dos respecLIvos Iuudos consLILuLIvos e, consequenLemenLe, du ImInenLe cobrunu
dos beneIicIos IIscuIs ju uproveILudos nos unos de zoo e zooq, u CompunIIu ImpeLrou Mundudo de
Segurunu, no quuI resLou ussegurudu u munuLenuo dos beneIicIos uL o encerrumenLo do processo
udmInIsLruLIvo de cussuuo. Esse processo, InsLuurudo em seguIdu, s veIo u LermInur com u
InLImuuo du CompunIIu em q de juneIro de zoo sobre u decIsuo de segundu InsLuncIu du ADENE,
uuLurquIu sucessoru du SUDENE, u pocu exLInLu.
Nuo obsLunLe, IoI Iuvrudo uuLo de InIruuo peIu SR em dezembro de zoo, por meIo do quuI suo
exIgIdos os vuIores reIuLIvos uo IncenLIvo IIscuI uL enLuo usuIruido, ucrescIdos de juros, mus sem
ImposIuo de muILu, LoLuIIzundo R$ 16.. A CompunIIu Impugnou o uuLo de InIruuo, o quuI IoI
juIgudo procedenLe em prImeIru InsLuncIu udmInIsLruLIvu. A CompunIIu recorreu conLru essu decIsuo
e, em ugosLo de zo11, obLeve decIsuo deIInILIvu proIerIdu peIo ConseIIo AdmInIsLruLIvo de Recursos
IscuIs (CAR), que juIgou purcIuImenLe procedenLe o IunumenLo eIeLuudo peIus uuLorIdudes
IIscuIs, puru reconIecer o dIreILo du CompunIIu de usuIruIr do IncenLIvo IIscuI uL o uno de zoo,
uIusLundo-o, porm, em reIuuo uo uno de zooq, reduzIndo, ussIm, o vuIor uuLuudo puru R$ 1o1.16
(uLuuIIzudo por vurIuuo moneLurIu uL 1 de dezembro de zo1).
A AdmInIsLruuo du CompunIIu, ussessorudu por seus consuILores juridIcos, ucredILu que u decIsuo
de cunceIumenLo dos reIerIdos beneIicIos IIscuIs equIvocudu e nuo deve prevuIecer, seju com
respeILo uos beneIicIos ju usuIruidos, seju em reIuuo uo pruzo uIndu por decorrer.
Com reIuuo uos beneIicIos usuIruidos uL zooq, enLende u AdmInIsLruuo, cuIcudu nu opInIuo de
seus ussessores juridIcos, que u exIgncIu de recoIIImenLo do LrIbuLo InsubsIsLenLe, posLo que u
CompunIIu se uLIIIzou dos beneIicIos esLrILumenLe de ucordo com os purumeLros IeguIs e em
conIormIdude com os uLos du SR e os Iuudos consLILuLIvos reguIurmenLe emILIdos, de modo que u
cussuuo preLendIdu peIu ADENE s poderIu operur eIeILos u purLIr do LrmIno do processo
udmInIsLruLIvo de cussuuo, ocorrIdo em q de juneIro de zoo, como ussegurudo peIo Mundudo de
Segurunu suprumencIonudo.
Tendo em vIsLu que o CAR munLeve u exIgncIu dos beneIicIos uproveILudos em zooq, no vuIor de
R$ ;.1oo, u CompunIIu oIerLou CurLu de Iunu buncurIu como gurunLIu do vuIor LoLuI em dIscussuo
e uguurdu o ujuIzumenLo du compeLenLe execuuo IIscuI onde dIscuLIru o reIerIdo dbILo.
QuunLo uos pruzos resLunLes de IruIuo, que se esLendem uL zo1z (IubrIcu C) e zo1 (IubrIcus A e B),
enLende u AdmInIsLruuo, umpurudu por pureceres de seus ussessores juridIcos, ser IIeguI u revoguuo
de beneIicIos IIscuIs cuju concessuo IoI condIcIonudu uo cumprImenLo de condIes preesLubeIecIdus
(ImpIunLuuo, expunsuo ou modernIzuuo de empreendImenLo IndusLrIuI), sendo ussegurudo o
dIreILo udquIrIdo uo gozo dos reIerIdos beneIicIos IIscuIs uL o IInuI dos pruzos ussInuIudos nu eI e
nos uLos de concessuo.
Em que pese u convIcuo nu soIIdez de seu dIreILo, u CompunIIu, dIunLe dos IuLos ocorrIdos durunLe
os exercicIos de zooq e de zoo, que reveIurum o propsILo du ADENE e du SR de promoverem o
cunceIumenLo dos beneIicIos IIscuIs, decIdIu udoLur umu posLuru conservudoru e InLerromper o
regIsLro du IruIuo dos beneIicIos IIscuIs u purLIr de zoo, uL que LenIu sIdo proIerIdu decIsuo
judIcIuI deIInILIvu nu Auo OrdInurIu que LruLu especIIIcumenLe desse ussunLo.
EsLundo os beneIicIos IIscuIs usuIruidos uL o uno de zoo deIInILIvumenLe ussegurudos peIo
ConseIIo AdmInIsLruLIvo de Recursos IscuIs, resLum em dIscussuo os beneIicIos usuIruidos no uno
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1o8 de 1z
de zooq e uqueIes uIndu por usuIruIr u purLIr de zoo, sendo u probubIIIdude de perdu uvuIIudu
como possiveI e, consequenLemenLe, sem provIsuo consLILuidu.
(III) RPJJCS - IomoIoguuo purcIuI
A CompunIIu deu enLrudu em Lrs processos de IomoIoguuo de crdILos de RPJ com u SecreLurIu
du ReceILu ederuI do BrusII (SRB), reIerenLes uos unos-cuIendurIo de 1qq;, de 1qqq e uo quurLo
LrImesLre de zooo, no LoLuI de R$ 1q mIIIes. A SecreLurIu du ReceILu ederuI do BrusII IomoIogou
upenus R$ 8 mIIIes, gerundo um dbILo de R$ 1 mIIIes que, uLuuIIzudos em 1 de dezembro
de zo1 LoLuIIzu R$ 1q mIIIes. A CompunIIu Impugnou e upresenLou munIIesLues de
InconIormIdude LempesLIvus em Lodos os processos. ReIerenLe uo uno de 1qq;, o processo uguurdu
decIsuo de recurso voIunLurIo soIIcILudo peIu CompunIIu, bem como o processo reIuLIvo uo quurLo
LrImesLre de zooo. Puru o cuso reIerenLe uo uno de 1qqq uguurdu-se juIgumenLo de recurso especIuI.
Por orIenLuuo dos udvogudos exLernos, u CompunIIu nuo regIsLru provIsuo puru esses processos de
prognsLIco de perdu possiveI.
(Iv) RPJJCS - Newurk
Em dezembro de zoo; e zo1o Iorum Iuvrudos doIs uuLos de InIruuo exIgIndo o recoIIImenLo de
RPJ e CS sobre o resuILudo du conLroIudu Newurk reconIecIdo nu IbrIu por equIvuIncIu
puLrImonIuI. No enLunLo, esLe resuILudo, que IoI consIderudo como sendo du conLroIudu Newurk,
reIere-se u dIsLrIbuIuo de dIvIdendos de umu empresu brusIIeIru, Iogo LuI vuIor ju IoI LrIbuLudo no
BrusII. ALuuImenLe o vuIor dos doIs uuLos de InIruuo uLuuIIzudos LoLuIIzu R$ zz1 mIIIes. Com buse
nu opInIuo dos udvogudos InLernos e exLernos, u probubIIIdude de perdu em reIuuo uo prImeIro uuLo
de InIruuo (dezembro de zoo; - R$ 1zo mIIIes) remoLu e em reIuuo uo segundo (dezembro de
zo1o - R$ 1o1 mIIIes) possiveI, moLIvo peIo quuI nuo IoI consLILuidu quuIquer provIsuo.
(v) AuLo de InIruuo - RPJJCS - permuLu de
uLIvos IndusLrIuIs e IIoresLuIs
Em dezembro de zo1z u CompunIIu recebeu uuLuuuo IIscuI du ReceILu ederuI do BrusII reIerenLe u
ImposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI no vuIor LoLuI de R$ 1.666 mIIIes, sendo R$ 6 mIIIes de
prIncIpuI e R$ 1.11o mIIIes de muILu e juros. A uuLorIdude IIscuI quesLIonu um suposLo gunIo de
cupILuI em operuuo reuIIzudu em IevereIro de zoo; nu quuI u IbrIu ceIebrou um ucordo com u
nLernuLIonuI Puper, cujo objeLo IoI u permuLu de uLIvos IndusLrIuIs e IIoresLuIs dus duus empresus.
Em q de juneIro de zo1 u CompunIIu proLocoIou deIesu udmInIsLruLIvu junLo u DeIegucIu du ReceILu
ederuI do BrusII.
Em 1 de novembro de zo1 IoI proIerIdu decIsuo peIu DeIegucIu RegIonuI de JuIgumenLo-DRJ de
BrusiIIu - DIsLrILo ederuI, juIgundo procedenLe o recurso upresenLudo peIu CompunIIu, exonerundo
o crdILo LrIbuLurIo em quesLuo. mporLunLe ressuILur que esLu decIsuo de 1 InsLuncIu
udmInIsLruLIvu e que Iuveru recurso de oIicIo puru o ConseIIo AdmInIsLruLIvo de Recursos IscuIs -
CAR. Com buse nu opInIuo dos consuILores juridIcos InLernos e exLernos du CompunIIu u
probubIIIdude de perdu IoI cIussIIIcudu como possiveI e consequenLemenLe nuo IoI consLILuidu
quuIquer provIsuo. O vuIor uLuuIIzudo do processo, em 1 de dezembro de zo1, de R$ 1.;q8.zo;.
(vI) AuLo de InIruuo - RPJJCS - IbrIu TrudIng nLernuLIonuI
Em ouLubro de zo1 u CompunIIu recebeu um AuLo de nIruuo exIgIndo o recoIIImenLo do RPJ e
CS sobre o resuILudo du empresu IbrIu TrudIng nLernuLIonuI, reIerenLe uo periodo de zo1o,
reconIecIdo nu CompunIIu por equIvuIncIu puLrImonIuI. No enLunLo, puru esLu uuLuuuo nuo Iorum
consIderudos peIu IIscuIIzuuo, os prejuizos upurudos em periodos unLerIores. ALuuImenLe o vuIor do
uuLo de InIruuo LoLuIIzu o monLunLe de R$ z;q.8. Com buse nu opInIuo dos udvogudos InLernos e
exLernos, u probubIIIdude de perdu possiveI, moLIvo peIo quuI nuo IoI consLILuidu quuIquer
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1oq de 1z
provIsuo.
(vII) DemuIs processos LrIbuLurIos com probubIIIdude
de perdu possiveI
AIm dos processos LrIbuLurIos com probubIIIdude de perdu possiveI mencIonudos unLerIormenLe, u
CompunIIu upresenLu ouLros ;o processos com vuIores IndIvIduuIs InIerIores u R$ 1oo mIIIes, os
quuIs LoLuIIzum R$ 1.q;.6oz com vuIor mdIo unILurIo de R$ ,q mIIIes.
{c) Comentrios relevuntes sobre os
processos trubulhistus[civeis
A CompunIIu Lem uproxImudumenLe .8 processos LrubuIIIsLus movIdos por ex-empregudos, LerceIros
e sIndIcuLos, cujos pIeILos consIsLem em suu muIorIu em pugumenLo de verbus rescIsrIus, udIcIonuIs por
InsuIubrIdude e perIcuIosIdude, Iorus exLrus, Iorus in itinere, IndenIzues por dunos muLerIuIs e
moruIs, pugumenLo de dIIerenus de expurgos InIIucIonurIos sobre muILu de qo% do GTS, bem como
1.o; ues civeIs, dus quuIs u muIorIu consIsLe em pedIdos de IndenIzuuo de ex-IuncIonurIos ou
LerceIros, por suposLus doenus ocupucIonuIs e ucIdenLes de LrubuIIo, ues de cobrunu e IubIIILues de
crdILo em IuIncIu ujuIzudus peIu CompunIIu, ressurcImenLo de recursos IInunceIros movIdus conLru
produLores ruruIs InudImpIenLes e ues possessrIus ujuIzudus com o objeLIvo de proLeger o puLrImnIo
ImobIIIurIo du CompunIIu. A CompunIIu Lem upIIce de seguro - responsubIIIdude cIvII geruI que cobre,
nos IImILes IIxudos nu upIIce, evenLuuIs condenues u LiLuIo de dunos muLerIuIs reIerenLes uos pedIdos
de IndenIzuuo nu esIeru civeI.
{i) Processos civeis com probubilidude
de perdu possivel
Em junIo de zo1z IoI ujuIzudu Auo CIvII PbIIcu peIo MInIsLrIo PbIIco ederuI do DIsLrILo ederuI,
objeLIvundo, em sede IImInur, que Iosse deLermInudo u CompunIIu que se ubsLenIu de LruIegur em
quuIquer rodovIu IederuI com excesso de peso, sob penu de muILu, o que IoI deIerIdo peIo JuIz de
prImeIru InsLuncIu, bem como u uuo pIeILeIu o pugumenLo de dunos moruIs e muLerIuIs em decorrncIu
de suposLo dunos us rodovIus IederuIs, uo meIo umbIenLe e u ordem econmIcu. O MInIsLrIo PbIIco
ederuI uLrIbuIu u uuo o vuIor de R$ 88q.181. A CompunIIu upresenLou recurso u decIsuo IImInur que u
ImpedIu de LruIegur em rodovIus IederuIs com suposLo excesso de peso, no que obLeve xILo, bem como
upresenLou deIesu com reIuuo uos demuIs ponLos pIeILeudos nu uuo.
O processo enconLru-se em Iuse InIcIuI, sendo que o periodo de produuo de provus uIndu nuo esLu
concIuido. No enLendImenLo dos ussessores IeguIs du CompunIIu u probubIIIdude de perdu possiveI,
ruzuo peIu quuI nuo Iu provIsuo consLILuidu.
{ii) Closs oction
Em novembro de zoo8, IoI InLerposLu umu uuo judIcIuI coIeLIvu, de nuLurezu prIvudu conLru u
CompunIIu e uIguns de seus execuLIvos, em nome de possiveIs comprudores de ADRs do periodo enLre ;
de ubrII e z de ouLubro de zoo8. A reIerIdu uuo uIegu vIoIues de regrus du Securities Exchcne Act, nu
medIdu em que u CompunIIu LerIu dIvuIgudo InIormues InsuIIcIenLes sobre perdus em cerLus
operues envoIvendo InsLrumenLos derIvuLIvos.
Em dezembro de zo1z u CompunIIu ruLIIIcou em reunIuo de seu ConseIIo de AdmInIsLruuo, ucordo no
quuI, u CompunIIu e os demuIs corrus, concordurum em pugur o vuIor LoLuI de US$ ;, mIIIes
(equIvuIenLes em 1 de dezembro de zo1z u R$ ;6,6 mIIIes) u LoLuIIdude dos deLenLores de ADRs no
periodo de ; de ubrII u z de ouLubro de zoo8.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11o de 1z
Em z8 de muro de zo1, u CompunIIu eIeLuou o pugumenLo no vuIor de US$ ;, mIIIes (equIvuIenLes
u R$ ;,q mIIIes) uLIIIzundo o seguro Directors cnd Djjicers (D&O), conIorme ucordo IIrmudo enLre u
CompunIIu e os demuIs corrus em zo1z.
{d) Comentrios relevuntes sobre os
processos tribotrios
(I) CrdILo-prmIo P
A CompunIIu Ingressou com um processo judIcIuI LrIbuLurIo, em juneIro de 1qq, objeLIvundo o
ressurcImenLo do IncenLIvo IIscuI denomInudo CrdILo-prmIo de P. Aps decIsuo LrunsILudo em
juIgudo do processo em Iuvor du CompunIIu reconIeceu-se o monLunLe de R$ 1;o.68 (sendo R$ ;;.8q6
em zo1 e R$ q.1z em zo1z) nu rubrIcu "OuLros uLIvos" no grupo "ALIvo nuo cIrcuIunLe" em
conLrupurLIdu u "OuLrus receILus operucIonuIs", IiquIdo dos IonorurIos udvocuLicIos. oI requerIdu u
expedIuo do precuLrIo no processo judIcIuI.
(II) Progrumu BEEX
A CompunIIu obLeve decIsuo judIcIuI IuvoruveI, LrunsILudu em juIgudo em ouLubro de zo1, em Mundudo
de Segurunu proposLo em zooz vIsundo uo reconIecImenLo do dIreILo uo crdILo-prmIo de P,
decorrenLe de IncenLIvo IIscuI, reIuLIvo us exporLues reuIIzudus no periodo compreendIdo enLre
dezembro de 1qq e muIo de 1qq;, nu vIgncIu do Progrumu BEEX.
O crdILo-prmIo de P eru um beneIicIo IIscuI-IInunceIro desLInudo us empresus exporLudorus,
InsLILuido como Iormu de ressurcImenLo pugo nu uquIsIuo de muLrIus prImus. TuI beneIicIo IoI
reguIumenLudo peIo DecreLo n. 6q.8J6q, ups ser InsLILuido peIo DecreLo q61J6q, sendo munLIdo uL
o uno de 1q8, uno do LrmIno prevIsLo nu IegIsIuuo. EnLreLunLo, us normus que reguIumenLuvum o IIm
do pruzo puru uproveILumenLo do beneIicIo, enLreLunLo, Iorum revogudus peIos DecreLos-eI n.s
1.;zqJ;q e 1.8qqJ81, de Iormu que nuo Iouve dIsposIuo IeguI ucercu do pruzo IInuI de uLIIIzuuo do
beneIicIo.
PosLerIormenLe, os DecreLos-eI Iorum decIurudos InconsLILucIonuIs, o que gerou numerosus dIscusses
judIcIuIs ucercu du duLu do LrmIno do beneIicIo. A JurIsprudncIu vem se consoIIdundo no senLIdo de
IImILur o uproveILumenLo de LuIs crdILos uL o uno de 1qqo, porm, o cuso du CompunIIu dIverge de LuI
dIscussuo, ju que esLu uderIu uo Progrumu BEEX, que por se LruLur de beneIicIo IIscuI concedIdo sob
condIes especiIIcus e por pruzo deLermInudo, resuILou em dIreILo udquIrIdo, conIorme reconIecIdo nos
uuLos do mundudo de segurunu ucImu cILudo.
No prImeIro semesLre de zo1q u CompunIIu proLocoIuru pedIdo de IubIIILuuo do crdILo obLIdo por
meIo du decIsuo mencIonudu ucImu. Aps u uprovuuo do pedIdo de IubIIILuuo por purLe du ReceILu
ederuI do BrusII, o vuIor do crdILo seru conIecIdo e regIsLrudo peIu CompunIIu.
{e) epsitos jodiciuis remunescentes {consolidudo)
A CompunIIu possuI em 1 de dezembro de zo1 R$ 1o6.o6o (R$ 1;.6; em 1 de dezembro de zo1z e
R$ 1;.o6o em 1 de juneIro de zo1z) deposILudos judIcIuImenLe em processos cIussIIIcudos peIos
ussessores juridIcos exLernos como de perdu remoLu ou possiveI, porLunLo, sem respecLIvu provIsuo puru
conLIngncIus. Os processos reIerem-se u PS, CONS, RPJ e quesLIonumenLos reIuLIvos us
conLrIbuIes desLInudus uo NSS, denLre ouLros de menor vuIor. AdIcIonuImenLe, nesLe mesmo grupo,
esLu regIsLrudo o monLunLe de R$ .zoq reIuLIvo uo suIdo credor do RES, conIorme deLuIIudo nu NoLu
z.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
111 de 1z
{I) Comentrios sobre processos
relevuntes encerrudos
Ao decorrer do uno zo1 u CompunIIu possuiu um monLunLe de R$ zq.1;8 provIsIonudo, reIuLIvo u
uuLuuuo recebIdu em ugosLo de zooq, du uzendu do EsLudo de Suo PuuIo, no vuIor orIgInuI de R$
z1.8q1, IncIuIndo muILu e juros. TuI uuLo de InIruuo IoI Iuvrudo com IundumenLuuo nu uIeguuo de que
u CompunIIu reuIIzou operues em que IndIcou o DIsLrILo ederuI como desLIno de mercudorIus, sendo
que esLus nuo suirum do LerrILrIo puuIIsLu, o que gerou dIIerencIuI enLre us uIiquoLus upIIcudus e us que
serIum upIIcuveIs. ConsIderundo o prognsLIco de perdu do processo cIussIIIcudo como provuveI, em
junIo de zo1, u CompunIIu opLou por uderIr uo Progrumu EspecIuI de PurceIumenLo, puru pugumenLo
do dbILo com reduuo de muILu e juros, Lendo sIdo pugu u quunLIu de R$ 1q,8 mIIIes, em juIIo de
zo1.
{g) BeneIicio Iiscul Drouhock Sospenso - Verucel
DurunLe u consLruuo du IubrIcu de ceIuIose du VeruceI, purLe du pIunLu IoI udquIrIdu junLo u um
Iornecedor. A pIunLu eru eIegiveI uo beneIicIo IIscuI InLILuIudo Drcubccl Suspensuo que prevIu u Isenuo
de LrIbuLos sobre ImporLuuo, cuso o recurso cupLudo puru pugumenLo uo Iornecedor Iosse cupLudo no
exLerIor. Porm, purLe du IubrIcu IoI IInuncIudu com recursos cupLudos no BrusII e, por esse moLIvo, u
ReceILu ederuI do BrusII uuLuou o Iornecedor e cunceIou o beneIicIo do Drcubccl.
O Iornecedor du VeruceI enLrou com recurso sobre u uuLuuuo recebIdu, o quuI uIndu enconLru-se
pendenLe de juIgumenLo, e em puruIeIo, InIcIou um procedImenLo de urbILrugem conLru u VeruceI puru
deIInIr quem serIu responsuveI peIo pugumenLo du uuLuuuo cuso essu seju procedenLe.
Em zo de seLembro de zo1, u Cumuru nLernucIonuI de ArbILrugem ComercIuI decIdIu que u VeruceI e
seu Iornecedor deverIum dIvIdIr u possiveI conLIngncIu, sendo ;% puru u VeruceI e z% puru o seu
Iornecedor. Em novembro de zo1, u VeruceI uderIu uo RES nu moduIIdude de pugumenLo u vIsLu puru
reguIurIzuuo do dbILo, com ImpucLo de R$ zz mIIIes puru u CompunIIu (correspondenLe u o% du
nossu purLIcIpuuo nu VeruceI).
g Progrumu de Recoperuo Iiscul {RIIIS)
{u) Lei 1.S6g[1 e MP 6,[1 - Locros no exterior
Com u pubIIcuuo du eI 1z.86J1 e du MedIdu ProvIsrIu 6z;J1, em ouLubro e novembro de zo1,
respecLIvumenLe, IIcou InsLILuido o progrumu de purceIumenLo de dbILos orIundos de uuLos de InIruuo
decorrenLe du LrIbuLuuo no BrusII de Iucros upurudos no exLerIor por compunIIus conLroIudus por
empresus brusIIeIrus ou coIIgudus u esLus.
Com buse no progrumu proposLo peIo Governo ederuI, u CompunIIu decIdIu, em z de novembro de
zo1, uderIr uo reIerIdo progrumu nu moduIIdude de pugumenLo u vIsLu puru os dbILos orIundos dos
uuLos de InIruuo recebIdos peIu suu unLIgu conLroIudu Normus, descrILos nu NoLu zq (b)(I), com o
ubuLImenLo de o% do prIncIpuI medIunLe u uLIIIzuuo de crdILos de prejuizo IIscuI e buse neguLIvu du
conLrIbuIuo socIuI sobre o Iucro IiquIdo, e reduuo de 1oo% dus muILus de moru, oIicIo ou IsoIudus, dos
juros de moru e do encurgo IeguI.
O vuIor pugo nu udesuo uo progrumu IoI de R$ 6o.q, sendo R$ 168.16 medIunLe u uLIIIzuuo de
crdILos de prejuizo IIscuI e buse neguLIvu du conLrIbuIuo socIuI sobre o Iucro IiquIdo e R$ qz.1; com
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11z de 1z
desemboIso de cuIxu du CompunIIu, em z; de novembro de zo1.
{b) Lei 11.qq1[oq - Progrumu de Recoperuo Iiscul
Em novembro de zooq, u CompunIIu uderIu uo Progrumu de Recuperuuo IscuI, InsLILuido peIu eI
n
o
11.qq1Joq, cujo objeLIvo reguIurIzur os pussIvos IIscuIs por meIo de um sIsLemu especIuI de
pugumenLo e de purceIumenLo de obrIgues IIscuIs e prevIdencIurIus.
Em z8 de junIo de zo11, u CompunIIu eIeLuou u consoIIduuo dos dbILos no Progrumu de Recuperuuo
IscuI, cumprIndo de IuLo Lodus us IormuIIdudes prevIsLus nu IegIsIuuo.
ApresenLumos u seguIr um resumo dos vuIores deIInILIvos IncIuidos no progrumu, bem como os
beneIicIos obLIdos:
DeLuIIumenLo do dbILo
ToLuI dos dbILos uLuuIIzudos IncIuidos no progrumu z.;q
BeneIicIo por reduuo de muILus e juros (;8.oo)
MuILus e juros compensudos com prejuizo IIscuI e buse neguLIvu (1zq.q;)
ToLuI do dbILo z.o;
PugumenLos reuIIzudos nu udesuo (z1.6)
SuIdo do dbILo consoIIdudo no progrumu o.q1
ToLuI dos depsILos judIcIuIs IncIuidos qq.8oz
SuIdo credor consoIIdudo q.81
Em Iunuo do dIreILo IeguI de compensuuo dos depsILos judIcIuIs reIucIonudos uos dbILos IncIuidos no
progrumu e em Iunuo dos depsILos judIcIuIs serem superIores uo pussIvo remunescenLe ups us
redues IeguIs, o suIdo credor remunescenLe, conIorme demonsLrudo ucImu, uLuuIIzudo uL 1 de
dezembro de zo1, de R$ .zoq e IoI cIussIIIcudo no uLIvo nuo cIrcuIunLe, nu rubrIcu "DepsILos
judIcIuIs" e uLuuIIzudo mensuImenLe peIu SEC.
Com u reuberLuru do pruzo puru o RES du eI 11.qq1Jzooq, InsLILuido peIu eI 1z.86Jzo1, u
CompunIIu opLou por IncIuIr 1 processos nu moduIIdude de pugumenLo u vIsLu, no vuIor LoLuI de R$
1.168 (vuIor com desconLos prevIsLos em eI, uLuuIIzudos uL dezembro de zo1), sendo que R$ 6.8qq
IoI quILudo com prejuizo IIscuI, e u dIIerenu u CompunIIu reuIIzou desemboIso de cuIxu, no dIu z; de
dezembro de zo1.
6 Compromissos de longo pruzo
A CompunIIu IIrmou conLruLos de Iongo pruzo de Tcle or Pc com Iornecedores de energIu, LrunsporLe,
Ieo dIeseI, produLos quimIcos e gus nuLuruI por um periodo mdIo de q,8 unos. Os conLruLos prevem
cIuusuIus de rescIsuo e suspensuo de IornecImenLo por moLIvos de descumprImenLo de obrIgues
essencIuIs. GeruImenLe, u CompunIIu compru o minImo ucordudo conLruLuuImenLe e por essu ruzuo nuo
exIsLem pussIvos regIsLrudos em 1 de dezembro de zo1. As obrIgues conLruLuuIs ussumIdus em 1 de
dezembro de zo1 represenLum R$ zz8.o; por uno (R$ z8.6qq em 1 de dezembro de zo1z e
R$ o1.11; em 1 de juneIro de zo1z).
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11 de 1z
, Putrimnio liqoido
{u) Cupitul sociul
O cupILuI socIuI em 1 de dezembro de zo1 e zo1z, LoLuImenLe subscrILo e InLegruIIzudo, esLu
represenLudo por .qq.6q6 ues ordInurIus sem vuIor nomInuI (q6;.qq.6q6 ues ordInurIus
nomInuLIvus sem vuIor nomInuI em 1 de juneIro de zo1z).
Em o de ubrII de zo1z, u IbrIu concIuIu o processo de emIssuo de ues, represenLudo peIu emIssuo de
86.ooo.ooo ues ordInurIus sem vuIor nomInuI, objeLo de oIerLu pbIIcu prImurIu de ues. DesLu
Iormu, o monLunLe IiquIdo obLIdo com u reIerIdu operuuo concIIIudo conIorme u seguIr:
Nmero de
ues
Recorsos
brotos
Americcn depositcr shcres 1z.1q.q;z 1q.oz
Aes ordInurIus oIerLudus no BrusII ;.68o.oz8 1.166.
ToLuI de ues oIerLudus 86.ooo.ooo 1.61.8o
ToLuI dos cusLos com u emIssuo () (1;.8q)
mposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI sobre os cusLos 6.o6
ToLuI dos cusLos de cupLuuo IiquIdos (11.;;1)
ToLuI do uumenLo de cupILuI IiquIdo 1.qq.6oq
() Os cusLos com emIssuo esLuo represenLudos subsLuncIuImenLe por comIsses uos ugenLes IInunceIros
que purLIcIpurum du oIerLu, bem como servIos juridIcos e de uudILorIu.
{b) ividendos e joros sobre cupitul prprio
O esLuLuLo du CompunIIu usseguru um dIvIdendo minImo unuuI correspondenLe u z% do Iucro IiquIdo,
ujusLudo peIus movImenLues puLrImonIuIs dus reservus, conIorme preconIzudo peIu IegIsIuuo
socIeLurIu.
Nuo Iorum proposLos dIvIdendos puru o exercicIo IIndo em 1 de dezembro de zo1 em Iunuo do
prejuizo upurudo no exercicIo.
{c) Reservu de locros
A reservu IeguI consLILuidu medIunLe uproprIuuo de % do Iucro IiquIdo do exercicIo. A reservu puru
InvesLImenLo, que corresponde uo Iucro remunescenLe, ups u desLInuuo puru reservu IeguI, vIsu
prIncIpuImenLe uLender uos pIunos de InvesLImenLos prevIsLos em orumenLo de cupILuI, processos de
modernIzuuo e munuLenuo dus IubrIcus, uprovudos peIos ConseIIos IscuI e de AdmInIsLruuo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11q de 1z
{d) Aes em tesooruriu
A CompunIIu possuI qz.8zq ues ordInurIus munLIdus em LesoururIu peIo vuIor de R$ o,18 por uuo
que corresponde uo monLunLe de R$ 1o.q6.
S BeneIicios u empregudos
{u) Progrumu de remoneruo vurivel
A CompunIIu e suus conLroIudus dIspem de um progrumu de remuneruuo vurIuveI puru seus
IuncIonurIos, vIncuIudu uo seu pIuno de uuo e uo uIcunce de objeLIvos especiIIcos de ucordo com u
geruuo de cuIxu, os quuIs suo esLubeIecIdos e ucordudos no comeo de cudu uno. O monLunLe regIsLrudo
como despesu no exercicIo encerrudo em zo1 de R$ .;qz (R$ 6.qoz em 1 de dezembro de zo1z).
{b) Pluno de previdnciu privudu de
contriboio deIinidu
Em zooo, u CompunIIu uderIu u unduuo Senudor Jos ErmirIo de Morues (UNSEJEM), enLIdude de
prevIdncIu compIemenLur sem IIns IucruLIvos, que uLende u empregudos de empresus do Grupo
VoLorunLIm. Nos Lermos do reguIumenLo do pIuno de beneIicIos, us conLrIbuIes du CompunIIu u
UNSEJEM ucompunIum us conLrIbuIes dos empregudos, podendo vurIur de o,% u 6% do suIurIo
nomInuI. As conLrIbuIes reuIIzudus peIu CompunIIu no exercicIo encerrudo em zo1 LoLuIIzurum
R$ 8.8zq (R$ 8.1q em 1 de dezembro de zo1z).
{c) Pluno de ussistnciu mdicu uos uposentudos
A CompunIIu IIrmou um ucordo com o SIndIcuLo du ndsLrIu de PupeI, CeIuIose e PusLu de MudeIru
puru PupeI do EsLudo de Suo PuuIo, ussegurundo o cusLeIo de ussIsLncIu mdIcu (SEPACO) de Iormu
permunenLe puru os seus IuncIonurIos, puru os seus dependenLes, uL que esLes compIeLem u muIorIdude,
e puru os seus cnjuges, de Iormu vILuIicIu.
A poIiLIcu du CompunIIu deIIne que o cusLo do beneIicIo seru uIocudo durunLe u curreIru uLIvu do
empregudo, no periodo enLre u duLu de udmIssuo nu CompunIIu e u duLu em que o empregudo uLInge u
eIegIbIIIdude uo recebImenLo do beneIicIo de ussIsLncIu mdIcu.
A purLIr du udouo do PronuncIumenLo TcnIco CPC (R1) - "BeneIicIos u Empregudos", esLu exLInLo o
mLodo do corredor puru o reconIecImenLo dos resuILudos uLuurIuIs, devendo u CompunIIu, u purLIr
dessu uILeruuo, reconIecer ImedIuLumenLe no buIuno puLrImonIuI no periodo em que ocorrerem, u
conLu de OuLros resuILudos ubrungenLes. O monLunLe regIsLrudo no resuILudo do exercicIo encerrudo
em 1 de dezembro de zo1 como despesu IoI de R$ q.o6 (R$ q.6q; em 1 de dezembro de zo1z)
Premissus utouriuis
o1 o1
Tuxu de desconLo reuI - % 6,z q,o
Tuxu reuI de crescImenLo nomInuI dos cusLos mdIcos - % ,o ,o
Tuxu de uumenLo de uLIIIzuuo du ussIsLncIu mdIcu - % ,o ,o
nIIuuo de Iongo pruzo - % ,o q,z
Tubuu bIomLrIcu de morLuIIdude geruI AT-zooo AT-8
Tubuu bIomLrIcu de morLuIIdude de InvuIIdos APB ; APB ;
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11 de 1z
A sensIbIIIdude do suIdo du obrIguuo de pIuno de ussIsLncIu mdIcu us mudunus nus prIncIpuIs
premIssus ponderudus u seguInLe:
Modunu nu
premissu
Aomento nu
premissu
Redoo nu
premissu
Tuxu de desconLo reuI o,o% Reduuo de ,% AumenLo de 6,1%
Tuxu de LendncIu dos cusLos mdIcos o,o% AumenLo de 6,q% Reduuo de ,q%
MorLuIIdude 1 uno AumenLo de q,% Reduuo de q,z%
As unuIIses de sensIbIIIdude ucImu buseIum-se em umu mudunu nu premIssu enquunLo suo munLIdus
consLunLes Lodus us ouLrus premIssus.
A posIuo do pussIvo uLuurIuI, reconIecIdo nu rubrIcu DemuIs conLus u pugur nu duLu de encerrumenLo
dos buIunos eru u seguInLe:
o1 o1
(ReupresenLudo)
ReconcIIIuuo do pussIvo
VuIor presenLe dus obrIgues uLuurIuIs q.qq 66.oz
CusLo do servIo correnLe
Juros sobre us obrIgues uLuurIuIs e ouLros ;.;o 8.618
BeneIicIos pugos (.68q) (.q;1)
GunIo (perdus) uLuurIuIs reconIecIdos em OuLros resuILudos
ubrungenLes (z1.qz1) zz.q8
SuIdo dus obrIgues uLuurIuIs ;6.;q q.qq
{d) Composio dos gustos com
beneIicios u empregudos
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
SuIurIos, encurgos e beneIicIos de curLo pruzo zq.zq1 .qo o1.q qq;.z;
undo de gurunLIu e IndenIzues de rescIsuo z;.q6 z.8o ;.q;z 6.;z
CusLos prevIdencIurIos (NSS) 6.; q.1oq 1;.888 8z.;o1
OuLros beneIicIos 16.6 q.116 zq.8o1 1.;1;
;q.8qo qzq.q1o 8z.11q 6o.1;
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
116 de 1z
q Progrumu de remoneruo buseudo em
ues - Phontom Stock Options {PSO)
Em z8 de ubrII de zo1o, o ConseIIo de AdmInIsLruuo uprovou o progrumu de IncenLIvo de Iongo pruzo,
que consIsLe no pIuno puru ouLorgu de Phcntom Stocl Dptions (PSO) que Lem por objeLIvo InLegrur
execuLIvos no processo de desenvoIvImenLo du CompunIIu u mdIo e Iongo pruzos, IucuILundo
purLIcIpurem dus vuIorIzues dus ues du CompunIIu.
O progrumu buseudo no conceILo de PSO, que consIsLe em umu premIuuo em dInIeIro buseudu nu
vuIorIzuuo du uuo du CompunIIu, em reIuuo u um preo de exercicIo preesLubeIecIdo peIo progrumu
em um pruzo predeLermInudo. O pIuno nuo prev negocIuuo eIeLIvu (compru e vendu) dus ues. Suo
eIegiveIs uo pIuno o dIreLor-presIdenLe e dIreLores execuLIvos du CompunIIu.
A cudu ouLorgu, o execuLIvo eIegiveI recebe umu quunLIdude de PSO deIInIdu com buse em umu
premIuuo-uIvo e nu expecLuLIvu de vuIorIzuuo du CompunIIu. A meLu de vuIorIzuuo dus ues du
CompunIIu esLubeIecIdu peIo ConseIIo de AdmInIsLruuo e o nmero de PSO ouLorgudus seru
cuIcuIudo de LuI Iormu que, se uLIngIdu u meLu de vuIorIzuuo, u premIuuo resuILunLe seru IguuI uo vuIor-
-uIvo.
As PSOs somenLe poderuo ser exercIdus se respeILudos o pruzo de curncIu (testin) de Lrs unos, u
purLIr du duLu de ouLorgu esLubeIecIdu nos conLruLos e possuem pruzo muxImo de exercicIo de cInco unos,
quundo vencem. ExcepcIonuImenLe, u prImeIru ouLorgu denomInudu Progrumu zooq possuI periodo de
curncIu escuIonudo.
O preo de exercicIo dus opes nu duLu du ouLorgu cuIcuIudo peIo preo mdIo dos ILImos Lrs meses
do preo de IecIumenLo dus ues BR.
Os progrumus ouLorgudos uL 1 de dezembro de zo1 suo os seguInLes:
Progrumus ootorgudos
Progrumu
utu du
ootorgu
ireito uo
exercicio
Vulidude du
opo Opes
Preo de
exercicio
zooq z6.o8.1o z;.o8.1o 1.1z.16 1;.88q z;,
zooq z6.o8.1o z6.1z.1o 1.1z.16 1;.88q z;,
zooq z6.o8.1o z;.1o.11 1.1z.16 1;.88q z;,
zo1o z6.o8.1o z8.o8.1 1.1z.1; ;.qq; z;,
zo11 oz.o1.1z oz.o1.1q 1.1z.18 6;.66 z8,1
zo1z oz.o1.1z oz.o1.1 1.1z.1q z;8.;zq 1q,oq
zo1 oz.o1.1 oz.o1.16 1.1z.zo zq1.oz zo,;
Premissus e clcolo do vulor josto
dus opes ootorgudus
A precIIIcuuo dus opes IoI reuIIzudu com buse no modeIo inomicl Trinomicl Trees (BTT) devIdo u
IucIIIdude de ImpIemenLuuo, de vuIIduuo e IncIusuo dus pecuIIurIdudes do progrumu. EsLe modeIo
umu uproxImuuo numrIcu du meLodoIogIu risl-neutrcl ou mcrtincles e muILo uLIIIzudo nu
precIIIcuuo de InsLrumenLos que nuo podem possuIr IrmuIus IecIudus de precIIIcuuo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11; de 1z
Puru deLermInuuo desse vuIor Iorum uLIIIzudus us seguInLes premIssus econmIcus.
o1 o1
VoIuLIIIdude unuuIIzudu do preo du uuo (I) - % , ,;;
Tuxu de reLorno IIvre de rIsco (II) - % q,;; u 1,o; 6, u 8,8
Preo mdIo dus ues (mdIu Lrs meses unLerIores) z;,qo 18,6
Preo de exercicIo dus opes 1q, z1,;
Pruzo mdIo ponderudo de exercicIo du opuo (meses) 1,6q 1,z;
Pruzo mdIo ponderudo de vIdu du opuo (meses) ;1,q1 ;,11
VuIor jusLo du opuo resuILunLe do modeIo (mdIu) ,1q 1,8z
(I) Buseudo nu voIuLIIIdude dIurIu puru um periodo de Lrs meses.
(II) oI uLIIIzudu u curvu du Luxu de juros preIIxudu D (BrusII) nu duLu du mensuruuo.
Cube ressuILur que em Iunuo du vuIorIzuuo dus ues BR uo Iongo de zo1, o vuIor jusLo dus opes
em 1 de dezembro de zo1 IoI R$ .qz (R$ q;1 em 1 de dezembro de zo1z).
A CompunIIu eIeLuuru u IIquIduuo desse pIuno de beneIicIos uos execuLIvos, em dInIeIro, quundo do
exercicIo dus opes.
As vurIues nus quunLIdudes de opes de compru de ues e seus correspondenLes preos mdIos
ponderudos do exercicIo esLuo upresenLudus u seguIr:
o1 o1
Qountidude de
opes
Preo mdio
ponderudo de
exercicio
Qountidude de
opes
Preo mdio
ponderudo de
exercicio
Em uberLo no InicIo do exercicIo 6o;.qq z1,; ;q.81 z;,
OuLorgudus durunLe o exercicIo zq1.oz zo,; .;1o z1,1
CunceIudus (16q.6 ) z;,qq (z6.16z ) z;,8
Em uberLo no IInuI do exercicIo 6;q.o; 1q, 6o;.qq z1,;
Opes exerciveIs no IInuI do exercicIo qzq.qq1 zo,qq .11 zq,z
No exercicIo IIndo em 1 de dezembro de zo1, Iouve provIsuo de despesu LoLuIIzundo R$ .qz (em
zo1z nuo Iouverum despesus reconIecIdus e u provIsuo IoI reduzIdu em R$ q;1 ), conLubIIIzudu no
resuILudo nu rubrIcu "Despesus geruIs e udmInIsLruLIvus" e o pussIvo, regIsLrudo nu rubrIcu "OuLrus
conLus u pugur".
o Proviso puru desmobilizuo de utivos
A CompunIIu uLIIIzu dIversos juIgumenLos e premIssus quundo mensuru us obrIgues reIerenLes u
desconLInuuuo de uso de uLIvos. Sob o ponLo de vIsLu umbIenLuI, reIere-se us obrIgues IuLurus de
resLuururJ recuperur o meIo umbIenLe, puru us condIes ecoIogIcumenLe sImIIures us exIsLenLes, unLes
do InicIo do projeLo ou uLIvIdude. Essus obrIgues surgem u purLIr do dIreILo de uso do uLIvo, o quuI
cuusu degruduuo umbIenLuI, objeLo du operuuo ou u purLIr de compromIssos IormuIs ussumIdos com o
rguo umbIenLuI, cuju degruduuo precIsu ser compensudu, dundo ouLrus desLInues e uso puru o IocuI
ImpucLudo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
118 de 1z
A desmonLugem e reLIrudu du operuuo de um uLIvo ocorre quundo eIe Ior permunenLemenLe desuLIvudo,
por meIo de suu puruIIsuuo, vendu ou uIIenuuo. EsLu obrIguuo IuLuru seru reconIecIdu no resuILudo,
umu purLe, vIu deprecIuuo durunLe Lodu u vIdu LII do uLIvo que u orIgInou e, ouLru purLe, peIu reversuo
do ujusLe u vuIor presenLe muIs u uLuuIIzuuo do pussIvo peIu InIIuuo. Por serem obrIgues de Iongo
pruzo suo ujusLudus u vuIor presenLe, peIu Luxu reuI de juros e uLuuIIzudus perIodIcumenLe peIo indIce de
InIIuuo.
O suIdo du provIsuo puru desmobIIIzuuo de uLIvos em 1 de dezembro de zo1 de R$ 1q.1 e esLu
regIsLrudo nu rubrIcu DemuIs conLus u pugur no pussIvo nuo cIrcuIunLe.
1 Receitu
{u) Reconciliuo dus receitus
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
ReceILu bruLu de vendus q.1;;.66 .qo.1 8.o.o8 ;.zo8.qz
mposLos sobre us vendus (6q.zq8 ) (;;.zq8 ) (1o.1; ) (18.8zo )
AbuLImenLos (z8 ) (8 ) (1.oo.q; ) (8q.zq )
ReceILu IiquIdu de vendus q.1o8.oqo .8z6.zq 6.q1;.qo6 6.1;q.;
{b) InIormues sobre prodotos
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
CeIuIose
VoIumes (kLons)
Mercudo InLerno 16;.z18 z1.o8z qq;.qzq o.66
Mercudo exLerno .z6z.;18 .z6o.;1z q.;o.; q.8z.qqo
.qzq.q6 .q;.;qq .1q;.;66 .6.6
ReceILu IiquIdu de ceIuIose
Mercudo InLerno 1qq.zq zzz. o.6qq o8.
Mercudo exLerno .qo8.16 .6o.q1z 6.q1.;;z .q;.;z
q.1o8.oqo .8z6.zq 6.8q.qz1 6.1o6.z8
Preo mdIo (R$JLon) 1.1q8 1.1o1 1.1; 1.1qo
ReceILu IiquIdu
Mercudo InLerno 1qq.zq zzz. o.6qq o8.
Mercudo exLerno .qo8.16 .6o.q1z 6.q1.;;z .q;.;z
ServIos ;1.q8 68.11
q.1o8.oqo .8z6.zq 6.q1;.qo6 6.1;q.;
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
11q de 1z
{c) InIormues sobre reus geogrIicus
As ureus geogruIIcus suo deLermInudus buseudus nu IocuIIzuuo dos cIIenLes. As receILus du CompunIIu
cIussIIIcudus por ureu geogruIIcu podem ser demonsLrudus como segue:
Consolidudo
o1 o1
Europu z.6;q.;o z.q.z1q
AmrIcu do NorLe 1.qo.8q 1.81.oz1
sIu 1.;o8.68 1.qq.q6
BrusII e ouLros q8.qqo qq.1;
6.q1;.qo6 6.1;q.;
Resoltudo Iinunceiro
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
Despesus IInunceIrus
Juros sobre emprsLImos e IInuncIumenLos (q8q.68 ) (qq.;1 ) (;.8;;) (681.8qo)
AmorLIzuuo de cusLos de cupLuuo (;.68 ) (q.681 ) (zz.118) (;z.8oo)
Encurgos IInunceIros nu recompru purcIuI do
Bonds
(o.zq) (1o.q1;)
OuLrus despesus IInunceIrus (8.qo8 ) (;.qoq ) (68.z6) (8.8q8)
(o.6q ) (6z.816 ) (1.o16.z6) (qqq.qo)
ReceILus IInunceIrus
ApIIcues IInunceIrus ;1.61 1zz.1 q6.qqz 11.;z8
OuLrus receILus IInunceIrus 1z.q1 1q.168 1.;81 1.q18
8.qqz 16.;1q 11o.;z 16;.6q6
ResuILudo dos InsLrumenLos IInunceIros derIvuLIvos
ReceILus ;6.;o
q8.8q6 ;6.;o
q8.8q6
Despesus (qz.o6 ) (6z.61 ) (qz.o6) (6z.61)
(z1.1 ) (18q.q6 ) (z1.1) (18q.q6)
VurIues cumbIuIs
VurIuuo cumbIuI sobre emprsLImos
e IInuncIumenLos (1.11.o1z ) (;qz.qqq ) (q1o.16) (8o.6q1)
VurIues cumbIuIs - ouLros uLIvos e pussIvos () z.qq
qo.qq (zz.q1) 68.6qo
(1.1o;.o1q ) (;1.qqq ) (qz.qo;) (;.oo1)
ResuILudo IInunceIro IiquIdo (1.;88.qqq ) (1.6z.11 ) (z.oq.oz) (1.6q6.zz)
() ncIuem eIeILos dus vurIues cumbIuIs de cIIenLes, Iornecedores, cuIxu e equIvuIenLes de cuIxu, upIIcues IInunceIrus e ouLros.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1zo de 1z
espesus por nutorezu
Controludoru Consolidudo
o1 o1 o1 o1
CusLo dos produLos vendIdos
DeprecIuuo, exuusLuo e umorLIzuuo (1.1;;.6zo) (1.z1.1q) (1.8.q8) (1.811.q;q)
reLes (1.q16) (o8.;q) (;;q.81) (6q1.qqq)
BeneIicIos u empregudos (zz.8q) (z;q.81o) (q1z.6zq) (qqz.qq)
CusLos vurIuveIs (muLrIus-prImus e
muLerIuIs de consumo) (1.;8o.8oz) (1.6.o;1) (z.61.66) (z.zqo.81)
(.z;.18) (.6q.;6) (.8z.688) (.z;.z8)
Despesus com vendus
BeneIicIos u empregudos (6.o6q) (.;88) (1q.881) (1;.q1)
Despesus de comercIuIIzuuo (I) (q.18z) (8.oqq) (zqq.q;q) (z6o.z;)
ArrendumenLos operucIonuIs (z6o) (z1z) (1.;8) (1.1o)
DeprecIues e umorLIzues (1.ozq) (qqq) (6.q;) (1z.6oq)
OuLros (.1q) oq (18.q6) (6.z6)
(1o;.6qq) (q1.;q) (q;.8) (zq8.oz)
Despesus udmInIsLruLIvus
BeneIicIos u empregudos (1oq.q;8) (6;.6qo) (1zz.zz) (11.q1)
ServIos de LerceIros (II) (q1.8z) (68.1;8) (111.q8o) (1o.1qq)
DeprecIues e umorLIzues (18.o1z) (16.q;) (zz.66) (z.;z)
Doues e puLrocinIos (.qz6) (q.6) (.6qo) (q.qoz)
mposLos, Luxus e conLrIbuIes (q.8qq) (q.q1) (.81) (q.6z8)
ArrendumenLo operucIonuI e seguros (6.q;q) (;.11) (q.1q8) (8.6;)
OuLrus (6.qo1) (zz.zq) (z.o) (zz.z6)
(z;.o1) (1q6.1qq) (oo.11) (z86.ooz)
OuLrus receILus e despesus operucIonuIs
PurLIcIpuuo no resuILudo (q.ooo) (q.8qq) (.;qz) (6.qoz)
AmorLIzuuo de muIs vuIIu de uLIvos (qz.q;1) (61.z;1)
VurIuuo do vuIor jusLo dos uLIvos
bIoIgIcos (NoLu 18) (q8.o;) .;o 1oz.z6 zq;.686
CrdILos IIscuIs z;.;81 zq.q;
CrdILo-prmIo de P (NoLu zq d (I)) ;;.q86 q.1z ;;.q86 q.1z
GunIo de cupILuI reIuLIvo u vendu de Lerrus e
benIeILorIus ProjeLo AsseL IgIL (NoLu 1 (e)) ;z8.8qq ;qq.oqo
PerduJ(gunIo) nu uIIenuuo de ImobIIIzudo (zo8.16q) ;q.qq6 (zzo.q6) 6q.q1q
Reversuo de provIsuo puru conLIngncIu 116.oqz 116.oqz
OuLros (.88) (.q;) (zq.;o) (qq.8zq)
6o6.o8 6o.6q 8z.q8 q.oz6
(I) ConLempIum gusLos com munuseIos de mercudorIu, despesus de LermInuIs, comIsses e ouLros.
(II) ConLempIum IonorurIos udvocuLicIos, consuILorIus, uudILorIus, servIos udmInIsLruLIvos e ouLros.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1z1 de 1z
q Cobertoru de segoros
A IbrIu munLm coberLuru de seguro puru rIsco operucIonuI com IImILe muxImo puru IndenIzuuo de
R$ .ooo.ooo. AdIcIonuImenLe, munLm coberLuru de seguro de responsubIIIdude cIvII geruI no
monLunLe de US$ z mIIIes, correspondenLes u R$ 8.6 em 1 de dezembro de zo1.
A AdmInIsLruuo du CompunIIu consIderu esse vuIor suIIcIenLe puru cobrIr possiveIs rIscos de
responsubIIIdudes, sInIsLros com seus uLIvos e Iucros cessunLes.
A IbrIu nuo Lem seguro puru suus IIoresLus. VIsundo mInImIzur o rIsco de IncndIo, suo munLIdos, peIu
brIgudu InLernu de IncndIo, um sIsLemu de Lorres de observues e umu IroLu de cumInIes. A
CompunIIu nuo upresenLu IIsLrIco de perdus reIevunLes com IncndIo de IIoresLus.
A CompunIIu dIspe de upIIce de seguro de LrunsporLe nucIonuI e InLernucIonuI (ImporLues e
exporLues) com vIgncIu uL 1 de juneIro de zo1q, com renovuuo prevIsLu puru um periodo
de 1z meses.
AIm dus coberLurus unLerIores, u IbrIu munLm em vIgor us upIIces de responsubIIIdude cIvII dos
execuLIvos e dIreLores em monLunLes consIderudos udequudos peIu AdmInIsLruuo.
g Locro por uo
{u) Bsico
O Iucro busIco por uuo cuIcuIudo medIunLe u dIvIsuo do Iucro uLrIbuiveI uos ucIonIsLus du CompunIIu
peIu quunLIdude mdIu ponderudu de ues ordInurIus emILIdus durunLe o periodo, excIuIndo us ues
ordInurIus comprudus peIu CompunIIu e munLIdus como ues em LesoururIu. Suo reduzIdos do Iucro
uLrIbuido uos ucIonIsLus du conLroIudoru, quuIsquer dIvIdendos de ues preIerencIuIIsLus e evenLuuIs
prmIos pugos nu emIssuo de ues preIerencIuIs durunLe o periodo.
1 de
dezembro
de o1
1 de
dezembro
de o1
Prejuizo dus operues uLrIbuiveI uos ucIonIsLus du conLroIudoru (;o6.qzz ) (;oq.;o6 )
QuunLIdude mdIu ponderudu de ues ordInurIus emILIdus .q1.8zz zq.qz.1;
Prejuizo busIco por uuo (em reuIs) (1,z8 ) (1,q )
O nmero mdIo ponderudo de ues nos periodos upresenLudos suo represenLudos peIo nmero LoLuI de
ues que compem o cupILuI du CompunIIu, no LoLuI de .qq.6q6 ues puru os exercicIos IIndos em
1 de dezembro de zo1 e zo1z, menos uqueIus munLIdus em LesoururIu, que LoLuIIzum qz.8zq ues em
1 de dezembro de zo1 e qz.8zz ues em 1 de dezembro de zo1z. No exercicIo IIndo em 1 de
dezembro de zo1 nuo Iouve movImenLuuo nu quunLIdude de ues du CompunIIu.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1zz de 1z
Aes em circoluo
o1 o1
JuneIro u ubrII .q1.8zz q6;.q1.8zq
MuIo u dezembro .q1.8zz .q1.8zq
MdIu ponderudu .q1.8zz zq.qz.1;
{b) iloido
A CompunIIu nuo possuI divIdu conversiveI em ues e opuo de compru de ues, dessu Iormu, nuo
upresenLu ues ordInurIus poLencIuIs puru IIns de dIIuIuo.
6 Ativo circolunte muntido puru u vendu
e utivos vendidos
ConIorme mencIonudo nu NoLu 1(d)(II) us IIoresLus e Lerrus IocuIIzudus no suI du BuIIu Iorum vendIdus
em zo1z. A CompunIIu Lumbm cIussIIIcou os uLIvos do ProjeLo osungo como uLIvos munLIdos puru
vendu desde junIo de zo11.
As Lerrus e IIoresLus IocuIIzudus no suI du BuIIu nuo uLendem u deIInIuo de operuuo desconLInuudu por
nuo represenLurem um negcIo reIevunLe ou ureu geogruIIcu.
{u) Ativos muntidos puru vendu
Os uLIvos munLIdos puru u vendu reIerem-se uo ProjeLo osungo, conIorme deLuIIudo nu NoLu 1(d)(I):
1 de
dezembro
de o1
1 de
dezembro
de o1
1 de
juneiro de
o1
ProjeLo osungo
ALIvos bIoIgIcos z8q.z1; z8q.z1; z6q.q18
ALIvo ImobIIIzudo - subsLuncIuImenLe Lerrus o.6z o.6z q1.;8q
OuLros uLIvos z.q6q
8q.8qq 8q.8qq 6qq.166
DepoIs de cIussIIIcudos como uLIvos munLIdos puru vendu, os vuIores conLubeIs desses uLIvos Iorum
compurudos uos seus vuIores jusLos menos despesus puru vendu, e nenIum IndIcudor de impcirment IoI
IdenLIIIcudo.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1z de 1z
{b) Gunho de cupitul dos utivos no sol du Buhiu
ApresenLumos u seguIr o gunIo de cupILuI uuIerIdo em zo1z resuILunLe du uIIenuuo desses uLIvos:
o1
Ativos no sol
du Buhiu
VuIor de vendu z1o.ooo
(-) CusLo dos uLIvos IiquIdos buIxudos
ALIvos ImobIIIzudos e bIoIgIcos (1q.qq)
MuIs vuIIu CPC 1 e CPC zq (zq.1q)
OuLros gusLos (11.66o)
(=) GunIo de cupILuI bruLo unLes do ImposLo de rendu e du conLrIbuIuo socIuI zq.6zz
(-) Despesu de ImposLo de rendu e conLrIbuIuo socIuI (1o.o;1)
(=) GunIo de cupILuI IiquIdo do ImposLo de rendu e du conLrIbuIuo socIuI 1q.1
{c) Obrigues remunescentes dus
onidudes ulienudus
Em decorrncIu dus uIIenues dos uLIvos no suI du BuIIu, u CompunIIu ussumIu cerLos compromIssos
de IndenIzuuo por perdus eJou conLIngncIus, cuso venIum u ocorrer, conIorme dIsposLo nos
respecLIvos conLruLos de compru e vendu, os quuIs deLermInum IncIusIve IImILes, pruzos e procedImenLos
upIIcuveIs.
, Testes puru veriIicuo de impoirment
No exercicIo IIndo em 1 de dezembro de zo1, conIorme u pruLIcu conLubII descrILu nu NoLu z.11(u), u
CompunIIu reuIIzou o LesLe unuuI de impcirment du UGC Arucruz, conIorme descrILo no ILem (u) u
seguIr. AdIcIonuImenLe, conIorme requerIdo peIos purugruIos 8 e 1z do CPC o1JAS 6, quundo u
CompunIIu possuIr o vuIor conLubII dos uLIvos IiquIdos superIor u suu cupILuIIzuuo de mercudo deve ser
eIuborudu umu esLImuLIvu IormuI do vuIor recuperuveI dos demuIs uLIvos represenLuLIvos. DesLu Iormu,
conIorme descrILo no ILem (b) u seguIr, reuIIzumos o LesLe de impcirment dos uLIvos reIucIonudus us
UGCs de Jucurei - SP e Trs ugous - MS.
{u) Lnidude gerudoru de cuixu com
gio ulocudo - Arucroz
Em 1 de dezembro de zo1, u CompunIIu uvuIIou u recuperuuo do monLunLe do ugIo com buse
no seu vuIor em uso, uLIIIzundo o modeIo de IIuxo de cuIxu desconLudo puru u UnIdude Gerudoru de
CuIxu (UGC). O processo de esLImuLIvu do vuIor em uso envoIve u uLIIIzuuo de premIssus, juIgumenLos e
esLImuLIvus sobre os IIuxos de cuIxu IuLuros e represenLu u meIIor esLImuLIvu du CompunIIu, Lendo sIdo
us reIerIdus projees uprovudus peIu AdmInIsLruuo. O LesLe de recuperuuo du UGC nuo IdenLIIIcou u
necessIdude de reconIecImenLo de perdu.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1zq de 1z
O ugIo IoI uIocudo u um grupo de UGCs (Arucruz e VeruceI), cujo monLunLe em 1 de dezembro
de zo1 de R$ q.zo.qo.
Os IIuxos de cuIxu Iorum desconLudos u vuIor presenLe uLruvs du upIIcuuo du Luxu deLermInudu peIo
CusLo MdIo Ponderudo de CupILuIs (Weihted Aterce Cost oj Ccpitcl (WACC)). EsLu Luxu consIderu
dIversos componenLes do IInuncIumenLo, divIdu e cupILuI prprIo uLIIIzudos peIu CompunIIu puru
IInuncIur suus uLIvIdudes. O cusLo do cupILuI prprIo du IbrIu IoI cuIcuIudo peIo mLodo CAPM (Ccpitcl
Asset Pricin Model).
A projeuo de IIuxo de cuIxu conLempIou o periodo de dez unos, sendo o monLunLe resuILunLe dessu
projeuo ucrescIdo do vuIor resIduuI cuIcuIudo peIu perpeLuuuo do suIdo de cuIxu no dcImo uno,
desconLudo uo vuIor presenLe peIo WACC e dImInuido du expecLuLIvu de crescImenLo do PB. oI
uLIIIzudo um periodo de dez unos em Iunuo de u AdmInIsLruuo consIderur que o ImpucLo nos preos
gIobuIs de ceIuIose podem ser uIeLudos por dIversos IuLores, cujos desdobrumenLos normuImenLe suo
superIores uo cIcIo produLIvo de seLe unos.
As prIncIpuIs premIssus uLIIIzudus nos cuIcuIos do vuIor em uso em 1 de dezembro de zo1, puru u UGC,
suo us que seguem:
Premissus
Tuxu de cumbIo uLIIIzudu no periodo - reuIs z,1
Murgem bruLu mdIu - % q,q
Tuxu de desconLo - WACC (bruLu e IiquIdu dos crdILos LrIbuLurIos) - % 1z,1o e 6,z6
A AdmInIsLruuo deLermInou u murgem bruLu orudu com buse no desempenIo pussudo e em suus
expecLuLIvus puru o desenvoIvImenLo do mercudo. As Luxus de crescImenLo mdIus ponderudus uLIIIzudus
suo consIsLenLes com us prevIses IncIuidus nos reIuLrIos do seLor.
A AdmInIsLruuo ucredILu ser ruzouveImenLe possiveI que uILerues IuLurus no preo de ceIuIose
combInudus com os eIeILos cumbIuIs correIuLos possum Iuzer com que o vuIor recuperuveI du UGC seju
uILerudo.
DesLu Iormu, puru IIns de sensIbIIIdude, umu quedu IsoIudu de 1o% no preo du ceIuIose e nu Luxu de
cumbIo puru os prxImos q unos do IIuxo de cuIxu desconLudo IurIu com que o vuIor recuperuveI du UGC
em 1 de dezembro zo1 Iosse superIor uo seu vuIor em uso, nuo sendo necessurIo o reconIecImenLo de
provIsuo puru impcirment.
O vuIor recuperuveI du UGC puru IIns de LesLe de impcirment excede o vuIor conLubII em
R$ ,q bIIIes.
{b) Lnidudes Jucurei e Trs Lugous
A CompunIIu uvuIIou em 1 de dezembro de zo1 u recuperuuo do vuIor conLubII dos uLIvos IiquIdos dus
UGCs Jucurei e Trs ugous com buse no seu vuIor em uso, uLIIIzundo o modeIo de IIuxo de cuIxu
desconLudo. O processo de esLImuLIvu do vuIor em uso seguIu us mesmus premIssus e juIgumenLos do
modeIo mencIonudo no ILem (u) unLerIormenLe. O LesLe de recuperuuo desLes uLIvos nuo resuILou nu
necessIdude de reconIecImenLo de perdus por reduuo uo vuIor recuperuveI.
Iibriu Celolose S.A. e sous controludus
Notus explicutivus du udministruo s demonstrues
Iinunceirus individouis e consolidudus em
1 de dezembro de o1
Im milhures de reuis, exceto qoundo de ootru Iormu indicudo
1z de 1z
S Iventos sobseqoentes
(u) Contcs c receber relctito c tendc de terrcs
e benjeitorics - Projeto Asset Liht
ConIorme mencIonudo nu NoLu 1(e), o vuIor de R$ qoz.8q reIerenLe u vendu de Lerrus esLuvu pendenLe
de recebImenLo e sujeILo uo cumprImenLo de deLermInudus obrIgues e regIsLros IeguIs. Em juneIro de
zo1q, u CompunIIu recebeu R$ 6oq.618. O suIdo remunescenLe no vuIor de R$ zq;.q66 seru recebIdo du
seguInLe Iormu: R$ 1o6.o8q no dIu o de juneIro de zo1q e R$ 1q1.88z uL o IInuI do 1 LrImesLre de
zo1q.
(b) Recomprc cntecipcdc - ond Iibric zozo
Em juneIro de zo1q, u AdmInIsLruuo du CompunIIu uprovou u recompru unLecIpudu de 1oo% dos LiLuIos
Bond IbrIu zozo, cuju Luxu de juros de ;,% u.u. Em 1 de dezembro de zo1, o suIdo em uberLo de
R$ 1.616 mIIIes (US$ 6qo mIIIes). A expecLuLIvu de concIusuo du IIquIduuo esLu prevIsLu puru ocorrer
em muro de zo1q e, consequenLemenLe, o suIdo esLu upresenLudo no pussIvo cIrcuIunLe.
FIBRIA CELULOSE S.A.
Companhia Aberta
CNPJ/MF n. 60.643.228/0001-21
NIRE 35.300.022.807
DECLARAO
Os Diretores da Fibria Celulose S.A. (Fibria ou Companhia) declaram, para os
fins do disposto no pargrafo 1, do artigo 25, incisos V e VI, da Instruo CVM n
480, de 07 de dezembro de 2009, que:
reviram, discutiram e concordam com as opinies expressas no parecer
dos auditores independentes sobre as demonstraes financeiras da
Companhia, do exerccio findo em 31 de dezembro de 2013; e
reviram, discutiram e concordam com as demonstraes financeiras da
Companhia, do exerccio findo em 31 de dezembro de 2013.
So Paulo, 29 de janeiro de 2013.
Marcelo Strufaldi Castelli
Aires Galhardo
Paulo Ricardo Pereira da Silveira
Guilherme Perboyre Cavalcanti
Henri Philippe van Keer
Luiz Fernando Torres Pinto
FIBRI A CELULOSE S. A.
Companhia Aberta
CNPJ/ MF n. 60.643.228/0001-21
NIRE 35.300.022.807
Parecer do Consel ho Fiscal
O Consel ho Fi scal da FIBRI A CELULOSE S. A. (Fi bri a ou Companhi a),
em conf ormi dade com as at ri bui es previ st as no art . 163 da Lei
6. 404/ 76, em reuni o real i zada em 27 de j anei ro de 2014 na sede da
Companhi a, exami nou as Demonst raes Fi nancei ras: I ndi vi dual
(cont rol adora) e Consol i dada (Fi bri a e suas control adas) e as not as
expl i cati vas i nt egrant es das mesmas, o Rel at ri o Anual da Admi ni st rao
e os demai s demonst rati vos el aborados pel a Companhi a, rel ati vos ao
exerc ci o f i ndo em 31 de dezembro de 2013, bem como as propost as
nel es conti das, i ncl usi ve a propost a de oramento de capi tal para o
exerc ci o soci al de 2014. Com base nos exames ef et uados e
consi derando-se ai nda o parecer dos audi t ores i ndependent es,
Pri cewat erhouseCoopers, dat ado de 29 de j anei ro de 2014, apresent ado
sem ressal vas, bem como as i nf ormaes e escl areci ment os prest ados
por represent antes da Companhi a no decorrer do exercci o, os membros
do Consel ho Fi scal abai xo assi nados concl u ram por unani mi dade, em
consonnci a com o di spost o no art. 163 da Lei 6. 404/ 76, opi nar
f avoravel ment e quant o ao encami nhament o dos ref eri dos documentos e
propost as para aprovao da Assembl i a Geral Ordi nri a do exercci o de
2013.
So Paul o, 29 de j anei ro de 2014.
Mauri ci o Aqui no Hal ewi cz
Presi dent e do Consel ho
Gi l somar Mai a Sebasti o
Consel hei ro
Srgi o Mamede Rosa do Nasci ment o
Consel hei ro
Aos Srs. Acionistas da
FIBRIA CELULOSE S.A.
Proposta de Oramento de Capital (ANEXO IV)
De acordo com o previsto no artigo 196 da Lei 6404/76, com a redao dada pela Lei
n.10.303 de 31.10.2001, a administrao da Fibria Celulose S.A. ("Fibria" ou
"Companhia") vem apresentar a presente proposta de Oramento de Capital.
O Plano de Investimentos para 2014, devidamente aprovado em reunio do Conselho de
Administrao realizada no dia 12 dezembro 2013, totaliza o montante de R$ 1.520
milhes, assim distribudos:
R$ Milhes
Manuteno 234
Expanso 37
Modernizao 24
Pesquisa e Desenvolvimento 5
Tecnologia da Informao 14
Florestal Expanso 95
Florestal Renovao 1.082
Segurana/Meio Ambiente 29
Total de Oramento de Capital 1.520
Estes investimentos sero realizados prioritariamente com recursos prprios (gerados
com atividade operacional durante o exerccio) /Terceiros.
Quadro Resumo de Fontes e Usos
Fontes R$ milhes
Recursos prprios (gerados com atividade
operacional durante o exerccio)/Terceiros 1.520
Sendo esta a proposta que tinha a apresentar, a Administrao coloca-se disposio
dos Senhores Acionistas para prestar os esclarecimentos adicionais que julgarem
necessrios.
So Paulo, 29 de janeiro de 2014.
A DIRETORIA
Clusula compromissria
"A Companhia est vinculada arbitragem na Cmara de Arbitragem do Mercado,
conforme Clusula Compromissria constante do seu Estatuto Social."
1
RELATRIO DA ADMINISTRAO 2013
MENSAGEM DA ADMINISTRAO
Ao longo do ano de 2013 avanamos em relao a nossa estratgia de negcios e
fortalecimento financeiro, tendo como principal foco a obteno do grau de investimento. Isso
se consolida com o anncio da monetizao de 206 mil hectares de terras para um fundo de
investimentos, fator que nos permite preservar o conceito de manter a gesto integral de
nossas florestas sem, no entanto, ter a propriedade de 100% das terras onde atuamos. O valor
total potencial da transao de R$ 1,65 bilho sendo que recebemos em 30 de dezembro de
2013 o valor de R$ 500 milhes e mais R$ 605 milhes at 29 de janeiro de 2014. O pagamento
do saldo remanescente, no valor de R$ 298 milhes, esperado para o 1T14, aps o
cumprimento de determinadas obrigaes e registros legais. A Fibria ainda poder receber o
valor adicional de R$ 248 milhes que est condicionado valorizao das terras durante o
perodo de 21 anos.
Conquistar admirao pelo valor que geramos de forma compartilhada o nosso maior
objetivo. Para isso essencial manter nossa filosofia de excelncia operacional, foco na gesto
de custos de forma competitiva e investir em solues inovadoras para fazer frente s
demandas de nossos clientes e buscar novas fontes de criao de valor para nossos ativos.
Uma das alavancas de valor que inspirou a criao da Fibria foi a oportunidade de prezar pela
disciplina de mercado. A disponibilidade de madeira em base competitiva avaliada de forma
contnua, bem como a obteno de licenas e a investigao de novas fronteiras de
crescimento. Entretanto, acreditamos que, apesar dos desafios, o crescimento pela
consolidao apresenta benefcios indiscutveis.
O mercado de celulose no ano de 2013 foi caracterizado pela entrada de novas capacidades,
que teve impacto minimizado pelos fechamentos anunciados ao longo do perodo, em torno
de 1,1 milho de t (aumento lquido aproximado de 515 mil t). Do lado da demanda, observou-
se um aumento dos embarques de celulose de eucalipto acumulados no ano de 5,6% com
destaque para a China e Amrica do Norte.
Ao longo do ano a Fibria obteve a elevao de seu rating para BB+ pela S&P e teve sua
perspectiva de rating alterada para positiva pelas agncias Fitch e Moodys. A empresa est
2
agora a um notch da conquista do Grau de Investimento pelas trs agncias de classificao de
risco.
Em linha com a estratgia de reduzir o endividamento recompramos em 2013 R$ 1,9 bilho de
ttulos de dvidas (Bonds) cujas taxas eram consideradas pouco atrativas. O total das
recompras proporcionar uma economia anual de US$ 67 milhes em pagamentos de juros.
A estabilizao do dlar em patamares mais valorizados ao longo de 2013 contribuiu para que
a receita lquida e o EBITDA ajustado atingissem resultados recorde desde a criao da Fibria,
totalizando R$ 6,9 bilhes e R$ 2,8 bilhes, respectivamente. A gerao de fluxo de caixa livre
a partir de nossas operaes totalizou R$ 1,3 bilho em 2013, 52% superior ao ano anterior,
representando um retorno sobre o valor de mercado das aes de 8,3% em 31/12/2013.
Com a elevao do EBITDA e o pagamento inicial de R$ 500 milhes referente venda de
terras a alavancagem da Fibria, medida pela relao dvida lquida/EBITDA em dlares (que a
mtrica para clculo dos covenants financeiros) foi reduzida para 2,6x em 2013, menor
patamar desde a criao da Companhia. Se considerarmos o recebimento da segunda parcela
da venda de terras no valor de R$ 903 milhes, boa parte j recebida em janeiro de 2014, a
relao seria de 2,3x em dlares.
Na dimenso socioambiental progredimos no relacionamento com as comunidades vizinhas,
em que antigos conflitos deram lugar cooperao. Os projetos de engajamento da Fibria com
a comunidade, como o Programa de Desenvolvimento Rural Territorial (PDRT), Programa de
Sustentabilidade Tupiniquim Guarani e Colmeias seguiram firmes e atenderam cerca de 3.600
famlias. A Fibria tambm fortaleceu sua atuao social com o apoio do programa Redes, uma
proposta que uniu o Instituto Votorantim e o BNDES, e continuou a liderar a agenda do
programa Rede Responsvel, em conjunto com clientes, fornecedores e parceiros, com o
objetivo de ampliar os investimentos na melhoria da qualidade de vida local.
Gostaramos de destacar tambm que a Diretoria Executiva da Fibria teve seu quadro 100%
renovado nos ltimos trs anos devido, na maioria dos casos, aos processos de aposentadoria
que estavam previstos. As reposies feitas, em 80% dos casos, foram preenchidas
internamente, valorizando e reforando ainda mais as crenas de Meritocracia e Cultivo de
Talentos.
3
Nosso trabalho recebeu importantes reconhecimentos, como a Empresa do Ano do Prmio
Valor 1000, a liderana setorial no ndice Dow Jones de Sustentabilidade (IDJS), a melhor
empresa do setor pelo Guia Exame de Sustentabilidade. Dentre outros reconhecimentos que
levaram a meno da Fibria, fomos destaque ainda no 10 Top Game Changers, que indica as
10 companhias no mundo que esto mudando o planeta para melhor, por meio da atuao
empresarial.
Gostaramos de agradecer a todos - empregados, clientes, ONGs, parceiros, fornecedores,
investidores - que contriburam para os timos resultados colhidos at aqui. Cada um de vocs
um personagem fundamental nessa histria de sucesso que a Fibria vem construindo.
Marcelo Strufaldi Castelli Jos Luciano Penido
Diretor Presidente Presidente do Conselho de Administrao
CONJUNTURA DE MERCADO
As expectativas positivas para o mercado de celulose em 2013 foram confirmadas ao longo do
ano. Apesar das novas capacidades de celulose, os fechamentos de fbricas ocorridos em
diversas regies amenizaram o impacto da entrada dos novos volumes no mercado, na medida
em que novas capacidades de produo de papel impulsionaram a demanda por celulose em
mercados importantes.
O bom desempenho do mercado global de celulose foi motivado principalmente pelo
crescimento das vendas de celulose de eucalipto que corresponderam a cerca de 80% desse
volume adicional. As vendas de celulose de eucalipto cresceram 5,6% (ou 844 mil toneladas)
em 2013, devido principalmente aos resultados apresentados pelos mercados dos Estados
Unidos (+11,9%) e da China (+23,0%), que concentraram a maior parte dos projetos de novas
capacidades de papel instalados durante o ano.
ANLISE DE DESEMPENHO
Em 2013, a produo de celulose da Fibria totalizou 5,3 milhes de toneladas. Com relao a
2012, a reduo de 1% deveu-se principalmente ao menor nmero de dias de produo em
2013 e ao impacto das chuvas no ms de dezembro na Unidade Aracruz.
4
O volume de vendas de celulose no ano de 2013 atingiu 5,2 milhes de toneladas, 3% inferior
ao volume comercializado no ano anterior por uma necessidade de trazer os estoques de
celulose para nveis normalizados em 2013, alm do menor nmero de dias nesse ano. A
distribuio de vendas da Fibria por uso final e regio refletiu a estratgia comercial da
companhia, que a de focar nas empresas lderes que vo sustentar e aumentar suas
participaes no mercado. A venda para o segmento de Papis Sanitrios representou 53% do
total das vendas em 2013, seguida por 30% para Imprimir e Escrever e 17% para Papis
Especiais. A Europa permaneceu como principal destino das vendas representando 39%,
seguida da Amrica do Norte, com 28%, da sia, com 24% e de 9% para o Brasil/outros.
A receita operacional lquida da Fibria totalizou R$ 6,9 bilhes em 2013, 12% superior
registrada em 2012. Esse aumento explicado principalmente pelo preo mdio de celulose
em reais 16% superior, por sua vez decorrente da valorizao do cmbio mdio de 11% no
perodo e do aumento do preo mdio de celulose em dlares de 5%.
O custo do produto vendido (CPV) totalizou R$ 5,4 bilhes, um aumento de R$ 146 milhes ou
3% em relao a 2012. Contriburam para esse resultado: (i) o aumento do custo-caixa de
produo e (ii) o efeito do cmbio sobre os custos logsticos.
As despesas administrativas somaram R$ 300 milhes, um aumento de 5% em relao a 2012.
Esse resultado decorrente de maiores gastos com encargos, indenizaes e servios de
assessoria. Esses fatores compensaram o efeito positivo do benefcio de desonerao da folha
de pagamentos anunciado pelo governo, com vigncia para os anos de 2013 e 2014.
J as despesas com vendas totalizaram R$ 348 milhes, um aumento de 17% em relao ao
ano anterior. O aumento explicado principalmente por maiores despesas com terminais e
tambm pela valorizao de 11% do dlar mdio ante o real. Importante destacar que a
relao entre despesas de vendas e receita lquida ficou estvel (5%) na comparao com o
ano anterior.
Em 2013, o EBITDA ajustado da Fibria foi de R$ 2,8 bilhes com margem de 40%. Na
comparao com o ano anterior houve um aumento de 24% no EBITDA, atingindo o melhor
resultado desde a criao da companhia, e um aumento de 4 p.p na margem. Esse resultado
explicado principalmente pelo preo mdio da celulose em reais 16% superior, por sua vez
decorrente da valorizao do cmbio mdio de 11% no perodo e do aumento do preo mdio
da celulose em dlares de 5%.
5
O resultado financeiro totalizou despesa de R$ 2 bilhes, comparada despesa de R$ 1,7
bilho em 2012. Essa diferena deveu-se: (i) ao efeito da variao cambial fruto da valorizao
do dlar de fechamento de 15% em 2013, maior do que a valorizao de 9% em 2012, sobre o
total do endividamento atrelado ao dlar da companhia, que por sua natureza exportadora
mantm grande parte de sua dvida denominada na moeda norte-americana; e (ii) maior
despesa com encargos financeiros provenientes da recompra de ttulos de dvida (Bonds) em
2013, cujo volume foi de R$ 1,9 bilho, comparado a R$ 1 bilho recomprado em 2012.
Em 2013 os fatores de risco da Fibria relacionados a processos tributrios foram reduzidos
substancialmente. Anunciamos em dezembro de 2013 que optamos pelo pagamento na
modalidade vista dos dbitos devidos at 31 de dezembro de 2012 para com a Fazenda
Nacional, relativos ao imposto de renda das pessoas jurdicas (IRPJ) e contribuio social
sobre o lucro lquido (CSLL) referente a resultados auferidos em controladas no exterior. O
valor total a ser pago, com reduo de 100% das multas e dos juros, totaliza o montante de R$
560 milhes. Desse montante, a Fibria utilizou crditos de prejuzo fiscal e base negativa de
contribuio social para compensar R$ 168 milhes, o equivalente a 30% do valor principal,
trazendo o desembolso efetivo de caixa ao montante de R$ 392 milhes.
No ano de 2013, a Fibria registrou prejuzo de R$ 698 milhes, explicado principalmente pela
valorizao do dlar sobre o real no perodo e pelo resultado de imposto de renda e
contribuio social, devido despesa decorrente da adeso ao REFIS.
ESTRATGIA
Em 2013, a Fibria avanou em sua estratgia de fortalecimento da estrutura de capital,
consolidada atravs da monetizao de parte de suas terras para um fundo de investimentos.
Esse movimento permite a desmobilizao de parte das terras onde a empresa atua,
preservando a gesto integral das florestas. O valor total potencial da transao de R$ 1,65
bilho sendo que em 30 de dezembro de 2013 foi recebido o valor de R$ 500 milhes a ttulo
de sinal, e princpio de pagamento, e mais R$ 605 milhes at 29 de janeiro de 2014. O
pagamento do saldo remanescente, no valor de R$ 298 milhes, esperado para o 1T14aps o
cumprimento de determinadas obrigaes e registros legais. A Fibria ainda poder receber o
valor adicional de R$ 248 milhes que est condicionado valorizao das terras durante o
perodo de 21 anos e, caso devido, ser pago em trs parcelas, no 7, 14 e 21 anos, a contar
do dia 30 de dezembro de 2013.
6
Alm disso, mantendo como parte de sua estratgia de negcio o foco em crescimento com
disciplina, a Fibria est preparada para, no momento oportuno, expandir sua capacidade de
produo com o projeto de ampliao da Unidade localizada em Trs Lagoas, em Mato Grosso
do Sul.
INVESTIMENTOS DE CAPITAL
Em 2013, os investimentos de capital da Fibria totalizaram R$ 1,3 bilho, em linha com o
guidance divulgado ao mercado. Para 2014, a Administrao da companhia planeja investir R$
1,5 bilho. O aumento de 18% na comparao com 2013 deve-se principalmente aos contratos
de parceria florestal assinados em razo da venda de terras realizada em dezembro de 2013 e
de um impacto no recorrente relativo compra de madeira, cuja expectativa de que
perdure entre dois a dois anos e meio, e ento retorne a nveis normais.
GESTO DO ENDIVIDAMENTO
Em 2013, a Fibria manteve o foco na estratgia de reduo do endividamento e gerao de
fluxo de caixa livre visando retomada do grau de investimento pelas agncias de rating. No
ano de 2013, a Fibria recomprou e cancelou R$ 1,9 bilho referentes a ttulos de dvidas
(Bonds) cujas taxas eram consideradas pouco atrativas. O total das recompras proporcionar
uma economia anual de US$ 67 milhes em pagamentos de juros. A gerao de fluxo de caixa
livre em 2013 ficou em R$ 1,3 bilho, 52% superior ao ano anterior, representando um retorno
sobre o valor de mercado das aes de 8,3% em 31 de dezembro de 2013.
A Fibria chegou ao final de 2013 com uma slida posio financeira. O caixa da companhia,
incluindo a marcao a mercado dos instrumentos de hedge, totalizou R$ 1,9 bilho. A
empresa possui, desde maio de 2011, uma linha de crdito rotativo (revolving credit facilities)
no valor total de US$ 500 milhes, com prazo de disponibilidade de quatro anos (a partir da
contratao). Adicionalmente, em abril de 2013, foi contratada nova linha de crdito rotativo
com valor total de R$ 300 milhes, prazo de 5 anos e custo de 100% do CDI acrescido de 1,5%
a.a., quando utilizado (no perodo de no utilizao, o custo em reais ser de 0,5% a.a.). Esses
recursos, apesar de no utilizados, contribuem para melhorar as condies de liquidez da
empresa. Dessa forma, alm do atual caixa de R$ 1,9 bilho, a empresa conta tambm com R$
1,5 bilho de recursos contratados, ainda no utilizados, provenientes desses stand by credit
facilities, que possuem liquidez imediata. Tendo isso em vista, a relao entre o caixa
7
(incluindo essas stand by credit facilities) e a dvida de curto prazo foi de 2,3x em 31 de
dezembro de 2013 sem considerar a reclassificao do Bond 2020 de longo prazo para curto
prazo, em funo do resgate agendado para o dia 26 de maro de 2014.
A dvida lquida ficou em R$ 7,8 bilhes, um aumento de 1% em relao a 2012, devido
especialmente valorizao de 15% do dlar ante o real. A Fibria fechou o ano de 2013 com
um indicador dvida lquida/EBITDA em dlar em 2,6x. Considerando o recebimento dos R$ 903
milhes, boa parte j recebida em janeiro de 2014, a relao dvida lquida/EBITDA ficaria em
2,3x em dlares e 2,5x em reais.
DIVIDENDOS
O estatuto social da companhia assegura um dividendo mnimo anual correspondente a 25%
do lucro lquido, ajustado pelas movimentaes patrimoniais das reservas, conforme
preconizado pela legislao societria brasileira. No foram propostos dividendos para o
exerccio findo em 31 de dezembro de 2013, em razo do prejuzo lquido de R$ 698 milhes
apurado no exerccio.
MERCADO DE CAPITAIS
As aes da Fibria listadas no Novo Mercado da BM&FBovespa, sob o cdigo FIBR3,
encerraram o ano com alta de 23% cotadas a R$ 27,65. Na Bolsa de Valores de Nova York
(NYSE), os ADRs nvel III, negociados sob o cdigo FBR, fecharam cotados a US$ 11,68 com alta
de 3% no ano. O volume mdio dirio de ttulos negociados em 2013 na BM&FBovespa e na
NYSE foi de 2,8 milhes, 21% inferior em relao a 2012. O volume financeiro mdio dirio das
aes da Fibria negociadas em 2013 foi de US$ 31,9 milhes, 7% superior em relao a 2012.
Total de aes em circulao 553.934.646 aes ordinrias (ONs)
ADR (American Depositary Receipt) 1 ADR = 1 ao ordinria
Valor de mercado em 31/12/2013 R$ 15,3 bilhes | US$ 6,5 bilhes
As aes da Fibria fazem parte da carteira terica do ndice Bovespa, com uma participao de
1% no ndice. Alm disso, a Fibria tambm foi selecionada para participar do ndice de
Sustentabilidade Empresarial (ISE) da BM&FBovespa pelo quinto ano consecutivo.
8
GOVERNANA CORPORATIVA
O ano de 2013 foi marcado pela continuidade na busca do aprimoramento da governana da
Fibria. Promovemos a elaborao da Poltica de Transaes com Partes Relacionadas, bem
como a Poltica Anticorrupo, ambas aprovadas pelo Conselho de Administrao, visando
trabalhar pela manuteno dos nossos negcios dentro dos mais elevados patamares de
integridade e transparncia.
Tambm em 2013, visando fortalecer a governana, instalamos o Comit de Auditoria
Estatutrio (CAE), rgo colegiado de assessoramento e instruo vinculado diretamente ao
Conselho de Administrao da companhia. O CAE tem o objetivo de supervisionar a qualidade
e a integridade dos relatrios financeiros, a aderncia s normas legais, estatutrias e
regulatrias, a adequao dos processos relativos gesto de riscos e as atividades dos
auditores internos e externos. A existncia do CAE e a atuao de seus membros
independentes representam um fator de transparncia, confiabilidade e importante
ferramenta para a gesto de riscos.
Aps a elaborao do Manual de Gesto de Crises e o estabelecimento das Comisses
Regionais de Gesto de Crises em 2012, a companhia avanou em 2013 com as seguintes
iniciativas: estabelecimento da Comisso Corporativa de Gesto de Crise, mapeamento de
cenrios e eventos de crise, atualizao do mapa de stakeholders, construo de planos de
emergncia e continuidade de negcios. A Fibria mantm uma atitude proativa trabalhando
com a preveno, tentando se antecipar aos problemas e resolv-los com eficincia e rapidez,
evitando impactos negativos ao negcio.
Adicionalmente, em 2013 a Fibria implementou uma gerncia de Controles e Compliance,
vinculada gerncia geral de Governana, Riscos e Compliance (GRC), reforando a
importncia desses temas na organizao. As obrigaes oriundas de normas internas,
exigncias externas e obrigaes contratuais so monitoradas periodicamente, de modo a
permitir o acompanhamento da exposio a riscos de compliance e enderear aes para
mitig-los e/ou reduzir seu impacto. O reporte do monitoramento ocorre por meio de uma
estrutura independente, com reporte funcional ao Comit de Auditoria Estatutrio.
9
SUSTENTABILIDADE
A Fibria o primeiro elo de uma extensa cadeia de valor, que se inicia na floresta e se estende
at os consumidores finais de diversos tipos de papel amplamente utilizados na educao,
higiene e sade. Atuante em mercados globais onde crescente a exigncia por
responsabilidade socioambiental ao longo da cadeia produtiva, nossa empresa se relaciona
com uma ampla gama de interlocutores, entre eles algumas comunidades rurais bastante
carentes, vizinhas a nossas operaes. Com foco na inovao, na excelncia operacional e no
dilogo com nossos pblicos de interesse, buscamos mitigar os impactos negativos e ampliar
nossa contribuio sociedade para bem alm de nosso negcio principal produzir e
comercializar celulose branqueada de eucalipto. Um objetivo que estamos empenhados em
atingir pela adoo de prticas sustentveis no cultivo de florestas renovveis, pela busca
constante de ecoeficincia na atividade industrial e logstica e pela firme disposio de
compartilhar valor com todas as partes interessadas. Em 2013, esse compromisso com a
sustentabilidade e com o compartilhamento de valor conquistou importantes
reconhecimentos nacionais e internacionais, tais como o Guia Exame de Sustentabilidade e
poca Negcios 360. Foi tambm apontada como lder do setor na carteira 2013/2014 dos
ndices Dow Jones de Sustentabilidade Global (DJSI World) e Dow Jones de Sustentabilidade
Mercados Emergentes (DJSI Emerging Markets) da bolsa de Nova York, alm de ter sido
selecionada pela RobecoSAM (empresa avaliadora do ndice Dow Jones de Sustentabilidade)
como uma das dez empresas do mundo, a nica companhia da Amrica Latina, como Game
Changer do Futuro.
Os avanos alcanados em 2013 reforam o foco nas questes mais relevantes para a empresa
e a sociedade, expressas como compromissos nas Metas de Longo Prazo de Sustentabilidade e
identificadas na Matriz de Materialidade
(1)
, construda em 2009 e que leva em conta os
interesses do negcio e dos pblicos com os quais nos relacionamos.
(1) Considerando as transformaes da sociedade e a evoluo da companhia, a Fibria realizou
uma atualizao dessa matriz para conferir uma abordagem ainda mais atual aos temas
considerados prioritrios na sua atuao e que sero divulgados no Relatrio de
Sustentabilidade 2013.
10
Impacto das plantaes na biodiversidade: A Fibria mantm cerca de 38% de suas reas
conservadas, por meio de proteo, restaurao, manejo e integrao com a base de plantios
florestais, buscando tambm minimizar as presses externas e os fatores de degradao que
possam estar atuando sobre esses fragmentos. A Fibria estabeleceu como Meta de Longo
Prazo promover restaurao ambiental em 40 mil hectares de reas prprias, entre 2012 e
2025. A biodiversidade existente nas reas florestais da Fibria alvo de pesquisas que buscam
conhecer, proteger e ampliar as espcies e as populaes de fauna e flora nativas, bem como
de monitoramento da qualidade ambiental das reas mantidas pela companhia.
Certificaes e compromissos voluntrios: A Fibria possui certificaes de seus sistemas de
gesto de qualidade, ambiental, de segurana e sade ocupacional, e de seu manejo florestal.
Todas as Unidades da Fibria so certificadas pelo sistema Forest Stewardship Council (FSC) e
pelo Cerflor/PEFC. A companhia tambm participa, voluntariamente, em diversos fruns,
associaes ou grupos de trabalho como o World Business Council for Sustainable
Development (WBCSD), o The Forests Dialogue (TFD), o Pacto Global da Organizao das
Naes Unidas (ONU) e o Pacto pela Restaurao da Mata Atlntica.
tica: O Cdigo de Conduta da Fibria estabelece os padres de comportamento desejados nas
relaes profissionais e pessoais e se aplica a todos os trabalhadores, diretos ou indiretos,
independentemente do nvel hierrquico. A companhia mantm uma Ouvidoria com trs
canais de comunicao externos (telefone, caixa postal e internet) e um interno (intranet) para
o recebimento de denncias sobre violao do Cdigo de Conduta ou consultas, com garantia
de confidencialidade e sigilo das informaes. Em 2013 a ouvidoria recebeu 103 registros
procedentes, sendo 58 annimos e 45 identificados. Apenas 11 registros no foram encerrados
no ano de 2013. Para reforar a aplicao do Cdigo de Conduta, uma Comisso de tica e
Conduta, constituda por membros da direo e da gerncia, examina as possveis
transgresses, assegura a uniformidade de critrios na avaliao dos casos, indica medidas
para questes no previstas pelo Cdigo e monitora o bom funcionamento da Ouvidoria.
Casos de fraude, desvio de recursos ou dano ao patrimnio so tratados pela Auditoria Interna
e pelo Comit de Auditoria Estatutrio. A empresa deu importantes passos para a consolidao
da tica em seu ambiente de negcios em 2013 com a implementao do seu Programa
Anticorrupo, englobando, entre outras aes, treinamentos presenciais e online sobre o
assunto a seus funcionrios.
Uso da gua: A Fibria monitora continuamente as microbacias hidrogrficas representativas de
sua rea de atuao, visando evitar ou minimizar possveis impactos do manejo florestal sobre
11
a quantidade e a qualidade da gua. No h indcios nos resultados mais recentes desse
monitoramento que apontem impactos significativos das operaes florestais da companhia
nas reservas hdricas das regies onde opera. A partir do uso das melhores tecnologias prticas
disponveis para gesto do recurso hdrico, e adotando procedimentos eficazes de preveno e
controle, conseguimos alcanar altos nveis de reutilizao desse insumo. Como membro do
Water Footprint Network, a Fibria pioneira no setor de celulose e papel brasileiro nessa
avaliao (water footprint), tendo como premissa o gerenciamento do recurso hdrico na
cadeia de valor do processo de obteno de celulose. A captao de gua para abastecimento
das fbricas realizada por meio de outorgas e obedece legislao ambiental de cada
localidade e s licenas de operao das Unidades. Todas as Unidades Industriais esto dentro
dos padres internacionais em relao ao consumo de gua e qualidade de efluentes.
Estratgia/compromisso com a sustentabilidade: As estratgias de negcios da Fibria tm
entre seus principais fundamentos o uso responsvel dos recursos naturais, o fomento do
desenvolvimento e do bem-estar das comunidades vizinhas e a conservao e a recuperao
dos ecossistemas nativos. A governana de sustentabilidade reforada pelo Comit de
Sustentabilidade, que assessora o Conselho de Administrao, formado por representantes da
companhia e por profissionais externos independentes de diferentes reas do conhecimento,
o qual em 2013 criou foras-tarefa para explorar melhores prticas e tendncias nos temas
Mudanas Climticas e Biodiversidade e Servios Ecossistmicos. A governana conta ainda
com a Comisso Interna de Sustentabilidade, formada por gestores de diversas reas, que
garantem e monitoram a execuo dos compromissos assumidos.
Os objetivos de sustentabilidade so representados por um conjunto de metas de longo prazo,
alm de metas anuais, que so compromissos pblicos com temas fundamentais como a
otimizao do uso da terra, a proteo da biodiversidade, a mitigao das mudanas
climticas, a ecoeficincia e a qualidade de nosso relacionamento com a sociedade, incluindo
nossa contribuio para o desenvolvimento sustentvel das comunidades.
Relacionamento com as comunidades vizinhas: Reflexo de sua extensa rea de atuao, a
Fibria mantm contato com comunidades de diferentes realidades econmicas, sociais e
culturais, que so afetadas positiva ou negativamente e em diferentes graus pelos plantios e
operaes industriais. O relacionamento com as comunidades vizinhas segue um modelo
baseado no engajamento com as comunidades, que definido de acordo com a intensidade
das atividades de operao nesses ncleos populacionais. Dentre esses projetos de
engajamento, o que mais se destaca o Programa de Desenvolvimento Rural Territorial
(PDRT), realizado em parceria com rgos pblicos. O objetivo do programa prover
12
assistncia tcnica especializada aos moradores e direcionamento para a comercializao dos
produtos em iniciativas federais de incentivo de agricultura familiar. Expandido em 2013, o
PDRT contemplou 1.146 famlias de 40 comunidades da Bahia e do Esprito Santo, 610 famlias
de 7 comunidades do Mato Grosso do Sul. Em So Paulo, o programa iniciou em 2013 e j
trouxe benefcios a 67 famlias de 3 comunidades. A renda mdia mensal familiar, decorrente
das atividades do PDRT, teve um incremento de 44% nos estados da Bahia (BA) e Esprito
Santo (ES) e de 24% no Mato Grosso do Sul (MS), no comparativo dos anos 2012 e 2013. Para a
BA e ES, isto representou um aumento de R$1.155 na renda mensal familiar, enquanto que
para MS o incremento foi de R$2.100.
Fomentados (fornecedores de madeira): Alm de reduzir a necessidade de aquisio de terras,
o fornecimento de madeira por produtores autnomos uma forma de incluir na cadeia de
valor da Fibria os produtores rurais prximos s fbricas de celulose, com a promoo da
gerao de renda e trabalho e a diversificao da agricultura. A Fibria atualmente conta com
2.914 contratos com fomentados distribuidos em 86.518 ha que, em 2013, corresponderam a
19% da madeira utilizada pela companhia em seus processos produtivos. A rea mdia de
contrato de 29,7 hectares. O programa Produtor Florestal (ES, BA, MG e RJ) comporta a
maior parte do fomento florestal da Fibria. Nos demais Estados onde atua, o programa da
Companhia para garantir o fornecimento de madeira por terceiros o Poupana Florestal, pelo
qual proprietrios rurais so estimulados a produzir madeira para a Fibria, em contratos de
prazos longos e com garantias de financiamento, fornecimento de mudas e compromisso de
compra ao final do ciclo de cultivo, que dura em mdia sete anos.
Riscos ambientais: A Fibria possui uma Poltica de Gesto de Riscos, que fornece diretrizes
companhia, e uma rea de Gesto de Riscos, que auxilia a companhia a mapear os riscos
significativos e a analisar e recomendar o devido tratamento. So consideradas diversas
naturezas de riscos (fatores que causam impacto nos resultados corporativos e exigem
constante monitoramento em razo das metas de crescimento e da expectativa de
rentabilidade a que a companhia est exposta) como de mercado, operacionais, de crdito, de
reputao, socioambientais, de eventos fsicos naturais e regulatrios. As mudanas climticas
podem impactar no resultado econmico-financeiro da Fibria em razo da prpria natureza do
negcio da companhia, que baseado na utilizao de recursos naturais. H uma exposio a
riscos devido s alteraes climticas, que podem afetar o equilbrio dos ecossistemas, a
produtividade dos plantios e a disponibilidade de gua e energia para a indstria.
13
A Fibria adota o princpio da precauo no gerenciamento e na operao de suas atividades
industriais e florestais, por meio da adoo de medidas de controle e monitoramento da
produo, como estudos agronmicos, melhoramento gentico clssico na produo de
eucalipto, que contempla a adaptao de espcies em diferentes condies climticas,
monitoramento do consumo de gua nas reas florestais, fechamento setorial de efluentes
industriais e reutilizao de gua no processo de fabricao.
Emisses, efluentes e resduos: A Fibria apresenta um balano positivo entre as emisses de
carbono equivalente nas operaes florestais, industriais e de logstica e o sequestro de
carbono da atmosfera em suas florestas plantadas e nativas. Para cada tonelada de celulose
produzida a Fibria sequestra 0,8 tonelada de carbono equivalente. Alm de buscar reduzir e
controlar as fontes (equipamentos e processos) geradoras de odor, a companhia mantm a
Rede de Percepo de Odor (RPO), formada por voluntrios das comunidades vizinhas que so
treinados para identificar o odor e comunicar a companhia ao detectarem a ocorrncia de
odor nas proximidades das fbricas, alm de outros canais de comunicao exclusivos para
partes interessadas. Em 2013 foram registradas 45 ocorrncias referentes a odor pela RPO e
outras partes interessadas. Em linha com a Meta de Longo Prazo, a empresa estabeleceu uma
meta de, at 2025, de 91% do volume de resduos slidos destinados a aterros. A Fibria vem
fazendo esforos para utilizar resduos industriais, que so coprocessados e transformados em
produtos para aplicao na correo da acidez dos solos onde so mantidos plantios de
eucalipto. Essa prtica proporciona ganhos ambientais e econmicos, com a reduo da
disposio dos resduos em aterros e com a substituio de matria-prima comprada pelos
resduos reaproveitados nas operaes de silvicultura. Em 2013, nas Unidades Jacare e Trs
Lagoas, iniciamos o reaproveitamento do lodo biolgico, um resduo do sistema de tratamento
de efluentes, para ser queimado na caldeira de biomassa, obtendo-se ganhos ambientais
expressivos pela reduo da disposio em aterros industriais. Em 2013, o total de resduos
(dregs, grits, lama de cal e cinzas da caldeira) reaproveitados nos plantios foi de 53.146
toneladas, gerando uma economia de cerca de R$ 8,5 milhes.
Relacionamento com comunidades especficas: Em algumas comunidades especficas
localizadas em regies mais carentes do norte do Esprito Santo e do sul da Bahia, existem
conflitos sociais de razes nem sempre associadas companhia, cuja soluo escapa
frequentemente de sua vontade e gesto. Apesar da complexidade do desafio, contribuir para
o encerramento desses conflitos uma prioridade para a Fibria, que vem atuando seja
diretamente com as comunidades, seja por meio do engajamento com outros atores que
tambm podem contribuir para a construo de solues, como o governo em seus vrios
14
nveis, ONGs e outras empresas. Algumas comunidades tm merecido ateno especial da
companhia, que vem desenvolvendo, muitas vezes com a participao de rgos
governamentais e entidades socioambientais independentes, projetos especficos de incluso
social. o caso de comunidades negras, parte delas j reconhecidas como descendentes de
quilombolas ou que reivindicam essa condio; ndios das etnias tupiniquim e guarani;
integrantes do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST); e famlias de pescadores
artesanais. A Fibria tem como Metas de Longo Prazo ajudar a comunidade a tornar
autossustentveis, at 2025, 70% dos projetos de gerao de renda apoiados pela empresa e
atingir 80% de aprovao nas comunidades vizinhas s suas operaes. Uma das principais
ferramentas de avaliao da evoluo desse ndice a pesquisa de favorabilidade, realizada
com as comunidades no primeiro semestre de 2013. De acordo com esse levantamento, 72%
dos moradores consultados aprovam as atividades da Fibria.
INOVAO TECNOLGICA
A Fibria uma das empresas do setor que mais investem em pesquisa e tem feito isso, de
forma consistente, h mais de 40 anos. Em 2013, investiu cerca de R$ 45 milhes em um
portflio de projetos de pesquisa que abrange desde o melhoramento de plantas e avanos do
manejo florestal at o desenvolvimento de novos produtos. No Centro de Tecnologia da Fibria
so desenvolvidas tecnologias visando: (i) aumentar a produtividade das florestas; (ii)
melhorar a qualidade da madeira utilizada como matria-prima; (iii) aumentar a eficincia dos
processos produtivos e da produo industrial; e (iv) desenvolver produtos inovadores de alta
qualidade, de forma sustentvel.
Em 2013, a rea de Manejo Florestal e Recursos Naturais contribuiu para o negcio florestal
com o desenvolvimento de sistemas de silvicultura de preciso que monitoram o estado de
fertilidade e conservao do solo e otimizam a alocao dos recursos disponveis, com
impactos na reduo de custos e no aumento da produo de biomassa florestal. Foram
obtidas tambm melhorias no planejamento dos plantios e reas de conservao, na
quantificao dos servios ecossistmicos, bem como na calibrao e na aplicao de modelos
hidrolgicos. A identificao de reas de alto valor de conservao, as melhorias no programa
de restaurao florestal e a retomada do desenvolvimento de sistemas agroflorestais
contriburam para a agregao de valor para a gesto dos recursos naturais da empresa, alm
de abrir novas oportunidades relacionadas base florestal de conservao existente. Na
proteo florestal, o foco contnuo no uso do controle biolgico de pragas contribuiu para a
15
estratgia de reduo do uso de qumicos, em linha com o apoio dado pela Fibria para o
desenvolvimento de uma poltica de uso de qumicos no sistema FSC.
Os avanos obtidos em Melhoramento Gentico e Biotecnologia foram expressivos ao longo
do ano. Merece destaque a atualizao na recomendao de materiais genticos para todas as
Unidades da Fibria, que contemplou novas solues buscando a mxima adaptao dos clones
de eucalipto s diferentes condies ambientais, com minimizao de riscos de
susceptibilidade a estresses biticos e abiticos, e maximizao da produtividade potencial.
Tambm foram obtidos resultados preliminares promissores no desenvolvimento da Seleo
Genmica Ampla, tecnologia que poder viabilizar a antecipao de ganhos do programa de
melhoramento gentico, atravs da seleo de clones superiores com base nos padres de
variao no nvel do DNA (marcadores moleculares). Houve tambm avano no
desenvolvimento de uma nova tecnologia de propagao clonal que envolve a produo de
micro-estacas em biorreatores de imerso temporria, para a qual foram depositadas patentes
no Brasil e nos Estados Unidos, e cujo conceito deve mudar os padres dos viveiros florestais
quanto qualidade da planta e durao dos ciclos de produo. Ainda em 2013, a Fibria
manteve seu programa de pesquisa em transformao gentica do eucalipto, envolvendo
parcerias nacionais e internacionais e seguindo rigorosamente as recomendaes legais e de
certificadoras, com a finalidade de avaliar o potencial benefcio desta tecnologia para o
negcio e para a sociedade.
Na rea industrial, os desenvolvimentos priorizaram tanto a criao de novos produtos quanto
o aprimoramento dos j existentes. Novas alternativas foram oferecidas aos clientes para
melhoria do desempenho de seus processos e/ou produtos, especialmente quanto melhoria
de maciez e resistncia, permitindo Fibria disponibilizar tecnologias exclusivas em um
mercado de commodities. Essa estratgia certamente contribuiu para que a Fibria fosse
considerada, em 2013, a melhor parceira comercial e de pesquisa e desenvolvimento (P&D)
por alguns de nossos mais importantes clientes. O desenvolvimento de bioprodutos e
biocombustveis, a partir de biomassa e de subprodutos do processo Kraft, tambm seguiu
como um importante tema no portflio de pesquisa da Fibria, com investimentos significativos
em equipamentos que permitem a caracterizao da matria-prima e dos novos produtos
(biocombustveis e ligninas). O estabelecimento de alianas estratgicas permitiu acelerar as
pesquisas e desenvolvimentos em biorrefinaria. Exemplificando, o bio-leo produzido pela
Ensyn (joint venture com a Fibria) a partir da biomassa florestal foi testado em parceria com
potenciais clientes e parceiros estratgicos, com excelentes resultados.
16
Em 2013 anunciamos duas parcerias importantes na rea de inovao: com a Embraer, para
cooperao tecnolgica no segmento de materiais renovveis, e com a SweTree Technologies,
para o desenvolvimento de clones aprimorados de eucalipto.
Na rea de inovao de processos a Fibria incentiva seus empregados a desenvolver ideias
inovadoras, oferecendo recompensas financeiras aos autores das propostas aprovadas, por
meio do programa i9. Em 2013, foram apresentadas 495 sugestes para reduo de custos,
aumento de receita, incremento da produtividade, simplificao dos processos operacionais
ou algum tipo de melhoria na rotina de trabalho. Delas, 288 foram consideradas viveis e
implantadas, 210 das quais foram classificadas como quantitativas, por propiciarem algum tipo
de economia para a empresa. Para cada real investido, o retorno sobre o investimento (ROI)
foi de R$ 61.
FORNECEDORES
A Fibria procura engajar sua cadeia produtiva e compartilhar as melhores prticas
socioambientais, com o objetivo de mapear e reduzir as emisses de carbono, usar de forma
responsvel os recursos naturais e assegurar o respeito aos direitos dos trabalhadores. Alm
disso, os fornecedores tambm so orientados sobre a importncia de reduzir ao mximo os
impactos socioambientais negativos gerados por suas atividades.
A Fibria foi a primeira empresa do setor florestal no mundo a aderir ao Carbon Disclosure
(CDP) Supply Chain. Pelo quarto ano consecutivo, atravs do CDP Supply Chain a empresa
continua buscando exercer influncia positiva na sua cadeia de valor, sensibilizando seus
parceiros para a necessidade de ao em relao divulgao e reduo das emisses de
carbono na cadeia de valor. Em 2013, a Fibria atingiu o percentual do ndice de respondentes
para 91% dos fornecedores convidados, sendo que a meta estipulada foi de 90%.
PESSOAS
A estratgia de atuao da rea de Desenvolvimento Humano e Organizacional (DHO) vem
sendo reforada desde 2011, com base em nossas Crenas de Gesto, Cultura e Estratgia
Organizacional. O objetivo gerar impacto positivo no clima organizacional e, assim, reforar
nossa atratividade, o engajamento e a reteno de pessoas.
17
A Fibria est fortemente comprometida com a segurana e sade de seus profissionais e dos
provedores de servios em todas as suas operaes. Seu sistema de gesto de Sade e
Segurana do Trabalho contempla ferramentas e prticas que direcionam para a preveno de
acidentes, incidentes e doenas ocupacionais. Essas prticas suportam o atendimento aos
requisitos da Norma OHSAS 18.001 (Terminal Porturio de Santos) e as certificaes de
manejo florestal sustentvel: CERFLOR e FSC (Forest Stewardship Council). O avano fica
demonstrado pela obteno de uma taxa de frequncia com perda de tempo de 0,91
acidentes por milho de horas-homem trabalhadas em 2013. Infelizmente, apesar de todos
esses esforos, houve o registro de dois acidentes fatais envolvendo motoristas em servios de
transporte logstico de madeira e pessoas.
A rea de Desenvolvimento e Captao de Pessoas vem trabalhando, desde ento, na
consolidao dos principais objetivos da rea, que so: (i) criar contnuo valor para a
organizao por intermdio das pessoas; (ii) apoiar e estimular os gestores na construo de
uma cultura baseada nas Crenas de Gesto; (iii) facilitar e estimular o autodesenvolvimento
das pessoas; (iv) identificar e influenciar mudanas na estrutura e nos processos
organizacionais para aumentar a capacidade competitiva da Fibria; e (v) trabalhar com a
liderana na construo da causa que inspire e engaje pessoas e times.
A Fibria continuou com o Ciclo de Gesto de Desempenho para os executivos e o ampliou para
os nveis administrativo e operacional. O processo resultou em feedbacks para os envolvidos e
na elaborao dos Planos de Desenvolvimento Individuais (PDIs), cujo objetivo nortear e
priorizar as aes de desenvolvimento profissional, por meio de planos e metas para que
objetivos atuais e futuros dos executivos e da organizao sejam alcanados. Alm disso, foi
possvel ter uma viso geral sobre esses grupos e criar o plano sucessrio da organizao,
dando andamento a aes de desenvolvimento especficas. O ndice de aproveitamento
interno no nvel gerencial no ano de 2013 foi 76%.
Com base nos resultados da segunda Pesquisa de Clima da Fibria, realizada em outubro de
2012, os planos de ao foram construdos buscando a melhoria continua e criando uma
cultura de gesto de clima. As principais aes corporativas foram focadas no aperfeioamento
de gesto de pessoas, sendo: o ciclo de gesto de desempenho desdobrado para os nveis
administrativo e operacional, conforme mencionado acima, e a preparao dos lderes do
primeiro nvel, que possuem gesto de pessoas, com o objetivo capacitar e desenvolver os
profissionais da Fibria, proporcionando conhecimentos e habilidades para apoio no
18
desempenho de sua funo, contribuindo para o alcance das estratgias e para a
sustentabilidade da Fibria.
Alm disso, ampliamos o nosso investimento em 34% em programas de treinamento e
desenvolvimento.
RELACIONAMENTO COM AUDITORES INDEPENDENTES
Em atendimento determinao da Instruo CVM 381/2003, informamos que, no exerccio
encerrado em 31 de dezembro de 2013, contratamos nossos auditores independentes para
trabalhos diversos daqueles correlatos da Auditoria externa, relacionados reviso de
obrigaes fiscais acessrias e outros. Esses servios foram realizados em um prazo de durao
inferior a um ano e os honorrios correspondentes no excederam 5% do valor dos honorrios
consolidados relativos Auditoria externa para a Fibria. Em razo do escopo e dos
procedimentos executados, esses servios no afetaram a independncia e a objetividade dos
auditores independentes.
A poltica de atuao da companhia na contratao de servios no relacionados Auditoria
externa com os nossos auditores independentes se fundamenta nos princpios que preservam
a independncia do auditor independente. Esses princpios internacionalmente aceitos,
consistem em: (a) o auditor no deve auditar o seu prprio trabalho; (b) o auditor no deve
exercer funes gerenciais em seu cliente e (c) o auditor no deve promover os interesses de
seu cliente.
Adicionalmente, as demonstraes financeiras da companhia de 31 de dezembro de 2013
foram auditadas pela PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes.
FI BRI A CELULOSE S. A.
Companhi a Aberta
CNPJ/ MF n. 60. 643. 228/ 0001-21
NI RE 35. 300. 022. 807
Rel atri o do Comi t de Audi tori a Estatutri o
Os membros do Comit de Auditoria Estatutrio da Fibria Celulose S.A., no
exerccio de suas atribuies e responsabilidades legais, conorme pre!isto
no "egimento #nterno do pr$prio CAE, procederam % anlise das
demonstraes inanceiras, acompan&adas do parecer dos auditores
independentes e do relat$rio anual da administra'o relati!o ao exerccio
social encerrado em () de de*embro de +,)( -./emonstraes
Financeiras Anuais de +,)(01 e, considerando as inormaes prestadas
pela administra'o da Compan&ia e pela 2rice3ater&ouseCoopers
Auditores #ndependentes, bem como a proposta de destina'o do
resultado do exerccio de +,)(, considerando 4ue estes reletem
ade4uadamente, em todos os aspectos rele!antes, as posies
patrimonial e inanceira da Compan&ia e suas controladas, e
recomendam, por unanimidade, a apro!a'o dos documentos pelo
Consel&o de Administra'o da Compan&ia e o seu encamin&amento %
Assembleia 5eral Ordinria de Acionistas, nos termos da 6ei das
Sociedades por Aes.
.
So Paul o, 29 de j anei ro de 2014.
Mari a Paul a Soares Aranha
Coordenadora do Comi t
Jos ci o Perei ra da Costa Juni or Samuel de Paul a Matos
Membro do Comi t Membro do Comi t